MARZO-2013 by Murcia Club de Tenis 1919

MURCIA CLUB DE TENIS Revista Digital • Año III• Nª 22 • MARZO 2013

XXVII FUTURE ATP

Pablo Carreño, campeón

COFEE TENIS

Juan Martínez

PÁDEL

I Torneo Escuela MCT

TENIS INTERNACIONAL

La vuelta de Nadal

VIII Concurso de

Arroces y Paellas Murcia Club de Tenis 7 de abril de 2013

Editorial

Por Antonio Estaca presidente Murcia Club de Tenis

La extraordinaria actividad deportiva nos deja un mes repleto de noticias de padel y tenis, en el que hemos podido gozar de los nuevos valores mundiales de la raqueta con el ATP “Futures” y que en su final tuvimos el calor de los aficionados al tenis, disfrutando de un partido que no se recuerda en los últimos años por su intensidad y vistosidad, donde Carreño se impuso por su juego más sólido y seguro. A pesar de la temperatura que no favorecía el espectáculo, tuvimos una extraordinaria acogida por parte de los aficionados que se dieron cita en la pista 1 de nuestras instalaciones, llenando las gradas y dando como resultado una excelente organización de la que los jugadores hicieron gala públicamente. Nuestro equipo de tenis masculino se cruzó con uno de los mejores equipos de España por el cuadro que presentaban, no pudiendo

Página 4 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

pasarla eliminatoria, a pesar del empeño y las ganas que desplego, cayendo derrotados por 4-1, sin llegar a jugarse el resto de los partidos. Desde aquí aprovecho para felicitar a nuestros jugadores y equipo técnico, porque el afán y las ilusiones que tenían les hacían merecedores de otro resultado.

adaptación de los Estatutos a la nueva realidad social. Estamos preparando el cierre económico del ejercicio 2012, cuyas cuentas serán entregadas en Asamblea, dando información detallada, así como detalle de las acciones u obras realizadas. Trabajamos en el estudio y análisis para la ejecución de las obras necesarias También resaltar que los equipos para la adecuación del vestuario de Pádel masculino y femenino masculino. Por ultimo estudiamos han logrado quedar subcampeón y la posibilidad de realizar eventos terceros del torneo regional, deportivos de acorde a nuestra celebrado en la ciudad de Lorca, actividad principal, como nos optando así a participar en el obliga nuestra responsabilidad próximo torneo nacional; el estatutaria de fomentar y empuje, la ilusión y el buen hacer, promocionar el tenis entre les permite conseguir lo que se nuestras bases sociales proponen y aprovecho para (masculino, femenino, pequeños y felicitarlos y desearles mucha mayores). suerte. Ahora quiero despedirme con un Por otro lado la Junta Directiva, saludo, esperando que todas las viene trabajando desde principios metas que nos proponemos se de año, como ya se ha comentado hagan realidad, para satisfacción en preparar un borrador de de los socios. Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 5

Contenidos. 8-24 FUTURE ATP El Murcia Club de Tenis ha disputado el XXVII Future ATP con triunfo para el asturiano Pablo Carreño ante el asturiano Roberto Carballes. El campéon, Pablo Carreño, junto con su entrenador Javier Duarte en el transcurso del torneo

26-27 PUNTO DE MATCH El ex jugador de tenis Juancho Marín nos da su punto de vista sobre el ATP dipsutado en Club Pablo Carreño, Roberto Carballes, Pol Toledo, David Pérez, Albert Alcaraz. . . . .

29-31 COFFE TENIS Juan Martínez Nicolás

Socio desde 1.963. Juan Martínez nos cuenta anécdotas y recuerdos del MCT. Edita: MURCIA CLUB DE TENIS 1919 Presidente: ANTONIO ESTACA GÓMEZ. Dirección, publicidad, y fotografía: JUAN PÉREZ DE LEMA CEBRIÁN. Página 6 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

Contenidos. 31 NOTICIAS Andrés Fernández triunfa en el Nike y Babolat .... Éxito de los equipos absolutos de Pádel

El jugador del MCT,Andrés Fernández sigue cosechando nuevos éxitos dentro del tenis nacional

32-37 PÁDEL I Trofeo Escuela de Pádel

Ciento veinte participantes de todas las edades se han dado cita en esta primera edición del torneo.

38-39 GYM El monitor del Club, Adrián Ribes nos pone en forma

Conchita Martínez, capitana del equipo español confía en regresar al grupo Mundial

36-42 TENIS INTERNACIONAL La vuelta de Nadal y los torneo internacionales más destacados de la ATP y WTA

Colaboradores: FLORENCIO SOTO; JOSÉ ANTONIO MORGA; MIGUEL MOMPEÁN; ADOLFO MELENDRERAS; RAFAEL CASTELLANOS; MARIANO LLORACH, JUAN ANTONIO MARÍN. Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 7

Texto y fotos:

Juan Pérez de Lema

La Final

Pablo Carreño, nuevo campeón  El asturiano necesitó casí tres horas para ganar al granadino Roberto

Carballes. MURCIA CLUB DE TENIS

FINAL

FUTURE ATP

Pablo Carreño

666

Roberto Carballes

7 3 3

ESPAÑA

El asturiano Pablo Carreño se proclamó brillante campeón del XXVII Future ATP disputado en el Murcia Club de Tenis. Carreño necesitó cerca de tres horas para vencer a su amigo y compañero de entrenamiento, Roberto Carballes, en tres disputados sets, por 6-7(7), 6-3, y 6-3. El primer sets, tal y como refleja su marcador de 7-6 con 9-7 en el ‘tie break’ para Carballes, fue el más disputado de todos. Puntos largos y muy peleados. Sin embargo fue Carreño quien dispuso de la primera oportunidad para poder haberse anotado el primer set, ya que con un ‘break’ sobre el servicio de Carballes, puso el marcador a su favor 5-4, pudiendo cerrar el set con su servicio y la ventaja que da sacar con bolas nuevas. Circunstancia que no solo no aprovecho, sino que permitió que Carballes empatará el partido y se volviera a meter en el partido con todas las opciones de ganar la primera manga, como así fue. El segundo set empezó con algo de nervios para ambos contrincantes que comenzaron haciéndose ‘break’ mutuamente, sin embargo fue el asturiano quien tomó las riendas del partido y pronto alcanzó una ventaja de 3-1 en el marcador lo que le dio la tranquilidad que no tuvo en el primer set, para jugar con más seguridad en su juego, que finalmente le llevó a anotarse el segundo set del partido. Por último, el tercer set fue de claro color de Carreño, quien aprovechó el cansancio de su oponente llegando a ponerse con Página 8 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

llegando a estar 5-1 a su favor en el marcador. A partir de aqui se puso de manifiesto lo que suele costar a los jugadores cerrar los partidos, y Carballes con nada que perder volvio a sacar su buen tenis exhibido a lo largo del torneo, pero ya era algo tarde, y Carren o finalmente pudo cerrar el set y el partido con otro 6-3 a su favor. «Despues del esfuerzo del primer sets no he tenido las suficientes fuerzas para aguantar», oiamos como le decia el granadino Roberto Carballes a su madre que se acercaba a felicitarlo por el torneo y el partido realizado. Por su parte, Pablo Carren o comentaba que «ha sido un gran partido que culmina el buen momento de juego por el que atravieso, despue s de ganar Mallorca, ganar en Murcia me llena de satisfaccio n. Al principio del partido ha habido algo de nervios que han ido desapareciendo conforme avanzaba el partido. Al entrenar juntos, nos conocemos muy bien y tanto Carballes como yo conocemos lo mejor y peor de nuestro juego, lo cual ha hecho que el partido haya sido muy competido». La ane cdota tambie n ha estado en la grada, o mejor dicho detra s del seto de uno de los fondos de la pista, donde, Javier Duarte, entrenador de los dos finalistas, ha oido, porque ver no veia nada, como se desarrollaba el partido con los nervios consiguientes, pero feliz por sus dos pupilos. El numeroso pu blico que se ha dado cita, no solo en la final, sino tambie n a lo largo de toda la semana del torneo, ha asistido a uno de los mejores Futures de las u ltimas ediciones, donde han llegado a la final jugadores jo venes, tal y como demuestra los 19 an os de Carballes contra los 21 de Carren o. Circunstancia que predice el gran futuro que tienen por delante estos dos talentosos jugadores. Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 9

Pablo Carreño recibiendo el trofeo de manos de Antonio Estaca. F JPL Página 10 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

Pablo Carreño agradeció al Club todo el apoyo recibidó a lo largo

de todo el torneo . F JPL

Roberto Carballes recibe el trofeo de manos de Antonio García . F JPL Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 11

Campeón Nombre: PABLO CARREÑO BUSTA Edad: 22 años (12/07/1991) Natural de: Gijon Ranking ATP: 412 Entrenador: Javier Duarte

 Su

ranking es engañoso ya que en 2011 llegó a estar el 133 del mundo, pero una operación de hernia discal el año pasado le tuvo apartado de las pistas durante casí un año. Su tenis es muy completo y su mejor cualidad es la capacidad de peloteos largos además de cometer pocos errores no forzados. Página 12 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

Finalista

Nombre: ROBERTO CARBALLES BAENA Edad: 22 años (23/03/1993) Natural de: Granada Ranking ATP: 311 Entrenador: Javier Duarte

 El

granadino ha cuajado un magnífico torneo. Después de estar apartado de las pistas tres meses por una lesión de muñeca, su retorno no puede ser mejor al plantarse en la final. Ha tenido partidos muy duros que finalmente ha sacado adelante a base de tesón, lucha y entrega.

Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 13

Semifinalista

Nombre: NICOLÁS SANTOS Edad: 25 años (05/01/1988) Natural de: Brasil Ranking ATP: 487

 Jugador

diestro brasileño con gran fortaleza física. En sudámerica ha conseguido buenos resultados como la Copa Milo (Chile) en 2004. Ahora se encuentra en Europa donde jugará varios torneos. Página 14 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

Semifinalista

Nombre: LAMINE OUAHAB Edad: 28 años Natural de: Algiers, Algelia Ranking ATP: 291 Entrenador: Ouassini Daouadji

 Un

veterano jugador que tuvo su mejor ranking en 2009 con el puesto 114. Su juego es más de colocación que de potencia. Como júnior fue semifinalista en Roland Garros y finalista en Wimbledon. En su haber tiene una victoria y cuatro finales en torneos Challenger, y diecisiete títulos y nueve finales de Torneos Future.

Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 15

Cuartofinalista Nombre: ALEXANDER LAZOV Edad: 22 años (09-07-90) Natural de: Bulgaria Ranking ATP: 488

 El

jugador búlgaro es el segundo mejor clasificado de su país después de Grgor Dimitrov. En 2012 fue campeón de su país, además de conseguir dos Futures de 10.000 $ en Turquia. Desde el 2007 ha ido mejorando su ranking hasta llegar al actual.

Página 16 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

Cuartofinalista Nombre: ENRICO BURZI Edad: 32 años (14-01-1981) Natural de: Bologna, Italia Ranking ATP: 474

 El

jugador más veteranos del torneo. El año pasado obtuvo el mejor ranking de su carrera en la posición 256. Viejo conocido de nuestro Club donde ha competido en varias ediciones del Future. Es un jugador aguerrido y con muchos recursos en su juego.

Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 17

Cuartofinalista  Otro

Nombre: DANIELE GIORGINI Edad: 28 años Natural de: San Benedetto del Tronto Ranking ATP: 493

Página 18 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

veterano italiano que tuvo su mejor temporada en el 2012 donde alcanzó la posición 242 de la ATP. En 2010 quedó campeón de dobles en el Challenger de Brasov (Rumanía), formando pareja con Flavio Cipolla. Aquí ha quedado campeón de dobles formando pareja con Alberto Brizzi.

Cuartofinalista Nombre: FLORIAN REYNET Edad: 26 años (14-04-1986) Natural de: Francía Ranking ATP: 273

 Pintoresco

jugador francés. Su pequeña estaura la compensa con su gran capacidad de lucha. El año pasado venció en el Future de Cartagena. Todo un frontón en la pista.

Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 19

LA PARTICIPACIÓN MURCIANA

SIN PENA NI GLORIA

Ángel Alonso

Manuel Semitiel CLUB DE TENIS CIEZA

Jesús García

MURCIA CLUB DE TENIS

El yeclano del MCT fue el más destacado de todos. Venció en primera ronda a Collado Castells por 6-4, 6-3. En la siguiente ronda perdió ante el combativo francés, cabeza de serie número dos, Florian Raynet, 6-2, 6-3.

El ciezano no pudo pasar de la primera ronda, perdiendo ante el burgalés, David Pérez por un doble 6-2. Pese a su juventud y falta de rodaje en este tipo de competiciones dio una buena imagen de su buen tenis.

Al pachequero le tocó bailar con ‘la más fea’, el cabeza de serie número tres del torneo, el conquense José Checa, quien no tuvo la más mínima piedad propinandole, un doble 6-0. En el futuro, tendrá que seguir trabajando duro.

CLUB DE TENIS TORRE PACHECO

EL PÚBLICO

APOYO INCONDICIONAL

Página 20 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

Una vez más el socio del Club y el aficionado respondió de manera incondicional. Día a día se acercó a las gradas e inmediaciones de las pistas. El día de la final la grada de la pista central estuvo casí al completo.

ENTRENADORES

JAVIER DUARTE

“Carreño y Carballes, pueden estar entre los 100 primeros del mundo” Javier 'Dudu' Duarte ha entrenado a profesionales como Àlex Corretja, Alberto Berasategui, Carlos Costa o Jordi Burillo, entre otros. Levantó la primera Copa Davis del tenis español como capitán del G-4. Fue director deportivo de la Federación Española (RFET) y en la actualidad dirige al asturiano Pablo ne muy buena palanca lo que le Carreño, de 21 años y al granadino viene bien para un potente servicio. Roberto Carballes, de 19 años, Sus golpes son muy compensados”, quienes han protagonizado la final del Future ATP del Murcia Club de decía Dudu al termino de la final. El año 2003 ha empezado espectaTenis. cular para estos dos jóvenes tenis˝Cuando hablo con ellos les digo que pueden estar entre los 100 pri- tas. Carreño, de cinco torneos jugados lleva cuatro Futures ganados y meros del mundo. Ahora falta que una final, Por su parte, Carballes, ellos se lo crean. Carballes, tiene recuperado de una lesión de muñemuy buen tren inferior por lo que defiende muy bien, debe mejorar su ca, lleva dos finales de tres torneos derecha y su segundo servicio. Tie- jugados. Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 21

Individuales 1

276

ESP

TARO, Daniel(1)

329

ESP

SOUTO, David

495

ITA

LAZOV, Marco

504

ESP

SORGI, Joao Pedro

493

ESP

SANTOS, Nicolás

ESP

BONET DE GISPERT, E

ESP

ALCARAZ IBORRA, A

6 Q 7 Q

727

TARO, Daniel(1) 7-5 6-4 LAZOV, Marco 6-4 7-5 LAZOV, Marco 6-4 4-6 6-4 SANTOS, Nicolás 6-2 6-2

SANTOS, Nicolás 6-7(7) 6-2 6-4 SANTOS, Nicolás 4-6 7-6(6) 7-5 GRANOLLERS PUJOL, G

303

ESP

GRANOLLERS PUJOL, G (6)

293

ESP

CHECA CALVO, José (3)

ESP

GARCÍA PARDO, Jesús

586

ESP

ESTRUCH, David

12 SE 534

VEN

CARREÑO BUSTA, Pablo

13 Q 1781

ITA

TATLOT, J

481

ESP

BURZI, Enrico

15 LL

630

ITA

LÓPEZ JAÉN, Miguel Ángel

298

ESP

BRIZZI, Alberto(5)

10 WC 11

7-5 6-3

CARREÑO, Pablo 6-1 6-2

CHECA CALVO, José (3) 6-0 6-0 CARREÑO BUSTA, Pablo 6-1 6-2 CARREÑO BUSTA, Pablo 6-3 6-2 CARREÑO BUSTA, Pablo 7-6(3) 6-2 BURZI, Enrico 6-2 3-6 6-0 BURZI, Enrico 7-5 5-7 6-3

BRIZZI, Alberto(5) 6-3 6-2

CARREÑO 6-7(7) 6-3

Los cabezas de serie.......

Jugador: DANIEL, Taro Ranking: 276

Jugador: REYNET, Florian Ranking: 278

Jugador: CHECA, José Ranking: 293

Jugador: OUAHAB, Lamine Ranking: 297

Página 22 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

GINER, Marc(7)

ESP

308

OJEDA LARA, Ricardo

ESP

969 Q 18

VEGA HERNÁNDEZ, D

ESP

1063 WC 19

GIORGINI, Daniele

ESP

498

PÉREZ SANZ, David

ESP

539

SEMITIEL MORALES, M

ESP

WC 22

HALYS, Quentin

ESP

1098 Q 23

OUAHAB, Lamine(4)

ESP

297

CARBALLES, Roberto(7)

ESP

313

Toledo Bague, Pol

FRA

RODRÍGUEZ, Ricardo

ITA

392

EDMUN, Kyle

ESP

554

ALONSO CAMPOS, Ángel

ITA

1672 WC 29

COLLADO CASTELLS, G

ESP

1781 Q 30

PICCO, Francesco

GBR

771 Q 31

REYNET, Florian(2)

GER

278

GINER, Marc(7)

7-6(5) 6-4

GIORGINI, Daniele 6-1 6-1 GIORGINI, Daniele 6-0 6-0

OUAHAB, Lamine(4)

6-3 7-6(2) PÉREZ SANZ, David 6-2 6-2 OUAHAB, Lamine(4)

7-6(6) 6-3

OUAHAB, Lamine(4)

6-1 6-1

CARBALLES, R(7) 6-4 6-3 CARBALLES, Roberto(7) 5-7 7-6(2) 6-0 CARBALLES, Roberto(7) 6-2 2-6 6-0 SHORT, Matthew 6-1 6-4

CARBALLES, Roberto(7) 7-6(3) 7-5

ALONSO CAMPOS, Ángel 6-4 6-3 REYNET, Florian(2) 6-2 6-3

Pablo

REYNET, Florian(2) 3-6 6-1 6-4

6-3

1196 Q 26

Jugador: BRIZZI,Alberto Ranking: 298

Jugador: GRANOLLERS, G Ranking: 303

Jugador: GINER, Marc Ranking: 308

Jugador: CARBALLES, Roberto Ranking:313

Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 24

Dobles....... 1

659

2 3 4 5

1192

2966

1452

8 WC 9 10

1660

11 12

775

1634

1936

15 16

727

GRANOLLERS PUJOL, G. (1) SAMPER MONTANA, Jordi GRANOLLERS PUJOL, G. (1) SAMPER MONTANA, Jordi Bye CORRALIZO MORENO, S. GALIANO HERNÁNDEZ, A. CORRALIZO MORENO, S. GALIANO HERNÁNDEZ, A. LAMRI, Morgan REYNET, Florian 6-3 6-2 PÉREZ SANZ,David (4) VIVANCO GÚZMAN, Andoni PÉREZ SANZ,David (4) VIVANCO GÚZMAN, Andoni ESTEVE LOBATO, Eduard VEGA HERNÁNDEZ, David w.o. BASSO, Andrea BURZI, Enrico BASSO, Andrea BURZI, Enrico FRUTOS CALATAYUD, A. GARCÍA PARDO, Jesús 6-1 6-0 CHECA CALVO, José MCCONE, Thomas BORTOLOTTI, Marco PICCO, Francesco BORTOLOTTI, Marco PICCO, Francesco 6-2 6-3 Bye SANTOS, Nicolás(3) Sorgi, Joao Pedro GINER, Marc. SOUTO, David BRIZZI, Alberto GIORGINI, Daniele Bye LÓPEZ JAÉN, M.A. (2) ROCA BATALLA, Oriol

SANTOS, Nicolás(3) Sorgi, Joao Pedro

BRIZZI, Alberto GIORGINI, Daniele 6-4 6-4 LÓPEZ JAÉN, M.A. (2) ROCA BATALLA, Oriol

CORRALIZO MORENO, S. GALIANO HERNÁNDEZ, A. w.o. CORRALIZO MORENO, S. GALIANO HERNÁNDEZ, A. 7-5 5-7 (10-7) BASSO, Andrea BURZI, Enrico 7-5 6-2

BRIZZI, Alberto GIORGINI, Daniele 7-4 3-6 (10-8) SANTOS, Nicolás(3) Sorgi, Joao Pedro 6-4 3-6 (10-4) BRIZZI, Alberto GIORGINI, Daniele 6-1 6-1 BRIZZI, Alberto GIORGINI, Daniele 2-6 6-3 (10-4)

Dobles Triunfo italiano en un ‘tie break’ emocionante  Los italianos Daniele Gorgini y Alberto Brizzi se proclamaron campeones de dobles del Torneo Future del Murcia Club de Tenis, al vencer a la pareja española por 6-4, 3-6 y un ‘tie break’ en sustitución del tercer set por 10-8. El partido estuvo muy igualado con puntos muy disputados. En la foto de izquierda a derecha, el árbitro del partido Curro Ruiz, el jugador Alberto Brizzi, el presdiente del MCT, Antonio Estaca, el jugador Daniele Giorgini y el vicepresidente del MCT, Gustavo Franco. Página 24 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

Punto de partido . . . .

por Juancho Marín

Un año más hemos tenido la suerte de organizar en nuestro club un torneo Future, dándonos la oportunidad de ver de cerca a las futuras promesas del tenis internacional. No olvidemos que el tenis es de los deportes que más satisfacciones han dado al deporte español, en las últimas décadas.La edición de este año es la que mejor sabor de boca me ha dejado con respecto a los últimos años. La dichosa crisis, ante la falta de patrocinio ha mermado el número de torneos considerablemente, circunstancia que ha provocado que los jugadores se concentren en los pocos que hay y como consecuencia pudiendo ver más nivel de juego. En este aspecto, ¡bendita sea la crisis!. Viendo a los jóvenes que han pasado por el torneo me han impresionado especialmente los dos finalistas, el asturiano Pablo Carreño, y el granadino Roberto Carballes. Ambos pupilos de Javier Duarte, uno de los mejores entrenadores del tenis español. A tenor de lo visto creo poder afirmar que el tenis español sigue en alza. Pablo Carreño es un jugador muy completo y si las lesiones le respetan, lo veo metido entre el Top 100 en los próximos meses. Por su parte Roberto Carballes, me recuerda mucho en su juego a David Ferrer, Página 26 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

¡Bendita crisis!

sobre todo en su fortaleza de piernas y ese espíritu de lucha es vital para llegar a lo más alto del tenis internacional. También he visto buenos detalles en jugadores españoles que me han gustado mucho, tal es el caso de, Pol Toledo, David Pérez, David Vega, pero especialmente me ha llamado la atención el joven de 18 años, Albert Alcaraz, por quien también confieso tener una especial debilidad. Me recuerda mucho a Carlos Moyá, con un saque y una derecha demoledoras. Además goza de un buen entorno tanto familiar como por su entrenador. En el capitulo de extranjeros el que más me gustó por tenis y por edad fue el inglés Kyle Edmund, que por si fuera poco está respaldado por la federación inglesa.Seguramente me deje algún nombre, porque el tenis es muy caprichoso, y por desgracia no es un deporte matemático. Puedes hacerlo perfecto para que luego la suma de las circunstancias necesarias para llegar a lo más alto, no te salga. Así que crucemos los dedos para que al menos dos o tres de los de arriba y alguno más que me habré dejado, sigan dando qué hablar y si ya no los vemos por nuestro club y si por la televisión será señal de que han triunfado en el circuito internacional. Murcia Club de Tenis 1919 • Febrero 2013 • Página 27

coffee tenis con

Juan Martínez Nicolás.

Ex-delegado industria farmaceútica JUAN PÉREZ DE LEMA

“

Juan Martínez Nicolás nació el 17 de agosto de 1944 en Murcia. Casado con Victoria de la Villa Gil, tiene tres hijos, Alberto, Ignacio, y Eduardo, en la actualidad todos ellos son socios del MCT.

Rogelio Pérez creó un torneo social muy importante que Ingreso como socio del MCT en 1963, de la mano de su buen amigo y por muchos años compañero de habrá que dobles Antonio Gosálvez. “Por aquel entonces el cuidarlo

”

Club eran apenas tres pistas y sus alrededores un descampado. Cuando terminábamos de jugar, decíamos: ‘Vamonos a Murcia a tomar algo’ ”.

Durante tres años fue directivo del Club con, Pablo Fernández como presidente, de aquella época tiene algunos y gratos recuerdos “Tono Páez dejó el Hecho de menos listón muy alto, principalmente recuerdo que hicimos una gestión de continuidad y de más eventos consolidación en ciertos aspectos del Club . sociales que le Continuamos con el ATP, del que nunca se me den más vida al olvidará el año que gano Juan Carlos Ferrero, y en apenas un año lo vimos jugando la final de Club Roland Garros”. El recuerdo de Ferrero le lleva a Juan Martínez unos años atrás, mucho antes que llegaran los ATP a nuestro Club y con la misma sonrisa y sorpresa de hace ya unos añitos, recuerda a dos jugadores chilenos, Pinto Bravo y Patricio Conejo. “Estaba de presidente Luis Valenciano y por el Club vinieron dos jugadores chilenos que estaban buscándose la vida por España. Jugaron Tenemos una un partido de exhibición con Juan Herrera y a directiva medio partido, Pinto Bravo se puso a medir con coherente en su pies la pista de la red al fondo, diciendo que, la estaba corta unos tres centímetros. No gestión y eso es pista dábamos crédito a aquello y Luis Yepes que, en lo más aquella época era el encargado de marcar las pistas con cal, salió con metro en mano a medir la importante pista, y efectivamente el chileno tenía razón, la pis-

“

”

“

”

Página 28 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 29

coffee tenis con

Juan Martínez Nicolás.

Ex-delegado industria farmaceútica

Juan García y Juan Martínez en un ‘Pajarón’. F JPL

ta estaba más corta de lo reglamentario tres centímetros. La cosa quedo en eso y finalmente Herrera acabo ganandolé.” Su afición por el tenis le llevó a Juan Martínez a formar parte de los equipos del Club . “Jugué unos años con el equipo del Club junto con Pepe Román, Miguel Ángel Mancheño, Manolo Estaca, Tonin Gosálvez, Juan José Catalá, José Garrido, entre otros, entonces me di cuenta lo importante que era nuestro Club, fuera de la Región. Al club de España que fuésemos nos recibían con los brazos abiertos y un cariño especial por nuestro Club. También recuerdo competiciones que en su momento

estuvieron muy bien, como un torneo de 24 horas por equipos” Actualmente Juan Martínez esta jubilado y disfruta del Murcia Club de Tenis a diario, Por la mañana sigue jugando unas partidas de dobles con Juan Vélez, José Garrido, Manolo Martínez. Ha participado varios años en el Torneo Rogelio Pérez. “Rogelio Pérez creó un torneo social muy importante que habrá que cuidarlo. Hecho de menos más eventos sociales que le den más vida al Club, pero entiendo que la vida ha cambiado y ahora hay otras circunstancias. Tenemos una directiva coherente en su gestión y eso es lo más importante” Murcia Club de Tenis 1919 • Febrero 2013 • Página 30

NOTICIAS MURCIA CLUB DE TENIS

JPL

Pádel Éxito de los equipos en el Regional Absoluto

EQUIPO MASCULINO Mariano Llorach David Martínez Rafael Melendreras Carlos Cambronero Guille Clabo Jorge Deaza José L. Hernández Gil José Cierva Roberto Lorente Arturo Moreno Javier Lucas

Los equipos de pádel del Murcia Club de Tenis, tomaron parte con éxito en el Campeonato Regional Absoluto. El equipo EQUIPO FEMENINO masculino consiguió la segunda plaza del torneo, por detrás Natalia Gómez del Club de Pádel Dos Mares y por delante del Club de Tenis Luisa Torregrosa Los Álamos Padelorca. Por su parte el equipo femenino ocupo Teresa Andújar la tercera plaza del podió, por detras del Club Cordillera y Equi- Marina García Reyes Florit po Limón. Sol Navarro



COMPETICIÓN INFANTIL

Andrés Fernández, campéon infantil en el Circuito Nike y Babaolat El murciano y jugador del Murcia Club de Tenis, Andrés Fernández Cánovas ha logrado la victoria en la prueba infantil del segundo torneo perteneciente al Clircuito Nike, además de quedar campéon en la fase regional de la Copa Babolat, disputada en La Manga Club, En la prueba infantil del “Trofeo Internacional Ibis” del Circuito Nike, Andrés Fernández , superando en la final al local Javier García Peris por 6-3 y 6-1. Ganador el pasado año del internacional sub‘13 de Annecy, en Francia, Fernández Cánovas había sido semifinalista en el torneo inaugural del circuito jugado en Madrid la primera semana de enero. El murciano accedió a la final tras vencer al asturiano Pelayo Antuña

JUAN PÉREZ DE LEMA

Andrés Fernández.

(6-7 6-2 6-0) en semifinales. En la fase regional de la Copa Babolat, Andrés Fernández, derrotó en la final al pachequero Sergio Inglés por 7-5, 6-0. Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 31

I Torneo Escuela

Un total de 120 jugadores tomaron parte en la primera edición del Torneo Escuela de Pádel del Murcia Club de Tenis. Todos eloos repartidos en una categoría de menores, dos categorías femeninas de adultos y tres de caballeros.

Página 32 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

de Pádel MCT

Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 33

I TORNEO ESCUE MARIANO LLORACH F PÉREZ DE LEMA

La Escuela de Pádel del Murcia Club de Tenis disputó con éxito la primera edición del torneo que lleva su mismo nombre. El torneo contó con una participación de 120 jugadores, de todas las edades, disputándose del 8 al 9 de febrero. Las dos primeras jornadas estuvieron marcadas por un intenso viento que sin duda dificultó el juego de los distintos partidos programados. Sin embargo el último día de juego amaneció con un sol espléndido, que además del buen juego facilitó que la gente se congregará alrededor de las pistas para disfrutar del juego de los finalistas, del sol, y de un aperitivo ofrecido por la organización del torneo. Todo ello conformó un magnífico ambiente que estuvo entre lo más destacado del torneo. Por último, la entrega de trofeos a los distintos campeones y finalistas junto con una degustación de paellas, puso el colofón final, a esta primera edición del Torneo Escuela de Pádel MCT, que sin duda, y tras el éxito alcanzado tendrá continuidad en los años sucesivos. Entre los ganadores destacan, Jaime Rubio y José Hernández en la categoría de menores. En la tercera categoría femenina el triunfo correspondió a Julia Correa y Araceli Sánchez. También tuvieron trofeo como campeonas de segunda categoría femenina, Concha Zuloaga y Teresa Andújar. Página 34 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

campeones y finalistas de “menores Jaime Rubio, José Hernández, Die ” go Lorenzo, y Ángel Puche.

y Majorie Ivana Abad Imbernón

El torneo es rodeado de utuvo siempre n divertido g ambiente. ran

LA DE PÁDEL MCT

V TORNEO JUAN CARLOS FERRERO

Final de seg Conchita Z unda categoría femenin Laura Tovaruluaga, Teresa Andúja ar, y Gloria Par do María Pérez y Mariano Llorach

te San Martín, en ic V s ne eo p am Los c los finalistas y z, ne tí ar M id av D uan Muñoz Javier Torres y J Final de terc Sánchez, Ju era categoría, Araceli Martínez, y lia Correa, María José Marta Legaz

Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 35

I TORNEO ESCUE En la primera categoría absoluta el triunfo fue para David Martínez y Vicente San Martín. En segunda masculina los mejores fueron, José Tovar y Francisco de la Cierva. Por último, Cosme Bernabé y Francisco Navarro, como ganadores de la tercera categoría masculina. Tanto los ganadores como finalistas recibieron su correspondiente regalo, además de las parejas del cuadro de consolación.

Adolfo Melendreras, Guillermo Cla Cosme Bernabé, y Mariano Llorach bo,

José Tovar y Francisco de la Cierva

El torneo es rodeado de utuvo siempre n divertido g biente. ran amPágina 36 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

LA DE PÁDEL MCT

V TORNEO JUAN CARLOS FERRERO

Guille Clabo Llorach, Ju , Pedro Rubio, Marian o anma Acost a ebo Jaime Barnu

y Santiago Castillo Vital Geraulet

El día acomp la gente se año en todo momento alrededor deacerco a ver los partidoy las pistas. s

Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 37

Abdominales Hipo

por Adrián Ribes

Abundan los artículos, las buenas intenciones y las proposiciones de profesionales y aficionados sobre cómo lograr un abdomen plano, pero no todas funcionan de la misma manera que lo hacen estos ejercicios. ¿Los conoces? Hay un novedoso método que logra estos objetivos y está siendo divulgado entre los profesionales del deporte y del ejercicio físico, es el Reprocessing Soft Fitness, que tiene en consideración los desequilibrios posturales. Este método, asocia ejercicios hipopresivos y de reprogramación corporal a través de la correcta utilización de ejercicios posturales rítmicos. Estos ejercicios permiten adaptarse a una nueva programación del esquema corporal, logran mejorar la postura y gestionar correctamente las presiones abdominales. Este método refuerza en acortamiento la faja abdominal, reduce la cintura rápida y efectivamente, proporciona unas mejoras estéticas evidentes y evita pubalgias, lumbalgias, prolapsos e incontinencia urinaria. Es la base tanto para personas que se inicien en el ejercicio físico con el objetivo de mejorar su apariencia estética y su salud, como para profesionales del deporte. Algunos equipos de fútbol ingleses ya se han interesado por este método para evitar las lesiones comunes en este deporte. La base de este método es la Gimnasia Abdominal Hipopresiva. Mientras se realizan los ejercicios, la presión dentro del abdomen disminuye importantemente, al revés de lo que sucede con todos los demás métodos y ejercicios abdominales. Con esta disminución de presión se logra proteger los órganos internos e incluso recolocarlos y reducir la cintura más eficazmente, a la vez que se produce una contracción refleja de la musculatura del suelo pélvico. Los ejercicios que se utilizan están diseñados para crear una progresión adecuada a cada persona y necesidad. Se precisa de un profesional especializado en Reprocessing Soft Fitness para asegurar la correcta ejecución de la técnica y diseñar una óptima progresión metodológica. Para realizar los ejercicios conviene estar en apnea espiratoria, expulsar el aire y hacer los ejercicios sin aire en los pulmones, pues así se consigue una importante disminución de la presión intra-abdominal y se reduce más eficazmente el perímetro de la cintura ya que el diafragma torácico está relajado y elevado. Página 38 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

presivos Al hacer los ejercicios en apnea conviene tener en cuenta que pueden ser problemáticos para personas hipertensas. Te presentamos uno de los ejercicios más sencillos para que comiences a practicarlos: Estando de pie con los pies paralelos y separados unos 20 cm, semi-flexionamos las rodillas. Colocamos las manos sobre nuestras rodillas con las muñecas y dedos en extensión, los codos algo flexionados y desplazamos el peso del cuerpo hacia la punta de los pies. Se expulsa todo el aire y, sin aire en los pulmones, debemos procurar meter al máximo el abdomen, pensar en introducir la barriga todo lo que se pueda, realizando así una apnea espiratoria. Intenta tomar aire pero sin llegar a tomarlo, y mantén de 10 a 20 segundos. Se repite el ejercicio varias veces hasta sumar un total de 10 minutos. Convendría hacer un análisis individual para conocer los ejercicios que precisa cada persona pues el que mostramos es simplemente uno de los muchos ejercicios que se pueden realizar. Una buena faja abdominal es imprescindible para tener una buena postura y facilita una correcta consciencia del esquema corporal que ayuda a frenar el proceso de envejecimiento.

Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 39

La vuelta de Rafa Nadal Todo el mundo celebra la vuelta de Rafa Nadal a las pistas, y como no podía ser de otra forma la ATP también lo ha hecho porque el circuito recobra interés. Tras más de 7 meses desaparecido por culpa de su lesión de rodilla, el balear ha vuelto y lo ha hecho a un nivel muy aceptable. Alcanzó la final de Viña del Mar y ganó el torneo de Sao Paulo Abierto de México, derrotando a David Nalbandian y a David Ferrer, respectivamente. ATPWORLDTOUR.COM

ATPWORLDTOUR.COM

ATP 250 VTR OPEN 04/02/2013

ATP 250 BRASIL OPEN 11/02/2013

ATP 500 ABIERTO MEXICO TEICEL 25/02/2013

Zeballos, vence a Nadal

Nadal se reencuentra con el triunfo

Nadal destrona a Ferrer

FINAL /SAO PAULO-BRASIL

FINAL /VIÑA DEL MAR-CHILE

Horacio Zeballos Rafael Nadal

ARGENTINA

ESPAÑA

 El número 73

FINAL /SAO PAULO-BRASIL

6 7 6

Rafael lNadal

6 6

Rafael Nadal

6 6

7 6 4

David Nalbandian

2 3

David Ferrer

0 2

del mundo, Horacio Zeballos, le impidió al gran favorito Rafael Nadal ganar en su torneo de regreso, tras vencer al ganador de 11 Grand Slams por 6-7(2), 76(6), 6-4 y así conquistar su primer trofeo. Zeballos consiguió su primera victoria sobre un Top 10 en tres intentos.

ESPAÑA

ARGENTINA

 El primer

favorito Rafael Nadal ganó su 37° título en tierra tras vencer a David Nalbandian 6-2, 6-3. Fue el primer trofeo del español desde que ganara Roland Garros (v. Djokovic) en junio de 2012. Nadal de 26 años ganó su primer trofeo bajo techo y mejoró su récord a 51-22 en finales.

Página 40 • Marzo • Murcia Club de Tenis 1919

ESPAÑA

 Rafael Nadal venció

a su compatriota español y triple campeón defensor David Ferrer por 6-0, 6-2, en la final del Abierto Mexicano Telcel, para sumar este triunfo a la copa que ganara en 2005 (contra Montañés). Con este triunfo, Nadal suma su 38ª corona sobre tierra batida.

ATPWORLDTOUR.COM

ATP 250 OPEN SUD DE FRANCIA 04/02/2013

ATP 250 PBZ ZAGREB INDOORS 04/02/2013

ATP 250 SAP OPEN 11/02/2013

El gran inicio de Gasquet

Tercer título para Cilic en Zagreb

Raonic, logra la tripleta

FINAL /MONTPELLIER-FRANCIA

Richard Gasquet Benoit Paire

FINAL /SAN JOSE-ESTADOS UNIDOS

FINAL /ZAGREB-CROACIA

FRANCIA

- 6 6

Marin Cilic

- 6 6

Milos Raonic

- 6 6

- 2 2

Jurgen Melzer

- 3 1

Tommy Haas

- 4 3

 Richard Gasquet logró ser el

CROACIA

AUSTRIA

 Marin Cilic ganó

primer jugador en ganar dos títulos ATP World Tour en el año tras vencer a Benoit Paire en Montpellier. Así, tras imponerse también en Doha, Gasquet mejoró 14-1 su marca en 2013. "Sé que es el mejor inicio de año que he tenido y quiero seguir así", dijo Gasquet.

por tercera vez el PBZ Zagreb Indoor, tras vencer en la final al austríaco Jurgen Melzer, por 6-3, 6-1, después de 67 minutos. El croata tiene ahora un récord de 97 en finales ATP World Tour. Cilic, también levantó el trofeo en 2009 (venció a Ancic) y 2010 (a Berrer)

ATPWORLDTOUR.COM

CANADA

ALEMANIA

 Milos

Raonic cerró los 125 años de historia de San José al ganar su tercer título seguido del SAP Open con un triunfo 6-4, 6-3 sobre Tommy Haas. Raonic terminó el evento con marca de 12-0, ganando los 24 sets que disputó en ese lapso. “Es fantástico. Es muy especial” dijo Raonic. ATPWORLDTOUR.COM

ATP 250 OPEN 13 18/02/2013

ATP 250 COPA CLARO 24/02/2013

ATP 500 U.S. NATIONAL INDOOR 24/02/2013

Tsonga vence a Berdych

Ferrer retiene título

Nishikori gana su terecer ATP

FINAL /MARSELLA-FRANCIA

Jo Wilfried Tsonga Tomas Berdych

FRANCIA

BELGICA

 El tercer favorito

FINAL /BUENOS AIRES-ARGENTINA

FINAL /MEMPHIS-USA

3 7 6

David Ferrer

6 3 6

Kei Nishikori

3 6 6

6 6 4

Stanislas Wawrinka

4 6 1

Feliciano López

6 2 3

Jo-Wilfried Tsonga estuvo a punto de caer, tras salvar punto de partido para vencer al número uno del torneo Tomas Berdych por 36, 7-6(6), 6-4. “Es una gran victoria,” dijo Tsonga. “Me mantuve en el partido aunque era difícil y esperé por mi chance.”

ESPAÑA

SUIZA

 El número

4 del mundo David Ferrer retuvo el título de la Copa Claro en Buenos Aires, tras vencer al tercer favorito Stanislas Wawrinka 6-4, 3-6, 6-1 para alzar su 20a corona ATP World Tour. “Estoy muy feliz por este título. No lo puedo describir de otra forma,” dijo Ferrer.

JAPON

ESPAÑA

 Kei

Nishikori ganó su tercer título ATP, tras superar a Feliciano López 6-2, 6-3 en la final de Memphis. “Ganar este torneo es una gran sensación" dijo Nishikori. Nishikori, 22 del mundo, no perdió un set en todo el torneo y es el primer japonés en ganar el torneo.

Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 41

ATPWORLDTOUR.COM

ATP 500 ABN AMRO WTT 17/02/2013

ATP 250 DUBAI DUTY FREE 02/03/2013

ATP 250 DELRAY BEACH ITC 03/03/2013

Del Potro vence a Benneteau

Djokovic gana su cuarto Dubai

Gulbis, entra en el Top 100

FINAL /DUBAI-UAE

FINAL /ROTERDAM-HOLANDA

Juan Martín del Potro Julien Benneteau

ARGENTINA

FRANCIA

 El

FINAL /DELRAY BEACH-USA

- 7 6

Novak Djokovic

7 6

Ernests Gulbis

7 6

- 6 3

Tomas Berdych

5 3

Edouard Roger Vasselin

6 3

número 7 del mundo, Juan Martín del Potro, logró su 14° título tras vencer a Julien Benneteau 7-6(2), 6-3. Después de ser vicecampeón ante Roger Federer en 2012, del Potro fue el segundo argentino en triunfar en Rotterdam, junto con Guillermo Vilas en 1982.

SERBIA

REPUBLICA CHECA

 El

número 1 del mundo, Novak Djokovic, ganó el Dubai Duty Free Tennis Championships por cuarta vez tras imponerse initerrumpidamente desde el 2009 al 2011. El serbio venció a Tomas Berdych 7-5, 6-3 en la final y tiene récord de 28-3 en el torneo ATP World Tour 500

LATVIA

FRANCIA

 El número 109 del mundo, Er-

nests Gulbis, derrotó al 105 del ranking, Edouard Roger-Vasselin, por 7-6 (3), 6-3 para levantar su segundo trofeo en el Delray Beach International Tennis Championships. Esta es la primera vez, desde el 2007, que dos jugadores clasificados fuera del Top 100 juegan una final.

1.- Novak Djokovic Puntos: 13.280

2.- Roger Federer Puntos: 9.535

País Serbia Edad 25 años Entrenador Marian Vajda

País Suiza Edad 31 años Entrenador Paul Annacone

3.- Andy Murray Puntos: 8.180

4.- David Ferrer Puntos: 6.665

5.- Rafael Nadal Puntos: 6.105

País Escocia Edad 25 años Entrenador Ivan Lendl

País España Edad 30 años Entrenador Javier Piles

País España Edad 26 años Entrenador Toni Nadal

6.- Martín del Potro Puntos: 4.410 País Argentina Edad 24 años Entrenador Franco Davin

7.- J. Wilfried Tsonga Puntos: 3.360 País Francia Edad 27 años Entrenador Roger Rasheed

Página 42 • Marzo 2013 • Murcia Club de Tenis 1919

8.- Janko Tipsarevic Puntos: 3.125 País Serbia Edad 28 años Entrenador

6.- Tomas Berdych Puntos: 4.740 País Repúpica Checa Edad 27 años Entrenador Tomas Krupa 10.- Richard Gasquet Puntos: 2.880 País Francia Edad 26 años Entrenador Grsojean Piatti

ES.WTATENNIS.COM

PREMIER OPEN GDF SUEZ 03/02/2013

INTERNACIONALPTT PATTAYA OPEN 03/02/2013

PREMIER QATAR OPEN 17/02/2013

Bathel gana el abierto de Paris

A la segunda va la vencida

Azarenka rompe una mala racha

FINAL /PARIS-FRANCIA

FINAL /DOHA-QATAR

FINAL /PATTAYA-THAILANDIA

Mona Bathel Sara Errani

ALEMANIA

ITALIA

- 7 7

Maria Krilenko

5 6 7

Victoria Azarenka

7 2 6

- 5 6

Sabine Lisicki

7 1 6

Serena Williams

6 6 3

 La alemana, de 22 años

Mona Bathel, no obtuvo el título fácilmente, puesto que para alzarse con el trofeo durante la semana venció a dos jugadoras del 'Top-ten', la francesa Marion Bartoli (N.10) y a Errani (N.7). En la final derrotó a la número uno del torneo, Sara Errani por 7-5, 7-6 (4).

RUSIA

ALEMANIA

 Por

segundo año consecutivo Maria Kirilenko disputó una final dramática a tres sets en la final del PTT Pattaya Open, en Thailandia, pero esta vez, vino para ganar su sexto título WTA. Kirilenko ganó en dos horas y 37 minutos a Sabine Lisicki por 5-7, 6-1, 7-6(1)

ES.WTATENNIS.COM

BIELORUSIA

USA

 El reto

por el primer puesto del ranking WTA sigue vivo entre Azarenka y Williams. En esta ocasión el triunfo fue para la bielorusa que venció en tres seta a la norteamericana por 76(6), 2-6, y 6-3. Con este triunfo Azarenka rompe una racha de 9 derrotas consecutivas ante Williams.

ES.WTATENNIS.COM

PREMIER DUBAY DUTY FREE 23/02/2013

INTERNACIONAL BMW MALASYA

Kvitova gana su décimo WTA

Pliskova gana su primer título WTA Errani gana el título del año

FINAL /DUBAI-EMIRATOS ARABES

Petra Kvitova Sara Errani

CHEQUIA

ITALIA

 En

02/03/2013

FINAL /KUALA LUMPUR-MALASYA

INTERNATIONAL OPEN MEXICO 02/03/2013 FINAL /ACAPULCO-MEXICO

6 1 6

Karolina Pliskova

1 7 6

Sara Errani

- 6 6

2 6 1

Bethanie Mattek Sands

6 5 3

Carla Súarez

- 0 4

un partido con algunos cambios de ritmo fue Petra Kvitova la que tuvo la suerte de su lado, escapándose en los últimos cinco juegos del partido para vencer a Sara Errani y ganar su décimo título de la WTA en los Dubai Duty Free Tennis Championships, por 62, 1-6, 6-1.

CHEQUIA

ESTADOS UNIDOS

 Fue una final también muy

igualada: Mattek-Sands parecía rumbo a la victoria mientras ganó el primer set en sólo 23 minutos, 6-1, pero el gran saque de Pliskova empezó a funcionar en el segundo set ganando por un ajustado 7-5 lo que la metió ne l partido de lleno para anotarse el tercero 6-3.

ITALIA

ESPAÑA

 Desde que empezó el año la

italiana Errani ha dipsutado tres finales sin conseguir ningín triunfo. Sin embargo en México se le da bien ya que defendió título con triunfo en esta ocasión ante la española carla Súarez, por 6-0 y 6-4. De esta manera la italiana consigue el primer título del año.

Murcia Club de Tenis 1919 • Marzo 2013 • Página 43