Juillet et août 2014
- DOSSIER DE PRESSE -
Contact presse : 02 99 71 06 04 Alexia Mahé : a.mahe@tourisme-pays-redon.com Maison du Tourisme du Pays de Redon Place de la République 35600 Redon
Communiqué de presse
Au fil de l’été Un programme d’activités pour profiter de l’été et découvrir de nouveaux horizons. A partir du 7 Juillet la Maison du Tourisme du Pays de Redon passe en mode été.
Côté pratique Pour participer, inscription simple et rapide : -
dans nos deux points d’accueil à Redon et à GuémenéPenfao
-
par téléphone : 02.99.71.06.04
-
par internet directement sur notre site www.tourismepaysredon.com avec paiement en ligne.
Une palette variée s’offre aux petits comme aux grands permettant à chacun de composer son programme : nature, bucolique, ludique ou sportif. L'été sera riche en activités dans différentes communes du Pays de Redon s'adressant, aux vacanciers de passage comme aux habitants du Pays de Redon.
Contact presse Alexia Mahé, Conseillère en séjour et chargée des animations 02 99 71 06 04 a.mahe@tourisme-paysredon.com
Un blog dédié http://bougerenpaysder edon.jimdo.com/
1
Les nouveautés 2014 Bien sûr, les succès de l’an passé seront aux rendez-vous : réalisation de galettes de blé noir avec Solange, descente nocturne en canoë dans la vallée du Don ou visites commentées. Afin de satisfaire tous les goûts, des nouveautés sont également au programme : -
Découverte des voies d’eau en toute quiétude au départ de Redon grâce à des bateaux-croisière en bois.
-
Détente et relaxation avec l’initiation au yoga au cœur d’un site propice : les mégalithes de Saint-Just.
-
La balade en calèche au départ du centre-ville de Redon mettra en valeur les marais de Vilaine.
-
Les plus curieux auront l’occasion de découvrir des trésors de notre patrimoine : le grand orgue de l’abbaye Saint-Sauveur, le quartier méconnu du Châtelet à Redon ou les moulins à vents et à eau de la vallée de l’Arz.
2
- SOMMAIRE Communiqué de presse
p1,2
A l’abordage Semi-nocturne en canoë sur le Don La Vilaine en radeau Stand-up paddle Les voies d’eau en bateau
p4 p5 p6 p7
Artistes d’un jour Poterie à Saint-Jean Enluminure médiévale Tressage de jonc
p8 p9 p 10
Détente et nature Yoga sur le site mégalithique de Saint-Just Initiation à la pêche Balade Nature et contes dans les vallées du Pays de Redon
p 11 p 12 p 13
D’aventures en aventures Escalade à l’Ile aux Pies Parcours aventure Rando archéo à Saint-Just
p 14 p 15 p 16
Gourmandises du pays Les galettes de Solange
p 17
Escapades La vallée de Juzet à cheval Guémené-Penfao en calèche Les marais de Redon en calèche Le Pays des 7 rivières en mini-bus
p 18 p 19 p 20 p 21
D’hier à aujourd’hui Visite « coup de cœur » de la ville de Redon Les gens d’ici vous racontent...Le grand orgue Les gens d’ici vous racontent...le quartier du Châtelet Les gens d’ici vous racontent...Grand-Fougeray Visite guidée de Drolatic Industry Visite des mégalithes de Saint-Just
p 22 p 23 p 24 p 25 p 26 p 27
3
A l’abordage Semi-nocturne en canoë sur le Don
RDV : au Moulin de Juzet à Guémené-Penfao Parcourez en canoë ce pays d’eau, de forêt et de légendes! Au départ, vous découvrirez le superbe site du château de Juzet. Puis « le Don, qui a creusé son lit parmi le schiste ardoisier », offre ensuite une vallée sauvage et escarpée où certains chênes sont centenaires. Pour partager un moment de convivialité, une halte pique-nique est prévue
sur les bords de la rivière, avant le coucher du soleil. « La rivière est riche de son histoire et dotée d’une faune et flore attrayantes », précise Olivier Provost, de la base Akwa Nature, qui vous accompagnera au long de cette sortie. « Il est commun de rencontrer sur le Don de Martins pêcheurs, ou des hérons».
12 €/adulte 6 €/enfant (8-14 ans) Réservation : 02 99 71 06 04
Les jeudis du 10 juillet au 28 août inclus de 19h15 à 22h A partir de 8 ans – moins de14 ans accompagné Prévoir son pique-nique, vêtements et chaussures de rechange.
4
Animateur : Olivier PROVOST Akwa Nature
A l’abordage La Vilaine en radeau Nouveauté 2014
RDV : La Croix des marins A Redon 10 €/personne
Généralement fait d’un assemblage de divers objets flottants (bois, bidons, caisses, etc.) il n’a pas vocation à être durable. Cette fois Jacky vous propose de tester un radeau réalisé à partir de 2 canoës. Une expérience à vivre en équipe !
Réservation : 02 99 71 06 04
Les mardis du 08 juillet au 05 août et du 19 août au 26 août à 20h30. A partir de 4 ans. De 4 à 6 ans, les enfants doivent être accompagnés par un adulte et savoir nager.
5
Animateur : Jacky RIPOCHE Mille et un instants
A l’abordage Stand-up paddle à l’Ile aux Pies
RDV : bungalow plein air parking camping ile aux Pies côté Bains/Oust. Venu d'Hawaï, le stand up paddle, est l'ancêtre du surf. Debout, à genou ou assis sur une planche avec une pagaie, vous explorerez les limites de l’équilibre de manière ludique (initiation, jeu, balade). Idéal à vivre en famille, cette nouvelle activité séduira les amateurs de sensations aquatiques.
10 €/personne
Réservation : 02 99 71 06 04
Les samedis du 19 juillet au 30 août de 14h à 16h. A partir de 7 ans. Animateur : La fédé
6
A l’abordage Les voies d’eau en bateau
Nouveauté 2014
RDV : port de Redon
Les toues de la Vilaine sont des bateaux en bois d’inspiration traditionnelle. Habituellement présent à Guipry, ils prendront leurs quartiers d’été à Redon deux jours par semaine. C’est l’occasion de partir pour une petite « croisière » à la découverte des voies d’eau et de toutes les histoires qui les entourent.
12.5 €/adulte ; 6.5€/enfant Petit plaisir : une bolée de cidre sera offerte à chaque passager.
(3-12 ans) 35€ famille (2ad. Et 2 enf.) Réservation : 02 99 71 06 04
Les mercredis et jeudis du 09 juillet au 28 août. 3 départs : 10h, 14h et 16h15
7
Animateur : Les Toues de la Vilaine
Artiste d’un jour Poterie à Saint-Jean
RDV : résidence des arts
rue F. Thébaud à Saint Jean la Poterie - salle du four – Dans ce village de potières, découvrez le plaisir de laisser votre créativité s’exprimer. Vous pourrez vous essayer aux différentes techniques de façonnage de l’argile et réaliser vous-même une œuvre en terre cuite. Pour Sophie Esquenazi, la poterie c’est
«d’abord très ludique ». C’est un peu le pendant de la pâte à modeler, sauf que les pièces sont ensuite cuites, et peuvent être conservées. Et puis il y a également un côté très « zen ». Le fait de toucher la terre devient très vite « un plaisir, quelque chose de relaxant. »
Les mardis du 15 juillet au 12 août de 10h à 12h. A partir de 6 ans.
8
20 €/adulte 15 €/enfant (de 6 à 14 ans)
Réservation : 02 99 71 06 04
Animateur : Association Terres de Potiantes
Artiste d’un jour Enluminure médiévale
RDV : Lycée Saint-Sauveur , à Redon. C’est en visitant un cloître dans le SudOuest, qu’Héloïse a découvert une exposition d’enluminure en 1997. Pour faire découvrir son art, Héloïse accueille petits et grands pour un atelier de trois heures pour découvrir l’art de décorer les manuscrits, en respectant les
traditions du MoyenAge. Chacun apprendra à utiliser les pigments et à réaliser une enluminure sur parchemin ou sur papier. Une activité qui suscite d’ailleurs l’intérêt: « Des gens sont parfois venus 3 ou 4 ans de suite à mes ateliers».
30 €/adulte 20 €/enfant (de 8 à 13 ans) (de 8 à 13 ans)
Réservation : 02 99 71 06 04
Les mercredis du 09 au 30 juillet de 14h30 à 17h30. A partir de 8 ans.
Animateur : Héloise AUDRY Parchemin et par pots
9
Artiste d’un jour Tressage du jonc
RDV : atelier de sido La Morinais à Bains/Oust Pourquoi ne pas profiter de cet été pour redécouvrir les jeux buissonniers d’autrefois, auxquels jouaient nos grands-parents ? Anne, animatrice à la Fédération d’Animation Rurale en Pays de Vilaine, propose des ateliers de création
d’objets en jonc, pour petits et grands. « Ce qui est magique, c’est que le jonc est une plante à laquelle on n’a jamais prêté beaucoup d’attention. Mais avec le tressage, on la transforme en quelque chose de beau ».
10 €/adulte 8 €/enfant (- de 12 ans) (de 8 à 13 ans) Réservation : 02 99 71 06 04
Les vendredis 18 et 25 juillet, 01 et 08 août de 10h à 12h. A partir de 7 ans.
Animateur : Anne GUERIN - La Fédé
10
Détente et Nature Yoga à Saint-Just Nouveauté 2014
RDV : place de l’église à Saint Just
Que vous connaissiez déjà le yoga ou que vous souhaitiez la découvrir, cette séance en plein air vous permettra de vivre un moment de bien-être, sur un site qui invite à la détente et à l’éveil des sens… Après un premier temps d’échange, place à la relaxation physique avec des mouvements simples et des étirements. Arrive ensuite « la détente profonde du corps »,
puis un autre temps d’échange. Pourquoi le site mégalithique? Parce qu’ « être en pleine nature permet de mieux ressentir les éléments avant de les évoquer d’une manière plus subtile dans la relaxation. Ces règnes font profondément partie de nous et façonnent chaque jour notre façon d’être. »
10 €/adulte
(de 8 à 13 ans) Réservation : 02 99 71 06 04
Les vendredis du 11 juillet au 08 août et du 22 au 29 août de 18h30 à 20h.Adulte uniquement. Prévoir coussin, petite couverture et tapis de sol.
11
Animateur : Jacky RIPOCHE Mille et un instants
Détente et Nature Initiation à la pêche
RDV : Maison du Tourisme à Redon Longtemps considérée comme une pratique réservée aux connaisseurs, la pêche redevient aujourd’hui à la mode. « La France compte 1,4 million de pêcheurs» lisait-on récemment dans la presse. Et pourquoi pas vous ? Mais que peux-t-on pêcher? Dans l’eau poissonneuse de la Vilaine, « des brochets, sandres, perches, silures et black bass. De gros
poissons y sont régulièrement capturés », explique-t-on du côté du syndicat des pêcheurs. Le canal de Nantes à Brest présente également « de très bonnes densités de poissons blancs. Les pêcheurs de carnassiers ne sont cependant pas en reste : sandres, perches et black bass sont notamment bien implantés. »
8 €/adulte 5 €/enfant (8-14 ans) (de 8 à 13 ans) Réservation : 02 99 71 06 04
Les mercredis 17 juillet au 20 août de 14h à 17h15. A partir de 8 ans / - de 14 ans accompagnés. Savoir nager.
12
Animateur : Claude DAVY
Détente et Nature Nature et contes dans les vallées du Pays de Redon
RDV : lieu precisé Pour chaque date. 5€/adulte 2€/enfant (6-16 ans) (de 8 à 13 ans) Dans les vallées du Pays de Redon, contes et légendes se mêlent à un paysage naturel multiple. Emmanuel, votre guide-conteur, vous propose une découverte des arbres et des rivières, de l'histoire et des vieilles
pierres, des insectes et des fleurs sauvages, le long d'une boucle montant des berges jusqu'aux points de vue. Tantôt scientifique, ludique ou imaginaire, une visite adaptée aux connaisseurs comme aux novices et enfants.
Mardi 12 aout 17h30 Vallée du Don. Rdv
Réservation : 02 99 71 06 04
Animateur : Emmanuel LEMARE Maison du Tourisme du Pays de Redon
à Guémené-Penfao, route de Guénouvry. Mardi 19 aout 17h30. Vallée de l'Arz. Rdv à St Jacut-les-Pins au parking de la Butte des 5 Moulins. Mardi 26 aout 16h30 Vallée de la Vilaine. Rdv au site des Corbinières à Langon, Route de la Vilaine.
13
D’aventures en aventures Escalade à l’Ile aux Pies
RDV : bungalow plein air parking camping ile aux pies côté Bains/Oust.
A l’Ile aux Pies, les falaises de granit de 30 à 50 m de hauteur enserrent la vallée et lui donnent un aspect grandiose. Un site propice à l’escalade. « L’escalade est une activité très riche en vécu personnel au niveau de l’équilibre, de la souplesse et du dépassement de soimais aussi en vécu
collectif (coopération, soutien et sécurité). Elle permet de se confronter à ses propres limites », explique-t-on du côté de la Fédé. Après l’effort physique, une récompense vous attendra en haut des rochers : la vue y est imprenable.
10 €/personne
(de 8 à 13 ans) Réservation : 02 99 71 06 04
Les vendredis du 18 juillet au 29 août de 14h30 à 17h. A partir de 7 ans. Prévoir bonnes chaussures.
Animateur : Virginie ANGEE - La fédé
14
D’aventures en aventures Parcours aventure
RDV : base de loisirs de l’île aux pies à Saint-Vincent-sur-Oust. . 14 €/personne Installé dans une ancienne carrière d’extraction de pierre au cœur de l’île aux pies, le parcours mixte mêle accrobranche entre les arbres et escalade sur parois rocheuses. En matinée, découverte de nouvelles sensations sur 7 parcours « 100%
sécurisé ». Nouveauté cette année, l’aprèsmidi, Alexandre propose une course d’orientation «muni d’une carte il faudra valider 20 points de passage ».
Famille : 50€ (2ad.+2enf.) (de 8 à 13 ans) Réservation : 02 99 71 06 04
Les jeudis du 10 juillet au 28 août de 10h à 12h puis dès 14h. A partir de 5 ans. Prévoir son pique-nique et une tenue de sport. Animateur : Alexandre LERUTH Escapades Verticales
15
D’aventures en aventures Rando-archéo dans les landes de Cojoux
Nouveauté 2014
RDV : Maison Nature et Mégalithes Saint-Just. Envie d’une petite randonnée ? La Maison Nature et Découverte propose une visite découverte de 4 kms. Mêlant plaisir de la marche et beauté des paysages, vous
découvrirez le site des landes de Cojoux et approcherez le mode de vie des populations du Néolithique.
5€/adulte 2€/enfant (6-16 ans) (de 8 à 13 ans) Réservation : 02 99 72 36 53
Les vendredis du 11 juillet au 29 août et jeudi 14/08 de 10h à 12h30.
Animateur : Maison Nature et Mégalithes
16
Gourmandise du pays Les galettes de Solange
RDV : Les Halles à Redon Entrée pl du parlement. Venez apprendre de façon conviviale le secret des bonnes galettes de blé noir à Redon! Crêpière aux halles depuis une trentaine d’années, Solange propose des séances d’initiation. Tout commence par une histoire du sarrasin et une découverte du blé noir.
Puis vient l’explication des différentes recettes, du temps de repos de la pâte, ... Sans oublier le moment fort devant bilig, où chaque participant tentera d’imiter le coup poignet de la crêpière.
10 €/adulte 35 €/famille (2 ad. + 2 enf.) 4 €/enfant (3-7 ans) (de 8 à 13 ans) Réservation : 02 99 71 06 04
Les jeudis du 10 juillet au 28 août de 18h à 19h30. De 3 à 7 ans : repas uniquement. A partir de 8 ans, les enfants pourront faire cuire leur galette. - 10 ans accompagnés. Animateur : Solange Delbassé
17
Escapades La vallée de Juzet et de la fée Carabosse à cheval
RDV : centre équestre de Juzet à Guémené-Penfao 22,50 € /personne La Vallée du Don s’offre aux visiteurs de diverses manières : à pied, à vélo ou en canoë…. Pour la découvrir autrement, la Maison du tourisme et le centre équestre de Juzet vous proposent cet été des balades à cheval accompagnées. Un moment de détente en pleine nature, à la découverte des
superbes paysages de la vallée du Don. Dès le début de la sortie, la silhouette du château de Juzet s’offre dans un écrin de verdure, au bord du Don. Puis, en vous enfonçant dans les bois, peut-être découvrirez-vous le rocher de la Fée Carabosse au détour d’un chemin…
Réservation : 02 99 71 06 04
Les mardis du 08 juillet au 26 août et vendredis du 11 juillet au 08 août et du 22 août au 29 août de 14h30 à 16h. A partir de 10 ans. Pantalon et chaussures fermées conseillés.
18
Animateur : Xavier Mauras
Escapades Guémené-Penfao en calèche
RDV : Callac à Guémené-Penfao
Le Don s’est frayé un chemin créant une vallée sauvage et escarpée... Paysages de traditions et de légendes. Venez vous faire conter les mystères et secrets d’un pays tout doucement au pas du cheval ! Balade commentée en compagnie de Michel. Au départ de la Maison du Tourisme de Guémené, vous passerez par le centreville, l’ancienne voie ferrée, le manoir de Trémelan et le domaine
du Bois fleuri. Sur la commune, un bon nombre d’édifices, qu’ils soient religieux, seigneuriaux ou non ont été construits tout au long des siècles. Chacune de ces constructions possède un charme qui lui est propre. Mais, toutes apportent à la commune son authenticité. Aujourd’hui, tous ces châteaux sont des propriétés privées.
12 € /adulte 30 €/famille (2 ad. + 2 enf.) 6 € /enfant Réservation : 02 99 71 06 04
Les vendredis du 11 juillet au 29 août. Départs à 10h, 11h et 12h. Gratuit de 0 à 3 ans - sur les genoux des parents. Calèche accessible aux personnes en fauteuil roulant.
19
Animateur : Michel Debarre
Escapades Les marais de Redon en calèche
Nouveauté 2014
RDV : Maison du Tourisme A Redon
Balade commentée par Michel au départ de la Maison du Tourisme de Redon. Partez du centre historique et de son activité moderne pour vous laisser peu à peu transporter dans le calme des marais. Quelques minutes
suffisent pour se faire surprendre par un héron et retrouvez les bonheurs simples de la faune et de la flore. En une heure vous parcourez deux départements et deux régions au rythme du cheval !!
10 € /adulte 25 €/famille (2 ad. + 2 enf.) 5 € /enfant Réservation : 02 99 71 06 04
Les mardis du 08 juillet au 26 août. Départs 14h, 15h, 16h et 17h. Gratuit de 0 à 3 ans - sur les genoux des parents. Calèche accessible aux personnes en fauteuil roulant.
Animateur : Michel Debarre
20
Escapades Au pays des 7 rivières en mini-bus
RDV : Maison du Tourisme A Redon 15 € /adulte A la confluence de sept rivières, le Pays de Redon se distingue par l’omniprésence de l’eau et des marais. Cet été, Kristine, votre guide, vous fera découvrir en minibus les « petites perles » du pays. « A travers 70 kilomètres de petites routes, vous découvrirez des sites que même les habitants du Pays méconnaissent.» Les
visiteurs partiront à la découverte du Pays de Redon, sur le thème des paysages et des ponts. Pourquoi nos vallées ont-elles un fond plat? Avez-vous déjà caressé un ragondin? Combien de ponts franchirons-nous lors de ce circuit? Toutes ces questions n’auront bientôt plus de secret pour vous!
7 € /enfant (6-12 ans) Réservation : 02 99 71 06 04
Les jeudis 17 et 31 juillet et 14 août de 9h45 à 13h. Guide : Kristine ALLARD Maison du Tourisme du Pays de Redon
21
D’hier à aujourd’hui Visites « coup de cœur » de la ville de Redon
RDV : Maison du Tourisme A Redon 5 € /adulte Petits et grands laissez vous guider ! Partez à la rencontre des lieux emblématiques qui ont fait et font l’Histoire de la ville de Redon : à gauche, la Vilaine et ses vieux quais. A droite, le canal de Nantes à Brest
qui croise la Vilaine par un double jeu d’écluses. Au fond, le grand bassin à flot creusé avec le canal. Prenez 2h et venez partager l’histoire de Redon, ville souvent méconnue et pourtant pleine de charmes.
2 € /enfant (6-16 ans) Réservation : 02 99 71 06 04
Du 07 juillet au 29 août, vous pourrez visiter : - le lundi de 15h à 17h l’abbaye, le souterrain, la vieille ville et le quartier du port. - le mardi de 10h à 12h le monastère des Calvairiennes et le souterrain St Sauveur. - le vendredi de 10h à 12h l’abbaye et son souterrain.
22
Guides : Kristine ALLARD et Alexia MAHE Maison du Tourisme du Pays de Redon
D’hier à aujourd’hui Les gens d’ici vous racontent… le Grand Orgue Nouveauté 2014
RDV : Devant l’abbatiale Saint-Sauveur à Redon 2€ /adulte Gratuit moins de 16 ans L'orgue impressionne par ses dimensions. Perché dans une tribune il reste mystérieux. La découverte commence par le cœur de cet instrument : sa mécanique, ses tuyaux de diverses formes, sa console, ses sonorités et sa musique. En Mai 1780, l’orgue se trouva au cœur d’un événement qui
marqua à jamais l’architecture de l’abbatiale : un incendie qui ravagea une partie de la nef suite à l'imprudence de l'organiste qui a laissé du feu dans l'orgue après avoir soudé quelques tuyaux !! L’Histoire et la musique seront donc au centre de cette visite ponctuée d’anecdotes.
Les lundis du 07 juillet au 18 août de 17h30 à 19h.
23
Réservation : 02 99 71 06 04
Animateur : Joseph PIHERY
D’hier à aujourd’hui Les gens d’ici vous racontent… le quartier du Châtelet
Nouveauté 2014
RDV : Devant l’école Notre-Dame à Redon 5 € /adulte 2 € /enfant (6-16 ans) Réservation : 02 99 71 06 04 Ce quartier est depuis longtemps, un endroit où l’eau, le chemin de fer, l’activité industrielle et l’âme des Ursulines se
côtoient. Venez parcourir son passé en compagnie de Kristine, Charly et ses habitants.
Les mercredis 23 juillet et 06 aout de 20h30 à 22h30.
D’
Animateur : Kristine ALLARD
24
D’hier à aujourd’hui Les gens d’ici vous racontent…Grand-Fougeray
Nouveauté 2014
RDV : à la tour Duguesclin 2 € /adulte Gratuit – de 16 ans Renseignement : 02 99 71 06 04 Visite commentée de l’exposition de peinture «Les arts de la Tour » se trouvant sur les trois premiers étages de la tour suivi d’une visite
guidée de la Tour Duguesclin datant du 13ème siècle, riche de son architecture et de son histoire.
Le samedi 12 Juillet. Deux départs : 17h et 18h.
Animateur : Communauté de communes De Grand-Fougeray
25
D’hier à aujourd’hui Visite guidée de Drolatic Industry
RDV : Maison du Tourisme à Redon 5€ / personne
Renseignement : 02 99 71 06 04 La Bank abrite 10 années de vie de la compagnie Drolatic Industry et plus de 130 marionnettes traditionnelles : guidé par une marionnette entrez au cœur des coulisses et des secrets de fabrication de celles-ci. C’est aussi l’occasion
de faire découvrir l’envers du décor d’un spectacle en gestation, les secrets de fabrication, à travers croquis préparatoires, story-board et carnets de notes de mise en scène.
Les samedis 16 et 30 août de 10h15 à 11h30.
26
Animateur : Gilles Debenat
D’hier à aujourd’hui L’histoire des mégalithes à Saint-Just
RDV : Maison Nature et Mégalithes 5€ /adulte 2 € / enfant (6-16 ans) Renseignement : 02 99 72 36 53
Visite commentée des principaux monuments du site mégalithique de Cojoux, permettant une approche du phénomène
mégalithiques, du travail des archéologues et une réflexion sur l’évolution du paysage.
Les mardis du 08 juillet au 26 août sauf le 29 juillet de 16h à 17h.
Animateur : Maison Nature et Mégalithes
27