Guía pedagógica

Guía pedagógica - 6 a 12 años

MI PRIMERA VISITA AL MUSEO de Bellas Artes de Valparaíso

DIRECTORIO Presidente: Jorge Sharp Fajardo Vicepresidente: Sergio Pinto Romaní Secretario: Rodolfo Codina Díaz Tesorero: Jorge Martínez Durán Directores: Chantal Signorio Larzabal - Macarena Carroza Solar Claudio Elórtegui Raffo - Claudio Osorio Johannsen Gonzalo Davagnino Vergara

EQUIPO MUSEO Director Ejecutivo: Rafael Torres Arredondo Curador: Carlos Lastarria Hermosilla Administradora: Gabriela Chandía Ruiz Encargado de mediación y contenidos: Javier Muñoz Alvarado Encargado comunicaciones y vínculos: Felipe Morales Pérez Diseño gráfico: Nadín Cruz D’Albora Guías: Francesca Fuentes Latoja - Diego Gallardo Altamirano Nickolas Carmona Correa Mantención: Erika Campos Silva - Jaime Ugarte Valdés

IMPRESO POR Almendral Impresores Valparaíso, julio de 2017

Museo Municipal de Bellas Artes Palacio Baburizza

Les quiero dar una muy cordial bienvenida al Museo de Bellas Artes de Valparaíso, el cual está ubicado en el centenario Palacio Baburizza, monumento nacional de nuestra ciudad.

Los quiero invitar a disfrutar de las más de 250 obras que reúne el museo, las que son parte del patrimonio pictórico de Valparaíso, que es tarea de todos aprender de ellas, cuidarlas y conservarlas, para que puedan permanecer en la vida de Valparaíso. De igual forma les propongo difundir con sus padres, familiares y amigos, que el Museo los recibirá siempre con los brazos abiertos para conocer la historia que en él se reúne.

Disfruten de su primera visita, esperando que pronto vengan nuevamente. ¡Bienvenidos al Museo Baburizza!

Jorge Sharp Fajardo

Alcalde de Valparaíso Presidente de la Corporación Museo de Bellas Artes

Rescatar y preservar el patrimonio artístico y cultural de Valparaíso debe ser, en la actualidad, uno de los principales ejes para orientar políticas e iniciativas tanto de organizaciones públicas y privadas, que nos permitan legar fielmente a las próximas generaciones todas aquellas muestras que dan testimonio de las expresiones y formas de vida de una sociedad altamente valiosa y que se ha destacado por sus particularidades que hacen de esta Ciudad Puerto, un lugar único en el mundo, donde su especial arquitectura, sus antiguos ascensores y su amable gente, la han hecho merecedora de la mención de ser “una de las 50 ciudades más bellas del mundo”, según la prestigiosa publicación internacional “Condé Nast Traveler”. ¡Con el Museo de Bellas Artes de Valparaíso, hagamos juntos eco de estas valiosas obras y de la capacidad creativa de nuestra Región!

Francisco Mualim T.

Gerente General Chilquinta Energía S.A.

Museo de Bellas Artes de Valparaíso Esta Guía Pedagógica es una herramienta para que puedas conocer y disfrutar el Museo Baburizza de forma lúdica, pero por sobre todas las cosas, te permitirá descubrir e identificarte con Valparaíso por medio de sus oficios más tradicionales. Todos ellos presentes en obras de la colección del Museo de Bellas Artes.

El Museo de Bellas Artes de Valparaíso se ubica en el maravilloso Palacio Baburizza. Tiene la misión de proteger y difundir las colecciones de arte de la ciudad, siendo una de las más importantes de nuestro país. Posee obras de arte de los grandes maestros de la pintura chilena, presentadas como una línea de tiempo que nos cuenta la historia del arte nacional desde sus inicios hasta el presente.

TE CONTAMOS...

Los nombres de los personajes se han inspirado en algunos artistas representativos de la "Generación Porteña" de pintura: René Tornero; Chela Lira; Roko Matjasic.

¡Hola! Mi nombre es Chela y soy del cerro Polanco ¡Hola, soy René! del cerro Cordillera

¡Hola amigos! mi nombre es Roko del cerro Barón y juntos..

Visitaremos el museo

Los oficios

Se llama OFICIO a aquella actividad laboral que no requiere de estudios teóricos formales, pero que si pueden ser aprendidos por la observación, experiencia y las tradiciones. Muchas veces el oficio se transmite de generación en generación en una misma familia.

¡Ahora conozcamos los oficios del antiguo Valparaíso, presentes en las obras de arte del Museo Baburizza!

Amigos es hora de que hagamos pan. ¡ Para sorprender a los demás niños que vendrán !

DE TIPOS

Pero yo no sé cocinar...

aaah.. pero eso es lo bueno de los oficios. Los podemos aprender ¡ Manos a la obra !

PAN

Batido Hallulla asado m a n Pa ita Doblad huevo e d n Pa

SABÍAS QUE...

Cuenta la historia que el "pan batido" o "marraqueta" se habría originado en Valparaíso gracias a los conocimientos en panadería de los hermanos franceses "Marraquett"

Los oficios

La lavandera

Caleta Portales

(Laguna Verde) del artista chileno Carlos Isamitt

del artista hĂşngaro Ladislao Cheney

Antiguo Muelle de Valparaíso

El organillero

del artista inglés Thomas Jacques Somerscales

del artista chileno Reinaldo Villaseñor

Los oficios

La lavandera (Laguna Verde) Del artista chileno Carlos Isamitt

A finales del siglo XIX, muchas mujeres en Valparaíso trabajaban lavando ropa. Sin sistema de alcantarillado en la ciudad, ¡Imagínate lo difícil que era llevar agua para el lavado desde el plan de la ciudad hasta la cima de los cerros!

Colorea tura a pin a de l a e Color do la obr de la ” n mira vandera rior a e l t n a “L gina a pá

Ya traje todo lo que me pidió la señorita lavandera, un palo de escoba, leña y un balde con agua.

Los oficios UE..ib.e Q S A c SABÍ aún re

ue raíso cancías q o a p l Va er al as m rten much se repa ís. a luego go del p r a l

Antiguo Muelle de Valparaíso Del artista inglés Thomas Jaques Somerscales

Los lancheros, estibadores y pescadores tenían su propio espacio en el puerto. ¡Bajando de los barcos a tierra las mercancías y provisiones de otras partes de Chile y del extranjero!

Encuentra 7 diferencias

Ser pescador debe ser muy arriesgado, sobre todo cuando el mar estรก tormentoso

Los oficios UE... ntes Q S a A ABÍ relev o

S

ás aís as m e Valpar illo t e l a Las c ciudad d l Membr E de la a caleta ortales. l son caleta P y

Caleta Portales Del artista húngaro Ladislao Cheney

La pesca artesanal en Valparaíso tiene sus inicios en el pueblo originario de los "Changos". Un pueblo nómade que viajaba por nuestras costas buscando peces y mariscos para alimentar a sus familias

Enumera Enum e 1 al 5 ra la imag en según corres del escrib p e el n onda úme y del cír ro dentro culo

¿Has ido alguna vez a una caleta?..... ¿A cuál?

Los oficios

QUE...

S A Í B SA ían n vend

e Tambié dos hechos d o t s, l. jugueterma artesana o f

El organillero Del artista chileno Reinaldo Villaseñor

El organillero es un oficio muy tradicional en nuestro país, aunque nació en Alemania en el siglo XIX. Este oficio nos regala hermosas piezas musicales que son reproducidas por el organillo, instrumento músical que contiene canciones grabadas las cuales son reproducidas por la manivela que controla el organillero. Pero este además casi siempre acompaña sus melodías con juguetes y remolinos de papel para los niños.

Busca palabras En la sopa de letras encontrarás 10 palabras relacionadas con el oficio del organillero.

T O R G A N R M Z Z

J

I

L

L

U G U E

K U M Z

A E R

E M O L

D

L

O S O N A P A

I

O U U M U S

J

I

E R O R M A

N O S

I

E

E

R

L

O

I

P M O F

P

I

A D I

C

I

I

M

I O U O O R G A N I

L

L O A I

C R G X D E L

I

C A

B A S

O R P

E

O T A S O G O L

N N T

A Z A N I

T A N P

R N E

J U G U E

T E

E N S O R A P A R T Remolino Organillero Tradición Oficio Loro

I

C

S O

I O N

S G O R A A

L O A Z Juguetes Melodías Música Pelotas Organillo

Los oficios

¿Qué oficios aún se desarrollan en Valparaíso?

Ahora nos queremos despedir, pero primero...

Horarios de funcionamiento Martes a Domingo Desde el 1 de abril al 31 de diciembre 10:30 a 18:00 horas Desde el 2 de enero al 31 de marzo 10:30 a 19:00 horas

Queremos agradecerte por acompañarnos a conocer la historia de Valparaíso y el Museo Esperamos vernos pronto para seguir disfrutando y aprendiendo del arte

encuéntranos en /MuseoBaburizza www.museobaburizza.cl museobaburizza@gmail.com Paseo Yugoslavo 176, Cerro Alegre, Valparaíso +56 32 225 23 32

@

Auspicia:

Participan:

MUSEO MUNICIPAL DE BELLAS ARTES VALPARAÍSO