El Quiteño No.506 by Municipio Quito

PATRIMONIO / La peluquería un oficio que trasciende la historia de la ciudad en la Plaza Grande. 10 ELECCIÓN/ Quito inició el proceso para elegir a su nueva soberana del período 2018-2019 . 11 PERIÓDICO PÚBLICO del 11 al 17 de octubre de 2018 / No 506 60 000 ejemplares Circulación gratuita

ACTUALIDAD/ 2

Pasos a desnivel fueron pintados con el arte urbano de grafiteros

5 mil quiteños corren la última Metro 5K Los participantes, de entre 15 y 70 años, se darán cita este domingo 14. 7

OBRAS Se construye el

SOCIAL ‘Volver a ver’ es un

33 años han esperado los habitantes de la parroquia para tener un centro de acopio con la mejor infraestructura. 4

Desde el 2015 se han beneficiado más de 40 mil adultos mayores con cirugías oculares, en diferentes especialidades. 8

mercado más moderno de la ciudad en Calderón

programa creado por el Patronato San José

Foto: Juan Carlos Armendáriz

2 EL QUITEÑO

Del 11 al 17 de octubre de 2018

EL QUITEÑO 3

Nuestro Centro Histórico

Actualidad

Fotos: Camilo Cevallos

Ocho espacios públicos son decorados por el arte urbano Urbanidad

Más de 300 grafiteros pintan sus bocetos en los espacios designados por el Municipio de Quito. La actividad fue coordinada con los vecinos del sector. Miryam Tito Romero, EL QUITEÑO

ras permanecer por muchos años con un color gris, hoy los espacios de ocho intercambiadores cobran vida con el arte urbano. Diferentes bocetos, que expresan su memoria, experiencias y pensamientos, son impresos por más de 300 artistas urbanos. Carlos Villavicencio, gestor cultural del colectivo ‘D LA KY’ organización que agrupa a otras 15, indicó que el Cabildo con esta actividad brinda a los artistas las condiciones para que puedan desarrollar sus ideas y habilidades, plasmen sus trabajos y a la vez dispongan de un ingreso económico. El Municipio de Quito además de entregar todos los insumos, limpió cada uno de los pasos deprimidos y trabajó en las texturas para dejar armados los módulos. Andrés Valencia es miembro del colectivo y encargado de la conceptualización. “La simbología y colores que se utilizan en cada intercambiador se basan en la investigación sobre las culturas ancestrales del Ecuador. La cromática se dividió en los elementos de la naturaleza para darles color y significado. El sol, viento, fuego, la luna,

el eclipse; que permiten acercarse a las raíces de la ciudad”, explica Valencia. Al socializar con los moradores de cada barrio se determinó lo que era más importante para cada zona y así se entregaron los temas a los artistas. “Queremos demostrar que con respeto a la ciudad y diálogo se pueden generar espacios de convivencia y expresión artística. Es claro que existe una gran diferencia entre el grafiti artístico y un acto vandálico que atenta contra la propiedad pública o privada”, idicó el alcalde Rodas. Durante el mes de octubre, los artistas urbanos intervendrán el Intercambiador de la Universidad Central, Orellana, Naciones Unidas, Atahualpa, San Blas, Carapungo, Puente a desnivel de El Florón y el Puente del Guambra. (I)

23 calles fueron rehabilitadas en el Centro Histórico Repavimentación

de Obras Viales que ejecuta el Municipio de Quito. Tiene una inversión mayor al millón de dólares y cerca de 7km han sido intervenidos, como las calles: Junín, Montúfar, Venezuela, Vargas, Benalcázar, García Moreno, Rocafuerte, Cotopaxi, entre otras. Los visitantes también se benefician de estas obras. Joaquín Chimbo es uno de los 300 mil peatones que visitan el Centro Histórico cada semana. “Es una buena obra, esto fomenta la quiteñidad porque se siente el orgullo de caminar por las calles bien asfaltadas. Se le pide al Alcalde que siga haciendo lo mejor para el pueblo. Estas obras apoyan al turismo y el comercio”, señaló Chimbo. (I)

El 95% de las vías de este sector fueron intervenidas en el último año. Los trabajos continúan en las calles Bolívar, Mires, Montúfar, Flores, entre otras. Marcelo Merino, EL QUITEÑO

Fotos: Víctor Hugo Sánchez

urante más de 25 años, muchas de las calles del Centro Histórico no habían sido intervenidas. En este sector de la ciudad, existen más de 100 líneas de buses que transitan día a día, lo que exige que las vías se mantengan en óptimas condiciones. En la calle Vargas y Galápagos, se encuentra la ferretería de Ángel Córdova. Este vecino del Centro tiene su negocio hace más de 30 años. Comenta que la calle Vargas estaba llena de baches y esto generaba más tráfico en esta vía. Precisamente esta calle fue repavimentada en su totalidad. En turnos nocturnos, las brigadas del Municipio de Quito terminaron la repavimentación de esta vía en menos de una semana. “Esto está una belleza. Antes estaba puro bache, pero doy gracias al Municipio por esta iniciativa, hace tiempo que no se arreglaba”, comenta Ángel. La repavimentación del Centro Histórico es parte del Plan

Dato: Los trabajos de repavimentación forman parte de la rehabilitación integral del Centro Histórico de Quito. Se repavimentó el 95 % de las calles del casco colonial. Al momento faltan algunos tramos de las calles Bolívar, Mires, Montúfar, Flores y Mejía; los cuales se realizarán en los próximos meses.

AVANCE Con la repavimentación que efectúa el Municipio las calles del Centro Histórico lucen como nuevas. 23 vías han sido intervenidas.

Foto: Víctor Hugo Sánchez

4 EL QUITEÑO

Del 11 al 17 de octubre de 2018

EL QUITEÑO 5

Qué lindo es mi Quito

Calderón tendrá uno de los mercados más modernos de la ciudad

Vigilancia

El sistema de vigilancia apoya en las tareas control ambiental, apoyo y seguridad en el espacio público e información turística. Patricio Negrete, EL QUITEÑO

on más de 80 mil visitas al mes, el Parque Guangüiltagua, o conocido popularmente como el Parque Metropolitano, es el área verde más extensa del norte de la ciudad. Tiene una extensión de 571 hectáreas y es el hogar de diversas especies de flora y fauna.

Con esta rica diversidad, el Parque Metropolitano es un verdadero pulmón de la ciudad. Además, ofrece diferentes actividades turísticas y de entretenimiento para los miles de visitantes que acuden diariamente. Para mejorar las tareas de control y seguridad, el Municipio de Quito implementó un sistema de video vigilancia de 15 cámaras, ubicadas estratégicamente en los sitios que se considera que existe mayor afluencia de personas. Este sistema es monitoreado por el equipo de Video Wall del Cuerpo de Agentes de Control Metropolitano y está conectado al Ecu 911. Cada punto de vigilancia tiene botones de emergencia, alarmas de pánico y sistemas de perifoneo para que los usuarios pueden hacer uso de ellos. “Se han colocado con el objetivo de maximizar el control y el monitoreo de

Monitoreo las 24 horas del día

Servicio

Sobre 7400 metros cuadrados, el Municipio de Quito construye la nueva infraestructura que beneficia a 860 comerciantes. Fabián Loza, EL QUITEÑO

n el extremo norte de la ciudad se ubica Calderón. Es una de las parroquias con más habitantes en el Distrito y se caracteriza por su alto estímulo comercial. Doña Florentina Prócel es una de las vendedoras históricas de este sector. Durante 33 años ha trabajado en el antiguo

mercado vendiendo verduras, ella cuenta que el espacio no era el apropiado para las ventas, no tenían seguridad y la clientela carecía de buen servicio. “Han tenido que pasar 33 años para que al fin alguien se dé cuenta, de que aquí hacía falta un mercado de verdad”, señala Doña Florentina. La felicidad es visible en los 860 comerciantes que se beneficiarán de la nueva infraestructura. Y no es para menos. El Municipio de Quito inició la construcción del nuevo mercado que tendrá un equipamiento moderno: área administrativa, puestos para comida, productos alimenticios, ropa y artesanías, rampas de carga, bodegas, baterías sanitarias, parqueaderos, auditorio, cuarto de

máquinas con generador de electricidad y un equipo hidroneumático, que asegurará la provisión de agua potable. Además, la obra incluye la construcción de un bulevar, una plaza abierta y un coliseo para incentivar el deporte en el sector. La construcción tiene un avance del 17% y estará lista para el primer semestre del 2019. El alcalde Rodas señaló: “Estamos cumpliendo con el anhelo de miles de vecinos de Calderón. Será uno de los mejores mercados de Quito con ásequipamiento, para que puedan brindar un servicio de calidad, con seguridad y dignidad para los comerciantes”, enfatizó el Burgomaestre. Mientras la mega obra sigue su frenético ritmo, los comerciantes y servicios del mercado actual fueron mudados tres cuadras al oeste, al sector de la Pampa, donde atenderán durante los próximos meses. “Vale la pena las incomodidades de ahora. Porque tremendo mercado que nos espera. Grande, moderno y bacano”, dice en su puesto de frutas, Cumandá Meneses, mientras ríe a modo de festejo. (I)

300

mil habitantes de la parroquia de Calderón serán beneficiados.

Hasta la fecha, se tiene 619 atenciones, de ellas, 274 son apoyo en el espacio público, 248 en seguridad ciudadana, 59 en información turística y 37 en control ambiental. El personal asignado trabaja de 07:00 a 19:00 en monitoreo continuo en todas las cámaras y desde las 19:00 a 07:00, se lo realiza desde el Video Wall. Esto significa que el parque está vigilado las 24 horas del día para seguridad de todos los ciudadanos.

este espacio público”, manifiesta Luis Catota, del Centro de Mando y Comunicaciones. La sala de Video Wall es un cuarto de control que está integrado por personal capacitado en video vigilancia. Los agentes pueden monitorear en tiempo real a través de pantallas y cámaras que pueden ser operadas desde este sitio de control. Es un sistema de última tecnología, permite que las autoridades realicen un control más exhaustivo para prevención de incendios y actos vandálicos en el parque. (I)

Fotos: Víctor Hugo Sánchez

Jorge Aguinaga, vecino del sector norte

“El trabajo que se hace en el parque es estupendo. Yo vengo todos los días a caminar y respirar aire puro. La vista que tiene el Gualgüitagua es hermosa. De aquí se pueden apreciar las montañas y el valle. Es un pulmón de oxígeno para la ciudad, es un sitio para que todos vengamos a eliminar el tóxico de la ciudad. Es fabuloso”.

Fotos: Víctor Hugo Sánchez

Municipio instala cámaras de seguridad en el Guangüiltagua Foto: Juan Carlos Armendáriz

6 EL QUITEÑO

Del 11 al 17 de octubre de 2018

EL QUITEÑO

Cultura Metro

5 mil deportistas correrán por el túnel del Metro de Quito

Foto: Juan Carlos Armendariz

Competencia

Los quiteños eligieron su logo Concurso

¿Qué es un logo?

Cerca de 5 mil personas escogieron el logo que será el ícono oficial del Metro de Quito, estará en las estaciones, señalética y todo el material informativo.

Raúl Almeida, EL QUITEÑO

Es un signo gráfico que identifica a una empresa, un producto comercial, un proyecto, o en general, a cualquier entidad pública o privada. Históricamente, los artesanos del barro, cristal, piedra, fabricantes de espadas y artilugios de hierro fino y los impresores utilizaban marcas para señalar su autoría. Todo logo debe cumplir con cinco características imprescindibles: Legible - hasta el tamaño más pequeño; Escalable - a cualquier tamaño requerido; Reproducible - sin restricciones materiales; Distinguible - tanto en positivo como en negativo y Memorable - que impacte y no se olvide.

Raúl Almeida, EL QUITEÑO

ás de 20 agencias participaron en el diseño del logo del Metro de Quito. De todas esas, se escogió tres y el Municipio invitó a la ciudadanía a elegir el logo oficial. El viernes 5 de octubre de 2018, a las 23:59 se cerró la votación. Horas más tarde, con la presencia de un Notario del cantón Quito, se constató cual obtuvo el mayor número de votos. Con 4642 votos, que representan al 50,93 % del escrutinio, el ganador fue el logo propuesto por la agencia creativa Saltiveri Ogilvy. Es fácil de distinguir, legible y tiene uno de los colores de la ciudad (rojo). Esta imagen estará en cada entrada al Metro de Quito y se utilizará en señalética, paradas, vallas publicitarias, accesos, trenes y en todos los componentes del Sistema Metro de Quito.

José Dávila, creativo de la agencia Saltiveri Ogilvy, señala que este ícono engloba todas las facetas de Quito. El círculo encierra una ciudad desde sus cuatro puntos cardinales, es un

Los participantes de este evento podrán recorrer la estación Morán Valverde y Quitumbe. La inscripción es de 5 dólares.

diseño moderno y simple, pero a su vez muy fuerte para consolidar la idea de unidad. En el interior una ‘m’ con forma de arcos representa el recorrido del túnel bajo tierra. (I)

ocas carreras en el mundo se hacen a 30 metros de profundidad. 5000 quiteños tendrán la oportunidad de ser parte de esta inédita experiencia al recorrer el túnel del Metro de Quito en la carrera ‘Metro 5K’. La partida será este domingo 14 de octubre, a las 08:00, desde la explanada del Estadio del Aucas. Por una rampa descenderán los deportistas hasta llegar a la estación Morán Valverde. Entrarán por una boca del túnel y recorrerán por el subsuelo de la ciudad hasta la Estación Quitumbe. En este sitio saldrán a superficie y realizarán la ruta por los Talleres

Todos invitados a correr la Metro 5K Los habitantes del DMQ están a tiempo de adquirir sus pases personales e intransferibles en los puntos de Ecutickets, ubicados en el Centro Comercial El Recreo, Centro Comercial Caracol y el Centro Comercial El Bosque (en Kao Sport Center). Las entradas están a la venta hasta agotar el cupo máximo de 5000 participantes. Por las condiciones de esta carrera, la participación estará delimitada a personas entre 15 a 70 años, que gocen de buen estado de salud y que cuenten con autonomía para su movilidad dentro del túnel y en las zonas colindantes y Cocheras, donde se encuentra el primer tren del Metro de Quito. Esta prevista la participación de 5000 personas de 15 a 70 años. Para poder ser parte de esta divertida carrera, los deportistas deben inscribirse en cualquiera de los puntos de Ecutickets, el valor es de 5 dólares y todo el dinero recaudado servirá para apoyar a los proyectos que lleva adelante Patronato San José, en beneficio de los grupos vulnerables. Las personas que participen de esta singular carrera tendrán la oportunidad de conocer las enormes pantallas de hormigón que forman las estaciones del Metro de Quito y el túnel por donde se movi-

lizarán los trenes, con capacidad de trasladar a 400 mil pasajeros diariamente. Esta es la segunda edición de la ‘Metro 5K’. El 5 de mayo de este año, 2000 personas tuvieron la oportunidad de participar en la primera edición desde la estación El Labrador hasta la estación Iñaquito del norte de Quito. (I)

Fotos: Camilo Cevallos

EXPERIENCIA. Cientos de quiteños conocieron los detalles del túnel.

Pamela Chimarro participó en la primera 5K

Fotos: Camilo Cevallos

“Vivo en el sur de la ciudad y decidí participar en la primera carrera. Soy estudiante de ingeniería de la ESPE y me interesé por conocer cómo se construye esta enorme obra y estoy muy feliz. Al ver esta monumental obra me he inspirado para seguir estudiando y quien sabe en algún momento ser parte de la construcción de una obra como esta”.

TÚNEL. La alegría de los participantes era visible en la ruta del Metro.

8 EL QUITEÑO

Del 11 al 17 de octubre de 2018

EL QUITEÑO 9

Ciudad para todos

40 mil adultos mayores beneficiados con el programa ‘Volver a ver’

Habitat III+2: Quito presentó su nuevo modelo de ciudad al 2040

Solidaridad

Planificación

Con la participación de las universidades, colegios profesionales y la ciudadanía, el Municipio plantea una ciudad moderna y humana.

El Municipio de Quito brinda un servicio gratuito en el tratamiento de cataratas, terigio o glaucoma. Además entrega sin costo medicamentos o lentes a adultos mayores. Lilian Moreno, PATRONATO SAN JOSÉ

Fotos: Camilo Cevallos

Miryam Tito Romero, EL QUITEÑO

legué a un rincón cerca del cielo en donde todos quienes estaban ahí son unos ángeles”, así inicia la carta en la que Guillermo Bustillos agradece al alcalde Mauricio Rodas, por la operación de sus ojos afectados por las cataratas. Guillermo, de 85 años, es uno de los 40 mil adultos mayores que se beneficiaron del programa ‘Volver a ver’. Se ha desempeñado como dirigente sindical, sociólogo, sicólogo, mecánico y chofer para ganarse la vida. “En esos ambientes me desenvolví y tuve que dejar de trabajar al perder mi visión: no podía tomar el bus, a veces no saludaba a las personas porque no las reconocía, pero, lo más triste es que no podía leer mis libros de meditación”, cuenta Guillermo. El servicio inicia con un examen de evaluación. El médico especialista determina si existe o no la necesidad de una intervención quirúrgica. Los promotores del ‘Sistema Integral de Atención al Adulto Mayor’ programan los exámenes preparatorios y la fecha para la cirugía. Desde el día de la evaluación, du-

T Fotos: Patronato San José

rante la cirugía y después, el adulto mayor recibe acompañamiento del personal médico de la Fundación Vista para los Ciegos y del Patronato Municipal San José. “Me operé con miedo el ojo izquierdo, pero, media hora después podía ver perfectamente”, dice Guillermo. Un mes después se operó el ojo derecho. Agradecido por la atención, sostiene que jamás estuvo solo y que en la administración municipal hay “mucha humanidad”. Los adultos mayores que no re-

quieren operación son ayudados de manera gratuita con medicamentos o lentes. La rehabilitación visual devuelve la autoestima y los vuelve más independientes. Guillermo regresó a sus actividades sindicales pero lo que más le emociona reitera es volver a hacer algo que le apasiona: “Volver a leer. Encontrando cosas maravillosas en los libros que son mis mejores amigos. Libros asombrosos que han llegado a mis manos y me convierten en lo que soy ahora”. (I)

LA FOTO DE LA SEMANA

ras dos años de llevar adelante un proceso de construcción de la visión de Quito hacia el 2040, el alcalde Mauricio Rodas, en el marco del Encuentro Internacional Habitat III + 2, presentó el libro ‘Quito Visión 2040 y su nuevo modelo de ciudad’, el cual recoge el pensamiento, aspiraciones e ideales de la nueva agenda urbana aprobada en la Capital. La exposición fue el resultado de una gran convocatoria y de un proceso ampliamente

participativo realizado meses previos al Habitat III. “Es un ejemplo de participación ciudadana en la construcción de la visión de la ciudad a mediano y largo plazo. Cuenta con el aporte de las universidades, organizaciones sociales, sector privado, dirigencias barriales y la ciudadanía en general, para definir a donde queremos llegar como ciudad”, señaló el alcalde Mauricio Rodas. Se propone que en el 2040 Quito sea una ciudad moderna y humana donde sus ciudadanos se sientan parte de ella y vivan con dignidad; una ciudad que enfrente los retos y se reponga de las amenazas, que considere la diversidad cultural en su mayor riqueza y mantenga vivo su patrimonio histórico; donde se promueva el ejercicio

Del aporte ciudadano se identificaron cinco grandes desafíos abordados por la Visión de Quito al 2040: · Hacer de Quito una ciudad inclusiva y abierta para todos. · Ambientalmente responsable. · Diseñada para la vida. · Una ciudad global y competitiva. · Que valore su cultura e historia.

Participación

El Sistema Integrado de Atención al Adulto Mayor tiene tres ejes de acción: Saludable: Atención en rehabilitación visual y fisioterapia para prevenir enfermedades. Recreativo: Talleres de baile, música, manualidades, gastronomía, salidas turísticas, excursiones, entre otros. Trabajo Digno: Ferias en espacios públicos, capacitación en entidades de nivel superior y el catálogo de productos y servicios del adulto mayor.

Este mecanismo digital permite a la ciudadanía participar y decidir de los temas trascendentales del Distrito. Raúl Almeida, EL QUITEÑO

a era hora que los ciudadanos contemos con una plataforma que nos permita opinar y ser parte de la toma de decisiones para nuestro barrio o ciudad, nosotros sabemos qué necesitamos”, dice María Gallardo, moradora del barrio San José de Chilibulo del sur de la ciudad. Como doña María, cerca de 2.8 millones de ciudadanos que habitan en más de 1300 barrios de Quito cuentan con la herramienta digital ‘Quito Decide’. Esta es la primera plataforma de participación ciudadana del país, desarrollada para que los vecinos opinen, incidan y decidan sobre las obras o iniciativas

En la celebración del hermanamiento entre Doha y Quito intervinieron Mohammad Al Malki, embajador de Catar en Ecuador, en representación de Doha, el alcalde del Distrito Metropolitano de Quito, Mauricio Rodas, y como testigo de honor, Ivonne Baki, embajadora de Ecuador en Catar.

importantes para Quito; en un espacio digital interactivo que amplía los canales de participación. Para poder ser parte de esta iniciativa, la ciudadanía en general puede ingresar a la página www. decide.quito.gob.ec registrarse y plantear ideas o propuestas. Votar por temas de interés ciudadano (ya sean propuestas de iniciativa ciudadana o municipal), colaborar en la construcción de normativas locales,

Medio de comunicación creado mediante Ordenanza Metropolitana N° 0459 del 14 de noviembre de 2013 Redacción: Sistema Integrado de Comunicación del Municipio Fotografía: Municipio de Quito / EL COMERCIO

pleno de los derechos humanos en un marco de libertad y democracia. Se quiere que sea una ciudad en la que el diseño urbano sirva a la vida, que sea ambientalmente responsable, solidaria, inclusiva, donde prosperen los emprendimientos privados y abierta al mundo.(I)

Municipio pone en marcha la plataforma ‘Quito Decide’

Fotos: Camilo Cevallos

Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito: Mauricio Rodas E. Secretaria de Comunicación: Andrea González R.

En el proceso participaron 140 expertos en materia de desarrollo urbano, 800 personas representantes de más de 200 organizaciones sociales, colectivos y organizaciones de la sociedad civil, más de 2000 representantes de barrios de las distintas zonas del Distrito Metropolitano.

Dirección: Venezuela entre Chile y Espejo, 3er. piso. Teléf: 02 3952300 ext. 12076 E-mail: elquiteno@quito.gob.ec

Diseño y Diagramación: Juan Emilio Núñez A. Preprensa, Impresión y Circulación: Grupo EL COMERCIO

Sus comentarios y sugerencias escríbanos a elquiteno@quito.gob.ec. Por disposición legal, solicitamos que nos envíe su nombre completo, número de cédula y teléfono. Identificación de contenidos: Informativos -I; De opinión -O; Formativos/educativos/culturales -F; Entretenimiento -E; Deportivos -D; y, Publicitarios -P. Artículo 60 de la Ley de Comunicación.

Fotos: Víctor Hugo Sánchez

informarse acerca de la ejecución de los ‘Presupuestos Participativos’, inscribirse en ofertas distritales de voluntariado o en los talleres del proyecto Casa Somos. El lanzamiento de la plataforma ‘Quito Decide’ se realizó hace pocos días en el marco de Habitat III+2. En este espacio, el alcalde Mauricio Rodas anunció las dos primeras propuestas municipales sometidas a votación de la ciudadanía a través de esta herramienta. La primera, como apoyo al proyecto de ordenanza de la Secretaría de Ambiente para la disminución o eliminación de plásticos de un solo uso, y la segunda, para institucionalizar cada año la Fiesta de La Luz que convoca a miles de personas. (I) @MunicipioQuito @quitoinforma

10 EL QUITEÑO

Del 11 al 17 de octubre de 2018

Explorando la ciudad

Butaca

CARTELERA CULTURAL

INTERCULTURALIDAD

Maestros peluqueros durante 60 años se mantienen en la Plaza Grande Artesanos

iba al Palacio a cortarles el cabello. Además, dice: “Mi papá cogió esta profesión desde que tenía 15 años, porque le gusto la peluquería. Mi padre, con su oficio, pudo educarnos a los ocho hermanos, porque mi mamá siempre nos atendió a nosotros en la casa”, manifesta orgullosa al contar la historia de la Peluquería Amazonas y de su padre. A la peluquería entra don Enrique Urquizo que tiene 80 años, uno de los tantos clientes. “Soy cliente desde cuando el dueño, el señor Salazar, nos atendía, le estoy hablando de 50 años atrás. Aquí han atendido siempre bien. Por tradición me gusta que me corten el cabello los maestros. Cuando tenemos un peluquero de confianza acudimos a él directamente. Me acuerdo que yo pagaba un sucre con cincuenta centavos por el corte de cabello y hoy cuesta cuatro dólares”, comentó con nostalgia don Urquizo. (F)

Esta es una profesión que ha mejorado la ‘pinta’ de algunas generaciones de quiteños. Un oficio que subsiste en algunos lugares de la ciudad.

Patricio Negrete, EL QUITEÑO

a Plaza Grande tiene muchas e interesantes historias, en la que ahora se puede caminar tranquilamente por las calles que la rodean. En la García Moreno, específicamente en los bajos del Palacio de Carondelet, están ubicados varios locales que llevan muchos años de funcionamiento. Justo en la mitad de la calle, entre la Chile y Espejo, está ubicada la Peluquería Amazonas. El lugar tiene cerca de 60 años de existencia. Al ingresar se pueden ver sillas para peluquería, grandes espejos, muebles, tijeras, peines, máquinas de afeitar, fotografías, cuadros de reportajes de periódicos y a los maestros artesanos en peluquería. Reciben a los clientes con amabilidad y confianza, “es que ya les conocemos por muchos años”, dice don Miguel Ángel Reinoso Vargas quien aprendió este oficio hace más 50 años, en Guayaquil. El maestro cuenta orgulloso que aprendió con don Marcial Punguil, que fue soldado en la Guerra del 41. Reinoso es trabajador de esta peluquería desde hace varios años. Recuerda: “Una vez vino a cortarse un chofer de un embajador, bien barbado, estaba apurado. Le había pelado la mitad. Estando así, entró un compañero y le dijo apúrate Jorgito ya baja el jefe, se levantó, se fue y no volvió”, comentó entre

Museo

Reapertura de la “Dormición de la Virgen” La “Dormición de la Virgen”, en el Museo del Convento del Carmen Alto, reabre sus puertas al público. Se trata de un conjunto escultórico único. Recrea la tradición católica en la cual la Virgen María parte al cielo en cuerpo y alma, rodeada de los apóstoles que milagrosamente aparecieron junto a su lecho, ya que estaban predicando en tierras lejanas. En Quito, el culto al Tránsito de María comenzó en el siglo XVII y fue una las devociones más extendidas, alcanzando su mayor fervor en los conventos femeninos. En el Monasterio del Carmen Alto existió una cofradía en su honor. La atención es de miércoles a domingo, de 09:30 a 17:30.(E)

311 quiteñas quieren ser la Reina de Quito 2018 Celebración

El 5 de octubre se realizó el casting para escoger a las 10 candidatas finalistas para convertirse en la próxima Reina de Quito. Alexandra Ortiz, EL QUITEÑO

Fotos: Víctor Hugo Sánchez

MAESTRO. Miguel Ángel a cortado el cabello a miles de quiteños.

todas les motiva el servicio y consideran que ser Reina de Quito les permitirá apoyar los programas sociales que desarrolla el Patronato San José. Trabajo con los jóvenes, los niños, las madres adolescentes y las personas adultas mayores fueron algunos de los

temas con los que se presentaron las quiteñas preseleccionadas en el casting final. Frente al jurado expusieron sus sueños, sus proyectos y sus motivaciones para continuar en la construcción de un Quito más humano y solidario. Diez de ellas se presentarán, el 22 de noviembre, en la Gala que elegirá a la nueva Reina de Quito 2018-2019 y serán parte de su Corte de Honor. Además de las pruebas de conocimiento sobre la ciudad, el jurado analizó el desenvolvimiento, la expresión oral y elegancia de las jóvenes. “Vamos en conjunto, a escoger a las chicas, no solo por el físico sino por lo que piensan y por la labor que van a hacer este año de reinado. Mujeres comprometidas trabajadoras y que formen parte de los programas sociales”, señaló María Fernanda Pacheco, presidenta del Patronato San José.

La presentación oficial, de las 10 elegidas, se realizará el próximo 24 de octubre de 2018, fecha en que arrancan las celebraciones por los 484 años de Fundación de San Francisco de Quito. Los requisitos que se pidieron para participar en este certamen de belleza fueron: Ser quiteña, tener entre 18 y 25 años de edad, estar cursando estudios superiores o haber terminado una carrera, ser soltera, y no tener ningún parentesco con el Alcalde Metropolitano o autoridades del cabildo. (E)

311

Exposición

Nuevas miradas del arte latinoamericano El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito y la Fundación de Arte Cisneros Fontanals (CIFO) presentan Inmersiones Estratégicas: Primera Escala, exposición del Programa de Becas y Comisiones de CIFO. Puede visitar la exposición hasta el 28 de noviembre. La muestra presenta obras nuevas de artistas de siete países latinoamericanos: Horacio Zabala y Gala Berger (Argentina), Laura Huertas Millán y Daniela Serna Gallego (Colombia), Magdalena Atria (Chile), Lázaro Saavedra (Cuba), Fredman Barahona (Nicaragua), Víctor del Moral (México), Rubén D’Hers (Venezuela).(E)

Teatro

Una versión de Shakespeare para todo público La Compañía Antrópolis brindará una función de su estreno 2018 “Una tempestad” dedicada para fundaciones, escuelas y grupos de atención prioritaria el 17 de octubre en el Teatro Capitol a las 17:00. Personas e instituciones interesadas deben llamar al 0992 538 103 o escribir al correo colectivoantropolis@ gmail.com Una tempestad se basa en la obra (casi) homónima de William Shakespeare: narra las aventuras de un padre por salvaguardar la imaginación y la inocencia de su hija en tiempos difíciles. Una lección de amor y magia que hará vibrar a niños y adultos. Este espectáculo que fue estrenado en España en el mes de julio, como invitado al prestigioso Festival de Almagro.(E)

Dato:

HEREDERA. Clara Salazar continúa con el legado de sus generaciones.

Foto: Santiago Serrano

chicas se inscribieron, cifra record, para convertirse, este 22 de noviembre en Reina de Quito 2018-2019.

risas. La Peluquería Amazonas es administrada por Clara Salazar hija del dueño, don Alfredo Salazar, que falleció hace seis años. Comenta que este negocio es de familia que viene de dos generaciones atrás. “Yo soy la tercera generación de la familia que estoy al frente de la peluquería y creo que luego de sesenta años de trayectoria hasta aquí llegamos porque, de la familia, soy la única con esta profesión”, dice Clara. Recuerda muy orgullosa que su padre, don Alfredo, fue el peluquero por años de algunos presidentes de la República y que él

La Peluquería Amazonas atiende de lunes a sábado, de 09:30 a 18:00. Está ubicada en la calle García Moreno N4-47, bajos del Palacio de Gobierno.

EL QUITEÑO 11

Fotos: Camilo Cevallos

12 EL QUITEÑO

Del 11 al 17 de octubre de 2018

Área chica

Disputa por cuatro cupos para el ascenso a la Serie “A” América de Quito

Fuerza Amarilla

Liga de Portoviejo

Olmedo Gonzalo Rodríguez, Radio Distrito FM

uego de 35 jornadas del Campeonato Ecuatoriano de balónpie Serie “B”, cinco equipos disputan los cuatro primeros puestos en el ascenso a la Serie “A” para el torneo del próximo año. De acuerdo a la nueva estructura propuesta por la naciente Liga Ecuatoriana de Fútbol para el 2019, el torneo tendrá 16 clubes en el grupo “A”. Mushuc Runa de Ambato lidera

Mushuc Runa

Fotos: Tomadas de Internet

la tabla de posiciones con 60 puntos y un gol diferencia de más 18, tiene como técnico al ecuatoriano Geovanny Cumbicos, destacan los jugadores, Fabio Renato y Víctor Estupiñan. El segundo puesto ostenta Fuerza Amarilla de Machala con 60 unidades y un gol diferencia de más 6, el paraguayo Raúl Duarte es el entrenador, sus figuras son Joffre Pachito y Andrés Escobar. El tercer casillero le corresponde al América de Quito, acumula 55 puntos y un gol diferencia de más

15, el ecuatoriano Francisco Correa cumple una destacada campaña al

frente del cuadro “cebollita”, el delantero argentino Federico Laurito

Goleadores de la Serie “B”

- Luis Carlos Espínola, paraguayo, del Manta con 13 goles. - Guillermo George, ecuatoriano, del Puerto Quito con 13 anotaciones. - Fabio Renato, brasilero-ecuatoriano, de Mushuc Runa con 12 dianas. - Orlen Quintero, ecuatoriano, del América de Quito con 11 goles. - Arnaldo Gauna, paraguayo, del Olmedo 10 goles. Entre los días 10, 13 y 14 de octubre se cumplirán la jornada décima cuarta y décima quinta de la Serie “B”.

es uno de sus refuerzos extranjeros. Riobamba tiene su representante C. D. Olmedo, en el cuarto lugar con 52 puntos y un gol diferencia de más 4, Ricardo Horacio Dillon es el técnico del ‘ciclón’ y sobresalen los futbolistas Luis Romero y Arnaldo Gauna. Liga de Portoviejo se mete en pelea por un cupo de los cuatro en disputa, es quinto en la tabla de valores con 52 puntos y un gol diferencia de más 2, el uruguayo Mario Saralegui es el entrenador y Hugo Vélez es el referente del cuadro Manabita. (D)