OBRAS / Parque Carollo va tomando forma para convertirse en uno de los mejores de la ciudad. 2 MOVILIDAD / La calle Venezuela es otra vía del Centro Histórico peatonalizada, fue habilida su circulación. 5 PERIÓDICO PÚBLICO del 21 al 27 de marzo de 2019 / No 530 60 000 ejemplares Circulación gratuita
NATURALEZA / 10
10 especies de mariposas se exhiben en el Zoológico de Quito Foto: Camilo Cevallos
El primer viaje del Metro fue un éxto
EDUCACIÓN 2336 estudiantes
municipales destacados han recibido becas de estudio
El Municipio ha entregado cerca de USD 2.25 millones a quiteños sobresalientes para ayudarles a continuar estudiando. 4
ESTRATEGIA ‘Bájale al Acoso’
se desarrolla por dos años con resultados positivos
Más de 2700 reportes de usuarios que han sufrido acoso sexual en el transporte público. 22 personas privadas de libertad. 5
2 EL QUITEÑO
Del 21 al 27 de marzo de 2019
Actualidad
Parque Carollo se alista para ser el mejor de la ciudad
Espacio Público
A sus 40 años, el parque Carollo se transforma. Al finalizar la obra, su infraestructura de 29 hectáreas será similar o mejor que La Carolina.
El Parque Carollo no dejará de atender a los usuarios Los usuarios podrán utilizar las instalaciones que no están siendo intervenidas en horario de 06:00 a 18:00. Fase I: Pista atlética de 400 metros con ocho carriles y obtendrá la certificación IAAF (International Association of Atheltics Federations); plaza de gimnasia, graderíos y cimentación del puente de conexión, con una inversión de USD 1’521 490. Fase II: Con una inversión total de USD 1.3 millones, comprende el paseo peatonal, plaza, estacionamientos, zona canina, ciclovía, juegos infantiles, sendero ecológico, vegetación, jardines e infraestructura para comercios.
Marcelo Merino, EL QUITEÑO
E
x Fundeporte, hoy parque Carollo, es uno de los complejos deportivos más completos del sur de la ciudad, sus instalaciones estaban deterioradas. Por esa razón, la municipalidad mejorará sus servicios con una inversión de USD 6.2 millones en cuatro fases. Los trabajos de la fase uno y dos avanzan a buen ritmo. Para los vecinos y deportistas del sur de la ciudad, es una gran satisfacción y alegría contar en el sector de Chillogallo con este parque parque para la recreación y disfrute familiar. El parque Carollo se ubica en la parroquia Quitumbe: av. Matilde Álvarez (entre av. Mariscal Sucre y av. Rumichaca Ñan). Marco Granda, de Toctiuco, manifiesta que todos los fines de semana utiliza la pista atlética, es de polvo, tierra y falta infraestructura. “Ahora la gente se tropieza y lastima. Está bien que se haga este tipo de obras. Con la intervención será más bonito el parque. La obra vale la pena porque va en beneficio de la ciudadanía”, reiteró. Para cumplir el anhelo de los vecinos. El 6 de febrero de este año arrancó la primera fase que comprende la construcción de la pista atlética con certificación internacional. El 11 de marzo inició la ejecución de la fase II con la
construcción de la plaza principal en la av. Matilde Álvarez, plazas secundarias, estacionamientos, ciclovía, circuito peatonal y rehabilitación de canchas. En estas obras se invertirá más de un millón de dólares. El alcalde Mauricio Rodas dijo en el parque se tendrá la mejor infraestructura del sur de la ciudad y al estar a 500 metros de la estación del Metro de Quitumbe, todos los
quiteños podrán venir a disfrutar de este equipamiento deportivo y recreativo de calidad. “Después de la intervención, su uso será gratuito e incrementará el ingreso de usuarios porque al momento es de 5000 semanales”, concluyó. (I)
María Riquelme , de Jardines Chillogallo
PARQUEADEROS. Así lucirán los nuevos estacionamientos en el Parque Carollo, antiguo Fundeporte.
“Hay que dar las gracias al Alcalde por esta obra, porque va a embellecer al sur de la ciudad. Es la primera autoridad que se ha preocupado por este sector. Dejaremos de ir a los parques aledaños de Chillogallo, Plazoleta Quitumbe, El Ejido o La Carolina. Pagábamos 40 centavos por un parque feo, ahora será bonito y gratuito en beneficio de los ciudadanos de todas las edades”.
Del 21 al 27 de marzo de 2019
Vialidad
Los caminantes le devuelven el aspecto estético propio de lo colonial. Esta vía del Centro Histórico está lista. Fabián Loza, EL QUITEÑO
L
a Venezuela viene bajando desde la loma coronada por la magnífica Basílica del Voto Nacional, acaricia la devoción al pasar por la puerta del templo y monasterio del Carmen Bajo. Antes de cruzar la Mejía, toca las puerta del antiguo Círculo Militar y las mismísimas armellas de entrada de la casa de Juan José Flores. A sus costados siguen edificaciones con historia como el Palacio Arzobispal y el enigmático ‘Pérez Pallares’. La Alcaldía Metropolitana y la Plaza de la Independencia, la Catedral y la Casa de Sucre, también son sus vecinas. El Municipio Metropolitano consciente de la importancia de esta vía urbana para la identidad nacional, priorizó la peatonalización de la Venezuela. No solo para preservar sus monumentos, sino para erradicar la contaminación por vehículos y por ruido. Lo más importante, para considerar fueran los ciudadanos que caminan, por la joya patrimonial. Peatonalizada, baja su estrés y le da más oportunidades al comercio,
VENEZUELA. La histórica vía de la ciudad colonial recuperó su esplendor, con la regeneración efectuada.
EL QUITEÑO 3
al turismo y al disfrute del arte, según el criterio de la arquitecta Esperanza Fonseca, a cargo del proyecto, en representación del Instituto Metropolitano de Patrimonio, IMP. Durante más de dos meses se encargó el mejoramiento de la capa de rodadura de la calle Venezuela en los tramos: entre Chile y Mejía y entre Espejo y Bolívar. En primera instancia se reconstruyó alcantarillado y agua potable. En una segunda fase, se reformó la calzada y las veredas con adoquín nuevo de alto tráfico, que incluye la variedad podo táctil, para no videntes, en las aceras, así como también la colocación de bordillos canales y botaguas. Completa una rampa de hormigón en la calle Mejía. En los trabajos se emplearon siete técnicos y 65 obreros, en algo más de dos meses, con un monto de inversión cercano a los USD 85 mil. La obra que puede abrirse eventualmente al tráfico vehicular, está pensada para el peatón. No recarga de tráfico a otras calles porque está planificada, complementada con la próxima inauguración del Metro que rebajará el uso de vehículos en la población y particularmente en esta zona. (I)
63
días tomaron los trabajos de ingeniería y ejecución del tramo peatonalizado, de la calle Venezuela.
PEATONES. Un ambiente totalmente distinto, sin contaminación disfruta la gente en la nueva calzada.
Jorge Fuentes, Técnico en sistemas
“Sí está bonito. Me gusta que está, sobre todo, tranquilo. Se puede caminar sin el problema del tráfico y de los carros que meten bulla. Es mejor para las personas que vienen acá por turismo o a conocer el Centro Histórico”.
Daysi Bastidas, Ingeniera en finanzas
“Me parece que está bien. Está bonito y se puede disfrutar mejor el centro, con menos contaminación. Creo que es correcto que se vaya a replantear el tránsito vehicular y el transporte público, con el ingreso del Metro”.
La calle Venezuela prioriza a los peatones
Fotos: Víctor Hugo Sánchez
4 EL QUITEÑO
Del 21 al 27 de marzo de 2019
Que lindo es mi Quito Fotos: Víctor Hugo Sánchez
300 estudiantes sobresalientes recibieron ayuda del Municipio Becas
Diego Trujillo, padre de familia de un beneficiario señala: “es muy gratificante como padres y también, para los chicos esta beca, es una motivación muy especial que a ellos les promueve a seguir adelante, a continuar avanzando en sus sueños, en sus metas en sus objetivos. Ese dinero se ocupa en uniformes, ropa, estudios. Es un tridente: el alumno, la institución y el núcleo familiar”. (I)
Alrededor de USD 146 mil fueron entregados. Estas ayudas o estímulos económicos se dan una sola vez a estudiantes destacados. Alexandra Ortiz M., EL QUITEÑO
S
on buenos estudiantes, muchos de ellos abanderados en sus colegios o destacados deportistas. Otros se encuentran en situación de riesgo o son vulnerables: en total 300 alumnos de las unidades educativas municipales son los beneficiarios. Hasta el momento, 2336 personas han sido favorecidas con las becas que les permiten desarrollar sus capacidades y continuar con sus estudios de bachillerato, pregrado, posgrado e idiomas. La inversión total es de USD 2’249 527,20. César Mantilla, secretario de Inclusión Social, resalta que estas ayudas económicas han sido entregadas durante esta administración municipal. “Estas becas se entregan a los mejores estudiantes y deportistas y, también, para alumnos
Karen Zabala, beneficiaria de una beca “Con mis logros estoy saliendo adelante y he podido conseguir lo que yo más he querido. Esta ayuda me permite seguir adelante por mi hijo y mis padres”.
847
CEREMONIA. 300 estudiantes fueron reconocidos por sus logros.
personas de los grupos de atención prioritaria se beneficiaron de las becas en idiomas y estudios universitarios.
que están en la categoría de grupos vulnerables de atención prioritaria o en situación de riesgo de todas nuestras unidades municipales”. El proceso lo realiza la Secretaría de Inclusión Social. Se solicita a los rectores de las unidades educativas los posibles candidatos en base a los requisitos respectivos y se hace un seguimiento del historial de notas. El Concejo Metropolitano escoge a quienes se harán acreedores a estas ayudas.
El Concejo determina quien recibe la beca El Municipio de Quito, a través de la Secretaría de Inclusión Social, entrega 300 ayudas económicas: 90 para abanderados, 60 para mejores deportistas de las instituciones educativas municipales y 150 para estudiantes de escasos recursos económicos del Distrito Metropolitano de Quito.
AYUDA. Beneficiarios de las becas entregadas por el Municipio de Quito, el pasado 14 de marzo.
Del 21 al 27 de marzo de 2019
EL QUITEÑO 5
Sociedad
Durante los dos años de la estrategia ‘Bájale al Acoso’, se recibió 2791 reportes de víctimas de acoso sexual en el transporte público. Nidya Pesántez, ONU Mujeres Ecuador
Alexandra Ortiz M., EL QUITEÑO
P
or ser cotidiano, parecía normal: siete de cada 10 mujeres sufrieron acoso sexual, el 57% en el transporte público. Aunque, estas cifras determinan que las mujeres son las que más soportan este tipo de violencia, en la actualidad también la sufren hombres, adultos mayores y hasta niños. En marzo del 2017, Quito se convirtió en una ciudad que trabaja en la ejecución de políticas de igualdad de género con la implementación de la estrategia ‘Bájale al Acoso’, con la finalidad de contar con un sistema de transporte público seguro para mujeres y niñas, prevenir la violencia sexual y generar sanción social y corresponsabilidad ciudadana para frenar el acoso sexual. Los datos hablan por sí solos: 2791 reportes de personas víctimas de acoso sexual en el transporte público, 72 casos judicializados, 22 sentencias condenatorias que van desde los 12 meses hasta los
INFORMACIÓN. Involucrar y sensibilizar a hombres y mujeres en la prevención de la violencia sexual. 9,4 años de privación de libertad, además de 20 000 ciudadanos sensibilizados. Jorge N. es uno de los beneficiarios del trabajo realizado por el Municipio de Quito: “denuncié y con el apoyo de ‘Bájale al Acoso’, el agresor de mi hijo se encuentra privado de la libertad”. Marlene (nombre protegido) manifiesta “No nos quedemos callados, el acoso no es normal. Lo que me pasó a mí, que no le pase a nadie más... quiero que más ciudadanos denuncien porque ‘Bájale al Acoso’
‘Bájale al Acoso’: reconocimientos internacionales La estrategia ha sido reconocida entre las TOP 20 Innovaciones 2017 por World Economic Forum, Reconocimiento ODS5 Igualdad de Género, Experiencia Innovadora en la categoría de Políticas para prevenir y erradicar la violencia hacia mujeres niñas, Cumbre 2018 Alemania: Participación en el principal evento de política de transporte a nivel nacional. Réplica de la Estrategia Bájale al Acoso en octubre del 2018, en Buenos Aires.
“La capacidad de ayudar a una víctima de acoso y/o violencia sexual en los espacios públicos se ha incrementado en un 62% en Quito. Ha sido fundamental contar con la Alcaldía como socio estratégico, dado que ha tenido la voluntad política y la disposición para implementar acciones en este ámbito. El Municipio realizó una apuesta en cuanto a su política pública de erradicación de la violencia con recursos, políticas y procedimientos; lo que ha permitido contar con resultados positivos”.
sí funciona”. Para reportar casos hay que enviar un mensaje de texto al 6367 con la palabra ACOSO y el número de la unidad de transporte en la que se encuentra. Es un servicio ciudadano eficaz, gratuito, de acceso masivo y confidencial. La respuesta es inmediata y se indica a la víctima que, tanto el conductor como el recaudador de la siguiente parada están al tanto de la situación. (I)
Disminución del 34,5% del acoso en el transporte público
6 EL QUITEÑO
Del 21 al 27 de marzo de 2019
Metro de Quito Fotos: Camilo Cevallos
El tren del Metro de Quito viaja por primera vez Movilidad
Se realizaron las primeras pruebas dinámicas sobre rieles. El Metro se movilizó con pasajeros desde la estación Iñaquito hasta Jipijapa. Raúl Ameida, EL QUITEÑO
U
n silbato, que rememora la época de los ferrocarriles en Quito, da cuenta de la llegada, la mañana del lunes 18 de marzo, de uno de los trenes del Metro de Quito a la estación Iñaquito. En el andén occidental de aquella parada, cientos de personas reciben a esta enorme máquina de 180 toneladas que luce imponente con sus seis vagones. Se alista a realizar la primera prueba dinámica sobre los rieles y con pasajeros. La primera persona en entrar a uno de los vagones fue el presidente Lenin Moreno, acompañado del alcalde Mauricio Rodas, autoridades nacionales, embajadores, representantes de organismos internacionales, de la prensa nacional y local... Todos están ansiosos de ser parte de este momento histórico para los quiteños. Suben ordenadamente. A eso de las 11:00 el tren cierra sus puertas y empieza a moverse, no se oyen motores pero se siente que
ANDÉN. La estación Iñaquito permite el ingreso a los pasajeros, es espaciosa y funcional.
VAGÓN. Cuenta con puertas amplias que permiten el ingreso y salida de los pasajeros al Metro de Quito.
la maquina se desplaza. En cinco minutos llega a la estación Jipijapa donde la banda municipal lo recibe con el inconfundible Quito Lindo de Mi Vida, mientras que trabajadores e invitados aplauden la llegada del Metro de Quito. El tren de dos cabezas inicia nuevamente su retorno a la estación de Iñaquito, cumpliendo su primera prueba dinámica con pasajeros. El presidente Lenin Moreno luce visiblemente emocionado por participar en este primer viaje. “Al igual que en otras ciudades de América, Quito contará con este medio de transporte que ahorrará tiempo a los ciudadanos. Ya me imagino a 400 mil quiteños utilizando a diario el Metro, esto es una maravilla y agilitará el tránsito pues en la actualidad circulan en Quito 500 mil vehículos”, dijo el presidente Moreno. Al Primer Mandatario del Ecuador le gustó mucho una enorme fotografía de 46 metros de largo por 7 de alto que está en la entrada principal de Iñaquito y que muestra un maravilloso, Quito nocturno con su virgen de Legarda sobre El Panecillo y flanqueado por imponentes nevados, dice que es una buena idea mostrar la belleza de la ciudad en cada una de las 15 estaciones. El alcalde Mauricio Rodas está feliz y manifiesta que no construir el Metro hubiera sido lo más fácil, pero no lo responsable, porque está convencido que esta obra transformará para siempre la movilidad en la ciudad, “Quito será una antes y otra después del
Del 21 al 27 de marzo de 2019
ma de 1500 pasajeros, es decir, diez veces la capacidad de los Trolebuses y dispone de 132 asientos, 22 por vagón. Los coches están diseñados para atender a pasajeros con discapacidad, cuentan con espacios específicos, asientos preferencia-
les, avisos sonoros, rampas entre el andén y el coche. Tendrán una velocidad promedio de 37 km/ hora y recorrerán los 22 km de Quitumbe a El Labrador en 34 minutos. (I)
EL QUITEÑO
7
Avance de obras del Metro de Quito Las 15 estaciones están concluidas en obra civil e iniciaron el proceso de acabados; de los 45 km de rieles se han colocado 42. Están en Quito tres de los 18 trenes del Metro y con esto, la obra presenta un avance del 80%. Se ratifica que las operaciones arrancarán a fines de 2019. Hitos que han marcado este sueño que poco a poco se hace realidad, unir a los quiteños en menor tiempo.
Metro, a sabiendas que esta obra no sería entregada en mi período como Alcalde, decidí seguir adelante por responsabilidad con la urbe y no por cálculos políticos”, dijo el alcalde Rodas. Jorge Yáñez, gerente de la Empresa Metro de Quito indicó que los trenes del Metro son diseñados con los máximos estándares de seguridad ferroviaria. Cada uno tendrá una capacidad máxi-
ALEGRÍA. Todos quieren subir al tren del Metro de Quito.
IÑAQUITO. La estación está completamente terminada.
INGRESO. Espacioso y cuenta con pisos antideslizantes.
USUARIOS. Disfrutan de este moderno sistema de movilidad de la ciudad.
Carlos Abella, embajador de España “Esta es una historia de éxito, el Metro ya está rodando, la ciudad tendrá un gran avance en el tema del transporte con un sistema, rápido, limpio, seguro y eficaz. Su construcción ha permitido dar empleo a cerca de 20 000 personas. 100 de los 6000 ingenieros son españoles es decir esta obra deja un legado de conocimientos a miles de ingenieros, técnicos y trabajadores ecuatorianos”.
8 EL QUITEÑO
Del 21 al 27 de marzo de 2019
Ciudad para todos
Fernández Madrid y Cotocollao con certificación de Escuelas Saludables Fotos: Víctor Hugo Sánchez
Fabricio Acosta, Bar Fernández Madrid
“Los alimentos se preparan rescatando la comida ecuatoriana, enfocando el tema nutricional, bajos en sal y grasas. Se acompaña con verduras, legumbres, frutas. El menú es aprobado por las autoridades del plantel”.
Salud
Unidades Educativas Municipales siguen avanzando para el mejor desarrollo de los estudiantes. Estándares de calificación fueron seleccionados en base a los modelos de la Organización Panamericana de la Salud (OPS). Miryam Tito Romero, EL QUITEÑO
U
na certificación de ‘Escuelas Saludables’ obtuvieron los colegios Fernández Madrid con el 93% y el Colegio Municipal Cotocollao con el 92%, al cumplir con los parámetros requeridos para este reconocimiento, indicaron los rectores de esos planteles educativos: Lucas Nicolalde y María del Carmen Tipán, respectivamente. Esos requisitos tienen que ver con la gestión y programación, educación para la salud, entornos saludables, provisión de servicios de salud, alimentación y actividad física, participación comunitaria. La Secretaría de Salud ejecutó las acciones y la Secretaría de Educa-
Fases para obtener el certificado Escuelas Saludables La Escuela Saludable procura que la comunidad educativa participe en actividades que protejan su salud. Brinda herramientas para prevenir enfermedades. La estrategia se basa en cinco fases: • Conformación de un equipo gestor. • Realización del diagnóstico situacional. • Estructuración de un plan de acción. • Implementación del plan. • Certificación de la Unidad Educativa como Escuela Saludable. ción, Recreación y Deporte actuó como ente veedor y rector. Lucas Nicolalde, rector del Fernández Madrid, señaló que para obtener el certificado se desarrolló talleres en los que participaban los profesores, alumnos, padres de familia, el médico de la institución y el personal del bar. Los rectores de estos planteles municipales coincidieron en señalar que haber recibido la Certificación de Escuelas Saludables es un honor pero a la vez un compromiso puesto que implica asumir el reto de mantenerse continuamente en las áreas de nutrición saludable, espacios recreativos, salud física, bar saludable, entre otros. El Fernández Madrid, con 1580 estudiantes, en el bar atendido por el administrador, Fabricio Acosta, desde septiembre del 2018, se expende productos ricos en proteínas y vitaminas preparados por ocho personas que utilizan guantes, gorros y mandiles protegiendo la salud de los alumnos. El costo de
los alimentos es muy asequible para los estudiantes. Efendi Yánez, Iscra Lagla y Madelein Vizuete, estudiantes de Tercero de bachillerato, del Colegio Fernández Madrid, señalaron: “en el bar al inicio del año fue raro porque no encontramos los snaks que consumíamos antes. Ahora los alimentos son más nutritivos”. María del Carmen Tipán, rectora encargada del Colegio Municipal Cotocollao, plantel con 326 estudiantes, indica que el último viernes de cada mes se realiza bailoterapia, una vez al mes los estudiantes reciben clases de natación. Se cuenta con dispensadores de agua en cada aula de clase. El Bar Saludable cambió alimentos chatarra por alimentación saludable de acuerdo al semáforo alimentario. No se venden salchipapas sino frutas, verduras y otros productos que contribuyan a mejorar la salud de la comunidad educativa. (I)
ALUMNOS. Del Fernández Madrid comparte alimentos sanos en el lunch.
COLEGIO. Cotocollao también recibió certificación Escuela Saludable.
Medio de comunicación creado mediante Ordenanza Metropolitana N° 0459 del 14 de noviembre de 2013 Alcalde del Distrito Metropolitano de Quito: Mauricio Rodas E. Secretaria de Comunicación: Andrea González R.
Directora de Medios Públicos: Sofía Lara B. Coordinación Editorial: Patricio Negrete R.
Fotografía: Municipio de Quito / EL COMERCIO Dirección: Venezuela entre Chile y Espejo, 3er. piso.
Diseño y Diagramación: Juan Emilio Núñez A. Preprensa, Impresión y Distribución: Grupo EL COMERCIO
Del 21 al 27 de marzo de 2019
EL QUITEÑO 9
Quito: sede del curso para canes de búsqueda y detección de víctimas
Ediar Saldaña, Cruz Roja de Panamá
“La experiencia ha sido muy buena y nos llevamos mucho conocimiento y práctica. En nuestra provincia en 1991 sufrimos de un terremoto y, actualmente, no cuenta con herramientas de salvamento. Para Panamá es un avance científico llevar la metodología y somos los primeros en tener un perro homologado en el Método Arcón. Gracias a Dios el perro pasó todas la pruebas y tiene su certificación”.
Fotos: Víctor Hugo Sánchez
Seguridad
El taller internacional entregó la Certificación Perros de Rescate Homologado a ocho ejemplares y participaron 31 guías de ocho países. Patricio Negrete, EL QUITEÑO
L
os desastres naturales son impredecibles, algunos traen consecuencias fatales. Sismos, terremotos, tsunamis, deslaves y otros eventos naturales pueden acabar con estructuras, construcciones, carreteras y sepultar a los habitantes, que no necesariamente fallecen bajo de los escombros. Pero pueden morir al momento de introducir maquinaria pesada. Para evitar desgracias fatales y pérdidas de vidas humanas en estas eventualidades, Jaime Parejo, investigador y bombero del Ayuntamiento de Sevilla-España, creó científicamente el Método Arcón. Es un sistema aplicado para la formación e intervención de los equipos caninos de búsqueda, detección y salvamento de personas vivas sepultadas en terremotos, deslizamientos, explosiones y otros eventos. Este método se lo aplica en países de alto riesgo sísmico como Chile, Nicaragua, El Salvador, Honduras, Guatemala, Argentina, Brasil, Colombia, España, México, República Dominicana y Ecuador; con excelen-
Técnicas del Método Arcón en los canes 1. Bloqueo al efecto yoyo por control remoto. 2. Autonomía progresiva por acción del efecto del maniquí. 3. Restablecimiento inofensivo por inserción sonora. 4. Reforzamiento calibrado por triple control. 5. Factible localización por compensación previa de factores contrapuestos. 6. Búsqueda encadenada por disuasión mínima del sepultado. 7. Apoyo sin demanda por aproximación restringida. tes resultados. “Tras 12 años de investigación consigo optimizar los niveles de autonomía, motivación y concentración de
Ninoshca Asturias, bombera de Guatemala
“La experiencia que vivimos los participantes es impactante para nuestros países, porque son de alto riesgo en desastres. La metodología Arcón es único sistema operativo en intervención de unidades caninas avalada por la ONU. Para nuestro país es una gran bendición haber sido participante. Fui la única seleccionada de 5500 efectivos para asistir al curso”.
los perros durante las operaciones de búsqueda. Consiste en siete técnicas innovadoras muy complejas que dan resultados positivos en las búsquedas”, enfatizó Parejo. El secretario metropolitano de Seguridad, Edison Ramos, dijo que estamos recibiendo a miembros de diferentes instituciones de ocho países. “Pudimos ser partícipes de la efectividad del Método Arcón. Quiero extender mi felicitación a los 31 cursantes de los ochos países, que se han reunido con un solo objetivo: salvar una vida, y sabemos que están preparados para ello”. Alexander Uchuari, en representación de quienes recibieron la capacitación, agradeció a las autoridades y a los instructores. Dijo que desinteresadamente imparten sus conocimientos en favor de la humanidad para su salvamento. En el curso realizado, del 15 de febrero al 15 de marzo, en el cuartel del Cuerpo de Agentes de Control Metropolitano, en el sector de Puengasí, se entregó Certificados de Guías de Rescate, a los 31 participantes, y la Certificación Perros de Rescate Homologado para la intervención del Método Arcón, a ocho canes. (I)
ZAFIRO. La perra del Cuerpo de Agentes tiene dos certificaciones.
Sus comentarios y sugerencias escríbanos a elquiteno@quito.gob.ec. Por disposición legal, solicitamos que nos envíe su nombre completo, número de cédula y teléfono. Identificación de contenidos: Informativos -I; De opinión -O; Formativos/educativos/culturales -F; Entretenimiento -E; Deportivos -D; y, Publicitarios -P. Artículo 60 de la Ley de Comunicación.
@MunicipioQuito @quitoinforma
10 EL QUITEÑO
Del 21 al 27 de marzo de 2019
Explorando la ciudad INTERCULTURALIDAD
‘Volare’, un espacio para la conservación y el aprendizaje
Fotos: Víctor Hugo Sánchez
Sensibilización
para el Zoológico de Quito, y se plantea como una posibilidad de educar respecto a la importancia ecológica de los insectos, animales que normalmente no reciben la atención de las personas, pero que aseguran el funcionamiento de los ecosistemas. En el Ecuador hay un total de 4275 especies diurnas y de 18 a 30 mil nocturnas. Sebastián Padrón, entomólogo, reitera que “Primero hay que trabajar en educación con biodiversidad y demostrar que son importantes, a través, de asombrar a la
Más de 400 mariposas forman parte de la exposición. Es un nuevo espacio para conocer más sobre estos insectos que abrió sus puertas. Alexandra Ortiz M., ELQUITEÑO
E
l mito urbano señala que traen malas noticias o que son de mal agüero. Por esta razón, muchas personas les tienen miedo y las matan sin saber que son especies emblemáticas de los bosques ecuatorianos. Las mariposas o hadas del bosque permanecerán hasta el 31 de agosto en el Zoológico de Quito, en una exposición que, al decir de Martín Bustamante, director del Zoológico “Es el descubrimiento del mundo de los insectos y la capacidad de maravillarnos con animales tan delicados como las mariposas que, además, cumplen un rol fundamental: fomentan la polinización y la evolución del mundo vegetal”. Este proyecto surge gracias a la alianza estratégica entre la Fundación Zoológica del Ecuador y el grupo asociativo Colibria. Es de vital importancia
gente para mostrar la belleza de los insectos y en especial de las mariposas”. Como protagonista de esta demostración de mariposas tropicales se encuentran la morfo andina de color azul, de ojos de búho y las mariposas de las pasionarias, entre otras. El ciclo de vida y la transformación vital de las mariposas, también tiene lugar en ‘Volare’: podrán ser visibles capullos en metamorfosis y el primer vuelo de una mariposa al salir de su crisálida. (F)
MARIPOSAS. Sensaciones y vivencias en una exhibición diferente.
BIODIVERSIDAD. Mariposas tropicales en el Zoológico de Quito.
Dato: El ingreso al mariposario tiene un costo adicional de USD 1. Para más información, llamar al 359-1136 - 359 1142, ext. 105
‘Volare’: proyecto de educación ambiental
DESCUBRIMIENTO. El mundo de los insectos y su importancia.
El mariposario fue creado como un nuevo espacio educativo. Un mensaje potente de educación para la conservación, que busca sensibilizar sobre la importancia de las mariposas como dinamizadoras de nuestros bosques, árboles, jardines y plantas.
Del 21 al 27 de marzo de 2019
Butaca
EL QUITEÑO 11
CARTELERA CULTURAL
Grupo Yavirac brinda alegría a través de su música Concierto
Un Recorrido latinoamericano junto a la Sinfónica Nacional La Casa de la Música y la Orquesta Sinfónica Nacional del Ecuador presentan Recorrido latinoamericano, bajo la dirección del destacado maestro Popi Spatocco (Argentina) junto a la voz del talentoso Nahuel Pennisi (Argentina) y el Trío Aura. El repertorio abarca desde temas populares de los Andes hasta música de Gerardo Guevara o la misa criolla de Ariel Ramírez, pasando por un tema de León Gieco. La noche se propone como una “travesía musical por el país de los nuestros sueños”. Jueves 21 de marzo, a las 19:30. Entradas: USD 20,00. Contacto: 226-7093. (E)
Fotos: Víctor Hugo Sánchez
Conjunto
Recorren los escenarios de Quito y de las provincias del país, interpretando temas de grandes autores nacionales e internacionales.
Literatura
Héctor Abad Faciolince en la Casa Carrión El novelista colombiano Héctor Abad Faciolince será el próximo Escritor Visitante de la Casa Carrión, los días 28 y 29 de marzo. En el marco de su visita a Quito, el autor de ‘El olvido que seremos’ y ‘Angosta’ desarrollará un programa de charlas y algún taller destinado a público especializado y escritores. El programa Escritor Visitante ha facilitado la presencia en la ciudad de figuras destacadas de las letras iberoamericanas en los últimos años. El Centro Cultural Benjamín Carrión está en las calles Washington y Páez, sector La Mariscal. Contacto: 222-1895. (E)
Miryam Tito Romero, EL QUITEÑO
A
l ritmo del pasillo, sanjuanito, pasacalle y de música latinoamericana, el Grupo Yavirac, con 27 años de vida artística, atendiendo una invitación del Colectivo La Loma Grande, deleitó con su música a niños, jóvenes y adultos, que el viernes 15 de marzo se dieron cita en la Iglesia de Santo Domingo, para disfrutar del concierto musical. La agrupación perteneciente a la Fundación Teatro Nacional Sucre del Cabildo Capitalino la integran cuatro artistas cuya trayectoria es reconocida a nivel nacional. La música les ha permitido viajar por varias ocasiones a Ibarra, Tulcán, Ambato, Riobamba, El Coca, Cayambe, entre otras brindando lo mejor de la música nacional. El Grupo Yavirac está conformado por Samandra Michuy, primera voz,
con cuatro años en el grupo; el reconocido guitarrista, Raúl Zambrano, con 10 años en Yavirac; Eduardo ‘Chocolate’ Morales, hace tres años con su requinto y David Cunalata, bajista, segunda voz desde hace siete años y coordinador del grupo. Vistiendo traje formal negro, y con la utilización de dos guitarras y un requinto, la agrupación musical logró que los presentes, a más de aplaudir también, entonen temas como: Perfidia, Esta pena mía, Des-
pedida, Negra ingrata, Alma en los labios y más melodías que forman parte de su repertorio. Marcelo Santamaría y Eduardo Andrade, moradores del barrio La Loma Grande, al disfrutar del concierto dicen identificarse con la música nacional interpretada por Los Yavirac. Con estos eventos no solo se difunde la cultura, sino que es una manera de integrar a la comunidad para recuperar el tema del buen vecino. Es bueno tener estos espacios de música que son momentos de terapia que ayudan a las personas a recordar y disfrutar. El coordinador David Cunalata, dijo que la agrupación se formó inicialmente como la ‘Rondalla del Departamento de Cultura’ del Municipio de Quito, lo integraban cinco músicos y fue creciendo junto a la Fundación Teatro Nacional Sucre, atiende solicitudes para presentaciones en barrios y organizaciones. El Grupo Yavirac en su agenda tienen previsto presentarse el 26 de abril en el Teatro México, con el concierto de música Latinoamérica. (E)
Festival
Cuatro obras en una semana para festejar al Teatro El Día Mundial del Teatro se celebra cada 27 de marzo. El Teatro Capitol se suma a la fiesta del mundo de las tablas con una semana de programación especial desde el lunes 25 de marzo, poniendo cuatro obras para públicos diversos. El lunes 25 el festival se abre con El corazón de la cebolla, del grupo Malayerba. El 27 llegará la hermosa pieza Pareidolia, de Rama de Plata. El viernes 29, dos funciones de la obra Piojos y Manzanas de la Corporación Humor y Vida. El domingo 31 se cierra el programa con la superxitosa Ladies Night. Consulta los horarios y decarga las entradas en: www.quitocultura.com (E)
12 EL QUITEÑO
Del 21 al 27 de marzo de 2019
Área chica
Sudamericano en Perú: Ahora el reto es para la Sub 17 Fútbol
Aún permanece fresco el recuerdo de la exitosa actuación de la selección Ecuatoriana de Fútbol Sub 20 en Chile. Se esperan sólo éxitos para la Sub 17. Gonzalo Rodríguez, Radio Distrito FM
T
odos los ecuatorianos a apoyar a la Mini-Tri. Nuestro representante, no solo que se adjudicó el cupo para el Mundial de Polonia 2019 que se realizará entre mayo y junio, sino que sorprendió con la obtención del título máximo de Campeón Sudamericano en esta categoría. Los favoritos como Brasil, Uru-
guay, Argentina y el anfitrión Chile no salían de la incredulidad. Ahora la Sub 17 La brillante participación de la Sub 20, deja un claro mensaje a los más jovencitos, intervenir con honor en el Sudamericano Sub 17, que para Ecuador inicia este jueves. La responsabilidad recae no solamente entre los 23 elegidos, sino también sobre Javier Rodríguez, experimentado estratega en las categorías formativas de la Federación Ecuatoriana de Fútbol. La Mini-Tri llega al torneo de Perú, con un importante número de partidos y entrenamientos, Javier Rodríguez realizó alrededor de 36 micro ciclos desde el año anterior. El grupo disputó tres torneos internacionales, en Colombia obtuvo el título de las Américas, en Guayaquil se hicieron acreedores
a la Copa Guayaquil, y en Chile jugaron en un evento organizado por la Universidad Católica. Ecuador debutará en el Sudamericano este jueves, en el estadio San Marcos de Lima, a las 17:10,
ante la fuerte selección de Venezuela. Ecuador se encuentra en el grupo ‘A’ con: Perú, Bolivia, Colombia y Chile. En el grupo ‘B’ están: Brasil,
Uruguay, Colombia, Argentina y Paraguay. Este sudamericano es clasificatorio para el Mundial de la categoría que tendrá como sede a Brasil. (D)