www.mundoequestre.com.br
Bem-estar para cavalo e cavaleiro.
Número 51 | Julho 2012
Nesta Edição #51
R$ 11,90
Entrevista
Sebastian Rohde
Priscila Azevedo
Cavalos Novos
Nova seção
Monty Roberts
Coluna mensal com o “Encantador de cavalos” Saiba mais: Como a odontologia equina pode influenciar suas vitórias
CINTO DE SEGURANÇA SALVA VIDAS.
Top Car FLORIANÓPOLIS 48 3028.5111
BLUMENAU
47 3037.5111
BALNEÁRIO CAMBORIÚ 47 3047.5111
FREELANDER 2 S
*Preço referente ao modelo Freelander 2 Gasolina 3.2I i6, ano 12/12, versão S. Oferta válida até 30/07/2012 ou enquanto durar o estoque total de 3 unidades. Frete inclus
landrover.com.br facebook.com/landroverbr
POR QUE TER QUALQUER CARRO SE VOCÊ PODE TER UM LAND ROVER?
Motor 3.2l i6 com 233cv A partir de
R$ 139.900,00* >Sistema Terrain Response®
>9 air bags
com tração 4x4 integral
so e sem alteração de preço para pintura metálica ou perolizada. Condições de pagamento: à vista no valor de R$ 139.900,00.
>Rodas em liga leve 17”
caro leitor, Abro esta carta com uma excelente notícia para os cavaleiros, amazonas e amantes dos cavalos de nosso país. A partir do mês de julho, um dos maiores ícones do universo equino, Monty Roberts, irá assinar um artigo mensal exclusivo para a Mundo Equestre.
Mais conhecido como o “Encantador de Cavalos”, Monty se tornou popular em todo o mundo por meio de um sistema próprio de doma racional, intitulado “Join Up”. Pregando a não violência, esse sistema vem revolucionando a maneira de compreender o comportamento dos cavalos e os resultados deste treinamento já estão presentes nos cinco continentes. Através de dicas e análises de casos reais, a nova seção Monty Roberts irá revelar um novo ângulo do comportamento equestre e você terá acesso à preciosas dicas para otimizar a relação cavalo-cavaleiro. Ainda sobre destaques internacionais, nosso entrevistado deste mês é ninguém menos que Sebastian Rohde. Responsável durante seis anos pela seleção de garanhões da premiada raça europeia Holsteiner, o técnico e treinador é um dos grandes especialistas na preparação de Cavalos Novos. Em visita ao Brasil, Rohde compartilha um pouco de sua experiência no trabalho com cavalos e afirma: “O Hipismo brasileiro está indo por um caminho muito positivo”. Visando proporcionar uma leitura envolvente e conteúdos que consigam realmente tornar seu momento junto ao cavalo ainda mais prazeroso, a edição da Mundo Equestre é pensada detalhadamente para que cada matéria obtenha seu melhor aproveitamento. Em nome de toda a redação, agradeço aos leitores brasileiros pela ótima repercussão que a revista vem tendo em âmbito nacional e aproveito também para dar as boas vindas aos cavaleiros brasileiros que residem na Europa e aos nossos queridos leitores portugueses que agora nos acessam através de Ipad e edição virtual. Sejam todos bem-vindos a Mundo Equestre. Uma ótima leitura.
Editor
Índice 10 14 20 26 30 33 35
Entrevista
Sebastian Rohde
10.
saiba mais
Sorria com seu cavalo Monty Roberts
Mordidas de cavalo priscila azevedo
Cavalos Novos
14 .
Clínica veterinária
Abraveq 2012 EDUARDO MOREIRA
Não faça planos
20 .
quarto de milha
Genética de campeões
48
18 25 38 43 53
álbum Monzon m. marchador notícias Resultados
expediente Edição
Redação
arte e diagramação
Afonso Westphal
Afonso Westphal
Editora BemAmostra
direção EXECUTIVA E
Assitente de redação
assistente de design
marketing
Manuela Merico
Manuela Ghizzoni Capa
Raphael Macek Departamento comercial
comercial@mundoequestre.com.br assessoria Jurídica
Merico Advogados 8
Thaís Ikuta Revisão
Lays Coutinho Manuela Ghizzoni
MALA DIRETA PARA: Sociedade Hípica de Brasília Sociedade Hípica Paranaense Sociedade Hípica Catarinense Sociedade Hípica Porto Alegrense Sociedade Hípica Paulista (no clube) Sociedade Hípica de Ribeirão Preto Criadores Brasileiro de Hipismo
Equipe veterinária
Pedro Vicente Michelotto Jr. Bruna Dzyekanski
Rua Visconde do Rio Branco 1630, sala 705, Centro. CEP 80420 210 Curitiba, PR. redacao@mundoequestre.com.br ou ligue: 41 3203.1960
Todos os direitos reservados. Artigos assinados não representam necessariamente a opinião da revista.
Paddock Selecionamos algumas opções de produtos e serviços que podem tornar seu dia a dia ainda mais interessante.
Winter time Ideais para o inverno rigoroso, as botas da coleção Outono/Inverno da Arezzo são opções sofisticadas para enfrentar momentos de chuva e frio. Um dos diferenciais são os modelos de cano médio, com mesclas de materiais, fivelas e diferentes texturas, que enriquecem e complementam a beleza dos sapatos. Saiba mais em: www.arezzo.com.br
By Hermès Combinando praticidade e beleza, a charmosa marca Hermès oferece aos apaixonados por cavalos uma coleção de bolsas com tema equestre. A coleção é feita totalmente em couro e está disponível em cores neutras, como azul e tons terrosos, ideais para o cotidiano. Trazendo a qualidade inegável da grife francesa, as bolsas dão a sensação de se possuir um produto único e repleto de estilo. Saiba onde adquirir em: www.hermes.com
Ice Watch De origem belga, os relógios Ice Watch chegaram ao Brasil trazendo estilo e modernidade. Um dos principais diferenciais da grife é a variedade de cores e o design inconfundível, responsável por tornar o Ice Watch um dos relógios mais desejados atualmente. Mais informações em: www.ice-watch.com
Villa dos Cavallos Com o enfoque no bem estar dos animais, a Villa dos Cavallos oferece o que há de melhor em recondicionamento de equinos e estabulagem. Localizado a 33 km do Jockey Club de São Paulo, o centro equestre disponibiliza inúmeros serviços, entre eles uma Hidroesteira que aperfeiçoa o condicionamento físico dos cavalos saudáveis, sendo utilizada também em programas de reabilitação física para equinos em recuperação de lesões e cirurgias. A Villa dos Cavallos tem como missão devolver aos cavalos toda a força e desempenho a que eles estão acostumados. Acesse: www.villadoscavallos.com.br
E N T R E V I S TA Texto: Mundo Equestre| Foto: Janne Bugtrup
Sebastian Rohde
aprimorando
geraçþes 10
Conhecido mundialmente pelos bons resultados no treinamento de cavalos novos, Sebastian Rohde trabalhou por seis anos na seleção de garanhões da premiada raça europeia Holsteiner. Nesta entrevista, conheça o ponto de vista de Sebastian sobre o treinamento dos cavalos aqui no Brasil e quais aspectos podem ser aprimorados.
Como você iniciou na área da educação de cavalos?
Como é sua rotina de trabalho?
Durante seis anos trabalhei para a associação da
Agora eu estou educando onze cavalos. Trabalho
raça Holsteiner, onde era responsável por atividades
com eles durante seis dias por semana, ninguém além
relacionadas ao gerenciamento e seleção de garanhões.
de mim monta estes animais. Eles saltam duas vezes por
Há dois anos comecei a trabalhar por conta própria
semana e nos outros quatro dias eu os treino para que
com cavalos, tendo como enfoque a educação de
adquiram equilíbrio e aprendam a atender os comandos
cavalos novos, de quatro, cinco e seis anos de idade.
do cavaleiro. Não é algo cansativo, pois existem muitas
A grande maioria desses animais, quando atingem
coisas que você pode aprimorar na comunicação cavalo-
sete anos, é vendida. Este é um comércio que vem
cavaleiro. São inúmeros detalhes que, após trabalhados,
crescendo vertiginosamente.
apresentam um resultado fantástico. Normalmente, começamos a trabalhar eles em dezembro quando ainda
Alguns especialistas afirmam que no Brasil os
têm três anos e os preparamos por cerca de cinco meses
cavalos novos começam a competir muito cedo.
no trabalho de Adestramento.
Como isso ocorre na Alemanha? Com
quatro
anos
obviamente
eles
já
estão
E o que você mais gosta nesta rotina?
competindo. Mas na Alemanha a maioria desses
Não há um dia igual ao outro. Esta é a parte mais
cavalos, assim como os de cinco ou seis anos, é montada
interessante. Com os cavalos novos qualquer coisa pode
por no máximo cinco meses. Após este período, eles
acontecer. Às vezes, você está muito desapontado porque
passam um tempo descansando no campo, onde não
o cavalo não está correspondendo às expectativas e no
há nenhum tipo de trabalho. Soltamos os animais no
outro dia este mesmo animal o surpreende. O trabalho
campo para lembrá-los que ainda são cavalos. Sim,
que fazemos se assemelha um pouco ao trabalho
eles são educados e competem, mas é por um período
desenvolvido com as crianças. Na infância, os pais têm
curto. A parte mais importante é: um cavalo deve saber
que administrar, encontrar maneiras de fazer as crianças
que ainda é um cavalo, na natureza eles passam vinte
se comportarem, além de educá-las para a vida. Muito
quatro horas em liberdade. Isso é essencial para a
similar ao que fazemos com os cavalos novos, e a melhor
mente do animal, mesmo que você trabalhe bastante
parte é que nunca se torna cansativo.
com ele, é necessário também fazê-lo relaxar.
Por quanto tempo você educa um cavalo? Esse processo é somente com cavalos novos?
Costumamos vender um cavalo após um ou dois
Não, costumamos fazer isso com todos os cavalos.
anos de trabalho, mas não mais que isso. Eu gosto de
Qualquer profissional na Alemanha que tenha um
ter bastante rotatividade de cavalos, costumo gastar
cavalo de Grande Prêmio deixa seu animal sair quando
bastante tempo em um animal e logo quero um novo.
o tempo está bom, mesmo que seja por duas horas. É algo considerado normal. Você tem que se importar com
E por quais motivos você costuma manter um
seu animal. É algo para a mente do cavalo e que faz com
cavalo por apenas dois anos?
que ele goste do trabalho. Temos sempre que procurar maneiras de oferecer relaxamento aos cavalos.
Porque eles já possuem idade o suficiente para competir, e geralmente um cavaleiro de GP está procurando por um 11
bom cavalo de sete anos de idade. Esse atleta não tem
grande oportunidade de criar algo novo e melhor.
tempo suficiente para educar um cavalo novo. Na Europa,
Esta liberdade presente aqui no Brasil é a principal
os cavaleiros competem por cerca de quatro dias por
vantagem. O criador pode utilizar o que quiser. Se
semana, sendo que o pouco tempo em que ficam em casa
ele obtém sucesso, então ele está certo e muitos o
não é o suficiente para educar os animais jovens. Este é o
seguirão. Criação significa pensar em novas gerações,
principal motivo pelo qual oferecemos o nosso trabalho,
afinal, ninguém sabe o que vai acontecer amanhã.
especialmente aos melhores profissionais. Atualmente, trabalhamos com oito criadores que nos confiam seus
Quais os desafios que você encontra na educação
principais cavalos e atletas.
de cavalos novos? O maior desafio é que você precisa ter tempo e
Você é frequentemente citado por ter trabalhado
paciência para atingir seus objetivos. É necessário ter
por muitos anos com a raça Holsteiner. Quais
consciência que se está trabalhando junto com outro
são os diferenciais dessa raça? E em relação ao
indivíduo e é exatamente esse fator que ocasiona muitos
Brasileiro de Hipismo, qual é sua opinião?
problemas, afinal, muitas vezes o cavalo não quer fazer
Há 25 anos, o Holsteiner era mais um cavalo
o trabalho ou não aceita ajuda. Existem outros fatores
de Adestramento do que de Salto, mas houve uma
que vêm junto, por isso é preciso tempo, não é possível
decisão de que a raça deveria ser direcionada
atingir os seus objetivos em um dia, uma semana ou
especificamente para o Salto. E obviamente tivemos
um mês. Você deve planejar aonde quer chegar e contar
que mudar o programa de criação, ter a seleção
muitas vezes com um plano B.
genética aprovada. Aqui no Brasil, o que eu vi até
12
agora é muito interessante, especialmente na área de
Na criação de cavalo, como você acredita que
linhagem sanguínea. Eles estão misturando os genes
as características dos pais são passadas para
do Holsteiner com os melhores genes do mundo
suas crias?
inteiro. É uma decisão muito interessante, porque o
Pelo meu entendimento, 70% da influência se
Stud Book brasileiro ainda é muito jovem, e há uma
dá por parte da égua, da mãe deste potro e apenas
Fator surpresa Quando questionado sobre os motivos que o levaram a escolher o treinamento de cavalos novos, Rohde é enfático:“Não há um dia igual ao outro”.
30% vem do garanhão. A atenção do criador deve estar um pouco mais voltada à linhagem sanguínea materna, pois na criação, a égua é muito mais importante que o garanhão. Por exemplo, conheço um cavalo que vem apresentando ótimos resultados no Salto, porém, seu pai é um animal de alto rendimento no Adestramento. Se a situação fosse inversa, e sua mãe fosse do Adestramento, provavelmente este cavalo não seria tão bom saltador.
Quais as diferenças que você observa entre a formação técnica de cavaleiros brasileiros e alemães? A diferença na formação é enorme. Nós gastamos muito mais tempo preparando os cavalos no Adestramento, pois prestamos maior atenção em detalhes como o controle e o balanço do animal. Acredito que o que nos difere da mentalidade dos cavaleiros brasileiros é que a cultura europeia é muito mais conectada com os cavalos, tanto no hipismo quanto na criação.
O que você achou da estrutura das hípicas brasileiras? As hípicas no Brasil possuem uma ótima estrutura. O brasileiro quer melhorar e para isso não está poupando esforços. O Hipismo no Brasil está indo por um caminho muito positivo.
Em relação aos atletas do Brasil, que pontos precisam aperfeiçoar? Eles podem melhorar o trabalho de Adestramento. Os brasileiros são muito competitivos e bastante ousados, o que é uma ótima qualidade, mas com certeza eles poderão ser ainda melhores se passarem mais tempo atentos aos detalhes e se dedicarem mais ao trabalho de solo e Adestramento.
sai b a m ais Texto: Paulo Zaluski | Ilustração: Thais Ikuta
sorria com o
seu cavalo O tratamento dentário e o cuidado com a saúde bucal não devem ser procedimentos exclusivos dos humanos. Confira como a atenção à boca dos cavalos pode influenciar no bom desempenho do animal. A chamada odontologia equina é de extrema im-
de idade, caem 24 dentes de leite que são repostos e
portância para manter o desempenho atlético dos ca-
acrescidos a um total de 36 nas fêmeas e 40 nos machos.
valos e seu bem-estar. O exame odontológico deve ser
Cada evento destes pode causar alguma dificulda-
realizado ao menos uma vez por ano.
de, por isso, a atenção é necessária para identificar al-
Atender com precisão às necessidades da boca de
terações congênitas (fenda palatina, cistos e possíveis
seu cavalo trará vantagens imediatas à saúde do ani-
deformidades da mandíbula) ou a persistência de den-
mal, além de evitar lesões graves e comportamentos
tes de leite, o que dificulta a ingestão dos alimentos e
adversos. O equino saudável irá trabalhar junto com
interfere no desenvolvimento dos potros.
você e não contra você.
Mesmo após os quatro anos de idade, é preciso
Ser omisso ao tratamento bucal do seu equino
que o exame odontológico continue sendo periódico
terá consequências semelhantes, por exemplo, a de
e completo devido ao desgaste natural dos dentes e
um motorista que dirige um carro com o pneu vazio.
também aos problemas genéticos.
A boca é o meio de comunicação entre cavaleiro e cavalo. Ela deve estar livre de ferimentos e confortável para que o animal aceite os comandos sem dor, e assim não exista resistência.
Problemas comuns Durante a mastigação acontece o desgaste de um dente contra o oposto. Se não houver um perfeito encontro das superfícies, a parte que não se desgasta
Saúde bucal desde o nascimento
14
cresce e começa a ferir a carne (semelhante a uma
Os cuidados devem ser iniciados desde o nascimento
unha encravada). Este desencontro dos dentes se deve
do animal. Entre dois anos e meio e quatro anos e meio
às causas genéticas (os cavalos não são cruzados le-
vando em conta a saúde oral) e às deformida-
der a língua, brigar com o bridão e resistir aos
des adquiridas quando domesticados, por re-
comandos.
ceberem alimentos soltos. Os equinos não têm
• Desempenho ruim, como puxar o bridão, relu-
mais que “arrancar” o capim do chão com os
tância ao fazer curvas ou parar.
dentes Incisivos, pois só os utilizam para mor-
• Odor ruim vindo da boca ou narinas ou traços
der a porta da baia, e mastigam ração macia
de sangue na boca.
com os Molares, o que estimula a formação de
• Descarga nasal ou inchaço na face, mandíbu-
pontas dentárias.
las ou tecidos da boca.
Entre as patologias mais comuns estão as
A boca dos equinos já foi comparada a uma
pontas de dente. Elas se distribuem da frente
caverna profunda, escura, suja, úmida e cheia de
até o fundo da boca e causam feridas nas bo-
dentes perigosos, mas graças a novas técnicas e
chechas, língua e céu da boca. Os ganchos, fe-
equipamentos voltou a receber atenção devida
ridas peridentais, Dentes de Lobo, cáries e fra-
dos médicos veterinários. Estes profissionais de-
turas também causam bastante dor.
vem se equipar com conhecimento das áreas de
Cavalos com problemas dentais podem
anatomia, fisiologia, farmacologia e clínica mé-
apresentar sintomas óbvios, como dor ou irrita-
dica, além de possuírem instrumentos próprios
ção, porém, muitas vezes os animais não trans-
para explorar os problemas da área.
mitem sinais tão claros. Isso acontece pelo fato de que alguns cavalos se adaptam ao desconforto. Por esta razão, examinar a cavidade oral periodicamente é essencial. São indicativos de problemas dentais: • Restos de alimento caindo da boca enquan-
Dicas práticas para seu cavalo
to o cavalo está comendo, dificuldade de mastigação ou salivação excessiva.
• A embocadura deve ser ajustada de acordo com
• Queda do estado nutricional dos animais.
o tamanho da boca do equino. A exemplo de um
• Partículas grandes ou não digeridas nas fezes
sapato, ela pode gerar muito incômodo ao animal.
(fibras grandes ou o grão inteiro). • Balançar a cabeça, mastigar o bridão, esten-
• Cavalos adultos devem ter seus dentes checados pelo menos uma vez ao ano, apresentando ou não sintomas de desconforto. • O exame clínico do equino deve incluir a cavidade oral. Em cada exame dental existe a oportunidade de realizar a manutenção dental preventiva. O resultado final será um animal mais saudável e com maior conforto. • Quando seu cavalo apresentar um problema pouco óbvio, desconfie sempre de problemas bucais, tendo em vista que são menos evidentes, porém bastante frequentes.
15
17
Álbum
Alcides Jimenez, Pedro Leon e Guilherme Alexandre, Rianne, Caroliny e Leandro Alonso
Bruna Vicense, Marina Bongiorno e Carla Portia Howard e Hermano Marin Batista
Ricardo Calixto, Arnaldo Viana e Otaviano Marcela Correa e Filippo Ferrantelli Angelo
Mario Morgenstern, Erleno Schenkel e Cristian Daniel Andrade e Ihandara Butzer Schenkel
Raul Lara Campos e Rosa Maria Lara Campos
GiovannaIsabela Lopes,eAna ReisHeusi e Luiza Perez Shirley
Constantino, Rommel, Eduardo Arruda e Clarissa Rechden Francisco Musa e Vagner
Carlos Gamarra e DyegoCarlson Neves Perla Guedes e Dorothy
Polyana Gabriela Velloso Pruner, e Ana Germano Carolina e Bruno Ferreira
Equipe Momento Equestre - José Sanches, Valéria Velloso e Gerson Massagardi Samys Montanaro, André Calió e Silvia Milani
Yuri Ferreira Fortes e Anna Dora Fischer Boos Manoela Guiao
Carlos Seixas e Fernanda Shaila e Laila Ceconello
18
Ana Luce, Gabrielle, Gabriela e Sumaia
Caio Sérgio de Carvalho, Otaviano Reis e Joana Valente
Anna Luiza Dora Fischer e Júlia Boos
Carlos Seixas e Fernanda Lucia e Luiza Coura Ceconello Túlio Severo Lima, Fabiane Bauab e Gabriela Placco
Felipe Amaral e Caco Johannpeter
Isabella, Simone e Patsy
Renato Rodrigues, Marcelo Marchezzi, Renato e Rafael Martinez
Maria Inês e Renato Pacheco
Mariana Palmeira e Camila Sandoval
Berenice e Fabio Sarti
Carlos Paulo Miranda GamarraeeLucas DyegoDantas Neves
19
m o nt y r o b erts Foto: Raphael Macek
20
Monty Responde “Retire toda a violência e você tirou 95% de todos os erros”. Desde criança lutando contra a violência aos equinos, a partir desta edição, Monty Roberts irá compartilhar um pouco de sua experiência e talento com os cavalos por meio de uma coluna mensal. Vamos às perguntas:
Pode-se bater em um cavalo Contra-indicações Treinadores profissionais algumas vezes que morde você?
recomendarão
Esta pergunta é um convite a milhares de outros
medidas duras em uma tentativa de desencorajar a mordida.
questionamentos que ajudam a entender melhor que a
Eu já ouvi falar que você deve bater no animal no primeiro
mente humana ainda não está na mesma sintonia que
sinal de que ele irá mordê-lo. Já fui aconselhado a utilizar
a mente dos cavalos. Causar dor em um equino é uma
mecanismos pontudos nos animais. Alguns disseram para
das piores atitudes para uma boa relação entre cavalos
usar um par de alicates. Mas o pior que eu já escutei foi usar
e cavaleiros. Bater em um cavalo em qualquer lugar
um prego entre os dedos para golpear o cavalo que morde.
próximo à cabeça por causa do ato de morder produzirá
Vamos à situação: lá estava você andando pelo estábulo
uma futura mordida ainda mais forte. Atacar o ponto de medo do animal é um convite para a guerra. E se nós batalharmos com o cavalo, provavelmente será ele que irá vencer. Eles são maiores, mais rápidos e velozes. O que acontece quando alguém decide bater no cavalo que o mordeu é que esta mordida futura será mais efetiva. Por um lado, o cavalo se tornará mais ágil em relação ao tempo, mais rápido no ataque e mais veloz ao antecipar a atitude de ser atingido. Contudo, a consequência será muito pior do que se nós simplesmente tentássemos melhorar esse quesito. Em meus trabalhos, sempre sugeri levar a atenção do cavalo para outra parte do corpo dele. Essa teoria pode ser levada também para o estábulo. Desde que domesticamos os cavalos e os mantivemos em pequenos ambientes por um longo período de suas existências, eles se tornaram demarcadores de território. A casa de um homem é o seu castelo e assim funciona também no mundo dos cavalos. Existem muitas maneiras para lidar com o comportamento de demarcação de território e eu sugiro que você continue a estudar meus conceitos.
21
m o nt y r o b erts
e o cavalo o morde. Imediatamente, por causa da dor, você
roupa e até mesmo da sua pele. Existem muitos outros
bate nas costas do animal.
caminhos para lidar com este problema.
Realmente, você acha que batendo no cavalo fará, com
Primeiramente eu devo dizer que quando lido com
que de alguma forma, ele racionalize sua atitude. E na
cavalos que mordem, observo que mais de 90% deles
próxima vez que você passar pelo celeiro ele não irá mordê-
já receberam guloseimas (açúcar, cenouras, maçãs) das
lo? Eu passei 75 anos provando que ele simplesmente irá
mãos de pessoas. Quando associamos comida com o
desenvolver uma mordida mais
corpo humano, nós estamos treinando os cavalos para
perigosa.
morderem. A ciência provou que o mesmo acontece com
Cada uma dessas medidas é
apenas
uma
garantia
o proprietário dirá que ele nunca alimentou o seu animal
que você produzirá um
por meio das mãos, mas acaba descobrindo que um dono
cavalo mais perigoso
anterior já fez isso. Contudo, lembre-se: ainda temos um
e agressivo. É preciso
problema para lidar.
tirar todas as ações
Uma vez que eliminamos a alimentação por meio das
dolorosas e violentas
mãos, uma pessoa responsável deve observar o cavalo
do treinamento, pois
de perto e imediatamente ter alguma ação no primeiro
elas apenas farão
sinal de que o animal irá morder. A ação deve ser tocar
com
22
tubarões e outros predadores marítimos. Frequentemente
que
o
a canela do cavalo com sua bota, não chutar o cavalo,
cavalo morda
apenas dar uma batida, pois a dor não é aconselhável.
para baixo e
O que você está procurando com isso é uma distração
saia
levando
que levará a atenção do cavalo para outras partes de
partes de sua
seu corpo. Os cavalos respondem de maneiras variadas,
As melhores marcas estão aqui
por isso, selecionar um método de distração ajudará muito. Imediatamente, após distrair o cavalo, apenas vá embora levando o cavalo com você, pare, observe e responda a qualquer sinal de mordida, baseado nas ações que recomendei. Normalmente, após oito repetições, a reação de morder tende a ser eliminada, pois o cavalo irá voltar a sua atenção para a sua canela ou sua pata. Os cavalos têm uma ampla disponibilidade de distração, e pode-se usar essa característica como uma forma de eliminar a violência do treinamento, além de utilizá-la nos problemas relacionados à mordida.
Despachamos para todo o Brasil Equus Online University - Contando com lições para crianças, adultos, profissionais e amadores, Monty ensina como transmitir ao seu cavalo uma liderança calma e confiante. Este ambiente de aprendizagem fornecerá a você benefícios que extrapolam o segmento dos cavalos. Veja como suas relações pessoais irão melhorar, apenas porque você começou a se preocupar com
CONTATOS: 11. 3845-0365 11. 3875-7611 11. 3849-3515
a forma como se comunica. O formato de nosso portal web é muito fácil de usar, mesmo que a computação não seja seu forte. Você que é leitor da Mundo Equestre tem direito a um dia de acesso grátis ao portal Equus Online University. Acesse: www.MontyRobertsUniversity.com/promotions/MUNDO ©Monty and Pat Roberts, Inc.
spur@spur.com.br www.spur.com.br 23
Monzon Texto: Luís Fernando Monzon
O melhor legado cultivar a tolerância e o respeito é uma arte que torna nossas vidas mais leves e nosso esporte mais fascinante. Em 5 de fevereiro de 1975, quando
guisse ler tudo o que existe sobre equi-
eu tinha 14 anos, meu pai - que fora in-
tação, ainda não seria um cavaleiro
tegrante da Equipe Olímpica Brasileira em
completo. Se você passasse toda sua
Roma (1960) - me escreveu este bilhete na
existência montado a cavalo, ainda não
contra capa da apostila que se entitulava:
saberia tudo.
“Matéria 5: O Salto”, da Escola de Equita-
“A Equitação é uma arte que quan-
ção do Exército, que me dava de presente.
do se começa a entender, já não está mais em idade de praticá-la.”
Meu filho: Desejo ardentemente que você seja
Um beijo do papai Monzon
o cavaleiro que eu não consegui ser. Não me preocupo em que seja um ga-
Quando, vez por outra, ouço ou
nhador de Concursos Hípicos. Muitos
vejo uma atitude desrespeitosa com o
há por aí.
cavalo, com o seu concorrente, com o
Desejo e desejarei sempre desenvol-
público ou com um juiz de competi-
ver em você todas aquelas sublimes vir-
ção e vice-versa, fico completamente
tudes que só o nosso amigo comum – O
desolado e entristecido com os exem-
CAVALO – as consegue proporcionar e
plos que damos e deixamos para as
com tanta propriedade – humildade, co-
gerações futuras. Nossa parte como
ragem, decisão, amor ao perigo, elegân-
cavaleiros, dirigentes e juízes é pilar
cia de caráter e de atitudes, paciência,
da propagação do Hipismo.
habilidade, senso de observação, vigor
O melhor que podemos legar é o
físico, lealdade, dedicação ao trabalho,
exemplo, o maior que podemos ensinar
amor aos animais, energia e tantas ou-
é a aprender, o que urge conquistar é a
tras que, sem favor nenhum, são o apa-
tolerância e o mais importante a conso-
nágio da Arma de Cavalaria.
lidar é o respeito a todo ser vivo.
A busca incessante da perfeição deve ser o seu lema. Se você conse-
Forte abraço Luís Fernando Monzon 25
p ris c i l a a z eve d o Colaboração: Mariana Cassettari | Foto: AWB Photobook
sobre os cavalos novos Definir a meta a ser alcançada por um cavalo novo e planejar a carreira que irá o levar a este objetivo é o primeiro passo para que o animal obtenha sucesso.
Vejo muitos cavalos se perderem neste processo e proponho uma reflexão sobre o tema.
tário do cavalo resultado em curto prazo. O que muito se vê são cavalos que poderiam saltar 1,50m postos a competir nas provas de 1,35m. No ano seguinte, não con-
Potros para Grandes Prêmios:
seguem fazer o acesso para os GPs e viram cavalos de
Se o animal apresentar condições físicas e técnicas
1,20m amador. Porém, são cavalos briosos, de tempera-
para ser um cavalo de grande desempenho, seus esforços
mento altivo, e a esta altura já usam embocaduras fortes,
devem ser focados em tal objetivo.
em suma, acabam “tomando conta”, e não servindo esta
Porém, o caminho para as grandes competições é lon-
categoria por muito tempo.
go e metódico, e passa por outras categorias intermediárias como 1,20m e 1,30m onde cavalos jovens são pos-
26
Potros para servir a base:
tos a competir velozmente. Como são brilhantes ganham
Outro objetivo é prever a carreira para aqueles po-
prêmios, mas perdem desempenho, ensinamentos e saú-
tros que desde cedo se vê que não serão cavalos de
de. Portanto, a maioria não chegará ao objetivo final.
grandes provas, ou já foram adquiridos para servir a sela
Parte da culpa está no imediatismo do brasileiro, pois
de um jovem ou amador. Estes deveriam tender a um
o cavaleiro profissional precisa apresentar para o proprie-
temperamento mais dócil e poderiam ser canalizados
para este tipo de montaria mais conservadora.
tes de ir para o esporte. Uma lesão reversível. Cava-
Quando este potro ainda está na mão do cria-
los tardios ou excessivamente limpos. Cavalos que
dor ou é de um cavaleiro profissional, existe uma
terão como capacidade final saltar 1,20m, mas não
urgência em vender, por óbvios motivos financei-
atingem esta performance aos 5 anos. Entre outras
ros.
tantas situações possíveis.
Quando já foi comprado pelo mirim, por exem-
O que fazer com todos estes potros?
plo, existe uma urgência em montar, pois mesmo
Vamos imaginar uma situação: Temos um cavalo
sabendo que o cavalo é novo, o proprietário vê o
de 6 anos que não apresentou boa performance
cavalo saltando 1,20m bem com seu professor, e
nas provas de 1,30m. São duas as saídas mais co-
quer tentar com seu filho.
muns: a categoria de 1,20m sênior - mas existem poucas chamadas, é muita correria e prêmio baixo
Formação: Como você faz um bom cavalo de 1,20m, que atenda a categoria Mirim e Amador no Brasil? Não faz, você deverá ir a Europa para comprar um.
- ou provas de jovens cavaleiros, que por definição não possuem a experiência necessária para dar continuidade ao treinamento do animal. A juventude do cavalo é tão inconsequente
É interessante notar que não estamos produzin-
quanto à de um garoto de quinze anos pilotando
do cavalos para o principal público do Hipismo que
um carro veloz. Quando este cavalo tem uma má
são os atletas que saltam de 1,00m a 1,20m.
abordagem na primeira vez, a tendência é de não
Pelas minhas contas, cavaleiros que saltam
refugar, mesmo não sabendo o que pode aconte-
1,50m e 1,60m não somam mais de 100 profissio-
cer durante o salto. Muitas vezes a falta aconte-
nais, já a base soma mais de 10 mil atletas.
ce, ele bate a canela, sente dor, mas continua seu
Atualmente, todos os Cavalos Novos só estão
percurso. Ai vem o segundo obstáculo e o mesmo
sendo preparados para pular provas grandes, mes-
processo acontece. E isto se repete tantas vezes
mo assim de forma equivocada, e nossas categorias
que, inevitavelmente, uma hora virá o refugo. Este
mais volumosas estão com falta de animais qualifi-
animal está num processo que o levará a ter medo
cados. Isso não é culpa do proprietário, criador ou
de saltar. Acabamos de criar um cavalo refugador
cavaleiro isoladamente, é do formato.
aos seis anos. No Brasil, não se fazem cavalos para Amador e
Provas para Cavalos Novos: As provas de Cavalos Novos por todo o Brasil estão engessadas nas idades 4 anos (1,10m), 5 anos (1,20m), 6 anos (1,30m) e 7 anos (1,40m). Mas, existem inúmeras razões que levam um potro a não conseguir acompanhar este programa. Exemplos: Um bom cavalo que sai do Haras apenas aos 5 anos. Uma égua que teve cria an-
27
Mirim, pois não existem provas para formar estes cavalos. Os potros são atirados nestas categorias muito jovens. Na Europa, são raríssimos os cavalos de seis e sete anos que saltam provas altas. Muitas vezes nem passaporte esses cavalos têm.
Sugestões: Em minha opinião, a solução para este problema seria promover provas de cavalos novos aberta a potros de qualquer idade limitada aos 7 anos. Portanto, seriam realizadas provas com intervalo de idades (1,10m - 4 a 7 anos; 1,20m - 5 a 7 anos; 1,30m – 6 e 7 anos; e 1,40m - 7 e 8 anos). Os prêmios em espécie seriam distribuídos apenas à idade mínima, aos potros que seguem o programa dentro de sua categoria correta, mas seria dada aos demais a oportunidade de formação. Devemos incentivar a alta performance, sim, e por isso contaria com prêmios maiores. Se um Cavalo Novo 7 anos pular 1,40m de maneira brilhante, ele deve ganhar um bom prêmio por seu desempenho. Mas, se entrar um cavalo 7 anos e for o melhor da sua idade a saltar 1,20m, uma escarapela está perfeita. Quem está pulando a categoria 7 anos numa prova de Cavalos Novos 1,20m não está procurando prêmio, está procurando fomentar aquele cavalo e cumprir o plano pré-estabelecido. O bom proprietário deve lutar por isso, pela boa formação de seu cavalo.
28
CL í ni c a veterinária
abraveq 2012 Com o objetivo de desenvolver a Medicina Veterinária em nosso país, a ABRAVEQ realizou a Conferência Anual 2012, oportunizando a troca de experiências e conhecimentos entre os profissionais da área. Assim como a edição do ano passado, a ABRAVEQ 2012 foi sedia-
- Mariana Cabral, m.v., residente em clínica, cirurgia e rep. de g. animais, UNIFEOB
da em Campinas no Royal Palm Plaza, entre os dias 22 e 24 de junho, e trouxe muitos tópicos interessantes, além de novidades. Distribuídas em três dias, as palestras foram administradas em duas salas, divididas em reprodução e clínica e cirurgia. Médicos ve-
- Bruna Dzyekanski, m.v., mestranda em Ciência Animal, PUC/PR
terinários renomados estiveram ministrando palestras sobre neonatologia, sistema locomotor, neurologia, endocrinologia, problemas de parto e distúrbios reprodutivos. O Dr. Nathan Slovis apresentou sobre os devidos cuidados emergenciais e diagnóstico de cólica através da ultrassonografia em neonatos. Além disso, proveu uma interessante palestra sobre terapia hiperbárica e seus benefícios em diversos problemas pelos quais os equinos passam e uma revisão sobre a interpretação de exames laboratoriais de fluidos peritoneal, uterino, traqueal, broncoalveolar, entre outros. Já o Dr. Stephen Reed fez uma revisão sobre pneumonia e pleuropneumonia em potros. Dr. Reed ainda falou sobre neurologia,
30
esclarecendo
sobre
en-
cefalomielite
protozoária
equina e mielopatia estenótica cervical. A respeito do sistema locomotor, o Dr. Dean Richardson discorreu temas como osteocondrose, infecção ortopédica e como manejá-la, além de exames diagnósticos como radiografia, artroscopia e tomografia. Para falar de fertilidade de garanhões, o Dr. Dickson Varner apresentou sobre a avaliação, o prognóstico e como melhorar a fertilidade e qualidade do sêmen equino; já o Dr. Ahmed Tibary compareceu explicando sobre os distúrbios de ejaculação. Além disso, Dr. Ahmed falou sobre partos emergenciais. Ademais, os distúrbios endócrinos tanto em éguas quanto em garanhões foram ilustrados pelo Dr. Robert Douglas. As principais indicações e estratégias de utilização de plasma rico em plaquetas (PRP) foram discutidas pelo Dr. Jorge Carmona e o Dr. Mario Zelotti debateu sobre a clonagem comercial nos cavalos. Outra atração do congresso é a presença de stands das principais empresas relacionadas ao meio equino, demonstrando as últimas novidades de produtos e equipamentos. Além de sorteio de aparelho de radiografia digital para sócios da ABRAVEQ e tablets e aparelho de ultrassonografia para todos os participantes do evento. Os trabalhos científicos foram apresentados em forma de pôster assim como publicados nos anais da ABRAVEQ. Ao final, foi escolhido o melhor trabalho na área de clínica: “Síndrome metabólica equina em cavalos crioulos” de Brass, K.E., et al., do Departamento de Clínica de Grandes Animais da Universidade Federal de Santa Maria. O melhor na área de cirurgia: “Estudo do nanocristal como marcador de células tronco mesenquimais, pré e pós-implante, em tendinites experimentais em equinos” de Oliveira, P.G.G., et al., do Departamento de Cirurgia e Anestesiologia, UNESP – Botucatu. Além disso, o trabalho de Carmo, M.T., et al.: “Tratamento de éguas com lesões uterinas crônicas utilizando-se células tronco obtidas de medula óssea” ganhou como o melhor trabalho entre todas as áreas. Para encerrar o evento, discussões foram feitas sobre terapia celular, febre do Nilo e as comparações entre a reprodução de equinos nos Estados Unidos e Brasil. A ABRAVEQ deste ano foi muito produtiva, contribuindo para disseminar as novas ideias e para o crescimento profissional dos médicos veterinários amantes dos equinos.
32
E d u ar d o m O R E I R A Foto: Arquivo.
Não faça planos O convite para receber da Rainha da Inglaterra uma condecoração por meus trabalhos serviu para confirmar que o melhor plano é dar sempre o melhor de si. Há cerca de um ano venho ten-
veitador, e durante todo o tempo tive
do a honra de escrever nesta revis-
muito pouco suporte das grandes en-
ta sobre as técnicas e a filosofia de
tidades e nomes do cenário equestre
Monty Roberts. Espero estar poden-
nacional. Mas sempre acreditei que a
do de alguma forma colaborar para
intenção do que eu fazia era mais forte
uma melhor relação ente cavaleiros e
do que qualquer obstáculo. Durante o
cavalos. São artigos curtos, diretos e
processo, um grande amigo me falou
muito práticos, para que possam ser
para não fazer planos. Disse-me para
compreendidos e colocados em práti-
apenas dar o meu melhor todos os dias
ca por qualquer um, independente de
e concentrar em minha missão.
seu nível de equitação.
Há duas semanas, recebi um te-
Hoje, porém, peço licença para
lefonema onde fui convidado para
celebrar com vocês uma grande con-
viajar para Londres, e no Castelo de
quista. Toda esta história - minha com
Windor receber das mãos da Rainha
cavalos - começou há apenas três
da Inglaterra uma condecoração por
anos. Foi lá em 2009 que, no rancho
tudo que fiz ao longo destes anos.
Flag is Up Farms, conheci Monty Ro-
Junto a mim, nomes como Adolfo
berts. Apaixonei-me pelo método e
Cambiaso e Carlos e Memo Gracida.
pela pessoa de Monty, e resolvi voltar
Uma vitória que celebra a crença na
para o Brasil com a missão de levar
missão. Ter acreditado em um mundo
para os quatro cantos do meu País a
melhor para cavalos e cavaleiros valeu
mensagem de que violência não era
a pena. Embarco hoje para Londres e
nunca a resposta. E também o exem-
levo comigo um pedacinho de cada
plo de que se eu, com pouca ou ne-
um de vocês que acreditaram que é
nhuma experiência com cavalos, pude
possível ter um mundo melhor assim.
aprender e dominar a técnica, qual-
Lá não serei apenas eu, seremos nós
quer um poderia.
todos representando o Brasil, rece-
Foram anos divertidos, mas difíceis. Fui tachado de louco, farsante, apro-
bendo esta homenagem. E vamos fazer disso só o começo.
34
q u art o d e m i l h a Texto: Dr. Reinaldo de Campos - Médico Veterinário / Foto: American Quarter Horse
genética de
campeões
Mais do que a genética, um cavalo campeão é fruto da combinação entre diversos fatores. Conheça a seguir as principais influências que ajudam a levar um animal à vitória.
A raça Quarto de Milha vem mostrando amplo crescimento em terras brasileiras e atrai cada vez mais investidores, que buscam produzir verdadeiros campeões do esporte equestre. Dados da Associação Brasileira dos Criadores de Cavalo Quarto de Milha (ABQM) mostram que o plantel nacional já possui mais de 350 mil animais registrados, com custo avaliado em aproximadamente 800 milhões de dólares. O Quarto de Milha é o animal ideal para quem busca um cavalo com força, grande explosão muscular e extrema versatilidade. Estima-se que os custos de uma boa cruza para produzir um campeão da raça variam em até R$ 15 mil. Porém, apenas a genética não é suficiente para formar um animal vencedor. Muitas vezes, apesar do cruzamento entre campeões, o produto nem sempre será competitivo como seus pais.
Foto: Equine Center
Além da linhagem sanguínea, existem fatores essenciais que auxiliam na formação de um bom animal, como nutrição, manejo, doma e treinamento. Há também os elementos adversos que o equino enfrentará durante todo seu crescimento. Esses possuem influência desde o nascimento, como a sorte da égua parir normalmente, permitindo que o potro nasça sem problemas locomotores, e seguem até a sua vida atlética.
Visão Global: Para se formar um campeão, a atenção a todos os quesitos que influenciam na saúde e bem-estar do animal é fundamental. 35
Nutrição
Sem casco, não há cavalo competitivo. Logo, a figura de
É indispensável relembrar a frase histórica de um
um ferrador competente é de suma importância e deverá
grande veterinário na criação de cavalo, o saudoso Dr.
fazer parte de um time que procura alcançar bons resul-
José Luiz Pinto Moreira: “Metade do pedigree de um
tados.
cavalo entra pela boca”. É preciso oferecer aos equinos
segurança e bem-estar
uma alimentação boa e balanceada, pois sem ela um
É justamente na fase de crescimento de um potro
grande cruzamento genético não terá as condições ne-
que podem ocorrer os vários fatores intercorrentes, tais
cessárias para mostrar todo o seu potencial.
como: diarreias, pneumonias, desnutrição, problemas lo-
Ao falar de nutrição, é preciso também ressaltar a
comotores (desvios angulares ou flexurais), traumas, etc.
importância da boa hidratação para o animal, pois cerca
Com a proximidade do veterinário, ele poderá inter-
de 60% da massa corporal de um equino é composto
vir nesses contratempos e solucioná-los. É tam-
por líquidos.
bém durante esse período de crescimento que ocorrem determinados problemas locomotores,
Iniciando o treinamento
como epifisites, desvios angulares, flexurais e
A doma e a iniciação do potro devem ser feitas de
que, por meio de uma alimentação balanceada e
maneira racional. Hoje o mercado possui inúmeros profis-
acompanhamento veterinário, são perfeitamen-
sionais extremamente competentes – incluindo veteriná-
te solucionáveis.
rios – capazes de desenvolver esse trabalho, sempre com o intuito de produzir um cavalo de alto desempenho.
O papel do cavaleiro
Contudo, se esse trabalho não for feito de maneira
A escolha de um cavaleiro pode influenciar positiva
adequada, o animal poderá apresentar “baldas”, ou seja,
ou negativamente no desenvolvimento muscular e com-
hábitos ou vícios indesejados que podem se perpetuar por
portamental do animal, sendo outro fator determinante
toda a sua vida.
no processo de produzir um campeão. O bom cavaleiro
Além do treinamento, é importante que o proprietário encontre na equipe que cerca o equino, um time competente e com capacitação profissional. A qualidade precisa estar presente tanto no veterinário quanto no tratador.
saberá explorar de maneira racional todo o potencial de um animal. Por outro lado, um profissional despreparado poderá causar sérios problemas comportamentais aos animais se
Se você considerar que o tratador está a maior parte
submetê-los às domas pesadas, onde o chicote é muitas
do tempo com o seu animal, ele passa a ser uma peça
vezes uma forma de repressão. Utilizar excessivamente
importantíssima na equipe e, sem dúvida alguma, se tor-
qualquer animal além de sua capacidade fisiológica pode
nará a melhor pessoa para dar informações a respeito do
levá-lo a síndromes de exaustão física e sérios problemas
estado de seu cavalo.
musculares e locomotores.
O que você deve esperar desse profissional, além da
O cavalo vitorioso não surge apenas como resul-
limpeza e cuidados na baia, é que ele seja capaz de passar
tado de uma excelente cruza, ou de um bom treina-
as informações para o veterinário quando necessárias.
mento. O verdadeiro campeão é aquele que é fruto da
Para obter sucesso, um bom ferrador também deve
combinação desses
ser incluído na equipe. Existe uma frase célebre para
inúmeros fatores so-
aqueles que militam com cavalos: “No foot, no horse”.
mados.
Foto: Equine Center
“No foot, no horse”: Sem casco, não há cavalo competitivo. Logo, a figura de um ferrador competente e a atenção contínua ao casco é de suma importância para que o animal alcance bons resultados . 36
Produtor de mais de $1,000,000.00 USA Filho do Fen么meno CHICKS BEDUINO
Venda de Coberturas
m ar g a l ar g amarchador m ar c h a d o r mangalarga Texto: Júlio Nottingham / Foto: Arquivo / Cedidas
Aprimorando
nossa equitação Não importa qual momento do dia ou da noite. Quem realmente ama montar a cavalo pensa nisso todo o tempo. Para que seu momento junto ao animal tenha um aproveitamento ainda melhor, selecionamos algumas dicas que servirão para você curtir ainda mais seu cavalo.
Seja qual for a modalidade praticada, é preciso compreender que para montarmos nossos cavalos com qualidade, ou seja, praticar a boa equitação, devemos nos concentrar na base. Um prédio em construção é o exemplo que ilustra bem essa situação. Quanto mais imponente ele for, mais firmes, profundos e bem construídos devem ser os alicerces. Imagine essa ilustração para sua vida e para sua equitação. Se você desejar alcançar grandes resultados no esporte, e até mesmo desfrutar momentos de lazer com seu cavalo, deve construir bases largas e seguras. Mas isso não significa complicações ou complexidades. É apenas uma questão de compreender que no assunto montaria existe um dia para começar, mas não há o dia de parar. Evoluindo degrau a degrau você verá que o universo do cavalo é realmente fascinante e inesgotável.
AS AJUDAS Para que o animal compreenda seus comandos, há uma série de ajudas que servirão para que sua intenção se torne mais clara. Existem ajudas artificiais e naturais. Conhecê-las e saber usá-las é algo básico e fundamental. As ajudas Artificiais compreendem o uso de chicote, rédeas e espora. Já no grupo Natural, temos a utilização da voz do cavaleiro, mãos, pernas e peso do corpo. Pessoalmente eu acrescentaria mais uma ajuda natural, embora isso possa causar
Alicerce: Uma boa base de equitação é importante seja qual for seu objetivo, sendo fundamental tanto para iniciantes no esporte quanto para cavaleiros profissionais. 38
certa polêmica. Acredito que a outra ajuda natural do
O posicionamento do cavaleiro está relacionado
cavaleiro - e para mim a mais importante - é a men-
à sintonia de todas as ajudas e esta análise é funda-
te. Aqueles que já montam há mais tempo, sabem o
mental para se desenvolver um trabalho produtivo e
quanto a concentração e foco no momento de montar
construtivo.
influenciam o bom desempenho do cavaleiro.
Nas diversas atividades praticadas com o cavalo,
Se, por exemplo, estou montando o cavalo e ao
as pessoas apresentam diferentes motivações para
mesmo tempo penso em outras coisas, isso ficará per-
montar o animal. Alguns querem contato com a na-
ceptível ao meu animal. Meus comandos não serão
tureza, outros querem um pouco de aventura e diver-
precisos e minha comunicação com ele perderá qua-
são, outros querem vencer competições.
lidade e clareza. Por sua vez, o equino não entenderá
Por exemplo, se tenho alguma limitação físi-
minha intenção e aí iniciam os problemas entre cavalo
ca para manter uma boa postura e coordenação de
e cavaleiro.
movimentos que ajudem o cavalo a fazer aquilo que
Para evitar que tal situação aconteça com frequên-
visualizo, nessa busca passaremos a trabalhar estas
cia, lembre-se que quanto mais sinfônicos estiverem
barreiras até o ponto em que conseguiremos melho-
sua mente, seus objetivos e movimentos, mais o animal
rar o conjunto. Receios, limitações físicas, inseguran-
será receptivo aos comandos. Com cavalos, apenas o
ças, embaraços, incapacidade de decisão e a falta de
trabalho mecânico não tem bons resultados.
confiança são trabalhados no cavaleiro à medida que
Gostaria de alertar que em nenhuma literatura téc-
ele se propõe a começar um vínculo junto ao cavalo.
nica o fator mente é abordado como uma das ajudas
Em busca de um objetivo, todos os limites são su-
na equitação, mas pessoalmente, creio que devemos
perados e as imperfeições melhoradas.
considerá-la seja qual for a Equitação: Western, Clás-
Essa consciência nos leva ao aperfeiçoamento, até
sica, Campeira, etc. Devemos procurar unir corpo e
que em determinado momento conseguiremos dar
mente para obter resultados gratificantes ao cavaleiro
ao cavalo um pouco daquilo que recebemos dele. En-
e ao cavalo.
quanto tentamos ensinar algo ao cavalo, estamos nos
“Visualizar o que você quer antes de pedir. Tudo deve vir da mente. Não seja mecânico com seu cavalo, antes imagine o que quer fazer e aonde quer ir”.
aperfeiçoando constantemente e os equinos, como são excelentes companheiros, nos permitem isso. Na próxima edição, confira dicas e fotos que irão
Comumente, esta máxima é repetida por grandes
auxiliá-lo a obter uma postura mais eficiente e sau-
técnicos de equitação. Em resumo, as ajudas são ex-
dável quando você estiver montando. Desejo ótimas
tensões do que sua mente concebe, não importando a
cavalgadas e até lá.
modalidade praticada.
Posição, postura e atitude do cavaleiro A forma como nos posicionamos e nos movemos em cima do cavalo interfere diretamente no equilíbrio e movimentação do conjunto.
Texto: Verônica Formigoni / Foto: André Silva 39
in f o r m e Foto: Look Foto Studio
o talento dos
muares Técnica inovadora no Brasil traz os métodos utilizados no Horsemanship para a iniciação de muares.
Buscando divulgar conteúdos e informações que tornem seus conhecimentos ainda mais amplos, nossa redação foi ao interior mineiro conhecer um pouco mais sobre o curioso trabalho de Bruno Alves Marzola. Envolvido na lida e no trabalho com muares, o interesse de Bruno iniciou aos 14 anos – época em que trabalhava na fazenda dos pais, no município de Veríssimo (MG). Aos poucos, observou que o mercado de muares crescia de maneira expressiva e por isso, decidiu aumentar seu envolvimento na área. O criador explica que por ser resultado da cruza entre égua e jumento, o muar também conquista seu espaço no comércio de animais: “Por conciliar características positivas desses dois animais, os muares apresentam qualidades únicas, contudo, as pessoas precisam aprender a trabalhar melhor com estes animais”.
No Brasil Utilizados por décadas na lida no campo e transporte de carga, os muares são hoje bastante populares em cavalgadas – conhecidas também como tropeadas – por proporcionarem montaria confortável em longos percursos. Apesar de exigirem menos recursos de manutenção quando comparados aos cavalos, mulas e jumentos podem chegar a custar no mercado atual até 100 mil reais. Com o segmento em ampla expansão no Brasil, a maior concentração de muares se encontra no estado da Bahia, responsável por quase 23% do rebanho nacional, contendo aproximadamente 290 mil exemplares da Raça. Assim como os equinos, o trabalho com muares necessita atenção e muita
40
Foto: Lu Vargas Foto: Lu Vargas
dedicação. Em 2010, ao participar de um curso de Horsemanship com o experiente Diogo Gonzaga Jayme, Bruno percebeu que o trabalho poderia ser levado também aos muares desenvolvendo assim o que chamou de Mulamanship, significado baseado na interação entre homem e mula.
Mulamanship Dentre os objetivos de Bruno está a desmistificação da ideia de que os muares são animais difíceis para serem trabalhados. “O meu objetivo é mostrar para as pessoas que os muares também são inteligentes como os cavalos. Porém, é necessário um pouco mais de tempo e paciência para compreender as suas necessidade e desenvolver suas qualidades. Geralmente, as mulas são tachadas como difíceis de lidar, observo que muitas vezes o problema em um relacionamento homem-mula reside no cavaleiro e não no animal”, comenta Bruno. Hoje, o criador leva o Mulamanship à diversas partes do Brasil, conquistando excelentes resultados em sua aplicação. Segundo ele, a técnica foi desenvolvida através da necessidade de superar algumas dificuldades enfrentadas na doma e educação dos muares. “Logo no início da aplicação, pude constatar que o método estava funcionando, e os bons resultados apareceram quase de imediato”, explica. Entre os inúmeros equipamentos utilizados durante a doma estão o cabresto, vara do Horsemanship, laço de arreio e até uma sela de doma desenvolvida pelo próprio Bruno. Para incrementar a divulgação do trabalho pioneiro, o criador acaba de lançar um DVD, onde ensina seu método de forma didática. “O DVD está dividido em módulos, explicando passo a passo como se relacionar e trabalhar da melhor forma com muares”, esclarece Bruno. 41
42
n o t í c ias - sa lt o Fonte: Hípica Paranaense / Foto: Grace Carvalho
CSN da
Juventude Promessas do hipismo nacional estiveram na capital paranaense disputando provas acirradas e mostrando muito talento.
1
A Sociedade Hípica Paranaense sediou, entre os dias 22 e 24 de junho, o CSN da Juventude e a Seletiva para o Campeonato Americano das categorias Mirim, Pré Júnior e Júnior. Reunindo jovens talentos e cavaleiros experientes de todo o país, o campeonato ofereceu boas condições e excelente infraestrutura. O domingo (24/06) foi marcado pela disputa das principais se-
2
letivas. A categoria Pré-Mirim consagrou Vinicius Leme / Pocahontas JMEN, na primeira posição. O conjunto finalizou o desempate com tempo de 70s56 e quatro pontos perdidos. Em segundo lugar ficou João Vitor de Assumpção / Cri De Couer Z, tempo de 66s50 e cinco pontos perdidos. A medalha de bronze foi para a jovem amazona Júlia Berzosa / Yuta Itapuã, com 63s29 e 8 pp. Na categoria Mini-Mirim a medalha de ouro foi conquistada por Carolina Nicolazzi / Hbr Cherrie, tempo de 72s17. O conjunto Luiza Santos e Silva / Tutri ficou com a segunda posição em 70s81. Em terceiro lugar esteve o conjunto Karen Pegler / Alabama III, com 77s19. A jovem amazona Isabela Dall’Oglio, com Naranco, finalizou a seletiva Mirim com tempo de 68s52 e garantiu a primeira posição. Em seguida esteve Rodrigo Rosa / Chiara com 68s92. Na terceira colocação, ficou o conjunto Victória Ribeiro de Mendonça / Geysa HV em 68s24.
1. Vencedor da categoria Júnior, João Victor Aguiar com QH Watson garantiu sua vaga no Campeonato Americano. 2. A merecida comemoração dos jovens atletas vencedores da categoria MiniMirim. 3. Salto da talentosa Isabela Dall’Oglio, vencedora individual da categoria Mirim.
3
Sobre a montaria de GR Armani, o atleta Alberto Bento Sinimbú conquistou o lugar mais alto do pódio da seletiva PréJúnior, com tempo de 71s83. Em segundo lugar ficou Pedro
Com obstáculos de 1,40 metro, a prova consagrou o cavaleiro
Carvalho e Royal Flol HV. No terceiro lugar esteve Giulia Scam-
da Federação Paulista de Hipismo, Filippo Ferrantelli, sobre a
pini / Hrc Royal Temptation.
montaria de Corlanda JMEN. A medalha de ouro veio após o
Com tempo de 68s54 e 4 pontos perdidos, João Victor
conjunto obter desempate limpo com o tempo de 31s74. A
Castro Aguiar Gomes de Lima / QH Watson garantiu a primeira
segunda posição ficou com Vitor Alves Teixeira, que mostrou
posição da seletiva Júnior e vaga no Campeonato Americano.
em pista todo seu conhecimento ao zerar o desempate com
A medalha de prata foi para o conjunto Fernando Chiarotto
tempo de 31s91.
Penteado e Petit Paul, tempo de 71s24 e 8 pontos perdidos. O
Na terceira posição esteve o cavaleiro Francisco Obine
terceiro lugar coube a Vitor Dantas Medeiros / VDL Wummel
Cirne Lima, representando a Federação Gaúcha dos Esportes
Polana.
Equestres, finalizando com pista zerada aos 32s68. Em quarto lugar, ficou o atleta representante da Sociedade Hípica Parana-
Grande Prêmio No sábado (23/06), aconteceu o Grande Prêmio, considerado uma das provas de maior dificuldade no campeonato.
ense, Eduardo Marchezzi com a égua Lady Blue Cequipel. O cavaleiro zerou o percurso em um desempate emocionante que levantou os espectadores locais.
43
n o t í c ias - sa lt o Fonte: FPH / Foto: Anna Paula Carvalho
Copa
São Paulo Os atletas Francisco Musa e Marcos Ribeiro dos Santos dominaram o pódio da Copa São Paulo realizada na Sociedade Hípica Paulista. 1 Comemorando 101 anos de existência em 2012, a Sociedade Hípica Paulista sediou a 41ª edição da Copa São Paulo. Entre os dias 13 e 17 de junho, a centenária entidade reuniu importantes nomes do hipismo nacional, além de oferecer excelente infraestrutura com picadeiro coberto e uma pista de areia recém-reformulada. Para Marcelo Blessmann, a organização e alto nível dos atletas permitiram disputas emocionantes no acirrado campeonato. “Tivemos recorde de participação na série nacional e na seletiva do Mundial de Cavalos Novos totalizando uma premiação de cerca de 200 mil reais”, contou Marcelo, ex-cavaleiro olímpico, treinador e Diretor de Salto da SHP.
Marcos Ribeiro dos Santos é o campeão do mini GP da Copa São Paulo Em uma tarde de sábado perfeita, no dia 16 de junho, Marcos
1. Sobre a montaria de Premiere Xindoctro Método, Francisco Musa garantiu o lugar mais alto do pódio no Grande Prêmio da Copa São Paulo. 2. Com grande habilidade técnica, Marcos Ribeiro dos Santos montando Albar Galant de La Lande conquistou a medalha de ouro no Mini GP.
2
ram-se à 2ª volta os melhores 25%, totalizando 13 concorrentes – três com zero faltas e oito com apenas um derrube.
Ribeiro dos Santos sobre a montaria de Albar Galant de la Lande
Último a largar, por ter registrado o melhor tempo na 1ª vol-
consagrou-se campeão do mini GP. Nada menos que 14 conjuntos
ta, coube a Musa com seu Xindoctro, conjunto campeão da 40ª
habilitaram-se ao desempate na pista de grama, a 1,40 metro, com
Copa São Paulo, a melhor chance em busca do bi. E o objetivo se
percurso idealizado pela course-designer internacional Lucia Faria de
concretizou: Musa e Xindoctro cruzaram a linha de chegada no
Alegria Simões.
tempo de 49s47.
Pelas cores de São Paulo, Marcos e Albar, conjunto campeão bra-
Com pista limpa, em 51s52, o vice-campeonato coube ao
sileiro Sênior Top 2006, levaram a medalha de ouro sem faltas e com
paulista de Itu, Artemus de Almeida com Sharapova, conjunto
tempo de 39s66. O jovem talento paraibano Vitor Dantas Medeiros,
que havia estreado na série 1,50m no final de 2011. Em terceiro
campeão paulista Junior 2011, liderou por um bom tempo com VDL
lugar, sagrou-se o jovem talento de São Paulo, Adir Dias de Abreu
Wummel Polana, pista limpa em 41s58 – resultado que lhe rendeu o
Junior, o Juninho, com Wigina, que também levantou a torcida ao
vice-campeonato do mini GP. Realizando uma ótima temporada nes-
garantir duplo zero falta em 54s65.
te ano, o terceiro lugar ficou com o competitivo Artemus de Almeida, montando GR Armani, sem faltas e tempo de 41s68.
A quarta posição ficou com o carioca Rodrigo Marinho sobre a montaria de Cleofas, com apenas um derrube na 1ª volta e o
O mineiro Rodrigo Sarmento levou o veloz Calvorado ao quar-
melhor tempo disparado na 2ª, 44s05. O quinto posto foi para
to posto, pista limpa, em 41s72. Rodrigo também emplacou o
Felipe Juares de Lima com Forest Phinox, um derrube e pista lim-
quinto lugar, com Tendenz, zero faltas, em 43s20. O brasiliense
pa, 48s70. Completando o placar, na sexta colocação aparece o
Thiago Rhavy de Sá e Silva completou o pódio na sexta colocação,
talento do interior paulista, José Henrique Fontes Bueno, o Pig,
no melhor tempo do desempate, 38s85, mas com uma falta.
montando Multicavalos Chaman Z, que computou somente uma penalidade no rio na 1ª volta e zero na 2ª, 50s83.
Francisco Musa brilha no Grande Prêmio
o galope do Xindoctro, depois deixei ele andar e deu tudo cer-
lugar mais alto do pódio e sagrou-se bicampeão do GP 2012/2010,
to”, comemorou Musa. “No começo do ano tivemos um período
montando o Brasileiro de Hipismo Premiere Xindoctro Método.
mais difícil. Mas estamos novamente na ascendente com três GPs
Com prêmio de R$80 mil, a disputa foi acirrada e reuniu 50 concorrentes largando o GP. Sob olhar de mais de mil pessoas, habilita44
“Até o número 4 eu fui mais devagar para não abrir muito
No domingo (17/06), o experiente Francisco Musa alcançou o
seguidos sem faltas – no The Best Jump, Oi Brasil Horse Show e fechando com vitória aqui”, contou o bicampeão.
Fonte: Carola May - FPH / Foto: Arquivo
csn
copa j.k. Fortes emoções em pistas da Capital Federal.
Olimpíadas Londres 2012 > Cavalos, patos, vacas e outros animais serão as primeiras estrelas a entrar nos Jogos Olímpicos de Londres. A escolha foi feita para combinar com o clima da cerimônia de abertura,
Entre os dias 8 e 10 de junho, a Sociedade Hípica de Brasília sediou a 7ª edição da Copa
realizada dia 27 de julho, e que terá como ce-
JK de Hipismo, reunindo o Concurso Nacional de Salto da Juventude e 3ª seletiva para o
nário uma fazenda. Segundo o diretor artístico
Campeonato Americano e Sul-Americano.
da cerimônia, Danny Boyle, a intenção é recriar
O ponto alto do evento foi o Grande Prêmio, disputado com obstáculos a 1,40 metro.
uma comunidade rural, característica que refle-
O lugar mais alto do pódio foi conquistado pelo atleta da casa, Thiago Rhavy de Sá e Silva,
te a cultura inglesa. Durante a cerimônia – com
sobre a montaria de LF Quemilion. Com quatro pontos perdidos, o atleta finalizou a segun-
custo de 27 milhões de eu-
da passagem no espetacular tempo de 35s90.
ros – dez mil voluntários se-
Em segundo lugar, Luiz Felipe Pimenta Alves montando VDL Verona, também com quatro pontos perdidos e tempo de 40s28. A terceira colocação coube ao conjunto Geovanne
rão os figurantes em quase três horas de apresentação.
Rondon Vargas com La Nikole, oito pp, terminando a segunda volta em 37s18.
Royal Ascot São Paulo domina pódio no Mirim - 1,20m Maria Julia de Barros Gubeissi, sobre a montaria de Walentina S, conquistou a vitó-
> Na Inglaterra, entre os dias 19 e 23 de junho,
ria na Seletiva Mirim com apenas um ponto perdido nas três provas. A amazona também
aconteceu a Royal Ascot. Considerada uma das
ocupou a segunda posição montando Chan Balun Jmen, com três pontos. Outro paulista,
mais prestigiadas e bonitas corridas de cavalo
Henrique Tortorella com sua Caprice RT, ficou em terceiro lugar com cinco pontos perdidos.
do mundo, a competição é diretamente ligada
Na Copa das Federações, consagrou-se campeã a equipe mista formada por Fatima Machado da Silva, Vittorio Burger e Amanda Crescencio Pedrosa, com 12 pontos perdidos.
à Família Real Britânica e acontece próximo ao Castelo de Windsor. Além da qualidade técnica e
Através do critério de desempate, também com 12 pontos perdidos, ficou em se-
de infraestrutura – com a presença dos melhores
gundo lugar a equipe da Federação Paulista de Hipismo integrada por Lucas Teixeira
atletas e cavalos - o evento é também um dos
Lima, Frederico Abdul-hak Antelo, Henrique Tortorella e Maria Julia Gubeissi. A terceira
principais marcos no calendário social britânico.
colocação foi para outra equipe mista com 44 pontos perdidos. Samanta Tiveron, Laura Ramos Rait e Siew Chiang foram as integrantes.
SP e rs dividem o pódio no Pré-Júnior – 1,30m Pelo Rio Grande do Sul, Marina Dal Agnol foi a grande vencedora da categoria Préjunior. Sobre a montaria de MD Quite Magic, a amazona obteve cinco pontos perdidos. O paulista Rodrigues Moderno terminou na 2ª posição com RRM Caprice e 12 pontos perdidos por falta. A terceira colocação ficou com André Afonso Fernandes da Rosa montando Pharaonne Une Prince, com 13 pontos. Entre as equipes, a medalha de ouro foi conquistada pelo grupo misto, integrado por Giulia Dal Canton Scampini, Rafael Rodrigues Moderno, Pedro Moura Carvalho e Marina Dal
Ranking Baiano > A II Etapa do Ranking da Federação Hípica da Bahia, aconteceu entre os dias 02 e 03 de junho, no Sítio Chuin, um dos sediadores dos mais belos eventos hípicos do Brasil. O vencedor do GP foi o atleta convidado de Brasília, Pedro Paulo Luz Lacerda. A amazona Lívia Mendonça Neves segue na liderança do ranking.
Agnol e 20 pontos perdidos. Somando 38 pontos, o time de Brasília garantiu o vice-campeonato com Luiggi Gracindo, Gabriel Peixoto Bonato e André Afonso da Rosa. Os brasilienses
> Na metade de junho, a CBH divulgou os nomes
Borges e Ricardo Bastos Carvalho finalizaram com 40 pontos perdidos.
que integrarão a equipe brasileira de Concurso
Mineiros e brasilienses formam o pódio no Júnior – 1,40m
1
CCE PELO BRASIL
ficaram também com o bronze. Gilberto Keiji Junior I, Gabriel Galvão Gomes, Iury Guimarães
Completo para os Jogos Olímpicos 2012. O time principal é formado por: Serguei Fofanoff/
O representante da casa Luiz Otavio Wilson Ferreira
Barbara TW, Ruy Fonseca/Tom Bombadil Too,
Gomes venceu a seletiva com Ilíada JMen computando 6
Renan Guerreiro / Kenny, Marcio Jorge/Josephine
pontos perdidos. No 2º lugar, Felipe Muzzi Lacerda e Chi-
MCJ, Marcelo Tosi/ leda All Black. Como reservas
cago Cepel JL Sitio Chuin, de Minas Gerais, terminaram
estão os atletas: Gustavo Pagoto/Ojo d Agua,
com 36 pontos por falta.
Marcelo Pagoto/Land Ola Ola, Carlos Paro/
1. O cavaleiro da casa, Tiago Rhavy de Sá e Silva, alcançou o 1º lugar no Grande Prêmio da Copa JK. Foto: Arquivo
Political Mandate. O chefe da equipe será Nick Turner. 45
n o t í c ias - a d estra m ent o Fonte: Ruthe Araújo | Foto: Ney Messi / Divulgação
Festa
portuguesa Na 31ª Expo Internacional, em Indaiatuba (SP), de 1º a 3 de junho, a Coudelaria Rocas do Vouga conquistou o tricampeonato como “Melhor Criador” e “Melhor Expositor” e, ainda, faturou o título de Campeão dos Campeões com D´Accord do Mito.
1
Palco do maior evento do Puro Sangue Lusitano nas Américas, o Helvétia Riding Center, em Indaiatuba (SP), teve dias de intensa programação e movimentação simultânea em suas três pistas com campeonatos de morfologia e provas funcionais de Adestramento, Atrelagem, Equitação de Trabalho, Salto, além de demonstrações especiais de Arte Equestre e Horseball, uma espécie de “basquete” a cavalo. Estiveram inscritos cerca de 400 animais, mas o mo-
2
mento mais esperado foi mesmo a disputa pelo título de Campeão dos Campeões, realizado no domingo (03/06). No belo recinto coberto, a expectativa era enorme. Na pista, machos e fêmeas eleitos campeões em suas categorias de idade eram avaliados cuidadosamente por um corpo de juízes composto por Bento Castelhano, Rui Rosado e Nuno Santos Pereira, de Portugal, e pelos brasileiros Davi Carrano e Neimar Roncati. Quando o locutor anunciou a vitória de D’Accord do Mito, a emoção tomou conta da família Tavares de Almeida, proprietária do animal e da Rocas do Vouga, de Itu (SP). Capitaneada por Manuel Rodrigues Tavares de Almeida Filho, a coudelaria havia levado para as pistas 29
3
animais, 20 dos quais ficaram entre os “Top Class”, e entre eles 16 receberam o ouro, medalha atribuída aos produtos que mais se identificam com o ideal morfológico da raça. Outro momento de emoção foi vivido por José Francisco Brito Euzébio, da Fazenda Sasa, de Martinópolis (SP). Ficou para Cabala LS, de sua propriedade e criação de Luiz Francisco de Assis Salgado, o também cobiçado título entre as fêmeas, de Campeã das Campeãs.
CRIATórios em destaque
4
Na soma dos pontos dos criatórios nas pistas de morfologia e função, a Coudelaria Rocas do Vouga garantiu pelo terceiro ano consecutivo os troféus de “Melhor Criador” e “Melhor Expositor”. A Fazenda Sasa ficou em segundo lugar nas duas categorias. Na de Criador o terceiro posto ficou para Luiz Ermírio de Moraes, da Coudelaria Alegria dos Pinhais, de
46
1. Antonio Victor, eleito o Melhor Ginete da Exposição, montando Cobalto SS, Reservado Campeão Macho Adulto e o reprodutor que obteve a maior nota na aprovação de garanhões com 75 pontos. 2. Manuel Tavares Almeida Neto e Viheste AR: conjunto reserva nos Jogos de Guadalajara em 2011, vice-campeão da série Forte II Sênior.
Itapetininga (SP), e de Expositor ficou com Victor Oliva, da
3. D’Accord do Mito foi eleito Campeão dos Campeões, o mais cobiçado entre os títulos da Expo Internacional do Puro Sangue Lusitano.
Coudelaria Ilha Verde, de Araçoiaba da Serra (SP).
4. A Campeã das Campeãs CABALA LS.
47
Encontre os melhores profissionais do segmento e as melhores opções Unindo você a sua paixão
em compras, de algumas das principais cidades do circuito nacional. instr u t o res
Destaque do mês Ciro Abel
Nome: Anderson Tonon Rodrigues Sobre o cavaleiro: Conhecido pela disciplina e trabalho sério, Anderson Tonon conta com a experiência de mais de 20 anos no hipismo. Iniciando suas atividades em 1990, por influência de seu pai, Sebastião Soa-
Telefone: (51) 9641 7755 Centro Hípico Porto Palmeira ciroabelpinto@bol.com.br Rio Grande do Sul
res Rodrigues, o cavaleiro hoje é um dos principais instrutores do Paraná. Fundador da Equipe Tonon, seu time é responsável pelo trabalho de mais de 30 animais. Para Anderson, suas aulas têm como objetivo transmitir as técnicas de montaria de maneira simples e prática, focada nos resultados. “Nossos alunos aprendem a ser humildes, e principalmente aprendem as bases corretas de como montar um cavalo ”, afirma Anderson.
Maurício de Oliveira Franco
Nextel: 92*176181 Sociedade Hípica Paranaense maudeoliveirafranco@hotmail.com Paraná
telefone: (41) 7811.4246 - 92*3138 .78114720 | www.andersontonon.com.br Guilherme Aguiar
Cristovão Delagerise
Telefone: (11) 8182 3344 Clube Hípico de Santo Amaro vitorteixeira@uol.com.br São Paulo
Telefone: (11) 7739 0108 C.H.E.S.A. gui@colband.com.br São Paulo
Telefone: (54) 8146 7833 Centro Hípico e Haras MD ctdellagerisi@hotmail.com Rio Grande do Sul
Fernando Costa
Mariana Cassettari
Denis Gouvea
(11) 7892.9887 | 7892.9885 Hípica Morumbi - wfhorse.com.br fernandojacosta@hotmail.com São Paulo
(48) 7812 0726 CEHIP www.cehip.com.br Santa Catarina
(51) 8126 2814 / 134*2902 Centro Hípico Lacan www.chlacan.com.br Rio Grande do Sul
Alexandre Gadelha
Fabio Sarti
Eroni Pacheco
Vitor Alves Teixeira
Telefone: (11) 7310 0766 Clube Hípico Santo Amaro alex_gadelha@hotmail.com São Paulo
(11) 8133 0190 Sociedade Hípica Paulista www.fabiosarti.com.br São Paulo
Bartholomeu Bueno de Miranda
Vailton Jaci Cordeiro (Baíca)
(11) 8181.5030 | 55*7*33886 Sociedade Hípica Paulista tottyreplay@hotmail.com São Paulo
(41) 9987 4578 / 92*5248 Sociedade Hípica Paranaense baicahipismo@terra.com.br Paraná
Leandro Cardoso
Rafael Lindner Dias
(48) 7812 0504 / 7812 0589 Movimento Equestre ljccardoso@yahoo.com.br Santa Catarina
(47) 9977 3394 / 87*25578 Assessoria - Baln. Camboriú lindnerdias@yahoo.com.br Santa Catarina
Marcelo Blessman
Eduardo Marchezzi
Francisco Luiz Viana
Telefone: (11) 8334 3434 Assessoria B.H. - Juíz Nacional B.H. mblessmann@hotmail.com São Paulo
Telefone: (41) 9622 3687 Sociedade Hípica Paranaense Paraná
(47) 9122 7534 / 84*78758 Centro Equestre Leme chico_cavaleiro@hotmail.com Santa Catarina
Telefone: (54) 9992 2722 Centro Hípico e Haras MD eronipacheco@yahoo.com.br Rio Grande do Sul Alberi Luiz Rodrigues
(51) 9806 0118 / 8450 0072 alberi2020@hotmail.com www.hipicast.com.br Rio Grande do Sul
Cesar Almeida
(11) 9949 1344 / 5*4932 Manegé Pinus Park - Cotia cesaralmeidabr@gmail.com São Paulo
S e l arias Galope Sport
Selaria Santa Rosa
Salto e Sela
Telefone: (41) 3266 7831 Vitor Ferreira do Amaral -Jockey Club www.selariasantarosa.com.br Paraná
Telefone: (11) 5533 2990 Av. Santo Amaro 1775 www.saltoesela.com.br São Paulo
(19) 7828-9844 / (19)7828-0075 galopesport@yahoo.com.br www.galopesport.com.br São Paulo
Horse Shop
Maison du Cavalier
Telefone: (11) 8380 0853 Alameda das meninas,265-Cotia www.horseshop.com.br São Paulo
(11) 5505 0900 | (21) 2535-8946 Soc.Hipica Paulista e Brasileira www.maisonducavalier.com.br São Paulo / Rio de Janeiro
Ecuyer
(51) 3311 1256 / 9333 1556 Av. Juca Batista 4931 mariahipica@hotmail.com Rio Grande do Sul Selaria Santa Rosa
Selaria Querência Rio
Equiloja Spur
Telefone: (21) 2548-7090 R. Figueiredo de Magalhães, 615.Lj F www.querenciario.com Rio de Janeiro
(11) 3845 0365 / 3845 7611 Rua do Consórcio, 125 www.spur.com.br São Paulo
Telefone: (51) 3241 8455 R. Cel.Claudino 10 CS12-Jockey Club www. selariasantarosars.com.br Rio Grande do Sul
Selaria HDB
Best Choice
(41) 3332 6500 / 9101 0387 Sociedade Hípica Paranaense www.hdbextreme.com Paraná
Selaria Villaça
(11) 5524 3681 / 7718 5017 b.choice@hotmail.com www.bestchoice.com.br São Paulo
(11) 3813 8752 R. Pero Leão nº161 - Pinheiros www.selariavilaca.com.br São Paulo
Cavallus
VETERINÁRIOS Pedro Vicente Michelotto Jr
Telefone: (41) 9234 9218 Jockey Club do Paraná michelottojunior@yahoo.com.br Clínica, cirurgia e acupuntura Paraná
Valdir Roberto Tonin
Telefone: (41) 9974 2888 Sociedade Hípica Paranaense valdiroberto@globo.com Clínica e cirurgia equina Paraná
Christiano Rinaldi
(41) 8403.6738 | 7820 2467 Nextel:114*32403 crinaldi@uol.com.br Odontologia Equina Paraná
Lab. de Análises Clínicas Tarumã
Murilo Nichele Telefone: (41) 3366 7616 / 9974 4955 Av. Vitor F. do Amaral - Jockey Club - PR tarumalab@hotmail.com Paraná CARE Centro Avançado de Reabilitação
(41) 3076 3218 / 96*1813 Jockey Club do Paraná j.garotti@uol.com.br Radiografia digital / Clínica e cirurgia Paraná
Carolina Dunin
(41) 7815 1023 / 92*7142 Sociedade Hípica Paranaense caroldunin@yahoo.com.br Clínica e Fisioterapia equina Paraná
Telefone: (61) 3445 2008 Setor Hípico Sul. dentro da SHBR www.cavallus.com.br Brasília
Luis Fernando Coelho Bastos
(41) 3022 7806 / 9965 0521 (41) 7815 6570 / 92*20519 luisbst@terra.com.br Radiografia digital Paraná
João Luiz dos Santos
Telefone: (47) 9985 4372 eohippus_joao6@hotmail.com Clínica e cirurgia equina Santa Catarina
VENDA DE CAVALOS - Criadores Mercado de Cavalos
Cavalos de Salto
(11) 4221 5726 marketing@mercadodecavalos.com.br www.mercadodecavalos.com.br São Paulo
(11) 9121 0633 | 7695 6865 contato@cavalosdesalto.com.br www.cavalosdesalto.com.br São Paulo
Marcelo Mesias
Telefone: (19) 9771 3949 Rancho Império ranchoim@terra.com.br São Paulo
Centros hípicos C. Hípico de Excelência SerrAzul
Telefone: (11) 7739 0108 Rod. dos Bandeirantes km. 72 www.chesa.com.br São Paulo
Centro Hípico Alterosa
CEHIP - Marina Cassettari
Telefone: (61) 9271 4945 INCRA 9 – chácara 3 / 465 rafa.d.j@hotmail.com Brasília
Telefone: (48) 7812 0726 R. Anardina Silveira Santos 441 www.cehip.com.br Santa Catarina
Rancho Império
Centro Equestre Leme
Movimento Equestre
Telefone: (19) 9771 3949 R. Norte 118 - Indaiatuba ranchoim@terra.com.br São Paulo
(47) 3435 2937 www.celeme.com.br hipismo.leme@terra.com.br Santa Catarina
(48) 3357 3159 / 7812 0589 Av. Vidal Vic. de Andrade 676 movimentoequestre.com Santa Catarina
C. Hípico e Haras MD
Manege das Araucárias
Joinville Country Club
Telefone: (41) 9987 5588 Estrada da Fazendinha, km 6 - Araucárias manegedasaraucarias.com.br Paraná
Telefone: (47) 3489 9620 Estrada da Ilha 4830 www.sitejcc.com.br Santa Catarina
Telefone: (54) 3313 3769 Estrada Santo Antão s/n www.harasmd.com.br Rio Grande do Sul By Ranna
Telefone: (51) 9965 8889 Beco do Schneider - Porto Alegre milucan_n@hotmail.com Rio Grande do Sul
Sociedade Hipíca Paranaense
Telefone: (41) 3266 6644 Br 116 / km 93 www.hipicaparanaense.com.br Paraná
f e d era ç õ es Federação Hípica de Brasília
Presidente: Luiz Filipe R. Coelho Telefone: (61) 3245 5870 SHIP - Sul, lote número 8 www.fhbr.com.br Brasília
F. Gaúcha de Esportes Equestres
Presidente: João Mazzaferro Telefone: (51) 3264 1297 Av. Juca Batista 4931 www.fgee.com.br Rio Grande do Sul
Federação Paranaense de Hipismo
Presidente: Rodrigo Otávio Kost Telefone: (41) 3363 3406 R. Itupava 1299 sala 111 www.fprh.com.br Paraná F. Catarinense de Hipismo
Presidente: Artisio Prandini Neto Telefone: (47) 3350 6881 Av. Antonio Heil km 29,5 nº33 s.4 www.fch.com.br Santa Catarina
p r o d u t o s e servi ç o s Beto Transporte
(41) 9661.1622 | 3642.1129 Transporte de cavalos betoinckot@ig.com.br Paraná
Atelier Vasconcellos
Esculturas em metal Telefone: (19) 3272 3722 / 9167 7252 www.zevasconcellos.com.br contato@zevasconcellos.com.br São Paulo
Lavizoo
SAC 0800 771 0241 lavizoo@lavizoo.com.br www.lavizoo.com.br São Paulo
Road House Grill
(61) 3321 8535 / 3034 8535 Brasília SCES e Terraço Shopping www.roadhousegrill.com.br Brasília
Ferraduras Brasil
(15) 3302 3717 / 4141 1594 Av. Antonio Silva Saladino 1826 Sorocaba - SP www.ferradurasbrasil.com.br São Paulo MA Parcour Ltda
(41) 9987-5588 / 7815-2567 / 92*10478 contato@maparcour.com.br www.maparcour.com.br Paraná
Para estar no GUIA 4 PATAS, envie um email para contato@mundoequestre.com.br ou ligue: 41 3203.1960
no topo do pódio Confira os conjuntos vencedores das provas de Salto superiores a 1,35m realizadas durante a Copa São Paulo 2012.
Copa São Paulo - Sociedade Hipica paulista Prova Sênior 1.50m - data: 14/06/2012 - hora: 14:30h col.
cavalo
cavaleiro
ent.
1 2 3 4 5
B.h. PREMIERE XINDOCTro método nUTREAL lOLA MIA WANGO COOPER QH MARPI DE BLONDEL CAMERA HIPISMO KRISNEE DU DEFEY
FRANCISCO M. MUSA STEPHAN BARCHA DANIEL CESAR KHURY LUCIO VINICIUS OSORIO TIAGO MESQUITA
fph FEERJ FPRH FHMG FEERJ
Prova JR E SR - 1,40 M - data: 14/06/2012 - hora: 17:30h col.
cavalo
cavaleiro
ent.
1 2 3 4 5
JUNGLE BOY sarina CATHAAR MANEGE CABRAL CLIFF DEMI PRACHT
FABIO SARTI GUILHERME SARAIVA TIAGO MESQUITA THIAGO RHAVY ERIC ZORZETTO
fph FPH FEERJ FHBR FPH
Prova JR E SR - 1,40 M - data: 15/06/2012 - hora: 14:00h col.
cavalo
cavaleiro
ent.
1 2 3 4 5
VDL TOP STAR AGHADOE JCR QUIORELA SUPRISE orlane
THIAGO RHAVY ERIC ZORZETTO JORGE MUYLAERT CELSO ARIANI ADIR ABREU JUNIOR
FHBR FPH FPH Fph FPH
Prova: MINI GRANDE PRÊMIO - data: 16/06/2012 - hora: 12:00h col.
cavalo
cavaleiro
ent.
1 2 3 4 5
ALBAR GALANT DE LA LAND VDL WUMMEL POLANA GR ARMANI CALVORADO TENDENZ
MARCOS RIB. DOS SANTOS VITOR DANTAS MEDEIROS ARTEMUS DE ALMEIDA RODRIGO SARMENTO RODRIGO SARMENTO
fph FPH Fph FHMG FHMG
Prova: GRANDE PRÊMIO - data: 17/06/2012 - hora: 14:00h
53
col.
cavalo
cavaleiro
ent.
1 2 3 4 5
B.h. PREMIERE XINDOCTro método SHARAPOVA WIGINA CLEOFAS FOREST PHINOX
FRANCISCO M. MUSA ARTEMUS DE ALMEIDA ADIR ABREU JUNIOR RODRIGO MARINHO FELIPE JUARES DE LIMA
Fph FPH FPH FEERJ FPH
csn da juventude - curitiba Prova GRANDE PRÊMIO - data: 23/06/2012 - hora: 15:30h col.
cavalo
cavaleiro
ent.
1 2 3 4 5
CONTEXTO CORLANDA JMEN ALCAZAR IMPÉRIO EGÍPCIO ROMULOS LADY BLUE CEQUIPEL SPRIET
FILIPPO FERRANTELLI VITOR ALVES TEIXEIRA FRANCISCO OBINe LIMA EDUARDO MARCHEZZI Vitor Alves teixeira
fph fph FGEE FPRH fph
Prova SELETIVA JúNIOR - resultado final col.
cavalo
cavaleiro
ent.
1 2 3 3 4
QH WATSON PETIT PAUL VDL WUMMEL POLANA LAla de la hurie ARRIMINUM TW
JOÃO VICTOR AGUIAR FERNANDO CHIAROTTO PENTEADO VITOR DANTAS MEDEIROS CAROLINA DRUMMOND FERNANDO CHIAROTTO PENTEADO
fph fph Fph FEERJ fph
Prova SELETIVA pré - JúNIOR - resultado final col.
cavalo
cavaleiro
ent.
1 2 3 3 3
ALBERTO BENTO SINIMBÚ ROYAL FLOL HV HRC ROYAL TEMPTATION ELETROSUL WELUNIA T.H ZANDMAN
GR ARMANI PEDRO MOURA CARVALHO GIULIA DAL CANTON SCAMPINI MARIA VITÓRIA LUDWIG GABRIEL PEIXOTO BONATTO
FEHGO FHMG FPH FCH FHBR
Prova SELETIVA MIRIM - resultado final col.
cavalo
cavaleiro
ent.
1 2 3 4 4
NARANCO CHIARA GEYSA HV WALENTINA S MD QUASTOR JMEN
ISABELA PIOVESAN DALL’OGLIO RODRIGO JARDIM ROSA VICTÓRIA JUNQUEIRA RIBEIRO MARIA JULIA DE B. GUBEISSI LAURA RAMOS
fph fch fph fph FGEE
Prova PRÉ MIRIM - resultado final col.
cavalo
cavaleiro
ent.
1 2 3 4 5
POCAHONTAS JMEN CRI DE COUER Z YUTA ITAPUÃ PICASSO VILLA FAL RITZ KHAN
VINICIUS LEME JOÃO VITOR ASSUMPÇÃO JÚLIA TEDESCO MARIA FERNANDA RAMOS ZENI BEATRIS MARTINS SANTOS
fch fph fch fch FPRH
54