TOP Lawyers Las mejores Firmas y Estudios de Abogados del Perú
Una Edición Especial de
2
LAVADO DE ACTIVOS
Por: Dr. José Antonio Caro Estudio Benites, Forno & Ugaz
PIZARRO, BOTTO & ESCOBAR La experiencia en finanzas
RODRIGO ELÍAS MEDRANO Recomendada en Who is Who Legal para el Perú
GUILLERMO FERRERO
“Ya no queremos a un abogado que interprete las Leyes y los Códigos. Queremos uno que tome decisiones”.
REBAZA ALCAZAR & DE LAS CASAS Estudio financiero se expande
MUÑIZ, RAMÍREZ PÉREZ -TAIMAN & LUNA VICTORIA El estudio más grande del Perú
El nuevo perfil del
ABOGADO
Moderno
Top Lawyers 2007 Edición especial de las mejores Firmas y Estudios de Abogados en el Perú
Revista Enfoque Ecónomico
económico Enfoqu 17 económico Enfoqu económico Enfoqu conómico.tv e Enfoqu SPECIAL REPORT
HOT NEWS
Revista de Negocios en el Perú
Contenido El CanalWeb de negocios en el Perú www.enfoqueconomico.tv
18 Estudio BAFUR
El Perú se alista para ser uno de los países que regirá su economía bajo el Tratado de Libre Comercio, con los Estados Unidos. En la siguiente nota, conversamos con tres de los socios principales del Estudio, Julio Gallo, Germán Fuentes y Raúl BarriosFC, quienes nos alcanzan algunas opiniones sobre el acuerdo y sus beneficios para el país
26 Estudio Olaechea
“El problema no está en la minería, el problema está en los monumentos al árbitro y las piscinas temperadas que las autoridades locales construyen”. Entrevista al Dr.José Antonio Olaechea, socio principal del Estudio Olaechea.
46 Estudio Lema Solari & S.
Electroperú tiene la capacidad y el potencial para consolidar sus prácticas de buen gobierno corporativo, salir al mercado de capitales y tomar inversión (acciones) que necesita para crecer. Opina el experto en temas energéticos, Roberto Santibañez, socio del Estudio Lema, Solari & Santivañez.
18
46
26 Top Lawyers 2007
40
50
58 40 RAD consolidado
Rebaza es hoy por hoy, el abogado más destacado del momento en el Perú. “Rebaza esta HOT, es defi nitivamente el abogado de moda y es quien marca la pautaen este negocio”, señala, Fernando Cantuarias Salaverry, Decano de Derecho de la UPC, encuestado por la Revista Enfoque Económico sobre los mejores gerentes y ejecutivos del Perú
50 Benites Forno & Ugaz
Son exitosos. Cada uno de sus asociados han logrado posicionarse como expertos en cada materia que desarrollan. Benites, Forno & Ugaz fue concebida desde su origen en 1991, como una Firma dinámica y potente.
58 Muñiz LAW
Ubicándose orgullosamente entre los diez primeros estudios de abogados en América Latina, según “Latin Lawyer” y solamente superado por Estudios de Brasil, Argentina y México; Muñiz, Ramírez, Pérez-Taiman & Luna-Victoria Abogados tiene como objetivo estar internacionalmente a la par con otros estudios en esta región.
económico Enfoqu económico Enfoqu económico Enfoqu conómico.tv e Enfoqu SPECIAL REPORT
Director: Alejandro Chang Farfán achang@enfoqueeconomico.tv Editor Periodístico: Víctor Gutiérrez editor@enfoqueeconomico.tv Periodistas: Marco Medina Ch. Isela Sifuentes- Carlos Chuquín Rachel Bronstein - Paco Moreno - Elina Chang redaccion1@enfoqueeconomico.tv Fotografía: Aldo Huamán / Rita Espinoza Kelly Granda / Jacinto Espinoza Pilar Valdivia - Arequipa
Diseño: Agencia News Report EIRL. prensa2@newsreport.com.pe Diagramación: Karina Sotelo Porras. Arte- Ilustraciones: Pedro Vega Beltrán Por: News Report EIRL. HOT NEWS Gerente General: Rita Espinoza M. marketing@enfoqueeconómico.tv Telf.: 628 0296
Productora Ejecutiva: Elizabeth Dubois marketing@enfoqueeconómico.tv Revista de Negocios en el Perú Telf.: 628 0295 Asistencia y Logística: Flor Córdova Cinthia Vega - Gloria Espinoza
Dirección Comercial: Telefax: 226-4223 / 2254594 Nextel:812*5254 publicidad1@enfoqueeconomico.tv Publicidad: Patricia Ameghino: 971-89292 publicidad2@enfoqueeconomico.tv Patricia Carrillo: 987-88448 publicidad2@enfoqueeconomico.tv Armando Rojas - 9218 4720 arojas@enfoqueeconomico.tv
Distribución: Venta pública: Distribuidora Zeta Suscripciones y promociones: Macropost Suscripciones: Teléfonos 365-9889 / 628 0298 Email: abonados@enfoqueeconomico.tv
Redacción: Ataulfo Argenta 195 San Borja - Lima - Perú Telfs.: 2254594 / 2264223 / 6280297 / Nextel: 812*5258 / 812*5254 PROHIBIDA TODA REPRODUCCION PARCIAL O TOTAL DE LOS ARTICULOS DE ESTA REVISTA. ENFOQUE ECONOMICO es una en revista editada por Corporación Televisiva del Perú SRL en coproducción periodística El CanalWeb de negocios el Perú www.enfoqueconomico.tv y consorcio comercial con la Agencia News Report. Todos los derechos reservados están inscritos para Televisiva del Perú. Los artículos firmados son de entera responsabilidad de sus autores y creadores.
Revista Enfoque Ecónomico
EFA
ESTUDIO FERRERO ABOGADOS
Av. Víctor Andrés Belaunde 395 San Isidro, Lima 27 - Perú T: (511) 513-7200 F: (511) 442-0903 postmast@ferrero.com.pe www.ferrero.com.pe http://www.ferrero.com.pe
Banca, Finanzas y Mercado de Valores Competencia y Propiedad Intelectual Fusiones, Adquisiciones, Privatizaciones y Concesiones Minería Medio Ambiente Laboral, Inmigraciones y Seguridad Social Litigios y Solución de Controversias Seguros Telecomunicaciones Tributario y Aduanas administrativo y contrataciones con el estado aeronáutico construcción e inmobiliario
Top Lawyers 2007
En Lima aprecie los exclusivos relojes EDOX en:
C.C. Jockey Plaza Segundo Nivel Tda. 298 - T: 435-2841 La Plazuela Tda 17 E - T: 436-3150 C.C. San Isidro Paseo de la República 3440 Tda. B42-A T: 440-9399 SERVICIO TECNICO EN LAS 3 TIENDAS Revista Enfoque Ecónomico
Top Lawyers 2007 яБо
delincuencia de la globalización
LAVADO DE ACTIVOS:
Por: Dr. José Antonio Caro John
Doctor en Derecho por la Universidad de Bonn Miembro del Benites, Forno & Ugaz Abogados
Los cambios ocurridos en las sociedades modernas y la economía mundial, propiciados por el incremento sustancial del comercio que sobrepasa las fronteras nacionales, está siendo aprovechado por una forma especial de delincuencia a la cabe denominar delincuencia de la globalización. Este fenómeno delictivo, a diferencia de la criminalidad convencional, se caracteriza comúnmente por su finalidad económica, estructura compleja, permanencia en el tiempo, actuación internacional y transnacional, corrupción del poder político, entre otros. La reacción de la legislación penal contra este fenómeno se enmarca dentro de lo recientemente bautizado en nuestro país como “lucha contra la criminalidad organizada”. Uno de los ejemplos más claros de esta moderna delincuencia de la globalización es el lavado de activos. Este delito consiste en integrar en el orden económico unos bienes o activos de origen ilícito. Según la Ley penal contra el lavado de activos (Ley 27765, modificado por el D. Leg. 986) las actividades de origen ilícito son del delito de tráfico ilícito de drogas, terrorismo, delitos contra la administración pública, secuestro, extorsión, proxenetismo, trata de personas, tráfico ilícito de migrantes, defraudación tributaria, contra el patrimonio en su modalidad agravada, delitos aduaneros, u otros similares que generen ganancias ilegales, con excepción del delito de receptación. El lavado de activos se ha convertido en un negocio globalizado. Sin precisar datos exactos por lo imposible de su cuantificación real, según la Organización de Naciones Unidas (ONU) las ganancias ilícitas generadas por el narcotráfico asciende a 400.000 millones de dólares al año, cifra que equivale al 8% del comercio mundial. En nuestro país los datos estadísticos son alarmantes. Desde que la Unidad de Inteligencia Financiera (UIF) inició sus actividades en septiembre 2003, hasta el presente ha reportado al Ministerio Público 21 casos de lavado de activos por 379.9 millones
de dólares, perteneciendo al narcotráfico la mayor cifra del origen ilícito. Pero no sólo está el narcotráfico, sino también la corrupción, los delitos contra la propiedad industrial, el fraude tributario u otros que generan inmensas cantidades de ganancia ilícita. La lesividad económica que genera el lavado de activos es más que evidente. El lavador no hace más que buscar beneficiarse de las bondades del orden económico cuando, de manera ilegal, pretende participar del libre mercado con un dinero sucio o ilícito a pesar que ese mercado ha sido organizado por el Estado únicamente para la participación regulada de bienes y servicios lícitos. En esencia, todo el proceso de producción, distribución y consumo de bienes y servicios que conforma la base del orden económico está cubierto por una juridicidad que todos los actores que intervienen en ese orden deben respetar. Baste señalar a título de ejemplo los enormes estragos que puede ocasionar para la libre competencia, la economía nacional e internacional, la inyección en el sistema económico de millones de dólares provenientes del narcotráfico con claras distorsiones para la economía y la regulación estatal del valor de la moneda. A causa la gravedad de este delito y su trascendencia internacional urge hoy por hoy afrontarla mediante una lucha globalizada donde los Estados concuerden una estrategia eficaz con una legislación penal técnicamente idónea que abarque las etapas de conversión, transferencia, ocultamiento y tenencia de los activos de procedencia ilícita. Esta técnica legislativa tiene que ir acompañada de un proceso penal moderno y dinámico, abierto a la cooperación judicial y asistencia mutua, con una redefinición de algunas garantías procesales a fin de facilitar el levantamiento del secreto bancario y de la reserva tributaria, la inversión de la carga de la prueba, la incautación, la inmovilización y el decomiso de los bienes de procedencia ilícita, entre otros
Benites, Forno & Ugaz ABOGADOS
Revista Enfoque Ecónomico
ESTUDIO OLAECHEA ________________________________________ 1878
Bernardo Monteagudo 201, San Isidro, Lima 27, Perú Teléfonos: (51-1) 264-4040 (51-1) 219-0400 Fax: (51-1) 264-4050 (51-1) 264-3080 E-mail: postmaster@esola.com.pe Web site: http://www.esola.com.pe Top Lawyers 2007
Venta e importación directa de vehículos y repuestos 10 Revista Enfoque Ecónomico
Consultas y Cotizaciones: at@allterrainmotors.com www.allterrainmotors.com Te/fax: 4369101
Top Lawyers 2007 11 яБо
12 Revista Enfoque Ecónomico
Top Lawyers 2007 13 яБо
El nuevo perfil DEL ABOGADO
MODERNO
E=mc2, es la formula descubierta por Einstein hace mas de medio siglo, la energía ‘E’ es igual a la masa ‘m’ multiplicada por el cuadrado de la velocidad de la luz… que simple, pero compleja. Y así de simple y compleja es la nueva formula para descifrar el perfil del nuevo abogado moderno que requiere el mercado globalizado y competitivo. La revista Enfoque Económico, consulto a los principales especialistas del derecho y a la nueva hornada de abogados para descubrir o elaborar esta nueva formula del abogado actual. La dinámica del mercado legal peruano ha experimentado cambios en las últimas tres décadas. Hasta hace pocos años, en los ochentas el panorama solía ser bastante tranquilo, “Cool” y no pasaba nada, los grandes estudios vivían felices y contentos. En los noventas vino la revolución, las grandes “bajas” eran pan de cada día en los grandes estudios de abogados más tradicionales. Existía un “techo” el cual no podían pasar los abogados asociados. Y es que, los grandes estudios eran individualistas y el prestigio de una operación se lo llevaban los propietarios. El resultado: las deserciones y la aparición de pequeñas, pero especializadas boutiques legales. En esta década, vino el reacomodo. Las boutiques crecieron y los grandes estudios se reinventaron y reforzaron con áreas especiales. El boom económico que vive el país, el ingreso de grandes corporaciones, el desarrollo minero, petrolero, los grandes proyectos energéticos, el comercio exterior, hace que los empresarios busquen más a los Estudios y Firmas, demandando temas específicos y especializados. Con los años dorados, en que las fusiones y adquisiciones marcan la pauta, el asesoramiento sobre mercado de capitales y los project finance conformaron los rubros jurídicos más preciados. Ahora las exigencias y el rigor son mucho más fuertes. La reestructuración de deudas públicas y privadas figura al frente de las nuevas exigencias, entre las que también aparecen las cues-
tiones regulatorias, laborales y arbitrajes. Conversamos con el Dr. Raúl Ferrero Costa, socio principal del Estudio Ferrero y ex Decano del CAL. “Hay virtudes innatas en los abogados… hoy se requiere de estudios y abogados modernos. El abogado debe estar más actualizado que antes y saber utilizar sus conocimientos… debe estar a la par de la cibernética… el acceso ya no tiene limites y hay que utilizarlo adecuadamente. Pero principalmente, el abogado actual debe tener algo importante: aptitud… debe ser muy positivo, menos defensivo y mas proactivo, buscar para el cliente soluciones y consejos que sirvan en los negocios.” Argumenta Ferrero.
Reportaje:
Alejandro Chang F. achang@enfoqueeconómico.tv
Fotografia:
Rita Espinoza Agencia News Report
que las corporaciones, lo que más buscan son expertos en áreas, especialistas en un tema definido: banca, finanzas, fusiones, privatizaciones, expertos por temas. “Yo hice una maestría en Cambrige, sobre Administración de Empresas para complementar mis estudios de derecho, pero el problema es que la universidades peruanas recién se están adecuando al nuevo perfil de abogados modernos. Yo dicto un curso de Finanzas Corporativas en La Católica,.. Pero en las Facultades de Derecho hay pocos cursos que tengan una fuerte tendencia a las finanzas corporativas”. Señala.
E=mc2 14 Revista Enfoque Ecónomico
Para Fernando Cantuarias Salaverry, decano de Derecho de la UPC, los grandes estudios se han convertido en corporaciones para hacer negocios. Echecopar, Muñiz Law, Olaechea ó Grau se han reinventado, y creado áreas que antes no existían, por la demanda misma del mercado que busca abogados que sepan entender el negocio. “El problema es que las universidades siguen sacando abogados que no sirven para el actual sistema… solo son números. Las universidades siguen sacando el típico abogado individualista que sabe la Ley, pero no aplicarla… ese es un error de las escuelas de derecho.” Afirma Cantuarias.
La misma idea la comparte el Dr.Guillermo Ferrero, de Ferrero Abogados, quien señala
El socio del estudio Pizarro Botto & Escobar, Luis Pizarro, señala que a las universidades les ha costado la idea de formar abogados para que puedan ejercer el derecho. Las universidades han debido incorporar nuevas curriculas y metodologías desde hace mucho tiempo y se encuentran retrazadas en ese aspecto. “Aquí en el Perú, las escuelas de derecho sólo te enseñar las leyes y la constitución, pero no ha ejercer el derecho,
“El mercado esta HOT, y con el TLC se va a calentar más. Se van a crear nuevas áreas en los estudios y aparecer nuevas boutiques en este rubro de comercio exterior, porque no hay especialistas en este rubro.” Fernando Cantuarias Decano de Derecho UPC
a como hablar, pensar. Yo diria que sólo dos universidades pueden dictar el derecho: La Católica y la UPC”. En el Perú existen en la actualidad unas 30 facultades de derecho, pero para los especialistas consultados, estas siguen siendo muy conservadoras para ejecutar un cambio en la curricula y metodolía de enseñanza del derecho.
LA FORMULA SECRETA
Para Cantuarias, el nuevo abogado moderno debe tener habilidades y cualidades innatas. Debe ser un especialista, líder y saber trabajar en equipo, saber formar un Team y además, debe ser globalizado. “Ya no necesitamos abogados post mortem, necesitamos abogados pensantes que ya no vaya por el hueso, sino por la carne que hay en el mercado,” señala el decano de la UPC. Para el Dr. Raúl Ferrero el abogado de hoy, debe estar enfocado al tema empresarial, porque el mundo que nos toca vivir es más competitivo. “Los clientes que más mueven el trabajo de los estudios, requieren de abogados que entiendan más de de negocios, no solo de temas de derecho. Además, enfocados en especialidades modernas como temas financieros, corporativos, bolsa de valores, Conasev, reestructuración empresarial y fusiones…” Germán Carrera socio del Estudio Carrera, Pinatte & Baca-Álvarez, precisa que la clave esta en la especialización y el trabajo en equipo de un estudio. “Los equipos en algunos estudios son reducidos, pero con más expertise, algo que valoran muchos las grandes
empresas. En otros tiempos, en un estudio solo estaban los abogados y los contadores; ahora participan economistas, expertos en macroeconomía, valores, que tratan de analizar cuál va ser el contexto en los próximos años. El desafío del team es prevenir de que riesgos debemos cubrirnos a futuro”. Para Guillermo Ferrero, el abogado actual debe manejar un idioma adicional, saber hablarlo y escribirlo… hasta pensar. Debe tener maestrías en el exterior y que sean en USA o Inglaterra, “Eso es porque los mayores inversionistas en el Perú, vienen Usa Australia, Canadá o Inglaterra. El sistema de derecho americano es el más familiarizado para todas las grandes corporaciones. Una maestría en NY University, Columbia o Harvard, pesa más a la hora de contratar a un abogado o estudio.”
Alberto Rebaza
Estudio Rebaza Alcazar & De las Casas
GRANDES CLIENTES CON ABOGADOS JÓVENES
Alberto Rebaza es socio de Rebaza Alcazar & De Las Casas, es Master de Derecho por University of Virginia (EEUU). Ha seguido cursos especializados en Georgetown University y en Inglaterra. Es egresado de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Para Rebaza, el servicio legal peruano, es bastante bueno y moderno en asesoría al cliente. “Nuestro Estudio es uno de los más jóvenes, el mayor de nuestros abogados tiene 46 años y el promedio de los socios es aproximadamente de 40 años y de los asociados 31 años. Los estudios modernos en el mundo ya no dan asesoría a las empresas en temas del día a día, por que esos temas los ven los abogados internos que
Pablo Solari
Estudio Lema, Solari & Santiváñez Top Lawyers 2007 15
Ranking de los mejores abogados de negocios en Chile
“El Perú a crecido mucho y los niveles de 7 a 8% es equivalente a la bonanza de la guerra de Corea en el 54… El Perú debe aprovecharlo para desarrollarse. Los estudios deben hacer que eso, no sea flor de un día y que ese nivel se mantenga en el tiempo. El nivel de crecimiento no debe ser de solo 3 a 4 años, debe ser contínuo.”
Carey y Cía.; Claro y Cía.; Cariola Diez y Pérez-Cotapos; Rodríguez, Vergara & Compañia; y Philippi, Yrarrázabal, Pulido & Brunner son las mejores firmas de abogados en materia comercial de Chile, según la actualización del ranking publicado por la guía Chambers & Partners Global. El informe es elaborado por la firma inglesa homónima, que entrega un ranking por país de los estudios jurídicos y de abogados líderes en materias de negocios. Pese a su gran prestigio -que le vale ser un referente para empresas y estudios de abogados- no es la única medición, ya que compite con otras de gran reconocimiento, como Latin Lawyer, Who’s Who Legal, International Law Review e International Law Office. En materia bancaria y financiera destacan los estudios Carey y Cía.; Claro y Cía., y Philippi, Yrarrázabal, Pulido & Brunner. El estudio comenta que “Carey se mantiene al frente de la banca y el sector financiero en Chile”. En el tema corporativo o de fusiones y adquisiciones, los estudios que aparecen mencionados en primer lugar son Carey y Cía.; Cariola Diez Pérez-Cotapos & Cía. Ltda., Claro y Cía, y Philippi, Yrarrázabal, Pulido & Brunner. El abogado José María Eyzaguirre (Jr.), de Claro y Cía., recibe una mención especial en esta categoría y es destacado dentro de los abogados mejor evaluados.
se encargan de la parte societaria, laboral. Entonces, para buscar un estudios externo, salen en búsqueda de los expertos y de los abogados especializados en un área específica del derecho.” Argumenta Rebaza. Pablo Solari Barboza, es un egresado de la PUCP que trabajó desde 1994 hasta el 2001 en el Estudio Muñiz. Solari decidió dar el paso más trascendental de su vida, dejo a Muñiz y se asocio a Alfredo Ferrero, Armando Lema y al que luego se sumo Roberto Santiváñez, para crear su propia boutique jurídica, Lema, Solari & Santibáñez –LSS, que es hoy una de las boutique más especializadas en regulatorios en energía. “Aprendí mucho con Muñiz, a adelantarme a
En el sector Litigios tienen presencia Ortúzar, Aguila y Cía.; Claro y Cía., y Rodríguez, Vergara y Cía. mientras que en Recursos Naturales destacan los estudios Carey y Cía.; Cariola Diez Pérez-Cotapos & Cía. Ltda., y Philippi, Yrarrázabal, Pulido & Brunner. Para elaborar el ranking, la firma recurre a entrevistas con clientes y se pide la opinión de los propios competidores. Entre los factores a evaluar están la habilidad legal, la conducta profesional, el servicio al cliente y la diligencia. Se excluyen otras áreas del derecho -como el penal y el público-, centrándose en evaluar estudios o abogados que tienen relación con empresas o con el sector bancario. 16 Revista Enfoque Ecónomico
German Carrera
Estudio Carrera Pinatte & Baca Alvarez
los hechos, ha ser competitivo. Pero ahora la demanda esta cambiando, porque el cliente quiere pensar que cuando él duerme, tú estas trabajando, cuando el sufre, tú sufres más, y que cuando el esta alegre, te preocupes porque la competencia esta haciendo algo…”, nos cuenta Solari. Hoy, su Estudio esta feliz porque va en camino a la consolidación. Como ejemplo, este año realizo la operación del Transmantaro, para el Grupo ISA de Colombia y le siguen llegando más trabajos. Contrastando con la actividad que desarrollan algunas boutiques especializadas, Nelson Ramírez Jiménez, socio del Estudio Muñiz, Ramírez, Pérez-Taiman & Luna Victoria, apuesta por atender todas las áreas del derecho que una empresa necesita por ello han empezado a reforzar todas sus áreas con nuevos abogados. “Suponer una actividad aislada con la vieja idea de estudio especializado, es un aspecto que indirectamente obliga a un cliente a trabajar con varios estudios... Si algo nuevo aparece bajo el sol en termino de servicios jurídico, no tenga duda que empezaremos a buscar al especialista que se incorpore a él, atendiendo la necesidad del cliente”, sostiene Nelson Ramírez. Existen muchos aspectos en común que han impulsado a la hora de la formación de un despacho legal, sobre este aspecto nos señala Hugo Morote, socio principal del Estudio Rosello. “Existe dos maneras de incorporar abogados al Estudio. La primera es a través de gente que nosotros mismo formamos, desde sus practicas y que aprendido a traba-
jar a nuestro. Segunda opción es contratar obviamente a gente del medio. Buscamos personas, que primero que tenga una presencia destacada en cuanto a formación profesional, un comportamiento reconocido, que tenga una especialidad en la cual se ha haya abierto espacio y que dentro de esa especialidad haya hecho un espacio y nombre propio”.
tiempo Walt Mart, Carrefur, u otras grandes multinacionales de supermercados ingresen al país. Entonces la pregunta es, ¿como las empresas peruanas van a poder competir cuando estos gigantes aparezcan en el Perú? Qué es lo que ha sucedido en México donde todas las empresas mexicanas han tenido que enfrentar la competencia generada por la llegada de las empresas internacionales. Pero en fin, esto hace que seamos más eficientes y más activos en el desarrollo de nuevas ideas.”. Nos comenta Rebaza.
MERCADO HOT
El Perú se encuentra en periodo expansivo. Con un crecimiento permanente de su PBI, crecimiento de las exportaciones, apertura de sus mercados con convenios de comercio exterior, un sólido mercado de valores y crecimiento de la bancarización. Es pues, un mercado caliente para los inversionistas. Los Estudios y Firmas, se están preparando para atender todos los requerimientos que un mercado HOT demanda. “Un ejemplo es Wong y Plaza Vea, a ambos no les puede ir mejor, caminan a la velocidad de un avión, están bien posesionados, pero ese buen momento del que gozan estas empresas significa mensajes que se mandan al mercado internacional, y que son recibidas por empresas internacionales que se preguntan: ¿por que no están en el Perú?... Entonces, puede ser que de aquí a poco
Por su parte, Germán Carrera argumenta:“Si bien siempre ha existido gran actividad comercial en el país, en los últimos diez años se incremento sorprendentemente. Antes había negocios y, en cierta forma, todo era más sencillo por que se trataba de compra, venta de acciones, asesoria, etc., sin alto grado de complicación. Sin embargo, la realidad actual es otra y debemos estar listos.”
Luis Pizarro
EstudioPizarro Botto & Escobar Abogados
En definitiva, el abogado moderno de hoy se entiende como una parte lógica del negocio en sí. El como aporta al desarrollo económico del país, es en gran medida, la vara con la cual podemos medir su profesionalismo e importancia en este mercado de la asesoría empresarial.
Av. Canaval y Moreyra 452, Pisos 15-17 San Isidro Telefax: 442-5100 www.rebaza-alcazar.com Top Lawyers 2007 17
las firmas más
recomendadas El repunte económico del país, su crecimiento permanente que bordea el 8% anual y el arribo de mayores inversionistas y corporaciones internacionales tambien ha repercutido en la actividad de los Estudios de Abogados, que cada día se vuelve más frenética. Cada año, aparecen nuevas Firmas ó Boutiques jurídicas. Durante los últimos tres años, los grandes “Estudios Tradicionales” han comenzado a realizar cambios y adecuarse al nuevo panorama económico peruano. Algunos de sus abogados, decidieron dejarlos y aventurarse en el sueño de la Firma propia. Algunos lograron el éxito, otros estan en camino y algunos sucumbieron o fueron absorvidos por otras Firmas. La revista Enfoque Económico ha elaborado un listado de los Estudios y Firmas de Abogados más recomendados por los empresarios peruanos, los propios lectores y suscriptores de nuestra revista.
EFA
ESTUDIO FERRERO ABOGADOS
18 Revista Enfoque Ecónomico
Estudio Aurelio Garcia Sayán Abogados Av. El Rosario 380, San Isidro, Lima, Perú Teléfonos (511) 440 7341 / 441 5157 / 442 5053 Fax (511) 440 5218 / 440 6393 www.garciasayan.com.pe
La Firma, Aurelio García Sayán - Abogados es una de las mayores firmas de abogados en el Perú, con una larga reputación de integridad y excelencia. Su staff está formado 11 socios y 18 connotados y prestigiosos abogados graduados en las mejores escuelas de leyes de Lima y egresados de importantes firmas de abogados de los Estados Unidos. Varios socios del Estudio son también miembros de los Directorios de un número de empresas importantes domiciliadas en el Perú. Han sido invitados a formar parte de estos Directorios no necesariamente por la relación de estas empresas con el Estudio, del que en algunos casos son clientes, sino por su propia capacidad y experiencia legal. Entre sus socios destacan Francisco Moreyra García Sayán, Pedro Castañeta Gonzáles, Alfredo, Luis y Oscar Castañeta Alayza, José Miguel Morales Dasso, Diego Calmet Mujica, Alberto Varillas Cueto, entre otros connotados especialistas. La práctica del Estudio Aurelio García Sayán - Abogados se concentra en materias corporativas y comerciales, así como en el área civil, bancaria, petrolera, energética, minera, inversión extranjera y litigios, en las que cuenta con amplia experiencia. También tiene el Estudio una destacada práctica en tributación, laboral, medio ambiente, inmobiliario, patentes y marcas. La Firma participa en asuntos legales de financiamiento internacional y relacionados a los mercados local e internacional de valores, áreas que están empezando a desarrollarse en el país. Actualmente asesoramos a empresas en emisiones de bonos, ADRs y otros tipos de valores y servicios financieros. Los abogados del Estudio son también requeridos continuamente para actuar como asesores de dependencias del Gobierno cuando éstas han requerido asesoría experta en negociaciones específicas con compañías internacionales. El Estudio Aurelio García Sayán - Abogados se encuentra actualmente involucrado en prestar asesoría a inversionistas extranjeros interesados en participar en el programa de privatización que desarrolla el Gobierno, habiendo participado exitosamente en algunas de las más importantes transferencias de empresas estatales a inversionistas privados, prestado asistencia le-
gal en relación al uso de títulos de la deuda externa peruana en el proceso de privatización. El Estudio es el único integrante peruano de MERITAS, una organización mundial de prestación de servicios legales formada por un cohesionado grupo de firmas de abogados. MERITAS es el resultado de la experiencia de 10 años de otra organización llamada Commercial Law Affiliates. MERITAS permite a sus integrantes mantener su independencia y, a la vez, ofrecer a sus clientes el servicio de calidad que puedan requerir en otros países. La exigencia del proceso de selección de MERITAS asegura a los clientes la posibilidad de contar con experimentada asesoría legal en todo el mundo.
Estudio Barreda Moller Av. Angamos Oeste 1200 - Lima 18 Perú F (511) 441 1916 441 1960 T (511) 221 5715 221 5720 mail@barredamoller.com www.barredamoller.com La Firma tiene más de 60 años de fundada y ha consolidado su prestigio ejerciendo el derecho dentro del exigente mercado de los estudios jurídicos. Cuentan con mención de la revista Managing Intellectual Property y el directorio legal The Latin Lawyer al seleccionar a Barreda Moller como la firma número uno en el Perú en Propiedad Intelectual en los últimos seis años; y una de las diez más representativas del país en el área corporativa. Los socios y asociados del Estudio participan constantemente como expositores en reconocidos congresos internacionales y nacionales. Sus asesorías se extienden a empresas públicas y privadas de distintos sectores como el comercial, industrial, de servicios, banca y finanzas, entidades reguladoras y supervisoras, entre otros. La firma mantiene vigente una relación profesional con importantes firmas de abogados en el extranjero. La firma cuenta con 6 socios y 20 abogados en diferentes especialidades. Sus socios han ocupado puestos representativos en instituciones de prestigio dentro del derecho internacional; incluyendo dos cargos como presidente de ASIPI (Asociación Interamericana de Propiedad Intelectual), del Grupo Peruano de AIPPI y del Grupo Peruano de Licensing Executive Society. Además se desempeñan en cargos como miembros de la junta directiva de asociaciones nacionales e internacionales, y de la Corte de Arbitraje Internacional de París. Su socio principal es el Dr. José Barrera egresado de la Universidad Católica del Perú, el Instituto Interamericano de Derecho y la New York University. Top Lawyers 2007 19
BARRIOS FUENTES GALLO, ABOGADOS es uno de los Estudios Jurídicos más prominentes del Perú. El estudio fue fundado en 1968 y, desde hace casi cuatro décadas, ofrece a sus clientes todos los servicios legales que requieran, no sólo en el territorio nacional, sino también más allá de nuestras fronteras. Los miembros de la Firma son graduados de las más prestigiosas universidades del país, cuentan con estudios de especialización tanto en el Perú como en el extranjero y, lo más importante, todos ellos comparten la mística de trabajo de la Firma, la cual está siempre orientada a brindar servicios legales de la más alta calidad. Cabe destacar que esta forma de trabajo les ha permitido contar con un grupo representativo de clientes, tanto locales como extranjeros, con varios años de lealtad gracias al profesionalismo de sus servicios. BARRIOS FUENTES GALLO, ABOGADOS ha participado en múltiples fusiones y adquisiciones en las áreas de banca, telecomunicaciones, energía, industria, minería, entre otras, las cuales se vieron incrementadas en la última década con la apertura económica del país.
Barrios Fuentes Gallo Abogados Arias Araguez 250 – Miraflores Tel. 511-6106100 Fax. 4451015 www.bafur.com.pe
BANCARIO, FINANCIERO Y DE SEGUROS
En el área de banca y seguros, BARRIOS FUENTES GALLO, ABOGADOS y su equipo de 7 socios y 23 abogados brinda asistencia legal a bancos, empresas aseguradoras y otras entidades financieras locales e internacionales, tanto en los aspectos regulatorios vinculados con su creación y funcionamiento, como en lo relativo a sus actividades y al diseño y estructuración de los productos financieros que ofrecen a sus clientes. El Estudio asesora a diversas empresas en operaciones en mercados de capitales nacionales y extranjeros para la colocación de sus productos y valores, contando con amplia experiencia en la elaboración de contratos y demás documentos para llevarlas a cabo, así como en procedimientos ante los órganos administrativos de supervisión bancaria y de los mercados de valores. En el campo de Seguros, el Estudio presta asesoría tanto a empresas de seguros y reaseguros, como a brokers y a terceros en su relación con estas empresas, no sólo en aspectos regulatorios frente a los organismos de supervisión sino también en los diversos aspectos contractuales y judiciales.
COMERCIO INTERNACIONAL
Siendo la tendencia mundial del comercio internacional el converger hacia mercados globales, nuestra firma no podía mantenerse ajena a dicho desarrollo. BARRIOS FUENTES GALLO, ABOGADOS cuenta con abogados con experiencia en transacciones de comercio internacional y en aspectos relacionados a aranceles, impuestos y procesos de importación y exportación.
ASOCIACIONES
BARRIOS FUENTES GALLO, ABOGADOS, es miembro de AMCHAM y colabora activamente, no sólo como sus asesores legales, sino en todo tipo de proyectos. Desde el año 1999, BARRIOS FUENTES GALLO, ABOGADOS forma parte de MULTILAW, una asociación internacional conformada por más de 52 firmas de abogados en 42 países alrededor del mundo. INTERNATIONAL ENVIRONMENTAL LAWYER NETWORK (IELN) es una asociación que reúne a Estudios de Abogados especializados en asuntos ambientales. Es la asociación en asuntos ambientales más grande de los EE.UU. 20 Revista Enfoque Ecónomico
El TLC es el comienzo de un FUTURO DIFERENTE El Perú se alista para ser uno de los países que regirá su economía bajo el Tratado de Libre Comercio, con los Estados Unidos. Un abanico de propuestas optimistas y sobre temas puntuales, empiezan a barajarse y sobre los que el gobierno, la empresa privada y todos los peruanos tendrán que trabajar en conjunto para lograr el desarrollo del país. En la siguiente nota, conversamos con tres de los socios principales del Estudio, Julio Gallo, Germán Fuentes y Raúl BarriosFC, quienes nos alcanzan algunas opiniones sobre el acuerdo y sus beneficios para el país
El Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos constituye uno de los acontecimientos más importantes para el país en materia económica. El impacto comercial y el nivel de oportunidades nos lanzan a otra categoría económica. Más allá de los problemas enfrentados, y de las voces discrepantes de diversos sectores políticos y económicos persiste el aliento que nos dice que tiene sentido lograr el acceso preferencial de nuestros productos al mercado más atractivo en el mundo. “Definitivamente el tratado de Libre Comercio con los EEUU puede influir significativamente en los caminos por los cuales la economía peruana puede crecer. Algunos expertos en esta materia estiman que el impacto que tendría el TLC en nuestra economía, bien podría ser equivalente a acelerar un punto porcentual a la tasa de crecimiento promedio en, por lo menos, los primeros cinco años después de su firma”, señala Germán Barrios, especialista en Derecho Comercial y Corporativo. El mismo precisa que actualmente que ese 98% de los productos peruanos que disfrutaban de un libre acceso al mercado estadounidense gracias a las preferencias andinas, se verán mas beneficiados, ya que el tratado nos permitirá no renovarlos periódicamente, “esto generará confianza para el exportar, así como al productor y eso es muy bueno” agrega. Indica que la gran parte, ya se hizo, pero ahora le toca al Estado tomar las medidas necesarias para cambiar las disposiciones y adaptar el TLC. “La cancha ya esta marcada, ahora nos toca el trabajo interno que va requerir cambios en la legislación, leyes y
donde tendra que haber mucha concertación entre los partidos políticos”. Un claro ejemplo como ruta de desarrollo económico, son nuestros vecinos de Chile, quienes demuestran que el comercio internacional puede ser una ruta viable para traer empleo y prosperidad. Al respecto Julio Gallo experto en Derecho Financiero del Estudio, reafirma que el libre comercio, es una ventana de crecimiento para un país de recursos tan diversos como el nuestro. “Esperemos que el gobierno sea capaz de alcanzar los beneficios de esta oportunidad que se presenta, y siga encaminando a nuestra economía hacia el crecimiento”, precisa el socio.
SECTORES Y BENEFICIOS
Sin duda la obtención de un acceso permanente y libre de barreras al mercado norteamericano estimulará indefinidamente el crecimiento exportador, la fuerza de las pequeñas empresas, el incremento del empleo y sobre todo el bienestar de los peruanos. Para Julio Gallo, en el interior país ya se están experimentando los beneficios de la actividad exportadora sobre el empleo, pero sobre entre quienes están inmersos en la actividad, se esta tomando conciencia de que, de una u otra forma, son parte de la cadena que beneficiara a todos. “Indudablemente habrá quienes se beneficiaran más que otros con el tratado. La agroindustria será uno de ellas, aunque si logramos ordenar la casa, en el futuro se abre un abanico de oportunidades para nuevos productos. Otro sector que también tendra la oportunidad es el de metal-mecánica, textil confecciones, madera, muebles y
accesorios, artesanía y joyería, entre otros. También se verán beneficiados todos aquellos sectores que utilicen insumos o bienes de capital. Ahora en cuanto al sistema financiero, para nadie es un secreto que este desde la década de los 90 se encuentra liberalizado y abierto a la competencia de inversionistas extranjeros. Por lo tanto, el TLC no implicará en el corto plazo ningún cambio en la estructura del mercado financiero”. Argumenta.
ELIMINAR BARRERAS DE ACCESO AL MERCADO
Para Raúl Barrios FC, especialista en Ventas al Estado del Estudio, estamos viviendo un auge de empresas extranjeras que quieren contratar con el Estado. Sin embargo, continúan las trabas que se imponen a los inversionistas y a las empresas que operan en el mercado. “El Estado debe ratificar su compromiso con el desarrollo nacional, suprimiendo las barreras burocráticas, que impiden el crecimiento y el interés de nuevas empresas interesadas de invertir en nuestro país. Como sucede en los Estados Unidos, en el estado de California, donde hay una nacionalismo puro. Allí solamente se compran productos americanos. Nadie, de ningún otro país, puede venderle al Estado, por que ellos consideran que los impuestos son de los norteamericanos, se tiene que quedar para los norteamericanos. Esa, no es una política que aquí practica, pero que será necesaria, mientras el Estado siga dejando operar instituciones como el Registro Nacional de Proveedores”, puntualiza Raúl Barrio FC socio del Estudio y especialista en ventas al Estado. Top Lawyers 2007 21
Miranda & Amado Abogados Av. Larco 1301, piso 20, Torre Parque Mar, Lima 18 Teléfono: 511-6104747 Fax: 511- 610-4748 www.mafirma.com.pe La Firma Miranda & Amado Abogados del Perú fue nominada por la prestigiosa publicación inglesa Chambers & Partners en una lista de 10 estudios de abogados para el premio “La Firma Legal del Año en Latinoamérica”. Dicho galardón fue para el Estudio Mattos Filho, Veiga Filho, Marrey Jr. e Quiroga Adrogados en el marco de la gala anual de los prestigiosos “Chambers Global Awards”. Chambers & Partners es considerada la más prestigiosa publicación en el ámbito legal en el mundo y llegó a estos resultados tras una rigurosa investigación realizada en base a las opiniones y entrevistas a clientes y abogados de principales compañías en el mundo quienes dieron referencias de la reputación de los despachos de abogados en 175 países. La nominación de una firma peruana revela el importante desarrollo que viene alcanzando en la región el mercado de servicios legales peruano, producto del crecimiento económico y el incremento de las inversiones y las transacciones empresariales en nuestro país. El Estudio Miranda & Amado Abogados, en 8 años de experiencia y presencia en el sector legal, los ha llevado a convertirse en uno de los despachos más importantes del mercado actual. La Firma fue fundada en 1999 por José Daniel Amado junto a cinco abogados, que decidieron alejarse del Estudio Echecopar. Desde entonces, nuevas generaciones de abogados han aportado con sus conocimientos y experiencia, no sólo a sus clientes sino también al servicio público del país, y se ha llegado a convertir en una de las más grandes oficinas de abogados en el Perú. Hoy cuenta con 16 socios y 49 abogados, todos ellos destacados en el mundo del derecho. La Firma a acumulado una amplia experiencia en operaciones de fusiones y adquisiciones, proyectos de infraestructuras, transacciones de financiación y mercado de capitales. Asimismo interviene en toda clase de litigios judiciales y administrativos, destacando su participación en arbitraje nacional e internacional en temas contractuales y regulatorios. Miranda & Amado cuenta con una amplia base de clientes, entre los que se encuentran empresas peruanas líderes en sus respectivos sectores e importantes corporaciones multinacionales. “En nuestro caso y como parte de la globalización, nos hicimos miembros de unos de los principales estudios de Iberoamerica, como es Garrigues, la cual nos ha permitido hacer grandes e importantes operaciones fuera y dentro del país… Miranda & Amado Abogados que cuenta un staff de abogados insertados con el mundo, pero sobre todo con reconocida experiencia fuera del país”, explica José Daniel Amado. La Firma representa a compañías multinacionales, empresas del sector público y privado nacionales y extranjeras, bancos e instituciones financieras, empresas de telecomunicaciones, compañías de seguros, entre muchas otras. El área de práctica general tiene una amplia experiencia en inversiones extranjeras, privatizaciones, fusiones y adquisiciones de empresas en general, además de financiamiento y reestructuración de deudas, emisiones de bonos y colocaciones privadas. Los proyectos financieros han sido una de las prácticas importantes de la firma por varios. Miranda & Amado Abogados tuvo
TOP LAWYERS 22 Revista Enfoque Ecónomico
un papel importante en el proyecto de infraestructura de Perú LNG, que demando una inversión de 3 mil millones de dólares. Asimismo otra operación importante para el estudio fue la construcción de Interoceánica y Olmos, que fue la primera asociación público privada en donde el gobierno puso una parte del dinero y el resto los inversionistas. El socio más representativo, pero no el único, es JOSÉ DANIEL AMADO V. cuyo currículo es realmente impresionante: Harvard Law School, (Maestría en Derecho (LL.M.), 1988); Premio Laylin 1998 de Derecho Internacional; Universidad de Piura (Programa de Alta Dirección, 1992); Pontificia Universidad Católica del Perú (Bachiller en Derecho; Abogado, con máximos honores, 1986). Amado es experto en Derecho corporativo, inversión extranjera, fusiones y adquisiciones, proyectos de infraestructura, financiamiento de proyectos, resolución de disputas, telecomunicaciones, minería, petróleo y gas, electricidad y libre competencia. Contacto: jdamado@mafirma.com.pe
Top Lawyers 2007 23 яБо
24 Revista Enfoque Ecónomico
Rodrigo, Elías & Medrano Abogados Av. San Felipe 758 Lima 11, Peru Teléfono: (51-1) 619-1900 – Fax (51-1) 619-1919 / 261-8807 www.estudiorodrigo.com Desde su fundación en 1965, Rodrigo, Elías & Medrano Abogados ha participado con éxito en prácticamente todas las operaciones y proyectos importantes puestos en marcha en el país, representando tanto a inversionistas nacionales como extranjeros. La prestigiosa consultora británica Law Business Research Ltd., especializada en brindar consejería sobre el mercado de servicios legales en el mundo, ha distinguido en su publicación “Who’s Who Legal Awards”, a Rodrigo, Elías & Medrano Abogados como el “Estudio de Abogados del Año 2007” en Perú. También, en su publicación “Latin Lawyer 250, ha considerado como uno de los Estudios más recomendables del país, calificándolo como “market leading bluechip”. Otra destacada consultora británica, Practical Law Company (PLC-UK), ha considerado como el “Estudio de Abogados Líder de Perú en la prestación de servicios legales altamente especializados”. Igualmente, la influyente revista Chambers and Partners, editada en el Reino Unido y en los Estados Unidos de América, ha distinguido durante varios años consecutivos a Rodrigo, Elías & Medrano Abogados como el Estudio líder del Perú en Banca y Finanzas, Derecho Corporativo (incluyendo fusiones y adquisiciones) y Derecho Tributario. Rodrigo, Elías & Medrano Abogados es considerado “El Mejor Estudio de Abogados del Perú”, según los resultados de la encuesta anual de liderazgo empresarial 2006, realizada por la reputada compañía de investigación Apoyo, Opinión y Mercado. El sondeo se realizó entre los gerentes de las consideradas TOP 1,500 empresas del sector privado que trabajan en el país.
PRINCIPALES ABOGADOS
El doctor Luis Carlos Rodrigo Mazuré, experto en Derecho Tributario, Minero, Fusiones y Adquisiciones, Práctica Internacional y Derecho Corporativo, es uno de los socios fundadores de Rodrigo, Elías & Medrano Abogados, tanto de la oficina de Lima (Perú) en 1965, como de la oficina de Madrid (España) en 1973. Ejerce ininterrumpidamente la abogacía desde 1953, desempeñándose, además, entre 1995 y 1997, como “Foreign Legal Consultant” en el Condado de Florida (Estados Unidos). A lo largo de su ejercicio profesional ha participado en la elaboración de los principales contratos de exploración y explotación mineros celebrados en el Perú, asesorando a empresas estadounidenses, canadienses, europeas, australianas y sudafricanas. Otros profesionales del estudio lo conforman, María Del Carmen Alvarado, Héctor Alvarez, Mateo Amico, Luis Arbulú, José Balta Carlos Carpio, Jean Paul Chabaneix, Alex Córdova, , Sandro Fuentes,
TOP LAWYERS
Juan, Armando Lengua_Balbi, Juan Guillermo Lohmann, Humberto Medrano, Alex Morris,Domingo Orezzoli, Guillermo Puelles, Luis Carlos Rodrigo Prado, María Teresa Quiñones, Julio Salas, Gino Sangalli, Hugo Silva, José Tam, María Del Carmen Vega, Jorge Velarde, Ramón Vidurrizaga
ALIANZAS ESTRATÉGICAS
Rodrigo, Elías & Medrano Abogados mantiene una antigua, especial y duradera relación con España, la cual se ha visto fortalecida en los últimos años, al convertirse este país en una importante fuente de inversiones en el Perú y un “puente” hacia el resto de Europa. Es por ello que, desde 1973, estableció una oficina en Madrid bajo el nombre de L.C. Rodrigo Abogados, mediante la cual ofrece servicios de enlace a los clientes españoles que desean invertir en el Perú o viceversa. Este estudio goza de renombrado prestigio en el área de seguros y litigios en el viejo continente. La Firma, es la segunda más grande en tamaño en el país. Cuenta con 26 socios y 68 abogados que están asociados y forman parte de directivas y comisiones de diferentes organismos especializados ligados al Derecho, tanto en el ámbito nacional como internacional. Además, forman parte de diferentes organizaciones gremiales, profesionales y empresariales del Perú y el extranjero. REM Abogados, esta comprometido con el Perú y con los valores que lo integran, razón por la que decididamente contribuye a su desarrollo. Este compromiso se materializa a través de: Otorga, desde hace una década, becas integrales anuales para financiar los estudios de cinco alumnos universitarios calificados que carezcan de recursos económicos para sustentar su educación. Muchos miembros del Estudio han sido convocados para desempeñar tareas oficiales de gran responsabilidad. Así, han sido ministros de Estado, actuado en el Congreso de la República, formado parte de comisiones de alto nivel representando al país ante gobiernos y organismos internacionales, y asesorado la reforma de los sistemas legales e instituciones administrativas.
PRINCIPALES OPERACIONES
El Área de Fusiones y Adquisiciones de Rodrigo, Elías & Medrano Abogados participa regularmente en las más importantes, sofisticadas y complejas operaciones de adquisición y toma de control de empresas en el país, sea a través de esquemas de adquisición de activos o acciones, o mediante la implementación de fusiones u otras estructuras de reorganización corporativa, en diversos sectores de la actividad.
- Producción de Televisión - Publireportajes TV - Videos Corporativos - Video Comunicados Argenta 195 Urb. Las Magnolias San Borja Telf.: 628-0296 producciontv@newsreport.com.pe
Cámaras Betacam SP, Dvcam, DvcPro, Mini Dv-DVD Video CD, Set de TV - Islas de Edición - Multiformatos
Top Lawyers 2007 25
Estudio Bellido Saco-Vertiz & Bellido Los Ángeles 325, Lima 18 Teléfonos: 511-4213551 / 511- 4214435 Fax: 422-6926 Email: estudio@estudio-bsb.com
El Estudio fue fundado en 1993 por el Dr. Fernando Bellido, el Dr. Carlos Saco-Vertiz y el Dr. Lizardo Taboada. Cuenta con una amplia experiencia profesional y ofrece un área completa de servicios legales, la misma que incluye auditorías legales (“due diligence”). La Firma cuenta con abogados graduados de las más prestigiosas universidades peruanas y algunos de ellos se desempeñan como Directores y asesores externos de importantes empresas. El Estudio busca crear un compromiso estable con sus clientes, lo que se manifiesta mediante relaciones a largo plazo con los mismos. Las áreas de mayor dinamismo son: Privatizaciones, Derecho Aeronáutico, Mercado de Capitales, Finanzas, Adquisiciones y Fusiones. Uno de los socios más reconocidos es Fernando Bellido de Lama, cuenta con Grado de Maestría en Gerencia Internacional en Thunderbird Graduate School, Arizona, EUA y de Maestría en Administración de Negocios en Southern Methodist University, Texas. Su experiencia en Derecho comienza en el Banco de la Nación (Perú) en 1976 hasta 1977, donde se desempeñó como Asesor de la Gerencia General en Contratos Financieros Internacionales. Desde 1977 hasta 1985, formó parte del staff legal del Estudio Lavalle. Desde 1986, hasta mayo de 1993, fue socio del Estudio Martínez, Bellido, Bérninzon & Lavalle. A partir de mayo de 1993 hasta la fecha se desempeña como socio fundador del Estudio Bellido, Saco-Vertiz & Taboada. Su especialidad es el Derecho Comercial, Derecho Bancario y de Seguros, Derecho Marítimo y de Transporte Aéreo, Legislación de Casinos, Derecho Financiero Internacional, Derecho de Telecomunicaciones y de Turismo, Derecho Minero y de Petróleo, Negociaciones Financieras y Comerciales Internacionales. Email: fbellido@estudio-bsb.com Sus socios más destacados son: Francisco Berninzon Ponce: franciscoberninzon@blmblegal.com Jaime Loret de Mola de Lavalle: jaimeloretdemola@blmblegal.com Eduardo Benavides Torres: eduardobenavides@blmblegal.com
26 Revista Enfoque Ecónomico
Berninzon, Loret de Mola & Benavides, Abogados Av. Camino Real Nº 390, Oficina Nº 801, Edificio Torre Central, Centro Camino Real, San Isidro Lima 27, Perú Tel. (511) 222-5252 Fax (511) 421-4816 postmaster@blmblegal.com http://www.blmblegal.com
Berninzon, Loret de Mola & Benavides, Abogados inició sus actividades en el año 2000, como consecuencia de la fusión del Estudio Berninzon & Loret de Mola, Abogados, cuyos dos socios principales, Francisco Berninzon y Jaime Loret de Mola, fueran abogados del desaparecido Estudio Lavalle, uno de los más tradicionales y prestigiosos Estudios de Abogados del Perú, con un selecto equipo de abogados corporativos, liderado por Eduardo Benavides, provenientes del hoy desintegrado Estudio de Trazegnies & Uría, Abogados. El Estudio Berninzon, Loret de Mola & Benavides, Abogados, desde su origen, viene desarrollando una práctica legal acorde con los tiempos modernos, ofreciendo a sus clientes asesoría especializada, de primer nivel, en forma personalizada y a través de abogados altamente capacitados y con experiencia nacional e internacional en las diversas áreas del Derecho como el corporativo, finanzas, fusiones y adquisiciones, derecho laboral, entre otras espoecialidades. Berninzon, Loret de Mola & Benavides, presta servicios en las diversas áreas del derecho, asesorando y representando a clientes nacionales y extranjeros en los negocios e inversiones que realizan en el Perú. El objetivo del Estudio es prestar servicios de consultoría, asesoría y representación legal de acuerdo con estándares de ética y excelencia profesional, buscando relaciones de largo plazo y de mutua colaboración con sus clientes. El Estudio ofrece un completo conocimiento de la legislación nacional y un equipo de abogados del más alto nivel. Asimismo, mantiene estechas y fluidas relaciones con algunos de los más importantes estudios de abogados e instituciones jurídicas de la región al igual que en otros países del mundo. La firma cuenta además con el apoyo de un competente equipo de contadores, auditores tributarios y profesionales aduaneros con el que presta un servicio integral a sus clientes.
PeruRail saluda y felicita a la
Sociedad de Hoteles del PerĂş por su aniversario
Top Lawyers 2007 27 ď Ž
Linares Abogados Estudio Penal
Calle Santa Maria Nº 250, Miraflores Lima-Perú Teléfono: 613-0500 / Fax: 613-0501 www.estudiolinares.com Linares Abogados está constituido como persona jurídica desde el año 1997, teniendo como labor esencial el ejercicio de la abogacía en el litigio, actividad que involucra una forma de colaboración con la administración de justicia mediante la transparencia y la buena fe en sus intervenciones. Esta labor viene desarrollándose hace más
28 Revista Enfoque Ecónomico
de 60 años en las distintas generaciones que la familia Linares ha aportado al mundo del Derecho. El legado de Felipe Augusto Linares Peralta fue transmitido de generación en generación a través de su gran labor como abogado penalista en el Perú. A comienzos de los cuarenta, el Dr. Felipe Linares ejercía con probidad, eficiencia y éxito la actividad jurídica, transmitiendo los valores propios de la profesión -lealtad al cliente y responsabilidad en el trabajo- a sus hijos, Arturo y Augusto Linares, quienes a su vez cuentan con más de treinta años en el ejercicio de la profesión y han obtenido grandes logros en los principales procesos en materia penal. Linares Abogados ofrece asesoría legal en cada una de las siguientes especialidades: - Consultoría en materia civil, penal y cons-
titucional - Litigios civiles - Litigios penales - Litigios en acciones de garantía constitucional. - Litigios en acciones contencioso administrativo.
COBRANZAS DE CARTERA
Además de estas áreas se tiene proyectado a corto plazo contribuir con el desarrollo de la actividad jurídica en el país y en el extranjero a través de la publicación de investigaciones y ensayos que realizan los abogados de su staff, aportando continuamente con innovaciones al ordenamiento legal del país, con propuestas normativas y comentarios a la jurisprudencia.
Av. José Pardo 513, Piso 7, Miraflores, Lima - Perú T. (51 - 1) 444-6400 F. (51 - 1) 447-9213 Con poco más de un año de fundada, Delmar Ugarte Abogados ha logrado ubicarse entre los referentes de la prestigiosa Latin Lawyers, para hacer negocios en el Perú. Establecida inicialmente en julio del 2005 por el Dr. José A. Delmar, como Delmar Abogados, al año siguiente, en junio del 2006 se integra Manuel Ugarte que venía de trabajar en el Estudio Kaye, Scholer, Fierman, Hayes & Handler en Nueva York y con un impresionante currículum, como el de asesorar al Consorcio Bechtel- Frankfurt Airport-Cosapi en el proceso de concesión del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, concesión con un compromiso de inversión de más US$ 1,200 millones. A Lima Airport Partners S.R.L., entidad concesionaria del Aeropuerto Internacional Jorge Chávez, en la obtención de un crédito por US$ 125 millones. Y participar en la concesión de la Red Vial No. 6, donde el compromiso de inversión fue de US$ 191 millones. A ellos se sumaron Viviana García (graduada con altos honores en la PUCP) y experiencia el el área de Comercio Internacional de King & Word PRC Lawyers, uno de los más prestigiosos estudios jurídicos de Pekín- China. Y finalmente, el Dr. Luis Pescheira, graduado también con altos honores en la PUCP y con experiencia en estudios jurídicos basados en Londres y Washinton D.C. El cuarteto de socios es completado por José A. Delmar, egresado también con altos honores de la PUCP y con una maestría en la Universidad de Columbia. Se ha desempeñado como Gerente Legal encargado de Nextel del Perú S.A., Jefe de Contratos de Telefónica del Perú S.A.A. y, previamente, en Andersen Legal. Cuenta con amplia experiencia en temas corporativos, contractuales y de derecho de la competencia. Entre los principales clientes se encuentran Nextel, Telefónica, Pluspetrol, Dell, Inter American Investment Corporation – IIC, Montana, entre otras compañias. Los empresarios y ejecutivos encuestados por la revista Enfoque Económico no dudan en señalar que esta boutique legal, tiene mucho por crecer y no habrá que perderla de vista en los próximos meses, porque deben culminar el ingreso de un grupo español de generación de energía que culminará una planta de 130MW. Para contactos, su socio más representativo es José a. Delmar: jdelmar@delmar-ugarte.com
Av. Larco 1301, Of. 1201, Miraflores, Lima 18 - PERÚ T: (511) 610 4200 F: (511) 610 4201 oficina@delapuente.net
entrevista
Delmar -Ugarte Abogados
Estudio de la Puente
Foto: Hugo Velarde
DELAPUENTE es la firma peruana de abogados especializada en contribuirá con la recursos naturales“Perú y energía. Reconocida internacionalmente por su reducción deonce millones de experiencia en asesoría ambiental. Su práctica involucra la asesoría toneladas de CO2 al año” legal a empresas del sector energético y extractivo con una aproxiE mación preventiva y de manejo de riesgos corporativos. Sus servicios especializados incluye diversos ámbitos, desde auditorías, asesoría en el cumplimiento legal de las operaciones de nuestros clientes, la identificación y asesoría en riesgos y responsabilidad; sistemas e instrumentos de gestión legal; además de la relación con las autoridades del gobierno para casos específicos referidos a la estrategia legal y a la obtención de permisos para el inicio de operaciones de la industria extractiva, su modificación o ampliación. Tenemos experiencia en aspectos regulatorios vinculados a las áreas naturales protegidas y biodiversidad en su relación con proyectos de inversión privada; así como en aspectos vinculados a las comunidades campesinas y nativas del territorio peruano en cuanto al uso del suelo. La firma tiene un amplio rango de asuntos legales en los que interviene: desde un proyecto de conservación de la diversidad biológica en Bolivia, hasta una operación de transferencia de las estaciones de servicio en el Perú de una de las empresas petroleras más importantes a nivel mundial; sin olvidar nuestros servicios en aspectos ambientales y de salud y seguridad en el financiamiento del contrato de concesión para el aeropuerto de la ciudad de Lima; la implementación de sistemas de auditoría y gestión ambiental legal para algunas de las operaciones mineras más grandes de Latinoamérica; Mantiene consultorías ambientales con el Gobierno del Perú, a través del Ministerio de Energía y Minas, del Organismo Supervisor de la Inversión en Energía y Minería (OSINERGMIN), y de la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (PROINVERSION). El Socio más representativo es el Dr. Lorenzo de la Puente Brunke, egresado de la Pontificia Universidad Católica del Perú y Master en Derecho Ambiental y Energético por la Universidad de Houston, Texas. Lorenzo de la Puente es considerado por la publicación británica “The International Who’s Who of Environment Lawyers 2007” como uno de los abogados especializados en materia ambiental más destacados internacionalmente. Habla inglés y se pueden contactar con él, al siguiente Email: ldelapuente@delapuente.net Lorenzo de la Puente Brunke, socio principal del Estudio de la Puente
l Perú contribuirá a mitigar los efectos del cambio climático, originados en gran parte por la emisión de gases de efecto invernadero, como el dióxido de carbono o CO2, a través de la realización de 71 potenciales proyectos – 60 del sector energía y 11 del rubro forestal -, próximos a ser considerados como Mecanismo de Desarrollo Limpio, en el marco de los acuerdos del Protocolo de Kyoto.
A pesar que el Perú no se encuentra legalmente obligado a reducir sus emisiones de gases invernadero, la puesta en marcha de los citados proyectos, permitirán disminuir en 11.1 millones de toneladas anuales, la presencia de CO2 en la atmósfera, así como generar alrededor de US$ 150 millones a las empresas que desarrollen esas iniciativas
Así lo reveló a RUMBO MINERO el socio principal del Estudio de la Puente, Lorenzo de la Puente Brunke, tras explicar las propuestas y avances de nuestro país en relación a los acuerdos del Protocolo de Kyoto, y a la participación en la venta de créditos de carbono.
78
De la Puente es considerado, por la publicación británica “The International Who’s Who of Environment Lawyers 2006”, como uno de los abogados especializados en materia ambiental más destacados internacionalmente. ¿Cuánto considera que se conoce en nuestro país respecto a las propuestas y cumplimiento del Protocolo de Kyoto desde que entró en vigencia el 2005? Creo que aún se conoce poco, es importante tener en cuenta el marco de los compromisos referentes a la mitigación de los efectos del cambio climático.
En 1994 entró en vigor la Convención del Cambio Climático de las Naciones Unidas, la misma que hasta la fecha ha sido ratificada por 191 países. Esta Convención si bien no establecía compromisos vinculantes para mitigar los efectos del cambio climático para los países miembros, sí reconoció los efectos de las actividades humanas (especialmente industriales) como parte de las causas de las emisiones de gases de efecto invernadero que generan el cambio
Rumbo Minero 2007
Top Lawyers 2007 29
Muñiz Ramirez Perez-Taiman & Luna-Victoria Abogados Oficina Cental: Las Begonias 475, 6to piso, San Isidro Telf. 511-6117000 Fax: 511-6117030 E-mail: contactenos@munizlaw.com El Estudio, se fundó el 15 de agosto de 1981, cuenta con una amplia experiencia profesional y es hoy uno de los Estudios de abogados más importantes del Perú, el de mayor tamaño, con mayor número de abogados y con una presencia prominente en la actividad jurídica del país. Cuentan con 22 socios y 165 abogados especializados en todos los campos del derecho.
giosa publicación del Reino Unido “Latin Lawyer” ha dicho en sus diferentes ediciones que la Firma está considerada como una de las “most recommended” y ha señalado textualmente que: “....stands out in this group of firms as the most modern in terms of organization and outlook, with a resolutely investment in technology”. Igualmente la calificó como “innovative market leader”.
Los abogados son graduados de las más prestigiosas universidades del Perú y muchos de ellos han realizado cursos de postgrado en centros académicos líderes de los Estados Unidos y Europa, como Harvard University, Stanford University, Columbia University, University of Chicago, New York University, Duke University, Georgetown University, University of Warwick (Inglaterra), University of Salzburg (Austria), y la Universidad de Barcelona (España). Su programa de intercambio con importantes estudios extranjeros ha permitido el entrenamiento de sus profesionales en grandes firmas del exterior como Chadbourne & Parke LLP; Dewey, Ballantine, Bushby, Palmer & Wood; Mayer, Brown, Rowe & Maw; Milbank, Tweed, Hadley & McCloy; Shearman & Sterling; y Rivera-Beiras (España).
Otra prestigiosa publicación Chambers & Partnerla distinguió como “the most modern institution” en Perú, respecto a firmas de abogados.
Muchos de sus abogados se han destacado en el ejercicio de importantes cargos públicos que les han sido confiados por el Gobierno Peruano, se desempeñan como catedráticos en las más importantes facultades de derecho de Lima, Arequipa y Trujillo, colaborando de manera regular en publicaciones de índole legal, en diarios y revistas especializados. La Firma ha desarrollado una importante cartera de clientes que incluye a importantes miembros de la comunidad internacional de negocios en los rubros de la industria, banca y finanzas, comercio, petróleo, minería, electricidad, entre otros. El Estudio designa, en el caso de cada cliente, un abogado “Attaché”, responsable de la relación con el mismo, quién está encargado de la búsqueda de la estrategia más eficiente y de menor costo para cada caso encomendado. Cuando la naturaleza de un tema demanda la atención de más de un área de especialización, el “Attaché”, es el responsable de la formación del equipo más adecuado de socios, asociados y asistentes legales para atender dicho asunto. Esto asegura no solamente un necesario acceso al área de especialización sino, también, una continuidad en la atención personal al cliente. La presti-
30 Revista Enfoque Ecónomico
Sin que el país tenga un TLC, el Estudio Muñiz, Ramírez, Pérez –Taiman & Luna - Victoria Abogados ha estado preparándose en lo referente al enfoque económico que el país debe tener respecto a su futuro desarrollo. En el año 1997, el mencionado estudio de abogados abre oficinas en el interior del país. Según Jorge Muñiz, ningún estudio de abogados lo había hecho. “Hoy en día, con orgullo podemos decir que estamos muy bien posicionados en Trujillo, Arequipa, Ica y Chincha. Próximamente, estableceremos una pequeña oficina en la ciudad de Cusco”, manifiesta Muñiz. Otra importante visión está relacionada con el trabajo legal integrado con algunos países de la Región Andina, como el Ecuador donde el Estudio abrió oficinas en las ciudades de Quito y Guayaquil el año 2001. Hoy en día este estudio de abogados es el tercero más importante del Ecuador. El Dr. Muñiz agrega que esa visión ha permitido a su estudio de abogados desde el año 1999 mirar al Perú dentro de un contexto de desarrollo económico global – regional. “Cuando algunos de nuestros clientes como Ripley o Telefónica va a provincias, los encuentran perfectamente posicionados, porque en cada lugar mencionado, tenemos abogados locales que están trabajando como si estuvieran en Lima, integrados bajo una red de plataforma informática que no lo tiene ningún otro estudio de abogados. En consecuencia, les damos a nuestros clientes el enfoque y el servicio legal que necesitan.” La misma visión la tiene en el tema regional andino. En ese sentido, tienen oficinas en Ecuador. “Somos un estudio con una visión muy clara en lo que se refiere a una economía globalizada”, finaliza.
Iomega eGo Portable Hard Drive USB 2.0 ®
™
Estilizado. Resistente. Seguro. La nueva serie de Discos Duros Portátiles eGo USB 2.0, viene con una elegante cubierta de aluminio y son los compañeros perfectos para su laptop o para su computador netbook. Esta serie también incluye el Protection Suite de Iomega — un conjunto de software de respaldo y anti-virus que le brinda protección adicional a sus fotos, vídeos, música y demás archivos. Además, la tecnología Drop Guard™ de Iomega protege a su disco portátil en la eventualidad de una caída de hasta 129.54 cm. de altura. No cabe duda que el eGo Portátil USB 2.0 es resistente y seguro. Disponible en 3 colores y en capacidades de hasta 500GB, viene con una garantía limitada de 3 años*. >> McAfee® VirusScan Plus (subscripción de 6 meses ) >> QuikProtect de Iomega para respaldar sus archivos con toda facilidad >> EMC® Retrospect® Express para respaldar su sistema >> Servicio de Respaldo MozyHome™ Online con 2GB gratis**
Rojo
Plateado
También a su disposición: Discos Duros Portátiles eGo BlackBelt y eGo Encrypt
Azul
www.iomega.com
©2009 Iomega Corporation, Iomega, el logo estilizado “i”, y eGo son marcas comerciales registradas o marcas registradas de Iomega Corporation en los EE.UU. y otros países. Algunos otros nombres de productos, marcas y nombres de compañías son denominaciones de sus respectivos propietarios. *Es necesario registrar el producto para recibir la garantía extendida. **No disponible en la República Popular China.
Top Lawyers 2007 31
Estudio Olaechea Bernardo Monteagudo 201, San Isidro Lima 27, Perú Telf.: (51-1) 264-4040 / (51-1) 264-3620 Fax: (51-1) 264-4050 / (51-1) 264-3080 E-mail: joseantonioolaechea@esola.com.pe www.esola.com.pe
El Estudio Olaechea fue fundado el 4 de octubre de 1878 por el doctor Manuel Pablo Olaechea Guerrero. Durante sus primeros 75 años fue un Estudio netamente familiar y en la actualidad es un Estudio asociado. Es la Firma de abogados con mayor antigüedad y una de las más grandes del Perú. Desde entonces, el Estudio se ha mantenido como una de las Firmas de abogados líder y de mayor prestigio del país, destacándose, asimismo, por el ejercicio del Derecho dentro de los más altos estándares de profesionalismo y ética, que garantizan al cliente confidencialidad y seguridad absoluta en los asuntos y transacciones que le son confiados. En 1947, se constituyó como el primer Estudio asociado del Perú con abogados especialistas en las principales áreas del Derecho. El Estudio, es una Firma de abogados independiente de reconocida experiencia que brinda asesoría legal completa, de alta calidad y en forma personalizada a diferentes compañías, instituciones financieras y personas naturales El Estudio Olaechea goza de especial reconocimiento local e internacional en las áreas de derecho corporativo y tributario, energía, banca y finanzas, mercado de valores, privatizaciones, fusiones y adquisiciones, transacciones internacionales y corporativas en general. El Estudio, ha asesorado y representado a importantes empresas transnacionales en el establecimiento, desarrollo y ejecución de sus negocios en el Perú, y mantiene relacio32 Revista Enfoque Ecónomico
nes de trabajo muy estrechas con importantes firmas de abogados alrededor del mundo. Asimismo, tiene una relación independiente de corresponsalía con los principales abogados del mundo como miembro exclusivo en el Perú de “Lex Mundi” y “Club de Abogados”, dos asociaciones globales conformadas por Firmas de abogados independientes del más alto nivel. En la actividad, el Estudio se mantiene como una de las Firmas de abogados más grandes y prestigiosas del Perú. Está compuesto por 41 abogados de primer nivel (8 socios y 33 asociados) y 15 estudiantes de Derecho que realizan prácticas pre-profesionales. Varios de sus abogados son distinguidos profesores en las principales facultades de Derecho del país y habitualmente elaboran artículos de interés en diversas revistas y publicaciones nacionales e internacionales. Los abogados del Estudio Olaechea constantemente realizan estudios especializados en sus correspondientes áreas de práctica con el objeto brindar a sus clientes la mejor y más completa asesoría legal. Varios de ellos han realizado estudios de postgrado en las más prestigiosas instituciones académicas del Perú y del mundo, tales como Harvard University; Columbia University; New York Univeristy (NYU); The University of Chicago; The Wharton School, University of Pennsylvania; Georgetown University; Duke University; Northwestern University; University of Warwick; Centre for Energy, Petroleum and Mineral Law and Policy, University of Dundee. Asimismo, el Estudio ha
mantenido a lo largo de los años, y aún mantiene, una política de fomento e incentivo a la combinación de las habilidades legales de sus abogados con conocimientos económicos y desarrollo de estrategias del mundo empresarial. Las principales áreas de práctica del Estudio incluyen Derecho Corporativo, Fusiones y Adquisiciones, Inversiones, Privatizaciones, Mercado de Valores, Financiamiento de Proyectos, Reestructuración Patrimonial, Derecho Tributario, Derecho Laboral e Inmigraciones, Competencia, Propiedad Intelectual, Litigios y Resolución de Controversias, Derecho Internacional, y asuntos regulatorios tales como Energía, Minería, Petróleo y Gas, Banca y Finanzas, Seguros y Reaseguros, Arrendamiento Financiero, Telecomunicaciones y Derecho Aeronáutico. Actualmente, el Estudio es dirigido por el Dr. José Antonio Olaechea que procede de la PUCP. Olaechea Ha actuado como abogado interno de Citibank N.A., Sucursal de Lima, ha sido y es director de diversas compañías, tales como Banco de Lima, Lima Leasing, EDEGEL S.A.A., Generandes Perú S.A., Viña Tacama S.A., Tambo de San Agustín S.A., Sociedad Minera El Brocal S.A.A. Árbitro de la Corte Internacional de Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional (ICC). Olaechea es experto en las siguientes áreas: Derecho Corporativo, Fusiones y Adquisiciones, Financiamiento de Proyectos, Mercado de Valores, Competencia, Energía, Minería, Banca y Finanzas.
TOP LAWYERS Top Lawyers 2007 33 яБо
“El problema no está en la minería, el problema está en los monumentos al árbitro y las piscinas temperadas que las autoridades locales construyen”
¿Cómo se concibe el Estudio Olaechea considerando sus más de 129 años de existencia? Como un grupo de abogados comprometidos por igual, con la excelencia profesional y con la satisfacción del interés de sus clientes dentro del marco ético que ha sido nuestro sello a lo largo de esos 129 años. Como una institución globalizada, con una larga tradición de la cual estamos orgullosos, pero al mismo tiempo muy joven, tanto por la edad de sus integrantes (y la de muchas de las áreas del derecho en las que concentra su práctica); como por el entusiasmo, la vitalidad y el espíritu de constante actualización con los que los abogados del Estudio nos acercamos a nuestra profesión todos los días. Como una oportunidad para que personas decentes que aman su profesión puedan ejercerla con los más exigentes estándares de excelencia técnica y éxito material, sin tener que traicionar por ello los ideales morales -o anular los sueños personales y familiares- que como seres humanos tienen. Un lugar, en fin, en el que ser un buen abogado no suponga acabar con la persona que estaba detrás, sino todo lo contrario: expresarla, potenciarla y realizarla.
na noticia para el Estado de Derecho. Creo cada uno de los años de nuestra larga historia testimonia que nunca nos hemos apartado de esta línea. Otra manera en la que el Estudio contribuye a la sociedad es mediante el fomento de la inversión privada, sobretodo la extranjera, cuyos derechos legales hacemos valer ante la autoridad nacional y con quien estamos en constante contacto, presentándole permanentemente, desde el lado legal, las oportunidades de inversión (concesiones, privatizaciones, ventas, etc) que van surgiendo en el Perú. También está el trabajo pro bono, hoy en día tan de moda como un instrumento de marketing, pero que el Estudio viene practicando desde su fundación. Algunos de nuestros clientes pro bono, como por ejemplo la Compañía de Jesús, están con nosotros desde el siglo XIX. Finalmente, creo que contribuimos también siendo un constante punto de referencia para otros estudios nuevos del medio que buscan capturar algo de nuestra esencia.
“chorrea”: no hay más que ver las cifras del canon. El problema no está en la minería, el problema está en los monumentos al árbitro y las piscinas temperadas que las autoridades locales construyen, cuando logran hacer algo, con lo que proviene de la minería. Por lo demás, por supuesto que el medio ambiente debe ser una prioridad, pero me temo que la mayoría de veces esas asociaciones no son más que actores ideologizados, cuando no simplemente interesados, que con una inescrupulosidad blindada se valen de la desinformación de muchas comunidades de nuestra sierra para promover sus agendas a costa de perpetuar en el atraso a sus supuestos aliados. En cuanto a los inversionistas tanto nacionales como del exterior, ¿cuál es el proyecto que ha abarcado mayores expectativas? Hay muchos sectores que están ofreciendo magníficas oportunidades. Los casos de la agroindustria exportadora, la pesquería y la minería, son inmensos, realmente sin precedentes en el último medio siglo en el Perú.
olaechea ¿De qué manera contribuye el Estudio Olaechea al desarrollo del país? En primer lugar, manteniendo siempre una línea permanentemente independiente en el ejercicio de la profesión. Nosotros pensamos que el que exista alguien que en todo momento está dispuesto a decir lo que es el contenido de la ley al margen de los que sean los intereses y las presiones de los poderes políticos y económicos de turno es una bue-
34 Revista Enfoque Ecónomico
¿Qué opinión le merece el boom minero en el país a pesar de la problemática de los representantes ambientalistas? Pienso que la enorme riqueza minera que tiene nuestra sierra es una magnífica oportunidad para el Perú tanto en términos de generación de riqueza y empleos directos en zonas donde de otra forma sería extremadamente difícil conseguir inversión, dadas sus tremendas dificultades geográficas. Además está el increíble potencial que ofrece esta actividad para la distribución de riqueza y el proceso de regionalización en el Perú. Es una mentira malintencionada decir que esta actividad no
¿Qué impacto tiene el TLC en la práctica de su Estudio? El de una gran oportunidad para la que nos hemos venido preparando -con cursos de capacitación en su implementación y contrataciones especializadas- desde hace buen tiempo. Nos encuentra listos y con un gran entusiasmo. Finalmente, ¿cómo se proyecta el Estudio Olaechea en los próximos años? Con más áreas de especialización, creciendo con el Perú y con los mismos valores.
Estudio Grau
Av. Santa María 110 - 140 Lima 18 - Perú Apartado 18-0085 (51-1) 422-0830 Fax: (51-1) 440-6158 e-mail: legal@estudiograu.com El Estudio Grau fue fundado en 1934 por el doctor Miguel Grau Wiesse. En ese entonces conformaban el Estudio tres abogados y dos asistentes. Han transcurrido 73 años y el Estudio Grau es ahora uno de los estudios de abogados más prestigiados del Perú, reconocido por prestar asesoría corporativa en todos los aspectos de la actividad comercial e industrial y ser un líder en diversas áreas, tales como minería y energía, financiamiento de proyectos, derecho laboral y derecho ambiental. Cuenta actualmente con 8 socios, 31 abogados y más de 70 personas que forman parte de la organización. En materia de inversiones en minería en el Perú, Estudio Grau tiene reconocido liderazgo y juega un activo rol en la implementación de importantes proyectos mineros, aportando su amplia experiencia a empresas mineras internacionales y peruanas por más de 40 años. Los principales clientes que invierten en el sector cotizan en las bolsas de valores de Londres, Nueva York, Toronto, Vancouver y Melbourne. Miguel Grau Malakoski, socio principal de la firma, ha liderado el equipo que asesoro el proyecto minero Antamina. El compromiso de inversión en Antamina, ascendente a 2.3 billones de dólares, es el más grande efectuado en el país por una empresa privada. También a Asarco y Billiton en sus actividades realizadas en el Perú, a Outokumpu en “Tintaya” a su inicio, el proyecto “La Granja” así como en sus descubrimientos de “La Arena” y “La Virgen” con Gitennes, a Rio Tinto (RTZ). Estudio Grau recientemente ha brindado asesoría a empresas interesadas en el proceso de selección de empresas petroleras para la contratación de 19 lotes a efectos de realizar actividades de exploración y explotación de hidrocarburos bajo contrato de licencia, convocado por Perupetro en enero de 2007 y cuya buena pro fue adjudicada en julio de 2007. Asimismo, brindó asistencia legal a ciertos interesados en el concurso público internacional para la concesión de poliducto
Pisco –Lurín para el transporte de GLP. Actualmente, Estudio Grau viene asesorando a empresas en la suscripción de joint ventures, contratos de licencia de exploración y explotación de hidrocarburos, así como convenios de evaluación para promoción. El Estudio, es una de las primeras firmas en el Perú en formar un área dedicada exclusivamente a la asesoría en materia ambiental. Esta área asesora a clientes de los sectores energético minero y de la industria manufacturera, encontrándose entre los clientes más representativos Electroperú, Minas Buenaventura, SENATI, Redesur, Consorcio Agua Azul, Schlumberger, Amanco, Conservación Internacional, Golder Associates, Shell, Kraft Foods, Rio Tinto, Cambior, Sulliden. Con las privatizaciones, Estudio Grau tuvo directa intervención en el proceso de la línea Mantaro Socabaya y en la negociación para el Contrato “BOOT” (Build, Own, Operate and Transfer) el primero de su género suscrito por el Estado con un operador internacional que tomó a su cargo la construcción y manejo de la nueva Línea de Transmisión Eléctrica que enlaza, a los sistemas eléctricos Centro-Norte y Sur del Perú. Adicionalmente, Estudio Grau ha participado en los tres concursos públicos promovidos por el Estado para la adjudicación de las concesiones de transmisión eléctrica en el norte, centro y sur del Perú. Actualmente Estudio Grau viene asesorando al IFC y al BID en el financiamiento de la concesión de infraestructura de carreteras, primera concesión de su tipo que se otorga a privados y que es financiada por las multilaterales. Estudio Grau participa actualmente en forma activa en la concesión de una mina de fosfatos (Proyecto Bayóvar), cuyo otorgamiento supondría por parte del concesionario una inversión aproximada de US$600mm para la construcción de una Planta Concentradora, un Puerto y una Planta para la producción de DAP.
Top Lawyers 2007 35
Estudio Caro & Asociados Av. Víctor Andrés Belaúnde Nº 370, San Isidro, Lima 27 Tfnos. 51-1-4412508, 4411943 www.ccfirma.com
“La alta especialización en temas penal empresariales, la eficiencia profesional, y la meta de construir una firma moderna, nos ubica como uno de los mejores Estudios penalistas del país” Caro & Asociados es una firma de asesoría legal y defensa procesal especializada en Derecho penal económico y de la Empresa. Su socio fundador, el Dr. Carlos Caro, cuenta con una importante trayectoria académica y profesional que pasa por estudios doctorales y postdoctorales en España y Alemania, e incluye una amplia labor docente en universidades nacionales y extranjeras, así como la publicación de varios libros y artículos en revistas especializadas. Además, el Dr. Caro ha prestado durante años asesoría a diversas instituciones públicas, lo que le ha permitido integrar comisiones reformadoras de la legislación penal, procesal penal y, recientemente, en materia de criminalidad organizada. Así, la práctica legal de Caro & Asociados no se concentra en los delitos clásicos sino en los de carácter económico y empresarial, entre ellos el fraude en la administración de personas jurídicas, libramientos indebidos, delitos laborales, delitos concursales cometidos en procesos de reestructuración patrimonial, delitos contra los derechos de autor y la propiedad industrial, delitos informáticos, delitos contra la competencia, delitos contra los consumidores, delitos financieros, lavado de activos, abuso de información privilegiada o insider trading, delitos aduaneros, delitos tributarios y ambientales. Teniendo como meta la eficiencia profesional, demostrada en diversos casos de gran connotación pública, los integrantes del Estudio también se vinculan a la labor docente, cuentan con estudios de postgrado y tienen una creciente experiencia como un gran compromiso con las causas de sus clientes. Caro & Asociados tiene bajo estudio interesantes propuestas de asociación o integración con redes internacionales de Estudios de Abogados, como una forma de consolidar su posicionamiento en el mercado local e internacional. Parte de este crecimiento implica reforzar su presencia académica y posibilidades de comunicación, lo primero mediante la participación directa en proyectos editoriales para la publicación de libros y revistas en material penal y procesal, principalmente. Y lo segundo mediante la participación o creación de un área de comunicaciones con la finalidad de reforzar la imagen de sus clientes, muchas veces alterada negativamente en el contexto de un caso penal. 36 Revista Enfoque Ecónomico
DR. DINO CARLOS CARO CORIA Socio fundador de Caro & Asociados. TOP Lawyer en Derecho Penal Económico
El Estudio ha logrado una importante cartera de clientes nacionales y extranjeros que en un 80% corresponde a empresas, un 10% a entidades públicas y otro 10% a personas naturales. Entre las empresas extranjeras a las que presta servicios se tiene a Bavaria S.A., Empresas Lucchetti, Automotores Gildemeister, Sitre Telecom, 3M, entre otras, y entre las empresas nacionales a El Pacífico Peruano-Suiza Compañía de Seguros y Reaseguros, Minera Majaz, Interbank, Canal 2, Corporación Pesquera Inca (Copeinca), Corporación Lindley, Pesquera Hayduk, Lan Perú, Unión de Cervecerías Peruanas Backus & Johnston, entre otras. Su alto compromiso profesional ha determinado que el Estudio tenga un gran nivel de eficiencia, comprobada mediante el éxito en más del 90% de los casos. Entre los casos de éxito más importantes cuenta el de la empresa Lucchetti, donde los ex directivos chilenos del grupo Luksic enfrentaron un juicio oral por tráfico de influencias que, en el momento más difícil, implicó una orden de captura nacional e internacional, la cual fue finalmente revocada por la Corte Suprema, Corte que meses después archivó el caso dejándose intacta la presunción de inocencia. Otro caso destacable es el del Canal 2 en que, tras la deficiente administración de los Sres. Winter (1997-2000) se pretendía que el Canal asuma el pago de una enorme suma dineraria por los delitos de éstos contra el Estado, sin embargo la oportuna defensa del Estudio a favor de la empresa actualmente administrada por el Sr. Ivcher Bronstein, permitió que el Canal quede liberado del pago de reparaciones y se le considere más bien víctima de los delitos denunciados.
CARO & ASOCIADOS
Especialistas en Derecho Penal Económico y de la Empresa
Víctor Andrés Belaúnde 370, San Isidro / Lima 27 - Perú Tel. (51-1) 441-2508 / 441-1943 www.ccfirma.com
Top Lawyers 2007 37
ECHECOPAR ABOGADOS Edificio Parque Las Lomas, Av. La Floresta 497, piso 5 – San Borja Teléfono: 511-6188500 Fax: 511-3727171 www.echecopar.com.pe Con 57 años en la práctica profesional, el Estudio Echecopar es uno de los más antiguos, prestigiosos y prominentes despachos de abogados del Perú. Sus clientes y competidores le reconocen y respetan por su excelencia y prestigio. Tiene una larga lista de clientes nacionales y extranjeros, a los que se les brinda servicios legales en todas las ramas del Derecho Empresarial, con niveles de calidad sobresalientes. El estudio es destacado en varias publicaciones de renombre internacional como el estudio de abogados líder en el Perú en varias áreas del Derecho. Mantiene relaciones de trabajo con despachos de abogados de todo el mundo. ”El estudio lo creó el Dr. Luis Echecopar García, hace 57 años, incorporando en este entonces al doctor Manuel de la Puente y otros abogados prominentes y jóvenes en ese momento. Con el tiempo el estudio se fue desarrollando en forma importante, el Dr. Luis Echecopar fue una persona destacadísima en el mundo jurídico, llegó a ser Ministro de Economía. Cuando muere el doctor Luis Echecopar García, quien recibe la sucesión del decanato del Estudio es Luis Echecopar Rey, su hijo. Ya para ese momento era un estudio consolidado y muy importante en Lima, que, venía creciendo hasta el gobierno revolucionario del general Juan Velasco empezó a hostilizarlo, por defender los intereses de sus clientes. Esto llega a volverse insoportable y en un momento determinado el doctor Echecopar deja el estudio y se va a España con cinco socios, quedándose en Lima básicamente el doctor Manuel de la Puente y la Valle y Dr. Renato Vásquez con el compromiso de sacar adelante el Estudio. Es a partir de ese momento, que el estudio inicia una nueva etapa, en la cual se ha ido poco a poco, consolidando y hoy es, uno de los despachos más importantes del país”, nos cuenta el doctor Javier Castro Salinas, socio del despacho.
PROFESIONALES RECONOCIDOS
Castro Salinas es experto en Derecho Bancario y Derecho Corporativo. Ha participado en las principales fusiones y adquisiciones de empresas bancarias que se han realizado en el país en los últimos 15 años y asesora a los principales bancos del país en sus operaciones diarias, incluidas la reestructuración de pasivos de sus clientes. Su especialidad en Derecho Bancario se refuerza al haber participado en la elaboración de la ley del sistema bancario y financiero del país y en su labor como profesor de Derecho Bancario en al Pontificia Universidad Católica del Perú. A su expericia en Derecho Corporativo se suma su paso por la administración tributaria, lo que le permite un mejor acercamiento a los asuntos tributarios involucrados en cada operación. “Me incorporo al estudio en el año 90, salgo del estudio para irme al sector bancario y luego regreso en el 2000. Yo, cuando me incorpore a Echecopar, venía de un Estudio propio, se llamaba Castro, Picasso, Salovey. Nos incorporamos junto con el Dr. Picasso, pero al año dejo el Estudio para ocupar el puesto de Gerente Legal del Banco Continental y luego pase al Banco Latino. Fueron 9 años
38 Revista Enfoque Ecónomico
que estuve en el sector bancario antes de regresar al estudio nuevamente”. Señala Castro Salinas. “Ahora, somos aproximadamente 65 abogados y este año ha sido muy importante para el desarrollo del estudio. El área emblemática de esta organización ha sido la financiera y corporativa, pero tenemos una destacadísima presencia en lo civil con el doctor Manuel de la Puente y la Valle que es uno de los codificadores y a mi juicio es el jurista más importante en derecho de contratos en el Perú”, sostiene.
INCORPORANDO A LOS MEJORES
El Estudio Echecopar esta conformado por un grupo de abogados con una reconocida formación ética y profesional. El estudio Echecopar está integrado por 22 socios, 40 asociados y emplea a más de 100 personas, formando así un sólido equipo dedicado a proveer servicios de consultoría legal, negociación internacional, contratación en general y procedimientos judiciales a clientes nacionales y extranjeros en las diversas ramas del derecho.“Entre las incorporaciones más importantes como socios del estudio puedo citar a los doctores Jorge Danós Ordóñez y Juan Carlos Morón, ambos especialista en derecho administrativo y constitucional y mejores calificados del país para estas áreas. Tenemos al Dr. Gonzalo Ortiz de Zevallos, quien esta a cargo del área de finanzas corporativas, que es una rama, que no lo tienen otros estudios, por que además del trabajo legal que se brinda en esta área, él trabaja en los que es reestructuración de financiamientos. Hace un año, la integración con el Estudio Javier de Belaúnde, que es uno de los procesalitas más importante del mercado, arbitrajes y derecho civil.” Agrega Castro Salinas En el mes de setiembre del presente año, se dio inicio a una serie de cambios con la incorporación de una nueva imagen del Estudio Echecopar. Esta nueva imagen se centra en la frase: “Experiencia e innovación a su servicio” Asimismo, entre los nuevos miembros de la firma, resalta la incorporación como socio del Dr. Luis Alonso García Muñoz Nájar, quien ha sido Vice Ministro de Comercio Exterior del Perú y cuenta con una amplia experiencia en el campo de Propiedad Intelectual y Negociaciones Comerciales Internacionales.
RELACIONES PROFESIONALES
La larga trayectoria del estudio es reconocido por sus clientes y la competencia. Además ha sido nombrado en diversas publicaciones tales como The World’s Leading Lawyers 2002-2003 de Chambers & Partners – Legal Publishers y Practical Law Company, entre otras, en las que se menciona a Echecopar como el estudio de abogados líder en el Perú en las áreas de Banca y Finanzas, Finanzas Corporativas, Fusiones y Adquisiciones y Joint Ventures. Por otra parte el estudio es uno de los 19 miembros de The Bomchil Group, la asociación latinoamericana de firmas de abogados independientes líderes en la región, reconocida a nivel mundial por sus impecables servicios en el área jurídica y empresarial. Del mismo modo mantiene relaciones profesionales de diversa naturaleza con firmas de abogados con oficinas en las ciudades más importantes del mundo, entre ellas Alejandro M. Garro, Allen & Gledhill, Arbagli, Arnold & Porter;, Baker & Mckenzie entre otras más.
Fernández-Dávila & Bueno Abogados (Propiedad Intelectual) Av. República de Panamá 3531, Of. 1203 - Lima 27 Teléfono: 511-421-4811 Fax: 511-440-1357 www.fdlex.com.pe
Fernández-Dávila & Bueno Abogados nace de la unión de prestigiosos profesionales de reconocida solvencia y experiencia en el mercado de servicios legales: Carlos Fernández-Dávila, con estudios de maestría en Derecho de la Competencia, Regulación y Propiedad Intelectual en la misma universidad. Además cursó estudios de pre-grado en la universidad de Viena, Austria. Práctica en las áreas de Derecho Empresarial, Competencia, Regulatorio, Propiedad Intelectual y Administrativo.
Valores, Comercio Internacional y asuntos Regulatorios. Los derechos de propiedad intelectual se constituyen cada vez más como valiosos instrumentos para la creación de valor en las empresas modernas. De ahí la necesidad de contar con un servicio legal que garantice su protección de manera eficiente. Esta Boutique especializada en ofrece un departamento especializado en esta materia que incluye el registro y depósito de marcas, patentes, diseños y secretos industriales, entre otros, así como la supervisión constante de dichos registros. El área de registros trabaja conjuntamente con especialistas en litiRosa Bueno, abogada graduada de la Pontificia Universidad Cató- gios y expertos en materia de competencia y publicidad, y permite lica del Perú con más de 15 años de experiencia en el área corpo- ofrecer soluciones integrales al problema o planificación legales. rativa.Su carrera incluye experiencia el Sector Público; Ministerio Esta boutique ha implementado un equipo dedicado a conducir de Economía y Finanzas e Instituto de Defensa de la Competencia campañas contra la piratería y falsificación, que incluyen desde y la Propiedad Intelectual. Ha sido socia de Hernández & Rosselló soluciones preventivas, hasta operativos de decomiso, sea con la (1994-2003). Se especializa en derecho corporativo, en temas de autoridades administrativas, tales como INDECOPI y Aduanas, o Enfoque Economico x 15 Competencia, Antimonopolio, Propiedad Intelectual, Mercado de con22.5 las autoridades policiales y judiciales.
¿Necesitas un auto? ¿o camioneta?
Alquiler de camionetas, autómoviles y Remisse Ejecutivo
Desing: Karina J. Sotelo Porras Cel.: 9285 0194
Seguridad y puntualidad, equipamiento para minas. Tarifas con kilómetraje libre, traslados y recojos al Apto.
Av. Costanera Nº 1380 LIMA 32
Ventas: 578-7878 24 Horas: 517-2555 Fax: 578-7722 national.ventas@nationalcar.com.pe
www.nationalcar.com.pe
La flota mas moderna del mercado, ofrecemos la mejor relación costo/beneficio en nuestras tarifas. Servicio amigable y el mejor trato para sus clientes y pasajeros con nuestro Remisse Ejecutivo.
Top Lawyers 2007 39
Estudio Hernández y Cía. Av. Javier Prado Oeste 795, Magdalena del Mar Tel. (511) 460-4300 Fax: (511) 461-5824 Estudio@ehernandez.com.pe Hernández & Cía. Abogados, es un estudio de práctica general con15 años de trayectoria y un staff de 8 socios y 31 abogados especializados en las siguientes áreas: Corporativo y Fusiones y Adquisiciones, Financiero, Mercado de Valores y Banca, Concesiones y Privatizaciones, Minería y Medio Ambiente, Tributación, Aduanas y Comercio Exterior, Competencia y Propiedad Intelectual, Laboral, Contratación Pública, Arbitrajes y Litigios, Asuntos Regulatorios, Concursal. Hernández & Cía. Abogados es considerado una de las principales opciones con las que cuentan las empresas al requerir asesoría legal. Latin Lawyer ubicó al Dr. Juan Luis Hernández, entre los 24 especialistas más reconocidos de Latinoamérica en temas de mercado de capitales, siendo uno de los 2 únicos abogados peruanos seleccionados. Asimismo, Hernández & Cía. Abogados fue considerado como uno de los 2 estudios líderes del Perú en dicha especialidad. Además, el socio fundador de Hernández & Cía. Abogados (1992), el Dr. Luis Hernández Berenguel es considerado uno de los principales expertos en derecho tributario del país. Entre los especialistas de la Firma se encuentran profesionales graduados de las universidades más importantes del país, con postgrados en prestigiosas instituciones internacionales como Harvard Law School, Columbia Law School, Cornell University Law School, International Law Institute - Georgetown University , Portland State University, Universidad de Sevilla y Universitat Pompeu Fabra, entre otras. Así también, es importante destacar la experiencia de trabajo internacional de los abogados de nuestro equipo en importantes firmas como Skadden Arps Slate Meagher & Flom, Shearman & Sterling, Baker & Mckenzie y White & Case. La experiencia del Estudio en los últimos meses incluye: La asesoría a COFIDE en la celebración de un contrato de préstamo de hasta US$50’000,000.00 (Cincuenta millones y 00/100 Dólares de los Estados Unidos de América) con el Japan Bank for International Cooperation (JBIC), que lideró un grupo de otras entidades financieras japonesas, a fin de financiar actividades de pequeñas y medianas empresas (PYMES) y de exportadores, así como el desarrollo de proyectos bajo estándares denominados “Clean Development Mechanisms”, previstos en el Protocolo de Kyoto. Acaban de asesorar a Inca Pacific Resources Inc. en el listado de sus acciones comunes en el Segmento de Capital de Riesgo de la Bolsa de Valores de Lima por aproximadamente US$ 38´000,000. A Goldman Sachs, en su condición de broker-dealer, en la colocación y registro de una oferta secundaria de Notas en el mercado de capitales peruano por un valor nominal cuyo monto asciende a US$152´000,000 dólares americanos. Esta transacción tuvo un tramo internacional, que junto al tramo peruano tuvo un valor nominal total de de US$562,437,826. Asesoría integral a TISUR S.A., empresa concesionaria del puerto de Matarani. Asesoría a Vega Upaca S.A. – RELIMA, en el otorgamiento de una concesión municipal de servicios de limpieza pública. Asesoría a la Municipalidad de Lima Metropolitana en la titulización de S/. 250 millones de flujos provenientes de peajes de la red de infraestructura vial (Eje Vial – 87.5 kilómetros). Asesoría a SIDERPERU y SIDERCORP en la controversia con el Estado Peruano sobre la titularidad de acciones con posterioridad al proceso de privatización. 40 Revista Enfoque Ecónomico
Mazuelos & Abogados
Derecho penal económico y de empresa Av. Los Conquistadores 396 Of. 209 Lima 27, Perú Teléfono 621-3030 Telefax 421-0212 www.mazuelosabogados.com
El Estudio Mazuelos & Abogados es una organización especializada en Derecho penal y Derecho procesal penal, conformada por un destacado staff de profesionales especializados en las distintas ramas del Derecho penal nacional e internacional, que cuentan con la mejor formación académica del medio, así como con la estructura necesaria para la prestación de una asesoría integral, continua, personal y directa, de acuerdo a los requerimientos de sus clientes. Las áreas que integran el Estudio Mazuelos & Abogados están organizadas en base a las nuevas y más modernas disciplinas del Derecho y, a partir de ello, nos concentramos principalmente en las siguientes materias. - Derecho penal económico y de la empresa. Patrocinio y asesoría especializada en investigaciones preliminares y procesos judiciales seguidos en la instancia policial, Ministerio Público y Poder Judicial, relacionadas con los delitos de fraude en la administración de personas jurídicas, abuso de poder económico, acaparamiento, especulación, adulteración, libramiento indebido, usura, conducción ilegal de casinos de juego, venta fraudulenta de bienes, competencia desleal, venta ilícita de mercaderías, publicidad engañosa y atentados contra el sistema crediticio e insolvencia fraudulenta. - Derecho penal tributario y aduanero. Asesoría y defensa en procesos respecto de los delitos de defraudación tributaria, delitos contables, contrabando, transporte ilegal de mercancías, defraudación de rentas de aduana, comercio clandestino y otros. - Derecho penal financiero y bancario. La firma se distingue por su liderazgo en la asesoría referente a los delitos de concentración crediticia, ocultamiento, omisión o falsedad en la información contable y financiera, obtención fraudulenta de créditos, concesión extorsiva de créditos, pánico financiero, abuso de información privilegiada, y demás. El socio principal de la firma es el reconocido abogado Julio Fernando Mazuelos Coello, Doctor en Derecho por la Universidad Autónoma de Barcelona. Magíster en Justicia Penal y Criminología Crítica por la Universidad Autónoma de Barcelona (1989). El Dr. Mazuelos ha sido Jefe del área penal del Estudio Muñiz, Forsyth, Ramírez, Pérez-Taiman & Luna-Victoria (1995-2003). Presidente del Instituto Peruano de Ciencias Penales (1999-2002) y asesor de la Alta Dirección del Ministerio de Justicia (1993-1995).
Top Lawyers 2007 41
Centro Empresarial Real, Edificio Real 1, Oficina 601, Av. Víctor Andrés Belaúnde 147, Lima 27, Perú, T: (511) 616 1200 F.: 616 1201 42 Revista Enfoque Ecónomico
Pizarro, Botto & Escobar Abogados Centro Empresarial Real, Edificio Real 1, Oficina 601, Av. Víctor Andrés Belaunde 147, Lima 27, Perú, T: (511) 616 1200 F: 616 1201 www.pbeabogados.com
Pizarro, Botto & Escobar Abogados ofrece servicios legales empresariales con una permanente vocación de encontrar soluciones integrales corporativas a través de un servicio personalizado por parte de sus socios y asociados, incidiendo en la prevención y planeamiento como principios que incrementan y rentabilizan los negocios de sus clientes.
FRANCISCO BOTTO proviene de la Universidad de Lima, y se especializa luego en Técnicas de Auditoría con Coopers & Lybrand. Ha sido socio del Estudio Muñiz; asociado de Hansen-Holm, Alonso & Compañía, firma miembro de Coopers & Lybrand, hoy PricewaterhouseCoopers
RICARDO ESCOBAR ha sido abogado asociado de Rodríguez & Mendoza (Venezuela), abogado senior de la Corporación Andina de Fomento (CAF), asociado extranjero de Whitman & Ransom (Nueva York, NY) y, hasta el año 2005, asociado senior del Estudio Muñiz. Se especializa en Derecho corporativo, mercado de capitales, financiamiento de proyectos.
Pizarro, Botto & Escobar Abogados ha implementado una estructura que armoniza el conocimiento jurídico y las distintas especialidades del Derecho empresarial, con el conocimiento del sector económico al que pertenece cada cliente, lo que permite tener la capacidad para atender y resolver complejos encargos profesionales desde un punto de vista legal y de negocios. Bajo esta filosofía, los miembros que integran Pizarro Botto & Escobar Abogados han tenido destacada participación, principalmente en varias de las más importantes transacciones financieras y múltiples proyectos de infraestructura pública y privada que se han realizado en los últimos años en Perú. Dicha participación se ha basado en la experiencia y conocimiento de la regulación financiera como en el caso de las normas bancarias, mercado de capitales, de seguros, inversión privada, negocios fiduciarios, y en el manejo de legislación y prácticas de infraestructura y administrativa. Asimismo, ambas áreas se complementan con la rica experiencia en asuntos de inversión municipal y regional, y en procesos arbitrales. En particular los abogados de Pizarro Botto & Escobar Abogados, han participado en la estructuración, negociación y financiamiento de los proyectos de infraestructura productiva y de servicios públicos más complejos e importantes ocurridos en el país, incluyendo proyectos de infraestructura vial, aeroportuaria, minera, de energía e hidrocarburos, irrigaciones e inmobiliaria. La asesoría contempla el diseño, la estructuración legal y financiera del proyecto, la administración legal de los respectivos contratos durante su ejecución y operación, incluyendo los aspectos regulatorios, y la solución de eventuales controversias, en estricta coordinación con las áreas financiera y tributaria del Estudio, con el propósito de obtener las mejores alternativas de financiamiento y el más eficiente planeamiento fiscal para sus clientes.
Sergio Barbosa proviene de la Universidad de Lima con una especialización en finanzas corporativas de la Escuela Superior de Administración de Negocios -ESAN-, siendo experto en Derecho bancario, de seguros, inversión privada y financiamiento de proyectos. Ha sido abogado asociado del área financiera del Estudio Muñiz
LUIS E. VARGAS es egresado de la PUCP. Cuenta con experiencia en Derecho Procesal en el Estudio De Belaúnde & Monroy y en el área financiera del Estudio Muñiz donde inició una sólida práctica en temas financieros. Actualmente es profesor de la UPC y la PUCP).
Top Lawyers 2007 43
LUIS PIZARRO estudió en la PUCP, donde se graduó con honores (1991) y ha sido abogado asociado de Shearman & Sterling, New York, (19961997), y socio principal del Estudio Muñiz (1993-2005).
La reputación de Pizarro, Botto & Escobar Abogados se basa fundamentalmente en la calidad de la asesoría que presta en las siguientes áreas legales:
TRANSACCIONES BANCARIAS
• Transformación de Financiera Cordillera S.A. a Banco Ripley S.A. • Asesoría integral a Grupo Elektra S.A. de C.V. (México), para la constitución de una entidad bancaria de operaciones múltiples denominada Banco Azteca del Perú S.A. • Asesoría integral a CARDIF S.A. para la constitución de una empresa de seguros denominada Cardif del Perú S.A. Compañía de Seguros, empresa subsidiaria de BNP Paribas Assurance S.A. • Traspaso de la cartera de fideicomisos de BNP Paribas Andes como parte del procedimiento de disolución voluntaria. • Asesoría integral a Grupo IMI (Alemania), para la constitución de una entidad bancaria de operaciones múltiples en Perú. • Asesoría a Banco de Comercio en el diseño, negociación y ejecución de una reorganización simple a través de la cual se segregó un bloque patrimonial y se constituyó un nuevo banco, denominado Banco de Comercio.
PROYECTOS, CRÉDITOS SINDICADOS
• Financiamiento a Financiera Cordillera por S/. 27 millones mediante préstamo a mediano plazo otorgado por Citibank del Perú S.A. • Préstamo Subordinado del Banco Interamericano de Desarrollo a Banco Continental por 44 Revista Enfoque Ecónomico
US$ 30 millones. • Préstamo A/B del Banco Interamericano de Desarrollo a Banco Continental por US$ 100 millones. • Financiamiento a Conductores y Cables del Perú S.A.C. para la adquisición de Conductores Eléctricos Peruanos S.A. -CEPER-, mediante un esquema de adquisición de acreencias concursales de CEPER por un valor de US$ 25 millones, y posterior otorgamiento de líneas de crédito a Conductores y Cables del Perú S.A.C., por parte de IIG Capital LLC por US$ 11.5 millones. • Financiamiento a Medifarma S.A. por un monto de US$ 9.38 millones mediante préstamo otorgado por IIG Capital LLC, para la adquisición de las acciones de Laboratorios Trifarma S.A. • Financiamiento a Jadran S.A. por un monto de US$ 19.8 millones mediante préstamo otorgado por IIG Capital LLC, para atender sus necesidades financieras. • Financiamiento a Intersur Concesiones por un monto de US$ 49.54 millones mediante línea de crédito otorgada por la Corporación Andina de Fomento para el financiamiento del Tramo 4 de la Carretera Interoceánica Sur. • Financiamiento a Concesionaria Interoceánica Sur-Tramo por un monto de US$ 91.38 millones mediante línea de crédito otorgada por la Corporación Andina de Fomento para el financiamiento del Tramo 3 de la Carretera Interoceánica Sur. • Financiamiento a Concesionaria Interoceánica Sur-Tramo 2 por un monto de US$ 59 millones mediante línea de crédito otorgada
por la Corporación Andina de Fomento para el financiamiento del Tramo 2 de la Carretera Interoceánica Sur. • Financiamiento a Concesionaria IIRSA Norte por un monto de US$ 60 millones mediante línea de crédito otorgada por la Corporación Andina de Fomento para el financiamiento de la Carretera Amazonas Norte. • Financiamiento a Consorcio Minero - CORMIN por un monto de US$ 70 millones mediante crédito sindicado otorgado por BNP PARIBAS y otras instituciones financieras.
MERCADO DE VALORES
• Asesoría a Thommessen Krefting Greve Lund as Advokatfirma para la obtención de inversionistas internacionales a Corporación Pesquera Inca S.A. –COPEINCA- en Oslo, Noruega. • Programa de bonos de Minera Barrick Misquichilca por US$150 millones para la implementación del proyecto minero Alto Chicama - Las Lagunas Norte. • Programa de bonos corporativos de Transportadora de Gas del Perú por US$350 millones. Ademas, el estudio ha estado muy activo en las siguientes áreas: Fusiones, adquisiciones, y otras estructuras corporativas y Concesiones e Infaestructura Pública. La cartera de clientes incluye compañías nacionales y extranjeras líderes en industrias diversas como las de servicios financieros, de inversión, agencias multilaterales de crédito, de seguros, agroindustriales, negocios de retail y farmacéuticas
Desde julio.... a n u t r Fo
Magazine
Fortuna
ine
Magaz
Nº61 F. n 2009 Edició Chang Año IV- r: Alejandro Directo
Magazine
Año IV- Edición 2009 Nº61 Director: Alejandro Chang F.
Precio: S/.
58 Revis ta Enfo
que Econ
Fortuna Millon
o, BMW
Volv Autos:
Enfoque
ico
Económ
y
Año IV- Edición 2009 Nº61 Director: Alejandro Chang F.
Benz pelean segmento A+
Los Añaños
Patrimonio de los Añaños ya supera los US$ 2,000 millones
58 Revista Enfoque Económico
Fortuna
ómico
Magazin
S/. 25
ista 58 Rev
25
La lista de los 2 me estudios d jore e aboga0 dos del Pse rú
“Mi p muy alta...” a la CONFIEP. ruanos A+ la vallala SNI, mientras Ricardnteso BryiceCEñoOsentrapegm ento se para s gere prepara s de lo Benz pelean aechea se Los sueldo Magazine s Ol o de dr Pe arios: Merce
Precio: S/. 25
20
Lawyers
o DionisiRO P. o ROMaEdre me ha dejad Precio:
Fortuna
Año IV- Edic ión 200 Director : Alejand 9 Nº61 ro Chang F.
10
Escuelas de Negocios Precio: S/. 25
LA LISTA DE LAS 10 MEJORES ESCUELAS DE NEGOCIOS DE LA REGIÓN
58 Revista Enfoque Económico
e
Año IVEdición Director 200 : Alejand 9 Nº61 ro Chang F.
10
Trajes
Precio: S/.
25
La lista ejecutivode los 10 mejore s vestido s s del Perú
58 Revi sta Enfoque
Económic
o
Fortuna Magazine
Las historias de empresarios emprendedores y ejecutivos de éxito. Además, entérese quienes son los nuevos
millonarios peruanos.... Ataulfo Argenta 195 - San Borja / Lima - Perú Tel. 628-0296 / 628-0299 / 225-4594 marketing@enfoqueeconomico.tv / publicidad1@enfoqueeconomico.tv Top Lawyers 2007 45
Desde el 2004, año en que decidieron dar forma a la primera boutique financiera, Alberto Rebaza y Rafael Alcázar se han consolidado como los más prestigiosos abogados financieros del Perú tras haber participado en muchas de las transacciones de mayor envergadura ocurridas en el país. Desde agosto del 2006 Gonzalo De Las Casas y su equipo fueron incorporados a Rebaza & Alcázar Abogados Financieros (hoy Rebaza, Alcázar & De Las Casas Abogados Financieros - RAD). El equipo de De Las Casas son los abogados peruanos líderes en reestructuración, insolvencia y adquisición de activos de empresas en crisis. La incorporación del equipo de De Las Casas incrementa el expertise de la firma en dichas áreas consolidando el crecimiento estratégico del Estudio que podrá brindar servicios financieros legales integrales. Este año RAD ha decidido dar el salto… dejar de ser una boutique local y convertirse en un estudio principal y corporativo. Incorporaron a Walther Belaúnde como socio y potenciaron su área tributaria, además de robustecer su departamento laboral con la incorporación de María Haydée Zegarra. Durante los últimos seis años, Alberto Rebaza ha sido mencionado con recurrencia como uno de los abogados más destacados del Perú en todo lo relacionado con Fusiones y Adquisiciones, Asesoría Corporativa, Banca y Finanzas por prestigiosas publicaciones: Chambers and Partners, Latin Lawyer, Who’s Who Legal, International Financial Law Review, Project Finance Law Review, Practical Law, Latin Counsel, GCLR 100, entre otras. Rebaza es hoy por hoy, el abogado más destacado del momento en el Perú. “Rebaza esta HOT, es definitivamente el abogado de moda y es quien marca la pauta en este negocio”, señala, Fernando Cantuarias Salaverry, Decano de Derecho de la UPC, encuestado por la Revista Enfoque Económico para su ranking anual sobre los mejores gerentes y ejecutivos del 2007. Alberto Rebaza a liderado en los últimos años, las operaciones más sorprendentes del mercado peruano, como la venta de la empresa cervecera Cervesur a Backus, la venta de acciones de Backus propiedad de Polar (Venezuela) a Bavaria (Colombia); la venta Wiese Aetna y Royal & SunAlliance a la empresa peruana Rímac Compañía de Seguros y la compra de la embotelladora de Coca Cola por parte de la empresa peruana Inca Kola. “Es sin duda alguna, el mejor abogado financiero que existe en el Perú y ya debe estar compitiendo como
TOP LAWYERS
46 Revista Enfoque Ecónomico
Rebaza, Alcazar & De Las Casas Abogados Financieros Canaval y Moreyra 452 piso 15 y 17 San Isidro - Lima 27 Teléfono (511) 442-5100 Fax (511) 442-5100 -237 Alberto Rebaza alberto.rebaza@rebaza-alcazar.com Rafael Alcázar rafael.alcazar@rebaza-alcazar.com Gonzalo De Las Casas gonzalo.delascasas@rebaza-alcazar.com Juan José Cárdenas juanjose.cardenas@rebaza-alcazar.com
el mejor de la región latinoamericana… esta en ese nivel”, Argumenta, Alejandro Romero, Vicepresidente de la consultora española J.A. Llorente y O. Cuenca. En el año 2006, Chambers and Partners consideró a Alberto Rebaza como “Rank 1” en Banca y Finanzas y “Rank 2 ” en Derecho Corporativo/Fusiones y Adquisiciones. Asimismo, recientemente Practical Law – PLC ha considerado a nuestro Estudio como “Firma Recomendada” y ha posicionado a Alberto Rebaza y Rafael Alcázar, socios del Estudio, como “Recomendados” en “Finanzas: Banca y Financiamientos”. De igual manera, Alberto Rebaza ha sido considerado por dicha publicación como “Recomendado” en “Derecho Corporativo/Fusiones y Adquisiciones” y “Libre Competencia”. De igual forma, la revista IFLR 1000 lo ha descrito como un abogado líder, quien “ha recibido más recomendaciones que cualquier otro abogado en el Perú”. Mención especial también ha recibido de la revista Project Finance Law Review como uno los abogados líderes en el mundo en cuanto a financiamiento de proyectos; mientras que la revista Who’s Who in Antitrust lo considera como el abogado más reconocido internacionalmente en materia de libre competencia y competencia desleal, lo cual también ha sido ratificado por la revista GCLR 100. Juan José Cárdenas, socio de Rebaza. Alcázar & De Las Casas Abogados Financieros, especializado en Temas Financieros y Tributarios, también ha recibido una mención especial por la revista Latin Lawyer. Por su parte, la gran experiencia profesional de Rafael Alcázar ha sido ampliamente reconocida por la revista Practical Law, la cual lo considera, al igual que a Rebaza, como un “Key Lawyer” en Temas Financieros y en Finanzas Corporativas. La amplia experiencia de Gonzalo De Las Casas ha sido reconocida, dentro de otros por diversas revistas internacionales, que lo han incluido en el ranking de los individuos líderes en Banca y Finanzas. Chambers & Partners lo considera como “uno de los mejores abogados de reestructuración en el Perú”. Top Lawyers 2007 47
FRANCO CRECIMIENTO LOCAL Y REGIONAL El Estudio Navarro, Ferrero & Pazos fue fundado en el año 1950 por el Dr. Félix Navarro Irvine, prestigioso abogado y ex Decano del Colegio de Abogados de Lima. En octubre de 2006, el Estudio cambia a su nueva denominación por la de Estudio Navarro, Ferrero & Pazos Abogados como resultado de la incorporación del Dr. Alfredo Ferrero Diez Canseco, quien en el gobierno del entonces presidente Alejandro Toledo, se desempeñó como ministro de Comercio Exterior y Turismo. Y de la incorporación como socios del Dr. Juan Pazos Batisttini y el Dr. Jorge Masson Pazos, quienes forman parte del Estudio en las últimas décadas. El Estudio ofrece una plataforma de servicios legales en todas las áreas del derecho, contando con abogados especializados en asesorar a personas naturales y empresas, en áreas como la corporativa, laboral, tributario, procesal, contratos, negociaciones, financiera, seguros, mercado de valores, comercio exterior, desarrollo de negocios internacionales, relaciones institucionales, contratación con el Estado, turismo, inversiones, infraestructura, minería y medio ambiente, compra y venta de empresas y en general esta preparado para cubrir todas las necesidades legales que pudieran tener sus clientes.
TOP LAWYERS
El Estudio Navarro, Ferrero & Pazos Abogados esta integrado por profesionales con amplía experiencia en el servicio a clientes nacionales y extranjeros, egresados de las principales facultades de derecho del país, varios de ellos con estudios de post grado en prestigiosas universidades extranjeras tales como Georgetown, Harvard, New York University y Warwick, y con dominio de inglés, francés, portugués y chino. El Dr. Alfredo Ferrero señala que el Estudio cuenta con una impor48 Revista Enfoque Ecónomico
tante cartera de clientes con un modelo de servicio personalizado de elevados estándares de eficiencia y riguroso apego a la ética profesional y la transparencia. Igualmente señala que en el último año el Estudio Navarro, Ferrero & Pazos implemento los servicios necesarios para asesorar a sus clientes en el proceso de apertura e integración comercial del Perú con otros países del mundo, incluyendo USA, Unión Europea, China y Asia: así como la descentralización de nuestra economía. OBJETIVOS El Estudio tiene como objetivo involucrase en las actividades de sus clientes, conociendo de cerca su actividad, acompañándolos en su desarrollo, con el fin de evitar las contingencias legales inherentes a sus actividades y solucionar sus problemas con efectividad, siempre manteniendo la más estricta confidencialidad. PERSPECTIVAS 2008 Para el año 2008 el Estudio Navarro, Ferrero & Pazos Abogados, con el fin de poder cumplir su objetivo y poder asesorar a sus clientes en su lugar de trabajo, tiene como meta abrir oficinas en diferentes ciudades del país, lo que implica realizar una importante inversión en infraestructura y en la capacitación de abogados. Por último el Dr. Ferrero, señala que en el 2008 el Estudio Navarro, Ferrero & Pazos Abogados continuará con su proceso de preparación para afrontar las necesidades que exigen la globalización, la implementación del Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos de América y con otros países, y los demás cambios tanto económicos, como de mercado que exigen una constante evolución para cubrir las necesidades de sus clientes.
Navarro, Ferrero & Pazos Abogados Av. Del Parque 195. Lima 27. Perú. Teléfonos: (511) 4429714 (511) 4408330 Fax: (511) 4426013 (511) 4409009 www.nfplaw.com.pe
Áreas de ejercicio: •
Grupo de Arbitraje
•
Grupo de Mercado de Valores
•
Grupo de Contratos y Negociaciones
•
Grupo de Relaciones Institucionales
•
Grupo de Derecho Bancario y Financiero
•
Grupo de Derecho de Seguros
• •
Grupo de Turismo Grupo Corporativo
•
Grupo de Litigio
• Grupo de Concesiones y de Financia miento de Proyectos de Infraestructura
•
Grupo de Derecho Laboral y Previsional
•
Grupo de Derecho Tributario
•
Grupo de Comercio Exterior
•
•
Grupo de Derecho Administrativo, Contratación Pública y Derecho de la Construcción
Grupo de Propiedad Intelectual y Competencia
•
Grupo de Derecho Minero, Gas, Petróleo y Electricidad Top Lawyers 2007 49
FRANCISCO NAVARRO-GRAU HURTADO
El Dr. Navarro-Grau se graduó como abogado de la Pontificia Universidad Católica del Perú con el grado de sobresaliente. En 1990 realizó con éxito una Maestría en Jurisprudencia Comparada en la Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva York (NYU), permitiéndole una interesante y fructífera inserción en el sistema legal anglosajón. El Dr. Navarro-Grau es experto en derecho corporativo, prestando asesoría permanente a empresas nacionales y extranjeras en todos los aspectos societarios y mercantiles.es y ha sido director y miembro del Comité Ejecutivo de un banco nacional y de una empresa de arrendamiento financiero. En base a la importante experiencia adquirida durante su ejercicio profesional, se especializa en las áreas de Derecho Bancario y Financiero, Derecho Comercial y Corporativo, Derecho Constitucional y Derecho de las Telecomunicaciones.
ALFREDO FERRERO DIEZ CANSECO
Jurisprudencia Comparada en la Escuela de Derecho de la Universidad de Nueva York (NYU), dirigida a abogados formados en el sistema romano germánico, permitiendo su inmersión, mediante una síntesis, en la carrera profesional del abogado de los países adscritos al sistema del common law. Es experto del Derecho Tributario, incorporándose desde entonces al Instituto Peruano de Derecho Tributario. Toda su carrera profesional ha sido desarrollada en el Estudio, siendo uno de los socios principales de la firma.
JORGE MASSON PAZOS
El Dr. Masson, obtuvo el bachillerato y luego el título de abogado en la Pontificia Universidad Católica del Perú con el grado de sobresaliente, con una tesis sobre las modalidades de contratación contemporánea. Ha seguido estudios de post grado en la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. Desde 1990 está en el Estudio, siendo a la fecha uno de los socios principales. Está a cargo del área de Derecho Laboral, con incidencia en los temas Previsionales y Tributarios vinculados a la relación laboral. Sin embargo, ejerce también en las áreas de propiedad, tierras, aguas y minería; el Derecho Administrativo y el área de litigios, donde se ha desempeñado en la administración de algunos de los más importantes casos seguidos por clientes nacionales y transnacionales, en procesos judiciales y arbitrales.
Los socios El Dr. Ferrero es graduado con mención sobresaliente de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Obtuvo el grado de Master in Law (LLM) en la escuela de derecho de Harvard en 1987 y siguió estudios en el Georgetown University Law Center and International Law Institute. Realizó una pasantía en un reconocido Estudio de Abogados de los Estados Unidos, tras concluir sus estudios de post grado. Está especializado en la práctica del Derecho Comercial y Corporativo, Comercio Exterior e Inversiones, Propiedad Intelectual, Derecho Internacional, Arbitraje y Negociaciones Internacionales. Ha integrado el Directorio de diversas empresas industriales, exportadoras y de comerciales, tanto nacionales como extranjeras. Desde Noviembre de 2003 hasta Julio de 2006 se desempeñó como Ministro de Estado en el despacho de Comercio Exterior y Turismo. Durante su período estuvo a cargo de la elaboración e implementación del Plan Estratégico Nacional Exportador (PENX), de la triplicación de las exportaciones peruanas en cinco años, elaboración e implementación del Plan Estratégico de Turismo (PENTUR).
JUAN F. M. PAZOS BATTISTINI
El Dr. Pazos obtuvo el bachillerato con el grado sobresaliente de la Pontifica Universidad Católica del Perú. En el año 1991 obtuvo la Maestría en 50 Revista Enfoque Ecónomico
OSCAR POMAR FONSECA
El Dr. Pomar obtuvo el bachillerato y luego el título de abogado con distinciones por la Universidad Particular San Martín de Porres. El Dr. Pomar ha miembro de la Comisión Especial encargada de elaborar el Proyecto de Ley de Reforma del Código de Comercio y ha integrado la Comisión Redactora del Anteproyecto de la Ley de Títulos Valores. Además, se ha desempeñado Vocal Suplente de la Corte Superior de Lima. Dada su gran experiencia en este rubro lidera el área de Litigios y Arbitrajes del Estudio.Ejerce también en las áreas de Derecho de Seguros, Títulos Valores y Comercial, Constitucional, Minero, Administrativo y Registral y Notarial. El Dr. Pomar tiene más de treinta años de ejercicio profesional, lo que lo sitúa como un consejero jurídico principal en los más importantes asuntos del Estudio.
Carrera , Pinatte & Baca-Alvarez Abogados El Estudio Carrera, Pinatte & Baca-Alvarez Abogados, desde su constitución en 1999, presta servicios legales en distintas áreas del derecho, tales como el Derecho Civil, Tributario, Concursal, Societario, de la Competencia, de la Propiedad Industrial e Intelectual, De las Telecomunicaciones, Comercial, Administrativo; Derecho Laboral y Procesal Laboral, Procesal Civil, Derecho Penal y Procesal Penal y Derecho Bancario y Financiero. La Firma cuenta con la infraestructura adecuada, un staff de abogados altamente calificados y especializados, y una organización administrativa orientada a prestar un servicio de primer nivel. “No es un secreto que la apertura del mercado también genera mayor inversión en el país y esto va de la mano con el cumplimiento de algunas obligaciones que en otros tiempos y otros contextos no habían sido fiscalizadas debidamente por el gobierno. Ahora los abogados en general están insistiendo en recomendar y prevenir con sus clientes sobre el cumplimiento de las normas laborales y tributarias, en un marco de cumplimiento de estos acuerdos que son parte de las adendas del TLC. Entonces para eso también estamos dispuestos y preparados, por que es una forma de asesorar adecuadamente a los clientes, previniéndoles de lo que mañana puede ser una sanción”, señala Mario Pinatte socio principale del Estudio Carrera, Pinatte & Baca-Alvarez. Una de las mayores especialidades es el Derecho de las Telecomunica-
Carlos Tenaud 370-374. Miraflores - Perú Oficina: (511) 441-6240 Fax: (511) 441-6293 www.cpb-abogados.com.pe ciones. La Firma brinda asesoría en temas de regulación de servicios de telecomunicaciones, tanto en lo referido a servicios públicos como a los servicios privados de interés publico (radiodifusión). Representación ante las distintas dependencias del Ministerio de Transporte y Comunicaciones y el Organismo Supervisor de la Inversión Privada en Telecomunicaciones–OSIPTEL para la marcha, tramitación y gestión de procedimientos administrativos; supervisión de las concesiones y autorizaciones, para el cumplimiento de las condiciones otorgadas, tanto en lo referido al aspecto técnico como al aspecto legal y regulatorio. Elaboración y negociación de Contratos de Interconexión, de Uso de Segmentos Satelitales, de Transmisión de Datos, de Transmisión y Retransmisión de Señales. Empresarios y ejecutivos encuestados por la revista Enfoque Económico, nos dan regencias de sus servicios: Robinson Velez, gerente general de la Agencia Burson Masteller señala que este estudio es uno de los mejores en el rubro de comunicaciones y marcas, distinguiéndose por la agilidad y dedicación en esta área. Javier Rachitoff, gerente comercial de ATV también señala a esta Firma, como la mejor en el rubro de medios de comunicación. “En
la actualidad, es la Firma más especializada en este campo y el Dr. Jorge Guillermo Baca-Alvarez es quién más conoce de la materia.” Por su parte, Alberto Goachet de la agencia de publicidad Pragmaddb nos señala en nuestra web: “El Estudio CPB Abogados ha sido de gran ayuda en el tema de publicidad para nosotros en muchas ocasiones. Muy riguroso y solvente”. Los representantes de esta Firma son Germán Antonio Carrera, con estudios de postgrado en Tributación en la Universidad de Lima, y maneja las áreas de Derecho Bancario y Financiero, Derecho Tributario, Derecho Societario, Derecho Comercial y Derecho Civil. Mario Pinatte, formado en la Universidad de Lima. Pinatte esta abocado al Derecho Concursal, Derecho Laboral y Procesal Laboral, Derecho Procesal Civil, Derecho Penal y Procesal Penal. Y, Jorge Guillermo Baca-Alvarez con estudios en la Universidad de Lima y en la Escuela de Administración de Negocios Para Graduados - ESAN y en Derecho y Publicidad y Derecho de las Telecomunicaciones y Nuevas Tecnologías en la Universidad Privada de Ciencias Aplicadas - UPC. Fué Asesor Legal Interno de Andina de Radiodifusión S.A. y Stereolima Cien FM S.A., hasta 1997. Su especialidad es el Derecho Civil, Derecho Comercial, Derecho Administrativo, Derecho de la Competencia, Derecho de la Propiedad Industrial e Intelectual y Derecho de las Telecomunicaciones.
Top Lawyers 2007 51
Dirección: República de Panamá 3030 piso 8 San Isidro - Lima-Perú Tel: [51.1] 617 9000 Fax: [51.1] 617 9010 postmast@efdc.com.pe www.efdc.com.pe
Lema, Solari & Santiváñez es un estudio de abogados constituido el año 1991. Sus abogados que integran el Estudio han obtenido grados académicos (Licenciaturas y Maestrías) y realizado estudios de post-grado en prestigiosas Universidades del Perú y del exterior, como Stanford University, Harvard Law School, London School of Economics and Political Science, New York University, Duke Law School, Cornell University, Franklin Pierce Law Center, Pontificia Universidad Católica del Perú, Universidad de Lima, y Universidad de Piura. La Firma esta constituida por 6 socios 26 abogados más el personal administrativo y de apoyo. Las áreas en las que el estudio se encuentra en aptitud de ofrecer asesoría son, entre otras, las siguientes: Derecho Comercial (incluyendo Quiebras y Derecho Concursal) y Tributario, Industrial (marcas y patentes), Laboral, Seguros, Bancario, Minero, Pesquero, Telecomunicaciones, Privatizaciones (incluyendo Due Diligence), Bursátil, Internacional (que incluye la constitución de compañías y corporaciones en el exterior) y Derecho Procesal Civil, Derecho Aeronáutico, Licitaciones y Obras Públicas (Construction Law). Una de las fortalezas de la Firma es su descentralización para atender los requerimientos de sus clientes. La oficina principal está ubicada en Lima. La reciente expansión de ciertos sectores económicos de la costa sur del país, principalmente la agroindustria, los llevó a abrir una segunda oficina en la cuidad de Chincha, centro de actividad agroindustrial. Esta oficina les permite apoyar a nuestros clientes de la zona de forma más directa, eficiente y económica, y ha contribuido de manera importante al crecimiento del estudio. LS&S tiene proyectado inaugurar una nueva oficina corporativa en Lima y oficinas regionales en Arequipa y en Piura en el corto 52 Revista Enfoque Ecónomico
plazo, con el fin de brindar mejor atención a sus clientes en aquellas ciudades. Entre sus socios destacan el Dr. Armando Lema H., actualmente Director Legal de Unique-Yanbal. Y su especialidad es el Derecho Comercial y Societario, Comercio Exterior, Bancario, Mercado de Valores, Privatizaciones, Fusiones y Adquisiciones, Inversión Extranjera. Email: lemah@lss.com.pe Pablo Solari B. con estudios en la Universidad Católica y Esan. Solari es especializado en Derecho Civil, Contratación, Negociación y Arbitraje, Procesal Civil, Derecho Constitucional, Derecho Administrativo y Procesos Judiciales. Email: psolari@lss.com.pe Roberto Santibáñez Seminario, abogado de la Pontificia Universidad Católica del Perú. Maestría en Stanford Law School y candidato de doctorado de Stanford University. Es experto en industrias de infraestructura de redes (transaccional y regulatorio) electricidad, gas, telecomunicaciones & transporte; desarrollo y financiamiento de proyectos; privatizaciones; concesiones de infraestructura; titulizaciones; finanzas corporativas; financiamientos estructurados; mercado de capitales y reestructuración de deuda soberana. Email: rsantivanez@lss.com.pe Para los analistas el Dr. Roberto Santibáñez, es actualmente uno de los mayores y más reputados especialistas en el área de energía que existe en el país. “Roberto Santibáñez, es en la actualidad, unos de los abogados más especializados en Energía en el Perú y destaca nítidamente, sobre otros especialistas, por su mayor inteligencia y conocimiento”, señaló a la revista Enfoque Económico, el Decano de Derecho de la UPC, Fernando Cantuarias.
Cómo se prepara su estudio de abogados tras la ratificación del Tratado de Libre Comercio con los Estados Unidos y los demás acuerdos comerciales con otros países como China, Singapur, México y la Unión Europea? Hemos establecido una alianza con una importante firma de abogados norteamericana, altamente especializada y dedicada exclusivamente a temas de Aduanas y Comercio Internacional –cuya identidad debemos por el momento mantener en reserva-, que ha encontrado en nuestra experiencia y capacidades en materia de aduanas y comercio internacional al socio ideal para atender servicios vinculados al mercado peruano y/o empresas peruanas. En este momento nos encontramos preparando de forma conjunta con dicha firma una serie de servicios y productos legales para poner a disposición de nuestra gran diversidad de clientes exportadores e importadores de manera inmediata a la aprobación del TLC con EE.UU. Adicionalmente, nos resulta especialmente valioso haber expandido nuestro network profesional para incluir contactos profesionales con las principales instituciones de aduanas y comercio internacional de EE.UU. Tales como U.S. Customs Service, U.S. International Trade Commission, the U.S. Department of Commerce, the Office of the U.S. Trade Representative, the Bureau of Export Administration, the Food and Drug Administration and the Department of Agricultura, entre otros. ¿Cuál ha sido la labor de su estudio en lo referente al proceso de ampliación de la producción energética en el país? En los últimos años venimos participado en todas las principales reformas regulatorias y normativas implementadas y/o en proyecto del sector eléctrico peruano. Tales como: Ley para Asegurar el Desarrollo Eficiente de la Generación Eléctrica (Ley 28832), Reglamento de Cogeneración (D.S. 064-2005-EM), Reglamento de Transmisión (D.S. 027-2007-EM), Reglamento de Licitaciones de Suministro de Electricidad (D.S. 052-2007-EM), Proyecto de Ley de Energía Renovables. Nuestra participación se ha dado en diversas capacidades, desde asesores a gremios y empresas como colaboradores de autoridades y funcionarios del ejecutivo y legislativo. De otra parte, venimos asesorando en el desarrollo y ejecución de una serie de proyectos novedosos de generación y transmisión como son: la CH El Platanal, primera gran central hidroeléctrica (220 MW) que ejecuta el sector privado en 40 años (des-
“ELECTROPERU
DEBE SALIR AL MERCADO DE CAPITALES” DR. ROBERTO SANTIVÁÑEZ
Socio Estudio Lema Solari Santibáñez TOP Lawyer en temas energéticos de Huinco); La central de cogeneración (electricidad y vapor) de Oquendo, primera central de cogeneración que comercializará excedentes de electricidad en el sistema interconectado; Una central de generación eólica de por lo menos 50 MW, que sería la primera instalación comercial (no experimental o de autoconsumo) de generación eólica en el Perú. La Subestación Chilca, Reforzamiento de Transmisión Chilca – san Juan y Reforzamiento de Transmisión Lima
– Chimbote, que constituyen las primeras ampliaciones mayores de las redes existentes del SEIN; Y la primera instalación de Sistemas Complementarios de Transmisión construida bajo contrato privado de transmisión; entre otras. ¿Cuantos MW requerirá el Perú en los próximos años? Para sostener el crecimiento de la demanda eléctrica del país a precios que resulten Top Lawyers 2007 53
internacionalmente competitivos, considero que durante los próximos años se requiere de incrementos de la oferta de generación de por lo menos 400 MW de capacidad y 2,800 GWh de energía anuales de generación eficiente. Pero igualmente importante es la necesidad de crecimiento de la red de transmisión para poder alcanzar los niveles de homogeneidad a nivel nacional en los precios y costos (sin congestiones que desacoplan económicamente los sistemas eléctricos), de seguridad y de confiabilidad que proponen las normas, considero se requiere de varios miles de kilómetros de nuevas de líneas de muy alta tensión, incluyendo sistemas en tensiones mayores a 220 kV, además de los incrementos de la capacidad de transformación de las subestaciones. ¿Qué se viene en los próximos años con el incremento en la demanda energética del Perú y la aparición de nuevas fuentes bioenergéticas y biocombustibles? Se viene una gran expansión de los cultivos y construcción de nuevas plantas dedicadas a la producción de biocombustibles, bioetanol principalmente. Pero me inclino a pensar que estarían más orientadas a la exportación que a la demanda local. Por nuestro clima, el Perú tiene un gran potencial de producción de bioetanol de caña de azúcar, 54 Revista Enfoque Ecónomico
y existe un gran mercado internacional para dicho combustible, sin embargo faltan normas internas de certificación la calidad y sostenibilidad de los procesos, normas que es necesario desarrollar. De cara al mercado local, ya existen normas orientadas a la creación progresiva del mercado, mediante sustitución parcial de combustibles fósiles en los productos refinados (como gasolina) que son comercializados internamente. Sin embargo, el potencial productivo de biocombustibles del Perú es mucho mayor que dicha demanda interna. ¿Electroperú debe crecer independientemente, buscando la formula de Petroperú ó debe requerir a una asociación público -privada que eleve su producción? En la región andina encontramos experiencias, que pueden ser replicadas por Electroperú, de empresas estatales del sector electricidad con buenas prácticas de gobierno corporativo, que han crecido nacional e internacionalmente con el concurso de accionistas y/o inversión privada. Sin ir lejos, tal es el caso de Empresas Públicas de Medellín, Empresa de Energía de Bogotá e ISA de Colombia, empresas bajo control mayoritario estatal que son modelos de gestión empresarial con expansión internacional. En mi opinión, Electroperú tiene la capacidad y el potencial para consolidar sus prác-
ticas de buen gobierno corporativo, salir al mercado de capitales y tomar inversión (acciones) que necesita para crecer. ¿Qué proyectos tienen su estudio de abogados para el 2008? ¿Evalúan expandirse a más ciudades del interior del país? Muchos. En la línea de servicios, nuestros proyectos para el 2008 son expandir asesoramiento en materia de Mecanismos de Desarrollo Limpio a otras industrias y sectores, además de energía; expandir nuestra área de finanzas corporativas con nuevas contrataciones para atender otros sectores adicionalmente a los sectores de infraestructura; mantener el crecimiento de nuestra práctica de industrias de redes (electricidad, gas, telecomunicaciones, transporte, saneamiento) en niveles mayores al 100% anual que registramos en los últimos 2 años, continuando nuestras contrataciones laterales de profesionales calificados que nos permitan mantener el nivel de servicio ante la creciente demanda; entre otros. En cuanto a infraestructura, estamos trasladando nuestras oficinas en Lima y Piura, incrementando nuestros espacios de oficina en 50% y 100% respectivamente, para sostener nuestro crecimiento en el corto a mediano plazo. Asimismo, estamos evaluando dos nuevas plazas de provincias para abrir nuestra cuarta sucursal, posiblemente en la segunda mitad del año.
Top Lawyers 2007 55 яБо
56 Revista Enfoque Ecónomico
Estudio Payet Rey Cauvi Abogados Av. Victor Andrés Belaúnde 147 Centro Empresarial Real Torre Real 3, Piso 12 San Isidro Teléfonos: (51 1) 612-3202 /(51 1) 222-3202 Fax: (51 1) 222-1573 E-Mail: lexmail@prc.com.pe
Payet, Rey, Cauvi fue fundado en 1996 por un equipo de abogados peruanos con significaitiva experiencia tanto en el sector privado como en el sector gubernamental, con el propósito de establecer en el Perú una práctica de la más alta calidad profesional, orientada a brindar servicios de alto valor agregado y con una importante orientación internacional. Hoy en día, Payet, Rey, Cauvi es uno de los principales estudios jurídicos del país, y presta servicios en las diversas áreas del Derecho relacionadas con la actividad empresarial, asesorando y representando a clientes nacionales y extranjeros en sus negocios e inversiones. Un acuerdo de colaboración nos permite poner a su disposición el acceso a los recursos existentes en las oficinas de Uría Menéndez en España, Londres, Bruselas, Lisboa, Nueva York y São Paulo; así como a los de las oficinas de los otros prestigiosos despachos con los que Uría Menéndez mantiene acuerdos de asociación o colaboración en Buenos Aires, Santiago de Chile y México D.F.. Adicionalmente, Payet, Rey, Cauvi pertenece al World Law Group, una asociación de la que forman parte reconocidas firmas independientes ubicadas en más de 40 países. Payet, Rey, Cauvi es uno de los principales referentes en el Perú para asesoría en las diversas áreas del Derecho relacionadas con la actividad empresarial, habiendo brindado servicios en múltiples oportunidades a importantes compañías extranjeras y del mercado local. En el 2005, Payet, Rey, Cauvi fue el Estudio líder en el mercado peruano tanto en número como en el valor agregado de las operaciones de fusión y adquisición en las que participó, habiendo participado en las tres operaciones más grandes del año y siete de las diez transacciones más importantes del año medidas en función a su valor. La Firma cuenta en la actualidad con 6 socios y más de 30 abogados especializados en diferentes materias. El socio más destacado es el Dr. José Antonio Payet, especialista en Derecho Mercantil, Derecho Bancario y Financiero, Derecho del Mercado de Valores, Derecho de la Competencia y Derecho Regulatorio.
TOP LAWYERS
Ha ocupado los cargos de Jefe del Departamento de Investigación de la CONFIEP, Gerente Legal de AFP Integra y Miembro del Comité de Vigilancia de Santander Administradora de Fondos Mutuos. Asimismo, ha sido Asesor del Presidente del Consejo de Ministros y del Ministro de Industria, Turismo, Integración y Negociaciones Comerciales Internacionales; y se ha desempeñado como Miembro del Directorio, del Consejo Consultivo y del Tribunal del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI). Payet, tiene un Master of Laws (LL.M.), Becario Fulbright, Harvard University y es licenciado en Derecho, Pontificia Universidad Católica del Perú. Top Lawyers 2007 57
Benites, Forno & Ugaz Abogados Marconi 165 – San Isidro Tel. (511) 6159090 Fax. (511) 6159091 Email: bdfu.com
Son exitosos. Cada uno de sus asociados han logrado posicionarse como expertos en cada materia que desarrollan. Benites, Forno & Ugaz fue concebida desde su origen en 1991, como una Firma dinámica y potente. Los miembros de la Firma, casi siempre son convocados por las altas esferas gubernamentales, el Congreso y del Poder Judicial para asesorarlos. Lo hacen también las grandes corporaciones industriales, la Banca y la Minería. La Firma presta servicios en casi todas las áreas del derecho: corporativa, laboral, tributario, procesal penal, financiera, seguros, mercado de valores, relaciones institucionales, contratación con el Estado, inversiones, infraestructura, minería y medio ambiente, entre otras. Benites, Forno & Ugaz ha logrado amalgamar una de los estudios más importantes del medio. “El Estudio esta conformado por seis socios y veintiocho abogados, entre abogados senior y abogados junior y por supuesto hay un numero importante de asistentes y también de practicantes y personal de apoyo. La mayoría de nuestros abogados tiene estudios de post grado en prestigiosas universidades del país y del extranjero y ejerce la docencia en las principales Facultades de Derecho del país. Asimismo un número representativo de nuestros abogados ha trabajado en importantes firmas, empresas e instituciones del exterior. Nuestros abogados son reconocidos por su excelencia profesional; por tal razón han sido convocados a colaborar con el Poder Judicial, el Ministerio Público y el congreso de la República, y a formar parte de las comisiones legislativas o de asesoría especializada”. Señala Hugo Forno Flores, socio principal de la Firma.
Derecho Penal en un estudio de esa naturaleza y tenemos obviamente una práctica corporativa con todo lo que ello significa y con todas las perspectivas que hoy día han ido apareciendo en el quehacer del derecho corporativo. Y como estudio ofrecemos trabajo coordinado en todas las áreas lo que nos permite analizar los casos desde los distintos ángulos y plantear soluciones integrales que toman en cuenta todos los posibles riesgos y contingencias. Ofrecemos atención personalizada y permanentemente a cargo de un socio del Estudio lo que nos permite prevenir problemas o contingencias legales. Ofrecemos relaciones sólidas y duraderas desarrolladas en base a la confianza y compromiso con nuestros clientes.” Señala el Dr. Forno. En los últimos meses Benites, Forno & Ugaz ha participado en varios financiamientos importantes tanto locales como del exterior, estos financiamientos han incluido tramos y deudas subordinadas que implica una confianza importante, notable que los inversionistas ofrecen a los bancos, los acreedores de deudas subordinadas recuperan solamente antes que los accionistas. “También hemos participado activamente en el primer proceso de titularización de créditos hipotecarios… Este año se van a colocar los primeros fondos improvisados con respaldo en créditos hipotecarios, nosotros hemos tenido una capacitación bastante activa en esta transacción y ahora estamos encarando dos titulizaciones, también novedosas cuyos detalles no puedo adelantar, pero van a ser también titulizaciones lideres e innovadoras en el mercado local”. Nos adelanta Freddy Escobar Rozas, otro socio principal de la Firma.
TOP LAWYERS El Estudio esta afiliado a Globalus, una organización mundial de estudios de abogados que afilia a un estudio de abogados por país, en el caso de Perú ellos son los elegidos. Además, han revolucionado el concepto de los grandes estudios abogados incorporando sólidamente el Derecho Penal como una de sus especialidades. “Nosotros somos los lideres en la incorporación en el desarrollo de la práctica del 58 Revista Enfoque Ecónomico
El Estudio ha participado también en operaciones importantes de compra y venta de trenes, y en el caso del sector minero y del sector pesquero, de hecho nosotros hemos participado como abogados asesores de compañías que han comprado muy importante efectivos pesqueros. “hemos tenido asesoría de migraciones que bordean los doscientos millones de dólares en operaciones de compras con y sin financiamiento”, agrega Hugo Forno.
En el ámbito local una Firma de Autores a vendido su línea de outsourcing y hemos participado en su asesoría. Hemos participado en compra de Cadenas de Hoteles Las Américas, hemos participado asesorando a uno de los bancos financiadores, un financiamiento importante el 50% del precio de compra de esta cadena de hoteles, y ahora hemos de participar en la segunda etapa, que es el financiamiento para la interpretación de casinos de juego del Swissotel… DR. HUGO FORNO FLORES Socio BENITES, FORNO & UGAZ. TOP Lawyer Corporativo Banca y Finanzas
Benites, Forno & Ugaz ABOGADOS
Los socios: CÉSAR BENITES El Dr. César Benites es Graduado de la Universidad de San Martín de Porres, Postgrado en Arbitraje de Consumo de la Universidad del País Vasco – España. Miembro de Inter American Bar Asociation. Practica y Especialización: Litigios. Idiomas: Español, Ingles FREDDY ESCOBAR EL Dr. Freddy Escobar es Graduado de la Pontificia Universidad Católica del Perú, y de la Universidad de Castilla – La Mancha (Toledo, España), Estudios de Postgrado en la Contratación Financiera, Master en Derecho de Harvard Law School (Cambridge, USA). Práctica y Especialización: Banca y Finanzas, Contratación, Mercado de Valores y Telecomunicaciones Idiomas: Español, Ingles é Italiano. HUGO A. FORNO El Dr. Hugo A. Forno, es graduado de la Universidad Católica Adres Bello (Caracas, Venezuela) y de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Práctica y Especialización: Corporativa, Banca y Finanzas y Arbitraje. Idiomas: Español, Ingles é Italiano. ENRIQUE MACERA Dr. Enrique Macera, es graduado de Pontificia de la Universidad Católica del Perú. Práctica y Especialización: Penal. Idiomas: Español. JOSE CARLOS UGAZ Dr. Jose Carlos Ugaza, es graduado de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Institute of Social Studies, The Hague – Holanda y de la Universidad de Salamanca – España. Especialización de Derechos Humanos. Práctica y Especialización: Penal. LUIS G. VARGAS Dr. Luis G. Vargas, es graduado de la Universidad Nacional Federico Villarreal. Práctica y Especialización: Penal. Idiomas: Español é Ingles.
Top Lawyers 2007 59
El Estudio Ferrero se mantiene entre los principales estudios de abogados que participan en operaciones de Fusiones y Adquisiciones en el Perú. El Estudio es uno de los líderes en la práctica general del Derecho y en las áreas Corporativa, Tributaria, Aduanas y Comercio Exterior, Laboral, Inversión Extranjera, Minería y Medio Ambiente, además de otras ramas del Derecho vinculadas a diversas necesidades empresariales, tales como Aeronáutico, Competencia y Propiedad Intelectual, Construcción e Inmobiliario, Concesiones y Privatizaciones, Litigios y Solución de Controversias, Telecomunicaciones, Hidrocarburos y Energía, así como Turismo, Loterías y Juegos de Azar. Los abogados de Estudio Ferrero Abogados aportan a su ejercicio una experiencia significativa en los diferentes campos del Derecho. Algunos han estudiado cursos de post grado en el extranjero en universidades del prestigio tales como: Columbia University, New York University, University of Texas - Dallas, Cambridge University, University of Leeds, Universidad de Salamanca, Universitá degli Studi di Roma y Universidad Libre de Bruselas. Otros han perfeccionado sus estudios en instituciones del más alto prestigio del país. Estudio Ferrero cuenta con 8 socios y 24 abogados. Varios de los miembros del Estudio son profesores universitarios y participan activamente en conferencias internacionales, seminarios y foros como expositores en temas relativos a sus áreas de especialización, entre las que se puede citar a International Bar Association, New York Bar Association, Rocky Mountain Mineral Law Foundation, American National Mining Association, Utah State Bar Association, State Capital Global Law Firm Group, entre otros. El Estudio Ferrero Abogados cuenta con una alianza estratégica que reúne firmas de abogados de más de 50 países y estudios de abogados corresponsales a nivel mundial y local, que le permiten referir a sus clientes a los mejores estudios por especialidad en cada una de las jurisdicciones en las que éstos requieren de servicios legales. Las firmas miembros de State Capital Global Law Firms Group ejercen la práctica del Derecho de manera independiente y no en una relación de práctica conjunta.
70 AÑOS DE ÉXITO
El recambio generacional siempre ha sido exitoso en el Estudio que fue fundado en 1937 por el doctor Raúl Ferrero Rebagliati, quien ejerció la profesión hasta su fallecimiento en el año 1977. Como profesor, enseñó en las principales universidades y centros militares del país y fue autor de numerosas obras jurídicas. Fue Decano de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica del Perú, Decano del Colegio de Abogados de Lima, Miembro de la Corte Permanente de Arbitraje de La Haya y Presidente de la Comisión Nacional de Salario Mínimo Vital por muchos años. Fue Primer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores (1967) y Ministro de Hacienda y Comercio (Economía y Finanzas, 1968). Formó el Estudio con los doctores Alejandro Desmaison, Guillermo Donayre y Luis P. Velarde. Además, ejerció la profesión de economista, y fue Presidente de la Academia Nacional de Ciencias Económicas. La segunda generación empezó a ejercer desde mediados de los años sesenta. La tercera generación corresponde a un grupo de socios y asociados al Estudio, que han sido cuidadosamente seleccionados entre los mejores profesionales del mercado y estudiantes de sus respectivas facultades de Derecho.
TOP LAWYERS 60 Revista Enfoque Ecónomico
Estudio Ferrero Abogados Av. Víctor A. Belaunde 395 San Isidro. Lima 27- Perú Tlf: (511) 513-7200 Fax: (511) 442-0903 postmast@ferrero.com.pe
A través de setenta años de servicio profesional, el Estudio Ferrero Abogados ha establecido una tradición de eficiencia en todas las áreas del ejercicio del Derecho. “Tenemos varias generaciones de abogados trabajando, combinamos la experiencia con la modernidad y la vitalidad que da la juventud actual. En nuestro estudio tenemos 3 grupos marcados… nosotros los que estamos en los 60 años, otro grupo que esta en los 40 y el grupo joven que frisa los 30 años. Es una nueva generación de abogados, como Guilllemo. Él estudio en La de Lima y luego en Inglaterra… ahora son mucho más internacionalizados que nosotros, han estudiado en el extranjero, son jóvenes, inteligentes que trabajan con otro criterio.” Señala el Dr. Raúl Ferrero Costa El Estudio Ferrero forma parte de State Capital Global Law Firms Group, la cual es una asociación de estudios de abogados que cuenta con miembros de cada uno de los estados de los Estados Unidos de América y de más de 50 países alrededor del mundo. Las firmas miembros de State Capital Global Law Firms Group ejercen la práctica del Derecho de manera independiente y no en una relación de práctica conjunta. A través de dicha asociación, el Estudio trabaja de manera coordinada con otros estudios de abogados internacionales, buscando siempre proveer servicios de acuerdo a las necesidades de negocio de sus clientes.
FORTALEZAS:
“Yo creo que la experiencia, los años de fundado y nos hemos renovado a tiempo… estamos en la lucha permanente de reactualizarnos. Eso ha motivado el crecimien-
to de nuevas áreas de trabajo. Por ejemplo, hemos desarrollado con éxito, el área minera, de competencia y el área de seguros y financiera, donde ahora estamos muy sólidos.” Afirma el Dr. Ferrero.
GESTIÓN:
Durante el presente año, el Estudio Ferrero ha estado presente en el reacomodo pesquero. Por ejemplo, prestó asesoría a Pesquera Diamante en la adquisición del 100% de las acciones de Pesquera Polar, Consorcio Malla y Pesquera Atlántico en una negociación de US $165 más capital de trabajo.
TRADICIÓN Y MODERNIDAD
Es el nuevo slogan del Estudio, que esta compuesto 8 socios y 24 abogados.
También brindó asesoría a los accionistas de Conservera Garrido S.A. (pesquera) en la venta del 100% de sus acciones en la Compañía. En una operación de US $75 millones. Estuvo presente en la venta de acreencias concursales de titularidad del Banco de Crédito del Perú e Interbank, por la suma de US$ 31MM, en Manufacturera de Papeles y Cartones a favor de Centro Papelero S.A.C. (Grupo Gloria) Asesoría a Intersur Concesiones S.A. (concesionaria de la carretera Interoceánica Tramo IV conformada por las empresas constructoras Camargo Correa, Andrade Gutierrez y Queiroz Galvao) para la obtención de US$ 562 MM, mediante un esquema financiero respaldado por el gobierno para proyectos de infraestructura. También, en el cierre financiero para la obtención del crédito necesario para financiar la construcción de la carretera Interoceánica. El crédito fue otorgado por Union Bank of California, BNP Paribas Tokio y CAF por US $300 millones.
DR. GUILLERMO FERRERO
Guillermo es la nueva imagen del Estudio Ferrero Abogados. Es egresado de la Universidad de Lima donde obtuvo el título de abogado con el grado de sobresaliente. New York University School of Law (Maestría en Derecho Corporativo, 2000). University of Cambridge University (MBA, 2003), ganador del premio Violeta Aftalion, por ser el estudiante Latino Americano más destacado académicamente. Su especialidad es el Corporativo (Fusiones y Adquisiciones, Mercado de Valores, Banca Comercial, Banca de Inversión y Alianzas Estratégicas) e Inversión Privada: Extranjera y Nacional. E-mail: gferrero@ferrero.com.pe Top Lawyers 2007 61
DR. RAÚL FERRERO COSTA
Educación: Pontificia Universidad Católica del Perú (Bachiller en Derecho, 1965; Abogado, 1965), University of Leeds (Inglaterra), Curso de post grado, Diploma en Desarrollo Económico y Administrativo, 1966-1967, Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Doctorado en Derecho y Ciencia Política, 1974). Experiencia Profesional: Decano del Colegio de Abogados de Lima (1987 - 1989); Senador de la República (1990-1992. Áreas de Práctica: Fusiones, Adquisiciones, Privatizaciones y concesiones; Banca, Finanzas y Mercado de Valores; Seguros; Inversión Privada, Minería é Hidrocarburos Inversión Privada (Extranjera y Nacional), Minería e Hidrocarburos. Idiomas: Español e Inglés.
lecomunicaciones, Tributario y Aduanas; Pesquería; y, Turismo, Loterías y juegos de Azar Idiomas: Español, Inglés é Italiano.
DR. JAIME ZAVALA COSTA
Educación: Pontificia Universidad Católica del Perú (Abogado, 1980); The Southwestern Foundation, The University of Texas (Diploma en Derecho Internacional, y comparado 1981). Experiencia profesional: Arthur Andersen & Co., Lima, Jefe de la División de Impuestos (1979), Presidente del directorio de CONITE (Comisión Nacional de inversiones Tecnologías Extranjeras, 1995 – 1997), Áreas de Práctica: Tributario y Aduanas; Minería, Medio Ambiente, Fusiones, Adquisiciones, Privatizaciones y Concesiones; Banca, Finanzas y Mercado de Valores, Hidrocarburos, Provisional, é Inversion Privada. Idiomas: Español é Inglés.
Los socios DR. AUGUSTO FERRERO COSTA
Educación: Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Bachiller en Derecho, 1969; Abogado, 1969). Universitá degli Studi di Roma, (diploma de Derecho tributario y Derecho Procesal Civil, cursos de post grado, 1969-1970), Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Doctorado en Derecho, 1974). Experiencia Profesional: miembro de la Real Academia de Jurisprudencia y legislación de España, Vice- Rector de la Universidad de Lima. Áreas de Práctica: Fusiones, Adquisiciones, Privatizaciones y Concesiones; Banca, Finanzas y Mercado de Valores; Te-
62 Revista Enfoque Ecónomico
DR. JORGE JARAMILLO CHIPOCO
Educación: Universidad Nacional Mayor de San Marcos (Abogado, 1973). Experiencia Profesional: de la Corte Superior de Justicia de Lima (1984); Vocal del Consejo Superior de Arbitraje del Centro de Arbitraje del Centro de Conciliación y Arbitraje Nacional e Internacional de la Cámara de comercio de Lima (1993). Áreas de Práctica: Litigios y Solución de Controversias. Idiomas: Español.
Roselló Abogados Av. Camino Real Nº 348, Torre El Pilar – Piso 12, San Isidro, Lima 27 – Perú Teléfono: (51 1) 222-7700 Faxes: (51 1) 222-2555 / 221-1687
ROSSELLÓ Abogados fue fundada en 1997, y es uno de las principales firmas de abogados del Perú. Sus socios son Hugo Morote, Miguel Ronceros, Ronald Fernádez Dávila y Humberto Martínez. ROSSELLÓ Abogados es un estudio de práctica general, ofreciendo servicios en todas las áreas legales que todo inversionista privado requiere; tales como corporativa, tributaria y aduanera, financiera y mercado de valores, laboral, propiedad intelectual y competencia, concesiones de infraestructura y servicios públicos, energía y minería, litigios y solución de conflictos, entre otras. La Firma representa a inversionistas nacionales y extranjeros de varios sectores de la economía y nuestros servicios se extienden desde la asistencia a inversionistas privados en el día a día de sus operaciones, hasta el cierre de las más complejas transacciones. Entre sus clientes se encuentran compañías nacionales y extranjeras de primer nivel, entidades gubernamentales, e instituciones financieras y multilaterales. ROSSELLÓ Abogados tiene su fortaleza en el área de Concesiones de Infraestructura y de Servicios Públicos, habiendo representado a agencias de promoción de la inversión privada, concesionarios,
CARRERA, PINATTE
constructores, operadores, reguladores, e instituciones bancarias y multilaterales, en proyectos vinculados a carreteras, aeropuertos, electricidad, gas, petróleo, minería, ferrocarriles, puertos, telecomunicaciones, saneamiento, servicios de limpieza pública, entre otros. Actualmente somos asesores de la gran mayoría de concesionarios de carreteras y del concesionario del principal aeropuerto del Perú, así como del Gobierno Peruano en la concesión de los puertos regionales. El área de Concesiones de Infraestructura y de Servicios Públicos se complementa con nuestros abogados del área tributaria y del área financiera, habiendo participado en el planeamiento tributario de diversos proyectos y en la renegociación de los más importantes contratos de concesión y su financiamiento ROSSELLÓ cuenta con un equipo 4 socios y 26 abogados egresados de las más importantes universidades del país y del extranjero.
& BACA - ALVAREZ
ABOGADOS - ATTORNEYS AT LAW
proactividad
responsabilidad
experiencia
confianza compromiso Carlos Tenaud 370-374 Miraflores - Perú Oficina: (511) 441-6240 / Fax: (511) 441-6293 Top Lawyers 2007 63
Estudio Ghersi
Derecho Penal Económico
Jorge Avendaño Abogados
Av. Coronel Portillo 521. San Isidro 222-3269 / 222-3286 www.ghersi.com
Calle San Ignacio de Loyola 160 Lima 18 - Perú Telefono: (511) 444 9002 Fax: (511) 447 7019
La firma brinda servicios de asesoría legal con excelencia profesional y absoluta dedicación a sus clientes. Las prácticas comprenden las áreas de mayor importancia dentro del derecho de la empresa, incluyendo el Derecho Administrativo, el Derecho Civil, el Derecho Comercial, el Derecho de la Energía, el Derecho del Internet y las Nuevas Tecnologías, el Derecho Laboral y Previsional, el Derecho Penal, el Derecho Procesal, el Derecho de Sociedades, el Derecho del Mercado de Valores, el Derecho Bancario y Financiero, el Derecho de las Telecomunicaciones y el Derecho Tributario. En el campo Tributario y en el Procesal cuenta con equipos especializados con abogados dedicados exclusivamente a estos temas. La fortaleza del Estudio es brindar asesoría legal en procesos penales de diversa índole. Asesoría profesional se orienta básicamente a casos de estafas, apropiación ilícita, fraude en la administración de personas jurídicas, usurpación, quiebra fraudulenta, abuso de poder económico, contrabando, defraudación tributaria y defraudación de rentas de aduana, abuso de autoridad, concusión, peculado, delitos financieros y monetarios, y delitos contra los derechos intelectuales. Su principal socio es el Dr. Enrique Ghersi Silva, abogado de Derecho Civil en la Pontificia Universidad Católica del Perú. Profesor de la Universidad de Lima , Profesor Visitante de la Universidad Francisco Marroquín (Guatemala), Profesor Honorario de la Universidad Laica Vicente Rocafuerte (Guayaquil), Profesor Visitante de la Escuela Superior de Administración de Empresas (Buenos Aires).
El Estudio fue fundado en 1973 por el Dr. Jorge Avendaño V., experimentado jurista reconocido por la comunidad académica y profesional, tanto del país como del extranjero. Muchos años ejerciendo con brillo la docencia universitaria y contribuyendo sustantivamente al debate jurídico nacional, al mismo tiempo que desempeñando cargos públicos de importancia, han forjado al abogado y éste al Estudio. En 1995 el Dr. Jorge Avendaño V. se asoció con un grupo de jóvenes abogados. Hoy, el Estudio cuenta con un buen equipo de profesionales integrado por abogados, asistentes, contadores y personal administrativo, y está posicionado en el mercado de servicios jurídicos. Una de las fortalezas del Estudio es la asesoría en el saneamiento integral de propiedades, desde una doble perspectiva: el ámbito físico y legal. Para ello, cuenta con un equipo de profesionales conformado por abogados, ingenieros y geógrafos, especializados en inversión y saneamiento inmobiliario. La amplia experiencia en esta área les permite elaborar diagnósticos físicos y legales integrados, diseñar y ejecutar acciones de saneamiento físico y legal, atender proyectos urbanísticos, de medio ambiente, de construcción, de infraestructura y de inversión inmobiliaria, entre otros.
64 Revista Enfoque Ecónomico
Para contactar al Dr. Jorge Avendaño V.: javendano@ejav.com.pe
Sparrow, Hundskopf Villanueva Derecho Pesquero
Calle Lord Nelson 359 – Miraflores LimaTelf.(51-1)221-2550 Fax(51-1)221-2271 E-mail: estudio@shv-abogados.com Sparrow, Hundskopf & Villanueva, Abogados inició sus actividades en enero del año 2000, como consecuencia de la fusión del Estudio Sparrow Abogados y el Estudio Hundskopf & Asociados, cuyos dos Socios principales, Dres. Alberto Sparrow Robles y Oswaldo Hundskopf Exebio ostentan una importante trayectoria en asesoría legal empresarial, así como un reconocido prestigio profesional y académico. En el año 2004 el Estudio completa su actual organización corporativa con la fusión llevada a cabo con el Estudio Villanueva Abogados, con lo cual se incorporó como Socio el Dr. Rafael Villanueva Merino, quien goza de un merecido reconocimiento en el medio empresarial por su destacada actividad profesional. El Estudio tiene un gran soporte y conocimiento en el área pesquera.
ALBERTO SPARROW ROBLES
Abogado egresado de la Universidad Nacional San Agustín de Arequipa. Estudios de Post-grado en la Academy of American and International Law (University of Texas at Dallas), Escuela Superior de Administración de Negocios (ESAN) y en el Centro de Altos Estudios Militares del Perú (CAEM).
OSWALDO HUNDSKOPF
Es Decano de la Facultad de Derecho y Profesor Principal en el Area Mercantil de la Facultad de Derecho de la Universidad de Lima y de la Maestría en Derecho Empresarial de dicha Universidad, así como de la Escuela de Post Grado de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Actualmente es Director del Banco del Trabajo, y de la Sociedad Nacional de Pesquería, y Presidente del Instituto Peruano de Derecho Mercantil y del Instituto Peruano de Derecho Pesquero. Top Lawyers 2007 65
muñizlaw con oficina en houston - Texas
el estudio especializado, globalizado y virtual Ubicándose orgullosamente entre los diez primeros estudios de abogados en América Latina, según “Latin Lawyer” y solamente superado por Estudios de Brasil, Argentina y México; Muñiz, Ramírez, Pérez-Taiman & LunaVictoria Abogados tiene como objetivo estar internacionalmente a la par con otros estudios en esta región. Jorge Muñiz Ziches, Socio Fundador, en diálogo con ENFOQUE ECONOMICO por videoconferencia, desde Houston, Texas (Estados Unidos), donde radica temporalmente, nos detalla sobre la presencia del Estudio de abogados en esa ciudad norteamericana y su afán de convertirse en un “Estudio especializado, globalizado y virtual”.
¿Cómo visualiza su Estudio de Abogados la vigencia del Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Perú y Estados Unidos? El TLC representa un hito muy importante por la gran proyección que brinda a la economía peruana. Viviendo en una economía globalizada, las oportunidades que se le presentan al Perú, como país exportador a un mercado tan grande como el norteamericano, son enormes. Esto va a tener un beneficio directo, no sólo en el sector productivo, sino también en el sector de servicios, que es en el que se desarrolla nuestra Firma. El TLC va a representar un lanzamiento muy importante para nuestro país y va a facilitar mayores negocios y un mayor intercambio comercial entre productores peruanos y compradores norteamericanos.
reign Legal Consulting” para el Perú y con proyección para otros países de América Latina. En este momento, estamos en la etapa del desarrollo del proyecto organizando la oficina. Tenemos todas las autorizaciones legales del Estado de Texas para operar, por lo que puedo anunciar oficialmente que ya tenemos nuestra filial abierta en los Estados Unidos. Teniendo en cuenta que estamos operando oficialmente desde el mes de agosto, nuestra filial tiene por objeto ser un poderoso vínculo entre el Perú y los Estados Unidos en el marco del TLC. ¿Qué equipo brindará el servicio legal en esta oficina? Personalmente, yo soy quien dirige el proyecto por el momento en tanto esté radicando temporalmente en la ciudad de Houston contamos con el equipo legal que brindará el servicio a nuestros clientes. Nuestro equipo todavía es pequeño pero integrado por excelentes profesionales.
TOP LAWYERS ¿Cómo se van a preparar para esta nueva fase en lo referente a la implementación del TLC en nuestro país? Como estrategia de captación de negocios, tras la implementación del TLC, hemos establecido una filial del Estudio en la ciudad de Houston, Texas, y ya tenemos la autorización para trabajar en el marco del “Fo66 Revista Enfoque Ecónomico
Dentro de los servicios que brindará el Estudio, ¿también podrán ejercer la defensa de peruanos que se encuentran en ese país?
Reportaje : Carlos Chuquín Fotografía: Rita Espinoza Agencia News Report Estudio Muñiz La filial que hemos abierto en Houston tiene como objetivo brindar consultoría legal a los inversionistas interesados en generar negocios en Perú, Ecuador (donde también tenemos dos oficinas del Estudio) y en algunos otros países de Latinoamérica; pero no podemos ejercer una defensa en el Estado de Texas como abogados, porque no es nuestro objetivo y no tenemos la autorización para hacerlo. ¿Por qué se escogió a Texas como sede de la oficina en Norteamérica? Básicamente porque Texas es el primer estado norteamericano productor de petróleo y de gas, y, en consecuencia, es donde se concentran las principales empresas dedicadas y estos rubros, constituyéndose como una plaza importante para la identificación de oportunidades de negocio para noso-
“Teniendo en cuenta que estamos operando oficialmente desde el mes de agosto, nuestra filial tiene por objeto ser un poderoso vínculo entre el Perú y los Estados Unidos en el marco del TLC.”
TOP LAWYERS Top Lawyers 2007 67
tros, precisamente en sectores donde tenemos una amplia experiencia. Por ejemplo, actualmente contamos con clientes como Hunt Oil, Maple Gas Corporation, Ashmore Energy International y Petro Tech que son líderes y están actuando activamente en el sector energético. Obviamente todo esto bajo el liderazgo de nuestro Socio Principal, el Doctor Jorge Perez-Taiman, quien no solamente es un especialista en la materia, sino que ha sido sindicado como el mejor abogado especializado en el Perú en materia de petróleo, gas y minería. Desde acá (Texas) estamos consiguiendo importantes clientes para llevarlos a Perú y Ecuador donde, nuestro Estudio cuenta con oficinas tanto en Quito como en Guayaquil para brindar asesoría legal. ¿Qué nuevos clientes han logrado en el sector energético? Hemos logrado brindar asesoría a distintas empresas ya establecidas en el Perú que anteriormente nos consultaban como el caso del grupo BPZ ENERGY que recientemente descubrió un yacimiento petrolero muy importante en el norte de Talara (Piura). Además del sector energético ¿A qué otros sectores brindan asesoría? Nuestras áreas de acción involucran a todos los sectores de negocios. Brindamos consultoría no sólo a empresas del sector energético, sino también a empresas del sector tecnológico, comercial, industrial, agrícola, pesquero, entre otros. Acabamos de obtener la asesoría de una empresa tecnológica transnacional cuyo nombre aún no puedo revelar.
68 Revista Enfoque Ecónomico
¿Piensan ingresar a otros Estados? Por el momento nos enfocaremos en la oficina de Houston, porque nuestro mercado está afincado en el sector productivo y eso es lo que hemos hecho en Texas al establecer una filial. Para nosotros, Houston es el “Hubb” de todas aquellas oportunidades de negocios que tenemos en los demás Estados de este importante país.
ALGUNOS RUBROS ESTRELLAS
En el presente año, ¿cuáles han sido las áreas que han generado mayores oportunidades de negocio para el Estudio? Uno de los sectores que ha tenido mucho movimiento debido al crecimiento de la economía y a la participación del capital privado es el de concesiones e infraestructura y, el haber aprovechado esas oportunidades, ha hecho a nuestro Estudio uno de los líderes en ese campo. Hemos estado en varias operaciones vinculados a este tema como por ejemplo: Hemos asesorado a diversas constructoras en la preparación y trámite de Iniciativas Privadas en Proyectos de Inversión, entre ellas: Planta de Tratamiento de Agua Potable “Huachipa” y Ramal Norte, Planta de Tratamiento de Aguas Residuales “Taboada”. Asimismo asesoramos a importantes clientes y consorcios en su participación en los procesos convocados por PROINVERSION: Carreteras Costa - Sierra, Eje Vial 4, IIRSA Centro, Gasoducto Regional Ica, Líneas de Transmisión Eléctrica, así como estamos participando en la realización del Due Diligence de las azucareras Pomalca, Tumán y Cayaltí. A nivel metropolitano, el área ha asumido el asesoramiento de un Consorcio conformado por las principales empresas
del transporte limeño y el operador más importante del TRANSMILENIO en Bogotá - Colombia, para su participación en la Licitación convocada por PROTRANSPORTE de la Municipalidad de Lima. En el sector estatal se viene acompañando a ESSALUD y PETROPERU en el fortalecimiento de sus capacidades de contratación para los proyectos estratégicos de estas instituciones que involucran asociaciones público - privadas. De igual forma, se ha ampliado el ámbito de asistencia al sector privado en sus proyectos con el Estado, en los tres niveles de gobierno (local, regional y nacional), teniéndose en perspectiva la generación de un nuevo producto vinculado a estos procesos: “estructuración jurídica de proyectos de responsabilidad social empresarial” para clientes importantes del Perú y el extranjero, el cual estará siendo implementado al inicio del año 2008. Otro sector en el que hemos estado bastante activos es el pesquero, participando de importantes operaciones financieras, fusiones y adquisiciones, mediante la asesoría a las principales empresas pesqueras del país. Recordemos que el sector pesquero se ha consolidado en pocas empresas, pero muy fuertes y nuestra participación en cada una de las operaciones ha sido directa. ¿Qué perspectivas tienen en su Firma para el año 2008, en particular teniendo en consideración el número de operaciones de M&A realizadas en el mercado peruano en el año 2007? Las perspectivas para el año 2008 son bastante buenas. La potencial aprobación del acuerdo de complementación comercial con los Estados Unidos de América, los precios
internacionales de los commodities y el crecimiento potencial del mercado peruano en diversos sectores económicos permiten avizorar la continuación del dinamismo que se ha experimentado durante el año 2007.
De otra parte, ¿cómo ve el sector turístico – hotelero, teniendo en cuenta que la ciudadela de Machu Picchu es considerada una de las siete grandes maravillas del mundo moderno y que, estando próximos a la cumbre del APEC, el sector tendrá mucho mayor movimiento? El sector turístico-hotelero es un sector que vemos con mucho optimismo y que ha crecido bastante, especialmente el hotelero. Para ello, tenemos un área especializada dirigida por el Dr. Jorge Zúñiga. Él es uno de los abogados más especializados en el Perú en este sector y hoy forma parte de nuestro equipo de profesionales. En consecuencia, estamos evaluando abrir una filial en la ciudad del Cusco, que atenderá específicamente a este sector.
AÑO HISTÓRICO
En relación a los resultados de negocios, ¿ha sido el 2007 positivo económicamente a comparación del año pasado? El año 2007 ha sido el mejor de los 26 años que tenemos como Estudio de Abogados. Es el más interesante, ya que hemos incorporado a nuestra cartera de clientes un 24% de nuevos clientes. En cuanto a la productividad estimamos triplicar el crecimiento del producto bruto interno del país proyectado para este año; así como, con el fin de brindar cada vez más un mejor servicio hemos incrementado el número de abogados en un 20%.
erectus / perupress
A modo de ejemplo, podemos citar la consolidación del sector pesquero que generará por un lado mayores sinergias e inversiones en los actuales actores del sector y, por otro lado, una clase empresarial con liquidez suficiente para incursionar en nuevos proyectos que podrían o no relacionarse al sector pesquero, como por ejemplo, la incursión a negocios vinculados a actividades de consumo humano directo. De mismo modo, se prevé un crecimiento de la inversión extranjera en el país, no sólo en sectores tradicionales como es el caso de la minería sino también en otros como el negocio de retail, proyectos inmobiliarios, proyectos hoteleros y turísticos e inversiones en infraestructura. Asimismo, existe ya una demanda por proyectos relacionados a la sostenibilidad ambiental y ecológica, como es el caso de los biocombustibles, proyectos a financiarse con bonos de carbono o la comercialización de productos agroindustriales de valor agregado bajo la categoría de orgánicos. Lo indicado hace ver que el dinamismo del año 2007 se mantendrá en términos de fusiones y adquisiciones, así como en proyectos de inversión extranjera, durante el año 2008.
Top Lawyers 2007 69
En términos monetarios, ¿qué tan histórico ha sido el 2007 para su estudio? El crecimiento obtenido este año en comparación con el 2006, es del 22%. Para un estudio de abogados esta cifra porcentual es algo realmente excepcional, pues normalmente el crecimiento de las empresas que ofrecen servicios legales asciende al siete por ciento. Este crecimiento se debe, en parte, a nuestra visión descentralizada. Hemos creado oficinas en provincias y en el exterior, las que nos generan un 20% de los ingresos totales de la Firma. No olvidemos que fuimos el primer estudio en el Perú en dar el paso a la verdadera integración con nuestros hermanos ecuatorianos al haber creado un Estudio conjunto con destacados profesionales ecuatorianos, abriendo oficinas en la ciudad de Quito y de Guayaquil. Nuestros socios ecuatorianos conjuntamente con nuestra Firma en el Perú, desarrollamos una única plataforma de servicio legal para nuestros clientes en ambos países.
PERSPECTIVAS
¿Qué retos afronta el Estudio para el año? Desde el punto de vista organizacional, el Estudio requiere seguir consolidando todo su esquema de trabajo integrado, a través de mejores sistemas de interconexión y de competitividad. Nuestra plataforma tecnológica fue galardonada por Microsoft en el año 2000 como el “Case Study”. Nosotros no invertimos en propiedades; preferimos hacerlo en tecnología y eso nos permite estar cada vez más digitalizados, dándoles a nuestros abogados las mejores condiciones para atender a los clientes, al menor tiempo y al menor costo, a fin de ser lo mas eficiente posible. Así como, tú en estos momentos, me puedes ver y yo puedo conversar contigo (se refiere a la videoconferencia), también lo hago con todos los clientes cuando me necesitan. En otras palabras, no tengo que estar presente físicamente para poder tener este diálogo porque nos estamos viendo (a tra-
70 Revista Enfoque Ecónomico
vés de una pantalla) y podemos conversar como si estuviéramos en una reunión normal, en mi oficina de Lima. Toda esta visión tecnológica es la que en el 2008 debemos consolidar aún más. Nuestra visión del 2008 en adelante es la de un Estudio especializado, globalizado y virtual, donde estemos conectados a través de los sistemas más avanzados para mejorar nuestra productividad y eficiencia en el servicio a nuestros clientes. Con toda esta tarea en la parte organizacional y con el reto de ser un estudio virtual para el 2009 en adelante, entiendo que necesitarán una fuerte inversión. La inversión que hacemos en el aspecto tecnológico y de imagen institucional es bastante importante. Hay un equipo de asesores externos que nos ayudan a consolidar nuestra imagen internacional. ¿A cuánto asciende esa inversión? Esta inversión asciende aproximadamente al 80% del presupuesto de inversión anual, que es dedicado a la adquisición de nueva tecnología, así como al perfeccionamiento de los talentos profesionales de nuestro Estudio. Para la obtención de nuevos clientes, ¿a qué sectores están apuntando? Apostamos a los sectores que están involucrados con el tema del etanol, TLC, minero, energético, turístico, concesiones e infraestructura, inmobiliario y financiero, entre otros. ¿Están evaluando ingresar a otras ciudades del interior del país? Ya tenemos oficinas consolidadas desde 1999 en Trujillo, Arequipa, Ica y Chincha, así como las internacionales de Quito y Guayaquil. Estamos evaluando las ciudades de Huancayo, Cajamarca y Cuzco. Cabe comentarte que nosotros no llevamos abogados de Lima, sino que identificamos a los abogados más talentosos de la zona, compartimos con ellos nuestra cultura corporativa y establecemos filiales en esas jurisdicciones.
Top Lawyers 2007 71 яБо
Le damos
nombre
a las grandes
Ideas Estudio DELION * Patentes * Marcas * Derechos de Autor * Registro de Marcas en el Perú y el mundo Informes: (511) 523-9147 / (511) 522-0360 wp@estudiodelion.com.pe WWW.ESTUDIODELION.COM.PE 72 Revista Enfoque Ecónomico
GM da trabajo a ejército de asesores jurídico
La crisis de la automotriz General Motors significará el fin del empleo para miles de trabajadores y directivos de la empresa en el mundo; sin embargo pondrá a trabajar a un ejército de asesores jurídicos. No se sabe aún cuántos abogados acabarán trabajando en espera de la quiebra de GM, pero en los círculos jurídicos comentan, en broma, que no hay suficientes abogados con experiencia en quiebra disponibles para manejar la presentación. En parte, según sostiene The New York Times, el chiste es cierto porque un buen número de asesores especializados ya trabajan en la quiebra de Chrysler, mientras que otro tanto ha sido contratado por el gobierno. Se espera que presentación de quiebra de GM Debido a su tamaño y alcance, la quiebra sería la más complicada que cualquier empresa ha pasado, aún más que Chrysler y Lehman Brothers, otros dos notables casos de quiebra que están en proceso. En Detroit guardan la esperanza de que la quiebra de GM generará beneficios para sectores tales como hoteles, restaurantes y alquiler de oficinas. Algo que parece poco probable ya que casos por el estilo se manejan directamente desde Nueva York o Delaware. Las grandes quiebras pueden ser un negocio muy lucrativo. Weil, Gotshal & Manges, la empresa de manejó en Nueva York el caso de Lehman, recientemente han solicitado la aprobación de facturas por 55 millones de dólares para sólo tres meses de trabajo de la corte de bancarrota. El mismo estudio de abogados será una de las empresas que representarán a GM, y probablemente pedirá “decenas de millones más en honorarios para representar al fabricante de automóviles”, anticipa el diario norteamericano. No es la única firma que va a trabajar en el caso, porque desde ya, cientos de abogados han pasado meses preparando las resmas de documentos que serían necesarios para la presentación de una quiebra por GM.
Bunge ya tiene antecedentes
La firma Bunge SA, interesada en la compra del inmueble perteneciente a la quebrada firma Oga Rapé, estuvo involucrada en un pleito judicial en el cual involucraron al ministro de la Corte Suprema de Justicia, Víctor Núñez, en un supuesto caso de tráfico de influencias.
La sala constitucional presidida por Núñez había resuelto dar lugar a una acción planteada por Bunge, contra las sentencias de primera y segunda instancias, dictadas por magistrados de Ciudad del Este. En el caso están en juego aproximadamente 50 millones de dólares, considerando intereses. En la causa se llegó a hablar de un bruto tráfico de influencias e incluso de una coima de millones de dólares. La oferta de dinero para los ministros y sus allegados (amigos y familiares) vendría tanto de la parte demandante como los demandados, según las informaciones difundidas. El abogado de los demandados, Angel Chamorro, denunció que cuando el expediente llegó a la Corte, Bunge cambió de abogados y, sugestivamente, contrató a letrados vinculados al estudio jurídico del abogado Héctor Rodas, yerno de Núñez.
la propiedad intelectual, propiedad artística; esas materias son nuevas, han pasado de ser cursos electivos a ser materias básicas en los últimos dos o tres años”, señala Jorge Avendaño, profesor en la Universidad Católica del Perú. Eduardo Ferrero Costa, decano de la facultad de derecho de la Universidad del Pacífico, opina que el abogado moderno no podrá sobrevivir sin saber de economía, empresa y negocios. “El empresario no necesita un traductor que interprete la ley. El empresario moderno sabe de derecho. Necesita un experto que hable su mismo idioma a la hora de diseñar estrategias que resuelvan sus requerimientos”, dice Ferrero.
promociones responden a la filosofía de apertura y participación que Rodrigo, Elías & Medrano Abogados ha aplicado con sus asociados y, a la vez, fortalecen las Áreas Minera y de Litigios y Arbitrajes de cara a consolidar el liderazgo que en ellas tiene Rodrigo, Elías & Medrano Abogados en el mercado legal peruano.”
RADAR
Caso Pantel trae cola
Para justificar la toma de Canal 5, Velarde apeló al Artículo 118 del Código Tributario, interpretándolo a su regalado gusto, sin tener en cuenta que la interpretación de una norma está reservada al Congreso de la República, al Poder Judicial y al Tribunal Constitucional, mediante el control difuso, o al Jurado Nacional de Elecciones en materia electoral. Así lo advirtió el abogado tributarista Julio César Castiglioni, al señalar, además, que los administradores son nombrados exclusivamente por el Poder Judicial, pues la Sunat sólo está facultada para embargar bienes de los deudores morosos, pero no para hacerse cargo de la gestión de una empresa, como lo hizo por primera vez en Panamericana, donde inclusive anunció la modificación de la programación y la evaluación del personal de planta. Opinó que Velarde tiene responsabilidad penal por haber nombrado al administrador (interventor) Alberto Cabello, sin contar con la orden de un juez, y designado a los tres miembros de una supuesta “junta de notables, sin estar facultado por ley para hacerlo”.
Latin Lawyer: Financiamiento del proyecto de Perú LNG la mejor operación de 2008
Hasta el 2008, según el Colegio de Abogados de Lima, existen 42.912 colegiados. El CAL no posee cifras del número de estudios existentes, pero presentarán cifras al respecto en los próximos meses. Pero, para la mayoría de abogados entrevistados, es evidente que estos han crecido. Los estudios parecen estar recuperando ese protagonismo que perdieron con la crisis y la recesión.
Crisis de talentos
Según cifras del Colegio de Abogados de Lima, aparece un abogado cada 4 horas. Sin embargo, para analistas como Jorge Toyama, integrante del Estudio Miranda & Amado, el 99% no está preparado para afrontar los requisitos que exigen los clientes modernos. José Antonio Payet, del Estudio Payet-Rey-Cauvi, explica que existe una marcada escasez de abogados talentosos en el mercado, por lo que últimamente los estudios grandes se han empezado a ‘pelear’ por abogados, ofreciendo mejores condiciones. Para Payet, la cátedra del derecho no ha avanzado acorde con la evolución de la economía, por lo que espera que las facultades de derecho se modernicen.
Latin Lawyer es una publicación británica especializada en la difusión de operaciones legales de envergadura en Latinoamérica y anualmente premia a las mejores operaciones llevadas a cabo en cinco categorías. Hoy, Latin Lawyer ha anunciado que el premio en la categoría de Project Finance para el año 2008 corresponde al financiamiento del proyecto de Perú LNG, en la cual ROSSELLÓ Abogados participó como asesor de las entidades que financiaron el proyecto. Rosselló Abogados asesoró a los prestamistas, conformados por el Banco Interamericano de Desarrollo; Exim Bank de los Estados Unidos; IFC; Export-Import Bank de Korea y SACE (Italia), así como por un grupo de bancos comerciales conformados por Societe Generale, BBVA, Calyon, Sumitomo, ING, Mizuho y Banco de Tokyo-Mitsubishi.
Sin perjuicio que dicha operación ya recibió también el premio a “Energy Deal of the Year” por Latin Finance y “Project Finance Deal of the Year” por Project Finance International, el premio de Latin Lawyer es de particular importancia por ser una publicación especializada en temas legales que al momento de evaluar las nominaciones toma en consideración la relevancia del proyecto, el nivel de complejidad y sofisticación legal de su estructura y porque la decisión final deriva de una votación a nivel internacional entre los propios Estudios de Abogados. El financiamiento del proyecto conocido como Camisea II alcanzó los US$2,250 millones. Este financiamiento sin duda constituye la operación del año por haber fijado una serie de hitos para toda Latinoamérica en general y para el Perú en particular. El monto del financiamiento, su complejidad y la sensibilidad del mismo a factores políticos, así como el hecho que esta operación se haya cerrado y desembolsado inicialmente en un momento de turbulencia financiera global hacen de esta operación una transacción de singular relevancia.
RADAR
Más abogados y estudios
Otro indicador que sirve para afirmar que los estudios han crecido por la intensificación de la actividad empresarial es el desarrollo del derecho corporativo en la cátedra universitaria. “Hace 25 años no te enseñaban derecho financiero, derecho de la empresa, derecho de finanzas, derecho bancario, bolsa de valores, títulos valor, mercados de capitales, derecho de la competencia, de
Rodrigo, Elías & Medrano
Rodrigo, Elías & Medrano Abogados continuará promoviendo a socios a sus asociados. El socio fundador Humberto Medrano dijo “estas
Top Lawyers 2007 73
Estudio Delion Estudio Delion (antes World Patents S.R.L.) es un estudio de Asesoría Jurídica completa, cuya principal área de práctica es la Propiedad Intelectual , tal como: Anti-piratería, Marcas, Patentes, Derechos de autor, Arbitrajes, Diseños Industriales, Modelos de Utilidad, Transferencia de Tecnología, Legislación de Publicidad; Audiencias de Conciliación, Acuerdos Transaccionales; así como en Litigios referentes a Propiedad Intelectual; absolviendo documentos interrogatorios, Defendiendo peticiones de Cancelación o Nulidad de Registros, Apelaciones y Respuestas a Acciones Civiles y/o Penales, incluyendo Acciones de Impugnación, en la Vía Judicial; Acciones ante los Tribunales Penales por Violación de la Propiedad Intelectual, apelaciones y celebración de Acuerdos Transaccionales y/o de Conciliación; Comercio Internacional tales como: Pacto Andino, antidumping y GATT; Franquicias, Sociedades, Licencias de Funcionamiento; Derecho de la Competencia: Derecho Antimonopolio, Protección al Consumidor y Competencia desleal; Biotecnología tal como: Tecnología Bioquímica, Tecnología Biomédica, Licencias en Biotecnología, Genéticas y Inmunológicas, Protección de Variedades Vegetales. Asimismo, nuestra empresa brinda servicios para el Registro Sanitario de Productos Farmacéuticos y Cosméticos presentados ante la Dirección General de Medicamentos, Insumos y Drogas DIGEMID y para los Registros Sanitarios de Productos Alimenticios presentados ante la Dirección General de Salud Ambiental DIGESA. Estudio Delion está formado por la unión de la experiencia tradicional del especialista en Derecho Administrativo y Civil Fayssy C. Delion junto a la experta en Patentes Lilie C. Delion antiguos Apoderados de la empresa COMPU - PATENTS , los cuáles poseen un extensivo ejercicio profesional de más de 23 años en Propiedad Industrial 74 Revista Enfoque Ecónomico
(Marcas y Patentes) Tele. (511) 523-9147 Fax: (511) 5220360 wp@estudiodelion.com.pe
e Intelectual. En estos últimos años se ha incluído en su staff a nuevos abogados especializados en en el campo de la Propiedad Intelectual y Competencia Desleal; así como a los señores: Franco Soria Palacios, conciliador acreditado ante el Ministerio de Justicia, con especialidad y experiencia en temas de Derecho Civil Patrimonial, especialmente en las áreas de saneamiento y formalización de propiedad y en estudio de títulos regístrales; Luis Romero Fernández, experimentado abogado en las áreas de Derecho Civil Patrimonial, Derecho Mercantil y Derecho Administrativo; Marcos Fernández-Dávila Zevallos especialista en Derecho Procesal civil; asimismo nuestra empresa cuenta con la Lcda. Virginia C. Delion, encargada del área de marketing y publicidad. Nosotros garantizamos el éxito de los casos en no menos del 90%, ya que nuestro compromiso es la transparencia de información y toma de decisiones sobre la base de información exacta y válida. Estudio Delion cuenta con un sin número de clientes y asociados extranjeros; asimismo es miembro de la INTA - INTERNATIONAL TRADEMARK ASSOCIATION de U.S.A. asi como de prestigiosas Cámaras de Comercio tales como: AMCHAMCámara de Comercio Americana del Perú; Cámara de Comercio e Integración Peruano Colombiana CAPECOL, Cámara de Comercio e Industria Peruana Alemana, Cámara Oficial de Comercio de España en el Perú, Cámara de Comercio de Lima. En la actualidad, el Estudio viene representando un sin número de pequeñas, medianas y grandes empresas extranjeras y peruanas en todos los campos del Derecho Mercantil, asesorándolos en Propiedad Intelectual, en Contratos de distribución, constitución de Sociedades; es decir, una asesoría global hasta que la empresa pueda operar en nuestro país o en otros casos, hasta que pueda comercializar sus productos o servicios en el Perú.
Prensa, Relaciones PĂşblicas, Comunicados, Publicity, Mediatranning, Manejo de Crisis, Videos Corporativos, Publireportajes, Conferencias de Prensa, Lobbie Institucional...
Top Lawyers 2007 75 ď Ž
PARTICIPACIÓN EN LAS UTILIDADES: Por Una Distribución Más Justa?
Por: Dra. CLAUDIA FLECHA DE LA OLIVA Socia Estudio Grau Contacto: Telf. (511) 422-0830 CFlecha@EstudioGrau.com
En estos momentos, con proyecciones de desarrollo muy favorables para la economía del país que redundan en los resultados de las empresas locales, han circulado proyectos de ley tanto del Poder Ejecutivo como del Congreso para modificar las normas que regulan la participación de los trabajadores en las utilidades de sus empleadores, buscando una distribución más equitativa. Así, en el proyecto del Ejecutivo se pretende que la distribución se haga a razón del 25% en función de las remuneraciones y 75% en función a la asistencia del personal, en tanto que en el proyecto del Congreso se pretende que el íntegro se distribuya en función a los días de asistencia al trabajo que registre cada trabajador. Como vemos, ambos proyectos cuestionan el sistema actual, en que el 50% de la participación se reparte en función de los días laborados y el otro 50% en proporción de las remuneraciones, lo que origina que los trabajadores con mayores ingresos perciban una mayor participación de utilidades. Ello, según el criterio de los autores de los proyectos, sería inequitativo porque suponen que todos los trabajadores contribuyen por igual al esfuerzo productivo.
Si se dejaran de tomar en cuenta los niveles de aporte y responsabilidad de los trabajadores que realmente contribuyen a la generación de la renta, ello podría desalentar a los empleados cuya contribución es determinante para la empresa, lo que a su vez podría dar lugar a que disminuya tal contribución y se afecte la rentabilidad de las empresas. Evidentemente, el empleador podrá retribuir en forma adicional el esfuerzo de su personal clave por encima de la participación que por ley está obligado a distribuir entre sus trabajadores, pero ello incrementaría los costos de las empresas. No resulta razonable, pues, que la participación laboral sea utilizada como una herramienta para “homologar” ingresos al interior de una organización, porque como vemos, ello puede afectar la rentabilidad de la empresa e incluso su subsistencia, siendo muy por el contrario, necesario que la participación constituya un estímulo al esfuerzo desplegado por cada trabajador para la generación de la renta de su empleador.
Adicionalmente, los proyectos buscan también eliminar los límites máximos establecidos para la participación que corresponde a cada trabajador. Ante estos proyectos de ley, cabe preguntar si es cierto que todos los trabajadores contribuyen de igual manera a la generación de la renta de sus empleadores y si realmente se justifica reducir sustancialmente o eliminar el porcentaje que es calculado en función de las remuneraciones, para que todos los trabajadores reciban el mismo monto por concepto de participación de utilidades si laboran el mismo número de días en el año.
Estimamos razonable también el actual límite legal de 18 sueldos mensuales para el importe de la participación de cada trabajador, ya que le permite satisfacer no solo sus necesidades sino inclusive gran parte de sus aspiraciones. No es confiscatorio entonces que a partir del señalado límite los pocos trabajadores que laboran al servicio de una minoría de empresas sumamente lucrativas compartan algo de su participación laboral, sobre todo si el destino del remanente resulta beneficioso en términos generales para el país.
En nuestra opinión, la contribución a la generación de la renta del empleador no surge por el solo esfuerzo de acudir diariamente a un centro de trabajo, sino en función a los diferentes niveles de aporte de cada trabajador y la responsabilidad que asume cada uno, siendo usual que las diferencias en el aporte de cada empleado se vean reflejadas en las remuneraciones que el empleador les asigna. Como vemos, la distribución de las utilidades en la forma prevista por la ley actual no resulta realmente inequitativa, sobre todo en empresas que cuidan el diseño de sus bandas salariales para que reflejen los niveles de aporte de cada
Se justifica, pues, mantener un límite al importe de la participación de cada trabajador, debiendo cuidarse que el exceso sea destinado exclusivamente a fines educativos, por ser la educación fundamental para que un país salga del subdesarrollo. El destinatario del remanente puede seguir siendo el Fondo actualmente existente con las mejoras que sean necesarias o puede ser administrado para los mismos fines educativos por alguna otra entidad probadamente eficiente, pudiendo también ser destinado por la empresa a acciones de capacitación de sus trabajadores bajo algún mecanismo de control estatal
76 Revista Enfoque Ecónomico
trabajador y sus responsabilidades, lo que asegura una justa distribución de los ingresos al interior de la empresa, no teniendo por qué constituir una excepción, la participación de utilidades.
E STUDIO NAVARRO, FERRERO & PAZOS ABOGADOS
Establecido en 1950 / Established in 1950
Arbitraje Contratos y Negociaciones Derecho Bancario y Financiero Derecho de Seguros Litigios en todas las Cortes Derecho Laboral y Previsional Comercio Exterior Derecho Administrativo, Contratación Pública, Procesos de Selección Públicos y Privados Derecho de la Construcción Mercado de Valores Relaciones Institucionales Turismo Societario y Corporativo Concesiones y Financiamiento de Proyectos de Infraestructura Derecho Tributario y Aduanero Propiedad Intelectual y Competencia Derecho Minero, Gas, Petróleo y Electricidad Derecho Regulatorio Transacciones Internacionales Negociaciones en General
Av. Del Parque 195, Lima 7 - Perú Telfs: (511) 442 9714 - 440 8330 Fax: (511) 440 9009 442 6013 www.nflplaw.com.pe Top Lawyers 2007 77
o t n
o r P
Fortuna Magazine
Año IV- Edición 2009 Nº61 Director: Alejandro Chang F.
n segmento A+
10
Escuelas de Negocios Precio: S/. 25
LA LISTA DE LAS 10 MEJORES ESCUELAS DE NEGOCIOS DE LA REGIÓN
58 Revista Enfoque Económico
Fortuna Magazine
78
Ataulfo Argenta 195 - San Borja / Lima - Perú Tel. 628-0296 / 628-0299 / 225-4594 marketing@enfoqueeconomico.tv / publicidad1@enfoqueeconomico.tv Revista Enfoque Ecónomico