Revista Mundo Equestre - Junho 2009

www.mundoequestre.com.br

Bem-estar para cavalo e cavaleiro.

Número 14 | 2009

Nesta Edição Entrevista

Caio Carvalho

Especial

Cavalaria

Akhal-Teké

Uma raça valente e impetuosa Monta ao pelo: mais proximidade com seu cavalo

Próximo dos outros?

Só se for no preço.

* Preço referente ao modelo Freelander 2 versão S, ano/modelo 2009, por R$ 128.000,00. ** Itens disponíveis apenas na versão HSE ano/modelo 2009. Preço válido até 30/6/2009 ou enquanto durarem os estoques.

BLUMENAU 47

3037.5111

Rua Itajaí, 1373, Vordstadt

FLORIANÓPOLIS 48

3028.5111

BR 282, KM 3, Via Expressa

Faróis Bi-Xenon adaptativos**

Sistema Terrain Response™

Partida start-stop

Câmbio automático de 6 velocidades CommandShift™

• Motor 6 cilindros 3.2L de 233 cv • Som Alpine com 14 alto-falantes** • 9 air bags • Teto solar panorâmico**

A partir de

*

FREELANDER 2 O FREELANDER 2 é superior a qualquer outro da sua categoria: forte, luxuoso e com a mais avançada tecnologia disponível em veículos 4x4. Um utilitário capaz de transmitir esportividade e conforto sem igual, na estrada ou fora dela. O design é inconfundível, o espírito é puro Land Rover.

Venha até a Top Car e faça um test drive .

welcome to the Top

E D I TO R I A L

Caro Leitor, Este mês, trazemos como entrevistado o cavaleiro e atual diretor de Salto da Confederação Brasileira de Hipismo, Caio Sérgio de Carvalho. Com grandes vitórias e muita bagagem técnica, Caio comenta um pouco sobre a evolução do hipismo e aponta as principais diferenças entre o desenvolvimento do esporte no Brasil e na Argentina.

Como reportagem Especial, resgatamos um importante aspecto que o cavalo cumpriu e ainda cumpre para o bem estar da sociedade: o policiamento. Em treinos específicos, estes animais provam sua coragem e capacidade de lidar

comdar

com situações delicadas, e ao fim dos exercícios estão prontos para contribuir em prol de uma comunidade mais tranquila e segura.

Ainda sobre cavalos corajosos, o destaque deste mês cabe aos nobres Akhal – Teké. Este cavalo de temperamento forte e de grande resistência é utilizado há séculos e suas qualidades foram aproveitadas pelos exércitos de famosos conquistadores, como Alexandre, O grande, e Genghis Khan.

Termino esta carta aproveitando para agradecer a todos os emails com sugestões e elogios que têm chegado em nossa redação. Obrigado pelo incentivo e cooperação para um Mundo Equestre mais leve, harmônico e desenvolvido.

Uma boa leitura a todos,

expediente Edição

Afonso Westphal direção EXECUTIVA E SUPERVISÃO GrÁFICA

Manuela Merico

Jornalista Responsável

Daniel Davila - SC01075-JP Redação e edição de texto

Sarah Westphal

Fotografia

Grace Carvalho

Afonso Westphal Capa

Arquivo Departamento comercial

comercial@mundoequestre.com.br assessoria Jurídica

Merico Advogados

arte e diagramação

Sinqo! Comunicação Revisão

Sarah Westphal Equipe veterinária

Pedro Vicente Michelotto Jr. Lívia Medalha Araújo Valdir Tonin

Redação e Administração

BemAmostra Editora Rua do Convento, 30 - sala 103 Centro - 88350-380 - Brusque - SC redacao@mundoequestre.com.br

Fone 41-3203.1960

Impressão e acabamento

Impressul Indústria Gráfica

Todos os direitos reservados. Artigos assinados não repre­sentam necessariamente a opinião da revista.

Para sugestões ou dúvidas, fale direto com a redação, enviando e-mail para redacao@mundoequestre.com.br ou escreva para Rua Desembargador Motta, 2175 / 502, Centro, CEP 80420-190 - Curitiba - PR.

Índice

ÍNDICE

8 Entrevista

Caio Carvalho: Visão de especialista

16 dicas

Dicas para tratadores em dia de competição

17

variedades Mallorca

18

saiba mais Monta ao pelo

22

especial Cavalaria

25 Pergunta veterinária

Cólica: um problema grave. Como evitá-la?

26 Clínica veterinária

12 12

Medicação sem prescrição

Akhal-Teké

Álbum

20

28 Teu mundo equestre 30 Notícias

31 Quadrinhos 36 Classificados 38 Agenda

entre v i s ta Texto e fotos: Equipe Mundo Eqüestre

Caio Carvalho

Visão de especialista 8

O cavaleiro olímpico Caio Carvalho é um profundo conhecedor do hipismo. Atual diretor de Salto da CBH, ele acompanhou as mudanças no esporte brasileiro dos mais diversos ângulos.

Em seus 45 anos como ginete, Caio competiu nos Jogos Pan-americanos em 1983 e Jogos Olímpicos de 1984, estava na equipe brasileira logo que o comando das federações saiu das mãos dos militares e hoje se preocupa em formar a nova geração de atletas do país.

Nesta entrevista, Caio Carvalho apresenta as perspectivas do hipismo atual e estabelece relações entre o passado e o futuro do esporte no Brasil.

Como você avalia o desenvolvimento do

melhores que o Brasil. Tinham cavalos muito bons e

hipismo nos últimos anos?

cavaleiros excepcionais. Vinham para o Brasil e ganha-

Houve um crescimento muito bom no sentido quan-

vam todos os prêmios. Mas isso não é o que acontece

titativo. Foram criadas novas categorias e ampliamos

agora. O Brasil evoluiu muito no hipismo. Está com

bem as bases. Agora temos que nos concentrar para

uma criação de cavalos de qualidade e teve a preocu-

que essa base siga no rumo certo. Nosso grande traba-

pação de formar cavaleiros. Acho que foi por isso que

lho agora é focar para que os novos cavaleiros entrem

o hipismo brasileiro deslanchou. Os atletas da minha

nas categorias de alta performance.

geração – eu, o Vitor Teixeira e o Cesar Almeida trabalham muito com o pessoal jovem. Quando partici-

Que atividades você executa como diretor

pamos dos campeonatos Sul-americanos de mirim e

de Salto da CBH?

júnior, ganhamos tudo de lavada. Os nossos atletas

A confederação é uma entidade normativa. Ela padro-

realmente são melhores que os dos outros países. A

niza todas as regras. As normas já existem, você pode

Argentina ficou muito preocupada com os cavalos mas

modificar algumas e incorporar outras. Além disso,

não se preocupou em preparar uma nova geração. Os

é necessário fiscalizar para que elas sejam cumpridas

bons cavaleiros são os antigos, ou talvez o filho deles.

corretamente. Todos os programas dos concursos passam pelo diretor de Salto, por exemplo. Verificamos

Qual a principal diferença entre o hipismo

desde a premiação até a parte técnica. Temos também

da década de 60, quando você começou a

que acompanhar os resultados de fora e fazer o plane-

montar, e atualmente?

jamento dos concursos em que o Brasil vai participar.

Acho que o esporte como um todo tem se tornado

Este ano, já divulgamos como vão ser as classificató-

cada vez mais técnico. Mudou muito, principalmente

rias. Depois, temos que selecionar os atletas. As fun-

no que se refere aos obstáculos. Na minha época, os

ções do diretor de Salto são bem amplas, vão desde a

obstáculos eram mais altos, mas as barras eram mais

parte técnica até a formação da equipe.

pesadas. Era um hipismo muito mais agressivo, de coragem , força. Tinha que jogar os cavalos um pouco

Como está o hipismo brasileiro em rela-

contra os obstáculos. O peso das varas, a armação das

ção à Argentina?

linhas, os ganchos, o hipismo foi ficando mais técnico.

Hoje o hipismo brasileiro está muito superior ao

Hoje é mais fácil fazer uma prova forte, mas é mais

argentino. Houve uma época em que eles eram muito

difícil de ganhar porque ela ficou muito técnica.

9

Qual o principal vício dos alunos

Quem você considera os três melhores

brasileiros?

competidores em provas nacionais?

Acho que não existe apenas uma característica. O

Acho que, tirando os mais conhecidos, o Toti, Bartho-

que acontece basicamente é ter que corrigir sempre

lomeu de Miranda Neto, é um cavaleiro excepcional.

a mesma coisa em cada aluno. Ele não cessa um vício

Os jovem cavaleiro de Brasília Matheus Ferreira tem

para começar outro. A maior parte dos defeitos vêm

uma equitação muito boa e Guilherme Saraiva, de

por falta de base da equitação. Alguns alunos ainda

Pernambuco, vem despontando nas competições.

não têm conhecimento técnico dos fundamentos da equitação e já começam a saltar. O que a gente sente um pouco no hipismo brasileiro é a falta de equitação

“O mais importante nesse esporte é você

básica.

nunca desanimar, é preciso ter muita

Ao seu ver, qual é o principal ponto positivo dos atletas do país?

final de semana e acaba não indo bem.

Acho que são as características próprias do brasileiro.

Você precisa lembrar que haverá oportunidade

Ele é muito versátil, se adapta muito bem e tem aquela

em outra prova e nunca esquecer de que, no

vontade de ganhar. O brasileiro tem essa característica

hipismo, você trabalha com outro ser vivo,

de gostar da disputa. Eu acho isso a grande qualidade do pessoal que pratica hipismo. A gente, que trabalha

10

persistência. Às vezes você tem uma prova no

também sujeito a variações. É importante

bastante com as categorias mais novas, vê, desde o

entender isso e usar aquilo que acontecer de

começo, essa gana de ganhar.

ruim como lição para que não se repita.”

ra ç a do m ê s Texto: Afonso e Sarah Westphal | Fotos: Arquivo

Akhal-Teké A areia seca e as pedras do deserto de Karakum, na Ásia Central, são o habitat deste cavalo impetuoso e de extrema resistência.

12

13

Criados nas redondezas do oásis Akhal, o Akhal-Teké é natural do Turcomenistão, país entre o Mar Cáspio e o Afeganistão. Acostumado com o clima severo do deserto de Karakum, suporta grandes variações de temperatura e consegue desenvolver normalmente suas atividades mesmo quando há escassez de alimento.

A resistência é a principal característica dos Akhal-Tekés. Há quase 2500 anos, eram utilizados pela tribo nômade Teke em corridas e na guerra. Mais tarde, sua aptidão em sobreviver em condições adversas foi aproveitada nos exércitos de famosos conquistadores, como Alexandre, o Grande, e Genghis Khan. Relatos sobre as qualidades destes animais também estão presentes no livro “As viagens” de Marco Polo.

Em 1935, depois de uma tentativa frustrada de aumentar a altura da raça a partir da cruza com exemplares de Puro Sangue Inglês, cavaleiros turcomenos quiseram provar a estamina de seus cavalos com uma extraordinária cavalgada de Ashkabat (capital do Turcomenistão) até Moscou. A jornada de 4.100 Km durou 84 dias, dos quais três foram atravessando o deserto. Com quantidades mínimas de água e comida, os AkhalTekés realizaram um feito ainda não repetido por nenhuma outra raça.

Elegante e Impetuoso Os Akhal-Tekés são elegantes por natureza, porém fogem da maioria das regras que compõem uma boa conformação para o padrão ocidental. Suas pernas compridas parecem desproporcionais com relação ao corpo e vão se tornando finas à medida que se aproximam do pequeno casco. Sua média de altura é de 1,50m a 1,56m. Seu pescoço longo e fino forma um angulo de 45º graus entre a cabeça e o tronco. Possui bochechas largas, olhos obstinados e nariz côncavo com narinas secas e dilatadas. Quanto à coloração, são aceitos animais de todas as pelagens, porém as mais populares são Baio, Alazão e Palomino. À primeira vista, este cavalo pode parecer tranquilo e pouco talentoso, porém, uma vez posto a prova, o Akhal-Teké demonstra toda sua energia, deixando claro por que é conhecido como um animal valente e de extrema resistência.

Medindo entre 1.50m a 156m, estes cavalos parecem mais altos devido ao seu garrote pronunciado e ao porte elevado da cabeça

São cavalos inteligentes, mas requerem um treino maciço e consciente, pois não reagem bem a punições e revidam agressivamente em grande parte dos casos.

Por serem rebeldes, cheios de vontade e bastante teimosos, a presença de um treinador experiente é muito importante para que o cavalo desenvolva a confiança no cavaleiro e, aí sim, exerça os comandos sem nenhuma surpresa.

14

Akhal-Teké nos dias de hoje De linhagem bastante antiga, seu sangue foi a ainda é utilizado para o desenvolvimento de várias raças, entre elas Buddyony, Karabair e Orlov.

Os Akhal-Tekés são cavalos atléticos e se adaptam a quase todas as modalidades de esportes eqüestres como cavalgada,

enduro,

adestramento,

corrida e salto.

Um dos expoentes da raça foi o garanhão Absent, que ganhou a medalha de ouro individual em adestramento nas olimpíadas de 1960 em Roma.

Competindo pela Rússia, ele participou de mais três olimpíadas e conquistou seis medalhas sob o comando de outros três cavaleiros.

O Akhal-Teké é um cavalo elegante com características físicas que fogem do padrão de beleza convencional

De natureza indomável, a raça não é recomendável para cavaleiros inexperientes

dica s

Dicas para tratadores em dia de competição

Dicas escritas por:

Paulo Porto

Tratador Profissional Autor do Livro “A Arte de Tratar Cavalos de Esportes”

O Tratador e cavalo tem que estar o mais perto possível do Padock mantendo uma distância segura de outros animais.

O tratador deve saber o número da ordem de entrada do seu conjunto e, dessa maneira, adequar-se aos outros competidores concorrentes para o uso dos obstáculos na distensão.

O tratador deve se impor com respeito e educação para que o outro concorrente não atrapalhe o aquecimento de seu animal.

Há distensões em que se colo-

cam dois ou três obstáculos para serem usados. O normal é que seja usado somente um obstáculo como vertical, oxer e paralela facilitando a distensão para todos os conjuntos.

Um cuidado especial tem que ser tomado com a altura dos obstáculos, os quais deverão estar marcados pelos comissários com o limite máximo de cada prova.

O uso de boleteiras (sejam elas com peso ou não) é liberado, mas na saída da pista ou na inspeção feita pelos comissários, o tratador

tem que ter atenção redobrada caso as boleteiras estejam ferindo o animal, pois isso pode acarretar um punição para o conjunto.

A colocação de boleteiras ou a troca de embocaduras (bridões), no Padock deve ser feita de maneira que não atrapalhe os outros competidores.

Lembrar que uma distensão sem estresse para o conjunto (cavaleiro/cavalo) depende muito da agilidade e do conhecimento das regras de bom uso do Padock, por parte do tratador.

v ariedade s Texto: Afonso Westphal

Mallorca Um dos mais populares destinos turísticos da Europa, esta ilha espanhola é conhecida por sua geografia de contrastes com montanhas, planícies, rochas, desertos, metrópole e campo. Quase completamente distintos, todos estes cenários compartilham um fator em comum: uma inebriante beleza.

Maiorca, Mallorca para os espanhóis, é a maior das ilhas do arquipélago das Baleares, possui 66km de extensão e localiza-se entre a badalada Ibiza e a pacata Menorca.

Emoldurada pelo Mar Mediterrâneo, a cidade recebeu mais de 4 milhões de turistas no ano passado. As inúmeras possibilidades de lazer e os diversos tipos de praia fazem com que a ilha seja a preferida entre os visitantes alemães e ingleses.

Para quem busca badalação, praias como Portal Nouns e principalmente Arenal possuem bares ao redor da orla e reúnem boa parte dos turistas mais jovens, dispostos a azaração, flashes e agitos. Para quem é fã de mergulho, as praias de Calla Figueira e Formentor são as mais indicadas. Suas águas tranquilas e cristalinas proporcionam uma incrível visibilidade para mergulho, revelando a variedade de espécies marítimas que habitam as rochas e corais.

Palma de Maiorca, capital da província das Ilhas Baleares, surpreende por sua riqueza cultural e arquitetônica. Além de restaurantes, bares, discotecas e edifícios comerciais, a cidade traz, em seu coração, a grandiosa catedral gótica La Seu. A catedral, construída em calcário dourado junto ao mar, teve seu deslumbrante interior reformado no início do século XX por ninguém menos que o arquiteto catalão Antoni Gaudí.

Maiorca encanta, isto é um fato. Independente do estilo, a ilha tem muitas opções que agradam a gregos, troianos e principalmente europeus em busca de mar, diversão e Sol. Quem ainda não foi tem vontade de conhecer. Quem já conhece não vê a hora de voltar.

17

s ai b a m ai s Texto: Manuela Merico

Monta ao pelo Um estilo cada vez mais popular O mais antigo método de montaria não se perdeu no passado. Cada vez mais popular, a monta ao pelo assegura seu espaço por proporcionar maior interação e contato entre cavalo e cavaleiro.

Atenção: nunca se deve iniciar nesta prática sozinho. A presença de alguém experiente é fundamental para o sucesso do conjunto.

Montar no pelo Quando os asiáticos começaram a domesticar cavalos, por volta de 3500 a.C., a monta ao pelo era a única opção. Sem sela, estribos ou cabeçada, montavam apenas com uma corda em volta do pescoço do animal e uma vara. A corda servia para freá-lo, e as batidas da vara na cabeça ou no pescoço indicavam a direção. Hoje, existem diversos recursos para facilitar a montaria, porém a monta ao pelo tem se tornado cada vez mais comum. Quem costuma desfrutar de seu cavalo da maneira mais natural se refere a essa prática como uma espécie de terapia e afirma que poder sentir todos os movimentos e tensões do cavalo proporciona uma verdadeira simbiose. Entretanto, para que a montaria seja prazerosa e segura são necessários alguns cuidados.

Segurança Ao experimentar este tipo de montaria com um determinado cavalo pela primeira vez, é importante lembrar que o dispensável é a sela.

Equipamentos de segurança, como o capacete, são essenciais já que não se pode afirmar com exatidão qual será a reação do animal.

Ao subir Sem estribos, torna-se difícil impulsionar o corpo. Para subir, peça ajuda ou utilize um banco, pois tentativas frustradas podem assustar o cavalo.

Não pule etapas Na primeira vez, ande somente ao passo para que o animal se acostume com o novo contato. Só saia a passear pelo clube ou inicie um passo mais ritmado quando se sentir confiante. Interação e paciência são partes fundamentais para a realização deste tipo de montaria.

18

Adaptação do Cavalo

Adaptação do Cavaleiro

A princípio, a montaria sem sela pode ser estranha

O equilíbrio é essencial nesta hora. Sem o apoio dos

para alguns cavalos, provocando reações inesperadas.

estribos e o assento diferente, manter-se em cima do

Começar calmamente subindo e descendo do animal

cavalo pode ser mais complicado.

para que ele entenda o que está acontecendo é uma forma segura de iniciá-lo.

Para cavaleiros magros, a adaptação é um pouco mais difícil principalmente se o cavalo também for magro e

Cavalos jovens são muito agitados e podem ser mais

tiver a coluna mais sobressalente, pois o assento fica

difíceis para montar. Por isso, ginetes inexperientes

desconfortável.

devem evitar este método com cavalos muito novos.

Para contornar essa situação, recomenda-se montar Por outro lado, cavalos velhos que nunca tiveram esta

com a manta, o que ajuda, porém dificulta um pouco

experiência podem achá-la um tanto incômoda nos

mais o equilíbrio. Contudo, a manta também impede

primeiros momentos. Portanto, fique atento até com

que o suor do cavalo molhe sua calça e que você

cavalos que sempre se mostraram tranquilos.

fique cheio de pelos.

Benefícios da monta ao pelo:

• Contato mais próx imo com seu cavalo

• Estreitamento dos laços entre cavalo e cava leiro

• Aumenta o equilíbrio do cavaleiro • Dá mais liberdade ao animal

19

Álbum

Adriana Guedes CSN - Cel. Rabelo

André e sua mãe Alda Luz CSN - Cel. Rabelo

Daniela Miró e Omar Camargo com Marcos Ehning - Copa do Mundo - Las Vegas

Premiação de Maria Alice Zarate CSN Cidade de Curitiba

Denis Gouvea The Best Jump

Fotos: equipe mundo equestre

Cleide Lema e César Almeida The Best Jump

Equipe Haras Fischer The Best Jump

Jin Chiang e sua filha Siew CSN - Cidade de Curitiba

Samantha e seu pai André Tiveron CSN - Cidade de Curitiba

Val Ribas e Carlo Fabiano CSN Cidade de Curitiba

Yuri Mansur Premiação The Best Jump

Karina Johannpeter The Best Jump

esPECIAL Texto: Sarah Westphal e Major Raul Kleber Sousa Bueno

foto: Sgt. jorge

s. marcanth

Cavalaria Cavalaria é um termo que designa combater em vantagem de posição.

Na antiguidade, a busca por flexibilidade, mobilidade e inteligência estratégica levou ao uso de plataformas empurradas por soldados, montadas em elefantes, camelos, cavalos ou carros de guerra. Do alto dessas plataformas, os guerreiros combatiam utilizando longas lanças. Essa forma de guerrear foi denominada, no idioma sânscrito, como AKVA. A designação cavalaria deriva da palavra AKVA, e não da palavra cavalo. Os equinos machos receberam o nome caballus justamente por serem os animais mais utilizados na Cavalaria.

Se no passado os cavalos eram essenciais por facilitarem o deslocamento e oferecerem força de choque, com a evolução das armas, eles foram substituídos por carros-de-combate. Ao saírem do campo de batalha, os cavalos garantiram seu espaço no policiamento urbano. Atualmente a Cavalaria utiliza equinos para realizar operações de Garantia da Lei e da Ordem, na contensão civil, para executar trabalhos de policiamento ostensivo nas cidades e Cavaleiro sd. Luiz Dalpizolla 22

como meio de transporte para lugares de difícil acesso. A

Raça:

utilização desses animais traz inúmeras vantagens.

Brasileiro de Hipismo é a raça mais usada no País. Entre as características que justificam a preferência estão a ca-

Os cavalos são capazes de percorrer locais aonde as via-

pacidade de controlar as emoções, a docilidade, a versa-

turas não chegam, proporcionam um ângulo de visão pri-

tilidade - pode ser tanto ostensivo quanto mais agressivo

vilegiado ao policial e fazem com que ele se destaque na

- e o excelente porte, importante no impacto psicológico

multidão. Além disso, há o fator psicológico: ao avistar o

causado nas pessoas.

policial a cavalo uma pessoa mal intencionada pensa duas vezes antes de agir.

Treinamento:

Embora a Cavalaria montada não seja mais utilizada em

Primeiramente, o cavalo vai para uma seção que prepara

grandes combates convencionais, existem relatos sobre o

os cavalos e cavaleiros iniciantes. Na PM do Paraná, esta

uso de cavalos em algumas operações especiais durante

seção se chama Esquadrão Escola. Lá, o animal é doma-

a Guerra do Iraque.

do, aprende a responder aos comandos do cavaleiro e a se comportar perante estímulos visuais e auditivos.

Inspirados nos benefícios do cavalo nas antigas guerras, os militares utilizam-no como ferramenta para desenvolver atributos afetivos e psicomotores (força, coragem, equilíbrio emocional, resistência, auto-estima, entre outros) em seus soldados.

CAVALOS DE RESPEITO

O trabalho de doma é igual ao realizado em qualquer outro cavalo. O treinamento de estímulos visuais é feito com papéis, bandeiras coloridas, luzes, sacolas plásticas.

No treinamento de estímulos auditivos são usadas sirenes, cornetas, buzinas, fogos de artifício e barulho de motor.

Depois que o cavalo assimila os ensinamentos da etapa

Para serem utilizados no policiamento, os cavalos são se-

básica, passa-se então ao treino específico, no qual os ca-

lecionados e passam por um treinamento intenso.

valos são classificados de acordo com o porte e a pelagem.

Critérios de Seleção:

Altura mínima 1,55m.

Domados, que aceitem a sela e arreios,

que aceitem ser ferrados.

Para compra, devem ter entre 4 e 6 anos, para doação, aceita-se até os 10 anos.

Não podem ser cavalos de tração.

exceto para fins reprodutivos.

Machos devem ser castrados,

As éguas não podem estar prenhas, e o plantel pode ter até, no máximo, 20% de éguas.

Um dos métodos utilizados para aumentar a confiança do cavalo é:

Um caminhão avança em direção ao animal e este deve caminhar em direção ao ônibus em movimento.

Quando os dois estão próximos, o caminhão para.

O caminhão começa a dar a ré, e o cavalo continua avançando contra o ônibus, como se ele estivesse fazendo o caminhão recuar.

CAVALOS ESCUROS DE BOM PORTE

Cavalos tordilhos: Por serem mais claros, as pesso-

São destinados ao controle de civis. No treinamento, os ani-

as não se sentem tão intimidadas. Por isso, são utilizados

mais são expostos a barreiras de fogo, carros, caminhões

no policiamento ostensivo – para marcar presença - e em

e ônibus. Os veículos se aproximam do animal gradativa-

festejos e cerimônias. Também são usados em escoltas

mente, buzinando ou com a sirene ligada e, desta forma,

festivas, guarda fúnebre, entre outros.

os cavalos vão se acostumando com este tipo de situação.

No começo, o trabalho é feito em grupos para que os ani-

Cavalos refugados, ou não aceitos pela cor ou pelo porte

mais se sintam seguros graças ao espírito de manada. Aos

são enviados para fazer policiamento no interior do esta-

poucos, alguns cavalos vão sendo retirados para iniciar o

do, que em geral é um policiamento ostensivo.

treinamento individual.

Cavalos com características comportamentais mais quentes

24

Nesta fase, o equino já tem coragem de se aproximar dos ve-

são destinados a atividades de equitação desportiva e monta-

ículos e são utilizados métodos para aumentar sua confiança.

dos por oficiais tecnicamente competentes em provas hípicas.

p er g u nta v eterinária Medico Veterinário Valdir Tonin

Sei que a cólica é um problema grave nos equinos.

Como posso evitá-la?

Pergunta feita por Julia F. de Moraes

Considerada uma das maiores causas de morte nos equinos, a síndrome da cólica pode ser evitada com o manejo adequado em relação a trabalho, estabulagem, stress e nutrição.

A doença é muito comum nos equinos devido à anatomia e funcionamento do trato intestinal destes animais. O estômago dos cavalo é pequeno, com volume entre 15 e 18 litros. Além disso, os equinos são sensíveis a gastrites e não conseguem vomitar. Para se evitar a cólica, deve se fazer um estudo de controle parasitário, checar alimentos em relação a contaminantes como pesticidas, adubos, fungos e roedores, trabalhar o cavalo constantemente, evitar tédio e monotonia e prover água limpa e fresca à vontade. É importante não dar água ao cavalo logo após o exercício, respeitar as proporções ideias dos diversos tipos de alimentos, fornecer fibras de boa digestão e jamais trocar bruscamente de ração.

Em caso de acometimento, evite que o animal deite, role e se machuque e chame o veterinário o mais rápido possível.

Envie suas perguntas para redacao@mundoequestre.com.br ou para a rua Des. Motta, 2175/502 - Centro, CEP 80420-190, Curitiba-PR.

C u rio s idade s Por Marcela Martins, MV, CRMV-PR 5285 Marcelo Miranda, MV, CRMV-PR 4407

1 2 3

A onda de impacto de um cavalo ferrado caminhando em piso de asfalto é de 800 m/s². Um cavalo desferrado nesta mesma condição apresenta onda de impacto de 400 m/s². Cavalos utilizando palmilhas amortecedoras, apresentam onda de impacto de 450 m/s², aproximando-se muito do cavalo na natureza.

A termografia estuda a emissão de infravermelho dos corpos e vem sendo utilizada na clínica de equinos para identificar problemas musculares, tendineos, vasculares e ósseos entre outros.

Os membros anteriores dos cavalos suportam de 60 a 65 % do seu peso e por este motivo apresentam maior índice de patologias.

C línica v eterinária

Medicação sem prescrição O barato que sai caro pode ser perigoso Cassiana Maria Garcez Ramos, Médica Veterinária MSc Clínica Santa Fé (Jockey Club do PR) e Professora da PUCPR

Os medicamentos servem para aliviar, curar e, em certas ocasiões, piorar muitas das disfunções e doenças. Tudo depende das condições de sua utilização e reações do organismo. A prática da administração de medicamentos por conta e risco, sem o acompanhamento de um profissional da Saúde, pode agravar os efeitos colaterais (indesejáveis) dos medicamentos. É bastante comum no meio hípico que frente a alguma adversidade o proprietário ou treinador medique seu cavalo com o melhor propósito, mas esquecendo-se dos riscos que isso implica. Esta atitude torna-se um tanto quanto perigosa porque até mesmo os medicamentos prescritos pelos Médicos Veterinários já apresentam seus efeitos colaterais que são considerados e monitorados pelo profissional. Por isso, tem de seguir à risca os horários e a quantidade indicada, além do profissional poder escolher o melhor medicamento para determinado cavalo considerado o exame clínico e complementar. Qualquer nova substância pode desencadear novos efeitos. Então, antes de 26

administrar qualquer remédio é preciso consultar o Médico Veterinário. Até mesmo o uso de fitoterápicos e de vitaminas deve ser receitado e monitorado pelo Médico Veterinário.

Um mesmo remédio, com dosagem idêntica, usado durante o mesmo período de tempo para dois indivíduos diferentes, pode dar excelentes resultados para um deles e não surtir efeito no outro.

Por isso, tendo o conhecimento sobre as doenças e sua cura, as técnicas de tratamento e o tratamento adequado apenas o Médico Veterinário pode analisar as condições físicas do paciente e opinar sobre os benefícios e riscos apresentados pelos medicamentos. Por sua vez, os remédios da alopatia, homeopatia, florais, fitoterapia ou qualquer outro tipo de medicamentos, podem provocar efeitos colaterais, muitas vezes irreversíveis.

Remédios populares e caseiros também podem prejudicar o organismo, se utilizados de forma incorreta.

Ao Médico Veterinário cabe ter conhecimento das propriedades farmacológicas dos medicamentos, ser capaz de reconhecer reações adversas e saber solucioná-las. Os fatores responsáveis por essas reações são: o fármaco propriamente dito, interações

com outros fármacos, idade do animal, prenhez, sexo do animal, condição corporal, estado imunológico, meio ambiente (poluição, temperatura ambiente...), entre outros. Além disso, o efeito dos remédios pode variar de individuo para individuo.

O reconhecimento clínico das reações adversas inclui reação alérgica aguda com redução da pressão arterial, dificuldade respiratória, urticária, coceira, diarréia, dor abdominal, arritmia cardíaca etc, e a partir desses sinais o tratamento deve ser instituído o mais rapidamente possível, evitando assim maiores complicações.

Os fármacos relacionados às reações incluem os antibióticos, os tranqüilizantes, vitaminas, antiparasitários, vacinas e antiinflamatórios. É importante que os profissionais do meio hípico saibam valorizar a saúde dos seus animais conhecendo os riscos da medicação por conta própria, valorizando mais os conhecimentos do médico veterinário ao qual cabe a escolha da medicação adequada para cada caso, bem como a via de administração, a dose e o tempo de tratamento. Sempre informar ao seu Médico Veterinário de confiança o que acontece com o seu animal para que ele possa oferecer o melhor tratamento e medicamento.

27

N OT Í C I A S

O grupo “Mateiros” realizou uma cavalgada até a região de Rio dos Cedros, entre o Vale do Itajaí e o Planalto Norte Catarinense. Os cavaleiros saíram de Brusque para

CSN Cidade de Curitiba

fotos: equipe mundo equestre

Mateiros

apreciar a galope a paisagem composta por montanhas, lagos e vales.

De acordo com o mateiro Homero Zaninotto, o passeio vale a pena.

Zaninotto recomenda o roteiro e acrescenta que a grande vantagem de montar a cavalo é a tranquilidade e integração que a cavalgada oferece. “Quando você está dirigindo uma máquina, tem que estar ligado na estrada. Com o cavalo,

28

você consegue curtir muito mais a

Realizado durante os dias 8, 9 e 10 de maio, o campeonato CSN Cidade

natureza, além de que a relação de

de Curitiba contou com um número recorde de participantes: 410 conjuntos

amizade entre cavalo e cavaleiro só

inscritos. Cavaleiros e amazonas de todo o Sul do país compareceram ao cam-

aumenta.”- completa.

peonato, além de atletas de São Paulo, Brasília, Paraguai e Argentina.

O grupo de cavalgadas “Mateiros”

Devido ao grande número de inscritos, as provas aconteceram em duas pistas

foi formado em 1990, e seu nome

simultaneamente, o que possibilitou um melhor fluxo para as competições.

deriva do gosto particular que estes

Renomados cavaleiros, como Dênis Gouvêa, Vitor Alves Teixeira e César Al-

cavaleiros têm de realizar trilhas por

meida participaram da competição. No GP Cidade de Curitiba (1,40m), prova

dentro de matas e florestas. Com-

mais relevante de todo o evento, destaque para o ginete paulistano José Ro-

posto por 25 participantes, o gru-

berto Reynoso Fernandez Filho, que após ganhar a principal prova na V Etapa

po possui uma sede própria, com

do Campeonato Oi Serra e Mar, no Rio de Janeiro, veio no domingo a Curitiba

cocheiras e espaço para reuniões.

e acabou conquistando também o primeiro posto do GP.

Toda quarta feira, eles se reúnem

No Mini GP Amadores e Jovens Cavaleiros (1,10m), o conjunto catarinense

para preparar um churrasco e pla-

Anderson Reis e Don Gregório Gepetto conquistaram o melhor tempo no

nejar as próximas cavalgadas.

desempate e garantiram a primeira colocação.

CSE Araucária IMAGEM MERAMENTE ILUSTRATIVA

The Best Jump

Um dos mais tradicionais concursos realizados em nosso país, a 41° edição do torneio The Best Jump aconteceu entre os dias 29 de abril e 3 de maio e contou com a presença de cavaleiros e amazonas do Brasil, do Uruguai, da Argentina e de outros países da América Latina. Além dos cavaleiros, um público expectador estimado em 15 mil pessoas acompanhou as 30 provas realizadas durante os cinco dias de evento.

Prêmio Pamcary Open World Cup Qualifier (1,50m) realizado na sexta feira, dia 29.

Por ser uma etapa classificatória para a Copa do Mundo de Hipismo, o prêmio é considerado umas das provas mais importantes do The Best Jump.

Em uma pista de altíssimo nível técnico, apenas 5 dos 22 atletas concorrentes conseguiram chegar ao desempate, cada um com quatro pontos de falta. O primeiro lugar da prova coube ao cavaleiro carioca Stephan Barcha. A segunda posição ficou com a amazona gaúcha Karina Harbich Johannpeter, saltando com Donna D. O experiente conjunto Yuri Mansur Guerios e QH Ideal Hipos ficou em terceiro.

Grande Prêmio Cidade de Porto Alegre (1,50m) realizado no domingo, dia 03 Prova mais aguardada do campeonato, o GP Cidade de Porto Alegre foi a primeira seletiva Confederação Brasileira de Hipismo (CBH), para formação da equipe que irá representar nosso país nos Jogos Equestres Mundiais, em 2010. Dos 37 participantes, apenas dois conjuntos zeraram a primeira passada: Joana Valente montando Abygail e Pedro Junqueira Muylaert com Haut de Val. No desempate, a pista armada estava ainda mais complexa.

Pedro Junqueira Muylaert foi derrubado devido a um refugo de Haut de Val e acabou ocupando a segunda posição. A amazona carioca Joana Valente terminou a pista com apenas sete pontos, resultado que lhe concedeu o primeiro lugar da prova e o título de campeã do The Best Jump 2009.

O cavaleiro gaúcho Francisco Obino Cirne Lima montando Veto de Laubry ficou com o terceiro lugar. O Best Jump teve como principais patrocinadores o Banco do Brasil, Gerdau, Pamcary, American Airlines e White Martins.

Entre os dias 18 e 19 de abril, o Mais de das 3.000 pessoas foi compaManège Araucárias palco receram ao Jockey Club do Concurso Estadual de Tarumã Salto – para acompanhar a 66ª Cidade de Araucária.

O edição evento do Grande Prêmio Paraná 2008. foi uma parceria entre o Manége Composto por 9apáreos, o evendas Araucárias, Prefeitura Muto contou com disputas emocionicipal de Araucária e a Secretaria nantes e aepresença deinscrições jockeys de Esporte Lazer. Com de carreira internacional, como limitadas, 140 conjuntos particioparam grande doque turfe brasidas nome disputas, variaram leiro Jorge Ricardo e o argentino de 0,40cm até 1,20m de altura, Pablo Falero. às premiações que e concorreram Reunindo os melhoreso valor animais somadas ultrapassaram de em campanha do país, o GP Pa15 mil reais. Segundo o proprieraná principal Sr. prova do Bora país tário édoa Manège, André realizada em pista de foi areia Neto, o campeonato ume gasunha status de Grupo 1 (G1) no cesso: “O clima ajudou bastante, cenário internacional. o nível dos competidores foi bem Devido relevância, evento alto, e asapistas estavamobem técatrai celebridades do cenário nicas e delicadas para saltar, o que nacional.

Políticos, empresários exigiu muito dos conjuntos particiepantes artístas marcam presença nas e organização impecável. tribunas sociais do clube e auEnfim, tudo saiu melhor do que o mentam ainda mais o charme esperado, e as expectativas foram do concurso.– afirmou André, que superadas.”

Neste ano, o oGP Paraná teve ainda agradece apoio do prefeicomo padrinho a Fundação Próto Albanor Zezé, do vice Isac Fialla Renal Brasil e doou parte do die do secretário de esportes Wannheiro arrecadado com a venda derley Haddad. Confira as fotos de vip no para do ingressos campeonato siteinvestimenda Mundo tos e melhorias na entidade.

Equestre, na seção Fotos.

29

concurso Teu Mundo Equestre

Se você quiser que a Revista Mundo Equestre vá até sua escola de equitação para realizar o Concurso Teu Mundo Equestre, mande um e-mail para redacao@mundoequestre.com.br.

O primeiro colocado ganha uma assinatura da revista por 6 meses e a escarapela personalizada. Segundo e terceiro lugares ganham escarapelas personalizadas. Nesta edição, visitamos o Colégio Militar de Curitiba.

1º

3º lugar: Izadora Bandoch

3º

1º lugar: Yuan Yassimini P. Machado

2º 2º lugar: Bruna de Matos Pellin

Meu nome é Matheus Queiroz, fiz 9 anos no dia 16/03 e comemorei ao lado do meu melhor amigo Chiquinho.

Eu moro em Itajaí - SC e amo cavalos.

Comecei a montar a 5 meses, na Cabanha Potro do Futuro. Participo de provas de tambor. Adoro a revista, e estou feliz por participar dela.

Meu nome é Amanda Machado Lucchese. Gosto muito de cavalos e tenho uma mini ponei chamada Aninha. Gostaria muito de ver meu desenho na revista Mundo Equestre.

Continue enviando seus desenhos e fotos para a Rua Desembargador Motta 2175 - 502 Curitiba - PR 80420-190 ou por e-mail para redacao@mundoequestre.com.br 30

q u adrin h o s

Ilustração: Kathrin Friedl

Os últimos três meses da gestação da égua são decisivos para o desenvolvimento do potro. A égua deve parar de trabalhar e sua alimentação deve ser incrementada, pois ‘e nesta fase que o potro cresce e ganha peso.

Sorteio do mês

Apoio

A Cia do Cavalo traz, há mais de 10 anos, a qualidade em materiais hípicos nacionais e importados, atendendo nas dependências da Sociedade Hípica Paranaense. Para mais informações sobre os excelentes produtos, visite o site www.ciadocavalo.com ou ligue para 41 3365 3650 ID 84*77031

Para concorrer aos prêmios sorteados pela Revista Mundo Equestre, você deve seguir três passos: • Entrar no site www.mundoequestre.com.br • Clicar em sorteio e selecionar a opção: Não sou cadastrado • Após realizar o cadastro, inserir o número identificador no campo correspondente.

Importante: A cada novo sorteio, você deverá entrar no site e digitar seu número identificador, a fim de revalidar sua participação para o mês correspondente. Boa sorte!

Barrigueira Instep

Sorteada de maio

Maria Victória Miranda - Recife

“Quero ir o mais longe possível e aproveitar muito. Para mim, o hipismo é diversão e não obrigação.”

Kit limpeza Selaria Dias

Perfil

D

esde pequena, Marina sentia vontade de andar a cavalo. A chance de concretizar seu desejo veio aos nove anos, quando seu pai a levou para fazer uma aula experimental de hipismo. Marina montou e não parou mais.

NOME:

Marina Dal Agnol

IDADE: 13 anos

ONDE MONTA:

Centro Hipico e Haras MD

CAVALOS:

FG Nicolau e SS Tijuca

CATEGORIA: Pré mirim

O tempo dedicado ao treinamento deixa clara a paixão da amazona pelo esporte. Atualmente, ela monta de 2 a 3 horas por dia seis vezes por semana. Os resultados comprovam o esforço: recentemente Marina conquistou o primeiro lugar no concurso Pré Jump 2009, realizado da SHPOA – RS. Segundo a atleta, seu pai Maurício é seu grande incentivador e parceiro: “Ele sempre está lá para me apoiar e quando não está, sei que queria estar. Para me dar conselhos quando não estou bem, ou insegura. Para me animar quando não vou bem. Ele é com certeza meu maior apoiador. Sem contar que ele é responsável pelo “paitrocinio”.

Quando perguntada sobre qual o cavaleiro nacional que mais admira, a amazona não hesita: “Gosto muito do cavaleiro Vitor Alves Teixeira pela sua qualidade quando monta e também pelo seu conhecimento teórico sobre o hipismo.”

Classificados Anuncie. Ligue

Tel. (41)

41

3203.1960

3266-6644

SHPr - Br 116, Km 93 Tarum達 - Curitiba-PR.

Falc達o Transportes

Caminh達o para 8 e 9 animais.

41-3627.1582 / 41-9946.8295

falcaotransportes@gmail.com

Selaria

Tito Schier Tel. (41)

3248.9020

Av. Rep. Argentina, 4186 - Curitiba PR

Classificados Anuncie. Ligue

41

3203.1960

Clínica Santa Fé Assessoria em Comércio Exterior

Fone: 47 3348.2000 Av. Marcos Konder, 1313 - Sala 14 Edifício Liberty Centro - Itajaí - SC

Cassiana Maria Garcez Ramos - MV MSc Pedro Vicente Michelotto Jr. - MV MSc Lívia Medalha Araújo - MV

Clínica e Cirurgia Acupuntura Tel. (41)

Anestesiologia Fisioterapia

3240.2323

R. Vitor Ferreira do Amaral 2299 Jockey Club PR Coch. 49

Toda a linha de produtos para a medicina eqüina.

Al. Carlos de Carvalho, 136 - Centro Fone: 3022.7393 Av. Água Verde, 565 Fone: 3244.0277 e-mail: dermoformulas@bol.com.br

Manipulação Veterinária

Manipulamos fórmulas para eqüinos com o menor preço do mercado.

Al. Carlos de Carvalho, 136 41 3022.7393 Av. Água Verde, 595 41 3244.0277 e-mail: dermoformulas@bol.com.br

AGENDA

Junho

CSE 4ª ETAPA DO RANKING DA SHPr SHPr

19 a 21

COPA AGUATIVA GOLF RESORT Cornélio Procópio

S A N TA C ATA R I N A RIO GRANDE DO SUL

CONCURSO DE SALTOS ESTADUAL C.E. Leme - Joinville

12 a 14

Campeonato Catarinense Categorias MM + PréM + MR + JC S.H.C – Florianópolis

12 a 14

CGS MMR, PMR, MR, PJR e JR e CGS Amadores Salto SHPA

21

3ª Et. Ranking gaucho de Escolas + CSE Salto FGEE/MM Manège Metzler – Campo Bom

21

RGA - 4ª Et Adestramento FGEE - 3ºRCGd – Porto Alegre

26 a 28

2ª Etapa da Copa Gerdau 2º RPMon – Livramento

38

PA R A N Á

06 a 07

26 a 28

CSN Copa São Paulo S.H.P – São Paulo

QUARTO DE MILHA

26 a 28

CSE ANIVERSÁRIO DO REGIMENTO CEL. DULCÍDIO RPMON - Curitiba

CSN Derby Cidade de São Paulo S.H.P – São Paulo

06 a 07

JOCKEY CLUB

RIO GRANDE DO SUL

13 a 14

18 a 21

S Ã O PA U L O

PA R A N Á

HIPISMO

II CAMPEONATO NSBQM e CSPR Local: Parque Castelo Branco - Curitiba Jockey Club Tarumã – PR

19

CLÁSSICO “CRIADORES” – (L) Criterium Paranaense 1.600 m.

PRODUTOS DE 2 ANOS. (TABELA I)

19

PRÊMIO “ROTILDO SLAVIERO”

19

PRÊMIO “NEWTON SLAVIERO”

26

PROVA ESPECIAL “JAEL B. BARROS” 1.200 m.

PRODUTOS DE 2 ANOS. (TABELA I)

04

CLÁSSICO IMPRENSA 1.500m Produtos de 3 anos e mais idade sem vitória clássica.P.da Tabela II

11

CLÁSSICO ALMIRANTE MARQUÊS DE TAMANDARÉ 2.100 m.

Produtos de 3 anos e mais idade. Pesos da Tabela II

18

CLÁSSICO TRIBUNAL DE JUSTIÇA DO ESTADO 1.609 m.

Produtos de 3 anos e mais idade. Pesos da Tabela II

18

CLÁSSICO PRESIDENTE CNEU ARANHA 1.200 m.

Produtos de 3 anos e mais idade. Pesos da Tabela II

25

CLÁSSICO PRESIDENTE DOMINGOS DA COSTA LINO 1.400 m.

Potrancas de 2 anos sem vitória clássica.Peso da Tabela I.

25

CLÁSSICO PRESIDENTE LEONEL FARO 1.400 m.

Potros de 2 anos sem vitória clássica. Peso da Tabela I. Ponta Grossa - PR