DIRECTOR GENERAL LCC Jorge Carrillo DIRECTORA ADJUNTA C. P. Rocío Santos FOTOGRAFÍA Mario Chan DISEÑO GRÁFICO Iconos Print -Karla Carrillo PUBLICIDAD (983) 1431201
e
scríbenos. Nos interesa estar cerca de tí. Envía tus ideas, preguntas y sugerencias a: Col. Forjadores, calle Alcatraces #911 casi esq. Aarón Merino, Chetumal, Q. Roo Tel. 129 3287 Cel. 983 700 5659 correo: mujertotal2012@gmail.com por favor incluye tu dirección, teléfono y correo electrónico. *Las cartas pueden ser editadas por razones de claridad y extensión. Si tienes algún evento que creas que pueda ser de interés para las mujeres, haznos llegar la información; de igual forma, si tienes alguna colaboración, envíanos una copia para que la publiquemos. La revista Mujer Total no se hace responsable del contenido de las promociones y los anuncios aquí incluidos, esa es responsabilidad directa de los anunciantes. El contenido de los artículos es responsabilidad directa de quien los escribe y no refleja en momento alguno pensamiento o filosofía compartida con el tema expuesto.
pr
En esta edición te resentamos lo mejor del Verano 2021
DE PORTADA
VERA 4
Estuvimos en el desfile de modas de reconocida boutique en el Bluekay de MAHAHUAL
ANO 21
6
El espectacular desfile de modas y tendencias Primavera Verano 2021 de Nancy’s Boutique se realizó en el paradisiaco Mahahual.
8
10
12
VE
ERANO
16
Eventos
C
ada mes se realizan eventos. Te compartimos imagenes de los asistentes a el desfile de modas a cargo de Nancy`s Boutique. Al finalizar, los expectadores disfrutaron de la hermosa vista que posee el hotel BlueKay en Mahahual.
Qué pasa en una “Ceremonia de Cacao” E
l «Espíritu del Cacao» es algo sobrenatural más poderosa de la cosmología Maya, le llamaban “Ku-Ku” que significa «Sagrado sobre lo sagrado». El cacao era cultivado por los mayas desde hace 2,500 años. Preparado según la receta secreta, que tiene más de 600 años, que nos enseñaron nuestros ancestros Mayas y acompañado con cantos de sanación, es la puerta para realizar un viaje a nuestro interior y abrir el corazón. Arturo e Irene nos invitan a la ceremonia el cacao ya preparado y listo para beberse, calientito. Al servir el cacao, vamos se 18
va recordando por qué sentarse en el piso en círculo, un espacio seguro donde todos se ven y sienten, y del cual todos forman parte. La ceremonia donde se transmite, energía, amor y los sueños de cada participante se manifiesta. Comienzan con una meditación profunda con sonidos de cuencos, inciensos. Recordamos como tenemos siempre el espacio para recibir lo que la vida nos da y prepararlo a nuestro gusto, siempre hay un tiempo, un espacio, una pausa, un respiro donde podemos sentir y recordar que no hay prisa, que no existe una meta fija en esta existencia, la única guía real es nuestro corazón.
El cacao es un rico alimento en principios estimulantes, proporciona energía y elimina los dolores corporales. En el cacao correctamente preparado hay un nivel elevado de Teobramina, un compuesto químico que produce las betas-endorfinas. Estas hormonas son las responsables directas de las sensaciones de tranquilidad, relajación y felicidad. Tiene un efecto estimulante en el sistema nervioso central. Al contener pequeñas cantidades de otras sustancias endorfínicas (responsables directas del éxtasis emocional), estimula los centros del placer y da una sensación de amor constante. Por eso, al consumirlo y hacer los rituales de canto, baile, escritura o diálogo que siguen, las personas viven en un estado de bienestar. Comunicar desde este estado de plenitud puede ser una experiencia transformativa para muchos, sobre todo quienes tienen problemas
para abrirse y sentirse vulnerables, entre otros. En este círculo se realiza un viaje al interior donde reside la sabiduría. Esta ceremonia de cacao te reconecta con la belleza, la dulzura y el amor que reside en ti mismo. Terapéuticamente te ayuda a que recuperes tu poder para relacionarte y para servir a los demás, el cacao comienza a tener un efecto físico entre 30 y 45 minutos de haberlo consumido, una apertura de nuestro centro, del espacio del pecho que es donde guardamos muchas de las emociones que nuestro corazón convierte en coraza por miedo a sentir. El cacao acelera el flujo sanguíneo en nuestro cuerpo, por lo que nuestro cerebro recibe mayor claridad, así como nuestro corazón comienza a latir y a dejarse escuchar. El viaje es distinto para cada quien, en cada ceremonia, sin embargo el proceso va siempre de la mano del permi-
tirnos sentir y estar presentes en nuestro cuerpo, en esta realidad, en el aquí y ahora, conectarnos con ese flujo ilimitado al que accedemos al sentir, permitir, permitir, permitir que el ritmo natural de nuestro cuerpo vaya diciéndonos que necesita, escuchar lo que existe dentro de nosotros, observarnos con amor y detenimiento, ir profundo en un viaje hacia dentro donde el cacao nos abraza, nos toma de la mano y nos muestra quienes somos, que existe dentro de nosotros y que posibilidades infinitas tenemos para crear, vamos profundo a observar lo que 20
hemos acumulado, a sentirlo y a confiar en nuestra sabiduría interna para liberar, abrir espacio, generalmente en estos espacios donde nos encontramos con densidad, dolor, oscuridad existe la tendencia de quedarnos en un círculo vicioso y repetitivo donde creemos que o bien no existe nada mas o bien que tenemos que pasar largo tiempo limpiando, sanando o arreglando las partes que sentimos no adecuadas de nuestro ser, el cacao nos lleva a ir más allá, observar, sentir y reconocer estos espacios pero ir un paso más profundo a ver que después de una capa de
oscuridad siempre existe una capa de luz y así vamos sin parar, siempre existe un espacio más profundo a reconocer dentro de nosotros, a integrar y amar, es nuestra decisión en que enfocamos nuestra atención y es nuestra atención lo que genera la energía que da vida a las creencias que manifiestan nuestra realidad. Es esta capacidad de darse cuenta, lo que llamamos conciencia lo que nos permite tomar nuevas decisiones, al acrecentar nuestra conciencia nuestras decisiones se transforman para estar en sintonía con lo que sentimos, es una emoción la que
siempre deseamos, alcanzar, paz, plenitud, alegría, felicidad, pero saber que la vida es un flujo rítmico que nos va conduciendo y a la que nosotros en cierta medida también vamos permitiendo moverse o bloqueando este ritmo, el primer paso es recordar y reconocer cual es nuestro ritmo, que es lo que necesitamos para nutrirnos, el tomar cacao nos recuerda aquellas cosas que nos emocionan y aquellas a las que más tememos también, pero ambas desde el mismo centro que es nuestro corazón, podemos ser observadores creativos
Arturo Soto
Arturo e Irene siempre te reciben con los brazos abiertos.
22
cacao
cacao
La ceremonia del cacao.
T
ambién pasear en bicicleta es una de las actividades favoritas de los visitantes al hotel, recorreiendo Mahahual disfrutando de la magia de este lindo pueblo y su magia.
Gastronomía
Disfruta de un rico manjar
26
E
l hotel cuenta con tres restaurantes. “Ritmo y Sabor” (carnes y mariscos), “Tierra Verde” (Orgánico) y la pizzería “Vía María”.
Además el promotor turístico y charro
Mario Valencia
T
e recibe con la mejor música ranchera y te complace con alguna que desees escuchar o dedicarle a tu pareja.
Excelente atención garantizada
FATHERS Recordando el mes de papá
PA 24
Familia Aarano.
Familia Canul.
PÁ
PAPÁ
Familia Carrillo. 26
30 32
MODA Verano 2021
¿Qué me pongo para ir a la playa o a la piscina? La moda no se detiene, siempre se adapta y refleja la sociedad. Tampoco se ha detenido del todo frente a la pandemia del Covid-19 que afecta al mundo entero desde hace más de un año y se está adaptando a sus circunstancias. Prueba de ello son las nuevas tendencias en la ropa de playa para este 2021 que viene con todo. Outfits y modelos de Nancy´s Boutique. Locación: BlueKay Mahahual. 34
MODA
Cada conjunto lo puedes conseguir en Nancy´s Boutique.
36
MODA
38
MODA
40
MODA
Ale Lara
Shoot
A
lejandra es una amante de la moda y la imagen. Nos hizo parte de la sesión fotográfica post-birthday. Si gustas una sesión de fotos ¡Contáctanos!
SOCIALES
2do Informe de actividades 44
*La veda electoral impedía compartir las notas.
L
a fortaleza de Quintana Roo es la familia, con esa visión avanzamos con paso firme: Gaby Rejón de Joaquín *Destaca que es urgente lograr igualdad de oportunidades para todas y todos, y entre todas y todos *La propagación masiva de la Covid-19 dio un golpe de timón al mundo, frente a la pandemia, el DIF Quintana Roo tomó su lugar en la gran estrategia del Gobierno del Estado y su plan de ¡juntos saldremos adelante! La Presidenta del Sistema Estatal para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) de Quintana Roo, Gaby Rejón de Joaquín rindió su Segundo Informe de Actividades en el que afirmó que la fortaleza de Quintana Roo es la familia y que con esa visión de fortalecer a las familias, se avanza a paso firme en programas institucionales beneficiando a los sectores más vulnerables.
“
Hoy tenemos un Quintana Roo más incluyente, consciente de lo que hemos avanzado y del reto que enfrentamos ante la pandemia por la Covid-19, no hemos bajado la guardia, trabajando todo el tiempo, las 24 horas de cada día, apoyando y velando por el bienestar de niñas, niños y adolescentes, adultos mayores, jóvenes, mujeres en condición de violencia, indígenas y personas con discapacidad”, dijo la señora Gaby Rejón de Joaquín.
E
l gobernador Carlos Joaquín y sus hijos, Carlos y Miguel, presenciaron el Segundo Informe de Actividades de la señora Gaby Rejón de Joaquín realizado en el Centro de Rehabilitación Integral de Quintana Roo (CRIQ), ante una audiencia que siguió los estrictos protocolos de salud y de sana distancia implementados por las autoridades. La señora Rejón de Joaquín convocó a renovar el espíritu solidario para tener un Quintana Roo más justo, equitativo e incluyente mediante un video donde dieron a conocer los logros alcanzados en los cuatro ejes de trabajo del DIF-Estatal que comprende de octubre de 2018 a marzo de 2021.
48
Toma de protesta Consejo directivo AMPI 2021
R
ecordando la toma de protesta de la Sección Chetumal de la Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios (AMPI). La nueva presidenta Mariana Marín Cortés y su directiva disfrutaron de unos bocadillos y el brindis. Cabe mencionar, que el presidente nacional de la AMPI Pedro Fernández Martínez nos regaló unas palabras; podrás encontrar el video en nuestra fan page (Mujertotalchetumal).
Mariana Marín Cortes con el Presidente Nacional Pedro Fernández.
Durante el evento, se partió el pastel conmemorativo.
Miembros del Consejo Dire
Mariana Marín Cortes
Fusun Özer
ectivo de la AMPI Chetumal
Eduardo
Marzuca Ferreyro
Alicia
Cervantes Castillo
Vanessa
Bardales López
Elza
Varela Miranda
´ Angeles
Campos Alcocer
Iris
Sierra Moreno
La festejada y sus invitados posando para la foto.
Ale´s
s b-day A
lejandra Lara celebró un año más de vida en compañía de sus amigos y amigas quienes la colmaron de cálidas felicitaciones así como buenos deseos. Con una fiesta al estilo dj en su residencia de verano situada en la bahía de Calderitas, la cumpleañera disfrutó de charlas amenas y risas, en medio de un ambiente sumamente agradable. ¡Felicidades!
Rocío Santos festeja u
estilo
un año más de vida al
o thai
La festejada posando con amigas.
R
ocío Santos celebró su cumpleaños en compañía de amigas cercanas quienes la colmaron de felicitaciones y regalos. Disfrutaron de especialidades tailandesas a cargo de la dark kitchen “Thai To Go. Mx”, mientras charlaban y disfrutaban al ritmo de los 80s. ¡Felicidades!
Cortando el pastel.
La revista Mujer Total entreg los reconocimiento
50
ga os :
Esta edición se realizó de forma digital debido a la pa
52
andemia.
54
Recordando las edic destacadas que
56
ciones de “Mujeres e dejan huella”
E
ste
evento fue dedicado a las que se han adelantado en el camino de la vida.
Doña Consuelo Echegaray de Angulo 58
Patricia Marinero
Flor de Azalea Hadad 60
Doña Alma Godoy
Inauguran el nuevo temporal “Mujeres
62
o local del albergue con Manos Unidas”
E
sta noble labor está a cargo de Verónica Perales Ditrich y tiene el objetivo de recibir en sus instalaciones a personas de escasos recursos y mujeres víctimas de violencia. Tras más de un año cerrado por el coronavirus, nuevamente ofrece cobijo y alimentos de manera gratuita en la calle Sicilia número 224-B, entre Venustiano Carranza y Roma, en la capital del Estado, durante las 24 horas del día.
D
e igual forma, trabaja en coordinación con el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia (DIF) Quintana Roo, Comisión Ejecutiva de Atención a Víctimas del Estado de Quintana Roo (Ceaveqroo) y Sistema de Protección Integral de Niñas Niños y Adolescentes de Othón P. Blanco, para 64
ofrecer la ayuda a mujeres víctimas de violencia. Cabe mencionar que los recursos para preparar los alimentos y operatividad del albergue temporal se recauda por medio de venta de comida, rifas y otras actividades, además de donaciones de personas altruistas. ¡Enhorabuena!
Varinia González apaga las velitas
V
arinia celebró un año más de vida en compañía de sus amigas quienes la colmaron de cálidas felicitaciones, así como buenos deseos. Con una deliciosa cena en el restaurante El Patio, la cumpleañera disfrutó de charlas amenas y risas, en medio de un ambiente sumamente agradable. ¡Muchas felicidades!
La festejada junto con sus amigas de Las Chetumaleñas.
Gala de inaguración “Todos los caminos llevan al sur” del colectivo Árbol Rojo
B
ajo la propuesta “Todos los caminos llevan al SUR “, Árbol Rojo celebró su gala de inauguración que marcó el inicio de sus actividades que se llevaron a cabo del 24 de junio al 4 de julio del 2021 para conmemorar su cuarto aniversario. Para marcar el comienzo de este festejo, realizaron una función de cine en la que tuvieron el honor de formar parte del estreno en México del filme “Matthias & Maxime” del director canadiense Xavier Dolan. La historia narra cómo dos amigos de la infancia se besan como parte de la filmación de un cortometraje para la universidad. Tras el beso, ambos comienzan a preguntarse cuáles son sus autén-
66
ticas preferencias sexuales, lo que pone en peligro la estabilidad de sus vínculos sociales. Dicho evento se realizó tomando en cuenta todos los protocolos sanitarios exigidos por las autoridades para resguardar la salud y seguridad de todos los presentes. De este modo, la gala de inauguración abrió paso a 10 días de exhibición de cine en los que su público pudo disfrutar de una programación propia, curada con mucho detenimiento y enfocada en sus ideales, a través de Cinépolis Klic.
68
70
Algo bello que es digno de compartir
72
Felices vacaciones