Bellezza in Farmacia 2-17

00 BinF 2 17 A Cover Regenerate 3 aprile_Layout 1 12/04/17 10.34 Pagina 1

Bellezza Farmacia bellezza in farmacia n.2/2017 bimestrale - anno Xiii - mte edizioni - 20146 milano - via r. Gessi, 28 - poste italiane s.p.a. - spedizione in abbonamento postale - d.l. 353/2003 (conv. in l. 27/02/2004 n°46) art.1,comma 1, dcb bO in caso di mancato recapito inviare al cmp bologna per la restituzione previo pagamento resi - tassa pagata. prezzo a copia €12

la rivista rivOlta al canale farmacia per la cura e la bellezza della persOna

UNA DELLE PRINCIPALI CAUSE DEI COMUNI PROBLEMI DENTALI INGIALLIMENTO

SENSIBILITÀ

FRAGILITÀ

TRASPARENZA

L’82% DELLO SMALTO È RIGENERATO DOPO 3 GIORNI** L’erosione dello smalto dentale è inevitabile e riguarda tutti, a tutte le età. È una delle principali cause dei più comuni problemi dentali come ingiallimento, sensibilità, fragilità e trasparenza dei denti.

REGENERATE Enamel Science TM è il primo sistema con Tecnologia NR5 TM in grado di invertire l’erosione dello smalto, rigenerandolo con lo stesso minerale di cui è composto, l’idrossiapatite.

* Agisce sugli stadi precoci ed invisibili dell’erosione. Aiuta a rigenerare lo smalto ripristinandone il contenuto minerale e la microdurezza. ** Uso combinato di Dentifricio Avanzato e Siero Avanzato. Dimostrato da test in vitro sulla misurazione delle durezza dopo 3 giorni.

AK-REPAIR 100+

CON DNA REPAIR COMPLEX (FILM BARRIERA)

AZIONE PROTETTIVA

AZIONE PREVENTIVA

L’effetto cumulativo dell’esposizione solare può causare lesioni alla pelle e la cheratosi attinica (AK) è un esempio di tale danno. Rilastil MD AK-Repair 100+ emulsione fluida è indicata per la prevenzione ed il trattamento protettivo della cheratosi attinica (AK) e di altre forme iniziali e superficiali dei tumori della pelle non melanocitari (NMSC). Particolarmente consigliata per soggetti con una storia precedente di tumore cutaneo non melanomico (NMSC) o con predisposizione genetica per familiarità.

IN FARMACIA

bellezza_in_farmacia_46x30_R_AKREPAIR.indd 1

04/04/17 16:31

P E LLE S A N A

0% profumo, coloranti, derivati del grano, petrolati • Resistente all’acqua • Testato per Nickel, Cobalto, Cromo, Palladio, Mercurio*

INDICATO PER LA PREVENZIONE ED IL TRATTAMENTO PROTETTIVO DI: • Cheratosi attinica (AK).

• Tumori della pelle non melanocitari (NMSC).

CONSIGLIATO IN CASO DI: • Storia precedente di tumore cutaneo non melanocitario (NMSC).

• Predisposizione genetica ai tumori cutanei per familiarità.

CARATTERISTICHE: • Elevata protezione dai raggi solari (UVB 131 - UVA 53).

• Riduce la formazione di CPDs (Cyclobutane pyrimidine dimer) del 78,7% nel caso di irraggiamento UVB (0,3 J/cm2) e del 66% nel caso di irraggiamento UVA (30 J/cm2+UVB 0,1 J/cm2).

• Contiene DNA Repair Complex ad azione barriera.

• Leggere attentamente le avvertenze e le modalità d’uso.

PPT

®

Photo Protection Therapy

DISPOSITIVO MEDICO Destinato agli operatori sanitari.

Leggere attentamente le avvertenze e le istruzioni per l’uso. * Ognuno inferiore a una parte per milione. Piccole quantità possono essere responsabili di sensibilizzazione cutanea.

Istituto Ganassini S.p.A. di Ricerche Biochimiche, via P. Gaggia 16 - 20139 Milano - www.rilastil.com

bellezza_in_farmacia_46x30_R_AKREPAIR.indd 2

04/04/17 16:31



sommario Anno XIII - n. 2

Bellezza Farmacia

Redazione, Amministrazione, Pubblicità: MTE Edizioni srl

 

Via R.Gessi, 28 - 20146 Milano Tel. 02/48952305 - 02/4239443 Telefax 02/4123405 info@bellezzainfarmacia.com Autorizzazione del Tribunale di Milano n.144 In data 27/03/2009 Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n°46) art.1,comma 1, DCB BO - Tassa Riscossa Direttore Responsabile Giuseppe Tirabasso Direttore Editoriale Claudia Stagno

   

  

UNA DELLE PRINCIPALI CAUSE DEI COMUNI PROBLEMI DENTALI INGIALLIMENTO

SENSIBILITÀ

FRAGILITÀ

TRASPARENZA

L’82% DELLO SMALTO È RIGENERATO DOPO 3 GIORNI** L’erosione dello smalto dentale è inevitabile e riguarda tutti, a tutte le età.

     A cura di QuintilesIMS                 

È una delle principali cause dei più comuni problemi dentali come ingiallimento, sensibilità, fragilità e trasparenza dei denti.

REGENERATE Enamel Science TM è il primo sistema con Tecnologia NR5 TM in grado di invertire l’erosione dello smalto, rigenerandolo con lo stesso minerale di cui è composto, l’idrossiapatite.

* Agisce sugli stadi precoci ed invisibili dell’erosione. Aiuta a rigenerare lo smalto ripristinandone il contenuto minerale e la microdurezza. ** Uso combinato di Dentifricio Avanzato e Siero Avanzato. Dimostrato da test in vitro sulla misurazione delle durezza dopo 3 giorni.

  

Marketing e Coordinamento Editoriale Roberto Marani

            

Redazione Silvana Sassi Hanno collaborato Andrea Bovero; Sarah Cossu - We Wellness by We Project; QuintilesIMS, GianPaolo Macario Marketing & Telematica; Nicola Posa -

          Di Nicola Posa

Shackleton Consulting.

         

Grafica Massimo Albergoni Tecnico Informatico Mauro Smerini Pubblicità e P.R. Raffaella Chiolo, Carla Serra,



Edyta Maria Wiszniewska Stampa Formagrafica srl Carpi (MO) Prezzo per copia euro 12,00 Abbonamento annuale 5 numeri (bimestrale) Italia euro 55,00 Estero euro 100,00 Comprese spese postali l contrassegno

iPhone

iPad SmartPhone

Tablet

l c/c postale n. 21104203 Call Center - Telemarketing ABBONAMENTI NUMERO VERDE

800 102166

Bellezza Farmacia 2

www.bellezzainfarmaciaonline.net

PAD 25, STAND B75

BENVENUTA PRIMAVERA!



 

   

     

   A cura di QuintilesIMS

         

     

     

      



  

 

   

  

INDICE INSERZIONISTI AB 76 Albasun 3-59 BolognaFiere Cosmoprof 89 Carma Italia 87 Chefaro Pharma Italia 75 Cosmetica 6-7 Delarom Italia 19- IV cover Erboristeria Magentina 73 Euritalia Pharma 11 Helan 27 Istituto Ganassini Spa di Ricerche Biochimiche 2a cover-1a r.- 45 Komet 71 Laboratori Nuxe Italia 29 Laboratoires SVR Italia 21 Lacote 79 L’Erbolario 15 L.I.S. Flavour D.C.I. 49 L’Oréal Italia 51 Manetti&Roberts 43 Mavala Italia 57 Organics Pharm SMA 66 Shackleton Group 95 Sigma tau 3a cover S.I.R.P.E.A. 5 Unilever Uk Limited 1a cover-33 Wala Italia 61-63 We Wellness By We Project 30 Zeta Farmaceutici 23

     

    Di Laura Gatti

      

                                                                                               

77

Bellezza Farmacia

       

    

  

     

Bellezza Farmacia 4

Bellezza Farmacia

   

il

LUSSO in

farmacia

POOL POO Lglow COLLEZIONE BRONZING 2017

Distribuito da S.I.R.P.E.A. SpA - Via della Liberazione, 56 - 20098 S. Giuliano Milanese MI - www.isadora.it - info@sirpea.com

PP Bellezza in Farmacia Pool Glow.indd 1

28/03/2017 10:18:52

MESO FILL IL RIMPOLPANTE INTELLIGENTE CON HYALU SMART TM PGA

100%*****

by

diego dalla palma



marketing & formazione

Dermocosmesi: un nuovo record da scrivere insieme Fotografia di un reparto che può intercettare i bisogni e soddisfare le richieste dei consumatori del nuovo millennio

Nicola Posa Amministratore Delegato Shackleton Group, società di ricerche marketing, formazione, consulenza e comunicazione nel mondo della Farmacia.

Da 20 anni nel mondo retail, collabora con prestigiose aziende nazionali e multinazionali.

Segue sul territorio nazionale progetti di category management e formazione gestionale info@shackleton.it www.shkgroup.eu/it Facebook: nicola.posa.1 Twitter: @PosaNicola

Bellezza Farmacia 8

l nuovo dogma degli italiani è il benessere. Notizia decisamente positiva per tutti coloro che operano nel settore e cercano in ogni modo di far fronte ad una crisi strisciante, che fatica ad esaurire i suoi effetti sui consumi degli italiani e non solo. Meno positivo, ma forse stimolante, è il profilo del consumatore di oggi, difficile da definire, da capire e quindi anche da soddisfare nei suoi bisogni, ma soprattutto con una capacità di spesa nettamente inferiore a quella delle generazioni precedenti.

A fotografare consumi, abitudini ed aspettative di chi varca la soglia del punto vendita è il rapporto Coop 2016, che analizza l’andamento dei consumi e l’evoluzione del sistema distributivo in Italia e in Europa. Una lunga sequenza di pagine in cui, attraverso dati e grafici, si racconta la vita quotidiana di tutti noi.

Scorrendo queste informazioni mi ha colpito, in particolare, il modo in cui la generazione attuale utilizza le informazioni a disposizione per effettuare i propri acquisti. Sicuramente anche voi che esercitate da anni la professione avrete notato dei cambiamenti importanti.

Un conto è la generazione del dopoguerra o quella dei Baby Boomers, con un livello di reddito medio-alto, incentrata sulla ricerca di una stabilità e propensa ad acquisti che rappresentino un riconoscimento del loro ruolo nella società: quindi la casa e l’auto come status symbol.

I

pessimisti, con la necessità di essere presi per mano e guidati verso bisogni che nemmeno loro conoscono a fondo.

Come soddisfare le aspettative di un consumatore così “difficile”?

Ebbene, fra tanta incertezza e tante generazioni a confronto, esistono alcuni punti comuni applicabili al contesto del punto vendita e quindi a pieno titolo anche alla farmacia. Che siano nati negli anni ‘50, ‘70 o ‘90, che siano residenti al Nord, al Centro o al Sud, la maggior parte di essi preferisce chi è capace di fornire informazioni utili ed interessanti e con un personale in grado di capire le loro preferenze sui prodotti e sul modo di fare spesa.

Un conto è la generazione X (la mia! ahimè), quella dei Millennials, cresciuta in tempi di crisi, con meno reddito da spendere rispetto ai genitori e tante, troppe, incertezze sul futuro. Incertezze che si riflettono sugli acquisti, anche in Farmacia. Sempre connessi, con tante informazioni a disposizione, anche se non molto approfondite, meno sensibili ai brand e più attenti all’etica dell’impresa produttrice. Più informati, dunque, ma anche più confusi e

Percentuali ancora maggiori apprezzano quei punti vendita che propongono offerte personalizzate e sono forniti di prodotti che desiderano e necessitano (Dati Coop2016).

Non stupisce, quindi, che il



marketing & formazione consumatore di oggi, soprattutto colui che appartiene alle generazioni più recenti, a fronte di tanta instabilità, sia alla ricerca, anche nell’acquisto, di una relazione in grado di farlo sentire accolto, ascoltato e consigliato al meglio.

In poche parole, un consumatore che chiede di essere protagonista di una storia, un racconto da scrivere insieme.

PRONTI A PARTIRE: L’ANALISI DEI DATI Nelle prime fasi, quelle della rincorsa e dello stacco, è importante darsi degli obbiettivi. Vedersi proiettati verso i migliori risultati, significa infatti non lasciare nulla al caso. In questo senso un’analisi numerica del comparto può aiutarvi a capire la direzione nella quale state andando.

Ragionare sul fatturato specifico rispetto a quello generale, sulla conversione degli accessi in scontrini di dermocosmesi, sulla composizione del vostro scontrino medio, può aiutarvi a capire se c’è qualcosa che non funziona come dovrebbe.

Naturalmente darsi degli obbiettivi significa spalmarli in un tempo ragionevole e monitorarli con una certa cadenza, per esempio settimanalmente, mensilmente e annualmente.

Allo stesso modo anche la responsabilità dei

risultati dovrà essere diffusa su tutta la squadra di lavoro e non delegata ad un unico responsabile, che da solo non potrebbe realizzare quell’attività di cross-selling tanto preziosa per aumentare la vostra marginalità.

ALZARSI IN VOLO: LA SHOPPING EXPERIENCE Una volta calcolata la direzione grazie ad una prima analisi numerica, è arrivato il momento di alzarsi in volo. Questa è la parte più piacevole del progetto di riorganizzazione del reparto di dermocosmesi, perchè consiste nel dare vita ad una vera e propria shopping experience. È la fase che richiede maggiore slancio verso un nuovo approccio e un nuovo lay-out pensato non più come luogo in cui trovare la soluzione ad un problema, ma come polo di attrazione in cui migliorare il proprio benessere.

Una nuova cultura, in poche parole, che si materializzi in uno spazio dedicato al consiglio che risulti accogliente, emozionale, informativo.

Di questo hanno bisogno i vostri clienti-pazienti: di emozionarsi, toccare con mano la consistenza di un sogno, diventando protagonisti di un setting appositamente studiato per farli sentire accolti, ascoltati, al sicuro, alleviando, anche se solo momentaneamente, quell’insicurezza che li contraddistingue come consumatori del nuovo



Non solo un responsabile di dermocosmesi, ma una squadra affiatata capace di consigliare e fare cross selling tra i diversi reparti della farmacia



IL NUOVO DOGMA DEGLI ITALIANI Spostandoci dallo scenario generale dei consumi degli italiani a quello settoriale della farmacia, dove potrebbe iniziare questo racconto da scrivere insieme? Da dove passa il nuovo dogma degli italiani, ovvero il benessere? La mia risposta porta dritto al reparto della DERMOCOSMESI, quell’area del punto vendita che continua a rappresentare una grande opportunità per il canale farmacia. Un luogo accogliente in cui, fra creme viso, corpo, prodotti per i capelli e soin, si possono creare le condizioni per una crescita globale, invertendo il trend di stallo economico che riguarda molte realtà. Se il benessere è dunque il nuovo dogma, valorizzare il reparto di dermocosmesi potrebbe essere il primo comandamento.

Per fare ciò è necessario un salto di qualità, occorre diventare campioni del proprio settore, proprio come Mike Powell, detentore del record mondiale di salto in lungo, lo è nella sua disciplina.

Ed è proprio uno scatto in avanti quello che serve alla Farmacia, uno sforzo che consenta di vedere e di andare oltre i propri confini e le proprie abitudini.

Per affrontare al meglio il salto di qualità verso un più efficiente ed efficace reparto di dermocosmesi, è necessario un progetto di riorganizzazione che tenga conto di alcuni fondamentali aspetti che potremmo rapportare alle diverse fasi di un salto in lungo: RINCORSASTACCO-VOLO-ATTERRAGGIO.

9

Bellezza Farmacia



marketing & formazione

Gli ultimi articoli pubblicati

millennio. Il risultato di questo nuovo approccio dovrebbe essere un’area della vostra farmacia nettamente distinta dalle altre, con un aspetto “emozionale”.



Serve un nuovo lay-out: non più un luogo in cui trovare la soluzione ad un problema, ma un polo di attrazione in cui migliorare il proprio benessere

ATTERRAGGIO: L’IMPORTANZA DEL SAPERE Alzarsi in volo, si sa, non procura solo meravigliose sensazioni, ma può anche esser causa di brutte cadute. Ecco perchè è così importante anche la fase di atterraggio, ovvero saper cadere e dopo sapersi rialzare. Qui entra in gioco l’abilità, o per meglio dire, rapportato al contesto farmaceutico, la professionalità; quella dote spesso invisibile agli occhi, ma percepibile dal cliente e ancor di più nelle performances della farmacia. Il saper organizzare un percorso emozionale costruito intorno alle esigenze della clientela, il saper offrire un buon consiglio personalizzato e su misura, il saper fornire l’informazione giusta al momento giusto, andando a completare le conoscenze spesso superficiali e lacunose di chi abbiamo di fronte.

Impostare una squadra di lavoro, oltre ad un responsabile di reparto, capace di sfruttare al meglio la propria professionalità, acquisita attraverso un’attenta e aggiornata formazione, è anch’esso un gesto di bellezza. Riassumendo, le competenze utili al rilancio del reparto di dermocosmesi sono competenze tecniche, di conoscenza del settore, competenze relazionali, rivolte all’accoglienza, all’ascolto attivo e all’analisi dei bisogni, e infine competenze gestionali, ovvero la capacità di sviluppare ed incrociare iniziative ed attività promozionali, tenendo sempre conto delle potenzialità del cross-selling.



Quali potranno essere, infine, gli esiti di questo lavoro di ri-programmazione e ri-organizzazione di un reparto così centrale nella farmacia di domani? Un lavoro intenso, ma anche piacevole e soprattutto ripagato da risultati importanti in termini di aumento della clientela, di una maggiore fidelizzazione e di una più spiccata marginalità. Indicatori che miglioreranno gradualmente nel tempo, non certamente in maniera immediata, ma coerentemente agli steps che avrete programmato e che potrete monitorare con un orizzonte di medio-lungo termine. D’altra parte i risultati migliori si ottengono dopo un buon allenamento e solo quando sarete adeguatamente preparati potrete fare e poi misurare la lunghezza del vostro salto di qualità. A questo punto saprete se avete stabilito un nuovo record rispetto ai vostri parametri storici.  Nicola Posa

Bellezza Farmacia 10



La formazione come opportunità di crescita per la Farmacia



Promozioni: un mondo di attività da gestire



Vincere con l’esposizione corretta



È tempo di fissare gli obiettivi economici dell’anno. Primo passo: fotografare i reparti



La pianificazione strategica



Una squadra di consiglio in Farmacia



Il Category Management applicato in Farmacia



Il futuro della Farmacia è nella comunicazione professional



Self-Marketing



La formazione come processo continuo di miglioramento professionale



Il percorso esperienziale del cliente in Farmacia



Il reparto di dermocosmesi: dal prodotto al percorso di benessere



Quarto Forum Shackleton Acquario di Genova



ll reparto di fitoterapia: dalla comunicazione al trattamento



La comunicazione in Farmacia: una promessa da mantenere



Comunicare al meglio la Farmacia e i suoi valori



Quando il risultato non è “scontato”



#Staytuned! L'impronta digitale della Farmacia



Ciak! Si comunica ... in Farmacia



Pianificati o d'impulso.

Gli acquisti in Farmacia, al di là e al di qua del banco

 

lo speciale

Il mercato dei Solari in Farmacia QuintilesIMS – Chi siamo QuintilesIMS (NYSE: Q) è una società leader globale nell’offerta integrata di

Il mercato dei Solari

informazioni e tecnologia per il mondo della salute.

Formatasi dalla merger di

I principali indicatori - Anno mobile Febbraio 2017

Quintiles ed IMS Health, la nuova QuitilesIMS conta circa 50.000 dipendenti che operano in più di 100 paesi.

Le aziende che desiderano migliorare gli esiti clinici in real world e ottimizzare le attività in

Il mercato dei Solari

outsourcing sugli studi clinici attraverso metodi nuovi, supporto alle cure e miglioramento dell’accesso

Composizione % e Var % a valore dei Segmenti del Mercato

possono avvalersi dell’ampia varietà di informazioni sul mondo della salute e delle tecnologie e delle soluzioni di QuintilesIMS per supportare visioni ed approcci innovativi.

QuintilesIMS tratta informazioni

Il mercato dei Solari

mediche che consentono di far avanzare il mondo della salute proteggendo la privacy

L’arena competitiva

individuale, grazie alle più avanzate tecniche di criptazione.

Queste informazioni e capacità di gestione aiutano tutti i protagonisti del mondo healthcare a meglio sviluppare e dare accesso a nuove terapie,

Il mercato dei Solari

a comprendere i bisogni terapeutici e a valutare sicurezza, efficacia e valore dei prodotti per migliorare i sistemi sanitari.

Scopri di più: www.QuintilesIMS.com

Bellezza Farmacia 12

Le prime 10 aziende (in ordine alfabetico)

 

lo speciale

Il mercato dei Solari Il mercato dei Solari I principali indicatori - Anno mobile Febbraio 2017

I prodotti solari chiudono positivamente, con una crescita dell’1,8%, sia a Valori che Volumi.

Il prezzo medio delle referenze è flat.

Fonte Dati: Dataview Multichannel Feb. 17

Il mercato dei Solari Composizione % e Trend% a valore dei Segmenti del Mercato

I primi due sotto-segmenti del mercato, Protettivi

per bambini e per adulti crescono rispetto all’anno precedente insieme ai Solari per i capelli.

Tutte le altre categorie sono in contrazione.

Fonte Dati: Dataview Multichannel Feb. 17

13

Bellezza Farmacia

 

lo speciale

Il mercato dei Solari Il mercato dei Solari L’arena competitiva

 128 Aziende

(con sell out a valore >10.000 euro/anno)

 Le prime 10 aziende rappresentano

il 71%

 Quota a valore del Leader Follower

17,3% 10,7%

Fonte Dati: Dataview Multichannel Feb. 17

Il mercato è fortemente concentrato, con le prime 10 aziende che coprono più del 71% del mercato.

Circa 7 punti percentuali di distanza tra Leader e Follower.

Il mercato dei Solari Le prime 10 Aziende (in ordine alfabetico) CHEFARO PHARMA IT.

LA ROCHE POSAY

EAU THERMALE AVÈNE

LIERAC

GANASSINI

MEDA PHARMA

ICIM

UNIFARCO

ISDIN

VICHY

Fonte Dati: Dataview Multichannel Feb. 17

Bellezza Farmacia 14

Classifica stilata dall’Istituto tedesco Qualità e Finanza, leader assoluto delle indagini e dei sigilli di qualità in Europa.

ann_Solari_2017_ERBORISTI.indd 1

07/03/17 18:23

  

intervista

Una bellezza naturalmente senza macchia, con Delarom!

Le risposte efficaci al problema dell’iperpigmentazione cutanea dalla ricerca e dalla sperimentazione di una marca che promette… certezze!

Daniele Rossaro Amministratore Delegato Delarom Italia

I

nteressano una donna su due tra i 35 e i 55 anni e sono il nemico numero uno di una pelle luminosa e uniforme. Stiamo parlando, ovviamente, delle discromie cutanee. Un inestetismo che, per essere contrastato, richiede una routine cosmetica mirata e di qualità, che combini diversi effetti: inibire la produzione e distribuzione di melanina, stimolare il ricambio cellulare per eliminare gli strati più superficiali della pelle e proteggere efficacemente dai raggi UV. L’obiettivo realistico con i trattamenti cosmetici, ma il più delle volte anche con quelli dermoestetici, è quello di ottenere una sensibile attenuazione della visibilità della macchia e un incarnato più uniforme e luminoso.

Dalle parole di Daniele Rossaro, Amministratore Delegato Delarom Italia, capiamo come una marca giovane, seria, innovativa e di successo abbia approcciato questo diffuso e sentito problema.

Quale sono i presupposti della vostra ricerca cosmetica finalizzata allo studio di prodotti cosmetici efficaci nel trattamento delle discromie cutanee?

Agendo in maniera globale, ovvero, per schiarire la pelle e regolare i disordini di pigmentazione, i Laboratori Delarom hanno orientato la



Delarom affronta il problema delle macchie intervenendo a livello globale sull’insieme dei processi di pigmentazione e, quindi, sui geni alla base di tutta l’attività melanocitaria



Bellezza Farmacia 16

propria ricerca in maniera da creare prodotti capaci di agire sull’insieme dei processi di pigmentazione e, quindi, sui geni alla base di tutta l’attività melanocitaria.

Si tratta, in poche parole, di un approccio completo che interessa i tessuti e non si limita alla cellula (melanocita).

Anche in questo ambito il brand è riuscito a utilizzare formule sicure per tutti i target di consumatrici e tecnologie brevettate, che associano la scienza e la natura, per dare una risposta efficace alle consumatrici?

Certamente! Delarom Sérum e Crème Infini White sono un

  

intervista

connubio unico di potenti attivi schiarenti, sviluppato in maniera specifica per la pelle che soffre di perdita di luminosità, con irregolarità o macchie scure. L’azione è combinata sull’insieme dei tessuti e sull’idratazione, per preservare la luminosità e la giovinezza della pelle. Il cocktail unico di attivi vegetali e di origine marina ha ottenuto degli ottimi risultati nel contrastare la comparsa di difetti nell’incarnato, agendo, al contempo, nella riduzione delle macchie scure e uniformando visibilmente il colorito.

Delarom Sérum Infini White penetra facilmente attraverso l’epidermide e lascia la pelle uniforme e luminosa.

Quali sono i plus della linea Infini White rispetto alla concorrenza?

In collaborazione con il Prof. Agostino Crupi Dermoncologo a Milano - abbiamo realizzato uno “Studio osservazionale su casistica selezionata mediante controllo-confronto in dermoscopia digitale sull’attività cosmetica di Delarom Crème Infini White e Delarom Sérum Infini White”.

Lo scopo dello studio è stato quello di valutare, dopo un utilizzo continuativo dei due prodotti Delarom da parte dei pazienti, i meccanismi di miglioramento clinico e dermoscopico della cute del viso interessata da pigmentazione melanica diffusa in chiazze e di stabilire se tutto ciò potesse rappresentare un criterio di terapia delle pigmentazioni melaniche del volto.

Ogni singolo paziente ha applicato, mattina e sera, dapprima Delarom Sérum Infini White e successivamente Delarom Crème Infini White, su tutta la zona di cute interessata dalle pigmentazioni.

Premesso che i preparati Delarom Infini White sono dei cosmetici e non dei farmaci, i risultati dello studio sono straordinari.

Il trattamento Delarom Infini White schiarente che si inserisce nel segmento skin-care tired and lifeless skin (tired and prematurely aged skin) - ha centrato, nello studio in oggetto, il suo primo obiettivo funzionale: migliorare la luminosità della cute e prevenire le alterazioni del processo fisiologico della melanogenesi.

Lo stesso dicasi nel caso dei cosiddetti disordini della pigmentazione, per esempio quando compaiono le prime macchie senili. Delarom Infini White ha dimostrato, sempre nello studio in oggetto, di poter essere impiegato anche con finalità “curative”.

I buoni risultati sono relativi alla diminuzione dell’intensità della colorazione della macchia e al raggiungimento di una maggiore uniformità della colorazione, piuttosto che alla scomparsa completa della macchia stessa.

Tradotto in numeri…

Le macchie sono meno visibili (100%**); la superficie delle macchie è attenuata (95%**); le macchie sono meno importanti (95%**).

Nella valutazione personale, il 90% dei consumatori trova, poi, le proprie macchie meno visibili, l’iperpigmentazione attenuata e la pelle ben idratata, anche dopo diverse ore.

Si tratta di prodotti da utilizzare tutto l’anno e su tutti i tipi di macchie?

Assolutamente sì, perchè non possiamo rendere stagionale il problema, soprattutto quando ci si trova di fronte ad una cute soggetta a disturbi di pigmentazione cutanea.

Sarebbe ottimale effettuare dei “cicli di trattamento”, circa 3 durante l’anno, di 2 mesi ciascuno, utilizzando la Crema la mattina e il Siero + la Crema la sera.

Sappiamo che le discromie hanno origine da cause diverse: età, disturbi ormonali, diabete, patologie epatiche… L’efficacia del trattamento è diversa a seconda della natura delle macchie?

No, perché agendo a livello cellulare e tissutale si riesce sempre a trovare un buon equilibrio nel trattamento e una più che discreta efficacia cosmetica.

Un capitolo a sè merita la gravidanza, periodo nel quale il problema dell’iperpigmentazione cutanea si accentua. L’attenzione delle future mamme per i nascituri spesso allontana, però, precauzionalmente da prodotti o sostanze “potenzialmente dannose”. Con Delarom… i rischi stanno a zero?

Assolutamente a ZERO, anche perché i nostri preparati sono scevri, in questo caso, di oli essenziali. **Test d’efficacia condotto su 20 volontari per 56 giorni, sotto controllo dermatologico

17

Bellezza Farmacia

  

intervista

Oltre a prodotti della linea Infini White di trattamento e prevenzione, quali prodotti complementari Delarom consiglia a supporto, per la fotoprotezione?

La nostra crema solare viso Delarom Bronze Absolu. Non è solo una crema solare protettiva (SPF 30 – alta protezione), ma è in grado di contrastare i danni provocati dall’esposizione ai raggi UVA e UVB e di prevenire l’invecchiamento cutaneo conseguente all’esposizione solare prolungata. Essa è il migliore alleato dell’intero trattamento Delarom Jeunesse nell’idratare la cute, proteggendola, nel contempo, dai danni attinici indotti dal foto-invecchiamento nella degenerazione del DNA epidermico.

Delarom Bronze Absolu SPF 30 di Delarom è il frutto di un approccio atto a valorizzarne la più alta tecnicità unitamente alla maggiore naturalità dei componenti.

Il Davidii Buddleja, noto come Cespuglio di Farfalla, arbusto nativo cinese utilizzato come pianta medicinale, previene l’invecchiamento cutaneo indotto dall’esposizione solare e protegge, naturalmente, il DNA epidermico.

Delarom Bronze Absolu, grazie ai suoi attivi antinvecchiamento cutaneo, ottimizza la protezione della pelle assicurando, al contempo, anche un’abbronzatura dorata e uniforme.

In virtù della sua texture leggera e di rapido assorbimento può essere utilizzata anche in città quale crema idratante, anti-age, dodici mesi l’anno.

DELAROM ITALIA srl Baluardo Quintino Sella, 28 28100 Novara Tel. 0321.623946 Fax 0321.624219 info@delarom.it www.delarom.it

Bellezza Farmacia 18

E i make up per la copertura?

Le nostra crema colorata Delarom Voile Douceur de Teint all’Argan è un trattamento fondente che associa in un solo gesto la magia del colore all’efficacia di una crema.

La ricerca dei Laboratori Delarom ha messo a punto questo trattamento completo multifunzione dal forte potere idratante, grazie all’azione combinata dell’acido ialuronico e della provitamina B5 e dall’efficacia anti età garantita

dalla presenza dei frutti d’Argan e dalla Vitamina E e con una protezione UV, grazie alla presenza dei filtri minerali.

Fino a qui abbiamo parlato del viso, ma anche le mani sono un’area del corpo molto colpita dalle macchie. Avete un prodotto specifico?

Certo: Delarom Crème Mains Douces al burro d’albicocca, adatta a tutti i tipi di pelle e di facile assorbimento. Il burro di albicocca aiuta a nutrire l’epidermide, a proteggerla dalle aggressioni esterne e a rinnovare le cellule, mentre l’Alga bruna agisce sull’intero processo che è all’origine dell’iperpigmentazione.

Per un’azione molto mirata sulle macchie la crema mani può essere utilizzata in abbinamento a Delarom Sérum Infini White.

Il consiglio in più Delarom per una bellezza… senza macchia?

Ricordarsi in anticipo che con l’avanzare degli anni le macchie possono facilmente comparire, soprattutto se non si sono prevenuti i danni futuri già dalla gioventù.  Silvana Sassi

00 Base PubblicitĂ _Layout 1 27/03/17 16.39 Pagina 2

  

lo speciale

Con SVR protezione dal 100% dei raggi solari, da 0 a 100 anni Non solo da UVA e UVB, ma anche da luce visibile e raggi infrarossi

I fedelissimi della marca aspettavano questo momento, i meno fedeli saranno piacevolmente sorpresi dal contenuto innovativo della proposta cosmetica SVR. Si tratta di nuova gamma di prodotti solari, in Farmacia da marzo 2017, che non solo assicura la massima protezione per tutta la famiglia, ma lo fa garantendo una difesa assoluta dagli effetti negativi per la pelle provocati dai raggi UVA e UVB, ma anche dalla luce visibile e dai raggi infrarossi. Infatti, come noto, non sono solo le radiazioni UV a causare problematiche alla pelle, scottature, invecchiamento cutaneo, danno al DNA, ma anche la luce visibile e i raggi infrarossi accentuano il danno cutaneo, aumentando lo stress ossidativo. In particolare, si stima che circa il 50% dei radicali liberi sia generato dalla luce visibile (Skin Pharmacology and Physiology 2009-22-1; 33-44)

0%

parabeni oli minerali ottocrilene glicole propilenico tripla resistenza (acqua+sudore+sfregamento) Senza attività estrogenica (test OEDT - Oestrogenic Endocrine Disruptor Test)

Bellezza Farmacia 20

SVR SUN SECURE, questo il nome della linea, include solo prodotti a protezione alta SPF 50 e molto alta SPF 50+ e assicura un’azione efficace fino al nucleo della cellula.

Se da un lato, infatti, il selezionato sistema filtrante ad ampio spettro garantisce una protezione efficace, dall’altro il complesso betacarotene liposomiale e sulforafano contenuto nella formula contrasta il danno ossidativo, neutralizzando i radicali liberi – sia durante che dopo l’esposizione UVB-UVA solare. Di più. La Niacinamide - o Vitamina B3 o Vitamina PP - riduce i danni provocati dai raggi UV al DNA promuovendo il processo di riparazione.

Scegliere SVR SUN SECURE per sé e per la propria famiglia significa sicurezza al 100%, avvolta in una galenica dalla piacevolezza estrema: texture gradevoli, facile spalmabilità e un finish invisibile.

E, per una completa esperienza dei sensi, un mix olfattivo unico e senza allergeni: una fresca nota verde accompagnata dal gelsomino, seguita da un accordo di fiori d’arancio, rosa e magnolia. Le ricche note di fondo avvolgono, poi, la fragranza con il cocco, il legno, il muschio e la vaniglia.

Sette le referenze: Sun Secure Blur SPF50, una crema mousse levigante ideale per un incarnato perfetto anche durante l’esposizione al sole; Sun Secure Brume SPF50+, brume invisibile e rinfrescante viso-corpo; Sun Secure Fluide SPF50+, fluido dal finish invisibile e dry touch per pelle mista-grassa, Sun Secure Crème SPF50+, crema dal finish invisibile per pelle secca, Sun Secure Lait SPF50+, latte corpo idratante dal finish invisibile; Sun Secure Écran minéral teinté SPF50+, specifica per le pelli che non tollerano filtri chimici, nella versione per pelli normali e miste o secche e molto secche. E, infine, Sun Secure Après-soleil, trattamento dopo sole lenitivo, idratante e antiossidante. 

LABORATOIRES SVR ITALIA Piazza della Repubblica, 32 20124 Milano www.labo-svr.com

SVR. LA DERMATOLOGIA RENDE BELLI

  

lo speciale

Linea solari Euphidra, il nuovo modo di onorare la pelle Un investimento sulla salute e la bellezza di un dono prezioso, grazie a prodotti specifici per ogni esigenza di fototipo e di esposizione

Un impegno di oggi, per la salute di domani. L’utilizzo di prodotti di protezione solare, che preservino la pelle dagli effetti nocivi delle radiazioni UVB e UVA, non è un investimento a perdere, ma una vittoria certa per il nostro futuro. Proteggersi, dunque, è un imperativo incondizionato per i più piccoli, ma anche per gli adulti e scegliere prodotti mirati in base al proprio fototipo e alle proprie esigenze di esposizione è una raccomandazione che non accetta deroghe.

ZETA FARMACEUTICI Spa Via Galvani, 10 36066 Sandrigo (VI) 0444.461911 www.euphidra.com

Bellezza Farmacia 22

I segni lasciati sulla pelle in silenzio dai raggi ultravioletti sono, tra tutti, quelli più insidiosi e spiacevoli. La loro entità è direttamente proporzionale alla quantità e alla qualità delle radiazioni con cui veniamo in contatto e alla tipologia di pelle (fototipo, danno pre-esistente, alterazioni cutanee precedenti o in atto).

Da Euphidra, marchio che sintetizza il meglio della tradizione farmaceutica e cosmetica italiana, è nata una nuova linea di solari, capace di onorare davvero quel dono prezioso che è la pelle.

Le garanzie che questo brand è in grado di mettere in campo per la salute della pelle sono quelle di Zeta Farmaceutici Group, una delle poche realtà farmaceutiche italiane che sono anche imprese di produzione. Cura e controlla ogni fase della realizzazione dei prodotti: ricerca e sviluppo, scelta e acquisto delle materie prime, produzione, confezionamento, logistica e distribuzione.

Euphidra - kaleido UV system - dalla qualità certificata, è una linea molto ampia e comprende, oltre ai prodotti per il viso (caratterizzati da un packaging bianco cangiante e per il corpo (dal packaging arancione scuro), prodotti dermopediatrici per i più piccoli (dal packaging arancione e azzurro) e doposole

(dal packaging blu).

Le moltissime referenze della linea coprono le esigenze di protezione più specifiche.

Troviamo quindi, accanto a prodotti più classici come la Crema viso o corpo invisibile SFP 50+, la Crema viso idratante SPF 30, il Latte protettivo, quello abbronzante o lo Spray protettivo, anche prodotti più mirati come il Fluido Mineral, Dispositivo Medico CE per soggetti con cheratosi solare, alterazioni della pigmentazione e stati precancerosi della pelle, il Fluido colorato mineral, che aiuta a mascherare le imperfezioni della pelle o il NO allergy, per pelle reattiva all’esposizione solare.

Fanno parte della linea anche un Olio abbronzante, un Olio spray capelli, uno Stick viso labbra e un integratore per la preparazione della pelle al sole: Dietasole.

Completano, poi, la gamma i Protettivi solari dermopediatrici con attivi anti-ossidanti che potenziano l’azione dei filtri solari e i Doposole.

Euphidra - kaleido UV system utilizza nei diversi prodotti protettivi solari ben 7 filtri UV, contiene un complesso antiossidante, previene l’invecchiamento precoce, la comparsa di macchie, allergie ed eritemi solari e non contiene parabeni.

Euphidra, la scelta al 100% made in Italy che onora… la pelle! 

  

formazione

La protezione solare: tra cosmetica e buon senso Un po’ di chiarezza sull’argomento, a partire dai fototipi cutanei e dagli ingredienti utilizzati nei prodotti solari

C

on l’arrivo dell’estate, come ogni anno, è giunto il momento di ripararsi dal sole e dagli effetti nocivi delle radiazioni UV. Ma quali sono i prodotti migliori da consigliare ai clienti, sempre più confusi dalle innumerevoli notizie a volte discordanti - che circolano sui giornali e sui social media?

C’è chi consiglia protezioni elevate anche sotto l’ombrellone, chi introduce ingredienti filtranti anche nei cosmetici utilizzati di routine e chi invece sconsiglia l’utilizzo dei filtri solari nelle creme giorno, per evitare il rischio della sensibilizzazione cutanea.

Cerchiamo di fare un po’ di chiarezza, a partire dai fototipi cutanei e dagli ingredienti utilizzati nei prodotti solari.

Nel corso dell’evoluzione, il nostro organismo ha messo in atto alcuni sistemi di difesa cutanea che entrano in gioco al momento dell’esposizione alle radiazioni solari, in particolare:

ispessimento dello strato corneo in seguito a un fenomeno di ipercheratosi; aumento della produzione di melanina, grazie alla presenza dei melanociti, che sintetizzano due diversi pigmenti: le eumelanine e le feomelanine.

Bellezza Farmacia 24

  

formazione

L’abbronzatura rappresenta un sistema di protezione naturale della pelle in risposta a un insulto fisico da parte delle radiazioni solari, di conseguenza la distribuzione delle diverse carnagioni nei cinque Continenti è il risultato dell’adattamento della pelle umana alla penetrazione dei raggi UV nell’epidermide alle differenti latitudini.

Il fototipo è un parametro che tiene in considerazione diverse caratteristiche morfologiche dei soggetti (colore della pelle, dei capelli e degli occhi) e consente di valutare la sensibilità dei diversi individui nei confronti delle radiazioni solari.

Il dermatologo statunitense Thomas Fitzpatrick ha individuato 6 fototipi:      

celtico (I) germanico (II) misto (III) mediterraneo (IV) sudamericano (V) nero (VI)

A seconda del fototipo, dell’area geografica e dei tempi di esposizione, ogni cliente deve scegliere i prodotti solari da utilizzare per limitare i danni cutanei causati dalle radiazioni UV. Dal punto di vista formulativo questi prodotti, oltre ai componenti di base (che conferiscono la giusta consistenza) contengono i filtri (che rappresentano l’anima del cosmetico e ne garantiscono l’efficacia) e altri ingredienti che ne aumentano la funzionalità (idratanti, emollienti, antiossidanti).

I filtri chimici sono molecole in grado di assorbire parte dell’energia delle radiazioni, per poi riemetterla sotto forma di energia vibrazionale, rotazionale, infrarossa.

I diversi filtri sono caratterizzati da uno specifico spettro di assorbimento e agiscono selettivamente su determinate lunghezze d’onda; alcuni di essi assorbono soltanto nello spettro UVA, altri in quello UVB e viceversa.

Tra i principali filtri UVB rientrano i cinnamati, i salicilati, i derivati della canfora; tra i filtri UVA ricordiamo i dibenzoilmetani, i benzofenoni, gli antranilati.

I filtri chimici sono caratterizzati da diversi parametri, in particolare dallo spettro di assorbimento (si riferisce alle lunghezze d’onda che vengono assorbite) e dal coefficiente di estinzione (indica la quantità di radiazione assorbita).

Gli schermi fisici sono sostanze riflettenti in grado di respingere le radiazioni; generalmente si tratta di particelle di metalli pesanti (biossido di titanio, ossido di zinco in forma micronizzata), che risultano particolarmente efficaci.

Dott. Andrea Bovero Formatore, consulente, giornalista, scrittore. Opinion leader in Beauty, Wellness & Lifestyle.

Chimico Farmaceutico, Dottore di Ricerca in Scienze Farmaceutiche, insegna Cosmetologia e Comunicazione della Bellezza e del Benessere presso prestigiose Università in Italia e all’estero. È Presidente del Comitato Internazionale di Estetica e di Cosmetologia (CIDESCO) Sezione Italia.

Ha pubblicato centinaia di articoli sulle più importanti riviste del settore, è invitato come relatore a congressi e seminari in Italia e all’estero e partecipa a trasmissioni televisive e radiofoniche in qualità di esperto e conduttore. È uno dei più apprezzati esperti e critici di Spa, e le numerose recensioni pubblicate su riviste, blog e social network gli hanno valso il titolo di “Spa Spectator”. È autore dei libri “Comunicare la Bellezza e il Benessere”, “Dermocosmetologia: dall’inestetismo al trattamento cosmetico”, “Spa Management” e “Le 3 anime della comunicazione”.

www.andreabovero.it info@andreabovero.it

Per ottenere una capacità protettiva ad ampio spettro si utilizzano miscele di filtri chimici e schermi fisici ad azione sinergica.

Troviamo poi gli agenti filtranti naturali: sono sostanze presenti in alcuni estratti vegetali che sono in grado di proteggere la pelle dalle radiazioni UV. Tra questi ricordiamo: olio di germe di riso, olio di mallo di noce, olio di elicriso, olio di iperico, olio di carota, insaponificabile di burro di karité, estratti di aloe.

25

Bellezza Farmacia

  

formazione

L’efficacia di questi ingredienti è di gran lunga minore rispetto ai filtri chimici, per questo essi non vengono impiegati come agenti filtranti primari, bensì come coadiuvanti.

Dal punto di vista chimico-fisico i prodotti solari possono avere diverse forme, dalle creme consistenti ai latti di media viscosità, fino agli spray.

I prodotti per il viso, ad esempio, possono essere formulati come fondotinta liquidi, quelli specifici per le labbra come stick semisolidi; i solari dedicati alle condizioni estreme (mare aperto, alta montagna) vengono preparati sotto forma di paste ad alta viscosità.

I solari per bambini, inoltre, possono essere addizionati con coloranti specifici che consentono di evidenziare le regioni del corpo nelle quali sono stati applicati.

I filtri solari devono essere fotostabili e, dal momento che durante l’esposizione solare prolungata alcuni filtri si consumano più rapidamente di altri e perdono di efficacia, generalmente si usano associazioni di filtri.

Un altro parametro molto importante per i prodotti solari è la capacità di formare uno strato uniforme sull’epidermide: per migliorare le proprietà filmogene si utilizzano siliconi a basso punto di fusione, ottimali anche per conferire resistenza all’acqua e al sudore.

Bisogna sempre tenere presente che la quantità di prodotto applicata dal consumatore sulla cute corrisponde in realtà solamente al 40% della quantità prevista nei protocolli di studio, per questo il fattore di protezione reale corrisponde a un valore minore di quello teorico riportato sulle confezioni

dei prodotti.

Infine, non si possono trascurare i prodotti doposole, che alleviano gli effetti conseguenti all’esposizione solare e migliorano le condizioni della pelle contrastando la disidratazione, ripristinando il film idrolipidico e catturando i radicali liberi. È noto, infatti, che le radiazioni solari determinano in prima battuta una risposta infiammatoria a livello cutaneo (arrossamento, eritema), che può provocare sensazioni fastidiose più o meno intense a seconda dei casi.

Gli ingredienti lenitivi riducono l’infiammazione a livello locale e alleviano la sensazione di bruciore legata all’arrossamento cutaneo.

Gli ingredienti idratanti ed emollienti ammorbidiscono la pelle, ripristinano la barriera cutanea e restituiscono le sostanze perse durante le attività balneari o sportive.

Infine, gli antiossidanti limitano i danni provocati dai radicali liberi.  Andrea Bovero

Per una corretta fotoprotezione si consiglia di:   



  



Bellezza Farmacia 26

Prestare grande attenzione al fototipo, adattando le misure protettive (orari e tempi di esposizione, SPF) al tipo di pelle.

Aumentare progressivamente i tempi di esposizione, in modo da consentire alla cute di difendersi in maniera graduale.

Evitare l’esposizione nelle ore più calde della giornata e, se necessario, indossare indumenti protettivi e occhiali da sole. Occorre inoltre prestare attenzione alle condizioni di esposizione, tenendo presente che alcune superfici (neve, acqua, sabbia) intensificano le radiazioni solari attraverso fenomeni di riflessione.

Utilizzare sempre i prodotti solari (dotati di filtri UVA e UVB), scegliendoli in funzione del proprio biotipo cutaneo e ripetendo di tanto in tanto l’applicazione, soprattutto nel caso di intensa sudorazione o bagni frequenti.

Tenere presente che un corpo adulto richiede 36 grammi di prodotto solare, che equivalgono a circa 6 cucchiaini da tè colmi.

Evitare l’esposizione solare in caso di utilizzo di prodotti fotosensibilizzanti, come farmaci o cosmetici.

Applicare sempre prodotti doposole, in grado di ripristinare le normali funzioni della pelle, prevenendo l’insorgenza di manifestazioni irritative e aumentando la tenuta dell’abbronzatura nel tempo.

Prestare grande attenzione ai bambini, proteggendoli con indumenti adatti e prodotti dotati di SPF elevato: la cute infantile è particolarmente debole e le radiazioni solari possono determinare numerosi danni, a breve e lungo termine.

 

lo speciale

Pratica e multifunzione: è la novità 2017 Nuxe sotto il sole Lo Spray fondente alta protezione spf 50 è per tutti, ma soprattutto per gli sportivi

LABORATORI NUXE ITALIA Srl Via Cuneo, 151 12012 BOVES (CN) 0171. 390195 it.nuxe.com

Bellezza Farmacia 28

Ogni cosmetico deve essere scelto con cura, ma il solare richiede sicuramente un’attenzione doppia. L’elemento fondamentale che deve orientare nella scelta è certo il suo fattore di protezione, cioè la sua capacità protettiva, ma importanti sono anche le texture: se l’esperienza sensoriale è piacevole, il dovere della protezione dai raggi solari, si trasforma in un piacere che si rinnova tutti i giorni.

La linea di trattamenti solari Nuxe, ai Fiori d’acqua e del Sole, garantisce una protezione ideale, un’abbronzatura 100% glamour, texture deliziose, dal profumo unico e inconfondibile, ma anche una continua innovazione.

Per l’estate 2017 la novità Nuxe è sempre sotto il segno della sicurezza, ma abbinata alla praticità. Lo Spray fondente alta protezione SPF50 viso e corpo offre, infatti, tutta la comodità di una formula di facile applicazione, abbinata alla sicurezza di una linea che associa 4 filtri, rigorosamente selezionati.

Essi garantiscono massima efficacia nella protezione UVA/UVB, estrema tolleranza da parte di tutti i tipi di pelle e protezione cellulare anti-age.

Una formula multifunzione per il viso e il corpo che, mentre protegge dai raggi UV, idrata la pelle, previene il foto-invecchiamento e la comparsa delle macchie. In più, la sua texture leggera e fondente, lascia sulla pelle un profumo inconfondibile ed estivo, mix di un accordo straordinario di Arancio dolce, Tiarè e Vaniglia.

Per il lancio di questa novità al sole, Nuxe ha stabilito una partnership inedita con Roland-Garros, il prestigioso torneo di tennis, che si svolge su terra battuta, una delle superfici più antiche e nobili della storia del tennis.

Una collaborazione che nasce da valori condivisi – eleganza, performance ed emozione – ma anche... sport!

Lo Spray fondente alta protezione SPF50 viso e corpo è stato testato, infatti, non solo su un gruppo di donne, ma anche su un

gruppo di 30 volontari (uomini e donne)* dediti ad una pratica sportiva intensa all’aperto (corsa a piedi, ciclismo, tennis...), durante una delle proprie sessioni.

Il 100% ha trovato la novità Nuxe gradevole nella texture e il 93% facile da stendere.

Il 100% ha, poi, sentito che la pelle era ben protetta per tutta la durata dell’attività sportiva, mentre il 90% si è dichiarato soddisfatto di aver utilizzato questo trattamento solare.

E, dunque, con o senza sport, l’estate 2017 al sole è Nuxe... in Spray!  * Test consumatori su 30 volontari.

Applicazione su viso e corpo prima dell’attività sportiva. % di soddisfazione dopo 7 giorni di utilizzo.

OLIO SECCO DI *Fonte: IMS Health - PEC Sell-Out Farmacia e Parafarmacia - Mercato Oli corpo idratanti per donne in Italia - MAT Settembre 2016 – in volume e valore. **Fonte: QuintilesIMS - PEC Farmacia e Parafarmacia - Mercato Oli idratanti corpo per donne in Francia – MAT Agosto 2016 – in volume e valore.

BELLEZZA NATURALE

Nuova Formula Antiossidante, anche in Edizione Anniversario

Senza

parabeni, oli minerali,

ingredienti d’origine animale*

* Tranne i prodotti dell’alveare.

Huile Prodigieuse® reinventa la sua formula iconica.

Ancora più preziosa, è arricchita con il nuovo olio vegetale di Tsubaki il quale offre proprietà altamente nutrienti.

Ancora più innovativa, rivela nuovi benefici prodigiosi: un effetto antiossidante sul viso, un’azione sull’aspetto delle smagliature ed un’efficacia globale sulla bellezza dei capelli.

Sensuale come sempre, la sua texture secca senza siliconi e la sua fragranza coinvolgente lasciano una firma unica sulla pelle.

No.1 OLI DI BELLEZZA NATURALE IN ITALIA* Farmacie - Parafarmacie

BellezzaInFarmacia_NUXE_HP.indd 1

No.1 OLI & No.1 TRATTAMENTI CORPO NELLE FARMACIE FRANCESI** www.nuxe.com

Farmacie - Parafarmacie

24/03/2017 10.52.07

UNO SGUARDO NUOVO SULLA BELLEZZA UNA MARCIA IN PIÙ PER LA DERMOCOSMESI IN FARMACIA Pharmacy Beauty Coach Master Class è il percorso avanzato che forma una professionalità innovativa per la gestione del reparto cosmetico.

Strumenti concreti per stimolare tutte le dimensioni del bisogno di bellezza e benessere del cliente in farmacia.

SCOPRI IL PERCORSO E LA PROSSIMA EDIZIONE IN PARTENZA SU

www.pharmacybeautycoach.it

ENTRA NEL MONDO

PHARMACY BEAUTY COACH

LA CONSULENTE DI BELLEZZA CHE OGNI DONNA DESIDERA

SCOPRI SUL SITO WEB L’ESPERIENZA E LE OPINIONI DELLE NUOVE PHARMACY BEAUTY COACH Pharmacy Beauty Coach e Pharmacy Beauty Coach Master Class nascono dall’esperienza Cosmetics Evolution e sono un progetto esclusivo by We Project srl ©. www.we-wellness.com

Beauty Coach pubblicita _feb17.indd 1

13/02/17 13:47



novità lancio "Novità in lancio" è la vetrina di Bellezza in farmacia.

PAG. 32 L’OLIVO, IL MIGLIORE AMICO DELLA FAMIGLIA

PAG. 49 ISCHIA THERMAE COSMETICI NATURALI

PAG. 33-35 SE ANCHE IL SORRISO INVECCHIA, IL SUO ELISIR DI GIOVINEZZA SI CHIAMA REGENERATE ENAMEL SCIENCE™

PAG. 50-51 VICHY SLOW ÂGE… E IL TEMPO SULLA PELLE SCORRE LENTAMENTE

PAG. 39 LA “DOCCIA DI BELLEZZA” DERMON HA IL VOLTO DI MELISSA SATTA

PAG. 52-53 ISADORA ACCENDE IL MAKE- UP DELL’ESTATE

PAG. 40-41 KALLÈIS: UN PARTNER PER LA FARMACIA CON LA PASSIONE PER LA COSMETICA D’AVANGUARDIA

PAG. 57 IL PERFETTO MAKE-UP DELLE UNGHIE

PAG. 42-43 LIFT EFFECT BOOSTER ANTI-AGE: TRIPLICANO LE PERFORMANCE DEI TRATTAMENTI QUOTIDIANI

PAG. 58-59 ORGANIQUE E L’EVOLUZIONE DELLA COSMESI IN FARMACIA

PAG. 44 VIDERMINA CLX-ATTIVA, PREVENZIONE E TRATTAMENTO DELLE INFEZIONI DEI GENITALI ESTERNI E DELLE BASSE VIE URINARIE

PAG. 60-63 DR. HAUSCHKA MAKE-UP RISCOPRE L’ANIMA E VALORIZZA LA BELLEZZA

PAG. 45 ECCELLENZA, INNOVAZIONE, SICUREZZA E PROTEZIONE DELLA PELLE

PAG. 64-65 ORGANICS PHARM: PRODOTTI TRICOLOGICI BIOLOGICI E FUNZIONALI, AD ALTO VALORE AGGIUNTO

Uno spazio per stabilire una comunicazione diretta tra aziende e farmacisti, per presentare in anteprima le novità che a breve saranno lanciate sul mercato, sia in termini di prodotto che di riposizionamento o di restyling.

L'obiettivo? Fare da traino al nuovo che avanza, perché l'informazione sia il primo passo di un'efficace strategia di marketing e di un vero business, anche

VENICE - ITALY

in Farmacia.

31

Bellezza Farmacia

  

novità lancio

L’Olivo, il migliore amico della famiglia La nuova linea L’Erbolario per tutti, a base di materie prime biologiche ed ecosostenibili rigorosamente made in Italy

L’ERBOLARIO Viale Milano, 74 26900 Lodi (LO) Tel. 0371.4911 www.erbolario.com

Bellezza Farmacia 32

Nessun altro albero come l’Olivo fu tanto utile nell’antichità, pregiato ed importante, nonché venerato dai popoli mediterranei.

Dell’olio di Oliva è da sempre nota l’azione lenitiva, idratante, cicatrizzante e la ricchezza di antiossidanti e di sostanze anti-radicali liberi, che aiutano a combattere l’invecchiamento delle cellule.

La linea L’Olivo L’Erbolario sfrutta queste proprietà benefiche per la pelle, concentrandole in formule per tutta la famiglia, e in più va molto oltre.

Per evitare sprechi, le materie prime della linea, che comprende un Bagnoschiuma Addolcente, uno Shampoo Delicato e una Crema Nutriente Corpo, sono selezionate con cura. Oltre all’acqua distillata di foglie di Olivo e all’olio di Oliva biologico, nelle formule L’Erbolario è presente un estratto di Olive biologiche recuperate durante la lavorazione dell'olio in un frantoio dell'entroterra marchigiano. Questa materia prima, se non riutilizzata, andrebbe persa.

Il Bagnoschiuma si avvale delle virtù emollienti dell’Olivo per detergere delicatamente la pelle di tutta la famiglia (anche i bambini sopra i 3 anni) e assicurare una duratura sensazione di benessere.

Lo Shampoo Delicato è la formula per detergere, idratare e nutrire i capelli di tutta la famiglia, senza appesantirli.

La Crema Nutriente Corpo è, poi, una carezza benefica e profumata, dalla straordinaria capacità emolliente. Nutriente e restituiva, questa emulsione contribuisce a mantenere l’elasticità cutanea e a rendere la pelle morbida e setosa. Ideale anche per le pelli più sensibili, il suo uso è consigliato dopo il bagno o la doccia e tutte le volte in cui la pelle richiede un maggior apporto di freschezza e idratazione.

Tre formule pensate, dunque, per tutta la famiglia, ma anche per l’ambiente. E questo è il valore aggiunto di una cosmetica amica della pelle e del Pianeta.

I flaconi de L’Olivo sono ecosostenibili, realizzati in bio PET, un

materiale derivato al 30% dalla Canna da zucchero e riciclabile al 100%.

Ad essere ottimizzato è anche il formato: i capienti packaging da 500ml consentono, infatti, di ridurre ulteriormente i consumi di plastica!

L’Olivo L’Erbolario è il miglior amico della famiglia e… dell’ambiente! 

LA FAMIGLIA AL CENTRO DELLA RICERCA L’ERBOLARIO

L’Erbolario ha interpellato, tramite l’Università di Pavia, 50 famiglie - composte da padre, madre e figlio o figlia (con età compresa tra i 3 e i 10 anni) - chiedendo loro di provare la linea L’Olivo per 28 giorni sotto controllo dermatologico.

Ecco che cosa hanno detto le 150 persone coinvolte: Il 96% delle famiglie è felice di aver provato i prodotti

L’Olivo e si dichiara davvero soddisfatto** Il 91% acquisterebbe i prodotti della linea e li raccomanderebbe ad altre famiglie**

**Test di autovalutazione su 50 famiglie – Prodotto utilizzato per 28 giorni consecutivi

UNA DELLE PRINCIPALI CAUSE DEI COMUNI PROBLEMI DENTALI INGIALLIMENTO

SENSIBILITÀ

FRAGILITÀ

TRASPARENZA

L’82% DELLO SMALTO È RIGENERATO DOPO 3 GIORNI** L’erosione dello smalto dentale è inevitabile e riguarda tutti, a tutte le età. È una delle principali cause dei più comuni problemi dentali come ingiallimento, sensibilità, fragilità e trasparenza dei denti.

REGENERATE Enamel Science TM è il primo sistema con Tecnologia NR5 TM in grado di invertire l’erosione dello smalto, rigenerandolo con lo stesso minerale di cui è composto, l’idrossiapatite.

* Agisce sugli stadi precoci ed invisibili dell’erosione. Aiuta a rigenerare lo smalto ripristinandone il contenuto minerale e la microdurezza. ** Uso combinato di Dentifricio Avanzato e Siero Avanzato. Dimostrato da test in vitro sulla misurazione delle durezza dopo 3 giorni.

 

novità lancio

Se anche il sorriso invecchia, il suo elisir di giovinezza si chiama Regenerate Enamel Science™ Il primo e unico sistema studiato per contrastare gli stadi precoci e invisibili di erosione dello smalto1 mediante formazione di idrossiapatite L’erosione dello smalto è un fenomeno naturale dovuto all’utilizzo quotidiano dei denti. Così come altre parti del corpo, le articolazioni per esempio, anche il sorriso invecchia: con il tempo la superficie dentale si erode a causa di un fenomeno chimico che si verifica anche in assenza di batteri e provoca sensibilità, trasparenza e ingiallimento dei denti.

Giorno dopo giorno lo smalto perde minerali essenziali, rendendo i denti opachi e privandoli della loro brillantezza originaria. Anche la carie e molti altri disturbi dentali possono essere causati dall’erosione dello smalto. Un problema che non ha sesso e non ha età, ma che rappresenta una vera preoccupazione per molte donne e per un numero crescente di uomini.

A finire sotto accusa, tra le principali cause esogene dell’erosione dello smalto dentale, è la nostra alimentazione: bevande gassate, succhi di frutta, vino, limone e aceto sono gli imputati principali.

Bere semplicemente dell’acqua dopo l’assunzione di cibi acidi aiuta a ribilanciare l’idratazione della saliva, ad abbassare l’acidità e far ritrovare alla bocca il suo ambiente equilibrato, ma c’è bisogno di tempo e se questa assunzione di alimenti acidi è continua, indebolisce lo smalto, facendogli perdere il suo contenuto di minerali. Una volta perso, il nostro organismo non è in grado di rigenerarlo e, la sua mancanza, espone maggiormente il dente alla carie. Quando la carie riesce a penetrare lo smalto dentale ha accesso al corpo principale del dente, con conseguenze gravi per la salute orale.

Bellezza Farmacia 34

Anche alcuni farmaci, come gli antistaminici, possono essere responsabili dell’erosione dentale.

Tra le cause endogene, invece, c’è secchezza della bocca e la mancanza di saliva (xerostomia), il reflusso acido, i problemi gastrointestinali, una predisposizione genetica (condizioni ereditarie) o fattori meccanici, come il bruxismo, l’usura e lo stress.

Come si può risolvere il problema della perdita di smalto dentale?

Il sistema pratico, economico e veloce si chiama Regenerate Enamel Science™ che, a differenza dei prodotti in commercio fino ad oggi, è il primo e unico sistema studiato per contrastare gli stadi precoci e invisibili di erosione dello smalto mediante formazione di

 

novità lancio

idrossiapatite (HAP), con una composizione identica a quella del minerale di cui è costituito lo smalto dei denti.

Sviluppato in collaborazione con esperti dei Centri Ricerca Internazionali per la salute orale, ha il suo segreto d’azione nell’esclusiva tecnologia brevettata NR-5™, incorporata in un sistema avanzato di prodotti per l’igiene dentale: un Dentifricio Avanzato per uso quotidiano e un Siero Avanzato per uso mensile, da applicare per tre minuti mediante due pratiche mascherine contenute nella confezione.

Il Dentifricio Avanzato protegge e rinforza i denti contro la carie rendendoli tre volte più forti2, ripristina il loro bianco naturale e lascia un fresco sapore di menta. Il suo abbinamento al Siero ne aumenta l’efficacia del 43%3, massimizzando la capacità di rigenerazione dello smalto.

Con la tecnologia NR-5™ e il fluoro contenuto nella sua formula, il Siero Avanzato, aiuta a fornire ai denti una protezione mirata dagli effetti dell’erosione dello smalto e degli attacchi degli acidi, raggiungendo anche i punti più difficili, per una protezione completa.

Il tubetto del Siero NR-5™ contiene gli ingredienti NR-5™, mentre il Gel attivatore

serve a innescare l’azione rigenerante del principio attivo NR-5™.

Sono stati necessari 9 anni di ricerca, condotta presso i Laboratori Unilever di Port Sunlight (Regno Unito), Shanghai e Milano, ispirata all’avanzata tecnologia di rigenerazione ossea, per sviluppare l’esclusiva tecnologia NR-5™, brevettata a livello internazionale.

Ad ogni utilizzo, gli ingredienti di NR-5™ si uniscono per fornire un nuovo apporto di minerali dello smalto che avvolge i denti e si integrano su di essi, come se non ci fosse mai stata erosione4.

L’efficacia e l’utilità del sistema Regenerate Enamel ScienceTM è stata riconosciuta anche dall’ADI, che l’ha inserito tra i selezionatissimi prodotti che i dentisti dell’Associazione possono raccomandare ai propri pazienti, grazie alla sua capacità di prevenire i problemi dentali legati all’erosione dello smalto, restituendo un aspetto sano e brillante al nostro sorriso.

“Uno studio in 7 diversi Paesi Europei - dice la Professoressa Nicola West, consulente onorario in parodontologia, coinvolta nella ricerca in vitro sulla novità Unilever - ha dimostrato che in Italia si registra il più alto livello di erosione dello smalto, con il 18% dei giovani adulti gravemente affetti”.

La tecnologia NR-5™ rigenera l’82% della durezza dello smalto dei denti dopo tre giorni di utilizzo, rendendoli fino a 3 volte più forti4.

Fino a qui le parole, ma nessuna vale come la prova prodotto! 

1 Con l’uso regolare aiuta a rigenerare lo smalto ripristinandone il contenuto minerale. Agisce sugli stadi precoci e invisibili dell’erosione.

2 Test in vitro di misurazione della durezza dello smalto rispetto ad un normale dentifricio al fluoro.

3 Basato su test in vitro sulla misurazione della durezza dello smalto dopo 3 giorni di uso combinato di Dentifricio Avanzato e Siero Avanzato. rispetto all’uso del solo Dentifricio Avanzato.

4 Uso combinato di Dentifricio Avanzato e Siero Avanzato. Dimostrato da test in vitro sulla misurazione della durezza dello smalto dopo 7 giorni.

UNILEVER UK LIMITED Numero verde 800902942 www.regeneratenr5.it

35

Bellezza Farmacia





formazione

È Primavera. La bellezza si risveglia in Farmacia Con una strategia completa e personalizzata per ogni cliente

O



Avere in mente una “buona ragione” per proporre un approccio integrato in questa stagione aiuta a riaccendere la nostra motivazione, ci dà una mano nel coinvolgere i colleghi in farmacia, può arricchire la conversazione con le clienti

gni cambio di stagione sollecita un bisogno di benessere e bellezza articolato e globale.

Alla Primavera corrisponde però un vero e proprio risveglio del corpo e dei sensi, che stimola come non mai l’interesse per la cura di sé, la voglia di piacersi e di piacere, di scoprire il proprio corpo e giocare con i colori freschi della natura in fiore a cui i mondi beauty e fashion si ispirano. È il momento in cui il consiglio qualificato in farmacia deve sfoderare le migliori competenze.

Accanto alle clienti più organizzate e alle beauty addicted abituate ad ascoltare e assecondare la loro voglia di bellezza, nel risveglio di Primavera possono essere stimolate clienti distratte, il cui bisogno beauty è entrato “in letargo” durante l’inverno.

Ed ecco che la farmacia si veste di colori e profumi per accendere l’attenzione ed “espandere” il consiglio in ottica programmi beauty; complici i richiami al banco del farmaco e nei diversi reparti che si possono facilmente coinvolgere: dalla sanitaria, allo sport, alla fitoterapia…

Il dialogo con le clienti scaturisce spesso dai più tradizionali bisogni: in testa la silhouette da rimodellare in armonia con la leggeresse mood di stagione e per vincere la prova costume, seguita dal viso a cui restituire nuova luminosità e un effetto bonne mine, e da gambe e piedi da curare e scoprire.

La farmacia diventa così il luogo di un percorso di risveglio della bellezza globale.



COSTRUIRE PROGRAMMI SPRING RENAISSANCE PERSONALIZZATI Partiamo dal buon “perché”: come le nostre Pharmacy Beauty Coach sanno bene, avere in mente una “buona ragione” per proporre un approccio integrato in questa stagione aiuta a riaccendere la nostra motivazione, ci dà una mano nel coinvolgere i colleghi in farmacia, può arricchire la conversazione con le clienti.

Bellezza Farmacia 36

Pensiamo allora a ciò che accade nell’organismo in Primavera. A partire dall’aumento della temperatura e dal prolungamento delle ore di luce, avvengono una serie di processi biochimici come l’aumento dei livelli di alcuni ormoni e la diminuzione di altri.

Gli effetti, lo sappiamo, non sono tutti positivi e se da un lato l’umore migliora grazie alla maggiore produzione di dopamina, dall’altro può essere messo a dura prova da un adattamento dell’organismo spesso complicato da disturbi come insonnia, astenia e mancanza di energia. Un SOS, questo, che viene colto dalla farmacia in modo esperto e integrato.

Dal punto di vista beauty è proprio la Primavera il momento migliore per rimettersi in forma approfittando di un metabolismo più dinamico rispetto alla stagione fredda, che aiuta le clienti a raggiungere risultati tangibili di remise en forme… il che è decisamente incentivante.





formazione È sempre questo il momento giusto per spogliare viso e corpo dal grigiore invernale e, letteralmente, cambiare pelle.

capisaldi di una purificazione profonda. All’abilità dell’addetta di reparto studiare la formula più adatta ad ogni cliente.

Per stimolare un approccio alla bellezza completo, sia nella comunicazione in reparto che nella relazione con la cliente, è utile tenere presenti i 6 must della bellezza in Primavera e le relative “parole d’ordine” a cui dedicare approfondite competenze di consiglio beauty&wellness e agganci commerciali mirati:

Per un approccio dall’interno i probiotici sono un importante supporto al cambio di stagione. Oltre a questi, grandi alleati in un programma detox saranno gli integratori, gli estratti secchi fitoterapici e le tisane a base di:

1. DetoxProgram. Approccio integrato e su misura.

2. Skincare: svegliare la pelle. Rivitalizzare, idratare, prevenire le macchie.

3. Scoprire il corpo: obiettivo remise en forme.

Snellire, tonificare, levigare.

4. Mani e piedi in primo piano. Esfoliare, nutrire, proteggere, valorizzare.

5. Primavera tra i capelli. Rivitalizzare, idratare e proteggere e… fare spazio al cambiamento 6. Make-up: must & trends di stagione. Colore e freschezza.

tarassaco, carciofo, cardo mariano, bardana, finocchio, ortica, malva, rabarbaro, betulla, equiseto, pilosella, centella asiatica, vite rossa ed altri per la depurazione di fegato, intestino e sistema linfatico bardana, lievito di birra, aloe, rosa canina, olio di borragine, ginko biloba che lavorano in modo integrato sulla pelle.

Tra questi 6 focus, parte dell’approccio Pharmacy Beauty Coach© alla stagione, condivido alcuni spunti sul detox program, essenziale primo passo che supporta ogni altro obiettivo, e sul make-up, tocco finale all’insegna della freschezza rispetto al quale tutte le clienti, anche quelle il cui sguardo è provato dalle allergie di stagione, trovano in farmacia soluzioni personalizzate e sempre up to date.

PREPARIAMO IL TERRENO: D COME DETOX In piena aderenza ai must del metodo Pharmacy Beauty Coach©, il percorso che risveglia la bellezza inizia subito, al cambio di stagione, con uno step DETOX.

Naturalmente, competenze specifiche in quest’area consentono un’alta personalizzazione del protocollo.

Depurare dall’interno Nel passaggio dall’inverno alla primavera sono diversi i sintomi comuni (gonfiore, astenia, eruzioni cutanee…) che ci segnalano un importante sovraccarico dell’organismo che potremmo aiutare con le giuste mosse.

Alle nostre clienti proponiamo dunque un programma per eliminare le tossine in circolo che, si sa, accelerano l’invecchiamento. In questo modo rimetteremo in moto l’organismo perché possa trarre il massimo vantaggio da ogni trattamento inserito nel percorso di risveglio della sua bellezza.

Ricordiamo che una depurazione e un drenaggio che stimolino e sostengano le normali funzioni fisiologiche coinvolgono tutti gli organi emuntori (reni, fegato, intestino, pelle e sistema linfatico) e devono essere portate avanti con costanza.

Acqua e alimenti giusti, integratori, tisane ed estratti fitoterapici uniti all’attività fisica, sono i

A tavola Possiamo anche ricordare alla cliente alcune buone regole alimentari che aiutano la fase detox e risvegliano la vitalità. Ideale è un’alimentazione leggera, preferibilmente vegetariana, con intensità del regime restrittivo e durata variabili in base allo stato di salute e allo stile di vita.

Al di là di eventuali piani elaborati in farmacia attraverso la consulenza del nutrizionista, alla cliente in salute che desidera depurarsi con un impegno minimo possiamo consigliare a inizio stagione 3 giorni di dieta a base vegetariana, con un apporto calorico moderato, ma adeguato al suo fabbisogno specifico. A chi invece desidera dedicare alla depurazione un impegno più significativo, possiamo suggerire di rendere il ciclo detox una salutare consuetudine mensile, in particolare a ridosso dei due principali cambi di stagione (autunno-inverno e inverno-primavera).

Sarah Cossu Professionista in marketing communications, vendita e HR empowerment nei settori salute e bellezza. È consulente direzionale, business coach, trainer di ventennale esperienza.

Managing director di We! Wellness, con la sua squadra opera per primarie aziende del consumer healthcare e della cosmesi.

Da oltre 15 anni è al fianco dei farmacisti in laboratori di formazione, consulenza e coaching mirati alla competitività, con particolare focus sulla crescita dell’extra-farmaco, dell’automedicazione e della valorizzazione dei servizi.

Le chiavi del suo approccio: concretezza, valorizzazione della squadra, visione strategica.

37

Bellezza Farmacia





formazione Buone regole detox a tavola suddividere gli alimenti nei tre pasti principali (colazione, pranzo e cena) + 2 spuntini bere 2 litri di acqua al giorno consumare 5 porzioni al giorno di frutta e verdura (ricca in acqua, sali minerali, vitamine e antiossidanti) evitare di salare gli alimenti e insaporire invece con spezie dalle proprietà benefiche come cumino, curcuma, cardamomo, origano, timo e zenzero Tra gli alimenti da prediligere frutta e verdura di stagione possibilmente biologici: agretti, asparagi, barbabietola rossa (sia radice che foglie), cavoli, carciofi, cardi, cicoria, sedano, ciliegie, fragole, kiwi, nespole. E ancora aglio, cipolla, erba cipollina, porro. cereali integrali, noci, olio extra vergine di oliva, tè verde.

Importante evitare o limitare il più possibile: alcolici, cereali raffinati, grassi animali (carne, latte e derivati), fritture, dolci e zucchero bianco, caffè e cioccolato.

Movimento… anche per le più pigre Ricordiamo alle clienti che lo stretching e alcune discipline come pilates, yoga e tai chi favoriscono e accelerano il processo di disintossicazione. Percorrendo tutto il corpo, il sangue ossigenato porta infatti con sé le tossine che verranno eliminate.

In generale, durante un percorso detox è bene fare almeno 20 minuti di attività fisica intensa ogni giorno.

Alle clienti meno esperte possiamo anche suggerire alcuni semplici esercizi da fare a casa, nonché l’utilità quotidiana di un’ora di camminata all’aria aperta a passo sostenuto, o di una leggera corsa di almeno mezz’ora.

Skincaredetox Alla depurazione dall’interno è utile associare trattamenti che aiutano la pelle di viso e corpo a raggiungere quest’obiettivo anche dall’esterno. Parliamo di soluzioni home care e, laddove la farmacia dispone di una cabina estetica, di protocolli professionali come esfoliazione, pulizia del viso, maschere purificanti all’argilla, bendaggi drenanti.

WE WELLNESS

BY WE PROJECT Srl Via Wildt, 19/3 20131 Milano Tel 02.89456312 Fax 02.99985681 info@we-wellness.com www.we-wellness.com www.pharmacybeautycoach.it

Bellezza Farmacia 38

COMPLETIAMO LA BEAUTy ROUTINE: IL MAKE-UP PRIMAvERILE Parole chiave: luce, colore, freschezza La partenza della Primavera è un potente detonatore di allergie, si sa, e in farmacia diventa frequente la richiesta di consigli per problematiche stagionali. Mai come adesso, dunque, è importante avere un assortimento idoneo, soprattutto per il make-up occhi e i detergenti struccanti, nonché allenare i colleghi a fare un giusto cross selling al banco perché la cliente non rinunci al suo solito make-up.

E parlando di trucco… per tutte Primavera vuol dire luce e freschezza!

Texture leggere e un adeguato fattore di protezione solare sono la base di una trousse che si rinnova anche nei i colori trend di stagione per occhi, labbra, mani e piedi.

In aggiunta alle competenze per la creazione della routine cosmetica su misura è utile per ogni beauty coach quindi tenersi aggiornata sugli stili di make up e sulle nuances di tendenza.

In questa Primavera/Estate 2017 vediamo che il Nude Look resta protagonista e fa un passo avanti verso il Real Nude, quasi invisibile ma dall’obiettivo ambizioso: riprodurre la luce di una pelle giovane e fresca.

Le basi trucco, leggerissime, si applicano con delicatezza e precisione quasi chirurgica per evitare spessori grossolani e l’incarnato beneficia di pigmenti luminescenti, anche questi applicati in modo impeccabile, per dare luminosità e creare un effetto quasi bagnato che richiama freschezza e salute.

Gli occhi, sempre in primo piano, sposano stili diversi.

Ancora il nude ma sofisticato dal mascara che lascia emergere una nota d’ombretto nelle nuance del verde con in prima fila il Greenery Pantone, nelle note del blu e del turchese, nei toni dell’arancio e nei gialli, nei pigmenti metallici oro e silver.

Le affezionate allo smokey eyes possono riproporlo in una versione Smudge, lo sfumato improvvisato ad arte. Sulle labbra, matte e glossy, entrambi protagonisti, si dividono i colori: ai primi i classici fragola e ciliegia, ai secondi tutte le sfumature dell’arancio, del rosa e le nuance più naturali.

Dal passo più profondo ed “healthy” del programma detox al tocco glam che sottolinea la femminilità, quindi.

Anime diverse che convivono in farmacia nel consiglio integrato della Pharmacy Beauty Coach, in piena sintonia con il modo in cui ogni donna vive la propria immagine.

Perché la bellezza è benessere e la Primavera ne è la più energica celebrazione.  Sarah Cossu

 

novità lancio

La “doccia di bellezza” Dermon ha il volto di Melissa Satta Il Gel Mousse doccia è una straordinaria coccola per i sensi e la pelle… di tutte le donne!

Leader nel settore della Detergenza corpo in Farmacia, Dermon ha da qualche mese lanciato sul mercato una formula straordinaria, pratica e versatile, che trasforma la doccia quotidiana in una vera doccia di bellezza e benessere.

Un prodotto che rafforza ulteriormente il marchio in un segmento importante per la Farmacia, grazie anche alla scelta di abbinarlo all’immagine di una donna sensuale e sorridente, che trasmette vicinanza e simpatia, come quella di Melissa Satta.

Melissa Satta è protagonista non solo della campagna stampa, ma anche di quattro video tutorial, pensati per la comunicazione digital, nei quali la modella italiana svela piccoli segreti legati al momento della doccia.

Attraverso questa moderna comunicazione, i plus del prodotto sono stati svelati ad un pubblico molto ampio per caratteristiche ed età.

Al centro della comunicazione il prodotto star a base di ingredienti selezionati, ad azione antiossidante e lenitiva per tutti i tipi di pelle: il Docciaschiuma alla Vitamina E. Proprio a quest'ultimo si ispira il Gel Mousse Doccia. Un prodotto con tutta la credibilità del marchio e di una linea storica, con il valore aggiunto di una formulazione rinnovata per essere ancora più efficace e piacevole.

A base di sostanze protettive ed idratanti, come la Vitamina F e sostanze antiossidanti, come la Vitamina E, il Gel Mousse Doccia, adatto anche per pelli tendenti alla secchezza, è stato studiato per contribuire a ripristinare il film idrolipidico cutaneo, grazie alla sua azione delicata. È noto, infatti, che la cute impiega qualche ora a ripristinare il film idrolipidico naturale dopo la

detersione, in particolare se è secca o molto secca e i detergenti troppo aggressivi alterano in maniera eccessiva l’equilibrio di idratazione fisiologico.

Gel Mousse Doccia è un detergente corpo fresco e leggero, che a contatto con l’acqua crea una schiuma morbida, piena e setosa, che avvolge il corpo come una delicata carezza, rendendo la doccia un momento di profondo relax.

Deterge delicatamente ed accuratamente la pelle liberandola dalle impurità.

Usato quotidiananamente il Gel Mousse lascia la pelle levigata, morbida e setosa, ma offre anche una straordinaria coccola ai sensi, trasformando un rituale in un piacevole e irrinunciabile momento di benessere.

Un’esperienza unica, una “Doccia di bellezza” per ogni donna, per l’intera famiglia! 

sigma-tau

Viale Shakespeare, 47 00144 Roma Tel. 06.9139.1 Fax. 06.9139.39.80 www.dermon.it

39

Bellezza Farmacia

  

intervista

Kallèis: un partner per la farmacia con la passione per la cosmetica d’avanguardia Dalla lunga esperienza nella ricerca di materie prime innovative, ad un brand di nicchia esclusivo e 100% made in Italy Maria Carla Cattaneo Responsabile Marketing & Innovazione Kallèis

Nel panorama cosmetico italiano ci sono piccole realtà imprenditoriali di grande eccellenza, aziende e brand senza nomi altisonanti, che fanno della ricerca e dell’innovazione un vero e proprio Credo e sono fucina di idee e prodotti ad altissimo contenuto scientifico e tecnologico. Formule cosmetiche che richiedono di essere supportate da farmacisti illuminati, appassionati di una cosmetica d’avanguardia, innamorati di una scienza che non solo guarisce dalle malattie, ma che sa anche donare benessere e bellezza.

Tra queste realtà c’è a pieno titolo Kallèis, che si sta ritagliando uno spazio importante nel mondo cosmetico, come ci conferma Maria Carla Cattaneo Responsabile Marketing & Innovazione del brand.

Kallèis, un nome che rimanda alla cultura classica…

Un nome nato dall’unione della parola Kalos (bello) e Eleis (ulivo), che esprime l’idea della bellezza del corpo derivante da elementi naturali: rimanda alla nostra italianità e mediterraneità.

Quanto è importante oggi poter dire: “100% made in Italy”?

Moltissimo. Stiamo assistendo in tutti i settori ad un vero e proprio recupero e ad una valorizzazione del nostro territorio e delle nostre radici: rispetto al passato il consumatore è attento all’etichetta e attribuisce un valore aggiunto ai prodotti che possono vantare la propria italianità e che, come noi, vengono formulati e realizzati interamente nel nostro Paese.

Come nasce la vostra azienda?

Il core business originario è stato per vent’anni la ricerca, lo sviluppo e il brevetto di materie prime in ambito dermatologico e cosmetologico. Da questa lunga esperienza e dalla passione per la cosmetica, e per una cosmetica davvero innovativa e d’avanguardia, è nato il brand Kallèis.



Bellezza Farmacia 40

In un mercato dermocosmetico “affollato”, l’imperativo è distinguersi dalla concorrenza. Quali sono le frecce più importanti che Kallèis può mettere al suo arco?

Scienza e innovazione sono i due asset più importanti che ci caratterizzano. Siamo proiettati verso una continua ricerca, che ci porta a produrre formule ad alto contenuto scientifico, esclusive e altamente performanti, che si appoggiano al consiglio competente del farmacista. E qui è la seconda importante freccia che possiamo mettere al nostro arco: siamo partner della Farmacia nella conquista

di un cliente comune, che è il consumatore finale. Siamo un brand di nicchia, in grado di aumentare il valore del consiglio e di garantire un’area di esclusiva territoriale alla farmacia, per aumentarne la competitività.

Creiamo una domanda, grazie ad un’immagine nuova e a prodotti innovativi, creiamo Action Plan annuali insieme al farmacista per stimolare e aumentare il sell-out e la rotazione dei prodotti, ideiamo Open day, per dare visibilità alla farmacia e supportarla nel reclutamento di nuovi clienti.

La scientificità Kallèis è data innanzitutto da una cosmesi 100% attiva. Cosa significa?

Significa che nelle nostre formule anche la base cosmetica è un attivo funzionale, con un suo INCI,

  

intervista come tutti gli altri ingredienti. Attingendo alla nostra storia e al savoir faire dei nostri antenati, abbiamo cercato infatti di creare una base cosmetica che non fosse un semplice eccipiente.

Siamo partiti dall’olio d’oliva, che ha una storia millenaria di utilizzo cosmetico e con un sofisticato processo estrattivo siamo riusciti a ottenere e brevettare una base cosmetica attiva, con caratteristiche tecniche importanti, anche in termini di stabilità, e completamente vegetale.

Essa porta gli attivi più in profondità e ne sinergizza l’efficacia, garantendo prodotti assolutamente dermocompatibili, dalla texture molto gradevoli, fini e di facile assorbibilità.

L’immunocosmesi è uno degli ambiti più innovativi e straordinari della recente ricerca cosmetica e alcuni vostri prodotti rientrano in questo ambito…

L’immunocosmesi regala una pelle più giovane rinforzando le difese della cute nei confronti delle aggressioni esterne: essa è in grado di rallentare la perdita di controllo dell’epidermide nei confronti dello stress e degli attacchi esterni attivando il sistema immunitario che, dai 20 ai 50 anni, perde il 60% della sua efficacia protettiva, aprendo la strada all’invecchiamento.

In Farmacia questa branca della ricerca, e i prodotti che ne sono l’espressione, possono avere un ampio spazio perché trovano nel farmacista un professionista in grado di veicolarne al meglio i contenuti scientifici.

La Farmacia che ci sceglie ha dalla sua una proposta esclusiva, mirata su un certo target di consumatori, che si articola in: due prodotti per il viso - un siero e una crema - e un prodotto per il corpo.

In Farmacia facciamo una vera divulgazione scientifica su questo argomento e dedichiamo incontri ad hoc per promuovere una cosmetica che rientri in questo ambito.

Nelle giornate promozionali la consumatrice può provare i prodotti, prima ancora di acquistarli e verificarne le performance.

Cosa direbbe ai farmacisti che ancora non conoscono Kallèis?

Un farmacista dovrebbe sceglierci, perché il nostro brand è 100% italiano e non siamo un semplice fornitore di prodotti, ma un partner, specializzato nella farmacia, che si preoccupa di fornire una formazione tecnica, commerciale e giornate promozionali strutturate.

Egli diventa ricettivo alla nostra proposta nel momento in cui si accorge di potersi distinguere attraverso di essa e di poter fidelizzare la propria clientela e favorire il passaparola.

L’obiettivo della farmacia… è anche il nostro!

Le vostre linee coprono Viso, Corpo, Detergenza e Solari. In quale area cosmetica ritenete di essere più competitivi?

La linea viso è quella che ha il maggior numero di prodotti altamente innovativi: è ricca di elementi vitali naturali, studiata per rispondere alle esigenze della pelle e risolverne i problemi.

Rientrano in questo segmento i prodotti di Immunocosmesi, il vendutissimo prodotto contro le discromie cutanee Whitenig cream, che ha un’azione preventiva e di riduzione delle macchie. Un prodotto top seller, con consensi incredibili da parte dei consumatori che l’hanno provato, perchè abbina una serie di plus: dall’efficacia, alla dermocompatibilità, alla piacevolezza cosmetica.

Sempre in questo ambito si collocano i tre nuovissimi Sieri Kallèis, formule cosmetiche che trasmettono l’idea di un lusso accessibile, sono un concentrato di tecnologia e ricerca all’avanguardia: potenziano l’efficacia dei trattamenti cosmetici, perché riescono a veicolare in profondità gli attivi.

L’estate si avvicina, inevitabile parlare di prodotti contro gli accumuli lipidici e le smagliature. Come si caratterizza la vostra proposta?

Abbiamo una Crema elasticizzante per Smagliature di Immunocosmesi che, in 4 settimane, aumenta l’elasticità della pelle del 26%: consente di ottenere risultati importanti sia a livello di prevenzione, che di riduzione o eliminazione, se la smagliatura è ancora in fase infiammatoria.

Per gli accumuli lipidici, abbiamo SnelLight una crema eccezionale, perché dà ottimi risultati e non tradisce le promesse fatte ai consumatori, già ampiamente delusi da questa tipologia di prodotti. La Farmacia è il canale migliore di prodotti di trattamento per inestetismi come la cellulite e le smagliature. Può fornire una consulenza a 360°, che va dall’integratore, alla crema, fino all’educazione ad un corretto stile di vita.

Quanto conta l’immagine nella “seduzione” del cliente sul punto vendita?

La cosmetica è anche emozione. La nostra consumatrice è una donna concreta, ma che cerca nella cosmetica una risposta anche ai propri bisogni emotivi. Ama la bellezza, come cura di sé, non si fa ingannare dai claim, ma crede nella ricerca e nella tecnologia cosmetica.

In cosa crede, invece, la “vostra” farmacia?

Nella dermocosmesi come comparto oggi fondamentale per creare fidelizzazione e ottenere marginalità.  Silvana Sassi

41

Bellezza Farmacia

  

novità lancio

Lift Effect Booster anti-age: triplicano le performance dei trattamenti quotidiani Tre novità Somatoline Cosmetic™ per il viso a base di molecole pure, dosate con rigore farmaceutico in soluzioni cosmetiche concentrate Leader di mercato nei trattamenti snellenti, il marchio Somatoline Cosmetic™ si rafforza anche nel segmento viso con una linea di vera avanguardia cosmetica. Nata da una ricerca rigorosa nel campo dell’invecchiamento, tipica di un’azienda con un heritage farmaceutico, la novità del marchio è pensata per rallentare davvero lo scorrere del tempo sulla pelle, con l’immediatezza d’azione che le consumatrici oggi pretendono.

MANETTI & ROBERTS PERSONAL & SKIN CARE BOLTON GROUP Via Pirelli, 19 20124 Milano Tel: 02.677505 www.somatoline.it

Bellezza Farmacia 42

Tre Booster, che differiscono dai sieri classici in quanto contengono una concentrazione notevolmente più alta di attivi: una linea a base di molecole pure, non semplici estratti, ampiamente testate dai dermatologi in medicina estetica e sapientemente dosate in laboratorio in soluzioni cosmetiche concentrate, per un utilizzo quotidiano. Una concentrazione massima in ogni formula, ma proporzionale alla biodisponibilità della pelle.

Non è detto, infatti, che tutte le molecole siano maggiormente attive a percentuali più elevate.

Lift Effect 4D è il Booster Antirughe, che contiene Acido Ialuronico alla massima concentrazione del 2%, Lift Effect 45+ è il Booster Ridensificante, che contiene Collagene al 5% ed Elastina al 5% (entrambi di origine marina e sottoposti a processo di idrolisi per garantirne la maggiore biodisponibilità cutanea) e Lift Effect Radiance è il Booster Illuminante, che contiene Vitamina C al 3%.

Levigante, rimpolpante e idratante il primo; rassodante, ristrutturante e tonificante il secondo, antiossidante, uniformante ed energizzante il terzo.

Tre Booster versatili, da utilizzare da soli (con pelli miste o giovani e/o durante la stagione calda, quando la crema risulta troppo ricca) o, meglio ancora, prima dei trattamenti anti-age in crema quotidiani, anche più volte al giorno.

In questo modo, l’efficacia dei trattamenti quotidiani sarà massimizzata, con risultati visibili immediatamente e performance scientificamente dimostrate di tre volte superiori a quelle ottenute con l’utilizzo della sola crema.

Scientificità delle formule, dunque, testate da Laboratori indipendenti, ma anche gradevolezza cosmetica estrema, grazie alle texture setose e allo skin-feel vellutato, per una bellezza senza età.

Una bellezza che si esprime in generazioni differenti, che non necessariamente si associa alla giovinezza, e che è ben rappresentata dalla testimonial della linea, l’attrice Anna Safroncik.

Una donna che è simbolo di una femminilità non appariscente, ma concreta e autentica: gli stessi valori della nuova linea Somatoline Cosmetic™, che non alimenta speranze, ma risultati misurabili. 

   

novità lancio

Vidermina clx-attiva, prevenzione e trattamento delle infezioni dei genitali esterni e delle basse vie urinarie La linea che preserva o ripristina l’equilibrio della flora microbica locale e fa parte di un completo programma per la salute intima Vidermina è il brand che pensa alla salute intima di tutta la famiglia, un marchio con linee che rispondono in modo mirato alle specifiche esigenze femminili, ma anche a quelle di uomini e bambini.

Non un unico prodotto, ma un completo e strutturato programma di prevenzione e salute, finalizzato al mantenimento del benessere intimo, alla prevenzione di infezioni e al trattamento coadiuvante di stati patologici.

Vidermina clx-attiva, in particolare, è la linea che il farmacista può consigliare ai clienti che hanno la necessità di prevenire o trattare le infezioni urogenitali.

Una gamma di prodotti di detersione e trattamento, ideali per pazienti sani, che non presentano alterazioni della flora microbica locale, ma che possono essere a rischio di infezioni.

ISTITUTO GANASSINI Spa Via Gaggia, 16 20139 Milano Tel. 02.5357041 www.ganassini.it

Bellezza Farmacia 44

Si tratta di tutte le circostanze in cui i genitali vengono a contatto con alte cariche microbiche o vengono lesionati, offrendo una via d’accesso facile ai microrganismi patogeni: per esempio in gravidanza, nel periodo post-partum, dopo un intervento chirurgico, con la fecondazione assistita, con l’uso della spirale o la frequentazione di palestre, piscine e spiagge.

Vidermina clx-attiva è consigliata altresì nei casi di alterazione della flora microbica, quando si verifica una colonizzazione locale di agenti patogeni generalmente batterici o micotici. Le principali infezioni genitali e/o urogenitali sono: vaginiti, vaginosi, balaniti, balanopostiti e cistiti.

In tutti questi casi è necessario far uso di prodotti che presentino due caratteristiche indispensabili: un’azione antimicrobica e un pH acido che coadiuvi il controllo della proliferazione batterica.

Per l’azione di Detersione Vidermina clx-attiva propone quattro prodotti, tutti con Clorexidina Digluconato: la Mousse, che è

I PRODOTTI IDEALI DEVONO AVERE: Azione antimicrobica pH acido che coadiuvi il controllo della proliferazione batterica importante lasciar agire almeno un minuto prima di risciacquare; il Detergente, da utilizzare come un normale detergente liquido; la Soluzione, da utilizzare diluita in acqua e le Salviettine, da strofinare delicatamente sulla zona interessata.

Per il Trattamento vero e proprio delle infezioni, Vidermina clx-attiva contempla due Dispositivi Medici - la Lavanda Vaginale Monodose e gli Ovuli Vaginali - e il Gel Intimo.

Il consiglio del farmacista è fondamentale per l’abbinamento appropriato dei prodotti, nei diversi casi in cui il loro utilizzo a fini preventivi o di trattamento si è dimostrato efficace e risolutivo. Come anche nei casi di infezioni urogenitali o nell’aumentato rischio di contrarle, in gravidanza, dopo il parto, in presenza di spirale o con la fecondazione assistita.

Tutti i prodotti sono senza SLES e SLS, derivati del grano e coloranti, sono clinicamente testati e controllati su ogni lotto di produzione per la presenza di Nickel, Cobalto, Cromo, Palladio e Mercurio. 

ECCELLENZA, INNOVAZIONE, SICUREZZA E PROTEZIONE DELLA PELLE Da più di 70 anni questa è la filosofia che guida la crescita di Istituto Ganassini, azienda farmaceutica fondata nel 1935 dal Professor Domenico Ganassini.

Oggi i metodi ed il rigore di allora vengono applicati alla formulazione di prodotti cosmetici e di igiene personale, sviluppati in stretta collaborazione con dermatologi, pediatri e ginecologi.

Istituto Ganassini è un’azienda leader nel settore che, insieme alle sue consociate italiane ed estere, è presente in 60 Paesi dei 5 continenti.

Parte integrante della storia e del presente è l’impegno costante nella ricerca avanzata: più di 50 ricercatori in 2.000 mq di laboratori realizzano prodotti dove unicità ed efficacia delle formule si sposano a tollerabilità e gradevolezza.

Per meglio rispondere alle esigenze di consumatori sempre più dinamici, con ritmi sociali e canoni di bellezza che mutano rapidamente, sono state create due divisioni: - la DIVISIONE HEALTHCARE con marchi di eccellenza per cura ed igiene della pelle come Rilastil, Tonimer Lab, Vidermina e Alkagin.

- la DIVISIONE CONSUMER con marchi che coniugano perfettamente unicità ed efficacia delle formule a texture e fragranze esclusive: Korff Milano, Compagnie de Provence e Comodynes.

DIVISIONE HEALTHCARE

DIVISIONE CONSUMER

bellezza_in_farmacia_230x300_istituzionale_.indd 1

25/01/17 15:50

 



Detergenti antibatterici, istruzioni per il non... abuso L’importanza di una precisa regolamentazione nell’impiego di antisettici in ambiente domestico o nei prodotti d’igiene personale Dott.ssa Stefania Motta, Presidente SICC

Bellezza Farmacia 

I

l lavaggio delle mani è il mezzo più semplice ed efficace per prevenire la trasmissione delle infezioni. Un gesto quotidiano, spontaneo che ha origine dalla consapevolezza che le mani siano un potente veicolo di trasmissione: le cellule più esterne dell’epidermide sono normalmente colonizzate, infatti, da microbi (batteri e funghi) che nell’insieme formano la flora batterica.

La pratica di igiene delle mani ha l’obiettivo di eliminare rapidamente la flora batterica, riducendo così il rischio di trasmissione delle infezioni.

Ma, è necessario far uso di saponi antibatterici nel tentativo di eliminare il 100% dei germi?

Abbiamo chiesto alla Dott.ssa Stefania Motta, Presidente SICC (Società Italiana Scienze Cosmetologiche) di intervenire

sull’argomento, facendo un po’ di chiarezza su una tipologia di prodotti, che fa leva sulla paura delle persone di contrarre malattie, ma spesso nasce da infondati allarmismi e genera pericolose conseguenze.

Usati per il lavaggio di mani e corpo, i saponi antibatterici rappresentano nell’immaginario collettivo dei consumatori uno strumento efficace di uso quotidiano per prevenire le malattie e difendersi dalle infezioni. Quali sono le caratteristiche che qualificano come “antibatterico” un detergente?

Si tratta di un detergente di solito a pH acido, contenente un antisettico, che consente durante il lavaggio di ridurre la carica batterica della pelle.

Questi prodotti si rivolgono più ad alcune categorie professionali come medici, infermieri, addetti alla manipolazione cibi, che al largo pubblico. L’uso di un detergente antibatterico infonde un senso di protezione e prevenzione contro le infezioni, ma questo non corrisponde alla realtà.

Studi recenti, infatti, hanno dimostrato che una pelle privata dei batteri residenti abituali è più esposta alle infezioni.

I batteri cutanei svolgono un ruolo di protezione contro altre infezioni e, quindi, l’idea di utilizzare nel quotidiano un detergente antisettico va forse ripensata.

 



favorevole ad una regolamentazione dell’impiego di antisettici in ambiente domestico o nei prodotti d’igiene personale.

Gli antisettici che possono causare problemi cutanei dovrebbero essere eliminati e, per gli altri, si dovrebbe limitare la concentrazione permessa.

Che differenza esiste tra questa categoria di prodotti utilizzati a livello domestico e quelli usati in ambienti particolarmente a rischio di infezioni, come nelle strutture sanitarie o nei luoghi adibiti alla preparazione degli alimenti?

La differenza sta nella concentrazione dell’antisettico che, nei detergenti d’uso ospedaliero o per gli addetti alle preparazioni alimentari, è più alta. In queste situazioni, dove peraltro si opera con i guanti di protezione indossati, la disinfezione più spinta è giustificata dal fatto che in caso di rottura del guanto la pelle abbia meno possibilità di contaminare altri individui o i cibi.

La Food and Drug Administration ha escluso negli USA alcuni ingredienti dalle formulazioni dei detergenti antibatterici per uso domiciliare, ritenendoli potenzialmente dannosi. Il quadro normativo italiano è diverso, ma questo provvedimento ha puntato i riflettori su una categoria di prodotti che fa presa sulla paura delle persone di contrarre malattie connesse alla scarsa igiene. È così? Qual è la vostra posizione come Associazione? È vero, oggi si abusa dell’impiego di antisettici in ambiente domiciliare dove peraltro i disinfettanti hanno scarso motivo d’impiego. Si disinfettano i sanitari, i pavimenti e le piastrelle e si arriva a disinfettare la biancheria che va in lavatrice. È una vera e propria ossessione contro i batteri che non ha senso. È sufficiente la normale igiene. Poi si finisce con selezionare prodotti con antisettici anche per l’igiene personale e in questo caso, come detto, si ottengono più danni che benefici.

Per questo, anche la nostra Associazione è

Al centro del dibattito in particolare il Triclosan, bandito negli Stati Uniti, ma non in Europa, quando utilizzato nei dentifrici e prodotti per l’oral care. Quali le ragioni di questa “tolleranza”, se è dimostrato che, oltre ad avere, un potere inquinante, a certe concentrazioni porterebbe ad un’alterazione dell’equilibrio ormonale, e provocherebbe irritazioni ed allergie?

Il Triclosan è un derivato triclorurato del fenolo, utilizzato principalmente come antibatterico in saponi, dentifrici e detergenti intimi. È questo certamente un prodotto che possiede una tossicità per l’uomo, in certe situazioni d’uso, e per l’ambiente.

Mentre l’FDA lo ha escluso dai prodotti “skin care” poiché è sostituibile da altri antisettici più amici dell’uomo e dell’ambiente, in Europa si è scelta la strada di limitare la concentrazione di Triclosan nei prodotti allo 0.3 %. Per molti , e anche per noi, è una scelta criticabile perché la concentrazione permessa può essere considerata ancora a rischio.

E sugli Ftalati, ampiamente presenti in molti prodotti cosmetici?

Questa è purtroppo una delle credenze non corrispondenti a verità: l’unico Ftalato impiegato nei cosmetici venduti in Europa è il Dietilftalato (DEP), aggiunto in piccole quantità ai prodotti, con lo scopo di rendere amaro, e quindi imbevibile, l’alcool etilico eventualmente presente nella composizione del cosmetico. Il Dietilftalato è stato esaurientemente studiato e il suo impiego è stato giudicato sicuro nei prodotti cosmetici.

Infatti, l’esposizione dei consumatori a questi composti attraverso i cosmetici è notevolmente inferiore ai livelli riconosciuti pericolosi per la

SiCC è un´organizzazione indipendente e senza scopo di lucro per il miglioramento del benessere della persona.

SiCC è un´Associazione scientifica che riunisce tecnologi, ricercatori ed operatori del settore che, attraverso l´organizzazione e la promozione di eventi scientifici corsi e seminari e la partecipazione ad eventi culturali, si prefigge l´obiettivo, sancito nello Statuto societario, di migliorare la diffusione, l´approfondimento e lo sviluppo delle Scienze Cosmetiche.

SiCC collabora da oltre 50 anni con Istituti Universitari, qualificati professionisti del settore, la stampa, centri di ricerca ed Associazioni scientifiche per sostenere e divulgare i propri contenuti scientifici.

SiCC ha come obiettivo ultimo di promuovere il miglioramento del rapporto qualità/prezzo del prodotto e di illustrarne le caratteristiche in modo realistico, comprensibile a tutti gli interlocutori, mantenendo giusta equidistanza fra le legittime aspirazioni di successo dei produttori e le esigenze, espresse o latenti, di clienti e consumatori.

SiCC è membro dalla fondazione dell´International Federation of the Societies of Cosmetic Chemists (IFSCC) che riunisce più di 45 Associazioni Nazionali analoghe, forti di oltre 18.000 Associati in tutto il mondo.



Bellezza Farmacia

 





Occorre considerare che pochi in ambiente domestico rispettano i tempi di disinfezione, che sono lunghi più di 2 minuti e si risciacquano subito le mani, rendendo vana l’azione antisettica

Un passo oltre: è davvero necessario l’utilizzo dei saponi antibatterici a livello domestico, soprattutto a fronte dell’inesistenza di evidenze scientifiche a supporto della capacità dei detergenti con attivi antimicrobici, utilizzati a livello domiciliare, di proteggere maggiormente da malattie e infezioni?

Quando si parla di saponi, o di detergenti in generale, si parla di prodotti che servono a pulire la pelle soprattutto dallo sporco grasso e far sì che l’acqua diventi più lavante grazie alla presenza dei tensioattivi. Quindi, lavandosi con questi prodotti già si eliminano eventuali contaminanti della pelle e si rispettano i batteri utili della flora residente. Se, invece, aggiungiamo al nostro detergente un antisettico e insistiamo a lungo nel lavaggio, certamente causiamo una perturbazione batterica che, come detto, non va a nostro vantaggio.

Occorre considerare che pochi in ambiente domestico rispettano i tempi di disinfezione, che sono lunghi più di 2 minuti e si risciacquano subito le mani, rendendo vana l’azione antisettica.

Al di là di specifiche preoccupazioni tossicologiche, il timore è anche connesso alla mancanza di conoscenze sugli effetti a lungo termine di questi prodotti e al rischio di produrre ceppi batterici resistenti. È vero. Oggigiorno la questione delle resistenze batteriche è una priorità dell’OMS. I superbatteri, resistenti a tutti gli antibiotici noti, sono in aumento e causano decessi per setticemia, soprattutto in ambiente ospedaliero, un pò in tutto il mondo. I Superbatteri sono certamente generati in primo luogo dall’uso irrazionale degli antibiotici, ma anche gli antisettici se

Bellezza Farmacia 



salute umana. La sicurezza del Dietilftalato è stata ulteriormente confermata, dopo un’attenta valutazione, dal Comitato Scientifico per la Sicurezza del Consumatore (SCCS), l’Organismo della Commissione europea composto da autorevoli scienziati e ricercatori provenienti da diversi Paesi dell’Unione Europea.

continueranno ad essere diffusi nei prodotti skin care non potranno che peggiorare la situazione.

Un altro buon motivo per rivedere la regolamentazione.

Su quale categoria di prodotti si possono orientare i consumatori? Quali ingredienti risultano particolarmente efficaci e possono quindi essere individuati dal consumatore sull’etichetta dei prodotti acquistati?

Una parte della ricerca cosmetica è impegnata ad individuare altre forme di antisettici non più derivati dalle sintesi chimiche, ma presenti in natura sia nel mondo vegetale sia animale; purtroppo, se accettiamo il criterio che non tutto ciò che è naturale è innocuo, occorrerebbe che le eventuali alternative di antisettici naturali fossero valutate in modo approfondito, così come quelli sintetici ammessi dal Regolamento Europeo nello specifico Allegato sono stati valutati dal Comitato Scientifico di Cosmetologia della Comunità Europea, e ci vorrà molto tempo. Per il momento, sarebbe sufficiente educare il consumatore, come detto prima, a non abusare di prodotti dichiaratamente “antisettici”, ma ad attenersi a una semplice igiene cutanea giornaliera.

C’è qualcosa che vuole aggiungere su questo argomento o qualche consiglio in più da trasferire anche ai farmacisti?

A proposito di saponi è diffusa la convinzione che i saponi detti di Marsiglia o di Aleppo siano più delicati e naturali e vadano meglio per bambini ed anziani. In realtà, il problema dei saponi tradizionali (i termini “Marsiglia” o “Aleppo” sono inventati dal Marketing) riguarda la qualità dei componenti e del metodo di saponificazione.

Molti saponi in commercio posseggono una alcalinità residua alta, il che non è positivo perché possono rendere la pelle secca e pruriginosa.

Pertanto, nelle età estreme, mi sento di consigliare detergenti poco schiumogeni a rapido risciacquo.  Silvana Sassi

volpicelligrafica.it



dal 1892

Concessionario Distributore Esclusivo Dispositivi Medici Cosmetici Integratori Alimentari L.I.S. Flavour D.C.I. srl

lisflavour.it

info@lisflavour.it

ischiathermae.com

   

novità lancio

Vichy Slow Âge… il tempo sulla pelle scorre lentamente La linea anti-età che nasce da un approccio “slow” all’invecchiamento

Fare tutto, ma alla giusta velocità. È questo il principio cardine della filosofia Slow, che ha ispirato ai Laboratori Vichy un nuovo approccio all’invecchiamento e un nuovo trattamento quotidiano correttivo dei segni dell’età.

Così come il movimento Slow propone un radicale cambiamento culturale che induca l’uomo moderno a procedere ad un ritmo più lento e consapevole della vita, allo stesso modo Vichy vuole contrastare la comparsa dei segni dell'invecchiamento, agendo sui segni dell'età, anche nel loro stadio preliminare.

La ricerca ha evidenziato che l’80%* dei segni dell’invecchiamento è dovuto all’esposizione ai raggi UV. Studiando l’exposoma, cioè il legame tra l’esposizione a fattori esterni in generale e l’impatto sull’organismo, la ricerca cosmetica può quindi sviluppare le formule innovative per proteggere la pelle dalle aggressioni esterne.

Tra i fattori che hanno un impatto negativo sulla pelle c’è anche l’inquinamento, il fumo, il clima (calore e umidità), la carenza di sonno, lo stress, l’alimentazione non equilibrata…

La soluzione anti-età di Vichy è Slow Âge, una formula cosmetica che racchiude tre attivi chiave: Baicalina estratto anti-ossidante di radici, Bifidus derivato da probiotico e Acqua Termale Mineralizzante di Vichy, oltre a filtri UVA/UVB selezionati, per una straordinaria sensorialità.

La Baicalina è stata selezionata da Vichy per le sue eccezionali

L’ORÉAL ITALIA Spa Via Primaticcio, 155 20147 Milano (Mi) Tel. 02.97066111 www.vichy.it

Bellezza Farmacia 50

proprietà antiossidanti, mentre il Bifidus dal potere fortificante, contribuisce a rendere la barriera protettiva della pelle meno vulnerabile alle aggressioni ambientali e meno soggetta a secchezza e sensibilità. Infine, l’Acqua Termale, cuore dei trattamenti Vichy, ha un contenuto di minerali straordinariamente ricco ed equilibrato, unico: sono numerosi i test scientifici che dimostrano come essa sia in grado di fortificare, rigenerare e riequilibrare la pelle, rendendola più forte e resistente alle aggressioni esterne.

Una formula innovativa declinata in due texture eccezionali:  Slow Age Fluido, per pelle da normale a mista, si fonde sulla pelle all'applicazione, lasciando un'immediata sensazione di morbidezza e freschezza.  NUOVO Slow Age Crema, specifica per la pelle più secca, arricchita di acido ialuronico e glicerina per un'idratazione intensa.

Accanto ai trattamenti quotidiani il NUOVO Slow Age Occhi, il trattamento complementare che si prende cura del contorno occhi a 360 gradi: riduce le borse, corregge le rughe, i segni della stanchezza e riduce le discromie. 

* Studio scientifico condotto su 298 donne.

 

novità lancio

IsaDora accende il make-up dell’estate Formule leggere e di facile applicazione, colori naturali che illuminano ed esaltano l’abbronzatura

Bellezza Farmacia 52

 

novità lancio

Si avvicina l’estate e cambia di necessità il beauty case femminile. Addio ai prodotti supercoprenti dell’inverno, dalla texture troppo densa: con il caldo, l’umidità e il sudore, infatti, fondotinta, ombretti e phard potrebbero avere una scarsa tenuta. Via libera, invece, ad un make up leggero e naturale, a cosmetici soft che rendano la pelle limpida ed evitino lo spiacevole effetto mascherone. È il momento di aprire le porte al piacere e al lusso della nuova collezione Bronzing Pool Glow di IsaDora , con le sue formule preziose, connubio di qualità, sicurezza e tendenza.

Per il viso, due i prodotti must: lo Strobing Fluid Highlighter e il Nude Cushion Foundation.

Il primo è un illuminante straslucido, dalla texture leggera, formulato per dare nuova vita e nuova luce alla pelle opaca. Utilizzato solo nelle zone del viso da illuminare, sfuma otticamente le rughe e le imperfezioni della pelle, grazie all’effetto Soft-Focus.

Nude Cushion Foundation è, invece, il nuovo fondotinta IsaDora dalla texture super fluida e delicata e dall’innovativa formula “Cushion”. Il prodotto giusto da portare sempre con sé, per rapidi ritocchi, e dalla facile applicazione.

Per gli occhi, non importa che siano marroni, verdi o azzurri, il trucco estivo impone ombretti shimmer dalle tonalità delicate e chiare.

Meglio evitare i colori scuri, troppo pesanti e poco indicati per l’estate. Perfetti i toni oro, rame,

bronzo e l’arancio, nelle sue gradazioni più luminose e calde.

Eye Shadow Quartet è l’ombretto compatto a lunga durata (+12 ore) in trousse a quattro colori, disponibile in diverse colorazioni sia perlate che matt: in un unico prodotto quattro nuance per creare giochi di luce e ombra. La sua formula leggera e a lunga durata è costituita da polveri micronizzate ad alta concentrazione di pigmenti.

Per un volume delle ciglia “su misura” c’è, poi, Build Up Mascara Extravolume Waterproof che, grazie alla sua texture elastica, consente un’applicazione in più passate.

Ideale per l’estate, perché la sua formula è arricchita con agenti filmanti che proteggono le ciglia anche dai raggi solari. Asciuga velocemente, non cola e non lascia grumi.

Anche per le labbra il trucco estivo ideale punta su formule che illuminino questa parte del corpo senza appesantire eccessivamente.

Nourishing Lip Oil IsaDora è un olio in gel che dona alle labbra lucentezza e le cura grazie alla sua formula idratante e lenitiva a base di Olio di Argan e di Avocado.

Prodotto star della collezione Bronzing Pool Glow 2017 IsaDora è il Bronzing Shimmer Oil, l’olio per viso, corpo e capelli che si assorbe rapidamente e nutre, ammorbidisce e illumina, esaltando l’abbronzatura grazie ai riflessi dorati che lascia sulla pelle. La sua formula idratante e lenitiva aiuta a proteggere e riequilibrare la disidratazione dopo l’esposizione al sole.

Wonder Nail Wide Brush è, infine, la proposta per le unghie IsaDora: uno smalto ipoallergenico, luminoso e a lunga durata dotato di pennellino più lungo per facilitare l’applicazione in una sola passata.

Una collezione di lusso, per tutte le donne che amano una bellezza sana, naturale e… di tendenza! 

Distribuito da: S.I.R.P.E.A. spa Via della Liberazione, 56 20098 San Giuliano Milanese (MI) Tel. 02.98.280.925 Fax 02.98.280.975 info@sirpea.com www.isadora.com

53

Bellezza Farmacia

54-56 BinF 2 17 Focus IMS_00 BinF lancio 18/04/17 14.05 Pagina 54

trend di mercato focus Laura Gatti Sr. Manager Communication & TL Quintiles IMS

Da Cleopatra in poi‌ l’antica abitudine di colorare le unghie Oggi la Farmacia rappresenta il canale ideale per coniugare gli aspetti di cura e benessere di questa parte del corpo con quelli prettamente estetici

Bellezza Farmacia 54



 

C

confezione).

Il mondo dell’ integrazione non poteva ignorare questa applicazione. Si tratta certamente di prodotti di nicchia, destinati a trattare pazienti con problemi molto specifici, che necessitano di rafforzare le preparazioni topiche più tradizionali con un prodotto nutraceutico mirato.

Nella categoria confluiscono prodotti orali notificati che contribuiscono per circa 1,5 milioni di euro, quasi tutti attraverso il canale Farmacia.

La Cura Prima di tutto le unghie devono essere in buona salute, al sicuro da micosi ed altri danni strutturali.

La moda della manicure e delle ricostruzioni ha posto l’accento su questo aspetto. Unghie in cattiva salute reggono male le applicazioni di smalto che possono indebolirle ulteriormente.

I prodotti per il trattamento delle micosi venduti in Farmacia erano 1,8 milioni circa di confezioni nel 2013 e hanno raggiunto i 2 milioni, malgrado una leggera flessione nell’ultimo periodo, per un valore superiore ai cinquanta milioni di euro (Anno Mobile a Febbraio 2017).

La Farmacia resta il canale d’elezione per questi preparati (89%), nonostante il prezzo medio sia abbastanza impegnativo (circa 26 Euro a

Cura e bellezza delle unghie in Farmacia

Fonte: QuintilesIMS Multichannel View – Multichannel Category (Integratori)



La moda della manicure e delle ricostruzioni ha posto l’accento sulla salute delle unghie, che devono essere al sicuro da micosi e altri danni strutturali



hissà dove Cleopatra si procurava le sostanze coloranti per decorare le sue unghie?

L’abitudine di colorare le unghie risale infatti a tempi antichissimi ed era già in uso nell’antico Egitto. In epoche più recenti pare che i produttori abbiano preso spunto dai colori sgargianti delle carrozzerie delle auto per ampliare la gamma degli smalti per unghie.

Naturalmente la loro cura non prevede solo la colorazione che, casomai, è il tocco finale eventualmente impreziosito da glitter e altre decorazioni.

L’Estetica La particolare attenzione per la salute sembra confermata anche dalla composizione del segmento meno ‘medicale’ di questo mercato.

I prodotti rafforzanti e protettivi per unghie e pellicine (nelle più varie forme di lacca, olio, gel, etc.) in Farmacia sono i più importanti in termini di valore totale della categoria estetica per le unghie, circa otto milioni di euro nell’ultimo periodo.

Nel canale la cura estetica rappresenta anche l’unico segmento in crescita a valori (+1%) e sostanzialmente stabile nei consumi (+0,4%), rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente.

Gli smalti (circa sei milioni di fatturato) e il complementare solvente sono invece in sofferenza nell’ultimo anno e perdono sia a valori che in volumi.

55

Bellezza Farmacia



trend di mercato focus

Prodotti estetici per unghie: analisi canali distributivi

Cura ed estetica delle unghie: trend valori in Farmacia

Fonte: QuintilesIMS Multichannel View – Multichannel Category (Integratori)

Fonte: QuintilesIMS Multichannel View

Prodotti curativi per unghie: analisi per canali

Fonte: QuintilesIMS Multichannel View – Multichannel Category (Integratori)

Non si tratta solo di un effetto della concorrenza diretta di Parafarmacia o GDO, che pure attirano il 38% dei volumi. Questi canali sono effettivamente in crescita (su valori molto più piccoli) ma non bilanciano le contrazioni.

I Player L’area degli antimicotici di libera vendita è discretamente concentrata. Le prime cinque aziende rappresentano quasi l’80% del fatturato,

Bellezza Farmacia 56

mentre è più frammentata l’area estetica in cui i top 5 superano di poco il 50%.

Il mondo ‘estetico’ è anche decisamente più affollato con più di centocinquanta aziende contro le circa trenta dell’area antimicotici.

Si tratta di un’area meno definita dall’innovazione rispetto ad altri mercati consumer: i prodotti con meno di due anni, più di sessanta comunque, pesano il 9% del fatturato totale.

I prodotti nutraceutici sono campo quasi incontrastato di pochi produttori molto specializzati.

Conclusioni Il mercato che ruota attorno alla cura ed estetica delle unghie è in grado di rappresentare un interessante arena per l’applicazione di un category ben costruito, che in Farmacia può coniugare molto efficacemente gli aspetti di cura ed attenzione alla salute con il prodotto estetico, gestendo uno scaffale che comprende quanto serve a unghie sane e belle.

Oltre all’aspetto ‘ludico’ della scelta di colori adatti a carnagione ed aspetto delle clienti, infatti, l’utilizzo delle sue competenze distintive offrirebbe al farmacista molte opportunità di accreditamento attraverso il consiglio mirato.  Laura Gatti

Il Perfetto Make-up delle Unghie

MAVALA ITALIA S.r.l. - Via E. Fermi, 29 - 20060 Gessate tel. +39.02.95.38.00.88 - Fax +39.02.95.38.01.35 - mavalaitalia.it - info@mavalaitalia.it

  

novità lancio

Organique e l’evoluzione della cosmesi in Farmacia La testimonianza del brand che per primo ha introdotto nel canale il concetto di “Natural Beauty Experience”!

Barbara Walesiak-Osimanti Responsabile Commerciale Organique

Organique non è solo una linea di cosmetici naturali sensoriali ed efficaci, è un nuovo concetto di Cosmesi Professionale Naturale, che nasce dalla selezione di ingredienti sani e naturali, nel rispetto dell’ambiente e ispirati alle tradizioni secolari delle culture di tutto il mondo.

Responsabile Commerciale del brand che per primo ha introdotto nelle farmacie italiane il concetto di “Natural Beauty Experience” è Barbara Walesiak-Osimanti, alla quale abbiamo posto qualche domanda.

Come si è evoluta la proposta cosmetica negli ultimi 5 anni?

Dopo 20 anni nel settore dell’Estetica Professionale, cinque anni fa ho deciso di mettere la mia esperienza al servizio del canale farmaceutico, proponendo Organique. Una formula vincente, che coniuga le caratteristiche del prodotto professionale (che assicura un risultato visibile), a quello sensoriale della home spa (grazie a fragranze e texture estremamente sensoriali), senza tralasciare l’accurata scelta degli ingredienti dei prodotti, tutti contrassegnati dalla Safe Formula ed alcuni anche dalla certificazione Vegan.

Ho da subito percepito l’esigenza di un rinnovamento nel settore cosmetico in Farmacia, il bisogno di diventare un punto di riferimento per la cura e la bellezza della persona, grazie a consulenze ad hoc, trattamenti personalizzati, proposte all’avanguardia, per fidelizzare una clientela sempre più esigente e preparata. È nata così la partnership con tante farmacie, che hanno sposato il nostro concetto di dermocosmesi professionale naturale. Un concetto che soddisfa tanto la vendita al banco, grazie a prodotti esclusivi e eleganti, quanto l’eventuale cabina estetica, con trattamenti da vera spa.

ALBASUN Srl Str. Prov. Arceviese, 117/A 60019 Senigallia (AN) Tel. 071.75330891 spa@organique.it www.organique.it www.albasun.it

Bellezza Farmacia 58

Alcuni esempi?

Il Trattamento Corpo al Latte di Capra e Lychee (lenitivo, rigenerante, nutriente), il Trattamento Anticellulite al Caffè e all’Arancio, Cannella e Zenzero, il Trattamento Rilassante al Cioccolato, il Trattamento Viso Antiage Eternal Gold (a base di Oro colloidale, Olio di Lavanda Spagnola, Salvia Sclarea e Acidi di Frutta), il Trattamento Viso Ultraidratante alla Zucca e Acido Ialuronico…

Farmacie con cabina e senza… È un’esperienza bellissima seguire passo dopo passo la creazione di

una cabina estetica in farmacia e vedere quanto essa incentivi le vendite dei prodotti!

Ovviamente, riserviamo la stessa passione e dedizione alle farmacie senza cabina, che adottano il nostro marchio e che ci accolgono sempre con questa frase: “Finalmente qualcosa di diverso!”...

Il nostro cavallo di battaglia è la formazione, che riserviamo sia al personale tecnico, che a quello addetto alla vendita.

Organizziamo periodicamente giornate di presentazione e corsi di aggiornamento presso la nostra sede, ma anche direttamente in farmacia.

Abbiamo, inoltre, creato un kit di materiale informativo (ricchissimo di brochure, schede prodotto, ricettari, cartellini informativi, roll-up).

Ultima novità introdotta nei nostri punti vendita?

Le giornate sensoriali Organique!

Eventi da noi organizzati in collaborazione con le nostre Beauty Consultant, in cui le clienti potranno immergersi in un mini trattamento spa viso o corpo Organique. Ogni volta un successo… perché chi usa Organique, si vede! 

Pad 25, Stand B75

organique.it

   

intervista

Dr. Hauschka Make-up, riscopre l’anima e valorizza la bellezza Dalla collaborazione tra sviluppatori e make-up artist, una nuova linea di 83 prodotti certificati NATRUE, che esaltano l’unicità di ognuno di noi Karim Sattar International Dr. Hauschka Make-up-artist Karim Sattar, make-up artist di fama internazionale, che ha lavorato con celebrities del calibro di Dionne Warwick, Annie Lennox e Jane Fonda, senza mai perdere la semplicità degli inizi e la voglia di cercare il bello che c'è in ognuno di noi per valorizzarlo con arte e con i prodotti cosmetici giusti, è il volto e l'energia vitale della nuova linea Dr. Hauschka Make-up. Grazie anche ad una favorevole impronta familiare e ad una sensibilità non comune, è riuscito ad interpretare al meglio i valori della marca, facendosi paladino e sostenitore appassionato della cosmesi biologica e dell’approccio olistico sotteso al brand Dr. Hauschka.

Abbiamo incontrato Karim Sattar in occasione del suo Italian Tour, a pochi giorni dal lancio della nuovissima linea Dr. Hauschka Make-up, che lui stesso ha contribuito a creare, e gli abbiamo rivolto qualche domanda.

Quali sono i maggiori trend stagionali nel trucco?

Noi non siamo una marca trendy, non parliamo di trend nel senso stretto del termine. La vera tendenza-trucco di oggi è la cura della pelle, che deve essere bella, sana e luminosa.

La linea Dr. Hauschka Make-up risponde benissimo a questa richiesta del mercato, perché il suo DNA è proprio nella ricerca scientifica e nella creazione di prodotti che si prendono cura di una parte del corpo così importante.

Premesso questo, è chiaro che quando si tratta di colori seguiamo le tendenze stagionali. Ora, per esempio, che stiamo andando verso l’Estate, privilegiamo le collezioni con colori più leggeri, le tinte pastello: Sunstone è un eccezionale trio di ombretti dalle tonalità naturali, tenui e ideali per tutti i colori di occhi e per ogni sottotono di pelle. Il marroncino pastello, lo champagne e il rosa tenue sono i colori di tendenza di questa stagione, naturalmente insieme ad una pelle bellissima.

Come e quando ha cominciato a lavorare con Dr. Hauschka?

Nel 2012 e, fin dall’inizio, sono stato molto orgoglioso di questo rapporto professionale, che spero duri altri 50 anni! Si è trattato di una specie di ritorno alle origini: sono cresciuto, infatti, in mezzo alla natura, i miei genitori hanno una grande azienda agricola di frutta biologica e mia madre, quando ero piccolo, utilizzava sulla mia pelle la Crema alla rosa, considerata oggi la crema viso più famosa al mondo.

Lo straordinario di questa marca è che è adatta a tutti, senza distinzioni di sesso e di età, è una cosmesi funzionale che riesce a trattare ogni tipo di problema e inestetismo senza aggressioni chimiche: mia nonna, per esempio, ha 92 anni e utilizza la Maschera strutturante Dr. Hauschka.

La cosmetica Dr. Hauschka non presenta linee diversificate per la donna, l’uomo o il bambino: la ricerca da cui nasce, i principi su cui si fonda, sono gli stessi. Non sentiamo l’esigenza di utilizzare un particolare ingrediente o uno specifico packaging che possa identificare una linea “per Lui” o “per Lei”.

Tutto è unisex: la nostra Lozione tonificante, per esempio, si può utilizzare

Bellezza Farmacia 60

anche come dopobarba per l'uomo. Mentre il Bagno rosa Dr. Hauschka è indicato anche per radersi! È una gamma meravigliosamente unica e diversa, un evergreen irrinunciabile.

Dr. Hauschka è un marchio trendsetter… senza essere trendy!

Tutti i prodotti Dr. Hauschka per la pelle e per il make-up sono biologici. Perché dovremmo utilizzarli?

Dr. Hauschka è la sintesi cosmetica della massima tollerabilità naturale e bio certificata e la massima efficacia di risposta e di trattamento per la salute della pelle.

Scegliere questo marchio significa, dunque, anteporre a tutto il benessere della pelle e la responsabilità ambientale.

Oggi c’è molta più attenzione e consapevolezza per il proprio stile di vita rispetto al passato: si cura l’alimentazione, ma c’è anche una nuova sensibilità per l’ecologia o per l’acquisto di prodotti o capi d’abbigliamento che non provengano da Paesi in cui è diffuso lo sfruttamento minorile. Allo stesso modo, ci si orienta verso prodotti cosmetici sicuri per la pelle.

In questo senso, Rudolf Hauschka ed Elisabeth Sigmund - fondatori della cosmesi Dr. Hauschka - furono dei pionieri quando, nella seconda metà degli anni ’60, in collaborazione con un team di esperti di medicinali, elaborarono le formulazioni di una rivoluzionaria linea di trattamenti per il viso decisamente non convenzionale.

Insieme trovarono le soluzioni per le composizioni di base delle

60-62 BinF 2 17 Intervista Dr. HAUSCHKA_Layout 1 21/04/17 09.58 Pagina 61

NovitĂ

50 anni

di alta cosmesi www.dr.hauschka.com www. www .dr dr.hauschka. .hauschka.com

Seguici Seguici su

   

intervista

creme, stabili senza aggiunta di emulsionanti chimico-sintetici e crearono le combinazioni profumate dei preparati avvalendosi degli oli essenziali naturali.

All’inizio della propria storia Dr. Hauschka è stata un’avanguardista assoluta, in una società che non aveva ancora alcuna consapevolezza in materia di prodotti naturali.

Elisabeth Sigmund diceva che “La persona ha bisogno di una duplice bellezza, interiore ed esteriore”.

Cosa significa quest’affermazione?

Sulla carta si tratta di un’affermazione criptica, ma non è così: la bellezza inizia da dentro.

Chi è bello? Una donna che è felice, sicura di sé, senza desideri pretenziosi per se stessa. La grande differenza sta nel guardare gli altri e apprezzare ciò che hanno di bello. Non penso mai, quando trucco una persona: “Cosa devo mettere in secondo piano?”; “Cosa voglio rendere meno evidente?”. Le persone sono troppo critiche con se stesse.

Io penso che si debba focalizzare l’attenzione sugli aspetti positivi, cercando di combinarli con quello che l’individuo stesso esprime. Voglio dire per esempio che, se una persona è solare e usa sorridere molto, il mio compito è quello di esaltare la sua bocca, rendendola bellissima, in modo da valorizzare ulteriormente il suo sorriso e indurre le persone ad esprimere apprezzamenti su di esso, piuttosto che sul colore delle labbra. Solo così potrò dire di aver lavorato bene.

Anima e bellezza: è questo il modo in cui cerco di armonizzare il mio lavoro con i valori di Dr. Hauschka.

Un’armonia come risultato di polarità opposte: è l’origine del concetto del Dr. Hauschka…

Il Dr. Rudolf Hauschka sviluppò un procedimento particolare per conservare gli estratti di piante officinali senza aggiunta di alcol come conservante, avvalendosi della forza di polarità naturali, dell’alternanza ritmica di luce e buio, calore e freddo, stasi e movimento.

Ancora oggi estratti, essenze e tinture sono prodotte secondo questo processo ritmico di base.

Il ritmo non è fine a se stesso: è anche un modo per entrare in contatto con il corpo. Perché come ogni altro organismo, anche il corpo conosce e vive diversi ritmi.

Basti pensare alla pelle: si rinnova ogni 28 giorni. E di giorno si comporta diversamente rispetto alla notte, momento in cui si rigenera. Su questi ritmi viene armonizzata la cosmesi Dr. Hauschka.

Le stesse polarità si ritrovano anche nella linea di make-up, che è un’estensione del pensiero del Dr. Rudolf Hauschka: freddo/caldo, chiaro/scuro, trasparente/coprente…

WALA Italia Srl Via Abbadesse 20 20124 Milano Tel. 02.29534069 customerservice@wala.it www.wala.it www.dr.hauschka.it

Bellezza Farmacia 62

Come possiamo arrivare ad un trucco naturale perfetto?

Prima di tutto conoscendo se stessi, accettandosi e dedicandosi tempo. Un tempo che comincia con la cura della propria pelle, che è come la tela di un pittore: pulizia, tonificazione, idratazione e make-up.

Un make-up in sintonia con l’occasione: il trucco per andare a teatro non sarà lo stesso di quello usato tutti i giorni.

I consigli si possono trovare dappertutto: in farmacia dove si acquistano i prodotti della cosmesi Dr. Hauschka oppure su internet, dove ci sono anche i miei tutorials.

In occasione del 50° anniversario del brand è arrivata nelle farmacie la nuova linea Dr. Hauschka Make-up.

Ce ne parla?

Si tratta di una linea nuova e completa, che comprende ben 83 prodotti dedicati a complexion, occhi e labbra, a base di estratti di piante officinali e pigmenti minerali, tutti certificati NATRUE. Nata dalla straordinaria collaborazione tra sviluppatori e make-up artist, è studiata per rivelare la bellezza interiore ed esteriore della persona, nelle sue diverse e innumerevoli sfaccettature e all’insegna di ogni irripetibile unicità.

A base di estratti di piante officinali di qualità biologica e arricchite da cere naturali, essenze e oli vegetali, le formulazioni della linea sono delicatissime sulla pelle e hanno proprietà trattanti e di sostegno alle sue naturali funzioni. A completamento, la nuova linea Dr. Hauschka Make-up offre anche una gamma di pennelli di qualità premium.

Anche i packaging sono curatissimi: nella forma e nell’attenzione per i dettagli, per una grande praticità e piacevolezza d’utilizzo.

Parlando dei nuovi prodotti, qual è il suo preferito?

Adoro tutti i nuovi prodotti! Abbiamo 30 colori per le labbra, cosa assolutamente rivoluzionaria sul mercato!

Con 53 pigmenti naturali, abbiamo creato una gamma di 83 prodotti.

Sono molto orgoglioso delle innovazioni: per esempio dei prodotti make-up trasparenti come il nuovo Light Reflecting Concealer - un correttore che riflette la luce e il Brow & Lash Gel per le ciglia e le sopracciglia, molto amato dalle donne, ma utilizzabile anche dagli uomini sulla barba…

Tutte novità difficili da formulare, senza parabeni, siliconi, conservanti di sintesi e PEG: la nostra équipe di Ricerca e Sviluppo ha fatto un lavoro creativo eccezionale.

In conclusione Karim: cos’è la bellezza? È una domanda molto complessa: le donne belle per me sono quelle che amano la vita!  Silvana Sassi e Alessandra Mecca

60-62 BinF 2 17 Intervista Dr. HAUSCHKA_Layout 1 21/04/17 09.58 Pagina 63

Nuovo

Dr. Hauschka Make-up rivela la tua bellezza interiore ed esteriore.

www.dr.hauschka.com www. www .dr dr.hauschka. .hauschka.com

SSeguici eguici su

 

intervista

Organics Pharm: prodotti tricologici biologici e funzionali, ad alto valore aggiunto Linee con ingredienti naturali al 100%, supportate da tecnologia, consulenza e servizio al farmacista Da sx: Alessandro Lievore Ceo smA srl, Alessandro Pasquale Direttore Commerciale Organics Pharm, Alberto Lievore responsabile smA srl

Ci sono eventi che cambiano il corso dell’esistenza, che fanno da spartiacque tra un prima e un dopo, che guidano le scelte e illuminano il cammino. È stato così anche per i fratelli Alessandro e Alberto Lievore che, dopo la scomparsa del padre per leucemia, hanno deciso di trasformare il dolore del lutto in una battaglia personale per gli altri e per il Pianeta: la formulazione e la distribuzione di una linea di prodotti tricologici innovativi, realizzati utilizzando ingredienti certificati e coltivati con tecniche di agricoltura biologica e biodinamica.

Una mission che ha portato alla nascita di Organics Pharm, brand esclusivo per la Farmacia.

Per approfondire come è nata questa svolta professionale e quali siano i plus della proposta cosmetica Organics Pharm abbiamo intervistato Alessandro Pasquale, Direttore Commerciale dell’azienda.

Il brand Organics Pharm è l’ultima costola di un’azienda che ha 50 anni di vita…

Esattamente. Fa parte della SMA Srl, impresa dinamica nata nel 1967 a Carrè, in provincia di Vicenza e focalizzata sull’estetica e la cura del capello.

Un’azienda cresciuta in Italia e all’estero, fino a diventare produttrice e fornitrice di prodotti professionali per Beauty Center e Grossisti per Hair Stylist in tutto il mondo.

La società è proprietaria di prestigiosi marchi di prodotti professionali per la cura dei capelli, come la linea di prodotti organici My Organics e le piastre per capelli HG The Original.

Siamo distributori di due marchi prestigiosi: Orly, brand leader di mercato per gli smalti curativi e di bellezza e Tangle Angels, leader di mercato nel settore delle spazzole capelli.

Con il brand Organics Pharm abbiamo, invece, creato esclusive linee di prodotti per la Farmacia e la Parafarmacia.

ORGANICS PHARM SMA Srl Via Bianche, 3 36010 Carrè (VI) Tel. 0445.1740014 www.organicspharm.com

Bellezza Farmacia 64

Un core business nel settore tricologico, declinato dunque in ambiti diversi?

Sì, la specializzazione è nella cura e nel trattamento dei capelli, ma con sfaccettature di volta in volta diverse.

Il marchio Organics Pharm, e i prodotti che lo caratterizzano, nascono dalla sinergia tra competenze ed esperienze professionali differenti nel campo della dermocosmesi e della cura dei capelli dei suoi tre fondatori: quelle dei fratelli Alessandro e Alberto Lievore e le mie.

Sono queste esperienze che hanno guidato verso lo sviluppo di prodotti bio, naturali, funzionali e sempre più all’avanguardia. Prodotti che rispettano il benessere dei consumatori e mettono in primo piano la salute dell’organismo.

Etica e salute sono, dunque, le fondamenta da cui nasce Organics Pharm. Quali sono le caratteristiche dei prodotti ?

Dopo aver scoperto da alcuni studi americani sulla leucemia la correlazione esistente tra questa malattia – che è stata la causa della morte del padre dei fratelli Lievore – e l’ utilizzo di prodotti a base di ingredienti petrolchimici, è nata la forte esigenza di fare qualcosa per la salute delle persone e del Pianeta. Sono nati così i prodotti della linea Organics Pharm a base di ingredienti naturali al 100%. Ogni formula contiene alte concentrazioni di oli essenziali puri, estratti dalle piante e dai fiori, secondo le più tradizionali e antiche tecniche di raccolta, così da ottenere prodotti con ingredienti naturali al 100%.

Quali sono i vostri punti di forza e la mission che caratterizzano la vostra proposta?

Il nostro è un progetto tanto ambizioso quanto stimolante, focalizzato sulla ricerca di un nuovo concetto di bellezza e cura in Farmacia.

Accompagniamo il farmacista anche nel post vendita con dei

 

intervista

servizi innovativi e funzionali.

Per favorire il sell-out ci avvaliamo del supporto di tecnologie all’avanguardia, che mettiamo a disposizione del farmacista e del reparto di dermocosmesi.

La professionalità e le competenze dei nostri consulenti ci permettono di conquistare e fidelizzare l’utente finale della Farmacia.

Quali trattamenti terapeutici siete in grado di proporre in Farmacia?

Attraverso macchine ad alta tecnologia siamo in grado di portare l’Elettrostimolazione, l’Ossigenoterapia e la Fotobiostimolazione in Farmacia.

La nostra apparecchiatura OxyTherapy, che può essere acquistata dal farmacista, nebulizza e aiuta a veicolare lozioni o soluzioni a seconda delle necessità del cliente. La pressione dell’ossigeno amplifica notevolmente l’assorbimento delle lozioni utilizzate. Può essere usata con fialette curative, per aumentarne l’efficacia e le proprietà terapeutiche.

Nella terapia tricologica, per esempio: favorisce la ricrescita naturale dei capelli; rinforza e rende setosi capelli sfibrati e indeboliti da trattamenti chimici, meches, stress, fattori ormonali, mare o piscina; stabilizza la secrezione sebacea diminuendo la necessità di lavaggi continui; elimina la forfora secca e grassa; favorisce il ricambio cellulare, con effetto anti-age, rassodante e tonificante, rende i capelli più voluminosi, lucidi e forti.

Un’altra apparecchiatura molto apprezzata dai farmacisti è la Maschera Opera, che svolge 3 trattamenti: fotobiostimolazione, elettrostimolazione e ossigenoterapia.

Con l’elettrostimolazione, per esempio, è in grado di realizzare un trattamento di ringiovanimento del viso: è l’alternativa non-chirurgica al lifting. .

Con quali principi attivi sono formulati i prodotti Organics Pharm?

Organics Pharm si impegna giornalmente con i suoi Laboratori al progresso della cosmetica,

attraverso una serie di studi scientifici rigorosi e controllati, che portano allo sviluppo di prodotti domiciliari professionali all’avanguardia nel settore in cui l’azienda è specializzata, quello tricologico appunto. Si tratta di prodotti caratterizzati da: principi attivi rigorosamente di origine vegetale, provenienti da piante di elevato interesse fitodermocosmetico, coltivate in modo biologico, prive di ogm, senza sles, senza petrolati, senza profumi. Materie prime selezionate, supportate da certificazioni rigorose, per formulazioni esclusive ed uniche.

Supportate i farmacisti con una formazione ad hoc?

Assolutamente sì, l’azienda organizza corsi di formazione per le farmacie clienti Perchè la farmacia sceglie o dovrebbe scegliere Organics Pharm?

Perché la farmacia di oggi è radicalmente diversa dal passato.

Non può più limitarsi a vendere farmaci, ma deve offrire anche servizi e consulenza.

Per fare questo non può che appoggiarsi ad aziende e figure professionali specializzate, capaci di creare un rapporto di fiducia con il cliente e diventare per lui un punto di riferimento per ogni specifica problematica, nel nostro caso legata ai capelli.

Qualità dei prodotti, dunque, e professionalità nei sevizi sono le parole d’ordine.

maschera Opera svolge 3 trattamenti: fotobiostimolazione, elettrostimolazione e ossigenoterapia

Come è strutturata la vostra rete vendita?

La nostra rete vendita si avvale di venditori diretti su tutto il territorio nazionale.

Quali sono i vostri progetti per il futuro?

Consolidare e implementare il mercato italiano e sviluppare il mercato estero, promuovendo il marchio e la metodica attraverso una strategia di marketing mirata.  Silvana Sassi

OxyTherapy, grazie alla pressione dell’ossigeno amplifica notevolmente l’efficacia dei trattamenti

65

Bellezza Farmacia

  

lo speciale

Il mercato delle Creme Corpo in Farmacia QuintilesIMS – Chi siamo QuintilesIMS (NYSE: Q) è una società leader globale nell’offerta integrata di informazioni e tecnologia per

Il mercato delle Creme corpo I principali indicatori - Anno mobile Febbraio 2017

il mondo della salute.

Formatasi dalla merger di Quintiles ed IMS Health, la nuova QuitilesIMS conta circa 50.000 dipendenti che operano in più di 100 paesi.

Le aziende che desiderano

Il mercato delle Creme corpo L’arena competitiva

migliorare gli esiti clinici in real world e ottimizzare le attività in outsourcing sugli studi clinici attraverso metodi nuovi,

Il mercato delle Creme corpo

supporto alle cure e miglioramento dell’accesso possono avvalersi dell’ampia

Le prime 10 aziende (in ordine alfabetico)

varietà di informazioni sul mondo della salute e delle tecnologie e delle soluzioni di QuintilesIMS per supportare

Il mercato dell’Anticellulite

visioni ed approcci innovativi.

QuintilesIMS tratta informazioni mediche che consentono di far

I principali indicatori - Anno mobile Febbraio 2017

avanzare il mondo della salute proteggendo la privacy individuale, grazie alle più avanzate tecniche di criptazione.

Il mercato dell’Anticellulite

Queste informazioni e capacità di gestione aiutano tutti i

Composizione % e Var % a valore dei Segmenti del Mercato

protagonisti del mondo healthcare a meglio sviluppare e dare accesso a nuove terapie, a comprendere i bisogni terapeutici e a valutare

Il mercato dell’Anticellulite

sicurezza, efficacia e valore dei prodotti per migliorare i sistemi

Le prime 10 aziende (in ordine alfabetico)

sanitari.

Scopri di più: www.QuintilesIMS.com

67

Bellezza Farmacia

  

lo speciale

Il mercato delle Creme Corpo Il mercato delle Creme corpo in Farmacia I principali indicatori - Anno mobile Febbraio 2017

Il mercato delle creme corpo registra una forte contrazione sia a Valori che a Volumi.

Fonte Dati: Dataview Multichannel Feb. 17

Il mercato delle Creme corpo in Farmacia L’arena competitiva

 268 Aziende

(con sell out a valore >10.000 euro/anno)

 Le prime 12 aziende rappresentano

Il mercato risulta fortemente concentrato.

La distanza tra il leader ed il follower è marcata.

Bellezza Farmacia 68

 Quota a valore del Leader Follower

Fonte Dati: Dataview Multichannel Feb. 17

il 61,3%

17,3% 9,9%

  

lo speciale

Il mercato delle Creme Corpo Il mercato delle Creme corpo in Farmacia Le prime 10 aziende (in ordine alfabetico) CHEFARO PHARMA IT.

ICIM

DUCRAY

JOHNSON & JOHNSON CH

EAU THERMALE AVENE

LA ROCHE POSAY

GALDERMA ITALIA

LABORATOIRE NUXE

GANASSINI

LIERAC

Fonte Dati: Dataview Multichannel Feb. 17

Il mercato dell’Anticellulite Il mercato dell’Anticellulite in Farmacia I principali indicatori - Anno mobile Febbraio 2017

Il mercato dell’Anticellulite registra una forte contrazione nel canale Farmacia.

Fonte Dati: Dataview Multichannel Feb. 17

69

Bellezza Farmacia

  

lo speciale

Il mercato dell’Anticellulite Il mercato dell’Anticellulite in Farmacia Composizione % e Trend% a valore dei Segmenti del Mercato

Il segmento dei topici, il più pesante a sell out valore, chiude con segno negativo. Performance simile anche per il segmento dei prodotti sistemici.

Fonte Dati: Dataview Multichannel Feb. 17

Il mercato dell’Anticellulite in Farmacia Le prime 10 aziende (in ordine alfabetico)

Fonte Dati: Dataview Multichannel Feb. 17

Bellezza Farmacia 70

"La gravidanza lascia il segno previeni le smagliature, rimarrà solo l’infinita gioia.

ELASTICIZZANTE SMAGLIATURE Trattamento intensivo concentrato dall’IMMUNOCOSMESI: previene e attenua visibilmente le smagliature, assorbimento immediato, inodore e morbida al tatto.

www.kalleis.com

 

lo speciale

Natural Benex, anche in estate dona sollievo naturale ai problemi di circolazione agli arti inferiori Una gamma completa di prodotti per il benessere delle gambe che sfrutta le proprietà terapeutiche degli Oli essenziali e dei Fiori di Bach In estate, con l’arrivo del caldo, molti disturbi legati alla cattiva circolazione si accentuano. Le prime a pagarne il prezzo sono le gambe, bersaglio preferito di sintomi spiacevoli o fastidiosi inestetismi: gonfiore, senso di pesantezza, fomicolii, capillari.

Disturbi che, in alcuni casi, diventano progressivamente più gravi, fino a limitare le normali attività della vita quotidiana.

Spesso le soluzioni scelte per alleviare il malessere agli arti inferiori sono efficaci solo in parte o non lo sono affatto.

Per questo i Laboratori Ricerca&Sviluppo di Erboristeria Magentina hanno sviluppato la linea Natural Benex, che è in grado di portare sollievo alle gambe doloranti, affaticate, che presentano edemi e capillari rotti. Una linea sicura e completamente naturale, in grado di tonificare la pelle e riassorbire rapidamente gli edemi.

Essa sfrutta una combinazione inedita di Aromaterapia e Floriterapia, per garantire un’efficacia impareggiabile: oli essenziali, dunque, con le loro proprietà terapeutiche, ma anche Fiori di Bach per amplificare l’azione dei principi attivi.

Sette le referenze della linea, che ha nel Gel freddo il suo prodotto di punta, apprezzatissimo perchè riesce a creare un “effetto freddo” in maniera assolutamente naturale.

Il Gel ha proprietà lenitive e decongestionanti, drenanti e antiedemigene: applicato sulle gambe le rinfresca immediatamente, riducendo il gonfiore, alleviando la sensazione di pesantezza, lenendo l’infiammazione e migliorando la circolazione e la permeabilità capillare. Da utilizzare in sinergia al Gel è lo Spray, a base di oli essenziali di menta ed eucalipto, estratti di centella e ippocastano, che ne risveglia l’effetto durante la giornata.

La Pomata, a base di estratti di camomilla, iperico, ippocastano,

Bellezza Farmacia

72

amamelide, centella e arnica è in grado di migliorare sensibilmente la circolazione; le Compresse, favoriscono la microcircolazione e proteggono le cellule dallo stress ossidativo, prevenendone l’invecchiamento precoce.

Completano la linea un Integratore alimentare da bere per il miglioramento del microcircolo e del drenaggio dei liquidi, a base di estratti di vite rossa, centella asiatica, ananas gambo, ortosiphon, mirtillo e ippocastano e lo Shampodoccia, che rinfresca e toglie la fatica grazie al pantenolo e all’olio essenziale di menta, lasciando una duratura sensazione di freschezza.

Natural Benex, unico e originale, nonostante i numerosi tentativi di imitazione! 

I PLUS DI LINEA Formulazione esclusiva Estratti secchi titolati 1:4 Principi attivi vegetali Miscela floriterapia Non testata su animali Senza coloranti Senza bha, bht e sls

ERBORISTERIA

®

MAGENTINA

dal 1843 la gioia di realizzare benessere

ERBORISTERIA MAGENTINA Srl Via Pessione, 14 10046 Poirino (TO) Numero verde 800 942589 info@erboristeriamagentina.it www.erboristeriamagentina.it

 

lo speciale

Multitasking e Unisex, semplicemente Bio-Oil® L’olio per tutta la famiglia, da tenere anche in estate a portata di… pelle!

LA FORMULA, UN CONCENTRATO DI PIANTE E VITAMINE Calendula Officinalis Flower Ex. (Olio di Calendula) Lavandula Angustifolia Oil (Olio di Lavanda) Rosmarinus Officinalis Leaf Oil (Olio di Rosmarino) Anthemis Nobilis Flower Oil

Prezioso in inverno, indispensabile in estate. Quando il corpo ha bisogno di un surplus di idratazione, c’è Bio-Oil®: per lui e per lei.

Questo prodotto, infatti, perfetto anche per la pelle maschile, non è solo quello più venduto in Farmacia per contrastare smagliature e cicatrici*, ma è anche di straordinaria efficacia nel regalare alla pelle il giusto livello di elasticità e luminosità, contrastando la disidratazione e l’invecchiamento cutaneo.

La sua formula, che combina estratti di piante e vitamine sospese in una base oleosa, è testata e sicura.

Il PurCellin Oil™, ingrediente fondamentale di questo Olio, modifica la consistenza complessiva della formulazione, rendendola leggera e non grassa e assicurando che i principi attivi, contenuti nelle vitamine e negli estratti delle piante, siano facilmente assorbibili.

con il proprio olio di bellezza.

Per il formato prova da 60 ml un 2X1 irrinunciabile: all’acquisto di una confezione di Bio-Oil®, un’altra da 60 ml sarà in regalo.

Non meno interessante il taglio prezzo sul formato famiglia da 200 ml, in offerta a 19,95 euro anziché 27,95.

Insomma, che sia lui o lei a comprarlo non importa, ciò che è essenziale si vede… a pelle! 

(Olio di Camomilla) Retinyl Palmitate Tocopheryl Acetate (Vitamina E)

La sua delicatezza, dovuta proprio al fatto di essere arricchito con ingredienti naturali attentamente selezionati, il fatto di essere privo di conservanti e di essere dermatologicamente testato, sono la garanzia di un prodotto che può essere utilizzato anche sulle pelli più sensibili e delicate, come quelle delle donne in gravidanza.

Versatile, efficace, sicuro e pratico. Bio-oil® è disponibile in tre formati - 60ml, 125ml e 200ml - e le nuovissime promozioni, nel vivo della stagione, sono una tentazione irresistibile per provarlo o per riempire l’armadietto CHEFARO PHARMA ITALIA V.le Castello della Magliana, 18 00148 ROMA www.biooilitalia.it

Bellezza Farmacia 74

*IMS CH Dataview Multichannel, mercato Farmacia+Parafarmacia + Corner Gdo. Classi ricostruite antismagliature (82F2A) + cicatrici (46A3), Sell-out, Vendite Volume, Anno mobile terminante a Luglio 2016.

E da oggi due imperdibili promozioni

Per maggiori informazioni contattare Chefaro Pharma Italia all’indirizzo bio-oil-italia@perrigo.com

*Fonte Dati: IMS CH Dataview Multichannel, mercato Farmacia e mercato Farmacia+Parafarmacia+Corner Gdo, Classi ricostruite antismagliature (82F2A) + cicatrici (46A3), Sell-out Vendite Volume, Anno mobile terminante a Luglio 2016.

Bio-Oil® è il prodotto N° 1 più venduto in farmacia per smagliature e cicatrici*.





Bellezza Farmacia

      

                                                                                               

77

Bellezza Farmacia

   

 

Dima-Calo saziante: in armonia con se stessi e con la bilancia L’integratore che aiuta a favorire il raggiungimento e il mantenimento del corretto peso corporeo, senza sacrifici

Perdere peso quando si è costantemente assillati dalla fame e dal cibo è una battaglia persa in partenza, poiché le restrizioni eccessive alla dieta inducono a qualche fatale strappo alla regola, che spesso si traduce in una colossale abbuffata che vanifica ogni sacrificio.

Per controllare i morsi della fame, il consiglio dei dietologi è quello di assumere gli alimenti con il più alto indice di sazietà e distribuirli con intelligenza ed equilibrio nel corso delle ventiquattro ore.

La nostra dieta è, infatti, influenzata da aspetti sensoriali e psicologici, ma anche dall’indice di sazietà degli alimenti.

Tra i fattori che determinano il potere saziante di un alimento vi sono, oltre ad elementi prettamente soggettivi, anche fattori oggettivi come la composizione in macronutrienti.

Tra gli integratori antifame si collocano quelli con effetto saziante, come le fibre, che assunti insieme a generose quantità d’acqua, si rigonfiano all’interno dello stomaco, favorendo il senso di sazietà.

Novità recente di grande interesse è Dima-Calo saziante di Guam, a base di Tallo di Alga Wakame, per contribuire all’equilibrio del peso corporeo e Fibra di Avena per la regolarità del transito intestinale e la limitazione dell’assorbimento di grassi e zuccheri.

L’integratore, in pratiche bustine, si scioglie in acqua e, una volta assunto, si volumizza in un “palloncino vegetale” dall’effetto saziante, regolabile a seconda delle esigenze individuali: permette di raggiungere la sensazione di sazietà con un ridotto apporto di alimenti.

Non solo. I suoi componenti sono anche utili a regolarizzare il transito intestinale limitando così l’assorbimento dei nutrienti contenuti nel cibo.

Tutto questo, favorisce il raggiungimento e il mantenimento del corretto peso corporeo e l’apporto all’organismo di importanti benefici nutrizionali, grazie alla presenza delle alghe.

Senza dimenticare ovviamente le raccomandazioni che valgono per qualsiasi integratore: la sua assunzione deve avvenire, infatti, nell’ambito di uno stile di vita sano, con un buon livello di attività fisica.

Dopo essere stato ingerito, l’integratore viene eliminato fisiologicamente. 

Bellezza Farmacia 

PERCHÈ USARLO? Controllo del peso corporeo Dona un senso di sazietà Riduce l’assorbimento di grassi e zuccheri Riduce il gonfiore Riduce gli attacchi di fame Utile nell’ambito di diete ipocaloriche

Il prodotto non sostituisce una dieta variata. Deve essere utilizzato nell’ambito di una dieta ipocalorica adeguata seguendo uno stile di vita sano con un buon livello di attività fisica. Leggere attentamente le avvertenze e le istruzioni riportate sulla confezione di vendita.

In caso di patologie e terapie farmacologiche in atto, consultare il medico prima di usare il prodotto.

GRUPPO ALGUA

LACOTE S.r.l.

Via San Geminiano 2/A 41030 San Prospero sul Secchia (MO) Tel. 059.908611 Fax 059.906501 info@guam.it

Bellezza_in_Farmacia_Maggio2017_Pagina_T.indd 1

04/04/17 10:26

  

integralmente bellessere

Ipercolesterolemia: la grande frontiera della nutraceutica Innovazione ed evidenze scientifiche portano oltre il farmaco, verso un’integrazione con molecole di origine naturale

Arrigo Francesco Giuseppe Cicero Presidente SINut

Sono oltre il 35% gli italiani che presentano livelli alterati di colesterolemia, ai quali si aggiunge una percentuale analoga di persone che non sanno di avere valori oltre la norma. Numeri preoccupanti, se si considera che livelli elevati di LDL nel sangue contribuiscono in modo determinante allo sviluppo e alla progressione delle malattie cardiovascolari.

Ma, quando i valori sono moderatamente alterati, quando la dieta e l’attività fisica non sono state sufficienti ad abbassare il livelli di colesterolo, la risposta non è necessariamente farmacologica.

Come suggeriscono le Linee Guida Nazionali e Internazionali e come ci conferma in questa intervista il Dott. Arrigo Francesco Giuseppe Cicero, Medico chirurgo, Farmacologo Clinico dell’Università di Bologna e Presidente SINut, risposte sempre più mirate arrivano dall’integrazione con principi attivi di origine naturale che, in sinergia con un corretto stile di vita, possono sortire risultati davvero straordinari.

La letteratura scientifica ha confermato da tempo la capacità di alcuni nutraceutici di ridurre in maniera significativa la colesterolemia nell’uomo. Alcuni agiscono indirettamente inibendo l’assorbimento intestinale del colesterolo dietetico e biliare, altri intervengono direttamente sulla sintesi della colesterolemia, come il riso rosso fermentato, che sembra avere in questo ambito proprietà davvero uniche. Ce ne vuole parlare?

Il riso rosso fermentato è al momento il nutraceutico più potente

Bellezza Farmacia 80

in termini di riduzione della colesterolemia, quello sicuramente più efficace nella maggior parte dei soggetti che lo assumano e quello supportato dalla mole di evidenze scientifiche più importante.

L’effetto è atteso perché il meccanismo d’azione è praticamente quello dei farmaci di sintesi al momento più usati, le statine.

Ultimamente, però, il dibattito sugli effetti collaterali degli integratori a base di “lievito rosso” è acceso. Qual è la sua posizione e quella della SINut? Proprio perchè il riso rosso fermentato agisce come le statine, in soggetti particolarmente sensibili potrebbe indurre qualche forma di fastidio muscolare.

La probabilità di effetti collaterali muscolari seri è però ridotta dal fatto che legalmente parlando non si possono usare prodotti ad alto contenuto in monacoline (i principi attivi del riso rosso fermentato), ovvero il massimo dosaggio impiegabile è metà di quello di una statina “leggera”.

E anche per le statine gli effetti collaterali sono strettamente dipendenti dalla dose.

Possiamo tradurre in numeri l’efficacia del riso rosso fermentato, se assunto in

  

integralmente bellessere VII Congresso Nazionale SINut Bologna, Hotel Savoia Regency 19-20 maggio 2017

maniera continuativa, così come emerge dai dati clinici?

Col riso rosso fermentato, più o meno associato ad altri nutraceutici, si può raggiungere una riduzione della frazione più aggressiva del colesterolo (l’LDL) di circa il 20-25%.

Il successo degli integratori a base di riso rosso fermentato è dimostrato dai volumi delle vendite: nel 2016, in base ai dati QuintilesIMS, si sono vendute in Italia circa quattro milioni e mezzo di confezioni. Medici di base e specialisti sono i primi prescrittori o funziona anche il passaparola e il “fai da te”?

Fortunatamente il mercato dei nutraceutici ipolipemizzanti in Italia è prevalentemente guidato dalla prescrizione medica e dal consiglio del farmacista. Il “fai da te” dovrebbe essere scoraggiato, perché non tutti i prodotti hanno la stessa qualità ed i pazienti potrebbero sottostimare quadri di rischio che in realtà meriterebbero farmaci più potenti.

Quali altri integratori si rivelano altrettanto efficaci nel controllo del colesterolo?

Sicuramente la Berberbina e, se associati ad altri nutraceutici, i Fitosteroli.

Promettenti sono i dati su altri nutraceutici come il Bergamotto ed il Carciofo.

Riso rosso e Berberina, in realtà, hanno potenzialità importanti non solo nella riduzione della colesterolemia, ma nella prevenzione generale della salute vascolare.

In che modo?

Sia singolarmente, che associati, questi nutraceutici hanno dimostrato di ridurre parametri correlati all’infiammazione dei vasi e quindi al loro invecchiamento.

Esistono, poi, dati strumentali che mostrano come questi nutraceutici, specie quando coassunti, migliorino la reattività e la rigidità vascolare.

Ovviamente devono essere assunti continuativamente per mesi-anni al fine di osservarne effetti vascolari rilevanti, al di là della riduzione della colesterolemia.

Gli integratori di OMEGA 3 aiutano contro il colesterolo?

Gli Omega 3 riducono in modo efficace, ed in proporzione al grado di purezza (concentrazione in EPA e DHA) e alla dose, i trigliceridi plasmatici.

Sulla colesterolemia non hanno effetto quantitativo, ma tendono a rendere il colesterolo meno aggressivo per le pareti vascolari. Hanno poi indubbi effetti di protezione cardiovascolare indipendentemente dall’effetto su colesterolo e trigliceridi.

SINut - Società Italiana di Nutraceutica – nasce nell’aprile 2009 come associazione senza fini di lucro, con lo scopo di promuovere ricerche e studi in ambito nutraceutico.

La nutraceutica - nuova disciplina, in grande sviluppo a livello mondiale - studia gli estratti di piante, animali, minerali e microrganismi, impiegati come nutrienti isolati, supplementi o diete specifiche. I nutraceutici determinano effetti benefici per la salute, in particolare per la prevenzione e il trattamento delle malattie croniche; questi effetti devono essere rigorosamente dimostrati con appropriati studi, sperimentali e clinici.

Attraverso l’istituzione e il coordinamento di programmi scientifici mirati e mettendo in contatto studiosi di discipline diverse, SINut vuole stimolare l’attività scientifica e didattica in questo campo

Parliamo di Bergamotto, quali sono le evidenze cliniche legate ai nutraceutici a base di questo agrume, in particolare sui suoi effetti metabolici?

Studi recenti mostrano come la frazione flavonoica del Bergamotto sia in grado di ridurre la colesterolemia, parametri infiammatori correlati al sovrappeso e l’infarcimento grasso del fegato, tutti fattori potenzialmente rilevanti in prevenzione cardiovascolare.

81

Bellezza Farmacia

  

integralmente bellessere Dalla ricerca italiana gli straordinari risultati dell’associazione probiotico/nutraceutico La sperimentazione clinica dimostra una riduzione del colesterolo cattivo del 27%

Quali sono i criteri di scelta di un integratore per il controllo del colesterolo, piuttosto che un altro?

I criteri dovrebbero essere gli stessi che guidano verso la scelta di un farmaco: efficacia e sicurezza, basate su studi clinici.

Questo è particolarmente rilevante per quanto riguarda i prodotti pre-assemblati che spesso contengono, per diversificarsi, sostanze di dubbia utilità, a svantaggio di componenti potenzialmente più utili.



I criteri di scelta di un integratore dovrebbero essere gli stessi che guidano verso la scelta di un farmaco: efficacia e sicurezza, basate su studi clinici

La prescrizione spetta solo al medico o anche il farmacista può spingersi sul terreno del consiglio ai pazienti?

Se il farmacista è esperto nel campo può sicuramente suggerire nutraceutici ipocolesterolemizzanti, specie al paziente che non assuma già altri farmaci cardiovascolari o che non abbia valori estremi di colesterolemia.

Fino a dove possono arrivare gli integratori e dove, invece, essi devono lasciare spazio ai farmaci, come le statine?

Indubbiamente non bisogna illudere il paziente che l’integratore ipocolesterolemizzante possa tutelarlo da una condizione di alto rischio (es.: pazienti che abbiano già avuto un infarto o un ictus, che abbiano già segni di aterosclerosi all’ecografia vascolare) o che abbiano valori molto elevati di colesterolo LDL (maggiori di 190 mg/dL).

E comunque, se l’integratore non sortisce l’effetto sperato, l’alternativa non è tenersi il colesterolo elevato, ma assumere un farmaco ad hoc dietro il consiglio del proprio medico.



C’è qualcosa che vuole aggiungere sul fronte della ricerca e delle novità che dobbiamo aspettarci per il futuro in questo ambito?

La ricerca sta lavorando sul miglioramento di forme farmaceutiche che consentano un migliore assorbimento e quindi una migliore efficacia dei nutraceutici. Questo consentirà a dosaggi inferiori di poter ottenere risultati simili o addirittura migliori, o di associare in una singola compressa più principi attivi a dosi più efficaci. ___________ Silvana Sassi 

Bellezza Farmacia 82

Parte dall’Università di Milano e dall’Ospedale Niguarda lo studio condotto da un gruppo di ricercatori italiani su un composto a base di un probiotico, il Bifidobacterium longum BB536 e l’estratto di riso rosso fermentato (titolato in monacolina K10mg), che dimostra la capacità di questa associazione di ridurre la componente cattiva del colesterolo (LDL) del 27%.

Alla sperimentazione clinica hanno partecipato pazienti con ipercolesterolemia moderata, trattati per tre mesi con il composto attivo, oppure con placebo.

Partendo da principi attivi di provata efficacia, il Bifidobacterium longum BB536 che scompone i sali biliari che legano le molecole di colesterolo, impedendone l’assorbimento dell’intestino e la monacolina K che riduce la sintesi epatica di colesterolo, inibendo l’enzima HMG CoA reduttasi, i ricercatori coordinati dal Prof. Paolo Magni, Docente di Patologia Clinica all’Università degli Studi di Milano, hanno dimostrato una riduzione del 27% del colesterolo LDL dopo 12 settimane.

Si tratta di un passo importante verso un futuro sempre meno farmacocentrico nella gestione e il controllo delle ipercolesterolemie moderate.

S.S.

  

integralmente bellessere

Fave di Fuca, la storia continua e si rinnova Un punto di riferimento da quasi 60 anni per chi soffre di stipsi, con l’occhio sempre attento alle esigenze del consumatore

Fave di Fuca è un marchio con una brand awareness altissima, dagli anni ’60 è infatti parte integrante della storia italiana, anche se nel tempo ha cambiato il suo posizionamento.

Forse non tutti i farmacisti sanno, infatti, che il prodotto nasce come “dimagrante” e solo successivamente viene riclassificato come “regolatore del transito intestinale”. dal 2015 il brand è nel portafoglio di Euritalia Pharma, divisione del Gruppo Coswell, che gli ha cambiato immagine, ridefinito la formula, ampliato la linea e modernizzato il packaging.

Prodotto di punta della gamma Fave di Fuca, capostipite della linea è Fave di Fuca capsule, un integratore che dalla precedente formulazione in compresse è passato a quella in capsule, a base di gelatina vegetale, per andare incontro alle esigenze non solo dei consumatori intolleranti a glutine e lattosio, ma anche di quelli vegani.

Punto di forza del prodotto la sua formula a base di estratti vegetali di cascara, frangula e aloe vera ad azione lassativa.

Entrando a contatto con le pareti intestinali e stimolando le cellule della mucosa, questi attivi favoriscono la peristalsi intestinale e il movimento verso l’esterno delle feci.

A rafforzare l’appeal presso i consumatori il packaging moderno del prodotto, che in forma molto chiara e diretta valorizza la totale naturalità degli ingredienti.

Il prodotto per tutta la famiglia è, invece, Fave di Fuca HydraLax, che consente un approccio delicato al problema della stitichezza: la presenza nella sua formula di un polimero inerte idrosolubile ad alto peso molecolare, il Macrogol 3350, consente di aumentare la pressione osmotica e richiamare acqua all’interno dell’intestino.

Le feci vengono così reidratate, ammorbidite e l’evacuazione risulta facilitata.

La sua azione delicata e il suo gradevole gusto all’amarena rendono il prodotto adatto anche ai più piccoli, oltre alle donne in gravidanza (sempre sotto la supervisione del medico).

Le bustine pre-dosate permettono, poi, di calibrare l’assunzione del prodotto in base alle esigenze individuali di adulti e bambini, nonché di modificare le dosi in base ai risultati ottenuti.

Completa la linea la Tisana Fave di Fuca, che risponde in maniera efficace alla prima regola da rispettare per contrastare la stipsi e il senso di malessere che essa provoca: l’idratazione

adeguata del corpo.

A volte può essere faticoso assumere per via orale grandi quantitativi di acqua, mentre è sicuramente più piacevole bere delle tisane, che sfruttano le erbe per risolvere in maniera naturale il problema della stitichezza.

La Tisana Fave di Fuca sfrutta la sinergia di cinque erbe: Senna e Frangula, Malva, Carvi e Finocchio.

La Senna e la Frangula agiscono stimolando la muscolatura intestinale e favorendo il transito intestinale; la Malva, sfrutta le sue proprietà emollienti per rendere le feci più morbide e facilitarne l’espulsione; Carvi e Finocchio, favoriscono la digestione e l’eliminazione dei gas intestinali.

In sostanza, le erbe agiscono in sinergia per favorire la peristalsi, l’eliminazione dei gas e lo svuotamento intestinale.

Fave di Fuca: un problema, tre soluzioni! 

COSWELL Spa Via Pietro Gobetti, 4, 40050 Funo di Argelato (BO) Tel. 051.664 9111 www.coswell.biz

83

Bellezza Farmacia

 

marketing & telematica

L’abito non fa il farmacista A fare la differenza è la capacità di essere una presenza di fiducia sul territorio in cui lavora, un vero consulente della popolazione

Dottor GianPaolo Macario, Amministratore Delegato di Marketing&Telematica Italia

Marketing & Telematica è una società specializzata in interventi di trade intelligence, realizzati da professionisti provenienti da diversi settori della consulenza aziendale e in servizi di marketing e customer satisfaction, basati sui più avanzati strumenti informatici e su una puntuale conoscenza degli operatori dei canali distributivi, censiti con i database georeferenziati MMAS Micro Marketing Analysis System.

MARKETING & TELEMATICA ITALIA srl Strada della Moia, 1 20020 Arese (MI) Tel. 02.380731 info@metmi.it

Bellezza Farmacia 84

U

na delle mie due nonne era maestra elementare tra gli anni ’30 - ‘50 e, avendo insegnato per lungo tempo nei paesi di provincia, era considerata una delle personalità di riferimento, insieme al sindaco, al parroco, al comandante dei carabinieri ed al farmacista.

Questo ruolo le era comunemente riconosciuto dalla gente del paese, per il più elevato livello di istruzione che queste figure avevano rispetto alla media della popolazione e per l’importante aiuto che potevano offrire nei momenti di maggiore necessità o bisogno.

Nei paesi, il medico era presente saltuariamente, dovendo spostarsi continuamente era uno dei pochi ad essere dotato di automobile, per cui il farmacista svolgeva diverse mansioni in sua vece.

“La farmacia è per antonomasia il luogo dove il cittadino si reca per prendersi cura della propria salute … il farmacista è il professionista sanitario più a contatto con il pubblico, .. un modello che pone attenzione alla persona per stabilire un rapporto diretto, chiaro, senza barriere come consulente attivo..” (Murad 2014).

Questo ruolo purtroppo si è poi perso nel tempo, ed anche nei paesi della provincia la farmacia è diventata sovente un “comune esercizio commerciale”, che acquista e distribuisce prodotti o, ancor peggio, un piccolo supermercato dove si trova tutto, compresi fazzoletti, scarpe e prodotti alimentari.

Non critico questo approccio imprenditoriale, che io stesso ho promosso in altri precedenti articoli, tuttavia credo sia venuta a mancare completamente quella connettività e capacità di relazione con la popolazione locale che prima era “L’ABITO DEL FARMACISTA”.

Ancora una volta nella storia dell’uomo, il business ha preso sopravvento sugli ideali e sulla motivazione alla radice della professione.

Come dicevo sopra, a partire dal dopoguerra e con la continua crescita economica degli ultimi 60 anni, in farmacia la componente commerciale ha preso il sopravvento sulla componente di consulenza al paziente, fino a quando però, con il decreto Bersani del 2006 a favore delle Coop, con la Finanziaria del 2007 che liberalizzava i prezzi dei farmaci, e per finire con l’introduzione dei farmaci equivalenti e la progressiva riduzione dei margini sui farmaci etici, sono improvvisamente cambiate le condizioni economiche.

Sono emerse, infatti, nuove circostanze che oggi mettono frequentemente a rischio la stessa sostenibilità dell’attività imprenditoriale del farmacista (diverse farmacie sono in ritardo con i pagamenti dei fornitori o il titolare è in condizione di dover cedere l’esercizio).

Guardando al suo “status” passato, il farmacista potrebbe invece avere una prerogativa esclusiva e unica, riappropriandosi di un incarico che gli era stato già assegnato dal SSN, un incarico che avrebbe una funzione sociale indiscutibile e indispensabile. Il “farmacista consulente sul territorio” può essere il sogno imprenditoriale per molti

 

marketing & telematica Grado di difficoltà nell'attività professionale

Dati Marketing & Telematica raccolti su un campione rappresentativo composto da 470 farmacisti

giovani, alla ricerca di un’attività con un “lavoro garantito” ed all’interno di un “mercato protetto”, fuori dalle logiche commerciali e con minor rischio di perdere il posto di lavoro.

In Italia ci sono quasi 4 medici ogni 1000 abitanti ed il medico è diventato il centro di riferimento quotidiano del paziente anziano. Tuttavia, anche a causa di una popolazione con età media sempre più vecchia, l’assistenza offerta è ancora largamente insufficiente.

Per questo motivo l’introduzione in Farmacia di nuovi servizi o l’ampliamento di quelli esistenti (vedi mio articolo del n.1/2017 di Bellezza in farmacia), consentirebbe la crescita della relazione tra il paziente e la farmacia , con un riposizionamento della “brand identity della farmacia” che, dal “punto di vendita del farmaco”, si trasformerebbe in “punto di assistenza e

consulenza sul farmaco”.

Nei casi in cui il farmacista riesce comunicare in maniera empatica con il paziente e a costruire un rapporto di fiducia con lui, questo impegno si traduce in migliori risultati in termini di adesione ai trattamenti e in ultima analisi al miglioramento della salute di quest’ultimo.

Spesso il malato nel suo percorso di cura incontra diversi specialisti in luoghi diversi e per periodi di breve durata. Le farmacie, invece, essendo capillarmente distribuite sul territorio nazionale (oltre 18.000 accertate tramite il censimento MMAS Farmacie di Marketing & Telematica), rappresentano il luogo di riferimento per i pazienti durante il decorso patologico.

In generale, durante il decorso della malattia, i pazienti diventano emotivamente più vulnerabili ed i medici e gli operatori sanitari rispondono ai bisogni e agli stati d’animo dei malati con le proprie emozioni, che possono riflettere la necessità di salvare il paziente, con un senso di fallimento e frustrazione quando la malattia progredisce, impotenza, dolore paura di ammalarsi quindi un atteggiamento naturale ed istintivo “il desiderio di evitare il contatto per non essere toccati nei propri sentimenti”.

(Meier De, 2001).

Al contrario, riconoscere e conoscere personalmente i propri pazienti, particolarmente quelli cronici, consente di aggiungere valore al prodotto ed aumentare il fatturato della

propria farmacia.

Un “servizio” è anch’esso un prodotto vendibile, anche se è intangibile ed è erogato attraverso la personalità del farmacista, la sua esperienza ed il suo aggiornamento professionale.

Il servizio può essere una fonte di reddito per l’attività, nonché la chiave per una solida fidelizzazione del paziente.

L’ingrediente fondamentale di questo nuovo modello di business è il “tempo”, una risorsa che oggi è sempre più preziosa.

La società cinese è frenetica, tutto deve essere veloce, al ristorante si ordina e si viene serviti subito, il lavoro è regolato dai ritmi e da orari rigidissimi. Eccetto che nelle funzioni religiose e nei servizi dedicati al benessere ed alla salute, in questi ultimi due casi il tempo per se stessi si dilata e talvolta diventa ancora più importante del risultato.

Così dovrebbe essere in farmacia, il farmacista non dovrebbe limitarsi ad affiancare alla parte di contenuto l’utilizzo idoneo della parte verbale e paraverbale, ma dovrebbe cercare di creare empatia con il cliente, appena questo entra in farmacia dovrebbe stabilire un contatto psicologico, sorridendo, salutando, uscendo da dietro il banco ma soprattutto riconoscendolo (se la persona è già stata in passato cliente). In seguito dovrebbe cercare di individuare il suo problema ed essere in grado di risolverlo (Mulazzani, 2014).

Il secondo ingrediente del nostro modello di farmacia è la formazione del personale, che deve essere “particolarmente portato ad ascoltare”.

Secondo i risultati di uno studio condotto dal Dr. Langewitz dell’Ospedale Universitario di Basilea su 1137 pazienti e pubblicato sul British Medical Journal nel 2002:

85

Bellezza Farmacia

 

marketing & telematica

Grado di importanza di fattori endogeni nella professione

Dati Marketing & Telematica raccolti su un campione rappresentativo composto da 470 farmacisti

il medico interrompe il paziente mentre lui descrive i propri sintomi, mediamente dopo 22 secondi; il 90% dei pazienti interrompono, di loro spontanea volontà, il proprio resoconto dopo 92 secondi; il 75% dei sintomi è menzionato nell’intervallo di tempo intercorso tra i 22 e i 92 secondi.

Come sappiamo la capacità di ascoltare non è una proprietà di tutte le persone e, in ogni caso, è possibile esercitare questa dote frequentando dei corsi specifici.

Presso l’Ospedale San Paolo di Milano, a partire da quest’anno si aperto un corso di “Medicina Narrativa” , con lo scopo di rendere il paziente co-protagonista del processo di cura.

La medicina narrativa si avvale del racconto del paziente per dare vita a un rapporto più proficuo tra medico e paziente e, quindi, far apprendere al meglio il funzionamento della malattia e della conseguente terapia con un significativo vantaggio dello status di salute.

Negli anni ‘70 Michael Balint, psicoanalista ungherese, pose i presupposti del modello “Patient Center”, dove la relazione medicopaziente diviene di per sé terapeutica: prima ancora è quindi necessario lavorare sul medico, perché possa utilizzare la dimensione emotiva senza esserne sopraffatto. Si suggerisce un lavoro di introspezione psicoanalitica in cui il medico è invitato a partecipare a gruppi di lavoro con i propri colleghi, discutendo dei casi clinici.

Per valutate l’importanza e l’impatto sociale che il

Bellezza Farmacia 86

nuovo modello di farmacia può imprimere alla professione del farmacista, ritorniamo a valutare il contesto di un “paziente anziano”.

Dall’ultimo dato Istat, in Italia le persone con più di 65 anni superano ormai i 13,5 milioni (il 22,3% della popolazione) e quelle con più di 80 anni 4,1 milioni (6,8%). Due segmenti di popolazione che costituiscono una significativa fetta del mercato farmaceutico e che sono la clientela esemplare per il nostro nuovo modello di farmacia.

Un anziano può essere nella condizione di vivere da solo, con i figli lontani, da pensionato non sente più la pressione generata dalla mancanza del tempo, è normalmente un soggetto che presenta più patologie croniche e quindi è in uno stato di maggiore confusione, vive maggiormente stati di ansia e di inquietudine.

Il servizio al paziente anziano richiede più tempo, perché l’anziano è più lento nel capire le notizie o i messaggi, ha difficoltà nell’adattare il suo comportamento ai cambiamenti che avvengono attorno a lui.

All’interno della farmacia, il paziente anziano avrebbe necessità di una “corsia preferenziale”, di tempo dedicato, di un addetto specializzato e preparato.

Il paziente anziano chiede che chi parla con lui si esprima “lentamente” e “chiaramente”, prestando attenzione affinché lui abbia effettivamente capito la terapia (peculiarità non sempre presente nei medici), che abbia particolare attenzione alle problematiche relative ai farmaci LASA, ossia di quei farmaci che possono essere confusi con altri per la notevole somiglianza grafica e/o fonetica del nome e per la confezione.

In conclusione, e come abbiamo detto in premessa, bisognerebbe recuperare la dimensione primordiale del ruolo del farmacista, meno dedicato al puro business ed al solo profitto, ma più consulente della popolazione, una presenza di fiducia e sicurezza sul territorio in cui lavora.

Per scrivere questo articolo ho ampiamente preso spunto dalla tesi di laurea di Giacomo Maria Gatti (laureato in farmacia a Milano nel 2015 e stagista presso Marketing & Telematica) – Grazie a Giacomo ed alla Prof.ssa Bruno per il contributo, auguro a tutti e due una felice carriera professionale.  GianPaolo Macario

avena

miglio

fru

ment

o

orzo

riso

100%

COPERTURA DEI CAPELLI BIANCHI

SENZA AMMONIACA SENZA RESORCINA SENZA PARABENI SENZA PROFUMO

I 5 cereali sono ottime fonti di proteine e vitamine.

Nutrono il capello in profondità e lo proteggono.

Acqua Termale ricca di oligoelementi fondamentali per ripristinare la forza e la luminosità dei capelli.

CARMA ITALIA S.r.l. - Via E. Fermi 29 - 20060 Gessate tel. 02 95.38.00.88 - fax 02 95.38.01.35 - carmaitalia.it - info@carmaitalia.it

 

Cosmofarma Exhibition 2017: una bussola per guardare al futuro Tra esposizione, formazione e business, ancora più ricco il programma di iniziative di questa edizione

Organizzato da: Bologna Fiere Cosmoprof spa Milano Tel. 02.796420 Fax 02.795036 info@cosmofarma.com www.cosmofarma.com

Bellezza Farmacia 88

“Guardiamo oltre, guidati dalla passione” è il pay-off dell’edizione 2017 di Cosmofarma Exhibition. “Bisogna provare a guardare la realtà da un altro osservatorio - dice Roberto Valente, Direttore della manifestazione - ma per accettare il rischio del cambiamento bisogna essere supportati da una grande passione”. È questo sentimento per la propria professione, che spinge ogni anno migliaia di farmacisti a varcare i cancelli della Fiera di Bologna, alla ricerca di novità, idee, soluzioni agli ostacoli quotidiani di una realtà - quella della Farmacia - che ha bisogno di andare oltre.

In linea con i trend di mercato, saranno quattro i focus tematici di quest’anno: Diagnostica e Prevenzione, Management e Digitale; Dermocosmesi e Tricologia; Alimentazione e Stile di vita.

Tra le novità più interessanti di quest’anno, la prima edizione di Nutraceuticals Conference by Nuce, un convegno che trasformerà, il 5 e il 6 maggio, Bologna in un punto di riferimento per aziende ed esperti internazionali del mondo della nutraceutica e degli integratori alimentari.

ritorno del Laboratorio Pediatria, incentrato sulle tematiche mamma/bambino.

E poi, ancora, lo Start Up Village, dedicato alle start up nel settore farmaceutico e l’Osservatorio Cosmofarma, incentrato quest’anno sulla Dermocosmesi.

Non mancheranno gli appuntamenti con Cosmetica Italia, in particolare l’importante momento di formazione dal titolo “La trasformazione digitale nella tua farmacia: 7 consigli operativi” o gli

Nel fitto calendario di appuntamenti spicca, poi, il workshop emozionale dedicato ai manager d’impresa e ai titolari e direttori di farmacia: “La direzione d’impresa come la direzione di un’orchestra”, ma anche il Simposio Tricologia by Cosmofarma Exhibition, dedicato alle problematiche legate ai capelli e al cuoio capelluto, analizzati in base a un nuovo approccio internistico.

Per la prima volta a Cosmofarma WGSN, agenzia di consulenza online che analizza i trend nel settore del design, della moda e del lifestyle, organizzerà il convegno “I prodotti che guardano oltre: nuove frontiere per un migliore stile di vita” e proporrà la sua analisi sulle nuove frontiere dei prodotti per il benessere, dagli integratori innovativi alle pillole stampate in 3D. Prima volta anche per il Laboratorio delle forme, sulle forme della bellezza attraverso l’arte, la pelle e lo stile di vita e grande

appuntamenti con gli approfondimenti di QuintilesIMS, che intende aiutare la Farmacia a cogliere con passione anche le sfide poste dall’evoluzione necessaria del management e dall’innovazione digitale.

Tutto questo e molto altro per una farmacia al passo del cambiamento, sempre più efficiente e innovativa, sotto la guida illuminata di farmacisti appassionati. 

5 - 7 MAGGIO 2017 BOLOGNA

ORGANIZZATO DA

BolognaFiere Cosmoprof SpA - Milano Tel. +39 02 796420 | Fax +39 02 454708285 info@cosmofarma.com | www.cosmofarma.com

CON IL PATROCINIO DI

IN COLLABORAZIONE CON

UN EVENTO DI



A cura di Silvana Sassi

LIBRERIA SCELTI PER VOI

LIBRERIA SCELTI PER VOI LIBRERIA SCELTI PER VOI

libri

Bellezza Farmacia 90

BENDESSERE E NATURA FARMACIE DA INCUBO ...

La scienza Se non sai come cambiare per sentirsi bene

COUNSELING La relazione che promuove la crescita personale

Giada Caudullo Marsilio Editore

Luca Sartoretto Verna Farmacia vincente Editore

Marcella Danon Red edizioni

Per rispondere al desiderio di ciascuno di noi di vivere al meglio, Vittorino Andreoli ha gettato le fondamenta di una scienza: il bendessere.

Si tratta di un cammino di ricerca che ognuno può liberamente intraprendere e che non riguarda la cura delle malattie, compito della medicina, quanto la promozione del bene.

Poiché ogni età della vita presenta bisogni differenti, dopo una parte generale di riferimento alla nuova disciplina, il volume affronta nello specifico la gravidanza, l’infanzia, l’adolescenza, l’età adulta e quella della saggezza, indicando non solo le vie per la promozione del bendessere, ma anche gli strumenti a cui ricorrere.

Il volume vuole essere un percorso di orientamento non solo per gli operatori di bendessere (nutrizionisti, farmacisti, erboristi, medici che abbracciano la nuova disciplina), ma anche per tutti coloro che desiderano approfondire la conoscenza di sé e soddisfare la propria aspirazione a vivere meglio.

Come sarebbe se si potesse cambiare il proprio modo di lavorare (e quindi di vivere), dedicandosi in farmacia solo a quello che piace fare, ma allo stesso tempo creando valore per la propria attività?

E come sarebbe se collaboratori e clienti entrassero felici in farmacia perché coinvolti in un progetto unico?

Sarebbe bello rinnovare la propria farmacia e cominciare ad avere risultati già dopo i primi giorni per svegliarsi la mattina del trentesimo giorno come un lupo bianco, forte e fiero di guidare il proprio branco e di avere una missione che lo porterà a controllare il proprio business! Parliamo di come ottenere la massima leva dalla propria attività!

L’imprenditore Luca Sartoretto Verna in questo manuale di 414 pagine ha deciso di condividere tutta l’esperienza acquisita “sul campo”. Ha voluto trasferire ai propri lettori oltre 23 anni di consulenze nel rinnovo di farmacie indipendenti e catene, tutti i suoi studi di marketing e vendita, i casi di successo e le strategie che lui stesso ha messo in atto ogni giorno con successo all’interno delle sue aziende.

Un libro sulla vendita ed il marketing professionale in farmacia, ma soprattutto una guida pratica con strumenti subito utilizzabili per iniziare la strada del cambiamento.

Il counselor è un professionista che accompagna le persone nell’affrontare situazioni di momentanea difficoltà: una scelta impegnativa, un problema da risolvere, un dissapore relazionale.

Opera attraverso il dialogo e l’attenta partecipazione, guidando il cliente nell’esaminare le situazioni da diversi punti di vista, nel riconoscere le proprie risorse interiori inespresse e nel ritrovare l’energia per affrontare i problemi.

“Il cliente è l’esperto di se stesso” affermava Carl Rogers, ponendo le basi per questa professione finalmente affermatasi anche in Italia - capace di creare un campo di relazione autentica, improntata all’ascolto, al rispetto e all’empatia.

Il counseling è allo stesso tempo un’arte, perché sono proprio le qualità personali del counselor, più che una vera e propria tecnica, i fattori del successo di questo approccio, che unisce la professionalità di un operatore nella relazione di aiuto con la sensibilità e la disponibilità di un amico attento.

 

LEGGETE TUTTO CIÒ CHE È BELLO SU QUESTO PORTALE

e - mte Edizioni

- bimestral

recapito THE INTERNET

INDUSTRY THE BEAUTY GUIDE TO

zine@mteedi

WORLDWIDE

exportmagazinezioni.it

In caso di mancato

N. 46) art. 1, comma (conv. in L. 27/02/2004 - D.L. 353/2003 Abbonamento Postale - Spedizione in Poste Italiane s.p.a.

Salon International

N°2/2017- Mensile

- MTE Edizioni s.r.l.

- Via R. Gessi, 28

- 20146 Milano

- Tariffa R.O.C.:

export.maga

1, DCB - Modena

- Tassa riscossa

- Taxe Perçue -

previo Postale - D.L. T N. 2 / 2017 la restituzione R N E abbonamento MODENA per I N T E inviare al CPO .net Spedizione in

Contiene I.P. - Anno

XLVII

Italiane s.p.a.

R.O.C.: Poste - €7 Milano - Tariffa 1, DCB - Modena gessi 28 - 20146 4 n. 46) art. 1, comma SUPPLEMENTO s.r.l. - Via r.

- CONTIENE in L. 27/02/200 pagamento resi.

353/2003 (conv.



ELVIS™ AND

ELVIS PRESLEY™

KS OF ABG ARE TRADEMAR

EPE IP LLC

RIGHTS OF

PUBLICITY

AND PERSONA

RIGHTS: ELVIS

PRESLEY

ES, LLC © ENTERPRIS

2016 ABG

EPE IP LLC

Le riviste trade, in sinergia con gli strumenti di comunicazione digitale rivolti al consumatore 

        

         

      

milioni i g n u i g Rag i di lettor

       

  

      

 

news

A cura di Silvana Sassi

Skinceuticals è… Beauty Renovation

Il Farmacista, punto di riferimento dell’educazione alla salute del cittadino

Dalla bellezza della pelle a quella dell’arte, con il sostegno al restauro di tre statue italiane danneggiate dall’inquinamento e dall’esposizione alle aggressioni atmosferiche

Figura determinante per l’industria degli integratori alimentari e per la contrazione dei costi del SSN

A breve si saprà quale statua riacquisirà la sua originaria bellezza con l’intervento di restauro finanziato da Skinceuticals. Con il progetto “Beauty Renovation: la scienza rinnova la bellezza”, il noto marchio di cosmetica si è impegnato, infatti, a ridare splendore ad una statua italiana danneggiata dall’inquinamento e dall’esposizione alle aggressioni atmosferiche.

Cinque le opere selezionate: “Civiltà Civica” a Verona, “Dovizia” a Firenze, “Cleopatra” a Roma, “La luce illumina l’erma” a Milano e “Melusina” a Genova.

In base al voto espresso dagli utenti fino al 15 maggio ad una delle statue, attraverso la pagina facebook del brand, verrà scelta quella da restaurare, con il contributo monetario donato al Ministero dei beni, delle attività culturali e del turismo.

AIICQ, il 29 giugno a Milano il seminario: “Aromaterapia e oli essenziali, le nuove frontiere della cosmesi”

Sono circa 2 milioni gli “Active Aging”: persone attive, dedite alla cura di sé e alla promozione del proprio benessere, che mettono in pratica atteggiamenti verso la salute competenti e responsabili. È quanto emerge dalla ricerca condotta da Gfk per Federsalus “Salute, ciclo di vita e integratori”. Persone nella fascia dei Senior, tra i 55 e i 74 anni, che integrano più degli altri la propria alimentazione e protagonisti di un modello comportamentale che, se supportato, porterebbe a significativi risparmi per il Servizio Sanitario Nazionale. È la fascia di età in cui si trovano i Senior ad essere, infatti, la più interessata da patologie croniche, spesso dovute a stili di vita scorretti, che incidono fortemente sui costi del SSN. Il ruolo del farmacista, importante riferimento nel processo di cura, è fondamentale nell’orientare il paziente ad adottare atteggiamenti che prevengano l’insorgere di patologie ospedaliere,come sottolineato da FederSalus al congresso nazionale della professione FarmacistaPiù. Ma egli rappresenta altresì una figura determinante per l’industria degli integratori alimentari.

“L’integratore alimentare si è progressivamente affermato con un ruolo funzionale per affrontare e gestire specifiche esigenze di trattamento e prevenzione di malattie, promuovendo il mantenimento della salute”, ha affermato Marco Testa, Presidente FederSalus.

Quando adottati per la prevenzione e controllo di specifiche patologie ad alto impatto socioeconomico, oltre ai benefici clinici, i prodotti nutraceutici possono infatti giocare un ruolo importante sul contenimento dei costi sanitari.

Un appuntamento teorico-pratico alla scoperta di una disciplina affascinante e delle sue applicazioni

Da sempre l’uomo è attratto dal profumo dei fiori, dalle erbe e dalle piante e, come noto, il loro utilizzo per finalità terapeutiche è antichissimo. Ancora oggi il loro impiego è diffuso nella medicina moderna, per il trattamento di diverse patologie, ma anche nella cosmetica, per il trattamento degli inestetismi.

Alle due affascinanti discipline dell’aromaterapia e della fitoterapia è dedicato il nuovo seminario AIICQ, Associazione Italiana Informatori Cosmetici Qualificati, dal titolo: “Aromaterapia e oli essenziali, le nuove frontiere della cosmesi”.

L’appuntamento, programmato il 29 giugno a Milano, e organizzato in collaborazione con Master II livello - Cosmast Università di Ferrara e Cosmetica Italia, si svolgerà in due momenti: uno teorico, che avrà per protagonista il Dott. Agostino Crupi - demoncologo e fondatore del Gruppo Italiano di Studio e Prevenzione OncoDermatologica - e un workshop - curato dal Dott. Daniele Rossaro, manager e formulatore esperto nel settore cosmetico - orientato ad una lettura mirata dell’INCI di cosmetici naturali. Un momento pratico molto importante, quest’ultimo, per ottimizzare la relazione di consiglio e vendita al consumatore.

Per maggiori informazioni è possibile scrivere a: info@informatorecosmeticoqualificato.it oppure visitare il sito www.informatorecosmeticoqualificato.it, alla pagina AIICQ.

Bellezza Farmacia 92

Guri I Zi e Istituto Ganassini: il sodalizio continua

Anche nel 2017 un importante charity project per sostenere il progetto sociale di micro-impenditorialità tessile femminile del villaggio albanese Da sempre impegnata in progetti di Responsabilità sociale orientati a costruire un futuro migliore per tutti noi e, soprattutto per le giovani generazioni, Istituto Ganassini ha rinnovato anche quest’anno il sostegno al progetto di microimprenditorialità tessile femminile promosso da Idee Migranti Onlus, che aiuta le donne del villaggio albanese Guri I Zi. In che modo?

Attraverso un progetto realizzato con la collaborazione della designer Marta Sansoni, che ha creato Floating on, una collezione composta da tre pouf che assumono le sembianze di organismi galleggianti e rivestiti con i tessuti Guri I Zi. La collezione, che è stata esposta al pubblico nel corso della Milano Design Week, viene proposta al pubblico nella Boutique Guri I Zi di Milano (info@guriizi.com).

Dietro la nuova iniziativa benefica dell’azienda italiana, la volontà di contribuire in maniera tangibile a rafforzare la nuova impresa sociale “Guri I Zi Albania”, attraverso il finanziamento annuale di corsi di formazione locale in tema di gestione d’impresa e organizzazione del lavoro.

 

news Collaborazione tra farmacie e comuni: una risorsa per la collettività Un’alleanza strategica per migliorare i servizi rivolti ad una popolazione sempre più anziana

Con My Uv Patch La Roche-Posay sta cambiando il comportamento degli italiani al sole

La distribuzione capillare delle farmacie sul territorio e la loro sinergia con l’attività dei Comuni è una risorsa sulla quale investire sempre di più nei prossimi anni, per supportare l’efficienza di servizi destinati ad una popolazione che invecchia. È stato questo il focus del convegno organizzato a fine marzo da Anci Lombardia e Federfarma Lombardia.

“La farmacia Italiana è presente in tutti i Comuni ed è il primo punto di riferimento socio-sanitario sul territorio, nei piccoli Comuni spesso è anche l’unico” - ha dichiarato Annarosa Racca, Presidente Federfarma. Da qui l’importanza di stabilire un’alleanza proficua con le amministrazioni comunali: i Comuni possono, attraverso le 2800 farmacie (di cui 921 rurali), instaurare un dialogo diretto con la cittadinanza: sostenendo la farmacia essi possono sostenere i bisogni dei cittadini.

Bisogna investire, dunque, su questa alleanza che porta la farmacia ad andare ancora oltre la propria funzione primaria di presidio sanitario avanzato sul territorio.

Un semplice cerotto per monitorare l’esposizione della pelle al sole e correggere comportamenti poco virtuosi per la salute. My Uv Patch è l’idea a firma L’Oréal datata 2016 che, per quanto semplice, ha davvero cambiato le abitudini degli italiani al sole.

Grazie al device digitale che monitora l’esposizione al sole in tempo reale, adottare comportamenti corretti è facile.

Dai risultati raccolti da La Roche-Posay emerge che, il 63% degli italiani che hanno utilizzato il patch si è scottato di meno, il 37% ha utilizzato più protezione per il viso e il 31% ha provato a restare più tempo all’ombra.

Nel 2017 La Roche-Posay va ancora oltre e prevede 1 milione di pactch distribuiti gratuitamente. In più, grandi passi avanti sul fronte del software dell’applicazione che da “user-friendly” si è fatto “childfriendly”. Più facile da navigare, con un’interfaccia più divertente, ma soprattutto, supportata da un software che consente un’analisi del patch ancora più precisa e consigli personalizzati.

In 470 farmacie “Proteggi chi ami”

La campagna di Rete Farmacisti Preparatori che sensibilizza sull’importanza di scegliere una protezione solare ad ampio spettro È iniziata ad aprile e andrà avanti fino alla fine di giugno l’iniziativa di Rete Farmacisti Preparatori “Proteggi chi ami”. Una campagna, nelle 470 farmacie italiane del Gruppo, per aumentare la consapevolezza dei cittadini sull’importanza di scegliere una protezione solare ad ampio spettro.

Fino a giugno i cittadini potranno rivolgersi al proprio farmacista per approfondire benefici e rischi dell’esposizione solare, capire come proteggersi da eventuali danni e la ragione per la quale preferire solari con fotoprotezione ad ampio spettro (broad spectrum).

Sanofi e Philips: l’unione fa… l’educazione al benessere

100 giornate in farmacia per sensibilizzare i cittadini sui temi della prevenzione articolare e della sana alimentazione Si è conclusa con successo la collaborazione durata 8 mesi, tra Sanofi e Philips, per il progetto “Muoviti bene, vivi con gusto”, che ha visto coinvolte 100 farmacie e 3500 cittadini. Le due aziende hanno stretto una partnership per portare in farmacia la giusta informazione sul tema del benessere articolare e della sana alimentazione. Dietro all’iniziativa la volontà di aiutare le persone a seguire un corretto stile di vita, attraverso semplici consigli sui giusti movimenti da praticare nel quotidiano e una corretta dieta alimentare da seguire ogni giorno.

Durante le giornate del progetto, un operatore sanitario ha proposto gratuitamente una misurazione guidata (peso corporeo, circonferenza bacino e pressione sanguigna) e un breve test per valutare lo stato delle articolazioni, in base allo stile di vita adottato.

E dal 2017 la app è ancora più facile da navigare e con un’interfaccia più divertente

Sindrome da occhio secco: colpa della “dipendenza digitale”

Una vera epidemia che ha portato l’OMS a lanciare un grido d’allarme Bruciore agli occhi e prurito insistente, lacrimazione irregolare e, nei casi più gravi, dolore e sensazione di un corpo estraneo negli occhi. Sono questi i sintomi di quella che gli inglesi chiamano Des, Dry Eye Syndrome, ovvero Sindrome da occhio secco: uno dei disturbi - secondo l’OMS - tra i più sottovalutati, ma in preoccupante aumento.

Dietro il disturbo la mancanza di lacrime: il liquido lacrimale non viene prodotto in quantità sufficiente o evapora troppo.

Sotto accusa l’uso incontrollato di smarthone e tablet, soprattutto da parte dei piccoli nativi digitali: l’80% dei bambini fra i 3 e i 5 anni è in grado di usare il telefonino dei genitori, l’11% a 10-11 anni ha uno smartphone e il 4% un tablet. Ma non ne sono indenni gli adulti, se è vero che, come spiegano gli addetti ai lavori, negli Usa ne sarebbe colpito quasi un adulto su 2, mentre in Italia ne soffrirebbe il 25% degli over 50 e addirittura il 90% delle donne in menopausa.

L’eccessivo utilizzo di strumenti digitali porterebbe, infatti, gli occhi a sbattere molto meno le palpebre, generando un’eccessiva evaporazione e ridotta produzione del liquido lacrimale.

Consumo di sale oltre i limiti raccomandati dall’OMS Un continuo abuso di questo condimento all’origine dell’aumento dei rischi di ipertensione e ictus

Gli uomini ne consumano 10,6 grammi al giorno - una dose del 50% oltre il limite raccomandato dall’Organizzazione Mondiale della Sanità - le donne 8,2 grammi al giorno. Solo il 5% degli uomini e il 15% delle donne sta sotto i limiti.

Un dato che emerge dalle ultime rilevazioni del Ministero della Salute, che pone l’accento su una scorretta abitudine alimentare e che ha pesanti conseguenze sulla salute delle persone. Basti pensare che, riducendo il consumo di sale nel mondo da 10 a 5 grammi al giorno, si avrebbe un calo del 23% del rischio di ictus, pari a 1,2 milioni di morti e del 17% per le malattie cardiovascolari, pari a 3 milioni di morti.

93

Bellezza Farmacia

  

in vetrina LINEA LAVANDA EXTRA

by Erboristeria Magentina

ELISIR ANTITEMPO “D’ORO” - ANTIPOLLUTION

by Helan La linea ELISIR ANTITEMPO HELAN “D’ORO” si amplia con nuovi prodotti di trattamento dalle formulazioni innovative e in sintonia con i problemi dell’ambiente un cui viviamo. Prodotti per la detersione, la protezione, il make-up e antiossidanti, che aiutano a contrastare l’effetto nocivo dell’inquinamento ambientale e delle polveri sottili che ogni giorno si depositano sulla pelle.

Ai due ormai tradizionali prodotti “D’ORO”, l’Olio bifasico detergente e la Crema struccante, si affianca una nuova serie di formulazioni ANTIPOLLUTION - due Creme, un Fluido e un Olio - che con le loro proprietà purificanti, idratanti, antiossidanti e lenitive rappresentano una sorta di ricostituente per la pelle. La rafforzano e svolgono un ruolo di scudo barriera per difenderla dalle aggressioni esterne e, contemporaneamente, con i loro attivi, ne contrastano l’invecchiamento.

La lavanda non è solo una pianta aromatica bellissima e profumata, ma possiede straordinarie proprietà, che la rendono ideale per il benessere e la cura della persona.

Applicata sulla pelle essa promuove la rigenerazione cutanea ed è per questo che, Erboristeria Magentina, ha studiato una linea che utilizza proprio le virtù di questa pianta.

Ne fanno parte: una Pomata, multiuso, indicata per donare sollievo alla pelle in caso di disagi cutanei; un Olio da Bagno rinfrescante e rilassante; uno Shampoo Doccia; un Olio Essenziale, dall’utilizzo versatile, sia per la pelle, sia per l’apparato circolatorio e muscoloscheletrico, il sistema nervoso, respiratorio, l’apparato digerente e urogenitale. Completano la linea un Balsamo, un’Acqua aromatica e un Sapone vegetale.

OLIO DELLE FATE

by Erboristeria Magentina Creato per il massaggio e l’automassaggio del corpo femminile, questo OLIO DELLE FATE è un cult del listino Erboristeria Magentina.

Una formula di straordinario successo che aiuta a combattere la cellulite, drena i ristagni linfatici, attenua la sindrome premestruale, combatte la depressione, i problemi ormonali e di pelle.

Le essenze di rosa e gelsomino, accompagnano le donne in tutto il corso della vita e le aiutano a risvegliare la fata che è in ognuna di loro.

Oltre ad una miscela aromatica delle Fate, contiene Oli vegetali di Mandorle, Sesamo, Vinaccioli e Soia, dalle proprietà emollienti e antiossidanti e Mimosa cicatrizzante.

Bellezza Farmacia 94

FLUIDO MINERAL 60 DM

by EuPhidra Fa parte della nuova linea solari EuPhidra il FLUIDO MINERAL 60 DM. Si tratta di un Dispostivo medico per i soggetti con cheratosi attinica, macchie e stati precancerosi della pelle.

A rapido assorbimento, resistente all’acqua e senza profumo, conservanti, filtri chimici e nano molecole, questo prodotto ha una formula basata su ingredienti minerali inerti, che formano una barriera protettiva che riflette i raggi UV, rendendolo ideale per le pelli ipersensibili e reattive ai raggi solari.

RSBITALIA

Progetta la crescita della tua farmacia.

PIANIFICAZIONE STRATEGICA

OBIETTIVI

ORGANIGRAMMA E RUOLI

GESTIONE DEL TEAM

A

01

ANALIZZARE E RIDEFINIRE L’ASSORTIMENTO

B

02

C

COMUNICARE L’OFFERTA

03

MONITORARE I DATI

D

INCENTIVAZIONE

04

E

05

MISURARE PRODUTTIVITA’ E REDDITIVITA’

PROGETTARE E REALIZZARE AZIONI DI MIGLIORAMENTO

LAVORARE SULL’OFFERTA

LAVORARE SULL’ORGANIZZAZIONE CHECK-UP

Il progetto Xilema aumenta le performance dello scontrino medio migliora l’esposizione e l’attività promozionale trasferisce un modello di gestione della farmacia Per informazioni: Shackleton Pharma info@shackleton.it www.shackleton.it - 0141 946501 Bellezza in Farmacia-OK.indd 1

25/09/15 18:47

  

 MINÉRAL 89

by Vichy Studiato per ampliare ulteriormente il target di consumatori Vichy, rendendo il marchio sempre più interessante per un pubblico più giovane, MINÉRAL 89 è il prodotto giusto per avvicinare le nuove generazioni e rafforzare il consenso dei fedelissimi alla marca. Si tratta di un booster quotidiano fortificante e rimpolpante che, grazie ad una concentrazione eccezionale di Acqua Termale Mineralizzante di Vichy (addirittura dell’89%) e all’Acido Ialuronico ad alto peso molecolare, rafforza la pelle ad ogni applicazione, giorno dopo giorno.

Applicato dopo la detergenza e prima della propria routine cosmetica quotidiana, fortifica la pelle e la prepara a ricevere i successivi trattamenti.

OLIO SNELLENTE SPRAY USE & GO

by Somatoline Cosmetic L’OLIO SNELLENTE SPRAY USE & GO è il primo snellente di Somatoline Cosmetic dalla formulazione in olio che, vaporizzato sulla pelle, la nutre intensamente rendendola più elastica e tonica. È il prodotto ideale per donne con adiposità localizzata su girovita, cosce e fianchi, che cercano un trattamento cosmetico efficace, ma contemporaneamente facile e veloce da utilizzare.

La sua formula è un concentrato di principi attivi ad azione snellente e lipolitica, associati ad efficaci attivi drenanti e rassodanti.

PURO-FLUIDO VISO PURIFICANTE ANTIAGE

by Officina Italica Il viaggio per l’Italia di Officina Italica prosegue e fa tappa in Lombardia.

Il nuovissimo FLUIDO VISO PURIFICANTE ANTIAGE CON ANTIPOLLUTION COMPLEX 2%, a base di estratto di mela, è un prodotto dalla texture dinamica rivolto al trattamento di pelli miste, impure e normali.

Protegge dai problemi di inquinamento attraverso un pool proteico di origine vegetale, che reticola la pelle ad effetto “guanto di seta”, creando una barriera tridimensionale contro il particolato atmosferico.

I microelementi riflettenti garantiscono, inoltre, un effetto illuminante su tutto il volto.

Particolarmente indicato anche come coadiuvante nei trattamenti di pelli acneiche.

Bellezza Farmacia 

LONGEVITY® by iCARE® Sarcopenia, artite, osteoporosi, invecchiamento cutaneo. Sono questi i quattro principali effetti legati all’avanzare dell’età.

Un aiuto importante può arrivare dagli integratori alimentari e, in particolare, da questa novità distribuita in esclusiva da Sirpea. Si tratta di LONGEVITY® iCARE®, l’equilibrata miscela di Peptidi Bioattivi di Collagene di Alta Qualità, che contribuisce alla formazione del collagene per una migliore funzionalità delle articolazioni e delle cartilagini e al miglioramento dell’aspetto delle rughe, dell’elasticità della pelle e al mantenimento e alla crescita muscolare.

Struttura ossea più forte e stabile, dunque, e meno segni del tempo sulla pelle, grazie a questo nuovo integratore.

WIDESTUDIO.IT

*valore medio ottenuto da 14 donne su 32

90 Delarom Minceur_Layout 1 29/03/17 12.33 Pagina 1