Panda-NN ews Panda-
kënnt 4x am Joer eraus
ber
021 2
is d e n 1 2. li b Se
p
m te
u .J
3
19
www.panda-club.lu panda-club@mnhn.lu
vu m
La traduction française du programme des activités se trouve sur
fir Jonker vu 6-12 Joer
Kalenner Familljen 9-10 Joer 6-10 Joer 6-8 Joer
2
Juli 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Expeditioun Wëll Sai Expeditioun Wëll Sai
Panda Spezial Panda Spezial Zodi am Bësch Panda Spezial Panda Spezial
Am Hexegaart
August 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Naturdetektiv Naturdetektiv
An der Schifergrouf
Fliedermauswunnengen
Fliedermauswunnengen Fliedermauswunnengen
Op der Pirsch
Schmuewel Vullenzuch Eng Nuecht Dortoiren am Bësch Stallschmuewel Dortoiren
Vullenzuch
An der Schifergrouf
Kraiderhex
Op der Pirsch
De Gaart mat alle Sënner Beim Gäertner
De Gaart mat alle Sënner
Beim Gäertner
Beim Reenert
Beim Reenert
September 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Op der Pirsch Op der Pirsch Op der Pirsch
E Bett am Bësch
Fest vum ‘natur musée’
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Sum
Méindeg, de 16. August 2021 Mëttwoch, den 18. August 2021
Mënsbech
Familljen
Stallschmuewel Dortoiren All Joer versammele sech all Owend, vu Juli bis September, dausende Stallschmuewelen am Schilf zu Iwwersiren, fir do ze iwwernuechten. Mir erliewen dëst grandiost Schauspill live a beréngen och verschidde Vullen.
um 19.00 Auer zu Mënsbech (zréck: 20.30 Auer) Christiane Flesch (Igel), Jim Schmitz
gr
atis
3
Familljen
Fest vum ‘natur musée’ Sonndeg, den 12. September 2021
Lëtzebuerg
Den Datum vum Fest steet, also haalt iech deen Nomëtteg fräi. Mir si frou, iech fir e puer flott Stonnen am Gronn ze empfänken. Bis dohi schéi Vakanz!
Weider Infoe fannt dir deemnächst op mnhn.lu gr
4
atis
Dënschdeg, den 20. Juli 2021 Donneschdeg, den 22. Juli 2021
Guedber
6-8 Joer
Expeditioun Wëll Sai Mir strummen duerch de Bësch, sichen no Spueren am Ënnergehëlz an erfuerschen d’Liewe vun dëse grunzende Bëschbewunner.
um 14.30 Auer zu Guedber (zréck: 17.00 Auer) Mike Hagen
5
Euro
5
6-8 Joer
Flantermauswunnengen Dënschdeg, den 10. August 2021 Mëttwoch, den 11. August 2021
Klaushaff
Mir krauchen duerch d’Hiele vun de Mamerlayen an entdecken de Flantermais hiert Wanterquartéier.
um 14.30 Auer um Klaushaff (zréck: 17.30 Auer) Christiane Flesch (Igel)
5
6
Euro
Freideg, den 20. August 2021
Lëtzebuerg
6-8 Joer
Kraiderhex Mir richen a schmaachen eis duerch de Kraidergaart a séinen eis eege Kraider.
um 14.30 Auer am ‘natur musée’ am Gronn (zréck: 17.00 Auer) Anne-Marie Bis
5
Euro
7
6-8 Joer
De Gaart mat alle Sënner erliewen
Lëtzebuerg Altwies
Dënschdeg, de 24. August 2021
Zu Altwies am Geméisgaart gëtt et villes ze entdecken. Mir schaffen, schmaachen, richen, taaschten, kucken an héieren eis duerch de Gaart.
um 14.00 Auer zu Altwies (zréck: 16.30 Auer) Anne-Marie Bis
5
8
Euro
Mëttwoch, de 25. August 2021 Altwies
6-8 Joer
Beim Gäertner Zesumme schaffe mir am Gaart, huelen d’Planze méi genee ënner d’Lupp an entdecken, wien hei alles wunnt.
um 14.00 Auer zu Altwies (zréck: 16.30 Auer) Anne-Marie Bis
5
Euro
9
6-8 Joer
Op der Pirsch Mëttwoch, den 1. September 2021 Donneschdeg, den 2. September 2021 Freideg, den 3. September 2021
Schiltzbierg
Just ier d’Sonn opgeet schläiche mir duerch de Bësch an iwwer d’Gewan, fir déi nuetsaktiv Déieren um Heemwee ze begéinen.
um 06.30 Auer um Schiltzbierg (zréck: 08.30 Auer) Mike Hagen
10
5
Euro
Méindeg, de 6. September 2021
Allënster
6-8 Joer
E Bett am Bësch Mir sichen de Bëschbewunner hir Schlofplazen am Bësch a luussen ënner hiren Diwwi.
um 14.30 Auer zu Allënster (zréck 17:00 Auer) Mike Hagen
5
Euro
11
6-10 Joer
Virwëlztut
Buerfelt
Looss dech iwwerraschen! Komm mat op eis Panda Spezialdeeg op de Buerfelt an entdeck all Dag een aneren Atelier!
Méindeg, de 26. Juli 2021 Dënschdeg, de 27. Juli 2021 Donneschdeg, den 29. Juli 2021 Freideg, den 30. Juli 2021 ENERGIEFUERSCHER PIRATE
WILD
um 08.15 Auer um P&R Howald (zréck: 16.45 Auer)
o
Anne-Marie Bis, Christiane Flesch (Igel), Mike Hagen, Muriel Nossem, Dominique Eu Schauss 15 r
12
Panda Spe
G
KIN COO
SCHAT
ZSICH
ZÄ
ITR
EE
S
Stroossen
Mëttwoch, den 28. Juli 2021 A véier verschidden Atelieren entdecke mir d’Natur am Bësch. Mir klammen, spillen, bastelen an hu Spaass.
6-10 Joer
ezialwoch: Zodi am Bësch
um 08.15 Auer um P&R Howald (zréck: 16.45 Auer)
o
Anne-Marie Bis, Christiane Flesch (Igel), Mike Hagen, Muriel Nossem, Dominique Eu Schauss 15 r
13
6-10 Joer
Naturdetektiv Dënschdeg, den 3. August 2021 Mëttwoch, de 4. August 2021
Stengefort
Am Bësch zu Stengefort geschéie komesch Saachen. Dat ass net normal. Als gutt Naturdetektive gi mir där Saach mol op de Fong an ënnersichen de Bësch.
um 14.30 Auer zu Stengefort (zréck: 17.00 Auer) Christiane Flesch (Igel)
5
14
Euro
Méindeg, de 16. August 2021 Mëttwoch, den 18. August 2021
Mënsbech
Vum Juli u maachen déi éischt Vulle sech op d’Rees an de Süden. Mir beréngen d’Zuchvullen a kréien intressant Informatioun iwwer de Vullenzuch.
6-10 Joer
Vullenzuch
um 09.00 Auer zu Mënsbech (zréck: 11.30 Auer) Christiane Flesch (Igel), Jim Schmitz
5
Euro
15
9-10 Joer
Am Hexegaart Méindeg, den 19. Juli 2021 Kockelscheier
Am Hexegaart vum Haus vun der Natur plécke mir Geméis an Uebst dat zeideg ass a kachen eis doraus e leckert Mëttegiessen. Nom Dessert schaffe mir un engem Projet, dee wichteg fir eis Insektewelt ass.
um 10.00 Auer op der Kockelscheier (zréck: 16.00 Auer) Muriel Nossem
o
Eu 10 r
16
Donneschdeg, de 5. August 2021 Donneschdeg, den 19. August 2021
Uewermaartel
Wat as Schifer? Wéi ass dee Steen entstanen zu Uewermaartel? Wat ass sou extra um Schifer? Wat kann ee mam Schifer maachen? Mir kucken engem Leekëppert no a besichen déi ënnerierdesch Schifergrouf Johanna.
9-10 Joer
An der Schifergrouf
um 09.00 Auer um P&R Bouillon (zréck: 17.30 Auer) Muriel Nossem
o
Eu 20 r
17
9-10 Joer
Flantermauswunnengen Méindeg, den 9. August 2021
Klaushaff
Mir krauchen duerch d’Hiele vun de Mamerlayen an entdecken de Flantermais hiert Wanterquartéier.
um 14.30 Auer um Klaushaff (zréck: 17.30 Auer) Christiane Flesch (Igel)
5
18
Euro
Freideg, den 13. August 2021 Freideg, den 20. August 2021
Schiltzbierg
Just ier d’Sonn opgeet, schläiche mir duerch de Bësch an iwwer d’Felder, fir déi nuetsaktiv Déieren um Heemwee ze begéinen.
9-10 Joer
Op der Pirsch
um 06.00 Auer um Schiltzbierg (zréck: 08.00 Auer) Mike Hagen
5
Euro
19
9-10 Joer
Eng Nuecht am Bësch vu Méindeg, de 16. August 2021 bis Dënschdeg, de 17. August 2021
Guedber
Mir bauen ons en Ënnerdaach am Bësch fir drënner ze schlofen, gi fëschen an de Weier, kachen um Lagerfeier a begéine vläicht e puer Nuetsdéieren.
um 14.00 Auer zu Guedber (zréck: Dënschdeg um 12.00 Auer) Mike Hagen
o
Eu 15 r
20
Altwies
Donneschdeg, de 26. August 2021
Zu Altwies am Geméisgaart gëtt et villes ze entdecken. Mir schaffen, schmaachen, richen, taaschten, kucken an héieren eis duerch de Gaart.
9-10 Joer
De Gaart mat alle Sënner erliewen
um 14.00 Auer zu Altwies (zréck: 16.30 Auer) Anne-Marie Bis
5
Euro
21
9-10 Joer
Beim Gäertner Freideg, de 27. August 2021 Altwies
Zesumme schaffe mir am Gaart, huelen d’Planze méi genee ënner d’Lupp an entdecken, wien hei alles wunnt.
um 14.00 Auer zu Altwies (zréck: 16.30 Auer) Anne-Marie Bis
5
22
Euro
Méindeg, den 30. August 2021 Dënschdeg, den 31. August 2021
Guedber
Mir sinn dem schlaue Bëschbewunner op der Spuer, ënnersiche seng Summerresidenz a kucken ons genee un, wat en de ganzen Dag esou dreift.
9-10 Joer
Beim Reenert
um 14.30 Auer zu Guedber (zréck: 17.00 Auer) Mike Hagen
5
Euro
23
Quiz
Opléisung Quiz 2/2021 Léisung: Sou hänken déi richteg Nimm bei den Tabloen an der Ausstellung vum Moler A. M. Weier. Ënner de ville richtegen Äntwerten hu mir ee Gewënner gezunn: et ass de
Philippe Dondelinger
WAASSEREEDERES SIWESTÉCHER
vun Dikrech.
Mir gratuléieren!
MOUK WAASSERFRÄSCH
24
Kanns du eis déi richteg Haut molen?
Quiz
Quiz 3/2021 GRÉNG FEIEROMES Zauneidechse lézard des souches sand lizard Lacerta agilis
Däin Numm: __________________ Deng Adress: __________________ __________________ __________________
BËSCHEIDECHS Waldeidechse lézard vivipare common lizard Zootoca vivipara
Schéck deng Äntwert un:
FEIEROMES
Mauereidechse lézard des murailles wall lizard Podarcis muralis
Panda-Club 25, rue Münster L-2160 Lëtzebuerg panda-club@mnhn.lu
25
Team
äert Pandateam wënscht
Muriel Nossem Animatioun
Mike Hagen Animatioun
Dominique Schauss Animatioun
26
Team Christiane Flesch Animatioun
Sylvie Hagen Grafik
Sabine Goerens Grafik
Anne-Marie Bis Animatioun
27
Umeldung
Ech melle mech fir dës Aktivitéiten un: Numm:
........................................................................................................... ...........................................................................................................
Virnumm:
...........................................................................................................
Adress:
........................................................................................................... ........................................................................................................... ...........................................................................................................
LTel.:
........................................................................................................... Bemierkungen: ...................................................................................
Handy:
...........................................................................................................
Gebuertsdatum:
Imprimerie
moies
E-Mail: panda-club@mnhn.lu online: www.panda-club.lu/umeldung
e-mail:
Jong
Umeldung:
Info: 462233450
Meedchen
scan mech
online Umeldung a komplette Programm
Du kriss deng Confirmatioun iwwer E-Mail. Du kanns deng Umeldung all Moment iwwer däi Benotzernumm op www.panda-club.lu/account kucken. Kontakt: Panda Club, 25 rue Münster, L-2160 Lëtzebuerg Eis allgemeng Konditioune fënns du op www.panda-club.lu/conditions-generales/