Dioramas lésbicos · Mtm Editores

Page 1

DIORAMAS LÉSBICOS

Solo necesitas

escenasMonta3con

tuspropias manos:

bandera, personaje, ymomento histórico

Colección ecortables

Dioramas lésbicos

© mtm editores, Barcelona, 2022

© Julia Yus, 2022

Revisión técnica:

www.mtm-editor.es

Diputació, 197, 3A, 08011 Barcelona

Primera edición: junio de 2023

ISBN: 978−84−17165−72−7

Depósito legal: B 20153−2022

Impreso en Open Print

Dioramas lésbicos

Este cuadernillo te permitirá montar tres dioramas diferentes. Aprenderás sobre la historia de la bandera y simbología lésbica. Conocerás la vida y repercusión de Leslie Feinberg. Por último, descubrirás un momento conmovedor de la historia LGTBIQ+.

3

Materiales

Para crear estos recortables necesitarás los siguientes materiales:

Bisturí o cúter: puedes utilizar cualquiera de los dos. El bisturí te permitirá un mayor detalle.

Tijeras: si no tienes ninguno de los anteriores puedes utilizar unas tijeras para cortar las partes. Hazlo con cuidado para conseguir unos cortes limpios.

Superficie para cortar: si utilizas bisturí o cúter procura hacerlo sobre un cartón o superficie que no te importe rayar.

Regla: te será útil tener una regla a mano para los cortes rectos.

5

Montaje

Cada diorama incluye cuatro capas y cuatro soportes.

1. Corta las cuatro capas del diorama que quieras montar por la línea discontinua y descarta la zona punteada. Corta los cuatro soportes correspondientes que encontrarás en la página 39.

2. Coge uno de los soportes —no importa cuál— e introdúcelo en una de las muescas de la primera capa.

3. Toma el resto de capas y encájalas en las muescas del soporte. Asegúrate de que las colocas en el orden adecuado: están numeradas por detrás.

4. Introduce el resto de soportes en las muescas de las capas, que ahora están alineadas.

5. ¡Ya está listo! Si quieres colgar tu diorama en la pared, agujerea la parte marcada con un asterisco en el reverso de la capa 4.

6

Extra

Este libro es completamente recortable. Una vez montes todos los dioramas puedes cortar por la línea de puntos de todas las hojas —sí, incluyendo la portada— y acabarás con un cuaderno informativo sobre las escenas que has montado.

Las páginas sobrantes que no forman parte de los dioramas puedes utilizarlas como postales: cuélgalas en la pared o regálaselas a tus colegas y familiares.

7

La bandera lésbica

Diseñada entre 2017 y 2018, la bandera del orgullo lésbico naranja y rosa de siete franjas nació con el deseo, en primer lugar, de fusionar las banderas butch y femme que se habían popularizado, y, en segundo lugar, de incluir a las lesbianas no conformes con el género y a las transgénero.

Poco después, la bandera fue rediseñada por Catherine Becker y se redujeron las bandas de siete a cinco para simplificar y abaratar costes de producción. También se cambiaron los significados asignados a cada color. Esta bandera fue la más votada en una encuesta de la comunidad de Tumblr y actualmente es la más utilizada en internet. Se conoce como la «Community Lesbian Flag».

9
10

La labrys ha sido utilizada como símbolo de empoderamiento lésbico desde los años 70 y en origen es un arma asociada a las mitológicas amazonas. En 1999, el diseñador gráfico Sean Campbell creó una bandera del orgullo lésbico que incluía una labrys blanca rodeada por un triángulo negro invertido sobre un fondo violeta. El triángulo negro invertido era el símbolo empleado en los campos de concentración durante la Segunda Guerra Mundial para marcar a los antisociales, categoría que incluía a lesbianas, prostitutas, personas con discapacidad, vagabundos, gitanos y anarquistas. Al igual que los hombres gais reclamaron el triángulo rosa, las lesbianas del s. XX hicieron lo propio con el triángulo negro.

Por otro lado, el color violeta tiene una larga relación con las lesbianas debido a la lírica de Safo y su referencia a las flores homónimas.

11 MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM
La labrys Capa 1
12 Capa 1

En la Community Lesbian Flag, los tonos rosas hacen referencia a la libertad y amor.

Estos colores se recuperan de una bandera conocida como «Lipstick Lesbian Flag», diseñada por la bloguera Natalie McCray, que a su vez estaba plagiada del diseño de la «Cougar Pride Flag», obra de la drag queen Fausto Fernós.

La bandera de McCray incluye un dibujo de un beso en la esquina superior izquierda, pero el diseño no se popularizó hasta que esa marca se eliminó, resultando en una bandera de siete franjas con diferentes tonos de rosa, rojo y blanco.

El uso de esta bandera como símbolo representativo de todas las lesbianas fue criticado, ya que fue concebida para no incluir en su significado a las lesbianas disidentes de género y butch.

2 13 MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTMMTM MTMMTM MTMMTM MTMMTM MTM MTM MTMMTM MTM MTM MTMMTM MTM MTMMTM MTM MTM MTMMTM MTM
Los tonos rosas Capa
14 Capa 2

El blanco Capa 3

El blanco alude a la disidencia de género, significado que se le había atribuido originalmente al color naranja oscuro en la versión de siete rayas.

Las personas disidentes de género no siguen estereotipos asignados a los mismos y se distancian de las expectativas binarias de la sociedad sobre la apariencia masculina o femenina.

15 MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM
16 Capa 3

Los tonos naranjas Capa 4

Los naranjas recogen la feminidad transgresora y la comunidad.

Como la Lipstick Flag se había extendido como bandera general, a finales de junio de 2017, Mod Q publicó en el blog Butch Positivity un diseño de bandera butch que incluía siete franjas con colores amarillos y naranjas. Días después, la usuaria de Tumblr shapeshifter-of-constellation subió una combinación de ambas banderas, en un intento de conciliar a toda la comunidad bajo un nuevo diseño. Esta versión es idéntica a la diseñada por Emily Gwen un año después, solo que los tonos rosas están en la parte superior y los naranjas en la inferior.

Emily ha declarado en repetidas ocasiones que no plagió el diseño anterior, a pesar de que la única modificación es un giro de 180 grados.

17 MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM MTM
18 Capa 4

Colección ecortables

Dioramas lésbicos es un cuaderno que te permitirá montar tres escenas del colectivo mientras aprendes un poco sobre cada una. La primera trata sobre la bandera lésbica, su historia y simbología; la segunda es de la vida y repercusión de Leslie Feinberg; la tercera la protagonizan las San Diego Blood Sisters.

El libro contiene las cuatro capas de cada diorama, los soportes de papel para montarlos, y una breve explicación de cada uno.

www.mtm-editor.es

ISBN 978−84−17165−72−7

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.