Helen Seward - Respect Collection
Salon International N°6/2020- Mensile - MTE Edizioni s.r.l. - Via R. Gessi, 28 - 20146 Milano - Tariffa R.O.C.: Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 N. 46) art. 1, comma 1, DCB - Modena - Tassa riscossa - Taxe Perçue - Contiene I.P. - Anno LI
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:50 Pagina 1
D
O
N
N
A
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:50 Pagina 2
THE VEGAN* COLOUR HIGH NATURAL INDEX Equiseto
Altea Officinale
Timo
Tè verde
Aloe
LA COLORAZIONE VEGANA CON UN ALTO INDICE DI NATURALITÀ Il nostro impegno per il rispetto del pianeta e per la bellezza delle donne
Diamond Skin Protection
Shine Complex
Sweet protection
Ammonia free
With PTD
*Non contiene ingredienti di origine animale
vitalitys.it
Organic extracts
We love pets
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:51 Pagina 1
Hair: Emsibeth Artistic Team - Artistic Director: Roberto Bombardieri - Photo: Tiziano Zatachetto Zatac - Make-Up Max Moretto - Fashion Styling: Carmen Incarnato
Hair: Keith Bryce - Photo: Keith Bryce - Make up: Toni Zitting & Heather Shelton - Stylist: Keith Bryce
Hair: Bert de Zeeuw & Creative Team - Photo: Ivo de Kok - Make-up: Lydia Thann - Styling: Annet Veerbeek - Products: Redken
Hair: Megan Panozzo - Photo: David Mannah
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:51 Pagina 2
HAIR: ART HAIR STUDIOS PHOTO: ZATAC PRODUCTS: WELLA PROFESSIONALS, SYSTEM PROFESSIONAL, PROFESSIONAL SEBASTIAN, SEB MAN, NIOXIN, OPI.
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:51 Pagina 3
Hair: Giovanni Iovino, Faick Zekai e Monica Barucci - Photography: Andrea Varani
Hair: Thomas Hills, Lauren Killick, TH1 Hair, Oxted - Make-Up: Claire DeGraft - Photography: Richard Miles - Styling: Bernard Connolly
Hair: Keith Bryce - Photo: Keith Bryce - Make up : Toni Zitting & Heather Shelton - Stylist: Keith Bryce
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:52 Pagina 10
NOVITÀ proDotti
Respect Collection: Hair color trend 2020 by Helen Seward Milano Per la nuova stagione la palette porta alla ribalta i colori naturali, pieni, più vibranti che mai Non mancherà qualche tocco di estro, ma sempre con eleganza, senza esagerazioni. Dal biondo al castano passando dal rame, le nuance si vestono di luce e si accendono di sfumature naturali sfaccettate che rivelano carattere. Seguire le tendenze colore è semplice grazie alle infinite possibilità creative proposte dal mondo colore Helen Seward. Da COLOR SYSTEM LUMIA a BBcolor, le linee di colorazione professionali assicurano massima performance proteggendo e valorizzando la bellezza dei capelli.
raffinata sfumatura di rosa che si unisce al rame per evolversi e trasformarsi in una inedita proposta da sperimentare sulla propria chioma grazie a CS Lumia 9.24 in accostamento a CS Lumia 9.27.
ottimale. Lo straordinario potere trattante della formula dona ai capelli corpo e morbidezza, trasformando la colorazione in un vero trattamento di bellezza. Con LUMINESCINE TECHNOLOGY.
COLOR SYSTEM LUMIA: Color System LUMIA è la linea di colorazione permanente che assicura la massima brillantezza con un’ampia gamma di nuance luminosissime e vibranti, perfettamente miscelabili tra loro. Garantisce inoltre una perfetta copertura dei capelli bianchi, un colore uniforme e intenso e una tenuta
BBCOLOR BEAUTY: BBColor Beauty, la colorazione tono su tono nutriente, consente di realizzare un colore vibrante, dalla lucentezza estrema, con riflessi sfaccettati. Non maschera, ma cancella le imperfezioni esaltando ogni riflesso e perfezionando la naturale brillantezza dei capelli, Perfetto per ravvivare il colore, tonalizzare i biondi, correggere le sfumature e dare profondità ai riflessi. È la colorazione semi-permanente che non schiarisce e si fonde naturalmente con la base per coprire fino al 50% dei capelli bianchi. AMMONIA-FREE.
ICONIC BLONDE: riflessi dorati e avvolgenti per un biondo iconico che illumina la calda stagione! La tendenza punta a un contrasto tra radici più scure, realizzate con CS LUMIA 7.0, e lunghezze calde valorizzate da sottili ciocche bionde più fredde, grazie a una tonalizzazione con BBColor Beauty 8.3 e 10.3. WARM BROWN: la parola d’ordine resta luminosità. Sì ai colori naturali ma senza cadere nel banale. Spazio a sapienti tocchi di luce realizzati grazie a BBColor Fusion 8.4 che illuminano la chioma più scura tonalizzata con BBcolor Fusion 5.0, creando un effetto contouring ideale per i tagli più scalati. COPPER ROSE: arriva una nuova nuance di estrema tendenza: il Copper Rose. Una
BBCOLOR FUSION: Con BBColor Fusion la colorazione si combina con un vero e proprio trattamento ristrutturante per i capelli e si trasforma in un servizio completo mirato alla bellezza totale dei capelli. È perfetto per realizzare unacolorazione delicata ma di eccezionale performance. Copre perfettamente i capelli bianchi, garantisce massima tenuta con effetto long-lasting, esalta la luminosità del colore e mantiene una capigliatura nutrita e naturalmente morbida colorazione dopo colorazione. AMMONIA-FREE.
CS LUMIA E BBCOLOR, la risposta completa per il professionista in salone per creare infinite possibilità colore di tendenza CS LUMIA, colorazione permanente ad alta cosmeticità con LUMINESCINE TECHNOLOGY. BBCOLOR, colorazione classica, tono su tono e diretta con formule SENZA AMMONIACA. www.helenseward.it 10
Salon
international Donna
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:52 Pagina 11
Salon
international Donna
11
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:52 Pagina 12
NEWS eventi Cosmoprof Bologna 2021 Save the date Dopo alcuni rinvii c'è una data ufficiale per la 53a edizione di Cosmoprof Worldwide Bologna: si svolgerĂ dal 18 al 22 marzo 2021. Come di consueto Cosmopack e Cosmo Perfumery&Cosmetic apriranno dal 18-21 marzo, mentre i Cosmo HairNails&Beauty Salon dal 19 - 22 marzo. Enrico Zannini, Direttore Generale di BolognaFiere Cosmoprof, conferma: “L’appuntamento di marzo Enrico Zannini 2021 rappresenta una tappa fondamentale nel nostro percorso di innovazione e sviluppo. Faremo il nostro ingresso in una nuova decade forti della competenza e del riconoscimento maturati nel corso degli oltre 50 anni della nostra storia, proponendo iniziative e tecnologie all’avanguardia per ottimizzare la nostra offerta di servizi b2b. Rinnoveremo l’appuntamento con WeCosmoprofâ€?. Anche Renato Ancorotti, il presidente di Cosmetica Italia, afferma che: "(‌) con BolognaFiere Cosmoprof, guardiamo ora al 2021: lavoreremo assieme per fare in modo che Cosmoprof continui a rappresentare un paradigma di manifestazione unico al mondo (‌) contribuendo al rilancio del Paeseâ€?. Fiera unica Cosmopack e Cosmoprof Asia 2020 Si svolgeranno in un unico quartiere fieristico Cosmopack e Cosmoprof Asia 2020 presso l'Hong Kong Convention & Exhibition Centre (HKCEC) dall’11 al 13 novembre 2020. Saranno presenti 12 settori in un'unica sede e si potranno conoscere le novitĂ dal prodotto finito di Cosmoprof Asia - Cosmetics & Toiletries, Beauty Salon, Nails, Natural & Organic, Hair e il nuovo comparto dedicato al mondo “Clean and Hygieneâ€? -alla filiera di Cosmopack Asia - Ingredients & Lab, Contract Manufacturing, Primary and Secondary Packaging, Prestige Pack & OEM, Print & Label, Machinery & Equipment. Ăˆ prevista anche una “digital weekâ€?, una settimana che prevede un'estensione virtuale dell'evento fisico con incontri tra venditori e acquirenti e una serie di contenuti di approfondimento, sia registrati che live, tra cui seminari e video della fiera. Mondial Coiffure BeautĂŠ by BeautĂŠ Selection 2020 l’appuntamento avverĂ in digitale L’appuntamento del Mondial Coiffure BeautĂŠ by BeautĂŠ Selection 2020 è stato annullato. Tuttavia, per mantenere vivo e proficuo un appuntamento annuale, dal 13 al 17 settembre sarĂ a disposizione una piattaforma digitale per
Nuovo phon Parlux ALYONÂŽ Antibacterial
# W E A R E PA R LU X
PA R LU X . I T
Per dare in salone extra sicurezza ed igiene, Parlux presenta il phon ALYONÂŽ BLU NOTTE con tecnologia “Antibacterialâ€?, nuovo alleato indispensabile. PARLUX, leader del mercato internazionale degli asciugacapelli professionali, presenta il phon Parlux ALYONÂŽ BLU NOTTE con tecnologia “ANTIBATTERICAâ€?, la cui superficie è trattata con uno speciale trattamento antimicrobico, testato e garantito da un ente certificato. La recente emergenza sanitaria impone nuovi standard di igiene e pulizia anche nel settore hair & beauty, e PARLUX ha risposto prontamente e concretamente a questa esigenza degli acconciatori: La speciale verniciatura del Parlux ALYSONÂŽ BLU NOTTE Antibacterical, arricchita con polvere d’argento, crea una superficie sfavorevole alla proliferazione dei microrganismi e aiuta a mantenere l’igiene durante l’utilizzo. Per PARLUX l’aspetto antimicrobico è importante cosĂŹ come lo sono tutte le caratteristiche tecniche giĂ note di questo phon, pensate e progettate da oltre 40 anni per agevolare e semplificare il lavoro del professionista. Oltre al design moderno, l’ottima bilanciatura, il motore professionale K-ADVANCEÂŽ Plus dall’eccezionale potenza e lunga durata (3000 ore), una nuova resistenza a geometria variabile (2250 Watt), la tecnologia Air IonizerTech (il dispositivo che emette ioni negativi che rende i capelli morbidi e lucidi), questo modello è leggero ed ergonomico 12
Salon
ANTIBACTERIAL TECHNOLLOGY
Parlux ALYONÂŽ
Antibacterial
e consente asciugature efficaci e velocissime. L’innovativo sistema HFS “Hair Free Systemâ€? (filtro cattura capelli), inoltre, lo rende unico e consente una pulizia ottimale del phon per prestazioni sempre eccellenti. Parlux ALYONÂŽ Blu Notte “Antibacterialâ€? è disponibile anche in un elegante cofanetto che include MagicSenseÂŽ, l’indispensabile diffusore Parlux, ideale per l’asciugatura naturale dei capelli ricci.
international Donna
"! " " ÂŽ
ÂŽ
SPE CIAL DIFFUSER
• • • • • •
T ecnologia Antibattterica Motore professionale professionaale K-ADVANCE K ADVANCE PLUS Ž Du r at a: 30 00 o re P ot enza i deal e 2.250 W att - 84 m 3 / h T e c n o l og i a “ Ai r Ion iz er T e c h � D ispos i ti vo HF S - Ha i r F r e e S ys t em
• • • •
Maggiore dimensione, id deale per asciugature piĂš v eloci 15 punte “effetto effetto dita â€? d di nuovo design Universale, adatto a tuttti gli asciugacapelli P arlux* Sistema DFO - Dynamic F Flow Optimiz er che ottimizza il flusso d’aria e non spe ttina durante l’asciugatura
* adatto a tutti gli asciugacapelli P arlux esclusi i modelli P arlux 3500 e 385
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:52 Pagina 13
NEWS azienDe facilitare il business, la ricerca di prodotti o servizi, e scoprire nuovi concetti partecipando a conferenze e formazioni online accessibile gratuitamente e su iscrizione per tutti i professionisti del settore. Mondial Coiffure Beauté by Beauté Selection dà appuntamento al 2021. Messe Düsseldorf: Diener il nuovo CeO Werner M. Dornscheidt dopo quasi 17 anni come presidente e CeO della manifestazione Messe Düsseldorf e per circa 34 anni al servizio dell’azienda da luglio 2020 passa l'incarico a Wolfram N. Diener che gli succederà come CeO. Erhard Wienkamp e Bernhard J. Stempfle completeranno il management team. Werner M. Dornscheidt in tanti anni di duro lavoro ha lasciato il segno su Messe A sinistra Dornscheidt a destra Diener Düsseldorf: la sua strategia aziendale, le sue prospettive internazionali, le sue premesse all’avanguardia, la sua trasformazione digitale e la sua stabilità finanziaria. DUSSELDORF: TOP HAIR a BEAUTY DUSSELDORF si svolgeranno nel maggio 2021 Dopo un’attenta analisi da parte dei co-organizzatori, le associazioni e i partner, la Fiera di Duesseldorf ha deciso di annullare lo svolgimento delle due fiere in programma per settembre 2020, e di posticiparle al prossimo mese di maggio 2021. BEAUTY DUSSELDORF avrà luogo dal 28 al 30 maggio 2021, e TOP HAIR dal 29 al 30 maggio 2021. A causa degli effetti del Coronavirus e alla conseguente regolamentazione del settore cosmetico, ha spiegato Werner M. Dornscheidt, Presidente e Direttore Generale della Fiera di Duesseldorf, risulta impossibile organizzare due fiere settoriali che normalmente prevedono l’attuazione di show, workshops e vari congressi atti a rendere i Saloni interessanti per i professionisti del settore. Christian Shikora, Direttore Generale di Top Hair International, ha ribadito che la decisione si è resa necessaria malgrado il rammarico comune, e ha assicurato che tutti si adopereranno per fare degli eventi del prossimo anno un appuntamento imprescindibile per l’intera industria cosmetica.
Gandini team ritorna nella famiglia Wella Torna in casa Wella Gandini Team, storica realtà alla guida del mondo della coiffure internazionale da oltre quarant’anni. Rinasce così un’importante partnership destinata a dare spinta in termini di innovazione e di sviluppo al mercato dei salon, perché sia Wella che Gandini Team hanno fatto della moda, della costante ricerca e della formazione professionale il loro punto di forza, divenendo oggi con il nuovo accordo, riferimento per la categoria. “E’ per noi un onore accogliere nella famiglia Wella il Gandini Team -commenta Luca Moscon Direttore Commerciale Wella Italia -imprenditori e creativi come il suo fondatore Gigi, sono il motore e la linfa vitale per spingerci ad elevare la professione del parrucchiere e dare sempre il massimo per la categoria. Questo è il ritorno di una collaborazione che, sono certo, porterà successo e grandi gratificazioni per entrambi e per il mercato professionale.” La grande avventura di Gandini Team segna il suo esordio internazionale nel 1976 con la vittoria ai Campionati Mondiali di Acconciatura di New York: mai sul podio era salito un team italiano, capitanato dal suo fondatore, Gigi Gandini. Oggi, Gigi Gandini è ancora la personalità ispiratrice della filosofia e della mission del gruppo che conta circa venti professionisti, ciascuno specializzato in un ramo specifico della coiffure, seguendo il metodo, le tecniche, i segreti appresi “dal capitano”. Un’impronta inconfondibile dell’hairstyle, con un linguaggio della moda e del metodo stilistico, pronto a trovare nuova linfa e nuovi percorsi all’interno del mondo e dei saloni Wella. Antonio Stocchi nuovo presidente Camera Italiana dell’Acconciatura Dall'8 luglio 2020 la Camera Italiana dell’Acconciatura ha un nuovo presidente, Antonio Stocchi (nella foto) che raccoglie il testimone di Lino Fabbian. “Accolgo questo incarico come un’importante responsabilità, specie in questo momento storico in cui la filiera dell’acconciatura professionale è chiamata ad affrontare una grande sfida (...) Ora più che mai occorre fare leva su formazione, aggiornamento e qualificazione, per far emergere la propria professionalità”.
Biodefence, spray igienizzante multiuso
biocomply.it
Con estratti di origine vegetale. Biocomply propone un detergente igienizzante per mani e superfici. La famiglia Biocomply si allarga con Biodefence: una soluzione spray detergente igienizzante, ideale per mani e superfici. Arricchita con Tea Tree Oil e altri estratti di origine vegetale comunemente usati per le loro proprietà antisettiche, emollienti e disinfettanti. SPRAY DETERGENTE IGIENIZZANTE Arricchito con Tea Tree Oil, Estratto di fiori di Calendula ed estratto di Camelia, Biodefence unisce le proprietà emollienti degli estratti naturali ad una
soluzione alcolica al 70%. Disponibile in diversi formati, 1 litro, 500 ml, 300 ml, 100 ml e penna spray da 10 ml, si assorbe rapidamente lasciando le mani fresche, morbide e profumate, basta nebulizzare il prodotto direttamente sulle parti da trattare e massaggiare fino al completo assorbimento. Biodefence è indicato anche per detergere superfici e piani di lavoro senza lasciare residui.
Il balayage, come è noto, è una colorazione a mano libera L'Oréal Professionnel sui capelli con cui si creano punti luminosi molto naturali. Rispetto alle schiariture tradizionali, con la tecnica del balayage si applica il colore solo sulla parte più superficiale del capello, mentre con le schiariture classiche il colore penetra direttamente grazie al calore dell’alluminio. La tecnica del balayage prevede che durante la posa i capelli vengano avvolti nella pellicola, onde evitare che lo schiarente si secchi. Nel lontano 1974, invece, le sorelle Mary e Rosy Carita utilizzarono la tecnica dove le schiariture ottenute col balayage venivano protette da un cotone sottile e delicato. E’ curioso notare come nel tempo questa tecnica abbia incontrato diverse interpretazioni da parte degli acconciatori proprio per la versatilità d’uso che la caratterizza e che permette di esaltare la creatività dell’esecutore, mettendo in evidenza il taglio stesso dei capelli. Anche le denominazioni si sono succedute negli anni, dal PalmPainting al Brush Painting, al French Balayage. Il risultato è sempre un look naturale che permette di ottenere sfumature diverse grazie a un dosaggio perfetto del colore.
ph. Niccolò Chimenti | morganadesign.it
Le schiariture più amate da sempre
DALLA NATURA T LA SOL LUZIONE PIÙ Ù EFFICACE P PER LA BELLE EZZA DEI TUOI CAPELLI
Bio ocomply la linea professionale a base di materie prime vegetali, s senza parabeni e colori sintetici, SLS S e SLES free
Salon
international Donna
13
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:52 Pagina 14
NAILS Step by Step
Nail Art Sol Levante
Un tocco di Giappone sulle dita…
1
2
3
4
5
Nat Oil - olio protettivo alla cheratina per tinture, decolorazioni, colpi di sole, meches, permanenti e stirature. Previene l'invecchiamento del capello ed aiuta lo stesso a non essere aggredito dagli agenti chimici che compongono i trattamenti tecnici. Confezione: flacone 250 ml
6
1 Preparare l’unghia naturale: disinfettare e con il bastoncino d’arancio, e spingere la cuticola e con penna cilindrica eliminare i residui. Con un buffer rimuovere lo strato lipidico presente sull’unghia. Spolverare. Con un pennello piatto applicare un leggero strato di Base Coat (cod. KC3501). Polimerizzare in lampada UV/LED 30”. 2 refill - struttura: Passare con un pennello piatto su tutta l’unghia, un leggero strato di gel monofasico One-Step PluriGel Film Rosé Bouquet (Cod. KKC3417 - 100 ml). Due minuti di lampada UV. A seguire con pennello piramidale, riutilizzando One-Step PluriGel Film Rosé Bouquet donare la lunghezza dell’unghia, stabilendo il punto di stress ed estendendoci con il gel su tutta la porzione di lamina già ricoperta. Due minuti di lampada UV. 3 limatura: dopo aver eliminato lo strato di dispersione con un pad di cellulosa imbevuto di Sweeping (liquido antimicotico e antisettico. Cod. KF5096 ), mettere in asse e armonizzare adoperando una lima Jumbo Bform (utilizzando prima il lato con grit 120 e in seguito il lato con grit 240), perfezionando la forma. Rifinire con il mattoncino (o brick). Spolverare accuratamente. 4 laccatura (anulare): eseguire la laccatura dell’unghia applicando KyLac Moon (smalto UV/LED colore bianco lunare. Cod. KKR5075). Polimerizzare in lampada UV 120”o LED 60”. Effettuare la seconda laccatura di colore e polimerizzare nuovamente. Allo stesso modo laccare le altre unghie con KyLac Love (smalto UV/LED colore papavero. Cod. KKR5179). 5 Nail Art “Sol Levante”: con 7mm Nail Liner (Cod. KF511), realizzare il “sole rosso” riutilizzando KyLac Love (smalto UV/LED colore papavero. Cod. KKR5179). Polimerizzare in lampada UV 120”o LED 60”. 6 Nail Art “bambù”: sempre con il pennello professionale 7mm Nail Liner e usando KyLac Black Eclipse (Cod. KKR5033), disegnare “i rami di bambù”. Polimerizzare in lampada UV 120”o LED 60”. 7 Sigillatura e finale: con pennello Kapsule Tongue (Cod. KC502) sigillare le unghie con HighNail Glass (UV/LED gel sigillante effetto “vetro”. Cod. KC3221). Polimerizzare 120” in lampada UV o un minuto LED. Al termine stillare una goccia di Nail Almond Oil che addolcisce le cuticole e lucidare le Graziella Manfrin, Master Pro di Formazione KyLua unghie con un pad di cellulosa terso.
POLLT TRONA PODOLOGICA GIREVOLE A 90° CON POGGIAPIEDI REGOLABILE E VASCA PODOLOGICA INTEGRATA!
ATLANTIS T DISPONIBILE ANCHE CON MASSAGGIO SHIATSU!
MB/PC250 €1.869
€1.299
SPECIALE
PODOLOGIA
SPECIAL PROMO VALIDA FINO AL 31.12.20
14
Salon
international Donna
Nat Color - crema colorante per capelli con Liposomi alla Pro-Vitamina B5 e Ceramidi. 69 Nuances Diluizione: 1:1,5 Confezione: tubo 100 ml Scatole da 72 pz. Blister da 6 pz.
Nat Color Barriera - crema protettiva della pelle per macchie di tintura in prossimità dell’attaccatura dei capelli. Confezione: vaso 150 ml
Nat Color Shampoo Antigiallo - elimina i toni gialli dei capelli bianchi, decolorati, superschiariti, con mèches e colpi di sole. È specifico per capelli appena tinti. Deterge e condiziona il capello rendendolo morbido e lucente. Confezione: flacone 500 ml e 250 ml
CALMAR Professional s.r.l. Via Bizzozzero n. 104 - 20032 Cormano (MI) Tel./Fax 02.39322699 - E-mail: info@calmarprofessional.com www.calmarprofessional.com
PO OLLT TRONA PODOLOGICA CON SC CHIENALE/POGGIAPIEDI REGOLABILI E VASCA PODOLOGICA ESTRAIBILE!
PACIFIC PODO
POLLT TRONA PER TRATTAMENTI A TRE MOTORI, CON ALLT TEZZA, BASCULA SEDUTA E SCHIENALE REGOLABILI ELETTRICAMENTE!
PODOLUX
MB/PC150 €1.669
€1.165 TUTTI I PRODOTTI SONO DISPONIBILI IN UNA VASTA SCELLT TA DI COLORI SENZA COSTI AGGIUNTIVI!
MB/P30 €3.499
€2.449 Sales Italia 0522 276740 - 0522 276747 www.medicalandbeauty.com info@medicalandbeauty.com medicalandbeautydesign Numero Verde
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:52 Pagina 15
FORMAZIONE online
Formazione a distanza Corsi online per crescere in professionalità: due realtà vincenti a confronto Roberto Corani, master franchisor di Jean Louis David e Franck Provost Italia e fondatore di Evos Parrucchieri e The Barber & Co. Avete digitalizzato la formazione? Come? Quali sono stati i risultati? “Sì. Abbiamo acquistato una piattaforma di e-learning con un calendario di corsi come in Accademia. Un’aula virtuale dove ogni corso prevede 4 ore per 5 giorni. I partecipanti sono 6-8 e lavorano con le poupette mentre il trainer spiega. Certo, la formazione a distanza non sostituirà la scuola in classe, ma adesso, dove ciò che paga sono le competenze e la crescita professionale, è la soluzione migliore. Riapriremo l’Accademia con modalità diverse: in aula ci saranno 6 persone, con un vantaggio per le performance del corso. Per Jean Louis David e Franck Provost rimane attivo il nostro fiore all’occhiello, LEARN APP, la piattaforma digitale che, dal 2017, supporta i saloni nel trasmettere tutte le info e le novità in tempo reale. La piattaforma mette a disposizione degli affiliati e dei collaboratori tutti i processi di formazione tecnici (tecniche di taglio e di colorazione) suddivisi in base al livello
di chi vi approccia (da quello base al più avanzato). C’è inoltre un corso di formazione sui prodotti, su come eseguire le proposte delle nuove collezioni, più video tutorial quotidiani dei trainer sia per parrucchieri che per le clienti. I risultati sono stati una crescita esponenziale della piattaforma e un grande successo”. Stefano Filipazzi, Managing Director di ghd Italia. A marzo 2020, il brand ghd è stato acquisito da KKR al 60%. Avete digitalizzato la formazione, Come? Quali i risultati? “Molto di più, abbiamo creato un percorso formativo unico nel mondo professionale, con una offerta off line tradizionale completamente rivista in base al nuovo contesto e una nuova offerta digital che si affiancherà a quella tradizionale, ad integrazione e complemento di quella attuale. A ciò si aggiunge un’innovazione formativa per portare sempre di più le novità del fashion styling mondiale di ghd all’interno dei saloni. Puntiamo anche alla formazione personalizzata in salone per i nostri migliori clienti, per supportare gli acconciatori al 100%”.
CALMAR Professional s.r.l. Via Bizzozzero n. 104 - 20032 Cormano (MI) Tel./Fax 02.39322699 - E-mail: info@calmarprofessional.com www.calmarprofessional.com
2020 Hair: Hooker & Young Art Team Photography: Michael Young
PRESENTED BY
#
Salon20
@Salon_Intl
@Salon_Intl
Salon International
LONDRA EXCEL LONDRA 10-12 OTTOBRE 2020
PARTECIPA
PRENOTA I BIGLIETTI salonshow.co.uk/register2020 #Salon20
Salon
international Donna
15
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:52 Pagina 16
INTERVISTA
Professione acconciatore Nello scenario attuale le testate di settore rivestono un’importanza fondamentale per trasmettere un’informazione corretta e dibattere i temi che stanno più a cuore degli acconciatori superficiale di una scelta aziendale mirata. Non dimentichiamo infatti che l’investimento sulla carta stampata è una delle diverse opzioni che è possibile valutare nel rafforzare il dialogo con acconciatori e consumatori. Diversi sono i casi di aziende che, in coerenza con una strategia globale ben definita, decidono di puntare su altri canali di comunicazione e altre modalità di promozione dei propri prodotti. Non sarei quindi così categorico sulla necessità di essere presenti sulle riviste per non sparire dal mercato: credo che il punto fondamentale sia la necessità di individuare la corretta linea con cui comunicare e posizionare il proprio brand e i propri prodotti.
Intervista a Carlo Baiesi Presidente Gruppo Prodotti Professionali per Acconciatori -Cosmetica Italia Informazione e professionisti dell’acconciatura: quali sono le esigenze nello scenario attuale? Abbiamo tutti vissuto e stiamo ancora affrontando l’emergenza Covid-19 con tutte le ripercussioni che ha avuto nella nostra vita quotidiana, in famiglia, nel tempo libero e ovviamente sul lavoro. Soprattutto nelle prime fasi di gestione e relativa comunicazione delle notizie legate alla pandemia si è sentito spesso parlare anche di “infodemia”, la circolazione di una quantità eccessiva di informazioni, talvolta non vagliate con accuratezza, che rende difficile orientarsi e individuare fonti affidabili. Oggi più che mai risulta evidente la necessità, anche per i professionisti dell’acconciatura, di poter fare affidamento su fonti di informazione autorevoli e accreditate. Un ruolo decisivo in questo scenario può essere giocato anche dalle testate di settore che, grazie a una consolidata esperienza sulle tematiche legate all’attività di operatori e aziende, possono diventare un riferimento per approfondimenti e notizie attendibili. Quanto investe l’industria della cosmesi in comunicazione? L’industria cosmetica copre il 44% degli investimenti in comunicazione di tutto
16
Salon
il settore di beni “non food”. Questa tendenza è stata confermata anche dalle rilevazioni congiunturali sul secondo semestre 2019 che hanno segnalato un aumento dell’investimento in questo ambito da parte degli imprenditori intervistati. Questi dati ci confermano quindi la naturale propensione delle aziende cosmetiche a considerare l’attenzione alla comunicazione come un asset fondamentale della propria strategia globale
international Donna
di posizionamento.Naturalmente quando oggi parliamo di investimenti in comunicazione ci riferiamo a un paniere di opzioni molto ampio e variegato che offre a ciascuna realtà aziendale molteplici declinazioni. È corretto dire: "Sparire dalle riviste è sparire dal mercato"? Perché? Questa affermazione riflette quello che potrebbe essere il percepito più
C’è una dicotomia tra carta stampata e sfera digital anche per quanto riguarda la comunicazione di settore? Non molti anni fa l’avvento degli e-book era apparso come il segnale inequivocabile che i libri cartacei avessero ormai i giorni contati. Oggi sappiamo che non è così e probabilmente non lo sarà neanche in futuro. Diversi studi hanno infatti dimostrato come la nostra capacità di comprensione e apprendimento sia ancora più orientata al modello cartaceo. Ecco perché, anche per quanto riguarda l’ambito della comunicazione di settore, ritengo che carta stampata e opzioni digitali siano due piani complementari, che permettono di ottimizzare dei risultati, ma muovendosi secondo logiche differenti.
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 31/07/2020 12:16 Pagina 17
K-PAK A COLO OR THERAPY ®
™
100%
del co olore e dann ni azzerati
enkkel k l Nederland N d l d B.V B V. V., Grasbeemd G b d 4, 4 5705 D DG Helmond, DG, H l d The Th Netherlands N th l d
Il colorre ottenuto o in sallone e è un inve estimento da a protegger o e JOICO Color capel appe • Ma • Rip • Cap
Hair H i Larisa L i L Love
• Brilla
# w w w.j
Ph Photo t H Hama S Sanders d
1 Quando si usa K-PPA 2 Rispetto alla rottura 3 Rispetto alla rottura c quando viene usatto Lu 4 vs. capelli non tratta t ti; q
3
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:52 Pagina 18
NIELSEN riCerChe Di merCato
Il mercato dell’Hair Care 2020 La ricerca Nielsen sul mercato GDO dell’hair care Anita Rocco - Nielsen
Nel corso dell’anno terminante marzo 2020, il mercato dei trattamenti per capellisegna un incremento dello 0,9% a valore e dell’1,9%a confezioni rispetto al periodo corrispondente dell’anno precedente, con una flessione del prezzo medio pari all’ 1%.Il giro d’affari complessivo raggiunge cosÏ gli840 milioni di euro, con oltre 307 milioni di confezioni vendute. In termini di aree, la distribuzione moderna fa segnare un trend negativo con-0,8% a valore. Il calo è principalmente dovuto al Nord Italia (-1,9% Area 1, -0,8% Area 2), mentre è stabile la DM al Centro e in crescita al Sud: -0,1% Area 3, +0,5% Area 4. La performance della Distribuzione Moderna è condizionata dai Liberi Servizi, che fanno segnare-4,6% a valore e-5,0% a confezioni, ma anche dagli Ipermercati che mostrano un trend negativo a valore (-2,7%, stabile invece a confezioni +0,1%). Il trend totale della categoria non può tuttavia prescindere dal fondamentale contributo del canale degli specialisti casa e persona, che cresce a un ritmo del +3,4%e consolida il primato come canale a valore, veicolando il 39,7% del sellout contro il 24,5% degli iper e il 24,9% dei super. Nel canale degli specialisti la pressione promozionale è in calo rispetto allo scorso anno e si attesta al 36% (in termini di confezioni), mentre il prezzo continua a calare (-0,7%)confermandosi il piÚ basso tra i vari canali (6,97₏/lt con un indice di 87 punti rispetto agli ipermercati e 91 vs supermercati che mostrano un prezzo simile). Nel dettaglio delle categorie, lo shampoo rappresenta il 40% del fatturato del totale cura capelli, mostrando stabilità a valore (+0,1%), crescita in confezioni (+1,7%) e diminuzione di prezzo ( -1,5%). Pur restando quella dello shampoo una categoria molto promozionata(oltre il 40% delle vendite a volume sono
fatte in promozione) assistiamo tuttavia ad una leggera diminuzione della pressione (-0,9p.ti). All’interno dello Shampoo il segmento che pesa maggiormente in termini sia di volumi che di fatturato è lo Shampoo per capelli secchi e sciupati (il 33,7% della quota a valore), ma il segmento piÚ performante risulta essere lo Shampoo per capelli normali/uso frequente: è l’unico segmento tra i top ad aumentare il prezzo ₏/lt registrando una crescita di +5,8% a valore e +1,5% a volumee raggiungendo cosÏ il 14,8% di quota e il terzo posto nel ranking delle tipologie (subito dopo l’Antiforfora che vale il 18,9% a valore). In ordine di fatturato la seconda categoria in termini di importanza è quella dei coloranti che producono 174mio₏, in crescita rispetto allo scorso anno dell’1,6% a valore grazie sia alla positività del segmento principale (coloranti permanenti + 1,6% a valore), sia alla spinta del segmento coloranti temporanei pari al +28% a valore, che raggiunge cosÏ un fatturato di 21mio₏. Il doposhampoo è una categoria dinamica sia a valore che a a volume grazie alla buona performance del balsamo tradizionale (+1,9% a valore) e soprattuto delle creme intensive/maschere (+11,1% a valore). Entrambi crescono spinti dalla domanda (incremento di volume).Positiva anche la categoria degli accessori per capelli (spazzole, pettini ecc , +8% sia a valore che a confezioni) che crescono soprattuto nel canale drugstore in cui trovano un assortimento piÚ ampio. Resta invece negativa la categoria dei Fissativi (-6,5% a valore, - 6,1% a volume) nelle due declinazioni di spray e gel, sia nella distibuzione moderna che nel canale specialisti casa.
Il mercato cosmetico in Italia Dati forniti da Cosmetica Italia Focus sul canale professionale Dopo i primi momenti di incertezza, in buona parte superati dalla verifica delle misure d tutela della salute messe in atto nei saloni, si intravede la possibilità di una piÚ attenta profilazione e fidelizzazione della clientela. Il desiderio di riaprire, l’entusiasmo di riprendere il lavoro là dove era stato interrotto, ha influito positivamente sulla ripartenza delle attività nei saloni di acconciatura dal 18 maggio in poi. La sferzata iniziale ha poi subito un rallentamento di afflusso della clientela fisiologico, come facilmente prevedibile. E’ riaffiorato, e purtroppo aumentato, un fenomeno già molto presente da tempo, l’abusivismo, alimentato dalla chiusura di un certo numero di saloni. Si stima che all’incirca il 10% dei saloni non abbia riaperto, e non è detto che il numero non sia destinato ad aumentare, causato dalle varie problematiche, soprattutto logistiche e finanziarie. Le aziende sono a fianco degli acconciatori offrendo formazione e servizi online Ovviamente la chiusura dei saloni conseguente al lockdown ha causato notevoli problemi all’intera filiera produttiva e commerciale. Numerose aziende hanno prontamente reagito riconvertendo parte della produzione e immettendo sul mercato gel igienizzanti. Gel spesso messi a disposizione gratuitamente a strutture ospedaliere e pubbliche. Moltissime aziende hanno supportato i propri clienti acconciatori con quotidiane dirette sui social, nonchÊ proponendo dei kit di prodotti indispensabili per la clientela finale. Il mercato cosmetico in Italia: confronto tra 2019 e YDT giugno 2020 Come mostra il grafico, l’anno scorso il canale acconciatori segnava + 2% (588 mio ₏) - mentre quest’anno si è passati al 47% (157 mio ₏). Che cosa augurarsi se non un ritorno progressivamente in aumento della clientela finale nei saloni, grazie anche all’utilizzo di tutti i moderni mezzi a disposizione, e al supporto dell’industria del settore, oggi piÚ che mai fondamentale per la crescita del canale acconciatura. 18
Salon
international Donna
Andame ento sell-in delle im mprese cosme o tiche confronto o 2020 su ste esso periodo 2019 fatturat urrato totale
1,7 2,5 2,7
2,5
1,2 0,8
2,9 0,8
0,3
igiene corpo p
2,7 1,0 -0,1
-6,0
-4,0 8 -0,5 -4,8
-5,0
altre categorie
-4,0
-5,2
-2,5
-2,5
-39,5 -53,0 -54,5
-59,0 -60,5
-58,5
-32,6 6
-48,0 -45 4 ,1
-1,5
-24,4
1,5
-15 5,,4 -10,8
-17,9
-12,7 7
-27,9 -37,2
-54,7 -66,6
Terza di Quarta di Prima Seconda Terza Quarta Quinta Prima e Terza e Prim ma di Seconda Terza di febbraio febbraio di marzo di marzo di marzo di marzo di marzo seconda quarta di ma aggio di maggio di aprile aprile maggio (17-21 feb (24-28 feb (02- (9- (16-
(23- (30 mar-03 apr
1,0
(6-17 apr
(20-30 apr
(4-8 mag
aziende cosmetiche (sell-in destinato sia al mercato interno che all'estero) e sulla basse della mappatura delle aziende produttrici di presidi medicochirurgici o igienizzanti man a i
Il merca ato cosme etico in Ittalia: confronto tra 201 19 e YTD gi g ugno 20 020
Valori in milioni di euro e variazioni percentuali 2019 -18
(11 -15 mag
(18-22 mag
Quarta di maggio e prima di giugno (25 mag-5 giu
Seconda e terza di giugno (8-19 giu
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:52 Pagina 19
NOVITĂ€ proDotti
Colore
Schiaritura con brevetto su capelli sensibili Blondesse di Inebrya è un sistema completo per tutte le esigenze del biondo. La gamma si declina in 6 Decoloranti, 10 toners e 2 trattamenti. La novità assoluta è il Miracle Gentile Lightener Protect, un decolorante viola compatto, per schiariture in totale sicurezza e in un solo step. All’interno di questo nuovo decolorante sono stati inseriti 2 nuovi brevetti di Inebrya, 2 attività brevettati che migliorano lo stato dell’intera struttura del capello prevenendo la disidratazione su tutta la struttura proteinica. Il micropigmento viola svolge un’efficace azione antigiallo, permettendo al decolorante di ottenere 7 toni di schiaritura effettiva, in soli 40 minuti. Si può utilizzare tranquillamente anche su capelli sensibilizzati e sottili.
34 nuance vibranti in 10 minuti SensÚs MC2 Fast Color è l'innovativa colorazione professionale per eseguire un servizio colore in soli 10 minuti. Offre 34 nuance vibranti, con una copertura totale dei capelli bianchi. Con Active Revitalizing Complex, cotone. Vegano.
Colore
E brillantezza sia Il nuovo trattamento post colore di Hairmed nasce dalla fotoluminescenza delle piante, l’innovativo trattamento che rende i capelli autentica fonte di luce. La linea comprende: Bagno Eudermico B5, Conditioner N1, Maschera Intensiva N2, riformulati e perfezionati per il mantenimento della colorazione.
Prenotate subitto il vostro spazio!
Brunette senza riflessi indesiderati Redken presenta Color Extend Brownlights il nuovo sistema di Shampoo e Conditioner con pigmenti blu per mantenere il colore vivo nel tempo, prevenendo l’emergere di riflessi caldi indesiderati. Al tempo stesso apporta morbidezza e idratazione alla chioma brunette.
- Taxe Perçue - Contiene I.P. - Anno LI N. 46) art. 1, comma 1, DCB - Modena - Tassa riscossa Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento s.r.l. - Via R. Gessi, 28 - 20146 Milano - Tariffa R.O.C.:
Anno LI n.6 2020
Salon International N°5/2020 - Mensile - MTE Edizioni
NEWS nti
Cat
GandiniS Team
,
MED
DEA IAL ep
iture piĂš
da amate nente
l
- Contiene
- Taxe Perçue
- Tassa riscossa
1, DCB - Modena
e Cosm
Asi oprof
a 202
0
ALTER EGO - Hair: Leonardo Rizzo
italiano 4
uni
Post Colore
1, comma
meticae spraCyosso nce, ca fessional milulcantiu Ricanerterus Biodefe ale pro , tĂ i igienizz Coronavi e opportuni Prodott mix ltĂ
Skauen
copertur , dai risultati cremosa massima bili e la quelli difficili impecca -Tone anche di bianchi, Color Tone-on su capelli tono Cramer
1,2 nel tempo, di riflessi caldi 2,5 re 0,3 l’emerge tempo 0,8 rati. Al zza 2,7 indeside morbide brunette. chioma stesso apporta
one ne alla da coprire. una colorazioneprop e idratazio dalla texture la aca,ly Hair Color: ammoni . rispetta lia, che Biocomp rfici senza tono, tale. supe a; Cameienti e di ottenere to di , per un i eservizio ricrescit Consent ine vegecremosa emoll ed estrat l’effetto ta dei capelli. per man zando ha dula diretta.ietà ione te dedicaminimiz tti di orig izzantestrutturaOrien osilavoro e lea propr copertur capelli di Calen soluz inunisc delicati e perfiori una il propri riflessi igien di in Medio a agiscono diver Con estra aliinad fence bellezz in dei mano saloni zionale con ti di le nuance rgente ml a fine Biodeil calo ti natur a tutte nibilenza internaai prodot DE 0dere i, fiera inizi è estrat DispoI|BLON ml, 100 si allarg un dete io fino 202 di ripren 300 magg degli deglità no 70%. d eriparte mplyai profum piÚ grande AC
diffico
Poste
Marie deaTrine up: Medial -y Make Juanm Di:Filippo - Stylist Marco PeĂąa ro - Photo: up: Sergio ia Fracca - Make Stefan Palomo - Color: Santo etro do Rizzo Photo: un diami capelli, dea Leonar con Hair: -Medial pelli Spazzola are. EGOy Juanm R
(02 28 feb (24 21 feb
-0,5
8 -4,8
-58,5
,5 ,0 -54
(9-
L Secondadie ATIONA terzagno giu INTERN l SALON (5 numeri) L UOMO DONNA ATIONA INTERN l SALON (4 numeri) ID TABLO 14 l SALON E FORMATO GRAND (5 numeri)
a lavor dalla
- Tariffa R.O.C.:
lli.
(17-
- 20146 Milano
ciaca
1. At the front of the sector, on the mix 1 to the lengths and ends. right, take a thin section and After application, wrap in foil. 2. Continue using the same application technique on the next tw sections, using mix 1. 3. Take the fourth thin section and apply mix 2 to lengths and en 4. Continue using the same application technique on the next thi using mix 2. 5. Take the sixth thin section and 6. Repeat the same application apply mix 3 to lengths and ends scheme twice; close the sector applying mix 3 to the last thin wit section. 7. During the last 5 minutes of laying,
RI NUME 70 â‚Ź HĂˆ ANZIC 140
Gessi, 28
LOMBARDIA/0 dal DAL
09/03/2018
the rest
marc
ado
cillas listo para nilla y de tena la coropoco. de brillo un iĂłn de
poco un secc turamos a, s un llo con trenz os una aĂąol gem la desestruc s una rior. eSp nado os el cabello, aplicamo reco zamo ante ior y pei ales, cabe
Salon International
N°6/2020-
Mensile -
MTE Edizioni
s.r.l. - Via R.
Valida
D
O
. La 0646 e gmento ndo al naturali - 02/4229 di alopecia Il micropi o, permettetoni di 8058 ai capelli antigiall 7 o dove 02/4895 lli azione - Tel ancorata Ruberte zone diradate un 40 menti nte di ottenere Alfredo , inilsoli grazie ad Abbona copre le capelli decolora effettiva Lazzari, i TecnicaServizio ra tate subito di fotografie e .405 ! Rebecca Pres. Comm.ne se parziale mancano schiarituPreno utilizzar anche tasio, Gambino Spa capelli Si puòspazio 3 - Faxsu02/41.23 Giannat Giuseppe Faenza Group la riproduzione
Anno
N
N
11 – 13 NOVEMBER
n.r
LI
salo
al.net
-internation www.salon
n lo Sa
minuti. vostro- 42.39.44 anchere, Matilde Didattica: Stampa: ed è vietata aram el iĂłn reali Milano lamente riservati .23.05 Pres. Comm.ne Vacaleb 28 - 20146 i diritti sono tranquil al later en su inter con ĂŠl la secc rario. o ea sottili. 1. Prep lamos Preo Andrea R. Gessi, 02/48.95 zzati . Tutti Via Valentin front - Tel. os Economica: s.r.l. si restituiscono cho, a de cont cepil jar. ilano sensibili Rundo, sĂ mism Edizioni non MTE - Joan Pres. Comm.ne Sollievo se pubblicati, Seccia s la parte ducim al dere la gom el lado poco en 28 - 20146 M ratori: a traba anche Erisilia : Salvatore en Gessi, a Chiolo ramo a, la introdel later iendo / Collabo e fotografie, s un Presidente Francia Segreteria: Articoli Stagno itĂ : Raffaell Lino Vice Pierfilippo 16/2/1991 Via Romolo cemo 2. Sepauna colet secciĂłn camos cubr rior, pero Fabbian i s.r.l. - Claudia & Pubblic n.86 del la Presidente: Naz. Maschile: ng Edizion Editoriale la que en di Milano las retor base. Tecnico e mos y la colo o paso ante di Presidenza Tribunale - Marketi Ufficio ales, los a su coleta, en PubblicitĂ - M.T.E. Villa Direttore ne del o / Direttor Smerini os Nevio 42295625 Autorizzazio e, 3. Toma mism s later fax 02 Nazionale: Modena r: Mauro E.P.I. 42293585 la abrim os el seccione sujetĂĄndo os una Amministrazion- Giuseppe Tirabass Manage tel. 02 Direttore Didattico aut. fil. 549/95 Milano izam las sĂ, zarem Redazione,Responsabile - Web Content 1 - 20146 Ruffino Salvatore- art. 2 Legge 26 reali e entre 4. Real mos Bartolomeo,Tesoriere: - comma Cirtoli - via Fra Vincenzo Direttor: Simone mos cabello o postale A.N.A.M. Di Simone abbonament 5. Toma cruza in Grafica ATO Artistica: Spedizione y las el resto del velo. ASSOCI Mensile os el 6. Con arem anud NEWS
l na tio na ter in
international@cosmoprof.it
NEW! 2 FAIRS, 1 VENUE
info@cosmoprof.it
NEWS
ABB . LE ANNUA 70 â‚Ź HĂˆ ANZIC 0 4 1
engliSh
0790/03.2018
Aut. n
18 ali 2019 tu ni percen o e variazi ni di euro o ori in mili Val
(5 numeri)
Bleach the lengths and ends with suitable for the color technique. the bleaching mix to reach bas
giu (8-19
IO
1. Nel lato destro frontale del settore, ricavare un velo e appl su lunghezze e punte. Terminata l’applicazione occludere i 2. Procedere con la stessa tecnica applicativa sui due veli suc utilizzando il mix 1. 3. Ricavare il quarto velo e applicare su lunghezze e punte 4. Procedere con la stessa il m tecnica applicativa sul velo success utilizzando il mix 2. 5. Ricavare il sesto velo e applicare su lunghezze e punte il mix 6. Ripetere lo stesso schema applicativo per due volte; chiuder omettendo l’applicazione del mix 3 sull’ultimo velo. 7. Durante gli ultimi 5 minuti di posa lavorare l’area esterna a con il mix 4 per renderla piÚ 8. Terminato il tempo di posa luminosa. effettuare una leggera detersione agire il mix 5 per 5 minuti prima di risciacquare.
l SALON INTENATIONAL DONNA GRANDE FORMATO
Separation a. Create 1 sector as shown in the picture. Color
4 ,1 -45
,7
tern mercato in dicochirurgic stinato sia al i presidi me d e (sell-in de produttrici e de cosmetichelle aziend azien appatura d m
Marco Di Filippo - Make
Separazione a. Creare 1 settore come da immagine Colore
7
nati a aBBo
ta di -53 -54 Quar io e a di magg di Terz nda prima o maggio Seco -60,5 -66,6 di ma di giugn Prim
-59,0 iu rza e g- 5 g aggio maggio
(25 ma e Te ta di ma ag 22 m (18Prima quar ag 15 m (11 - aprile Quinta o seconda ta rz rile mag (4-8 Quar o di ma di ap ap r a 20-30 Terz o di marz
( pr rz nda -17 a apr (6 Seco di ma ar-03 rzo 30 m
( Prima o di ma basse della ta di i stero) e sulla man (23marz
ti a
di Quar aio di o che all'e o igienizzan 6-
(1 i
a Terz febbr tecnica Su le onde nuova bbraio èfeuna one Softner a di ondulazi Jean
- Color: Stefania Fraccaro - Photo:
Decolorare lunghezze e punte con il mix deco per arrivare idoneo alla tecnica colore. au
work the area outside the s esclusiv IONS mix 4 to make it shinier. al Freehan ml, esi diventa ca sulla ottima beinflessioni ile nei saloni di una o ere, spray riamani la La 500 del 18assor OM+AGG giug disponib ione dall’attiv e, lia Bioco e, – volon i, l’eufo te DE UNA COLLECT- LUNGHI Si tratta alcoli al beness ate 2di tura I|BLON perBionde litro, 8. Once the laying time is fino ml,disi rando fresch Salon vamen ti, 1accomun FORBICI CORTI - MEDIO epositi riaper up, cleanse gently and leave ia: di riaprir formule La famig : una soluz tive dei al Louis David. a che dura 020 dao 10 sono Oilgio Le e, ideale di Oliregist niti L forma on mix 5 le mani for 5 minutes before rinsing. DI TAGLI fence Elgon esclusiv e Tree zzant rata dalla in Ittal ugno 20 spray mag di Un re defini si stanno La voglia inciso esclusiv TI A E ndo Estratto Tea31 ti Arabi nebulizzare tecnica Biode blend to:daoltre Super no, g penna è9 regist:eun e e mantien D chiusu ONA e o etic , però, con mente D gi te lascia basta ente igienichitasicura , Emirasi riaper eno , Rosmari ale ando dibile ABB RO VER parti piĂš amen a 10 settimanun leggerocosm 19 e YT Dubai che lo. Grazie ietĂ preve mate, deterg Oil Complex ara per inan ante Lavanda con Paese Arric verific E te fenom eSpaĂąol e veget sulle rapid ato alle punte. leto a nel propr tico ca Bisabolo , Soia, teprotegge 201 e profu a e posiz Come cupan NUM tutto ille loro 1. Prep38 mm po' di illum parte di cavallo un po'. 6 i non hanno idea E, mer l'elas nante Girasole amen i. po sila,stanno superfici. ti di origin al comptoogenesani e leggeriIlcreano Vitamin Decolore las longitudes y las e preoc to tra dalle radici morb negoz per o 2020.ettant ia, april copra e di direttte 0216 e condizio e fino ra disom lli nella coda tto puntas con la mezcla deco capelli naturale ron trecc ica un di Calendu disinfe putrop processo filmante evidenilggiar altri estrat nte usatigiugnevisite 10% dei 800 1 para llega prodo a un fondo 9, idĂłneo para in manieè indicai undurante una modo che appl rare i caperli in una e decostruir nto molto conf ienti che ilazioneil capello c’ère la tĂŠcnica de coloraciĂłn. e massa versa fence o movime o, fai in comuneme , emoll nelle . Si stimaalla sua realtĂ del che imper ro. zione. to. Biode testa per nutrire 2. Sepa na e legasu se stesslato destr ttiche SeparaCiĂ“n en SeCCioneS struttura tratta e o bimen saloni E sinist perlaqueste della rli ivism ra e decolora coro enti intensi il velo.antise a. il lato su se stess ENT arico ne dal riore schiaritu assor ciglia l’abus Trattam Cree 1 secciĂłn como se muestra cato con ERGramm attor i la sezio nte poste te. cupa:di dei ente offre tre attac en la imagen. Y DET Eche preoc Estratto erme te, ma intensam parte zio nts Biolage verrĂ i SPRA Color ANT Tree Oil, all’ini Treatme necessitĂ diverse: 3. Prendno alla precedenpreceden rle legg base. Non Affrancare rio. a cui 010 ciator ercialiDeepcanale alla cavallo, intor sezione aggio ali, ruota 30035929accon 1. En el lado derecho frontal e per tre t per IGIENIZZcon Teaterrito zi commfiliera del n. CONTOM.T.E. Edizioni degli on line di referenz de la 7 della ere il pass ni later fissandole eservi ertite nt Colorlas i la mezcla 1 en las longitudes secciĂłn, coja una mecha y apliq coda Arricchito Via Favretto ltra, de a fiancoe serviz sezio Deep Treatme ra degli mi all’intera sono riconv nutre una y las gli Azien . Con m 20146 Milano shine 4. Ripet ere le una sull'a lli, crea cierre con el papel de aluminio. puntas. Cuando termine la a si zione rtatocolorati, e la chiusu i proble illumina capelli 38m altre little e forma suppo Prend a of a. loro y cape aziend con 5. enorm 2. Utilice la misma tĂŠcnica ciarle alle riviste doamente chiuso eter e MTE e hanno appl profond per le para la aplicaciĂłn de la mezcla creato incro resto dei offren Uomo hanno tanti di Albicocc Spettabil i ento annuale aziendsensibilrtato a e Semi urce per a diamthe hair, 1 en las Anche mechas siguientes. il + Salon in in a l’anno) impor mia ha e aziende simecapelli Orchide l’anno) (5 numeri with h nt Hydraso , suppoo olotĂ tie it vo un abbonam tico na e idrata Tantis su social 6. Con Brus 3. Coja la cuarta mecha y ( 5 numeri Tabloid di 70 euro Treatme Diffic Deep Sottoscri della pande e. Alcun zzanti. brevetto complet n and ng iron d sui to cosme aplique la mezcla 2 en las fini, condizioSpirulina. + Salon altro. sional con dirette Salon Donna crow a bit. e it roun igieniuraiane l’anno) riviste al prezzo longitudes merca secchi e un sistema a curli t the hair. primo y Alga è las molto Il e. puntas. profes e del gel the e i. it gamma 14 numeri liSh i capelli capelli nto (4 La iment Aloe o ghou ure plac cendo Schiarit totale di on. di spedizion from ricevime roof per + 2% itĂ con se di Inebrya a client 4. Utilice la misma tĂŠcnica eng yle hair by using 2 per un e le spese del biondo. con quotid produ secti invest ing. section de-struct it and egno, al profond va un nt Smoothp appesantire, rendend s throu para la aplicaciĂłn de la mezcla toners e esigenze degli10 ciatori Blondes a allale propri compres con contrass tanto Treatme 2 en la mecha siguiente. ra segna hairstare thesubtle waveto start work , openthe previous accon da offrire Miracle al calo anti,giugnè oil 2020. Deep per tutte in SRL , take itself and Nutre senza e riducendo il Pagherò nciatu euro. inati. e y them itĂ e e6 Decolor Edizioni 5. Coja la sexta mecha y aplique front on assoluta l’acco 1. Prepcreate nte viola mio/ indiscipl e a braid e YTD e numero. setoso declina e finale M.T.E. liquid si miki kit Postale cross Con Camelia la mezcla 3 en las longitudes mak hair tie from La novitĂ scorso to are read at the twist it in corposo, e Cognom un decolora mator a e in Ufficio Baggio nti.2019 scarsa trattame and -475 157 crespo. 6. Repita el mismo esquema y las Nome you hair capello nto tra Presso l’anno Protect, va a unsicurezz ee la per la 2020 de aplicaciĂłn dos veces; cierre al consuilpaure and rate the hair tie, right side, rs the side. hed. totale Recapito LocalitĂ contro comeer odiato effetto s a little Lighten Salone la secci omitiendo la aplicaciĂłn de ritorno dalle Milano a the HONG KONGGozzoli 51 annoresiin questo ela. temuto strano Gentile it cove left selve nel nuovo COSMOPROFodotti schiaritu in Italia:i dimoo la be attac Indirizzo client quest’ Benozzo (MI) Ricino. o,eper di a anche die della 2. Sepa tail with on from so that with the on them pr 7. Durante los Ăşltimos 5 minutos mezcla 3 en la Ăşltima mecha. Via auspic CONVENTION Olio di sirno compatt ero i ai veil will nzato brevetti ASIA Cap 2 nuovi All’inte Milano pony the secti head I grafic de reposo cubra la parte externa o mentrstep.tunitĂ but them in . zazion no lo ssat 20152 num ento h the essa de la secciĂłn con la mezcla io/eur un solo to influeemigliora rHONG Prov. the & EXHIBITION step stati inseriti sto inteTelefono -588m ndo timbro ti che fideliz delle oppor gia di infoltimLengths nte sonoimpat azione 3. Take back of previous ons, twistat the basetail, to whic qu KONGe a: que 8. Cuando se termine el tiempo4 para que sea mĂĄs luminosa. prevene Firma e brevetta i.it Tecnolo decolora pur firma) CENTRE ti in the at the uun primo di Great de A new world Sul campodopo Se siete for beauty 2 attivitĂ eci re profil del capello proteinica. izion Sales Office Asia Pacific ione della Redazione, Amministrazione, PubblicitĂ al secti them e a pony atec blica E-Mail y deje actuar la mezcla 5 durantereposo, limpie delicadamente Bologna, Hong Kong, Sales Office Europe, Africa, GL Volume i capelli diradati - M.T.E. Edizioni s.r.l. Via Romolo etro, teed PInforma Markets, Hong Marketing and Promotion Kong la contraffaz Las Vegas, Mumbai, Bangkok pub contatt Gessi, 28 - 20146 Milano - Tel. 02/48.95.23.05 Middle East, The AmericasDirettore 5 minutos antes de aclarar. struttura ace per Organiser – Cosmoprof Asia una miglio ra struttura r, fixing mak 4. Repe the later in salone diInebrya, Responsabile +852vietata diĂĄm 2827 6211 BolognaFiere - Giuseppe Ltd - 42.39.443 - Fax 02/41.23.405 Servizio Cosmoprof S.p.a. Tirabasso / Direttore e@m e@ BolognaFiere Cosmoprof S.p.a. tutta la soffrono Editoriale - Claudia Stagno / Collaboratori: othe the hair, Fnte +852 2827 7831 è l'ideale Abbonamenti - Tel 02/48958058 ilitĂ stato dell’inte Milan, Italy cosmoprof-asia.com Grafica: un’effic m de enzar id Milan, Italy Simone zion (Ăˆ severamecosmoprofasia-hk@informa.com Cirtoli - Web Content Manager: 02 - Joan Rundo, Valentina Vacalebre, zione su 5. Take each lo P +39 02 796 420 donne che possib svolge Mauro Smerini - Marketing & PubblicitĂ : of Matilde Giannattasio, Rebecca Lazzari, le viene P +39 02 796 420 / F +39 02 795 38m aB eda ASSOCIATO t disidrata 2020 per 036 viola F Alfredo +39 e com Raffaella 02 la 795 Rubertelli n.3 de 036 Chiolo calotta
arric
re ne i cape o un ferroi su tutti to per iniziauna sezio capelli, ian per sottil tal iatura lli usando dere onde te e sei pron , pren elastico la iona un riore acconc i cape creare
over 6. With
8 10 17 14 12
Fiera
opack
vegan botanica
Unisex
I.P. - Anno
Cosmoprof CBE Asean Helen Seward Joico Medical & Beauty Parlux Salon International London SensÚs Vitality’s
19 13 14 - 15 11 - 20 III - IV
sm ca Co
capelli
- Respect
ione dei
LI
16
(4 numeri)
o
storia nostra nostra t perma le schiar are vegetale Riparaz nuova linea la lancia la tecnologia molecol y S Balayage,La colorazione punti della anni della Aveda ai “nuoviâ€? te i capelli alcuni rofâ€?. B e. oltre 50 per ottimizzare con una come permette one smop sempr degli repair™ e ristruttura all’istan isce solo un effetto t e p "(‌) vo, che rdia di derivazi mente alla corso innovati con WeCoS a che: e per angua ndo che schiar che ripara Vegan, al 93% un trattamento i molto e sonometodo mescolarsi invisibil4 tipologie – regular, rati nel all’av untamento , afferm o assiem a regala iati. quind ria molto di amato a a volum ile in catego offre anche piĂš forti i capelli chiom da sole", dannegg colori brillanti. ento matu erem molto legger capelli ure. Disponib tecnologie o l’app etica Italia in èminuti volte vendite ad negli – e 16 . La linea ta oo una oso oscim nte : lavor igma di tive e Cosm delle rende 5 si declina e naturale inizia verem "bacia e lumin capigliat ia una in nove plus e custom inizia nale che La linea del ricon storia dello shamp Rinno ente di ora al 2021 un parad Paeseâ€?. tuttavpermane le il e40% e Rich è colore brillant rende professio un trattamento. amo nendo high density, a Light La sua quella Colore natura a(oltre are . minutes iture crespi iamo .ti). e liè contiene io del propo di servizi b2b.rotti, il presid bianchi solo zionat zione) akeÂŽ schiar donne9assisti pesa to per i ner, Mascher nto No è te, (-0,9p capelli , guard a rappresent al rilanc ione a milk_sh promo promo dalle che copre formula ta: dopo avvol nta con nto che ,di fatturato di trattame o, Conditio . do ento brevetta offert Renato AncoCosmoprof hesua pressi Sessa un segme Shampo glaciali ibuen Trattam la gamma tecnologia brevetta continui il La tecnic e Carita della fatte in perfetto, anni 9 minuti. re i che entato, e della nto Leave-In solicon Anche age to naFie Cosmoprof o (‌) contrNuance fredde, anzi Frozen Blonde ledisorell uzione inzate volum mondial 33,7% Fanola presenta Trattame Shampoo sua prima ita cheiperferm cenere- dimin brillanti tia(il realiz il Balay dello il merca la nuova Margher di esclusiv che mond - Nielsen di 1974, i sia vo basata sullaTechnology™. con Bolog tomante risulta tano terno 2020,dai toni neltermin More i e sciupa modo unico al è basa innovati Guy lancia dello solo All’in Estratto di e delica nte inattivo famiglia marzonuance secch perfor frequente: Active Miraclay trattamenti si iIlinven Rocco e Toni&Cotril n, cinque ento fare in Rosy, nella ione di piĂš ante e di processo iorme no sottile principio di a e nto iture. . Anita salon Collectio he al tono No More Mary magg poo per capell termin un increm onetoeffetto â‚Ź/lt La nuova linea schiarli/uso o 1 storic segme concept™ manifestaz unilcoton che un si inserisco oma rispet e, delle una prezzo haisegna i norma come 100% vegan.e danneggiati viola, zone nno colorazi dell’a ),entazion usand un nuov corso lo Shamz.one ione capell capellil Balayage tare il +1,5% a sull'Argilla è Cream, sonolazioni iaca. crespi valore per Guy ente, con perserie protez aiperferm una delle eenti Glow Toni& lapoo una anni e no apre diNel pelli unisex ,9%ai confe preced giro d’affari per capelli e conferisce perlibera quota nascead aumen n eAmmon senza gli arred salon ziale, Sham nno . Negli a valore Tagliaca elli Moser A Mila nel cuore deiotrattam Fanola tono infatti, lo e dell’1 una e il terzo dopo, con su – desig tra i tope libera dell’a benefich volume ng, 1%.Il le quart quota +5,8% nto 10 More Poco essere valore euro, nte Il di di sono all’ a M, fretta i di sostanze a a mano y) I tagliacap Painti ta Palm14,8% controlla naturale. No Largo Colore n essen Si trova Brera. pari ponde any odisegme 0,9% sta German cresci cosĂŹ il desig milion onal offre il e capelli. o, o dopo tecnic medioPer e dĂ l’unic per cute il Brush una o corris linea Epiph leha lavate (made in da usare sia una piega echi o il uitĂ gie con(subit Milan semplice e period a gli840 The Prep bianchi l re ta nasce a Professi randoOttanngend ont. I nedella ti te. i capelli cosĂŹ l e piĂš del prezzo nge t ). L'OrĂŠa sionnestrumen segna i dideclina in: Styling Mask. Creattiv che e con regist ica tipolo ta sempr copre layou Takara Belm zona tecnic 2 rna fa schiarisc termin si a in contin I che a valore maschili stilist raggiu Italy – pero la zioni vendu sua ee raggiu Profes r e The inflessio La 10 minuti mode diven ila che alto ria in in tecnicg delle volum zona elunga durata eè confeMINUT per tagli maneggevoli Cleanse 18,9% lessiv in che la rankin di il efficace. Zen a i Made linea firmati duem zionale ed catego uzion vibranti calo di li, ng, age, nel comp cono vale Color è da 1, vo . Il intensa il ia per la distrib zione riflessivalore e punt femmini Painti posto solo nel produ dell’1,6% a che Fast 34 nuance Area h Balay vo e multifun n Mist firmato 307 milion ici. rino’salta produ Shiki della serie a e rapida, titori innovati con are.toĂˆla secon i forfor aree, MC2 oltreArcad nti che (-1,9% il Frenc ,8% Guy. di undi un’azion one e inPuri20adgiorn i di ed ergonom la tecnica inves zione anno l’Anti Spray protetti Heat Protectio spray leggero oBarbe SensĂšs fattura tato colora Italia dipopol colorazi Toni& sedute Eos della In ano termin dei un vo con-0aluista Centr igmenti tiva inven è uno Nordglisilòavvale i capelli al ini soli allo escorso look nto Benc a di colora Combin ne negati 1 's conq eseguire ati per Micro-P o formula l'innova viene In ordine dalsegme con un Label.m per proteggere è quella di lasoDM ), sia 4. in unto poltro rispet10tominuti. nale per del nalizz un trend erino si o tanza ioso tatecnic e Nicco nte dovutgari Area Comples ico piĂš moderna raggi vitĂ una prima e un a valore al forma professio intosoli la cresci formulat e dai raggi UV, e è stabile armon palme Calle azione. fierist positicon +0,5% 1,6% pregiato rna è dere il%loroimpor ioâ‚Ź, in colore alla piatta hanno sono perso r 3, mentr Area erephon zzo di princiBarb ele concentr design Mode sulla sia vibranti,nenti + ranei pari dal calore quarti un risulta 174m servizio ina dell’utili mento espanre-4,6 presso n Barbe buzio Area 2),Italia nuance Moser grazie glierene fanno perma e prima unico le. dei to di per segna lusso 2020 capelli nti tempo pro-vitam funziona 0,8%Mich Wahl e anti Offre 34 la Sud: -0,1% Distri applica in un natura Asia a valore fondi nuance “metalâ€? r Italia colora ing un fattura ica sia a o il suo ta al ic a totale ntoRevitaliz ition tivo: racco 2 Centrimpeccabile Carlotta r per unnto. Sono ranno Contiene anime e i capelli oprof Manage ente (ne dii, che leServiz pale (color cresciClassmance obietdella 3 rinnovat mantien Active segme a barbedagli & Exhibed2020. milio nge cosĂŹ le nuove è anche princi copertur ria dinam e Cosm Si svolgee piastra. 1Per a valoreitĂ delCon ferme il loro a dai dLiberi ma idrata e e si , Countryha recentem aspetto, caten evo quattro bre raggiu Capucci Vegano.una catego performance firmate opack bianchi. ,cotone. ungerli, La perfor onegati , la metallic B5 cheConvention Sono zioni, capactotaleziarealla spinta "Moser senzanovem ca sede anche è , che tuto Cosm Kong ndo fede un grand rino’s zionatacrow a confe ll. trend e setosi are un nuovo afferma. ). Illetrend effettoun a valore hampoo Complex 1 al i13 condiMam in un'uni tto finito ad porta poten izzare Goldwe alla buona ) e soprat). , . Barbesta tipi dii capelli, , pur mantene no: la di identific ano ndo l'Hong liscidall’1 e-5,0% +0,1% prodo ries, tutti perchĂŠ Play ottim dopos settor dale a ti sione+28% brand anente logie logo per , Elumen istinguo EC) riccidal 12 capelli di carattere zioni a valore a valore ure, a valore ndere che mostr espan r 21mioâ‚Ź. Il a volume grazie semiperm di (HKC adatto i le novitĂ confe Toilet Hair e ente e e tecno lo contradd % sualisti onenuov (+1,9% presen itĂ del e aapert presci ercatisibile crespo. domare ia fino al 100% specia barbe cerel’effetto che a della etics & (+11,1 (incremento Sarannoperconos nuovColorazi ic, indipend originari che ionale Ipermacces ste invece e la distintiv i con nuove tuttav degli e i ha vista Cosm nuov Organ dissolve puòsiurre stabile non aschere nda ainvalori ine tonalitĂ o tradiz ori per potrannotiene a bada due mpo il valore +3,4% che Asia - Natural & dilavaggi. o “Clea e- la "o". La potenza i e rafforzat segno di 2,7%,previ ttive, deliocanale ria introd ando Propr oprof rtura del cambiar del balsam intensive/m dalla doma utilizzat buto "M" nel fratte 4 degli accessche a catego contri senza di design, un ritmo a 10-15 to al mondopack Asia vengono di CosmSalon, Nails, creme della produ le rce". 3D - e che, veicol no spintila categoria oa sino ndo "l’ape a valore delle marchio colore ed elementi il 24,9% sono: zante y cresce mentamme d sia a valore arto dedica di Cosmfacturing, cheresistend enza" bi cresco anche a Roma e, non contiene e Beaut di iper e . Le tonalitĂ canale a, spone a Volumiz fondal’e-co comp filiera Manu , +8% Petrol Entram sia di Hairme uno trattante predi chioma indipend canale schiarisc ge tonalitĂ degli e come . one itiva Spazzol alla ecc alla ezza person sta i molto colore Non nel – to nuovo neâ€? e dalle act Presti ione e di ed è Isola chee pressi Metallic 24,5% brillant tutopiante,o piĂš ampioghd Rise , casa Ee).Pos nto postsoprat iliaca prima si Contr ail regala cia ging, affermaz delle ole, pettin Hygie listi laPurple, volum maggior Ammon lida iliere t contro Metallic ato anno e no annun oconso and iment (spazztrattame 2 volteients & Lab, dary Packa “digital weekâ€? capelli specia ivi(-6,5% inuovo nel quart profum 3Metallic cresconescenza rino’s rende i volumeIngred degliBerry, di e il capellIl del sellou chefotolumi allo scorso de: Secon anche una dalla alle punte. o uncheassort serie di ante mani dei Fissat to2020 Barbe uno a Milan 39,7% ioni". Silver. nasce , mentr il glaciale tion zioni) compren ry andia Igienizz lancia nella famiglia e una trovanntoLa ta rispet Nel canale radici fino azioni N1, linearia zioni) Metallic tivo cuitrattame Selec il NO. 605 , catego ner tecnolog osi piĂš y Iceconfel’innova fiera. calo Prima ÂŽ previs in siacquirenti biondo tĂŠ la declin iva super. Beau shop - 10 nuove posiz in luce. Ăˆ confe un 5 ghd è va di Solution Conditio tore della di dei di rmand Blueberr DEPOT i rnaati L'esclus ment. a tori e e due mode lo per fonte co B5, negatiEudermi by e (in 6 hand sanitizer di 87 punti drugsautentica zional 600 Body ultra-zon e)nell rapido e riformul otĂŠAntigial aperto by )confeultra le termin a N2, vendi da 32 ari e video inveceBagno & Equipfisico prodotti promotĂŠ digita indice Beau uzion ke, no-rinse o mani senza Shampo il fusto a volum distib a Intensiv il inerySMART Resta - 6,1% Beau(-0,7% che Touch shampoo al 36% ure Organic do con un cui semin Lovia, ento lungo tra Ă in Mascher /lt nati per , Mach ha un Safe Handsha nte cosmetic a speciale con Coiffureavver ercati , ua a calare Navitas estende attesta Tutta live, o e preveden linea sia nella e perfezio le dell'ev contin ial Coiffcanali della superm Paul Mynè i organici della & Label rilevand ento lato. (6,97â‚Ź fragranz e gel, Mondial listi, casa. il valore il gel igienizza mo. mm,che nte le 91tovs o di Jean di pigment Mond i vari Printmento e virtua registrati e Shampo o. Ha una untam ento delprezzo manteni tamen intellige durante lo di spray canale specia e cardamo sorappresenta ension tra annul sia ercati di 185°C l’app & OEM un'estone. risciacqu è stato appun a in modo zenzero comples ). oo che basso ento, iperm oltre Pack costante colorazi volte 2020 untam menta, ana dei capelli uo un ando che nel shamp a mostr fondim to agli a simileprezioso note di L’app Selection rispet esigenze una temperatura monitorata 250 e i, prezzo rie, lo cosmetic appro e profic una settim ente il giallo, un sarĂ Ha etich uti di Da per in base anobre che viene zioni styling. le catego BeautĂŠ enere vivo17 zare rapidam cura capell do o settem delle conten il fusto se cosm mostr o neutraliz digita lio ente i capelli. restan totale rati ta in confe Massimo del tti lungo tutto . im ial dettag di prodo a delicatam per mant dal 13 al Nel forma ). Pur indeside mpre cresci a casa. do a to (+0,1% le, piatta ricerc riflessi fattura ( -1,5% salone e e. Mond 6 delle cipan),deterge al secondo e senza in annua e una 40% 1,5 categorie la del a valore prezzoe in deldisettor tti partesibile posa. . Color Brunett diutilizzar sellaltre 2019 1,0 isti tĂ presenta ento uzione cinque i conce disposizionil business, me ssionminuti periodo p stabili Redken corpo -1,5 e acces ghts nuov to al 2021 5,,4-10,8 esso Anda ) e dimin -15 ste i profe igiene Brownli onlin -2,5 facilitaree scoprire (+1,7% 20 su 7 Extend di zioni per tutti dĂ 5appuntamen i, -2,5 -12,7 o 20 tu la vuoi -24,4 nto sistema totale serviz e forma iscrizione -4,0 urrato tion il nuovo e Conditioner ione come confro Color fatturat -17,9 6 renze o -5,2 -32,6 confe 1,0 nte e su BeautĂŠ Selec Coloraz propone Crameruna -6,0 -5,0 Shampo i blu per 2,7 Kemon Color: -39,5 -27,9 texture gratuitameBeautĂŠ by nt Hair con pigmentil colore vivo 2,9 nte dalla Permane re ure -4,0 0 2,5 ,2 , 0,1 permane do 37 48 mantene prevenen Coiff one 1,7 0,8 duraturi, colorazi a dei N. 46) art.
Beautyworld Middle East Bicomply Calmar Ceriotti
l SALON INTERNATIONAL UOMO
Ă€ NOVIT ti dot pro ALTEREGO tep By Step
eve
20ayage Bal arsietà 20 e HaiCrurCio to dell’rcato GDO dell’hair car me Il merca sul e lsenor Nieol a C erc La ric
er di m SEN NIEL rChe e riC
n Collectio
www.salon-international.net
Aestetica Napoli
abbonati a
UOMO
n.5 â‚Ź 20
Helen Seward
Post
27/02/2004
Bionde si diventa Le formule di I|BLONDE Freehand e I|BLONDE Super 9 di Elgon sono accomunate dall’attivo AC Oil Complex: un blend esclusivo di Oli di Girasole, Soia, Lavanda, Rosmarino, Estratto di Calendula, Vitamina E, Bisabololo. Grazie alla sua azione filmante e condizionante protegge la struttura del capello durante il processo di schiaritura e decolorazione.
Dubai, Emirati Arabi Uniti
(conv. in L.
Colorazione come tu la vuoi Kemon propone Cramer Color Permanent Hair Color: una colorazione permanente dalla texture cremosa, dai risultati duraturi, impeccabili e la massima copertura dei capelli bianchi, anche di quelli difficili da coprire. Cramer Color Tone-on-Tone Hair Color: una colorazione tono su tono, senza ammoniaca, dalla texture cremosa, per un servizio che rispetta la struttura dei capelli. Consente di ottenere riflessi delicati minimizzando l’effetto ricrescita; tutte le nuance agiscono in copertura diretta.
23 – 25 N Novembre b 2020
D.L. 353/2003
Shampoo Antigiallo per un biondo glaciale Lo shampoo ultra rapido Blueberry Ice della linea Navitas Organic Touch Shampoo di Jean Paul Mynè ha un prezioso complesso di pigmenti organici in base cosmetica che oltre a neutralizzare rapidamente il giallo, deterge delicatamente i capelli. Da utilizzare in salone e a casa. Massimo cinque minuti di posa.
La piĂš grande fiera internazionale in n Medio Oriente dedicata al benessere, ai profumi, ai prodotti di bellezza e per capelli
to Postale
Per le anime “metalâ€? Sono quattro le nuove nuance ad effetto metallico firmate Elumen Play di Goldwell. Colorazione semipermanente che si dissolve fino al 100% senza cambiare tonalitĂ resistendo sino a 10-15 lavaggi. Non schiarisce, non contiene Ammoniaca ed è molto trattante. Le tonalitĂ sono: Metallic Berry, Metallic Purple, Metallic Petrol e Metallic Silver.
UFFICIALMENTE
in Abbonamen
Per chi ha fretta Creattiva Professional offre il Colore 10 MINUTI che copre i capelli bianchi e dà riflessi di lunga durata e schiarisce con un’azione rapida, intensa ed efficace. La sua formula si avvale di un innovativo Complesso di Micro-Pigmenti Puri ad alta concentrazione.
Colore brillante in nove minuti milk_shakeŽ 9 minutes è colore permanente perfetto, che copre i capelli bianchi e li rende brillanti in soli 9 minuti. La sua formula contiene Estratto di Margherita iperfermentato, un principio attivo innovativo di esclusiva mondiale z.one concept™. Il processo di iperfermentazione, infatti, libera una serie di sostanze benefiche per cute e capelli.
- Spedizione Italiane s.p.a.
Nuance fredde, anzi glaciali Cotril lancia la nuova Frozen Blonde Collection, cinque nuance dai toni cenereviola, che si inseriscono nella famiglia Glow Cream, la colorazione effetto tono su tono senza Ammoniaca.
LA FIERA
APRE
A
COLOR FORMULA MIX DECO: Pure Light Cream Pepper Pink Just Color- MIX Blondego + Total Blonde Activator Blondego [1 : 2]-M Thai Sea + Clear Way Just 2: Booster Yellow + Coactivator Cream 10 Vol [1 :1,5]-M Color [1 : 1]- MIX 4: Pure Light Oil Blondego + Coactiva Emulsion 5 Vol [1 : 3]- MIX 5: Hydrate conditioner + Clear Way Just Color [2 : 1]
A.N.A.M. - via Fra Bartolomeo, 1 20146 Milano tel. 02 42293585 fax 02 42295625 Ufficio di Presidenza Presidente: Artistica: Di Simone Vincenzo Tesoriere: Fabbian Lino Vice Presidente : Salvatore Ruffino Salvatore Direttore Didattico Seccia Pres. Comm.ne Economica: Preo Nazionale: Nevio Villa Direttore Tecnico Mensile Spedizione in abbonamento Andrea Pres. Comm.ne Didattica: Giuseppe Naz. Maschile: Pierfilippo Francia Segreteria: postale - comma 26 - art. 2 Legge 549/95 Gambino Pres. Comm aut. fil. E.P.I. Modena Autorizzazione Erisilia Sollievo MTE Edizioni s.r.l. del Tribunale di Milano n.86 del 16/2/1991 Via R. Gessi, 28 - 20146 Milano Stampa: - Articoli e fotografie, anche se pubblicati, Faenza G roup Spa non si restituiscono. Tutti i diritti sono riservati ed è vietata la ripro
OMAGGIO FORBICI + UNA COLLECTIONS DI TAGLI CORTI - MEDIO - LUNGHI
A B B O N AT I A L NUMERO VERDE
800 102166
Aut. n LOMBARDIA/00790/03.2018
15 12 II
Redazione, Amministrazione, PubblicitĂ - M.T.E. Edizioni s.r.l. Via Romolo Gessi, 28 - 20146 Milano - Tel. 02/48.95.23.05 - 42.39.443 Fax 02/41.23.405 Servizio Abbonamenti - Tel 02/48958058 - 02/42290646 Direttore Responsabile - Giuseppe Tirabasso Direttore Editoriale Claudia Stagno / Collaboratori: Valentina Vacalebre, Matilde Giannattasio, Rebecca Lazzari, Joan Rundo, Alfredo Rubertelli Grafica: Simone Cirtoli - Web Content Manager: Mauro Smerini Marketing & PubblicitĂ : Raffaella Chiolo ASSOCIATO NE W S
A.N.A.M. - via Fra Bartolomeo, 1 - 20146 Milano tel. 02 42293585 fax 02 42295625 Ufficio di Presidenza Presidente: Fabbian Lino Vice Presidente : Salvatore Seccia Pres. Comm.ne Economica: Preo Andrea Pres. Comm.ne Didattica: Giuseppe Gambino Pres. Comm.ne Tecnica-Artistica: Di Simone Vincenzo Tesoriere: Ruffino Salvatore Direttore Didattico Nazionale: Nevio Villa Direttore Tecnico Naz. Maschile: Pierfilippo Francia Segreteria: Erisilia Sollievo MTE Edizioni s.r.l. Via R. Gessi, 28 - 20146 Milano Stampa: Faenza Group Spa Mensile Spedizione in abbonamento postale - comma 26 - art. 2 Legge 549/95 aut. fil. E.P.I. Modena Autorizzazione del Tribunale di Milano n.86 del 16/2/1991 - Articoli e fotografie, anche se pubblicati, non si restituiscono. Tutti i diritti sono riservati ed è vietata la riproduzione anche se parziale di fotografie
Valida dal DAL 09/03/2018
Spettabile MTE Sottoscrivo un abbonamento annuale alle riviste Salon Donna Grande Formato ( 5 numeri l’anno) + Salon Uomo (4 numeri l’anno) per un totale di 9 riviste al prezzo di 70 euro comprese le spese di spedizione. Pagherò con contrassegno, al ricevimento del primo numero. Nome e Cognome Salone Indirizzo Cap LocalitĂ Prov. Telefono E-Mail Firma e timbro (Ăˆ severamente vietata la contraffazione della firma)
Salon
Non Affrancare n. CONTO 30035929-010 M.T.E. Edizioni Via Favretto 7 20146 Milano
M.T.E. Edizioni SRL Presso Ufficio Postale Milano Recapito Baggio Via Benozzo Gozzoli 51 20152 Milano (MI)
international Donna
19
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:52 Pagina 20
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:52 Pagina 21
SALON GRANDE FORMATO_Layout 1 30/07/2020 17:52 Pagina 22