8 minute read
5 | Salvaterra de Magos: Duas Esculturas (quase) esquecidas | Ruy Ventura | pág. 91 à
Salvaterra de Magos: Duas esculturas (quase) esquecidas
Magos
Capela Real, o qual replica rigorosamente a cópia estilizada que o humanista luso fez na Cidade Eterna do Triumphalis Titulus crucis (cf. Holanda, 1989), ainda hoje guardado e exibido numa capela da Basílica de Santa Croce in Gerusalemme, como uma das mais importantes relíquias de todo o mundo cristão. Não deixa de ser importante repararmos que a obra hieronimita possuía igual ou idêntica inscrição - “em tres Lingoas a sancta, grega, e Latina” -, tendo ainda, aos pés desse Calvário, uma pequena pintura do filho de António de Holanda. Infelizmente, esse elemento iconográfico perdeu-se (bem como o Calvário que servia de base à enorme cruz), embora estejamos convictos de que não seria distinto daquele ainda hoje existente em Salvaterra. Concluindo, é muito provável que o Crucifixo encomendado pelo Infante D. Luís para sua devoção pessoal seja aquele que ainda hoje preside à Capela Real. A peça pode atribuir-se, quanto a nós, a Philippe Bries, mesmo que o trabalho tenha tido alguma colaboração de outros membros da sua oficina. É de assinalar que a obra escultórica – ao contrário do que sucede com a imagem instalada no coro do Mosteiro dos Jerónimos – conserva a sua integridade, sem adições de outra época (além do resplendor de prata), mesmo que a sua policromia seja adventícia nalgumas áreas. Bom seria que, num futuro próximo, a imagem fosse alvo de um processo de conservação e restauro científicos, juntamente com a cruz dourada e esgrafitada, o titulus e o retábulo envolvente. É, sem dúvida, uma das mais importantes peças do património do concelho e mesmo do nosso país.
110
Bibliografia:
ALMEIDA, Alfredo Betâmio de (1986) - O Convento de Jenicó, 1542 - 1834. Benavente, Câmara Municipal de Benavente. ANTUNES, Vanessa & SERRÃO, Vítor (2017) - “De artibus in aurea Goa: o pintor Aleixo Godinho e o retrato do seu mecenas Frei Diogo de Sant’ Ana no antigo Mosteiro de Santa Mónica”. Artis - Revista de História da Arte e Ciências do Património, nº. 5: 114 - 119. APOLÓNIA, Amélia (2005) - D. Henrique. Rio de Mouro, Círculo de Leitores. BILOU, Francisco (2016) - Património Artístico no Alentejo Central: obras, mestres e mecenas, 1516 - 1604. Lisboa, Edições Colibri. BILOU, Francisco (2021) - O marceneiro e imaginário francês Pedro de Loreto: novos dados para uma biografia artística (1535 - 1560). Publicado em www.academia.edu (consultado a 1/4/2021). CAETANO, Joaquim Oliveira ([2011]) - Obras-Primas da Arte Portuguesa. Escultura. Lisboa, Athena.
Magos
111
CARVALHO, Maria João Vilhena & CORREIA, Maria João Pinto (2009) - A Escultura nos Séculos XV a XVII (Arte Portuguesa - Da Pré-História ao Século XX, coord. Dalila Rodrigues, vol. 7). S/l, Fubu Edições. CORRÊA, Diogo Maleitas (2002) - O cadeiral do Mosteiro dos Jerónimos: entre o humanismo e a contra-reforma. Dissertação de mestrado apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa (policopiada). CORREIA, Joaquim Manuel da Silva & GUEDES, Natália Brito Correia (2018) - O Paço Real de Salvaterra de Magos. (2.ª edição), Lisboa, Livros Horizonte. CRAVEIRO, Maria de Lurdes (2009) - A Arquitectura “ao Romano” (Arte Portuguesa - Da Pré-História ao Século XX, coord. Dalila Rodrigues, vol. 9). S/l, Fubu Edições. DACOS, Nicole (1989) - “Os Grotescos do Cadeiral dos Jerónimos”. O Rosto de Camões e outras imagens [catálogo], Lisboa, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses: 12 - 19.
DESWARTE-ROSA, Sylvie ([1993]) - “Francisco de Holanda e o Mosteiro de Santa Maria de Belém”. Jerónimos, 4 Séculos de Pintura, vol. 2, Lisboa, IPPAR: 40 - 67. DIAS, Pedro (1995) - A escultura maneirista portuguesa - subsídios para uma síntese. Coimbra, Minerva. DUARTE, Marco Daniel (coord.) (2020) - Vestida de Branco. A Imagem de Nossa Senhora de Fátima [catálogo]. Fátima, Santuário de Fátima. FLOR, Pedro (2008) - “Novos Dados sobre o Escultor Renascentista Filipe Brias”. ArteTeoria - Revista do Mestrado em Teorias da Arte da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, nº. 11: 66 - 73. GONÇALVES, Carla Alexandra (2005) - Os Escultores e a Escultura em Coimbra, uma Viagem além do Renascimento. Tese de doutoramento em História da Arte, apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra [policopiado]. GONÇALVES, Carla Alexandra (2018) - “A formação e a organização do trabalho escultórico”. No rasto da devoção - escultura em pedra no Convento de Cristo, séculos XIV - XVI (coord. Maria de Lurdes Craveiro & alii), s/l, Imprimatur / Secretariado Nacional para os Bens Culturais da Igreja: 45 - 53. GONÇALVES, Carla Alexandra (2020) - “A oficina de João de Ruão: os escultores, a relação oficinal e a gestão do trabalho”. DigitAR, extra número 2: 110 - 131. GONZÁLEZ, Juan José Martin (1961) - La huella española en la Escultura Portuguesa. Valladolid, Sever - Cuesta.
HOLANDA, Francisco de (1983) - De Aetatibus Mundi Imagines - Livro das Imagens. (Ed. fac-similada com estudo de Jorge Segurado), Lisboa, Conselho da Europa. HOLANDA, Francisco de (1989) - Álbum dos Desenhos das Antigualhas. (Introdução e notas de José da Felicidade Alves), Lisboa, Livros Horizonte.
Salvaterra de Magos: Duas esculturas (quase) esquecidas
Magos
INSOLERA, Lydia Salviucci (ed.) (2016) - Immagini e Arte Sacra nel Concilio di Trento: “Per istruire, ricordare, meditare e trarne frutti”. Roma, Editoriale Artemide / Pontificia Università Gregoriana. LAMEIRA, Francisco & SERRÃO, Vítor (2001) - “O retábulo proto-barroco da capela do antigo Paço Real de Salvaterra de Magos (c. 1666) e os seus autores”. Actas do II Colóquio Internacional do Barroco: 215 - 226.
MENDES, Rui Manuel Mesquita (2017) - “Os desenhos do Mosteiro de Nossa Senhora da Rosa de Caparica e o arquitecto régio Luís de Frias Pereira / 1593 - 1630”. Artis - Revista de História da Arte e Ciências do Património, nº. 5: 42 - 51. MENDES, Rui Manuel Mesquita (2017a) - “Novos contributos para a história da escultura religiosa em Lisboa (séculos XVI, XVII e XVIII)”. Invenire - Revista de Bens Culturais da Igreja, nº. 14, Janeiro - Junho: 6 - 22.
MOREIRA, Rafael (1989) - “O Cadeiral dos Jerónimos”. O Rosto de Camões e outras imagens [catálogo], Lisboa, Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses: 6 - 11. MOREIRA, Rafael (1991) - A Arquitectura do Renascimento no Sul de Portugal. A Encomenda Régia entre o Moderno e o Romano. Lisboa, dissertação de Doutoramento em História da Arte apresentada à Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa [policopiado]. NEVES, Eva Raquel (coord.) (2021) - Catedral e Museu Diocesano de Santarém. Torres Novas, Museu Diocesano de Santarém.
PIEDADE, Frei António da (1728) - Espelho de Penitentes, e Chronica da Provincia de Santa Maria da Arrabida, da Regular e Mais Estreita Observancia da Ordem do Serafico Patriarcha S. Francisco, no Instituto Capucho, tomo 1. Lisboa Occidental, na Officina de Joseph Antonio da Sylva. PINTO, Carla Alferes (1996) - O Mecenato da Infanta D. Maria de Portugal (1521 - 1577). Dissertação de Mestrado em História da Arte, Lisboa, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa (policopiado). PORTUGAL, D. Jozé Miguel João de (1735) - Vida do Infante D. Luiz. Lisboa Occidental, na Officina de Antonio Isidoro da Fonseca.
RODRIGUES, Ana Duarte & FRANCO, Anísio ([2012]) - O Virtuoso Criador, Joaquim Machado de Castro, 1731 - 1822. Lisboa, Museu Nacional de Arte Antiga / Imprensa Nacional - Casa da Moeda [catálogo]. SERRÃO, Vítor (1989) - Documentos dos protocolos notariais de Lisboa referentes a artes e artistas portugueses (1563 - 1650). Lisboa, s/e. SERRÃO, Vítor (1998) - O Escultor Maneirista Gonçalo Rodrigues e a sua Actividade no Norte de Portugal. Separata da revista Mvsev, IV série, nº. 7: 137 - 173. 112
Magos
SERRÃO, Vítor (2012) - As igrejas do Salvador, São Tiago e São Pedro de Torres Novas, Arquitetura e Equipamentos Artísticos. Torres Novas, Câmara Municipal de Torres Novas. SOUSA, D. António Caetano de (1737) - Historia Genealogica da Casa Real Portugueza, tomo III. Lisboa Occidental, Na Officina de Joseph Antonio da Sylva, Impressor da Academia Real. VENTURA, Ruy (2021) - “Notas sobre a escultura da Paixão de Cristo (1545 - 1645)”. Kairós - Boletim do Centro de Estudos em Arqueologia, Artes e Ciências do Património, nº. 10 – Especial Escultura II, Verão: 99 – 125 [DOI: https://doi.org/10.14195/2184-7193_10]. VITERBO, Sousa (1899) - Diccionario Historico e Documental dos Architectos, Engenheiros e Constructores Portuguezes ou a serviço de Portugal, vol. 1. Lisboa, Imprensa Nacional.
113
Agradecimentos:
Eva Raquel Neves (Museu Diocesano de Santarém), Francisco Bilou (Museu Frei Manuel do Cenáculo – Évora), Marco Daniel Duarte (Santuário de Fátima), Roberto Caneira (Câmara Municipal de Salvaterra de Magos),
EDIÇÕES ANTERIORES DA REVISTA “MAGOS”
Magos
2014, setembro “Magos I”
2015, setembro “Magos II”
2016, setembro “Magos III”
2017, setembro Revista “Magos IV”
500 anos do Foral Manuelino de Salvaterra de Magos (1517-2017)
2018, setembro “Magos V”
Magos
Todas as edições da Revista “Magos” disponíveis online em: https://issuu.com/municipiosalvaterrademagos
Número Especial
Temático 2020
Centenário da Praça de Touros de Salvaterra de Magos
(1920 - 2020) 2019, setembro Revista “Magos VI”
As Festa em Honra de Nossa Senhora da Glória
115
2020
VII
Lavadeiras, Ribeira de Muge (meados do séc. XX) 2020, setembro Revista “Magos VII”
N.º dedicado a Muge
2021, julho Revista “Magos” N.º Especial Temático
A RARET e a Glória do Ribatejo 70 anos da primeira retransmissão (4 de julho de 1951)
2021, setembro Revista “Magos VIII”
A Vila de Salvaterra de Magos em finais do século XVIII (1775-1800)
Magos
Exterior da Capela Real - década de 50
116