簡報4 華人神學研究中心（CSCC）
08/2014
《神州聖經註釋系列》的構思與開展
早在陳廷忠老師與楊克勤教授同在北大教課時，已經感嘆國內沒有學術嚴謹、按 正意解經的聖經註釋，因此就勇敢的提議計劃一系列的書籍，由國內聖經學者，存正 確信仰的作者來撰寫聖經各書卷的註釋，讓它們成為國內特有的系列。 這樣的構思是從教學上深深體會的，課堂上的學生們都是那樣的孜孜不倦地查考 基督教看為至寶的聖經，有的甚至願意花上一年半載的時間，專門學習聖經希臘語和 希伯來語，以致於更能深透明瞭原文的意思。從中老師們發覺一些可造之材，不止是 有嚴謹的治學態度，也是對基督信仰有深睿的追求；這讓兩位老師雀躍不已，認為時 機已成熟，能開展上帝給予他們的異象了。 在計劃期間，想到這是栽培新一代聖經學者的好機會，因此兩位老師不只負擔新 舊約註釋的編輯，邀請作者，還要充當“導師”，從作者開始寫作到完工，要用時間 在作者的研究與生命上作指導的功夫，讓他們不只能寫好出色的註釋書，還能成為有 深度信仰的學者。這樣看來，比每年前去開設聖經研究課程更能有效地讓聖經扎根在 中國的土地上。