Revista Mundo Equestre - Outubro 2011 by Afonso Westphal

www.mundoequestre.com.br

Bem-estar para cavalo e cavaleiro.

Número 42 | Outubro 2011

Nesta Edição #42

R$ 9,90

Especial

Mundial da Juventude

Priscila Azevedo

Alimentação Equina

Entrevista

Gerco Schroder O holandês que conquistou o Brasil

Saiba mais: Cuidados com a égua durante a gestação

Para você que abriu esta revista

pensando em cavalos. Freelander 2. Novo motor turbo diesel de 190 cavalos.

Blumenau 47 3037 5111 Rua Itajaí,1373 Vorstadt

Florianópolis 48 3028 5111 Rua Professor Hegídio Ferreira Capoeiras

IBAMA

PROCONVE

Respeite a sinalização de trânsito.

HOMOLOGADO

Chapecó 49 2049 5111 Av. Nereu Ramos, 1.710 E Passo dos Fortes

Joinville 47 3036 3964

E D I TO R I A L

Caro Leitor, Com o objetivo de aprimorar cada vez mais o esporte hípico em nosso país, trazemos como entrevistado um dos principais cavaleiros do mundo, o holandês Gerco Schroder. Simples e direto, o cavaleiro comenta um pouco sobre como iniciou sua carreira dentro do esporte equestre e compartilha parte de suas técnicas de treinamento.

Ainda sobre sucessos no esporte, você acompanha nesta edição a cobertura do CSIO Mundial da Juventude, realizado no Centro Hípico e Haras MD, em Passo Fundo. Com a presença de 14 delegações e contando com a hospitalidade já tradicional da família Dal Agnol, o evento foi mais uma prova da boa fase do hipismo nacional. Além dos saltos, atletas e espectadores puderam acompanhar espetáculos e shows de tirar o fôlego, tornando o evento ainda mais interessante. Como raça do mês, destaque para os atléticos pôneis de Connemara. Originários da Irlanda, estes pôneis inicialmente rústicos se desenvolveram ao longo dos anos, adquirindo características que os tornaram um dos melhores pôneis para a prática dos esportes equestres. Presentes em todo o mundo, os Connemara encantam por sua destreza e facilidade no aprendizado. Na seção assinada pela médica veterinária Priscila Azevedo, fique por dentro das variáveis que podem influenciar a qualidade da alimentação do seu cavalo. Abordando as peculiaridades dos principais tipos de alimento disponíveis, descubra quais cuidados são necessários para garantir a boa digestibilidade do seu animal. Sejam bem vindos a edição de outubro da revista do bem-estar para cavalo e cavaGerco Schroder e eu, durante o Athina Onassis 2011

leiro. Uma ótima leitura,

Editor

Índice 12

Entrevista Gerco Schroder

Raça do mês Connemara

eduardo mOREIRA Aprendizado Incremental

Saiba mais Cuidados na gestação

Especial Mundial da Juventude 2011

Priscila azevedo A alimentação equina

clínica veterinária Acerte na escolha

28 32 36 43

álbum pERFIL Monzon notícias

expediente Impressão e acabamento

Edição

Redação

assessoria Jurídica

Afonso Westphal

Merico Advogados

Posigraf

arte e diagramação

MALA DIRETA PARA: Sociedade Hípica de Brasília Sociedade Hípica Paranaense Sociedade Hípica Catarinense Sociedade Hípica Porto Alegrense Sociedade Hípica Paulista (no clube) Sociedade Hípica de Ribeirão Preto Criadores Brasileiro de Hipismo

direção EXECUTIVA E marketing

Fotografia

Grace Carvalho (Colaboração)

Editora BemAmostra

Manuela Merico Capa

Revisão

Stefano Grasso / GCT

Lays Coutinho

Departamento comercial

comercial@mundoequestre.com.br

Sarah Westphal Equipe veterinária

Pedro Vicente Michelotto Jr. Bruna Dzyekanski

Federações: FHPR | FCH | FHBR

Rua Visconde do Rio Branco 1630, sala 705, Centro. CEP 80420 210 Curitiba, PR. redacao@mundoequestre.com.br ou ligue: 41 3203.1960

Paddock Selecionamos algumas opções de produtos e serviços que podem tornar seu dia a dia ainda mais interessante.

Equipe Marcon Muitos cavaleiros já compraram e aprovaram. Rob Ehrens (técnico da equipe Holandesa), e os renomados Guilherme Ciampi, Fabio Sarti e Bruno Pessanha são apenas alguns deles. Solicite nosso catálogo virtual, ou entre em contato para fazer um test-ride de nossas selas: neltonmarcon@hotmail.com

Seguro A Bronk’s Corretora de Seguros Gerais trabalha com todos os tipos de seguro e seguradoras do mercado, focando sua atuação no setor empresarial. Oferece tranquilidade e eficiência no atendimento, tanto para sua empresa como para você. Acesse: bronksseguros.com.br

Laviron Potente antianêmico, ideal para cavalos de alta performance, pois diminui o risco de exaustão de hemácias. É o único medicamento injetável endovenoso para equinos à base de sacarato hidróxido de ferro III. Princípio ativo de eleição no tratamento de anemias ferroprivas que podem levar o animal a apresentar retardo no desenvolvimento, perda do apetite e diminuição da capacidade física. Acesse: lavizoo.com.br

Eternize sua paixão Assinando a Mundo Equestre entre os meses de setembro e outubro de 2011, você concorrerá a um quadro exclusivo assinado pelo artista plástico Lawriston Ponte. Faça agora mesmo sua assinatura pelo site e boa sorte! www.mundoequestre.com.br/assine.

Yuri

S orteio do m ê s

Sorteio No mês de outubro, a Mundo Equestre sorteia um colete exclusivo desenvolvido sob medida para a prática do hipismo. Acesse nossa loja virtual e conheça toda a linha de produtos Mundo Equestre, disponíveis para venda online através do site: www.mundoequestre.com.br Mundo Equestre: Bem-estar para cavalo e cavaleiro.

Para concorrer aos prêmios da revista, acesse o site da Mundo Equestre e clique em “Sorteio”. Boa sorte!

Sorteada de setembro Clarissa Rechden - Porto Alegre

Camisa polo feminina da griffe Dressur

Clube Mundo Equestre: > “Há muito tempo não via uma revista com tanta qualidade como a Mundo Equestre. Pelo que percebo folheando a edição, além da qualidade das matérias, vejo que muitas empresas já perceberam a importância da revista no meio do cavalo. São patrocinadores de peso, que demostram interesse no segmento e tornam a revista ainda mais completa. Na minha opinião, para algo dar certo, acredito que tem que se gostar do que faz e a partir dai canalizar esforços para tentar sempre oferecer o melhor. Acredito que a revista está no caminho certo.”

Paulo - Advogado e cavaleiro amador - PR

> “A Revista Mundo Equestre superou minhas expectativas em relação ao seu conteúdo e coberturas dos torneios hípicos. Sendo da área de comunicação sei que não é fácil realizar este trabalho com o êxito como a revista tem conseguido. Aguardo ansiosa todos os meses pela chegada da revista em minha casa e sempre aprecio muito a edição! Parabéns ao grupo Mundo Equestre pelo excelente trabalho!”

Luana Martins - Jornalista e amazona - RS

E N T R E V I S TA Texto: Mundo Equestre | Foto: Stefano Grasso/GCT

Gerco Schroder

Sintonia Fina Influenciado por seus irmãos Ben e Win Schroder, Gerco começou a montar ainda muito cedo. Hoje, com 33 anos e 27 de experiência, o cavaleiro já participou das melhores competições do mundo. 12

Cavaleiro olímpico e vencedor da medalha de ouro por equipes em Aachen 2006, Gerco compartilha um pouco de sua vivência junto aos cavalos e demonstra sua vontade de evoluir cada vez mais.

Como você iniciou no esporte? Lembro que, quando era pequeno, meus irmãos já

confiança para continuar com as provas mais fortes. Tenho certeza que é um cavalo que ainda vai trazer muitas alegrias.

montavam, e uma vez eles me colocaram em cima de um pônei. Eu tinha seis anos. De início, não gostei muito, mas quando venci meu primeiro campeonato, tive certeza que era isso que queria.

Qual a origem do nome London? Faço parte de uma empresa que comercializa cavalos chamada Eurocommerce e costumamos colocar o nome de cidades nos cavalos. Tive uma ótima sensação quando

Como foi sua adolescência com o cavalo? Foi muito divertida. Sempre contei com o apoio dos meus irmãos, nos ajudamos bastante, sempre um observando

comprei este cavalo e comentei que ele poderia estar na Olimpíada de 2012, em Londres, dai surgiu a ideia do nome.

o outro, dando dicas, etc. Hoje em dia, eles também são cavaleiros de alto nível, saltam grandes provas e olimpíadas,

Dos campeonatos internacionais, você tem algum

etc. Outra coisa que fazia bastante quando era jovem, e ainda

preferido?

faço hoje em dia, é observar a “montada” dos cavaleiros que eu admiro.

Acho que, como a maioria dos cavaleiros, meu campeonato preferido é o de Aachen. O que se vive em Aachen é realmente emocionante.

Das vitórias que você já conquistou, alguma marcou a sua vida de forma especial?

Como é sua rotina diária de treinos?

Vencer sempre é muito bom, já tive vitórias bem

Quando estou em casa, monto geralmente 8 cavalos

marcantes, mas, no momento, a vitória no Athina Onassis

por dia, mas viajo bastante por causa dos campeonatos: fico

2011 não sai da minha cabeça. O percurso estava muito

fora de quarta-feira a domingo.

díficil, principalmente o primeiro, e eu fiquei muito satisfeito com a vitória. Eu estava na dúvida a respeito do

Você é pai. Com tantas viagens, como consegue

potencial do meu cavalo, mas depois do Athina Onassis

conciliar trabalho e família?

eu tenho certeza de que vou levá-lo para as Olimpíadas.

Tenho dois filhos lindos e uma mulher maravilhosa.

O evento está de parabéns pela organização. Foi tudo

Ficar longe deles não é uma tarefa fácil, mas sempre

maravilhoso.

que possível, eles viajam junto comigo para as competições. Tento conciliar família e trabalho da

Você podia falar mais sobre o London? Seu pai é o consagrado Sela Belga Nabab de Reve.

melhor forma que consigo. Realmente viajo bastante, mas tem dado certo.

Compramos London com apenas 5 anos, mas eu já tinha um sentimento especial por ele. No ano passado, ele começou

Em sua rotina de treinos, quantas vezes você

a competir em grandes eventos e, este ano, começou sua

salta o mesmo cavalo?

participação em grandes prêmios. Há quatro meses, ele fez

Depende muito se vai ter ou não campeonato

seu primeiro GP, e foi tão bem, tão relaxado, que me deu

na semana, mas geralmente eu não salto muito os

cavalos, nem salto alturas altas. Posso dizer que o

Em grandes provas, você fica intimidado com a

que mais faço são os exercícios de ginástica, com

multidão de espectadores?

pequenos saltos.

Antigamente me sentia um pouco pressionado, mas hoje em dia não. Acho muito bom que as pessoas venham

Qual a importância do trabalho de solo para o

observar o esporte, venham curtir o que o hipismo tem de

sucesso de um cavalo?

mais bonito.

O cavalo precisa de talento, isto é fato, mas dentro

Tenho certeza que aqui (durante o Athina Onassis

de pista, você precisa de muito controle sobre o animal,

International Horse Show 2011) os espectadores queriam

saber o que você está fazendo e o que o cavalo é capaz

muito ver o Rodrigo (Pessoa) ganhando. Mesmo eu dando

de fazer. Conhecer as fraquezas e os pontos fortes do

uma de “vilão” (risos) as pessoas curtiram a vitória, isso

cavalo. Quando você estiver dentro de um percurso difícil,

foi muito legal.

aí você vai notar a importância de um adestramento bem feito.

Você obteve muitas vitórias sobre o dorso do Eurocommerce Berlin. O que este cavalo

Como você observa a relação cavalo/cavaleiro?

representou em sua vida?

Acho que é muito importante sentir como o seu cavalo

O Eurocommerce Berlin foi um cavalo que me marcou

é e a partir daí tentar fazer um bom time junto com ele.

muitíssimo. Ele era capaz de coisas fantásticas e fez muito

Nós montamos todos os dias, mas cada cavalo é diferente,

por mim. Com ele conquistei junto ao time da Holanda a

precisam de treinos diferentes. Para meus cavalos, desenvolvo

medalha de ouro por equipes no Mundial de Aachen, em

um programa de treino voltado para as necessidades de cada

2006. Essa vitória realmente foi muito marcante para mim.

um. Acho este tipo de atenção muito importante para a

No momento, ele ainda está conosco em nosso Haras.

formação de um bom conjunto.

Gosto muito de tê-lo comigo ainda.

Foto: Alexandre Vidal - Foto BR

BRONK’S SEGUROS CORRETORA DE SEGUROS GERAIS

“Trabalhamos com todos os tipos de seguros e seguradoras, com solidez e segurança para seu patrimônio”

NOSSOS SERVIÇOS:

Se você pudesse mudar alguma regra do hipismo, o que mudaria? No momento, não sei responder exatamente o quê, mas acho importante ter essa pergunta em mente. Precisamos questionar o que se pode mudar para a evolução do esporte. Como cavaleiros, sempre tentamos evoluir e dar nosso melhor. Acho que as regras e tudo que envolve o hipismo deve ter essa preocupação também: tentar deixar o esporte melhor a cada dia.

Privilégio de poucos: Dono de uma técnica invejável, Gerco teve a oportunidade de montar cavalos lendários, como Eurocommerce Berlin, Monaco e New Orleans (foto).

- AUTOMÓVEIS - AERONAVES - ANIMAIS - AGRÍCOLAS - ALARME MONITORADO - ALUGUEL - ASSISTÊNCIA VIAGEM NACIONAIS E INTERNACIONAIS - BLINDAGEM PARA AUTOMÓVEIS - CARTÃO DE CRÉDITO - CONDOMÍNIO - CONSÓRCIO - CRÉDITO - EMPRESAS - EQUIPAMENTOS - FINANCIAMENTOS - GARANTIA - MOTO - NÁUTICO - PLANO ODONTOLÓGICO EMPRESARIAL - PLANO DE SAÚDE - PREVIDÊNCIA - RESIDENCIAL - RESPONSABILIDADE CIVIL PROFIS. - RESPONSABILIDADE CIVIL OBRAS - RISCO DE ENGENHARIA - RISCO DE PETRÓLEO - TRANSPORTES - VIDA

www.bronksseguros.com.br

Cotação Online atendimento@bronksseguros.com.br

R a ç a do m ê s Texto: Mundo Equestre | Foto: Arquivo e Tulira Katie Daly, owner Lady Hempill, Co. Galway, Ireland

Connemara

Surpreenda-se com a bravura e destreza da raça que resistiu às rigorosas condições climáticas e hoje é uma das mais utilizadas para a prática dos esporte equestres.

Atléticos e dispostos, conheça os motivos pelos quais o Connemara é uma das raças de pôneis mais exportadas do mundo.

e origem Irlandesa, o

1923 a Sociedade dos Criadores de Pônei Con-

pônei de Connemara

nemara (Connemara Pony Breeders’ Society) e, a

é também muito cria-

partir de 1926, seu stud book foi criado.

do na Inglaterra, sendo

exportado para muitos países. Seu nome é atribuído à região onde esta raça se desenvolveu: a bela e selvagem costa oeste da Irlanda.

Características O Connemara é forte e robusto. Suas pernas são curtas, mas devido à elasticidade apresentam

Esta raça descende dos pôneis célticos, tra-

bom comprimento de galope. A raça tem uma ca-

zidos pelos antigos guerreiros há mais de 2.500

beça bem delineada com orelhas pequenas e pes-

anos no intuito de auxiliá-los na conquista de

coço arqueado.

sua nova pátria. Para sobreviver às condições ri-

Com temperamento alegre e disposto, este

gorosas do ambiente do oeste irlandês, o Con-

animal apresenta grande docilidade e inteligência,

nemara desenvolveu características importantes,

tornando-o uma excelente opção para montaria de

como a rusticidade e a coragem.

crianças.

No século XVI, a região se tornou um im-

A altura do pônei de Connemara gira em torno

portante centro de comércio e renomados co-

de 1,48 m, e sua pelagem mais comum é a cinzenta

merciantes locais optaram por otimizar a raça,

ou baia, podendo apresentar também as cores pre-

importando da Espanha alguns dos melhores

ta, palomina e castanha.

cavalos da Peninsula Ibérica. Durante o século XIX, a infusão do sangue

Hoje em dia

Árabe e do Puro Sangue Inglês conferiu resistên-

Devido a seu porte físico forte e mais alto,

cia, força e mobilidade à valente raça, tornando-

este pônei pode ser montado tanto por crianças

a bastante apta para as modalidades equestres.

quanto por adolescentes. Sua agilidade e faci-

Todavia, as influências sanguíneas não regula-

lidade para o salto, torna a raça uma das mais

mentadas ameaçavam a per-

expoentes nos esportes equestres. Seu bom de-

da da identidade da raça, e

sempenho em campeonatos hípicos faz com que

para isso, foi criada em

esta seja uma das raças de pôneis com maior

Por apresentar um bom porte físico e ser mais alto que outros pôneis, o Connemara é indicado tanto para crianças quanto para adultos.

De origem irlandesa, o Connemara atual apresenta muita influência do sangue Árabe e Puro Sangue Inglês.

número de exportações em todo o mundo. Mesmo assim, suas qualidades não se restringem somente aos esportes. Com ossos fortes e resistentes, esses animais

tivo de plantações, associadas ao solo fino, porém

ainda são de grande ajuda para pequenas comuni-

rico em fosfato e outros minerais, foram decisivos

dades locais, auxiliando no transporte de mercado-

para a manutenção da espécie na região. Este am-

rias e no campo. Antigamente, sua principal função

biente produziu animais notavelmente fortes, com

era o transporte de turfa e algas marinhas, assim

alta resistência e grande adaptabilidade.

como batatas e milho para mercados vizinhos.

Cruzamentos com garanhões Puros-Sangues Ingleses produziram animais de salto de grande capa-

Connemara Show

cidade, como o saltador internacional Dundrum (de

Todos os anos, desde 1924, é organizado na ci-

um garanhão Puro-Sangue Inglês de nome Little He-

dade irlandesa de Clifden o maior show de animais

aven e uma égua Connemara) que, com apenas 1,45

Connemara do mundo. Realizado pela sociedade de

m de altura, podia saltar 1,13 m.

criadores da raça, o evento ocorre religiosamente todos os meses de agosto e conta com a presença de quatrocentos dos melhores representantes Connemara nacionais e internacionais. Neste show, os criadores estrangeiros tem a oportunidade de conhecer e trocar experiências com os criadores regionais, o que oportuniza a divulgação e o crescimento da raça. O show consiste em mais de vinte modalidades de provas incluindo morfologia, salto, adestramento, atrelagem, entre outras.

Curiosidade Mesmo com clima severo, terrenos acidentados e muitos pântanos, existiram alguns fatores compensatórios que contribuíram para a existência dos pôneis de Connemara. A longa temporada do cul-

E d u ardo m O R E I R A Foto: Raphael Macek

Aprendizado Incremental Para um ensinamento duradouro, paciência e método são fatores essenciais. Monty Roberts uma vez foi questio-

tão ficou estreita o suficiente de modo

nado se conseguiria fazer com que um

ao cavalo ter que tocar o papel quando

cavalo corresse em direção a um antepa-

cumprisse a trajetória, e finalmente o

ro de papel, para que ao se chocar ras-

cavalo tinha apenas uma pequena fresta

gasse-o e saisse do outro lado diante de

que o permitia ver do outro lado (peque-

uma plateia que estaria assistindo a um

na o suficiente para o público não notar)

espetáculo. Algo incrivelmente difícil se

e seguia naturalmente rasgando o papel

considerarmos que um anteparo opaco

e saindo do outro lado.

de papel aos olhos de um cavalo pou-

O nome que Monty dá a isso é

co se diferencia de uma parede. Como

aprendizado incremental. Esta técnica,

então convencer um cavalo a se chocar

a de ensinar o animal uma nova tarefa,

com uma parede?

ou a de demovê-lo de um mau hábito

Monty Roberts aceitou o desafio e

através de pequenos incrementos na

disse que seria capaz de fazê-lo, sem

exigência de tarefas é algo incrivel-

impor qualquer tipo de violência ao ca-

mente eficaz e que obtém resultados

valo. Monty começou colocando uma

muito rápidos. Eu a utilizo sempre para

pequena faixa de papel presa as bordas

lidar com cavalos com problemas crô-

do local onde o cavalo deveria passar

nicos. Quando alguém olha para meu

e fez com que ele cumprisse o trajeto.

treinamento e diz “Não sei como ele

Ele o fez sem problemas. Pouco a pouco

tem paciência para ficar quase uma

Monty foi colocando uma faixa maior de

hora repetindo o mesmo ato”, eu cos-

papel e levando o cavalo a cumprir o tra-

tumo responder “não sei como alguém

jeto, por uma passagem cada vez mais

tem paciência para passar uma década

estreita, recompensando-o toda vez que

com o cavalo com os mesmos proble-

chegasse ao outro lado. A passagem en-

mas”.

sai b a m ais Texto: Manuela Merico e Adriana Busato | Foto: Arquivo

Cuidados

na gestação As éguas gestantes devem ser tratadas de maneira especial tanto na alimentação quanto na intensidade de trabalho.

A gestação inicia-se logo após o óvulo da égua ser fecundado pelo garanhão e nos próximos 320 a 360 dias, dependendo da raça da égua, o embrião se desenvolverá no útero materno. Dia a dia, mês a mês, mudanças vão ocorrendo com o embrião e consequentemente com a égua. É no primeiro mês que os órgãos internos do embrião se desenvolvem e ele passa a ser denominado feto. Aos três meses os cascos e os cílios são formados. O rabo aparece no sétimo mês. E somente no oitavo a crina e os pavilhões auditivos. Então no nono mês da gestação o feto inicia seu crescimento em tamanho e é neste mês que mudanças significativas começam a aparecer no corpo da égua. A data certa em que o potro irá nascer é difícil de prever, pode variar de exemplar para exemplar, entretanto se a égua já tiver outra cria esta data é mais fácil de se precisar, já que as gestações seguintes tem a mesma duração da primeira.

As mudanças na égua Como a gestação dura um período de 11 meses as principais e mais significativas mudanças só são percebidas após o oitavo mês da gestação. É neste período que o ritmo de trabalho da égua deve diminuir e permanecer reduzido até o final. Entretanto muitas vezes proprietários que não programaram a prenhez da égua podem nem saber que ela está com um filhote em seu ventre neste período pelo fato de que a maioria dos animais não altera seu comportamento até a gestação estar quase completa. Assim, somente no final da gestação ela aumentará seus períodos de repouso e ficará mais inquieta podendo desenvolver problemas sociais com outros cavalos. Por esta razão o aconselhável neste período é deixá-la isolada de outros exemplares para 22

evitar problemas relacionados ao stress. Com todas

A energia necessária não é tão alta, uma vez que

as mudanças sofridas neste período a alimentação da

a égua reduz sua própria atividade pelo aumento de

égua deve ser reajustada para cada fase da prenhez

peso no final da gestação. Especialistas indicam que

para um potro e uma futura mãe saudáveis, como

é desejável prever um aumento de 10, 15 e 20% no

explica a Médica veterinária Adriana Busato.

aporte energético da ração respectivamente no 9º, 10º e 11º mês de gestação.

Alimentação da égua gestante por Adriana Busato

Com

relação

aos

minerais,

além

sal

comum (NaCl), a necessidade de Cálcio e Fósforo

Quanto mais rústica a raça do equino, menos

é notável, especialmente no último trimestre

problemas haverá durante a gestação, e isso é

e é importante que esses minerais estejam na

realidade também em termos nutricionais. Éguas

proporção correta de 2:1 (Ca:P). Caso isso não

de porte médio e pequeno de raças rústicas e

ocorra, o desenvolvimento da estrutura óssea

mestiças geralmente criam potros com boa saúde

do potro poderá ser desequilibrado, levando a

sendo mantidas o ano todo apenas em pasto de boa

problemas ortopédicos no mesmo e redução na

qualidade, com suplementação mineral adequada.

produção de leite da égua. Estudos provaram que

Em compensação, em raças refinadas e de

para boa formação das articulações e dos tendões

grande porte, já se faz necessária a suplementação

dos potros, especialmente nas raças atléticas, é

de vários nutrientes para garantir um potro com a

muito importante a suplementação da mãe com

mesma qualidade de seus pais. Para esse tipo de

Zinco, Cobre e Selênio no último trimestre.

matriz, existem várias considerações nutricionais

Em termos de vitaminas, se a égua está sendo

que devem ser levadas em conta no período

arraçoada (alimentada com ração) com concentrados

gestacional.

de boa qualidade e estiver em bom pasto, exposta

Nutricionalmente falando, a gestação da égua

a luz solar, não existirão carências que requeiram

pode ser dividida em duas fases: os oito primeiros

suplementação. Em caso de a égua não estar

meses de prenhez e os últimos três meses.

em pasto e receber apenas feno como alimento

Durante o período inicial, as necessidades gerais da égua não alteram muito. Se a égua continua

volumoso, haverá a necessidade de suplementação das vitaminas A e D.

trabalhando nesta fase, o que é até comum, as

Estudos confirmam também que as éguas que

necessidades serão calculadas para suprir esses

ganham peso durante a gestação melhoram seu

gastos de trabalho. Caso ela esteja sem potro ao pé,

rendimento reprodutivo após o parto e são os animais

isto é, sem outro potro junto a égua, a alimentação

que emprenham antes na temporada.

até os oito meses de gestação pode ser igual a dos animais em manutenção. O último trimestre gestacional é decisivo para o desenvolvimento do potro. É quando o mesmo já está formado e só vai crescer. Para isso, é necessário um grande aporte protéico. Nesse caso, a proteína administrada deve ser rica em aminoácidos essenciais,

Sobre o Autora Adriana Busato é Médica Veterinária, Mestre em Ciências Veterinárias, com 14 anos de docência em disciplinas voltadas para Conformação e Melho-

especialmente a lisina. Em termos práticos a necessidade

ramento Genético do Cavalo (PUC-PR),

protéica da égua pode ser calculada facilmente através

Amazona amadora, Juíza da ABCCH e

de uma equação simples: 25gPD x P/ 100 ; onde PD

criadora da raça BH no Haras FB Ltda.

(Proteína Digestível) e P (Peso Vivo da égua). 23

es p e c ial Texto: Afonso Westphal, Jaques Hickmann e Imprensa CBH - Carola May e Lucíola Barbosa Foto: Grace Carvalho - HIPICS

O cavaleiro vencedor da categoria Young Rider, Thiago Mattos e RJ Rocco do Santo Antônio.

Mundial da

Juventude Reunindo os melhores cavaleiros e amazonas de 14 países, o campeonato encantou atletas e espectadores, apresentando música, dança e gastronomia somados à beleza e elegância do esporte equestre. 24

Durante três dias de competições, a cidade de Passo Fundo foi o palco das novas promessas do hipismo mundial.

ela segunda vez realizado

Intitulado “Brasil em cores“, malabaristas, ginastas,

no Brasil, o Campeonato de

cantores e dançarinos envolveram o público por mais

Salto Internacional Mundial

de duas horas em um espetáculo repleto de teatro,

da Juventude aconteceu

música, dança e circo, além de uma iluminação digna

entre os dias 22 a 25 de setembro nas dependências

de um show internacional.

do Centro Hípico e Haras MD, localizado na cidade de

Em mais um exemplo de organização e logística do

Passo Fundo – Rio Grande do Sul. O Centro Hípico e

Haras, oito horas após o espetáculo, toda a estrutura já

Haras MD, já conhecido por proporcionar grandes espe-

estava desmontada, possibilitando o início das provas.

táculos tanto dentro quanto fora das pistas, surpreendeu

ciar verdadeiros shows artísticos, além de assistirem as

Pré-Mirim / Children A (1,10 m) Individual - Após dois dias de provas, a amazona

performances dos atletas que serão o futuro do hipismo.

de Brasília Samanta Tiveron sagrou-se campeã da

O campeonato contou com a participação de

categoria montando Upsakee pelo Brasil, não

atletas das idades de 12 a 21 anos, que se dividiram

cometendo nenhuma falta. Também sem faltas,

nas categorias Pré-Mirim (1,10m), Mirim (1,20m), Pré-

o cavaleiro catarinense Rodrigo Jardim da Rosa

Junior (1,30m), Junior (1,40m) e Young Rider (1,45m).

e SS Tijuca conquistaram a medalha de prata.

Com percursos técnicos e delicados, desenhados

Na 3ª colocação, duas amazonas da Guatemala

pela course designer internacional Marina Azevedo,

terminaram empatadas: Nicole Castaneda Ralda

cavaleiros e amazonas da Áustria, Polônia, Panamá,

com MD Galatto e Gloriana Judith Jacobs Morale

Argentina, Chile, Colômbia, Costa Rica, Guatemala,

saltando Tobias AZR.

mais uma vez atletas e convidados que puderam presen-

México, Paraguai, Uruguai, Venezuela, El Salvador e Brasil entraram em pista dando o máximo de si, buscando o melhor tempo sem cometer nenhuma falta.

Mirim / Children (1,20 m) Por Equipes - Após vencer a Argentina na disputa por equipes em um emocionante desempate, os atletas

Abertura: Espetáculo encanta espectadores

mirins brasileiros levantaram o público presente, que vibrou com o pódio verde-amarelo. A equipe verde,

Iniciando as atividades em grande estilo, um belo

formada por João Victor Castro A. Gomes de Lima,

espetáculo, a cargo da Cia da Cidade, foi oferecido

Patsy Mourão Zurita, Alberto Bento Sinimbu e Maria

aos espectadores. Contando com mais de 100 artistas

Vitória David Ludwig, encerrou sua participação sem

de todo o Brasil, o show foi realizado em três palcos

nenhum ponto perdido, conquistando a medalha de

unidos, formando uma área de 490 m², montados

ouro da categoria. A medalha de bronze coube à

sobre a pista principal de competições do Haras MD.

equipe do Paraguai. 25

Individual -

Dos 43 concorrentes, apenas cinco

MD Cordânia, Giovanna Pellicano / Colégio Progresso

chegaram ao final do campeonato sem nenhum ponto

Matiz do Eldorado e Sofia Scheer / Fundesporte Levin

perdido. O título foi decidido em um emocionante

Z, representaram bravamente as cores de nosso país.

desempate em que a jovem amazona Patsy Mourão

Individual - O título individual ficou com o argentino

Zurita - campeã paulista Pré-Mirim 2010 - foi a mais

Felipe Fuentes que montou Tamanaco Ares, nenhum

veloz. Com pista limpa em 25s79, sagrou-se campeã

ponto perdido nos três dias de concurso. O mexicano

com Singular Argus.

Erick Omar Jimenez com Eternity Cristal, único zero

O cavaleiro do estado do Amazonas que monta por

do desempate pela prata, foi o vice-campeão. O 3º

São Paulo, João Victor A. Gomes de Lima com Speed

colocado também veio do México: Andrés Berganza

Way Império Egípcio obteve a vice colocação após

Anderhub com Croganhill Lady com um derrube,

zerar o desempate em 26s52. Ocupando o terceiro

33s20, melhor tempo.

lugar o campeão brasileiro Mini-mirim e vice-campeão brasileiro Pré-mirim, Emyr Diniz Costa Neto com Cherie

Junior (1,40 m)

163, sem faltas em 27s48.

Por Equipes – As equipes amarela e verde do Brasil sagraram-se campeã e vice entre os Juniores. O time

Pré Junior (1,30 m)

amarelo, formado por Juliano Loureiro Carlos / WFH Qiz,

Por Equipes –

Coube à Argentina o título da

Yuri Ferreira Fortes / Rio Lindbjerg, Anna Paula Nerung de

categoria, após um acirrado desempate contra a

Noronha / By Ranna Palermo Guet e Fernando Chiarotto

equipe do México. O time composto pelos atletas Felipe

Penteado / Arriminum TW, cometeu apenas 4 pontos e

Fuentes / Tamanaco Ares, Carola di Mambro / Gama

conquistou a medalha de ouro.

Cristal, Manuela Minuzzi / 3 Coronas Altruísta e Damian

Somando 16 pontos, a equipe verde do Brasil e da

Dominino / VV Karatê Kid subiu ao pódio com 4 pontos

Argentina se enfrentaram em um desempate valendo a

perdidos e a melhor somatória de tempos: 101s19.

medalha de prata. Com 11 pontos perdidos, o time do

A medalha de prata ficou com os mexicanos Adrian

Brasil formado por Vitor Dantas Medeiros / Kanonikus

Anderhub / Unique Times, Sérgio Agustin Aguilar /

Sanol Dog Protécnica, Rafael Xavier Noronha / Hanier

Pierrot Doanjo, Andrés Andrehub / Croganhill Lady

Xereta Método, Filippo Ferrantelli / Corlanda JMen

e Erick Omar Jimenez / Eternity Cristal, que também

e Luis Antonio Piva Filho / Noble Carthago venceu a

terminaram com uma falta em

Argentina, que encerrou com 12 pontos.

Individual –

106s32.

o atleta paulista Fernando Chiarotto

Conquistando a medalha

foi o único a terminar o campeonato individual sem

de bronze, a equipe verde

faltas e conquistou sua segunda medalha de ouro

do Brasil finalizou sua

na competição. Outro membro da equipe de ouro,

participação

Yuri Ferreira Fortes, atual campeão brasileiro da

pontos em 106s50. A

categoria, ficou com a medalha de bronze individual

equipe

exclusivamente

após desempate com outros dois conjuntos. A prata

feminina, Carolina Maciel

individual foi para a Guatemala. Sua representante

com

Esplêndido

Joter,

Marina Dal Agnol /

Ivonne Zechmann montando VDL Santa Cruz, computou apenas 2 pontos perdidos em todo o campeonato.

Brasil em pista: Marina Dal Agnol, anfitriã do Haras MD, conquistou junto à Equipe Verde a medalha de bronze na categoria Pré-Junior. 26

Em grande fase: Samantha Tiveron, João Vitor A. Gomes de Lima, Luiz Piauhylino, Thiago Mattos e Rianne Morais Clímaco representaram em grande estilo o hipismo nacional.

Young Rider (1,45 m)

Programação 2012

Por Equipes –

Mais emoções a caminho

Nosso país novamente ocupou

o ponto mais alto do pódio com a equipe verde. O

Durante o evento foi realizada uma reunião da

time, com apenas 9 pontos perdidos, contou com

Federação Equestre Internacional (FEI) definindo

Guilherme Dutra Foroni / Foxy TW, Lucas Rodrigues

a data do Americano de Júnior e Young Riders

da Luz / Qrishna VD Smis Z, João Pedro Lambertucci /

e Sulamericano de Mirins e Pré-Júniors no Haras

Nutreal Lola Mia JMen e Lucas Costa Araújo / Sidney

MD. De 19 a 23 de setembro, Passo Fundo mais

Pádua Pré Moldados.

uma vez será a capital do hipismo jovem. “Em

O vice-campeonato coube também ao Brasil. A

paralelo faremos o CSIO para as categorias de

equipe amarela, composta por Luiz Piauhylino Neto

base e, a pedido da FEI, também haverá provas

/ Landmark do Feroleto, Felipe Lopes Morgan / HFG

de Adestramento para estas categorias”, ressaltou

Balthazar, Tiago Claro Figueira de Melo da Vinha / Art

Luiz Roberto Giugni.

de Quinaut e Felipe Amaral / VDL Urianta de la Luz,

“Quero destacar o profissionalismo, carinho e

somou 14 pontos perdidos. A terceira colocação ficou

cuidado da família Dal Agnol, que se desdobrou

com a equipe da Polônia, com 26 pontos perdidos.

para que o evento fosse o sucesso que efetivamente

Individual –

Na categoria mais forte do

foi. Tudo perfeito: desde o espetacular show de

campeonato, o pódio foi dominado pelos atletas

abertura passando pelo alto nível das provas e

brasileiros, para a felicidade do público presente. O

excelência das premiações, que arrancou elogios

carioca Thiago Mattos e RJ Rocco do Santo Antonio

de todos os presentes dos grupos 5

conquistaram o campeonato individual na categoria,

e 6 na reunião da FEI”, pontuou o

com 7,87 pontos perdidos. O vice-campeão foi o

dirigente da CBH. “Considero

conjunto de Brasília Luiz Piauhylino Neto e Landmark

CSIO

do Feroleto, com 8,49 pontos. Em 3º lugar chegou

junto com o Athina Onassis

a amazona Rianne Morais Clímaco e Amax Z, atual

International

campeã paulista Jovem Cavaleiro Top.

um dos melhores eventos do

Para o experiente cavaleiro Vitor Alves Teixeira, outro fator importante para o sucesso do evento foi a

Mundial

Horse

Juventude,

Show,

hipismo nacional”, finalizou Giugni.

qualidade dos cavalos disponibilizados para os atletas estrangeiros. “Mesmo com percursos extremamente delicados, os cavaleiros “de fora” conseguiram ótimos resultados”.

Ouro Júnior: Único competidor sem cometer nenhuma falta na categoria, Fernando Chiarotto Penteado garantiu a primeira posição do campeonato.

Álbum

Alcides Carolina Jimenez, Bustamante, Pedro Carmen Leon e Guilherme Barrera e Luiz Roberto AlonsoGiugni

Luiz Bruna Piauhylino, Vicense, Fabrício Marina Bongiorno Reis Salgado e Carla e Luiz Paulo Batista Andrade

Ricardo Calixto, Arnaldo Viana e Otaviano Marice Ballon, Bibi Teixeira e Vitória Junckes Angelo

Mario Morgenstern, Erleno Schenkel e Cristian Lucas Rodrigues da Luz e Eduardo Marquezzi Schenkel

Marcelo Chirico e Jaqueline Grobba

André Tiveron,Jeferson Sinimbu, Luciene, Isabela e Shirley Heusi Alberto e João Vitor Aguiar

Juliano Loureiro, Fred, Gustavo Marafon, Luis Eduardo Arruda e Clarissa Rechden Piva, Fernando Penteado e Giovana Pellicano

José Paulo Amaral e Carlos Gamarra e Dyego Neves Cristiano Castro

Paulo, Yara Ferreira Bastos e Gabriela Pruner, Germano e Bruno Marcelo Blessman

Equipe GabrielMomento Lazzari, Mateus Equestre Zazycki, - José Ramona Sanches, Samys Candeia, Montanaro, Luiza Heck André e Bruna Calió Cecconello e Silvia Milani

Anna Dora Emyr Fischer e Fred Boos

Rowin Carlos Von Seixas Reininghaus e Fernandae Gustavo Ceconello Marafon

Emilia Grimaldi, Santiago Brandolino e Camila Fabbro

Marina e Márcia Dal Agnol

Maurício e o pequeno Murilo Dal Anna Dora Fischer Boos Agnol

Rita Ludwig, Ana Jardim e Katia Koenig

Antonio Maciel, Carolina Aulicino Maciel e Andrea Aulicino Maciel

Leonardo Dian Borges, Cristian Freitas e Jaques Hickmann

Denis Gouvea, José Luiz G. de Carvalho, Vitor Alves Teixeira e Luiz Rocco

Marli e Pretto Chaves

Joaquim Borges, Alessandra Silva e Luana Martins

Luiza Livonius, Paulo Noronha, Matheus Dantas, Henrique Z., Anna Paula Noronha e Bruna Perin

Carlos Marcius Gamarra e Júlia e Dyego Berzosa Neves

Carlos Seixas e Fernanda Bibi Teixeira Ceconello

in f or m e Texto: Assessoria CHSA e Imprensa FPH - Carola May e Lucíola Barbosa Fotos: Anna Paula Carvalho

Aniversário de Santo Amaro Clube Hípico de Santo Amaro realiza o tradicional concurso de Salto, reunindo a nata do esporte nacional durante cinco dias de provas. Entre os dias 7 e 11 de setembro, os principais cavaleiros

Preservando a história

e amazonas do Brasil estiveram reunidos no Clube Hípico de

Sendo um dos mais importantes clubes hípicos do país, o

Santo Amaro (SP), para participar da tradicional competição

CHSA foi fundado em 7 de setembro de 1935 por um grupo

que comemora o aniversário do Clube.

de 49 sócios no bairro paulistano de Santo Amaro. O local,

Aproximadamente 800 conjuntos participaram dos cinco dias de provas, com obstáculos de 1 m a 1,50 metros. Ao final dos dias de provas, show de música ao vivo e

que antes era uma propriedade rural, hoje ocupa uma área de 330.000 m² no coração da capital paulista e abriga boa parte dos principais animais de salto do Brasil.

um coquetel foram oferecidos aos participantes a fim de

O Casarão, antiga sede Fazenda Itaquerê, passou por re-

integrar atletas e espectadores, além de comemorar mais

forma e restaurações, mas a beleza arquitetônica desta antiga

um ano de existência do Clube.

casa de fazenda, construída pela família do educador francês

A beleza dos saltos pode ser acompanhada de per-

Hyppolite Pujol, está preservada até hoje. Além disso, as estru-

to pelo público, que ocupava seus lugares na área VIP e

turas originais da maior parte das edificações da antiga fazenda

também por aqueles que optaram pela arquibancada. O

estão preservadas, conferindo ao Clube ares do Brasil Colonial.

evento também contou com transmissão ao vivo pelo ca-

1ª prova internacional

nal BandSports e Horse Show Brasil – webtv. como

Foram 44 os concorrentes na prova a 1,40 m. Em uma

André Miranda, Vitor Alves

disputa ao cronômetro, 10 conjuntos garantiram pista lim-

Teixeira, José Roberto Rey-

pa. Sempre competitivo, o jovem talento Rafael Ribeiro le-

noso F. Filho, Yuri Mansur,

vou Brucce Climber à vitória em 73s16.

Competidores

dentre outros grandes no-

Já o 2º posto coube a Fernando Chiarotto Penteado

mes do esporte nacional,

com Arriminum TW em 79s23. Enquanto o 3º posto coube

estiveram

ao cavaleiro top Yuri Mansur Guerios montando QH Vip,

evento, garantindo ainda

conjunto que representou o Brasil na Final da Copa do

mais emoções às provas.

Mundo 2011.

presentes

Feras do Salto: Premiação dos seis primeiros lugares da 2ª Prova Internacional, realizada durante o 76º Aniversário do Clube Hípico de Santo Amaro

2ª prova internacional

tintos, os melhores 25% - sete conjuntos: cinco com pista

Ao todo, 14 conjuntos entre um total de 45 fizeram pista

limpa e dois pontoS por excesso de tempo - voltaram para

limpa habilitando-se a um concorrido páreo no desempate.

a 2ª e decisiva rodada. Montando o garanhão Brasileiro de

O conjunto representante da federação de Brasília, Geraldo

Hipismo Dimensional Landritter do Feroleto II, Arthemus de

Lemos e Piemonte, cruzou a linha de chegada com o menor

Almeida foi o único a garantir duplo zero falta em 51s99

tempo (36s65), superando demais cinco concorrentes que

inscrevendo-se no hall dos campeões Troféu Perpétuo do

também zeraram o desempate.

mais tradicional GP santamarense.

Montando Zuleika Método, Felipe Juares de Lima conquis-

Sagrou-se vice-campeão, o sempre competitivo cavalei-

tou o 2º posto em 36s90. Artemus de Almeida com Dimensio-

ro da casa José Roberto Reynoso Fernandez Filho com sua

nal Landritter do Feroleto II chegou em 3º, 37s83.

Gina JMen Sanol Dog Protécnica, também de criação nacional, que registrou o melhor tempo do 2º percurso, 49s97,

Mini-GP Dos 51 concorrentes, 14 garantiram pista limpa na primeira passagem idealizada pelo paranaense Vailton Jaci Cor-

mas “amargando” uma falta no último obstáculo. Em 3º lugar chegou o cavaleiro olímpico Vitor Alves Teixeira com Alcazar Império Egípcio totalizando um derrube, 52s08.

deiro, o Baíca. Guilherme e ML Calvorado, cruzaram a linha de chegada na excelente marca de 39s49.

Repercussão

O vice-campeonato coube a Felipe Juares de Lima mon-

Luiz Roberto Giugni, presidente da Confederação Bra-

tando Camila Amandari, pista limpa, 41s44. Em 3º lugar

sileira de Hipismo (CBH), elogiou a organização do evento.

chegou o atleta da casa Ricardo Monteiro da Luz com seu

“Parabenizo os organizadores, em especial, William Perei-

Jabuticaba, sem faltas, 42s19.

ra, presidente da Santo Amaro, e o Antonio Manoel Lopes

A jovem amazona carioca Carolina Drummond com Lala

Sanches, o Toninho, diretor de Salto, por essa grande

de la Hurie, que zerou em 43s10, conquistou o 4º posto na

festa hípica. Parabéns também a todos os vence-

classificação geral e o 1º entre os Juniores.

dores que subiram ao pódio nessa data me-

Renato Junqueira Arantes com Lavito Império e Márcio Appel com QH Utah Bom Sabor, ambos com uma falta em 40s49 e 41s63, fecharam o placar na 5ª e 6ª colocação.

morável”, enfatizou Giugni. Patrocinaram o 76º Aniversário do Clube Hípico de Santo Amaro: Bra-

GP de 76 anos do Clube Hípico de Santo Amaro

desco, Supermercado

Com a casa lotada na ensolarada tarde de domingo,

Vivo Empresas, Cerat-

11/9, 29 concorrentes largaram no GP a 1,50 m de altura,

ti, Hotel Blue Tree Pre-

encerrando em grande estilo o 76º Aniversário do Clube

mium e Conrad Punta

Hípico de Santo Amaro. Disputado em dois percursos dis-

del Este.

Sonda,

Volkswagen,

Experiência: Salto do conjunto vencedor da principal prova do campeonato, Arthemus de Almeida e Dimensional Landritter do Feroleto II

p er f il Foto: Hipics - Grace Carvalho

Maria Paula Schiochet Há apenas três anos no hipismo, a jovem amazona já garantiu importantes conquistas dentro do esporte. Quando, aos 11 anos, Maria Paula

prova, o Gaspar das Umburanas Fundes-

Schiochet começou no hipismo, nem ela

porte, Maria Paula, 14 anos, levou o tí-

nem seus pais imaginaram que a menina

tulo de Campeã Catarinense Jovens Ca-

iria se destacar tão rápido no esporte. Foi

valeiros A, com obstáculos a 1,10 m de

montando no Centro Equestre Leme, em

altura. Com tal desempenho, a amazona

Joinville, que a amazona deu seus primei-

foi convidada a integrar a equipe que de-

ros saltos e se apaixonou pelo hipismo.

fendeu Santa Catarina no Campeonato

Muito rápido, com apenas um mês de

Brasileiro de Jovens Cavaleiros, em Porto

aula, ela ganhou seu primeiro cavalo, o

Alegre. Na capital gaúcha, a amazona e

D’Artagnan, e sobre o seu dorso, a jovem

seu Gaspar das Umburanas conquistaram

amazona conquistou, em 2008, o título

o vice campeonato e o terceiro lugar por

de campeã do ranking catarinense, na ca-

equipes.

tegoria 80 centímetros, e o posto de Vicecampeã Catarinense de Escolas.

Tantos destaques em tão pouco tempo podem ser creditados à rotina da

Maria Paula sempre gostou de espor-

jovem amazona. Maria Paula treina dia-

tes e encontrou no hipismo uma emoção

riamente e salta duas vezes por semana

totalmente diferente das que as outras

com a instrução da também amazona e

atividades haviam lhe proporcionado.

treinadora, Andressa Isfer De Mari. Fre-

Para ela, o esporte equestre é capaz de

quentemente, Maria Paula aproveita para

provocar sentimentos e emoções muito

fazer clínicas com o cavaleiro Sérgio Sto-

particulares. “O hipismo é muito diferen-

ck e Nelson Pessoa, seu ídolo no esporte.

te de tudo que já fiz, é único”.

O dia a dia de Maria Paula compreende

No final de junho deste ano, já com

escola pela manhã e treinos à tarde. Atu-

seu novo cavalo de

almente ela monta no Joinville Country Club duas vezes por semana, além de dividir o horário dos treinos com aulas de inglês. A amazona, que tem o patrocínio do Fundesporte, uma iniciativa do Governo Estadual para fomentar o esporte amador em Santa Catarina, já marcou seus próximos desafios. Na lista, o Campeonato de Amazonas no Rio de Janeiro e o Indoor de São Paulo.

• Nome: Maria Paula Agacy Schiochet • Idade: 14 anos • Instrutor: Andressa de Mari • Cat: J. Cavaleiro A – 1,10m • Cavalo: Gaspar das Umburanas

I n f or m e

Centro Hípico

Alterosa Contando com ampla estrutura e envolto a natureza, o Centro Hípico Alterosa, através dos anos, vem se consolidando como uma ótima opção tanto na prática do esporte quanto na reprodução equina.

Idealizado para ser referência em hipismo de alto

Centro de Reprodução

nível na capital da República, o Centro Hípico Alterosa

Formado por profissionais experientes e qualifica-

tem sua base fundamentada em três pilares principais:

dos, o Centro de Reprodução conta com equipamentos

profissionais qualificados, completa infra-estrutura e

modernos de última geração. Nele são realizadas inse-

animais de alta performance.

minações artificiais, coleta e congelamento de sêmen

Oferecendo diversos serviços relacionados aos cavalos, o Alterosa vem se consolidando como um dos principais Centros Hípicos de toda a região.

e transferência de embrião. O Alterosa oferece, ainda, bancos de sêmen e de óvulos e éguas receptoras. Visando a saúde dos cavalos, o Centro Hípico dispõe de veterinário exclusivo, e hospeda os animais de seus

Estrutura Contando com pistas outdoor e indoor, redondel, 40 cocheiras e 18 piquetes, o Alterosa está inserido em

clientes em instalações espaçosas e com boa ventilação. O Alterosa conta ainda com tratadores e ferradores qualificados, avaliados permanentemente.

uma área de 32 hectares que incluem trilhas internas e externas, com obstáculos naturais. Tudo isso a apenas 30 minutos do centro de Brasília.

Comércio de Animais Em sua atividade comercial, o principal foco de aten-

As instalações foram projetadas tendo em vista o

ção é oferecer bons cavalos a preço justo. A franqueza e

bem-estar e qualidade de vida dos cavalos. Exemplo dis-

a transparência são as bases da conduta da comercializa-

so é a existência de umidificadores na pista coberta, a

ção desses animais. O lema é: Oferecer o animal adequa-

fim de compensar a baixa umidade do ar da cidade no

do para cada cliente. “Não nos interessa vender um único

período da seca.

cavalo”, explica Rafael Daher Jardim, responsável técnico

A atenção especial à nutrição dos cavalos, entre outros cuidados de manejo, garante também a baixa

do Centro. “A nós interessa fidelizar clientes”, completa. Construído por José Maria de Siqueira Filho, o Centro

incidência de distúrbios alimentares (cólicas) e vícios

Hípico Alterosa é fruto de

causados por estresses de cocheira.

uma paixão sempre pre-

Além do treinamento de alta performance, o Centro

sente em sua família. “É

Hípico Alterosa tem suas atividades voltadas à hospeda-

a concretização de um so-

gem, venda de cavalos e reprodução.

nho há anos acalentado”.

Bem-estar para o conjunto: Dispondo de ampla estrutura, o Centro Hípico apresenta todo o suporte para cavalo e cavaleiro. 34

Mon z on

Para não

Lamentar Atenção e cuidado nos momentos que antecedem a prova podem ser determinantes para o sucesso ou fracasso do conjunto.

Muitas são as maneiras de se perder uma competição

foco no traçado, por onde fazer as curvas para superar

hípica. O atleta deve reunir uma gama imensa de qua-

seu oponente? Ter deixado esta responsabilidade para

lidades e incorporar conhecimento e destreza, vontade

o tratador? Achar um culpado ou uma boa razão não

e desprendimento, foco e humildade. Não raro, apesar

vão devolver suas chances perdidas. O que deve ser feito

de muito esforço, as vitórias se perdem por detalhes que

é automatizar seu momento de retomar a sela. Sempre

passam despercebidos no calor da emoção que a disputa

faça uma verificação da embocadura, altura dos estribos

provoca.

e aperto da sua sela. Se o seu cavalo tem a mania de

Ver um conjunto mostrar qualidade, bom domínio de

inflar os pulmões na hora de ser apertado, repita esta

percurso, bom ritmo de galope, equilíbrio, aproximações

conferência após alguns saltos no aquecimento. Pare

perfeitas e suas chances de vitória se perderem por uma

seu cavalo na entrada da pista e peça ao seu ajudante

barrigueira solta, ou uma rédea ou loro que se partam...

que verifique tudo de novo e limpe a sola de sua bota e

É realmente uma lástima.

os estribos, principalmente em dias chuvosos. Nunca se

Quanto aos dois últimos, a substituição periódica e o cuidado diário com a boa hidratação do couro podem ajudar muito, mas sempre há o risco de uma peça com

atrase para este momento de verificação! Se não... Nada vai poder te ajudar quando me ouvir dizer: “Lamento...”.

defeito de fabricação. A dica é nunca estrear uma peça destas na competição, ela já deve ter sido testada nos treinos, usada e ajustada algumas vezes para evitar surpresas. Uma barrigueira que arrebenta é um incidente que incluo neste modelo de raciocínio. Mas, se numa curva de um percurso difícil a sela começa a “rodar”, seu cepilho se desloca para um dos

Sobre o Autor Luís Fernando Monzon é Juiz

lados e deixa o competidor completamente sem ação,

Nacional Oficial de Salto da CBH,

há muito que se aprender. De onde vem esta falha? O

locutor de concursos e comentarista do SporTv.

Pris c ila a z evedo

Alimentação

dos cavalos A fim de explicar a fundo alguns aspectos importantes da alimentação equina, iremos dividir o tema em três tópicos principais: o volumoso, o concentrado e os suplementos. Nesta edição, abordaremos os volumosos e suplementos e na edição seguinte os aspectos dos concentrados.

Quando pensamos em alimentação, devemos con-

aquele que é o mais fácil e mais acessível na sua região. O

siderar que a água é a prioridade, principalmente para

mais importante é sempre procurar a melhor qualidade do

o cavalo atleta que depende de uma ótima hidratação

volumoso. A região Sul, por exemplo, tem uma alfafa mui-

para apresentar boa performance. A musculatura, du-

to boa e facilidade para se obter esta alfafa. Já nas regiões

rante o exercício, exige um volume extra de água, além

Sudeste, Centro-oeste e Nordeste, é muito complicado se

do consumo utilizado na digestão.

ter alfafa. Nestas regiões aconselho os fenos de gramíneas

A água tem que estar fresca e servida num sistema renovável, o cocho deve ser limpo diariamente. Em cocheiras de circo recomendo utilizar dois baldes para garantir que sempre terá uma boa quantidade à disposição.

que são de melhor qualidade e mais acessíveis.

Diferenças entre feno de alfafa e gramíneas: A alfafa é muito rica em proteína e fósforo, e, por sua vez, pobre em energia e cálcio, e isso desequilibra a nutri-

Volumoso O cavalo é um herbívoro. Seguindo este conceito, te-

ção do cavalo atleta. Já o feno de gramínea é mais equili-

mos que alimentar não o cavalo, e sim sua flora intestinal,

brado, tem um pouco menos de proteína, porém apresenta

que é a responsável pela digestão. Uma flora intestinal

mais energia e uma digestão mais fácil, sem contar que seu

saudável gera uma digestão de qualidade. É de funda-

gosto é mais atrativo para os cavalos.

mental importância que o volumoso seja adequado, já

Outra diferença importante é que, pelo excesso de pro-

que temos uma grande variedade devido as diferentes

teínas, não é recomendado dar uma grande quantidade de

regiões

alfafa para o animal. Ao contrário do volumoso de gramí-

país. O cavalo deve comer em tor-

neas, que se pode dar à vontade e faz com que o animal

no de 1% do seu peso corpo-

passe mais tempo mastigando, o que diminui a ociosidade

ral em volumoso, isso não é

na cocheira. Isso o aproxima mais do seu estado natural, já

uma regra, então um cavalo

que o cavalo em liberdade pasta em torno de 18 horas/

de 600 kg deve comer em

dia. Esta diminuição na ociosidade faz com que também

torno de 6 a 7 quilos de

diminuam os vícios desenvolvidos dentro das cocheiras.

volumoso dia. Isso também vale para o concentra-

Flora intestinal

do, entretanto isso pode se

A flora intestinal bem equilibrada é a parte funda-

equilibrar com mais de um e

mental na alimentação dos equinos. Tendo em vista que

menos de outro.

não adianta o proprietário gastar com rações caras e em

Qual que é o melhor vo-

alta quantidade se esta ração é pouco absorvida pelo

lumoso para meu cavalo? O

aparelho digestivo do animal. O que muitas vezes ocorre

melhor volumoso é sempre

é um proprietário estar dando 8 kilos de ração/dia para

o cavalo engordar e este animal não engorda pois a flora

o melhor é dar sempre pela manhã uma pequena quantidade

intestinal não está fazendo a absorção adequada deste

junto com a ração, até mesmo para aliviar um pouco a ansie-

alimento. Nestes casos podemos observar grãos de ração

dade, já que o animal vem de uma noite inteira de ociosidade,

inteiros nas fezes do animal, constatando que boa parte

na hora do almoço o segundo fornecimento, às 14 h ou 15

da ração não está sendo digerida. Isso se dá devido a um

h da tarde o terceiro e junto com a ração da noite o quarto e

volumoso de má qualidade ou a falta de volumoso. A

maior fornecimento do dia para o cavalo passar um pedaço

melhor ração, sem um bom volumoso, não surte efeito. A

da noite comendo.

prioridade deve ser sempre o volumoso. O feno de alfafa, o feno de gramínea ou até mesmo a gramínea in natura,

Suplementos:

que seria o capim verde, que também tem que ser muito

A cenoura é um bom suplemento, entretanto como

bem pensado, pois se você está em um haras ele é o mais

o nosso país é um país tropical, ela estraga e fermenta.

indicado, porque ele vai estar fresco, o corte será diário.

Então ela é uma das maiores causas de cólica, não a ce-

Entretanto é importante que seja mesclado com o feno

noura em si, mas por causa do mau manejo dela. A ce-

ou alfafa para que, quando o cavalo estiver fora de casa,

noura pode ser dada, desde que seja fresca, e, neste caso,

em concursos, ele possa ter um volumoso a que já esteja

caso temos que nos lembrar também da questão da flora

adaptado, já que para cada alimento se tem uma flora es-

intestinal do cavalo: um animal que não está acostumado

pecífica. A flora que faz a digestão do feno de gramínea

a comer cenouras e é dado a ele de um a dois quilos de ce-

não é a mesma que faz a da gramínea in natura.

noura, isso vai afetar negativamente a digestão do animal.

Troca de volumoso

Aditivos:

Assim também funciona quanto a mudança de alimen-

Existem muitos suplementos no mercado para todos

tação. Para se trocar a ração do cavalo o processo é feito

os tipos de necessidade: suplemento para dar energia,

com a intercalação da ração antiga pela nova até que a an-

para aumentar a massa muscular, para acalmar o cava-

tiga seja totalmente substituída. O mesmo deve acontecer

lo, para melhorar a contagem de glóbulos vermelhos, ou

com o volumoso, que deve ser substituído aos poucos para

seja, diversos tipos de suplementos. Eu indico todos, con-

que haja tempo para a constituição da nova flora.

tando que o cavalo necessite. Esses suplementos devem ser usados conforme as necessidades porque não é bom

A qualidade do volumoso

suplementar um cavalo que não precisa, porque na hora

O melhor volumoso é aquele que tem maior predo-

que ele necessitar você não tem mais o que dar para ele,

minância de folhas do que talo. Apesar de que em deter-

porque ele já está recebendo tudo. Então alimentação

minadas estações do ano é comum acontecer o inverso,

básica, manejo básico, trabalho básico, são as melhores

fenos com muito talo e poucas folhas. O talo não é nutri-

maneiras de manter seu cavalo em forma.

tivo, ele é de baixa digestiblidade, enquanto que as folhas oferecem grandes elementos nutricionais.

Açúcar:

Uma possibilidade para evitar esta sazonalidade é es-

O açúcar é muito bom para o cavalo, o cavalo ado-

tocar o feno. Este bem estocado pode durar até um ano e

ra! Entretanto deve ser um agrado. Nada mais que um

meio, sem problemas. Caso ele fique em contato com a luz

agrado. Em pequenas quantidades não faz mal nenhum.

ele pode amarelar , entretanto não perde a digestibilidade.

Pode ser um uso diário, mas com baixa quantidade. Um exemplo é o mel para cavalos que têm problemas respira-

Frequência de ingestão de volumoso Dividir a quantidade estipulada do dia em 4 fornecimentos é o mínimo ideal. Os bons tratadores, que estão sempre em contato com o cavalo, vão percebendo se o cavalo comeu, o quanto comeu, a velocidade que ele ingere, etc. O aconselhável é dividir o volumoso em pelo menos 4 porções diárias, podendo ser mais dependendo do cavalo. Para mim,

tórios. Ele pode servir também como um agrado porque o cavalo adora doce, além de surtir um grande efeito positivo para as vias respiratórias. Os agrados moderados não têm nenhuma contraindicação.

C L í ni c a veterinária

Acerte na escolha A importância da sela correta para a saúde do cavalo, segundo Jochen Schleese, ergonomista de selas. Solange Mikail, médica veterinária mestre em clínica veterinária USP São Paulo e Bruna Dzyekanski, médica veterinária, aluna do mestrado em Ciência Animal PUC-PR A sela é a interface entre o cavalo e o cavaleiro, por

cem pressão de formas diferentes na sela. O homem

isso tem um papel fundamental na performance. Sua

possui uma anatomia mais favorável para a equitação

principal função é distribuir o peso do cavaleiro para

clássica, uma vez que sua pelve se diferencia da pelve

uma superfície de contato maior, a qual deve ter a pres-

feminina. Com isso, a mulher tem um pouco mais de

são distribuída de forma homogênea e se concentrar

dificuldade para se posicionar na sela devido suas parti-

apenas na região em que o cavalo consegue suportar

cularidades anatômicas.

o peso sem problemas. A pressão não pode ser exerci-

O ideal seria que a sela fosse ajustada para o forma-

da na área da escápula ou lombar e ainda deve ter um

to do cavalo. Na prática é comum que os proprietários

canal bem aberto no centro para não exercer pressão

usem a mesma sela para cavalos completamente dife-

sobre o ligamento e os nervos que se localizam acima

rentes quanto à conformação e o equipamento não se

dos processos espinhosos das vértebras. Portanto, na

ajusta de forma correta em alguns animais. É importan-

hora da compra, não se deve escolher a sela apenas

te também uma avaliação de sela periodicamente, pois

pela marca, beleza ou conforto do cavaleiro. A atenção

o cavalo muda o contorno do seu corpo, de acordo com

principal deve ser dada ao modelo que serve ao cavalo,

a idade e o treinamento.

e em seguida aos outros fatores. Um fato interessante é que homens e mulheres exer-

A avaliação da sela consiste na medição da área da coluna do cavalo, a qual é capaz de suportar peso, sen-

Foto: Solange Mikail

do que, esta medida, assim como o ângulo do contorno do cavalo são individuais. Ou seja, mesmo que dois cavalos forem de mesma raça e tiverem o físico parecido, podem não usar selas iguais. Além disso, o cavaleiro também deve ser analisado. Alguns sinais podem demonstrar que há algum problema com a sela, como a presença de cicatrizes, feridas ou pêlos brancos na região da cernelha, resistência aos comandos do cavaleiro, hipotrofia da musculatura nas regiões próximas à coluna, abdômen flácido, desenvol-

Medição do ângulo do contorno do corpo de um cavalo.

vimento da musculatura na parte ventral do pescoço, refugos, mudança no manejo (cavaleiro, sela, etc.), sinais de desconforto ao ser montado, balanço da cabeça durante o exercício, oposição ao encilhamento / rasqueamento, dificuldade de andar em linha reta e tendência em poupar os membros posteriores em subidas. Caso um ou mais desses sinais apareçam e não recebam a atenção devida, alguns danos permanentes podem ocorrer tanto no cavalo como no cavaleiro. O cavalo pode ter lesões graves na cernelha e na cartilagem da escápula, podendo impossibilitá-lo de ser montado e o cavaleiro, por sua vez, pode adquirir lesões de disco intervertebral. Para proteger seu cavalo de um dano permanente, o proprietário deve buscar um médico veterinário capacitado para a avaliação, o qual irá examinar se a sela está na região certa onde o cavalo pode suportar a pressão, se o canal não é muito estreito, o que limita o movimento da escápula, se o contorno da sela se adapta ao ângulo do cavalo, facilitando o movimento e se a sela está balanceada, ou seja, se ela se mantém em contato homogêneo no cavalo, não sobrecarregando qualquer região.

Medição da área da coluna do cavalo em que a sela pode ser colocada.

Fonte: FPH - Carola May | Foto: Raphael Macek

Campeonato Brasileiro

Masters e Senior César Almeida com Vanity Império Egípcio sagra-se campeão senior top e, de quebra, conquista vaga no Pan

A alegria de Cesar Almeida

Realizado na Sociedade Hípica Paulista entre os dias 9 e 12 de

vou para casa 10 mil reais em premiação. O vice campeonato ficou

junho, o evento reuniu atletas de vários estados brasileiros e con-

com o também paulista, Rafael Ribeiro, montando Rhea Climber.

tou além da corrida pelo título de campeão brasileiro, com a 4ª e

Masters - Após três dias de campeonato, sagrou-se campeã

última seletiva para os Jogos Pan-americanos 2011. Os percursos

brasileira Master B (1m) a amazona de Brasília, Deborah Duprat

foram desenhados pelo armador alemão, Frank Rothenberger.

com Priscol JMen. O conjunto Emyr Diniz Costa Junior e Lady

César Almeida, que estava na vice-liderança do campeonato,

Madonna HI terminaram com o vice-campeonato. No Master A

com Vanity Império Egípcio fechou o percurso final com uma falta

(1,10m), o campeão veio de Minas Gerais: Carlos Floriano L. Perei-

e 1 ponto por excesso, sagrando-se campeão brasileiro senior top

ra montando Kira. O vice-campeonato ficou com o representante

com 19,18 pp e totalizando 24,40 pp no processo seletivo do Pan.

do Paraná, João Gilberto Freire e Temprament.

“Estou muito feliz. Sabia que o Brasileiro seria muito puxado e que ficar dentro do índice técnico seria muito difícil.” comemorou. Francisco Musa com o Brasileiro de Hipismo Premiere Xindoctro Método completou o percurso com só uma falta, finalizando

Saltando por Santa Catarina, o gaúcho Alexander S. Dattelkremer e Prince Calido Datt levaram o troféu no Master (1,20m). Com Amore Mio, o carioca Luiz Carlos fez 4 pontos e terminou em segundo.

com 19,27pp e ficando com o 2º posto na seletiva do Pan, com

Eloy Valles Prieto Junior e Kokochka des Hayettes foram os

25,45 pp. Completou o placar, Yuri Mansur e QH Mega Mamute

grandes campeões do Master Top (1,30m), defendendo as cores

Chico Z Hipos na terceira colocação.

da bandeira paulista. Sagrou-se vice Wilson Mathias de Lima e

Na categoria Senior, a vitória foi para o jovem de São Paulo, Rodrigo Tsau com BB Seg vida Mulher Teka GMS. O campeão le-

Pavarotti JMen e em terceiro, o mineiro Marcos da Silva Fernandes com Ivvy Xango.

Abraveq A edição 2011 do evento contou com o número recorde de 1200 participantes de todas as partes do Brasil Nos dias 11 e 12 de junho, aconteceu a XII Conferência Anual

Além dos palestrantes nacionais, nesta edição, a Abraveq con-

da Associação Brasileira dos Médicos Veterinários de Equídeos, a

tou com 50 empresas expositoras, que apresentaram diversos equi-

Abraveq. O evento, que é considerado o maior da medicina vete-

pamentos, produtos e inovações. No Painel de Negócios, palestras

rinária de equídeos da América do Sul, foi realizado em Campinas,

sobre questões jurídicas, empregabilidade, marketing de relaciona-

na casa de campo do Royal Palm Plaza Resort.

mento, entre outros assuntos também foram contemplados.

A programação foi extensa, com atividades que começavam

A Conferência ainda contou com exposição de produtos de

às 7 horas da manhã e terminavam por volta das 18h. Entre os

vários países, mostra de mais de 200 resumos de trabalhos cien-

programas realizados, a conferência deste ano apresentou 6 pales-

tíficos publicados e quatro mini cursos, que foram realizados no

trantes internacionais: Dr. Tom Stout, da Holanda, Dr. Jordi Miró, da

Hospital Veterinário da Faculdade de Jaguariúna, em São Paulo.

Espanha, e Dr. Patrick McCue, dos Estados Unidos, que abordaram

No domingo, 12 de junho, a programação encerrou com a

questões referentes à reprodução. Dr.Roger Smith, da Inglaterra,

palestra sobre doma racional com o Dr. Fernando Rolim, reconhe-

Dra. Mimi Porter, dos EUA, e Dr. Antônio Alfaro, da Costa Rica,

cido pelos seus métodos não agressivos, ele abordou o comporta-

discutiram questões da clínica e cirurgia.

mento e o relacionamento do homem com o cavalo. www.abraveq.com.br

not í c ias - salto 1. As amazonas Larissa, Marian e Flávia no pódio do Julgamento Técnico

Fonte: Lucíola Barbosa - FPH | Foto: Rafael Coli

Equitação

Fundamental

2. O atual líder do ranking do Julgamento Técnico (40cm), Rogério de Oliveira.

Centro Hípico Nashville sedia 6ª Etapa da

Equitação Fundamental O Centro Hípico Nashville, em Atibaia, recebeu no dia 25 de se-

casa. Luna Gomes com Champ,

tembro, jovens cavaleiros e amazonas iniciantes para a disputa da

pelo Centro Hípico Esplanada do

6ª Etapa da Regional Nordeste Vale de Equitação Fundamental /

Sol, conquistou a 3ª colocação com

Salto para iniciantes. Além das provas de vara no chão até 0,90

a nota 43,5.

metro, o evento contou com a temporada oficial nas alturas 1,

Série 0,60 m - A categoria mais

1,10 e 1,20 metro, somando 185 conjuntos.

concorrida - 36 conjuntos - teve vitória

A amazona e instrutora Carolina Alegria Simões, atual vice-cam-

de Isabella Maria Mello no Julgamen-

peã paulista Senior, foi a responsável pelo Julgamento Técnico.

to Técnico com a nota 46. Montando

Série Principal 0,90 m - Dos 23 conjuntos participantes a

Arabian ela honrou as cores do Cen-

amazona de Barnaby, Larissa Araújo Badiali, foi vitoriosa no Julga-

tro Hípico Nashville. O 2º posto ficou com Bruna Scheneider, com

mento Técnico. A amazona venceu com a nota 44,5 e conquistou

Hungaro. Em 3º lugar ficou o conjunto da Hípica Bonanza, Daniel

também o 3º e 5º posto no resultado objetivo. Com a mesma nota

Biasini / Princesa, nota 44,5.

de Larissa, 44,5, Marian Mathias Costa perdeu na pontuação de

Série 0,40 m - Com 34 participantes a categoria teve Beatriz

ritmo - com 8,5 enquanto Larissa teve nota 9. Dessa forma a re-

Caroline Souza Lima como a vencedora do Julgamento Técnico

presentante do Centro Hípico Mairiporã ficou com a 2ª colocação

com a nota 46,2. Representando o Nashville, Beatriz apresentou

apresentando Hondo Rancheiro.

Lambari. Sua colega de entidade Sara Pimenta, também mon-

Série 0, 80 m - Aline Martins e Bonzeada, pela Fazen-

tando Lambari, ficou com a 2ª colocação, nota 45,5. O 3º posto

da São Bento, foram as vencedoras do Julgamento Técnico

ficou para o atual líder no ranking do Julgamento Técnico, Ro-

com nota 44,8, batendo 32 conjuntos. Na 2ª colocação, nota

gério Henrique de Oliveira. Pela Hípica Morumbi, ele apresentou

44, chegaram Beatriz Serra e Xamã dos Ventos, conjunto da

WFH Kamber com nota 44,5.

Musa

do Brasil

Fonte: Carola May com dados site Multicavalos - FPH Foto: Raphael Macek

1. O talentoso cavaleiro Franciso Musa.

1 Francisco José de Mesquita Musa, mais conhecido como

Grande Prêmio 1,45 m - Com 52 conjuntos participan-

Musa, obteve ótimos resultados durante o Concurso Internacio-

tes, o Brasil foi representado por quatro atletas, que demonstra-

nal 2* no Haras Jardy, na França.

ram em pista a boa fase do hipismo nacional.

No dia 16/09, o cavaleiro conquistou a quarta colocação na

Em mais uma grande atuação do cavalo Brasileiro de Hipis-

prova de 1,40m, qualificativa para o Grande Prêmio, mas suas

mo, Premiere Xindoctro Método, Francisco Musa obteve a 3ª

conquistas não pararam por ai:

posição do pódio na principal prova do campeonato, com zero

Mini GP 1,35 m - Musa alcançou o segundo posto na deli-

falta no percurso de desempate no tempo 44s949. O conjunto

cada prova Friedland Gestion. Sobre a montaria de Cazino, sem

Bernardo Alves e Brigit ocupou a 5ª colocação. Rodrigo Marinho

faltas no seu percurso, o atleta obteve o excelente tempo de

e Prince Van De Wolfsakker ficaram com a 12ª posição soman-

28s83, sendo superado apenas pelo cavaleiro belga Guery Jo-

do apenas um ponto de penalização. Rodrigo Pessoa e HH Ash-

rome com 28s34.

ley cometeram uma falta (4 pontos) e ficaram com o 18º lugar.

A terceira colocação coube a Rodrigo Marinho com Cleofas

Com relação aos bons resultados obtidos recentemen-

Van Westuur, com zero pontos, no tempo de 28s868. Em quarto

te, Musa afirma: “Estou achando maravilhosa essa minha

lugar, o cavaleiro olímpico Rodrigo Pessoa e Vancouver d´Auvray,

temporada na Europa, estou tendo a oportunidade de

sem nenhuma penalização no seu traçado, com o tempo de

competir com excelentes cavaleiros e, em concursos espe-

30s054. Bernardo Alves e Quentin 13 ocuparam a 17ª posição.

taculares”, concluiu o cavaleiro.

not í c ias - salto Carola May e Luciola Barbosa - FPH | Foto: Luisa Dal Pai

Brasileiro

de Amador Sediado na charmosa Sociedade Hípica de Brasília, mais de 150 concorrentes participaram do evento. Ao todo 8 estados além da Comissão de Desportos do Exército participaram do campeonato brasileiro de Salto na categoria Amador. Para a alegria da torcida local, as equipes brasilienses, com 100% de aproveitamento, conquistaram 4 medalhas de Ouro por equipes e 4 Ouros individuais com Cristiana Piauhylino e Jamaica, na série Amador B (1,00m), Luciana Lossio e SL Sofia, Amador A (1,10 m), Flavia R. Mello de Azevedo com Manege RM HFB Fre-

2 1. Os vencedores da categoria Amador TOP 2011. 2. A comemoração de Flávia Rocha Mello de Azevedo, campeã 1,20m. 3. Salto de Caio Malzone e QH Laron.

derika, Amador (1,20m), e Rodrigo R. Lustosa Vieira com Cordel JMen, Amador Top (1,30m). O campeonato ainda contou com intensa programação social

Amador A - A primeira decisão no domingo, 25, foi a Final

com música ao vivo, balada e ainda com curso a cargo do juiz

Amador A, 1,10m. Com três vitórias, liderando de ponta a pon-

internacional Pedro Cordeiro e palestra do course-designer inter-

ta, a brasiliense Luciana Lossio, não perdeu um ponto sequer ao

nacional Guilherme Jorge. “O nível estava realmente bom e todas

longo do campeonato montando SL Sofia.

as disputas estavam na altura de um Campeonato Brasileiro”, co-

Sagrou-se vice-campeão Ronaldo Bittencourt, 42, presidente

mentou Guilherme, que entre outros eventos, armou o Pan RIO

da Federação Hípica de Brasília em duas gestões: 2006 a 2010.

2007, duas Finais de Copa do Mundo e acaba de ser convidado

Com o belo tordilho Quick Step Z, Ronaldo fechou o campeona-

como assistente nas Olimpíadas de Londres 2012.

to com apenas 1 ponto perdido.

O anfitrião Luiz Filipe Ribeiro Coelho, presidente da Federação

Três conjuntos com um derrube voltaram à pista para a deci-

Hípica de Brasília, destacou o desempenho dos conjuntos. “Foi

são do bronze. A amazona Cristiane Andrea Rossini Mazoli com

um prazer receber a todos em nossa casa. Para Brasília, o resul-

seu Impoluto levou a melhor, sem faltas, em 35s05, quebrando

tado não poderia ter sido melhor e só posso parabenizar todos

a hegemonia brasiliense nas seis primeiras colocações.

os medalhistas e demais classificados nesse belo Campeonato.”

Amador - Em mais um placar dominado pelos atletas de

O campeonato foi transmitido ao vivo pela Horse Show Brasil,

Brasília, três conjuntos sem faltas habilitaram-se a eletrizan-

a webtv da Federação Paulista de Hipismo.

te desempate na categoria Amador, a 1,20m. Montando sua

Amador B - Na primeira final individual no sábado, 24, o re-

espetacular Manege RM HFB Frederika, Flávia Mello Azevedo

sultado não poderia ser melhor para os atletas da casa. Em um

voou em pista sagrando-se campeã, em 39s22, sob incontáveis

desempate acirradíssimo, três conjuntos de Brasília sem faltas

aplausos de sua torcida local.

após as três parciais largaram em busca do ouro na série Amador

Daniel Almeida Gomes da Rocha com Agapanthus JMen

B, a 1,00m. Sagrou-se campeã Cristiana Piauhylino com Jamai-

foi vice, sem faltas, 40s93. Enquanto Daniel Pereira de Castro

ca, pista limpa, na excelente marca de 31s80. Cristiana também

com Follow Me, um derrube, 37s70, levou bronze.

levou Julie Housserie ao 3º posto, com dois derrubes no desem-

Amador Top - Em mais uma eletrizante disputa, dois con-

pate, mas, conforme a regra fechou em 4º lugar.

juntos com apenas 1 falta habilitaram-se ao desempate: o

Em dobradinha feminina, o vice-campeonato foi para Vanes-

mineiro Caio Malzone com QH Laron e o brasiliense Rodrigo

sa Tiemi Paulizi Tarifa com Ufania da Coroa, sem faltas, 32s07.

Ribeiro Lustosa Vieira com Cordel JMen. Primeiro a largar no

Outros seis conjuntos - com apenas um derrube nas três provas

desempate, o atleta da casa Rodrigo com Cordel JMen não

- voltaram à pista no desempate pelo bronze que ficou com José

decepcionou sua torcida garantindo pista limpa, em 32s23.

Maria de Siqueira Filho com Alterosa que também obteve o 5º

Patrocinaram o evento a Sec. de Estado de Esporte GDF,

posto montando Jine. Em 6º lugar chegou Adriana Casanova

Home Hospital, La Chamiza, Super Adega, José Martins - Cons-

Guedes montando Cavallus Europa.

trutora, Parilla Madrid, Oliver e Diletto.

Fonte: Lucíola Barbosa - FPH | Foto: Duílio . Tupa Vídeo

Buona Fortuna

Haras

> Comemorando 15 anos de atividades, o

Larissa

Haras Buona Fortuna, de São Paulo, realizou entre os dias 16 e 18 um concurso de modalidade. Os melhores conjuntos do estado

Reunindo grandes nomes do esporte, o Concurso de Salto Internacional 2 estrelas realizado no Haras Larissa, no interior paulista, foi marcado por disputas acirradas e fortes emoções.

gRANDE PREMIO: No dia 19/09, 38 concorrentes largaram o GP seletivo para a

competiram na pista de areia do Haras, em provas disputadas durante a 2ª Etapa do Grand Slam School, com obstáculos de 40 cm a 1,10 m.

Final da Copa do Mundo 2011/2012, no Haras Larissa. Na primeira passagem da disputa - com obstáculos até 1,60m e armação de Marina Azevedo - quatro garantiram pista limpa habilitando-se ao desempate.

Casamento TOP > No dia 17 de setembro (sá-

O jovem Pedro Junqueira Muylaert, com Ducati, fez o tempo de 43s05 - resultado

bado) o holandês Jan Tops

esse que permaneceria imbatível até o final. “Eu optei por não arriscar muito e deixar

e a amazona neo zelandesa

a pressão para os demais concorrentes. Deu certo!”, comemorou o campeão, de 24

Edwina Alexander se casa-

anos, representante da nata jovem do hipismo brasileiro, que embolsou 24 mil reais

ram na Igreja de São Paulo, em Monaco. Jan,

de um total de 80 mil em jogo no GP.

fundador e presidente do Global Champions

“O Ducati vem tendo bons resultados na temporada. Esse ano ficamos em 3º na

Tour e Edwina, atual líder do ranking GCT ce-

seletiva do Pan em Porto Alegre, vencemos a primeira prova na Final do Oi Serra e

lebraram seu casamento com parentes pró-

Mar e chegamos em 6º no GP do Classic Horse Show. Depois ele também se apre-

ximos e amigos no Hotel de Paris e no dia

sentou muito bem no Oi Athina Onassis Horse Show, sem dúvida, uma experiência

seguinte, ofereceram um brunch (mistura de

espetacular”, comentou Pepê.

café da manhã – breakfast, com almoço- lun-

Sagrou-se vice-campeão Yuri Mansur Guerios, com QH Chico Z, representante

ch, recomendados para casamentos que se

brasileiro na Final da Copa do Mundo 2010/2011, com um derrube em 41s48. Em

iniciam de manhã e se estendem até a tarde)

3º lugar chegou André Miranda com Blaton, conjunto vencedor da primeira prova a

no Sea Lounge.

1,45m no Haras Larissa, dia 18/9. O campeão olímpico da Juventude 2010, o uruguaio Marcelo Chirico com CRM Omanie du Landais, fechou em 4º lugar, com 42s14. Com os melhores tempos den-

Brasileiro de Volteio

tre os cinco conjuntos que fecharam a 1ª passagem, contando com somente uma

> Nos dias 24 e 25/09, o Clube Hípico de Santo

falta, Artemus de Almeida e Dimensional Landritter do Feroleto II, e Renato Santaella

Amaro sediou o Campeonato Brasileiro de

Ribeiro com Scorpion Método fecharam o placar na 5ª e 6ª colocação.

Volteio, onde as campeãs da categoria Equipe

PROVA 1,40M. - Montando a égua Zarisma, Artemus de Almeida levou a me-

E foram: Beatriz Palma, Lia Aruni, Cala Tesolin,

lhor na prova a 1,40 m, superando outros conjuntos no desempate entre um total

Fausta Tesolin e Sabrina Forlenza; loungeur

de 59 inscritos. O conjunto cruzou a linha de chegada com pista limpa, em 34s34.

Thais Tavares Paes; cavalo: Quatrilho Itapuã.

Rodrigo Sarmento e Quat de Longpre garantiram o 2º posto sem faltas, em 34s34.

Na Individual B: Maria Luiza Giugni; lounger

No 3º lugar chegou a jovem amazona carioca Stephanie Macieira com Dejavu Domar,

Eva Tavares Paes, cavalo Luar das Cataratas.

pista limpa, 35s26. Completaram o placar da 4ª à 6ª colocação, Pedro Paulo Lacerda

Já na Categoria Individual A: Thais Tavares

com Land Max do Feroleto Cepel, Luiz Francisco de Azevedo com Ocre de Villiers e

Paes; lounger Eva Tavares Paes; cavalo Olegário

Lívia Neves com Estoril JL Sítio Chuin, todos sem faltas, em 35s71, 35s81 e 38s11.

Mangaratiba. E na categoria Dupla D: Sabrina Bezerra e Shania Wender; lounger Thais Tavares Paes; cavalo Quatrilho Itapuã.

CSI Balvanera > O chileno Bernardo Naveillan conquistou o Grande Prêmio do CSI** de Balvanera, no

1. Salto do conjunto vencedor do GP, Pedro Muylaert e

Ducati.

México. Montando a égua francesa Melody de la Fosse, Bernardo venceu outros 30 conjuntos que participavam da competição.

not í c ias - A D E S T R A M E N T O Fonte: Monique Silva | Foto: Roberta Milani

FEI World Dressage

Challenge 2011 Atletas brasileiros recebem ajuda especial dos juízes da FEI

O Centro Hípico Santo Amaro contou com a participação de 28 conjuntos no FEI World Dressage Challenge 2011. A competição que acontece em 50 países e conta com juízes da Federação Equestre Internacional aconteceu no dia 28 de setembro. Por ser

1 1. Bianca Falzoni Alves Lima e juizes internacionais do FEI Challenge. 2. Premiação do cavaleiro Ricardo Nardi. 3. isabela Travassos, Rodrigo Evangelista e Sergio de Fiori.

em plena quarta- feira, o público foi tímido, mas os atletas esta-

vam animados e curiosos pelo julgamento. Os juízes designados para este Challenge foram o senhor Peter Holler, da Alemanha, e Jacques Van Daele, da Bélgica.

Cavalaro e Xião conquistaram o primeiro posto com 69,122%, se-

As provas começaram às 10 da manhã com a reprise Média.

guido por Ricardo Nardy e Black Jack, com 68,041%. A terceira

A vitória ficou com o cavaleiro Sérgio de Fiori que montou Don

posição ficou para Almir Marinho e America IGS, o conjunto so-

Enrico AMM – 66,813%. Ricardo Nardy e Absoluto dos Diamantes

mou 65,338%.

ficaram na segunda colocação com 64,563%. Tânia Wald montou

A Competição - O Challenge é uma das provas mais inte-

Eqqus Viggen e terminou no terceiro lugar, com 60,438%.

ressantes do Adestramento, por trazer juízes internacionais que

Na Advanced, Zurique do Arete, montado por Rodrigo Evan-

podem avaliar e comparar o nível do adestramento pelos países

gelista, conquistou o primeiro posto, com 67,432%. No segundo

em que passam. No dia seguinte à prova, é realizada uma clí-

lugar, Isabela Travassos e Don Carlos totalizaram 65,270%. Em se-

nica obrigatória com os juízes. Neste ano, após o término das

guida, Sérgio de Fiori e Akira AMM fizeram 61,757% e acabaram

apresentações, um vídeo com os campeões de cada categoria

na terceira classificação.

foi analisado e comentado pelos juízes, que puderam mostrar

Três conjuntos participaram no Prix St George. A vitória ficou com Pia Aragão, que apresentou Zepelim Interagro e atingiu

para todos os concorrentes o que eles procuram ver em todos os movimentos solicitados.

65,132%. A segunda posição foi para Paula Maria Nogueira e

Surpresos com a qualidade dos cavalos e cavaleiros bra-

Lucky Man com 58,882%, seguida pela amazona Bianca Falzoni

sileiros, os juízes, Peter Holler e Jacques Van Daele, elogiaram

Lima que montou Richard Lowenherz e obteve a média percentual

os conjuntos participantes e elegeram o Brasil como um dos

de 56,316% .

países de maior desempenho do Grupo – o Brasil faz parte

Na Preliminary, categoria Children, a vencedora foi a amazona Giovana Pass que montou Azeitona Comando SN. O conjunto

do Grupo 1, formado por Chile, Uruguai, Argentina, Brasil e África do Sul.

totalizou 68,448%. Na categoria aberta, Rodrigo Evangelista e

João Victor Marcari Oliva com Portugal, Ewerton Yalle

Black da Prata levaram a melhor com 72,759%. Elson Sabadini

Cavalaro com Xião, Sérgio Castany de Fiori com Don Enrico

apresentou Arhus e ficou com a segunda colocação, em um total

AMM e Pia Aragão com Zepelin Interagro formaram o time

de 69,914%. A terceira posição foi para Ewerton Cavallaro, desta

brasileiro totalizando o percentual de 270,526% e fechan-

vez com Apolo LS. O conjunto obteve o percentual de 68,879%.

do com 205,394%, conforme a regra, já com o descarte da

Na série Elementary, que fechou o dia de competições, desta-

Ainda na série Elementary, mas na categoria aberta, Ewerton

menor nota.

que para João Victor Oliva que conquistou o primeiro e o segundo

Sob muito sol, a clínica foi realizada em duas turmas,

lugares. Com Zodiac dos Diamantes, o cavaleiro impressionou os

cada uma com um dos juízes. Os 14 melhores classificados

juízes e atingiu o percentual de 70,135%. Já montando o expe-

foram escolhidos para participar. A aula foi individual e se

riente Portugal, João obteve 69,459%. Giovana Pass completou o

estendeu por toda a manhã. Os juízes esclareceram dúvidas

pódio da categoria Children. A amazona apresentou Sansão Itapuã

dos atletas, procuraram auxiliá-los no treinamento de base,

e fechou sua pontuação em 67,770%.

bem como no desenvolvimento das figuras das reprises.

Encontre os melhores profissionais do segmento e as melhores opções Unindo você a sua paixão

em compras, de algumas das principais cidades do circuito nacional.

instr u tores

Alexandre Gadelha

Vitor Alves Teixeira

Ciro Abel

Telefone: (11) 7310 0766 Clube Hípico Santo Amaro alex_gadelha@hotmail.com São Paulo

Telefone: (11) 8182 3344 Clube Hípico de Santo Amaro vitorteixeira@uol.com.br São Paulo

Telefone: (51) 9641 7755 Centro Hípico Porto Palmeira portopalmeira@uol.com.br Rio Grande do Sul

Fabio Sarti

Leandro Jorge Cardoso

Maurício de Oliveira Franco

Telefone: (11) 8133 0190 Sociedade Hípica Paulista www.fabiosarti.com.br São Paulo

Telefone: (48) 7812 0504 Movimento Equestre ljccardoso@yahoo.com.br Santa Catarina

Nextel: 92*176181 Sociedade Hípica Paranaense maudeoliveirafranco@hotmail.com Paraná

Marcelo Blessman

Mariana Cassettari

Cristovão Delagerise

Telefone: (11) 8334 3434 Assessoria B.H. - Juíz Nacional B.H. mblessmann@hotmail.com São Paulo

(48) 7812 0726 CEHIP www.cehip.com.br Santa Catarina

Telefone: (54) 8146 7833 Centro Hípico e Haras MD ctdellagerisi@hotmail.com Rio Grande do Sul

Guilherme Aguiar

Rafael Lindner Dias

Denis Gouvea

Telefone: (11) 7739 0108 Haras Buona Fortuna - Cotia guilherme@colband.com.br São Paulo

(47) 9977 3393 / 87*25578 Assessoria - Baln. Camboriú lindnerdias@yahoo.com.br Santa Catarina

(51) 8126 2814 / 134*2902 Centro Hípico Lacan www.chlacan.com.br Rio Grande do Sul

Eduardo Marchezzi

Vailton Jaci Cordeira (Baíca)

Eroni Pacheco

Telefone: (41) 9622 3687 Sociedade Hípica Paranaense Paraná

(41) 9987 4578 / 92*5248 Sociedade Hípica Paranaense baicahipismo@terra.com.br Paraná

Telefone: (54) 9992 2722 Centro Hípico e Haras MD eronipacheco@yahoo.com.br Rio Grande do Sul

Anderson Tonon

Marcos Capra de Castro

Tina Louise

(41) 7811.4246 - 92*3138 .78114720 Sociedade Hípica Paranaense www.andersontonon.com.br Paraná

Telefone: (48) 9969 0390 Sociedade Hípica Catarinense marcos_capra_castro@hotmail.com Santa Catarina

(41) 7815-1304 / 120*26997 Sociedade Hípica Paranaense tinalouisevargas@gmail.com Paraná

Alonso Tarifa

Cesar Almeida

(61) 9271 3241 / 97*6495 Sociedade Hípica de Brasília alonsotarifa@hotmail.com Brasília

(11) 9949 1344 / 5*4932 Manegé Pinus Park - Cotia cesaralmeidabr@gmail.com São Paulo

Para anunciar, ligue 41. 3203 1960

Para estar no GUIA 4 PATAS, envie um email para contato@mundoequestre.com.br ou ligue: 41 3203.1960

S elarias Selaria Santa Rosa

Telefone: (41) 3266 7831 Vitor Ferreira do Amaral -Jockey Club www.selariasantarosa.com.br Paraná

Cavallus

Telefone: (61) 3445 2008 Setor Hípico Sul. dentro da SHBR www.cavallus.com.br Brasília

Galope Sport

(19) 3894 5493 / 9177 3894 Rancho Império www.galopesport.com.br São Paulo

Horse Shop

Maison du Cavalier

Telefone: (11) 8380 0853 Alameda das meninas,265-Cotia www.horseshop.com.br São Paulo

(11) 5505 0900 | (21) 2535-8946 Soc.Hipica Paulista e Brasileira www.maisonducavalier.com.br São Paulo / Rio de Janeiro

Selaria Artcouros

Equiloja Spur

Telefone: (48) 3284 3084 R. Gustavo Zimmer Lote 17 www.selariaartcouros.com.br Santa Catarina

(11) 3845 0365 / 3845 7611 Rua do Consórcio, 125 www.spur.com.br São Paulo

Telefone: (51) 3241 8455 R. Cel.Claudino 10 CS12-Jockey Club www. selariasantarosars.com.br Rio Grande do Sul

Selaria HDB

Best Choice

Salto e Sela

(41) 3332 6500 / 9101 0387 Sociedade Hípica Paranaense www.hdbextreme.com Paraná

(11) 5524 3681 / 7718 5017 b.choice@hotmail.com www.bestchoice.com São Paulo

Telefone: (11) 5533 2990 Av. Santo Amaro 1775 www.saltoesela.com São Paulo

Ecuyer

(51) 3311 1256 / 9333 1556 Av. Juca Batista 4931 mariahipica@hotmail.com Rio Grande do Sul Selaria Santa Rosa

Selaria Querência Rio

Centros hípicos Escola Superior de Equitação

Centro Hípico Alterosa

Telefone: (11) 9519 9596 R. dos Agrimenssores 770 - Cotia harasbuonafortuna.com.br São Paulo

Telefone: (61) 9271 4945 INCRA 9 – chácara 3 / 465 rafa.d.j@hotmail.com Brasília

Rancho Império

Equipe Marcon-S.H.Ribeirão Preto

Telefone: (19) 9771 3949 R. Norte 118 - Indaiatuba ranchoim@terra.com.br São Paulo

(16) 7811 4825 / 7*87989 R. Pedro Barbieri 9003 Chácara 01 neltonmarcon@hotmail.com São Paulo

Telefone: (21) 2548-7090 R. Figueiredo de Magalhães, 615.Lj F www.querenciario.com Rio de Janeiro

CEHIP - Marina Cassetari

Telefone: (48) 7812 0726 R. Anardina Silveira Santos 441 www.cehip.com.br Santa Catarina

Manege das Araucárias

Movimento Equestre

Telefone: (41) 9987 5588 Estrada da Fazendinha, km 6 - Araucárias manegedasaraucarias.com.br Paraná

(48) 3357 3159 / 7812 0504 Av. Vidal Vic. de Andrade 676 movimentoequestre.com Santa Catarina

Sociedade Hipíca Paranaense

Sociedade Hípica Portoalegrense

Telefone: (41) 3266 6644 Br 116 / km 93 www.hipicaparanaense.com.br Paraná

Telefone: (51) 3264 1099 Juca Batista 4931 www.hipicapoa.com.br Rio Grande do Sul

C. Hípico e Haras MD

Joinville Country Club

Hípica Beija-Flor

Telefone: (54) 3313 3769 Estrada Santo Antão s/n www.harasmd.com.br Rio Grande do Sul

Telefone: (47) 3489 9620 Estrada da Ilha 4830 www.sitejcc.com.br Santa Catarina

Telefone: (47) 9979-1777 Rua da Palha, 300 - Camboriú contato@hipicabeijaflor.com.br Santa Catarina

Centro Equestre Gallope

Telefone: (41) 3649 4756 BR 277 km 104,6 nº 10200 ivanjmr@onda.com.br Paraná By Ranna

Telefone: (51) 9965 8889 Beco do Schneider - Porto Alegre milucan_n@hotmail.com Rio Grande do Sul

VENDA DE CAVALOS - Criadores Cavalos de Salto

Raphael Barros

Marcelo Mesias

(11) 9121 0633 | 7695 6865 contato@cavalosdesalto.com.br www.cavalosdesalto.com.br São Paulo

(11) 7741 9558 / 11*53207 Bolívia raphaelbarros@djalmaleiloes.com.br

Equimarket

Alonso Equestrian

Haras Rio Acima

Telefone: (41) 9833 3448 contato@equimarket.com.br www.equimarket.com.br Paraná

(61) 9271 3241 / 97*6495 Sociedade Hípica de Brasília alonsotarifa@hotmail.com Brasília

Telefone: (12) 8107 1027 F. Sta Cruz do Rio Acima - Raça BH visikerly@hotmail.com São Luiz do Paraitinga São Paulo

Telefone: (19) 9771 3949 Rancho Império ranchoim@terra.com.br São Paulo

V E T E RINÁRIO S Pedro Vicente Michelotto Jr

Valdir Roberto Tonin

Telefone: (41) 9974 2888 Sociedade Hípica Paranaense valdiroberto@globo.com Clínica e cirurgia equina Paraná

Luis Fernando Coelho Bastos

Telefone: (41) 9234 9218 Jockey Club do Paraná michelottojunior@yahoo.com.br Clínica, cirurgia e acupuntura Paraná

CARE Centro Avançado de Reabilitação

Msc. Luis Fagner Machado

João Luiz dos Santos

(41) 3076 3218 / 96*1813 Jockey Club do Paraná j.garotti@uol.com.br Radiografia digital / Clínica e cirurgia Paraná

(47) 3332 0879 / 9163 7475 R. Itajaí 928 - Gaspar fafamv@hotmail.com Odonto e Radiologia Digital Santa Catarina

(41) 3022 7806 / 9965 0521 (41) 7815 6570 / 92*20519 luisbst@terra.com.br Radiografia digital Paraná

Telefone: (47) 9985 4372 eohippus_joao6@hotmail.com Clínica e cirurgia equina Santa Catarina

f edera ç õ es Federação Paulista de Hipismo

Presidente: Eduardo Caldeira Telefone: (11) 5642 3350 R. Carmo do R. Verde 241 - 10º Andar www.fph.com.br São Paulo

F. Gaúcha de Esportes Equestres

Presidente: João Mazzaferro Telefone: (51) 3264 1297 Av. Juca Batista 4931 www.fgee.com.br Rio Grande do Sul

F. Catarinense de Hipismo

Presidente: Artisio Prandini Neto Telefone: (47) 3350 6881 Av. Antonio Heil km 29,5 nº33 s.4 www.fch.com.br Santa Catarina

Federação Paranaense de Hipismo

Presidente: Rodrigo Otávio Kost Telefone: (41) 3363 3406 R. Itupava 1299 sala 111 www.fprh.com.br Paraná

Lavizoo

SAC 0800 771 0241 lavizoo@lavizoo.com.br www.lavizoo.com.br São Paulo

Ferraduras Brasil

(15) 3302 3717 / 4141 1594 Av. Antonio Silva Saladino 1826 Sorocaba - SP www.ferradurasbrasil.com.br São Paulo

p rod u tos e servi ç os Lab. de Análises Cliínicas Tarumã

Murilo Nichele Telefone: (41) 3366 7616 / 9974 4955 Av. Vitor F. do Amaral - Jockey Club - PR tarumalab@hotmail.com Paraná

Road House Grill

(61) 3321 8535 / 3034 8535 Brasília SCES e Terraço Shopping www.roadhousegrill.com.br Brasília

MA Parcour Ltda

(41) 9987-5588 / 7815-2567 / 92*10478 contato@maparcour.com www.maparcour.com.br Paraná