Panda-NN ews Panda-
kënnt 4x am Joer eraus
er
020 2
is d e n 8 . li b Se p
t
b em
u .J
2
16
www.panda-club.lu panda-club@mnhn.lu
vu m
La traduction française du programme des activités se trouve sur
fir Jonker vu 6-12 Joer
Feierbrout
Wiichtelen am Bësch
Spill a Spass am Bësch
Bumeranguru
Wëllplanzepabeier
Am Zauberbësch
Beien
Panda Spezialwoch
Kalenner 7-12 Joer 6-12 Joer 9-10 Joer 6-8 Joer
2
Juli 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Flantermais Bëschspiller Fëschen am Weier
August 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Lunar Explorer
Schatz am Gréngewald
Mamerlayen
Am Urbësch
Yabba Dabba Doo An der Baach
Yabba Dabba Doo
Kriibsejuegd
Spill a Spass am Bësch
Kriibsejuegd
Ouereschlëffer
Op der Pirsch
Op der Pirsch
Spill a Spass am Bësch
Wiichtelen am Bësch
September 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
D’Bëschmaus Silvia
Entdeckertour beim Biodiversum
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Su
Dënschdeg, den 21. Juli 2020 Donneschdeg, de 27. August 2020
Bambësch
6-8 Joer
Wiichtelen am Bësch Mir entdecken déi mysteriéis Welt vun de Wiichtelen an hire Matbewunner.
um 14.30 Auer am Bambësch (zréck: 17.00 Auer) Dominique Schauss
5
Euro
3
6-8 Joer
Am Zauberbësch Méindeg, de 27. Juli 2020
Bäerdref
Zesumme spadséiere mir duerch de Bësch. Zwergen a Rise begleeden ons a stellen ons ëmmer nees nei a knëffleg Aufgaben.
um 14.00 Auer zu Bäerdrëf (zréck: 17.00 Auer) Martine Kettel
5
4
Euro
Dënschdeg, de 4. August 2020
Eesebuer
6-8 Joer
De Schatz am Gréngewald Mir sichen e Schatz, dee bei Dujangsbrack am Bësch verstoppt si soll.
um 14.30 Auer zu Eesebuer (zréck 17:00 Auer) Mike Hagen
5
Euro
5
6-8 Joer
Am Urbësch Donneschdeg, de 6. August 2020
Manternach
Waars du scho mol an engem Urbësch? Zu Manternach un der Syr erliewe mir haut, wéi fantastesch an naturno esou e Bësch ass. Vill Spannendes gëtt et hei z’entdecken an z’erliewen, well viru laanger, laanger Zäit hunn hei nach Moosjoffere gewunnt a Schätz verstoppt!
um 10.00 Auer zu Manternach (zréck: 15.30 Auer) Muriel Nossem
o
Eu 10 r
6
Dënschdeg, den 11. August 2020
Waldhaff
6-8 Joer
Yabba Dabba Doo Komm mat op eis Zäitrees an d’Steenzäit. Mir ginn den Déieren op d’Spuer, maache Feier a kache wéi virun dausende Joer.
um 14.30 Auer um Waldhaff (zréck: 17.00 Auer) Dominique Schauss
5
Euro
7
6-8 Joer
An der Baach Mëttwoch, den 12. August 2020
Huelmes
Mir kucken eis un, vu wou d’Drénkwaasser kënnt a ginn an d’Baach no Kriibse fëschen.
um 14.30 Auer zu Huelmes (zréck: 17.00 Auer) Annemie Harras
5
8
Euro
Méindeg, de 17. August 2020
6-8 Joer
Kriibsejuegd Guedber
Mir fänke Kriibsen an engem Bëschweier bei Guedber a kucken ons déi Borschte mol vu ganz no un.
um 14.30 Auer zu Guedber (zréck: 17.00 Auer) Mike Hagen
5
Euro
9
6-8 Joer
Ouereschlëffer Freideg, den 21. August 2020
Schiltzbierg
Mir kucken ons un, wat de klenge Gesell mat den Zaangen de ganzen Dag esou dreift a bauen him en neit Doheem aus Leem a Stréi.
um 14.30 Auer um Schiltzbierg (zréck: 17.00 Auer) Mike Hagen
10
5
Euro
Méindeg, de 24. August 2020
Schiltzbierg
6-8 Joer
Op der Pirsch Kuerz ier et däischter gëtt, maache mir ons op iwwer d’Gewan an duerch de Bësch fir dämmerungsaktiv an nuetsaktiv Déieren ze begéinen.
um 19.00 Auer um Schiltzbierg (zréck: 20.30 Auer) Mike Hagen
5
Euro
11
6-8 Joer
D’Bëschmaus Silvia Dënschdeg, den 8. September 2020
Schiltzbierg
Mir si bei der Bëschmaus op Besuch, kucken ons un, wou si wunnt, wat si gäre schnabuléiert a viru weem si sech nawell an Uecht huele muss.
um 14.30 Auer um Schiltzbierg (zréck: 17.00 Auer) Mike Hagen
12
5
Euro
Mëttwoch, den 22. Juli 2020 (zu Rolleng) Mëttwoch, den 19. August 2020 (zu Stengefort) Mëttwoch, de 26. August 2020 (zu Housen)
Housen Rolleng Stengefort
Mir maachen e Parcours mat Statiounen duerch de Bësch, wou mir spilleresch d’Natur entdecken.
6-12 Joer
Spill a Spaass am Bësch
um 14.30 Auer (zréck: 17.00 Auer) Steph Risch
5
Euro
13
6-12 Joer
Panda Sp Klaushaff
Beien
Huelmes
Dënschdeg, den 28. Juli 2020 Mir besichen der Biene Maja hir Famill zu Huelmes a maache Spiller am Park. Christiane Flesch (Igel)
Départ all Dag um 8.15 Auer zu Bouneweg (LTB) (zréck: 17.00 Auer)
o
Eu 10 r
14
Bëschspiller
Donneschdeg, den 30. Juli 2020 Mir entdecken de Bësch op eng spilleresch Aart a Weis. Dominique Schauss
6-12 Joer
pezialwoch Flantermais
Mëttwoch, den 29. Juli 2020 Mir entdecken de Fliedermais hir Wunnengen a léieren de Bësch besser kennen. Christiane Flesch (Igel)
Fëschen am Weier Freideg, den 31. Juli 2020
Mat Netzer a Sifte gi mir op d’Sich no Waasserinsekten, Kriibsen a Skorpiounen. Christiane Flesch (Igel)
15
6-12 Joer
Mamerlayen Mëttwoch, de 5. August 2020
Klaushaff
Mat Täscheluucht a waarmem Pullover klamme mir an d’Hielen eran a besichen d’Wunnenge vun de Fliedermais
um 14.00 Auer um Klaushaff (zréck: 16.30 Auer) Christiane Flesch
5
16
Euro
Remerschen
Mëttwoch, den 2. September 2020
Biologesch Vilfalt? Jiddferee schwätzt dovun! Jo, mee wat ass et dann? Et ass déi wichtegst Aufgab fir den Naturschutz! Ekipéiert mat Spektiv, Lupp, Mikroskop a Fuerscherblock gi mir op Spueresich!
6-12 Joer
Entdeckertour beim Biodiversum
um 10.00 Auer zu Remerschen (zréck: 15.30 Auer) Muriel Nossem
o
Eu 10 r
17
7-12 Joer
Wëllplanzepabeier Freideg, de 24. Juli 2020
Manternach
Mir experimentéieren, wéi een aus selwer gesammelte Planze Wëllplanzepabeier hirstelle kann! A woumat schreiwe mir? Mat der Fieder a selwer gemaachter Tënt! An der Mëttesstonn iesse mir eng bio-vegetaresch Pizza aus dem Steenuewen, natierlech mat gesammelte Kraider! um 10.00 Auer zu Manternach (zréck: 17.00 Auer) Muriel Nossem
o
Eu 10 r
18
Donneschdeg, de 16. Juli 2020
Waldhaff
Aus ënnerschiddleche Käre probéiere mir Brout um Feier ze baken.
9-10 Joer
Feierbrout
um 14.30 Auer um Waldhaff (zréck: 17.00 Auer) Christiane Flesch (Igel)
5
Euro
19
9-10 Joer
Bumeranguru Donneschdeg, den 23. Juli 2020
Jonglënster
Mir beschäftegen ons mam Flug vum Bumerang, kucken ons un, firwat e flitt a wéi e muss geschoss ginn. Duerno baue mir onsen eegene Bumerang, dee mir natierlech och testen.
um 10.00 Auer zu Jonglënster (zréck: 15.00 Auer) Mike Hagen
o
Eu 10 r
20
Méindeg, den 3. August 2020
Jonglënster
Mir plangen ons eege Moundlandung a bauen ons Rakéiten, déi mir dann och wäerte fortschéissen. Duerno beobachte mir mam Teleskop den Äerdtrabant.
9-10 Joer
Lunar Explorer
um 20.00 Auer zu Jonglënster (zréck: 22.00 Auer) Mike Hagen
5
Euro
21
9-10 Joer
Yabba Dabba Doo Donneschdeg, den 13. August 2020
Waldhaff
Komm mat op eis Zäitrees an d’Steenzäit. Mir ginn den Déieren op d’Spuer, maache Feier a kache wéi virun dausende Joer.
um 14.30 Auer um Waldhaff (zréck: 17.00 Auer) Dominique Schauss
5
22
Euro
Donneschdeg, den 20. August 2020
Guedber
Mir fänke Kriibsen an engem Bëschweier bei Guedber a kucken ons déi Borschte mol vu ganz no un.
9-10 Joer
Kriibsejuegd
um 14.30 Auer zu Guedber (zréck: 17.00 Auer) Mike Hagen
5
Euro
23
9-10 Joer
Op der Pirsch Dënschdeg, de 25. August 2020
Schiltzbierg
Kuerz ier et däischter gëtt, maache mir ons op iwwer d’Gewan an duerch de Bësch fir dämmerungsaktiv an nuetsaktiv Déieren ze begéinen.
um 19.00 Auer um Schiltzbierg (zréck: 20.30 Auer) Mike Hagen
24
5
Euro
Dominique Schauss Tania Zinelli Sekretariat
Animatioun
Christiane Flesch Animatioun
Sabine Goerens
Grafik
Sylvie Hagen Grafik
Team
äert Pandateam
Annemie Harras Animatioun Chantal Kerschen Mike Hagen Animatioun
Animatioun
25
Quiz
Opléisung Quiz 2/2020 Léisung: sou huet all Villche säi richtege Fouss! Ënner de ville richtegen Äntwerten hu mir ee Gewënner gezunn: et ass d’
Shari Von Arx vun Déifferdeng.
Mir gratuléieren!
26
Int
Blässhong
Eil
Hunn
Adler Routbrëschtchen
D’Seejomes muss schwéier schleefen, fir déi lackeleg Bier Heem ze kréien. UUUPPSS! Do hu sech 2 Feeler ageschlach! Kanns du se fannen?
Quiz
Quiz 3/2020 Däin Numm: __________________ Deng Adress: __________________ __________________ __________________ Schéck deng Äntwert un: Panda-Club 25, rue Münster L-2160 Lëtzebuerg panda-club@mnhn.lu
27
Umeldung
Ech melle mech fir dës Aktivitéiten un: Numm:
........................................................................................................... ...........................................................................................................
Virnumm:
...........................................................................................................
Adress:
........................................................................................................... ........................................................................................................... ...........................................................................................................
LTel.:
........................................................................................................... Bemierkungen: ...................................................................................
Handy:
...........................................................................................................
Gebuertsdatum:
moies
E-Mail: panda-club@mnhn.lu online: www.panda-club.lu/umeldung
e-mail:
Jong
Umeldung:
Info: 462233450
Meedchen
scan mech
online Umeldung a komplette Programm
Du kriss deng Confirmatioun iwwer E-Mail. Du kanns deng Umeldung all Moment iwwer däi Benotzernumm op www.panda-club.lu/account kucken. Kontakt: Panda Club, 25 rue Münster, L-2160 Lëtzebuerg Eis allgemeng Konditioune fënns du op www.panda-club.lu/conditions-generales/