Der neue Passat und Passat Variant
Die Formensprache des neuen Passat und Passat Variant. Konzipiert von Meisterhand.
32
25 04
Über innovative Technologien, die irgendwann selbstverständlich sein werden.
Wir wollten ein neues Kapitel schreiben. Es ist ein ganzes Buch geworden.
Es ist eingerichtet. Willkommen im Innenraum des neuen Passat und Passat Variant.
02 Der neue Passat und Passat Variant 04 Exterieur
20 Motoren und Getriebe 25 Innovative Technologien
29 BlueMotionTechnologies 31 Interieur 40 Multimedia 42 Fahrerassistenzsysteme 44 Ausstattungslinien
48 Volkswagen Original Zubehör 50 Leichtmetallräder
Der neue Passat und Passat Variant.
52 Lackierungen, Dekoreinlagen, Sitzbezüge und Kombinationen 66 Service
02
03
Das Pure, Einfache, das Klare erlebt eine ästhetische Renaissance. Walter de Silva, Leiter Konzerndesign Volkswagen
10
11
Aus welcher Perspektive Sie den neuen Passat und Passat Variant auch betrachten: Sie entdecken das unverwechselbare Volkswagen Design.
Präzise Linien, klare Formen. Was übrig bleibt, wenn man Design von der Mode befreit.
mit edlen Chromlamellen verleiht der Front eine stilvolle Eleganz.
02 Die muskulös modellierte C-Säule
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
03
bildet einen markanten, dynamischen Übergang zum Heck.
|S
03 Die Bi-Xenon-Scheinwerfer 1) sind mit LED-Tagfahrlicht ausgestattet, das dem Fahrzeug ein modernes, unverwechselbares Aussehen verleiht.
| SO
01
04
04 Das Leichtmetallrad „Sao Paulo“ 2) – nur eine von zahlreichen Möglichkeiten, die Eleganz des
zu vollenden. Serienausstattung/ Trendline | S
|S
neuen Passat und Passat Variant
Das Exterieur des neuen Passat und Passat Variant.
12
02
01 Die horizontale Linienführung
Serie bei Highline | H
| SO 1) Setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern. 2) Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit 1. Mai 2006 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich verpflichtet, die Ausrüstung Ihres Fahrzeugs, insbesondere die Bereifung, an winterliche Verhältnisse anzupassen. Ihr Volkswagen Partner berät Sie gern.
13
*
14
Mit einem CO2-Ausstoß von nur 114 g/km (116 g/km)1) und einem Durchschnittsverbrauch von nur 4,3 l/100 km (4,4 l/100 km)1) ist der neue Passat und Passat Variant mit 1,6-l-TDI-Motor BlueMotion Technology2) einer der umweltverträglichsten und spar-
01
samsten Passat, die wir je gebaut haben.
02 Motoren des Fortschritts. Die Antriebstechnologien im neuen Passat und Passat Variant.
20
1) Klammerwerte gelten für Passat Variant.
2) Informationen über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie auf den Seiten 22–23.
3) Nicht für Trendline.
4) Alle TDI-Motoren sind serienmäßig mit der Common-Rail-Diesel-Direkteinspritzung ausgestattet.
01 Die Multifunktionsanzeige
Die TDI-Dieselmotoren4). TDI – drei
Die TSI-Benzinmotoren. Nach dem
spürbar. Die Kultiviertheit eines
Der V6-Benzinmotor 2), 5). Die Souve-
„Premium“ 3) informiert Sie über den
mittlerweile legendäre Buchstaben.
wegweisenden Downsizing-Prinzip
TSI-Motors können Sie übrigens nicht
ränität und Laufruhe eines 6-Zylinder-
aktuellen Durchschnittsverbrauch
Sie stehen sinnbildlich für ein hohes
haben unsere Ingenieure ein hoch-
nur während der Fahrt genießen:
Antriebs in Verbindung mit einer
und unterstützt Sie bei einer effi-
Drehmoment sowie einen niedrigen
modernes, effizientes Technologie-
Im Stand werden Sie kaum glauben,
modernen Direkteinspritzung zeichnet
zienten Fahrweise.
Kraftstoffverbrauch. Serienmäßig
paket entwickelt. Die Kombination
dass der Motor läuft – so leise ist er.
das stärkste Triebwerk im neuen
02 Bei der Common-Rail-Diesel-
mit BlueMotion Technology ausge-
aus geringem Hubraum, intelligen-
Die TSI-Benzinmotoren sind für den
Passat und Passat Variant aus. Für
Direkteinspritzung4) wird der Kraft-
stattet, werden Verbrauch und
ter Turboaufladung und präziser
neuen Passat und Passat Variant in
eine optimale Traktion und Spursta-
stoff unter Hochdruck und damit
CO2-Ausstoß der Motoren nochmals
Direkteinspritzung entwickelt eine
drei Leistungsstufen sowie als TSI
bilität wird seine Kraft mittels per-
äußerst effizient direkt in den Ver-
deutlich gesenkt 2).
außergewöhnlich gleichmäßige
EcoFuel2) und mit BlueMotion Tech-
manentem Allradantrieb 4MOTION
brennungsraum gespritzt. Dadurch
Kraftentfaltung, denn das maximale
nology 2) erhältlich.
auf die Straße übertragen. Auch
erreicht der Motor einen optimalen
Drehmoment steht bereits bei nied-
das Doppelkupplungsgetriebe DSG
Wirkungsgrad und läuft deutlich
rigen Drehzahlen zur Verfügung. Das
ist bereits serienmäßig mit an Bord.
ruhiger als Dieselmotoren ohne
senkt sowohl den Kraftstoffver-
Common-Rail-Technologie.
brauch als auch das Geräuschniveau
| SO | H
5) Setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern.
Serienausstattung/ Trendline | S
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
Serie bei Highline | H
21
Verbrauch und CO2-Emissionen.
90 kW
Benzinmotoren Kraftstoffverbrauch, l/100 km1)
CO2-Emission kombiniert, g/km1)
90 kW
(122 PS)
118 kW
155 kW
220 kW
(122 PS)
TSI BlueMotion
(160 PS)
(210 PS)
(300 PS) V6
TSI
Technology
TSI
TSI
4MOTION
mit Schaltgetriebe:
6-Gang
6-Gang
6-Gang
6-Gang
–
innerorts
8,1 (8,1)
außerorts
5,1 (5,1)4)
4,9 (5,0)4)
5,3 (5,3)4)
kombiniert
6,3 (6,4)
5,9 (6,1)
6,9 (6,9)
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
–
7-Gang
7-Gang
innerorts
–
7,3 (7,5)4)
außerorts
–
kombiniert
22
EcoFuel
EcoFuel
Kraftstoffverbrauch Erdgas (CNG)2), kg/100 km1), 3)
–
innerorts
5,7 (5,8)4)
5,6 (5,6)4)
–
außerorts
3,5 (3,5)4)
7,2 (7,2)
–
kombiniert
4,3 (4,4)4)
6-Gang
6-Gang
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
7-Gang 6)
9,5 (9,8)4)
10,8 (10,9)4)
12,4 (12,4)4)
innerorts
5,8 (5,8)4)
5,2 (5,3)4)
5,5 (5,6)4)
5,9 (6,1)4)
7,4 (7,4)4)
außerorts
3,5 (3,5)4)
–
6,0 (6,1)4)
7,0 (7,1)4)
7,7 (7,9)4)
9,3 (9,3)4)
kombiniert
4,3 (4,3)4)
mit Schaltgetriebe:
145 (149)4)
138 (142)4)
160 (160)4)
169 (169)4)
–
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
–
138 (140)4)
162 (165)4)
180 (183)4)
215 (215)4)
Dieselmotoren
CO2-Emission kombiniert, g/km1)
(150 PS) TSI 6-Gang
4)
4)
7,8 (8,0)
9,6 (9,6)
4)
4)
4)
4)
10,0 (10,0)
4)
4)
Kraftstoffverbrauch Erdgas (CNG)2), m3/100 km1), 3)
mit Schaltgetriebe:
6-Gang
innerorts
8,7 (8,8)4)
außerorts
5,3 (5,4)4)
kombiniert
6,6 (6,7)4)
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
7-Gang 6)
125 kW
innerorts
8,8 (8,8)4)
außerorts
5,4 (5,4)4)
kombiniert
6,6 (6,6)4)
mit Schaltgetriebe:
117 (119)4)
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
119 (119)4), 6)
77 kW
103 kW
(140 PS)
125 kW
(170 PS)
(105 PS)
(140 PS)
TDI5) BlueMotion
(170 PS)
TDI5) BlueMotion
TDI BlueMotion
TDI BlueMotion
Technology
TDI BlueMotion
Technology
Technology
Technology
4MOTION
Technology
4MOTION
6-Gang
–
5)
Kraftstoffverbrauch, l/100 km
6)
mit Schaltgetriebe:
103 kW
1)
110 kW
mit Schaltgetriebe:
6-Gang
innerorts
5)
6-Gang 5,6 (5,6) 4,0 (4,0)
4)
5,2 (5,3)
außerorts
3,8 (4,0)
4)
kombiniert
4,3 (4,4)4)
4,6 (4,6)4)
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
–
6-Gang
innerorts
CO2-Emission kombiniert, g/km
1), 3)
Kraftstoffverbrauch Super, l/100 km
1)
mit Schaltgetriebe:
6-Gang
5,4 (5,6)
4)
–
innerorts
9,0 (9,2)4)
4,1 (4,2)
4)
–
außerorts
5,4 (5,6)4)
5,3 (5,3)4)
4,6 (4,7)4)
–
kombiniert
6,8 (6,9)4)
6-Gang
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
7-Gang 6)
innerorts
8,8 (8,8)4)
6-Gang 4)
4)
5)
6,4 (6,6)
4)
4,6 (4,6)
4)
–
6-Gang
–
6,3 (6,3)
4)
–
6,3 (6,3)
außerorts
–
4,5 (4,5)4)
–
4,6 (4,6)4)
5,0 (5,0)4)
außerorts
5,6 (5,6)4)
kombiniert
–
5,2 (5,2)
–
5,3 (5,3)
5,6 (5,7)
kombiniert
6,8 (6,8)4)
mit Schaltgetriebe:
114 (116)4)
119 (119)4)
137 (139)4)
120 (123)4)
–
mit Schaltgetriebe:
157 (161)4)
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
–
135 (135)
–
139 (139)
147 (149)
mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
158 (158)4), 6)
4)
4)
4)
4)
4)
6,7 (6,8)
4)
4)
CO2-Emission kombiniert, g/km1) 4)
1) Die Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (Euro 5: VO [EG] 715/2007, Euro 6: VO [EG] 715/2007 in den gegenwärtig geltenden Fassungen) ermittelt. Hinweis nach Richtlinie 1999/94/EG in der gegenwärtig geltenden Fassung: Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen den verschiedenen Fahrzeugtypen. Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen eines Fahrzeugs hängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst. CO2 ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas. Ein Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen, der Daten für alle neuen Personenkraftfahrzeugmodelle enthält, ist unentgeltlich an allen Verkaufsorten in der Europäischen Union sowie für Interessenten aus Deutschland auch bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, HellmuthHirth-Straße 1, 73760 Ostfildern erhältlich. 2) H- oder L-Gas-Qualität. 3) Angegebene Werte gelten für H-Gas. Bei Verwendung von L-Gas können sich differierende Werte für Leistung, Drehmoment, Fahrleistungen und Verbrauch ergeben. Die Schwankungsbreite beim Verbrauch ergibt sich aus dem Leergewicht inklusive zusätzlich gewählter Sonderausstattungen. 4) Klammerwerte gelten für Passat Variant. 5) Dieses Fahrzeug ist mit einem geregelten Dieselpartikelfilter ausgerüstet und wird in der Bundesrepublik Deutschland jährlich bis zum 31.03.2011 mit 1,20 ¤ je angefangene 100 ccm Hubraum geringer besteuert als ein Fahrzeug ohne Dieselpartikelfilter. Der Dieselpartikelfilter ist ein System, das sich kontinuierlich selbst regeneriert. In seltenen Ausnahmefällen ist dafür das individuelle Fahrverhalten temporär anzupassen. Informationen dazu erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner und unter unserer in der Bundesrepublik Deutschland kostenlosen Telefon nummer 0800 – VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36). 6) Setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern.
23
ÜBER DIE WICHTIGSTEN SEKUNDEN AUF STUNDENLANGER FAHRT. W I E D I E M Ü D I G K E I T S E R K E N N U N G D E N N E U E N P A S S A T U N D P A S S A T V A R I A N T N O C H S I C H E R E R M A C H T.
24
Serienausstattung/ Trendline | S
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
Serie bei Highline | H
Das Doppelkupplungsgetriebe DSG.
sind kaum wahrnehmbare Gang-
das Multifunktionslenkrad wechseln.
Auf Wunsch erhalten Sie für den
wechsel, was den Fahrkomfort noch-
Auf Wunsch und in Verbindung mit
neuen Passat und Passat Variant ein
mals erhöht. Um die Getriebeabstim-
einem 1,4-l-TSI-Benziner* oder einem
Doppelkupplungsgetriebe, das die
mung optimal an den persönlichen
2,0-l-TDI-Diesel* verfügt das Doppel-
Gänge nicht nur vollautomatisch, son-
Fahrstil anzupassen, haben Sie die
kupplungsgetriebe auch über eine
dern auch ohne Zugkraftunterbre-
Wahl zwischen einem Normal- und
sogenannte Freilauffunktion: Nimmt
chung wechselt. Es besteht aus zwei
einem Sportmodus. Letzterer schaltet
der Fahrer den Fuß vom Gas, wird
voneinander unabhängigen Teil-
später hoch bzw. früher zurück. Für
der Motor vorübergehend automa-
getrieben, sodass der nächste Gang
noch dynamischeres Fahren können
tisch entkuppelt. Das kann je nach
bereits vor dem eigentlichen Schalt-
Sie die Gänge auch manuell über
Fahrweise bis zu 0,5 Liter Kraftstoff
vorgang eingelegt wird. Das Ergebnis
den Wählhebel bzw. optional über
auf 100 Kilometern sparen.
| SO
* Informationen über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie auf den Seiten 22 –23.
25
Die Augen werden schwer. Die Lider
zu minimieren, haben wir die Müdig-
Indiz für einen kritischen Müdigkeits-
flackern. Man könnte augenblick-
keitserkennung entwickelt. Sie
zustand. In diesem Fall empfiehlt
lich einschlafen. Aufkommende Mü-
überwacht mittels Sensoren das Lenk-
die Müdigkeitserkennung dem Fahrer
digkeit ist eine der größten Gefahren
verhalten des Fahrers. Ein besonders
durch optische und akustische
im Straßenverkehr. Schließt der
starr gehaltenes Steuer, gefolgt
Signale, eine Pause einzulegen. Die
Fahrer bei einer Geschwindigkeit von
von vergleichsweise hohen Lenkwin-
Müdigkeitserkennung ist eines von
130 km/h nur für fünf Sekunden
kelausschlägen, deutet auf ein so-
zahlreichen Assistenzsystemen, die
die Augen, legt das Fahrzeug dabei
genanntes „Dead-Band-Event“ hin –
den Fahrer umfassend unterstützen
180 Meter zurück. Um das Risiko
folgen mehrere dieser Anzeichen
und das Fahren so komfortabler und
eines kritischen Müdigkeitszustands
dicht aufeinander, ist dies ein sicheres
vor allem sicherer machen.
NACHTS AUF EINER UNBELEUCHTETEN LANDSTRASSE: EINE BEGEGNUNG DER BESONDEREN ART.
| SO | C | H
Regensensor
| SO | C | H
Spurhalteassistent „Lane Assist“ 1) | SO Müdigkeitserkennung
| SO | C | H
Dynamische Fernlichtregulierung „Dynamic Light Assist“ 1), 2) | SO
DIE DYNAMISCHE FERNLICHTREGULIERUNG „DYNAMIC LIGHT ASSIST“ UND WEITERE INNOVATIVE LICHTSYSTEME. Jeder Autofahrer weiß, wie beruhigend ein aktiviertes Fernlicht wirkt – und wie
Automatische Distanzregelung ACC und Umfeldbeobachtungssystem „Front Assist“ mit City-Notbremsfunktion | SO Antiblockiersystem (ABS) Mobilitätsreifen
| SO | H
|S
selten man es aktivieren kann. Deshalb schaltet die optionale Fernlichtregulierung „Light Assist“ für Halogenscheinwerfer das Fernlicht automatisch ein und aus. Auf Wunsch und in Verbindung mit Bi-Xenon-Scheinwerfern2) ist außerdem die dynamische Fernlichtregulierung „Dynamic Light Assist“ erhältlich. Sie erfasst über eine Kamera entgegenkommende oder vorausfahrende Fahrzeuge und blendet automatisch den Bereich des Fernlichts aus,
Elektronisches Stabilisierungsprogramm | S
26
Serienausstattung/ Trendline | S
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
Serie bei Highline | H
der andere Verkehrsteilnehmer blenden könnte. Dadurch wird das Fernlicht so gesteuert, dass die Fahrbahn zu jeder Zeit bestmöglich ausgeleuchtet ist.
1) Nicht für Trendline.
2) Setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern.
27
Think Blue. Mit jedem Auto, das wir bauen, tragen wir Verantwortung. Deshalb wollen wir weniger reden – und mehr tun. Für eine optimale Ausleuchtung der
zur Lenkbewegung des Fahrzeugs
Fahrbahn durch das Abblendlicht
und bewirken eine ideale Kurvenaus-
sorgen diverse Funktionen der optio-
leuchtung. Ebenfalls im Umfang
nalen Bi-Xenon-Scheinwerfer*.
der Bi-Xenon-Scheinwerfer enthalten
Zum Beispiel die dynamische Leucht-
ist das integrierte LED-Tagfahr-
weitenregulierung, die je nach Ge-
licht. Dieses verleiht dem Fahrzeug
schwindigkeit breitere oder – bei
nicht nur einen charakteristischen,
höherem Tempo – längere Lichtkegel
eleganten Anblick, sondern sorgt au-
wirft. Das dynamische Kurvenfahr-
ßerdem dafür, dass es auch tags-
licht lenkt mit: Kleine Motoren be-
über früher und besser gesehen wird.
wegen das Scheinwerferlicht analog
28
* Setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern.
29
Das Thema Nachhaltigkeit ist allge-
Mit Ihnen gemeinsam möchten wir
Alltagstauglichkeit weniger CO2 aus-
Innovationspaket begleiten wir Sie
genwärtig. Als einer der größten Auto-
einen Beitrag leisten: Lassen Sie uns
stoßen, sind hier nur der Anfang. Vom
auf dem Weg zu einem emissions-
mobilhersteller der Welt fühlen wir
verantwortungsvoller, umweltbe-
verbrauchs- und schadstoffarmen
ärmeren und sparsameren Fahren.
uns ihm besonders verpflichtet. Nicht
wusster unterwegs sein. Mit unseren
Diesel- oder Benzinmotor über zahl-
Darüber hinaus unterstützen wir die
nur als edle Absicht, sondern als
BlueMotionTechnologies setzen
reiche kraftstoffsparende Technolo-
Fahrer eines Volkswagen mit Sprit-
konkretes Unternehmensziel. Wir han-
wir ein Zeichen. Doch Fahrzeuge, die
gien bis hin zu den besonders effizien-
spartrainings und einfachen Tipps, um
deln – und nennen das „Think Blue“.
ohne Abstriche bei Komfort und
ten BlueMotion Modellen: Mit diesem
den Verbrauch noch weiter zu senken.
BlueMotionTechnologies in Ihrem neuen Passat und Passat Variant. Mehr Infos zum Thema finden Sie unter: www.volkswagen.de/thinkblue.
Der neue Passat und Passat Variant verfügt über eine Vielzahl von innovativen BlueMotionTechnologies. Beispielsweise über das Start-Stopp-System, das den Motor im Stillstand automatisch ausschaltet; über eine Gangempfehlung, die im Multifunktionsdisplay den optimalen Gang für sparsames Fahren anzeigt, über rollwiderstandsoptimierte Reifen1) sowie über eine Bremsenergierückgewinnung2). Diese wandelt die beim Bremsen oder im Schubbetrieb frei werdende Energie in elektrische Energie um, die dann in der Batterie gespeichert wird, um bei Beschleunigungsvorgängen elektrische Verbraucher zu speisen. Das entlastet den Motor und reduziert den Kraftstoffverbrauch. Den neuen Passat und Passat Variant erhalten Sie auf Wunsch auch als TSI EcoFuel3) mit einem besonders wirtschaftlichen Benzin-Erdgas-Antrieb, dessen Betriebskosten um bis zu 50 % niedriger sind als bei reinem Benzinbetrieb. 30
1) Serie 16-Zoll, außer Ganzjahresreifen. 2) Gilt für alle Modelle außer 90 kW (120 PS) TSI. 3) Informationen über Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen finden Sie auf den Seiten 22–23.
1
Mehr als m2 Himmel auf Erden.
Die Sonne taucht den Innenraum des neuen Passat Variant ins schönste Licht. Denn durch das große elektrische Panorama-Schiebe-/Ausstelldach fallen dreimal mehr Lichtstrahlen als durch ein herkömmliches Schiebedach. Sie schaffen eine besonders freundliche, warme Atmosphäre. Übrigens nicht nur am Tag – oder können Sie sich ein schöneres Dach vorstellen als den leuchtenden Sternenhimmel?
| SO
33
02
01 Um den Laderaum bequem zu vergrößern, entriegeln Sie die Rücksitzlehnen vom Kofferraum oder Fond aus.
1)
|S
02 Der verschiebbare Gepäckraumboden kommt Ihnen beim Be- und Entladen buchstäblich entgegen.
03
| SO
03 Nicht einsehbaren Stauraum bietet die variable Reserveradmulde.
| SO
04 Der aufstellbare Gepäckraumteiler
Groß wie eh und je. Variabel wie nie zuvor.
verhindert, dass Gepäck unkontrol-
04
01
liert durch den Kofferraum rutscht.
| SO
Das intelligente Laderaumsystem des neuen Passat Variant.
Ohne Abb. Die elektrisch entriegelbare Anhängekupplung kann mit bis zu 2 t 2) belastet werden.
| SO
Raum, so weit das Auge reicht. Hinter der eleganten Karosserie des neuen Passat Variant verbergen sich ein auf bis zu 1.731 Liter erweiterbarer Gepäckraum sowie zahlreiche intelligente Lösungen für einen sicheren Transport. 34
1) Abbildung zeigt den optional erhältlichen verschiebbaren Gepäckraumboden.
2) Gebremst bei 12 % Steigung. Die maximale zulässige Anhängelast ist abhängig vom jeweiligen Motor. Genaue Hinweise entnehmen Sie bitte der Broschüre „Technik und Preise“.
35
Den sprichwörtlichen Langstreckenkomfort des neuen Passat und Passat Variant sollte man in aller Ruhe erleben. Durch die serienmäßige geräuschdämmende Frontscheibe sowie verstärkte Seitenscheiben werden störende Außengeräusche vom Innenraum wirkungsvoll ferngehalten. Noch ruhiger wird es mit den optionalen geräuschdämmenden Seitenscheiben vorn in Verbundsicherheitsglas: Hier sind Innen- und Außenscheibe über eine 3-lagige Folie voneinander entkoppelt, was das Innengeräusch auf Oberklasseniveau senkt.
1.628 Bis zu
36
* Wert gilt für Passat Limousine mit 1,6-l-TDI-Motor BlueMotion Technology; Kraftstoffverbrauch: kombiniert 4,3 l/100 km.
Kilometer* Reichweite – genießen Sie jeden einzelnen.
37
Hochwertig verarbeitete Materialien, die perfekt aufeinander abgestimmt sind. Klar gezeichnete Instrumente, die sich optimal ablesen lassen. Liebevoll gestaltete Details. Freuen Sie sich auf eine Qualität, die höchste Ansprüche erfüllt.
04 02
01 38
03
01 Das Ambientepaket* schafft eine
04 Der aktive Klimasitz* erhöht
angenehme Innenraumatmosphäre.
den Fahrkomfort dank regelbarer
Indirekte Beleuchtungselemente,
Belüftungsstufen. Über Luftkanäle
beispielsweise in den Türdekoren,
in den Polstern werden Feuchtigkeit
vergrößern das Raumgefühl*.
und Wärme abtransportiert.
| SO
| SO
02 Für Komfort von Beginn an: Mit
Noch mehr Komfort sowie Sicherheit
dem schlüssellosen Schließ- und
bieten die Kopfstützen, die sich
Startsystem „Keyless Access“ können
stufenlos senkrecht und jetzt auch
Sie Ihr Fahrzeug öffnen, ohne den
waagerecht verstellen lassen.
Schlüssel aus der Tasche zu nehmen.
Ohne Abb. Die integrierten Kinder-
Den Motor starten Sie über die
sitze für Kinder mit einem Gewicht
Start-Taste in der Mittelkonsole.
| SO
|C |H
von 15 –36 kg und einer Körpergröße
03 Hier steuern Sie viel mehr als ein
bis zu 1,50 m. Mit nur einem Hand-
Auto: Über das Multifunktions-Leder-
griff ausgeklappt, bieten sie kleinen
lenkrad bedienen Sie Radio, Telefon
Fahrgästen optimalen Seitenhalt und
und Multifunktionsanzeige.
dadurch zusätzliche Sicherheit.
* Nicht für Trendline.
| SO | C | H
Ein Auto, in dem Sie viel Zeit verbringen. So eingerichtet, dass Sie es gern tun. Das Interieur des neuen Passat und Passat Variant.
| SO
Serienausstattung/ Trendline | S
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
Serie bei Highline | H
39
Musik: an. Umwege: aus. Die Multimedia-Systeme im neuen Passat und Passat Variant.
01 Das Radiosystem „RCD 210“
verfügt über eine MP3-Wiedergabe-
05 Das Radio-Navigationssystem
spielt neben CDs auch MP3-Dateien
funktion, eine AUX-IN-Schnittstelle
„RNS 510“ mit 30-GB-Festplatten-
ab und verfügt über vier integrier-
für externe Abspielgeräte und einen
speicher und vergrößertem Display
te Lautsprecher vorn.
SD-Kartenschacht.
bietet neben einem SD-Kartenschacht
|S
| SO
02 Das Radiosystem „RCD 310“
04 Das Radio-Navigationssystem
auch eine AUX-IN-Schnittstelle in
mit integriertem CD-Player, MP3-
„RNS 315“ können Sie über einen
der Mittelkonsole, über die Sie MP3-
Funktion und AUX-IN-Schnittstelle
Touchscreen intuitiv steuern. Es bietet
oder WMA-Dateien abspielen
in der Mittelkonsole erzeugt über
eine übersichtliche Kartennavi-
können.
acht Lautsprecher mit 4 x 20 Watt
gation, ein CD-Laufwerk, eine MP3-
Ohne Abb. Die Schnittstelle
einen intensiven Klang.
Wiedergabefunktion, einen Lese-
MEDIA-IN verbindet externe Audio-
03 Das Radiosystem „RCD 510“
schacht für SD-Karten sowie eine
quellen mit Ihrem Radio- oder
mit großem Touchscreen und in-
integrierte AUX-IN-Schnittstelle.
Radio-Navigationssystem.
| SO | C | H
| SO
03
01
04
02
05
| SO
| SO
tegriertem 6-fach-CD-Wechsler
40
Serienausstattung/ Trendline | S
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
Serie bei Highline | H
41
01
42
02
04
03
05
01 Die Multifunktionsanzeige
Sie überträgt ein Bild des Bereichs
Passat an die des vorausfahrenden
wieder auf das Fahrgeschehen,
„Premium“* besticht durch ein hoch-
hinter Ihrem neuen Passat und
Fahrzeugs an, hält dabei den vom
wenn das Fahrzeug droht, unbeab-
auflösendes Farbdisplay und eine
Passat Variant auf das Display des
Fahrer vorgegebenen Abstand ein,
sichtigt die Spur zu verlassen. | SO
anschaulich animierte Menüführung.
Navigationssystems, sodass Sie
warnt vor zu schneller Annäherung
05 Der Parklenkassistent „Park
Sie informiert über zahlreiche Fahr-
vor allem tief liegende Hindernisse
und erzeugt im Notfall so viel
Assist“ der neuesten Generation
zeugeinstellungen und -daten.
besser erkennen können. | SO
Bremsdruck, dass die Schwere einer
erkennt Längs- und Querparklücken.
In Verbindung mit dem optionalen
03 Die automatische Distanz-
Kollision in vielen Situationen
Selbst in kleine Längsparklücken
Reifenfülldruck-Kontrollsystem zum
regelung ACC mit Umfeldbeobach-
verringert oder sogar vermieden
(Fahrzeuglänge + 80 cm) lenkt er in
Beispiel auch über den Druck jedes
tungssystem „Front Assist“ und
werden kann.
mehreren Zügen selbsttätig ein –
einzelnen Reifens. | H
City-Notbremsfunktion passt selbst
04 Der Spurhalteassistent „Lane
und auch wieder aus. Sie bedienen
02 Die Rückfahrkamera „Rear
in der Stadt oder bei stockendem
Assist“* lenkt die Aufmerksamkeit
nur noch Gas und Bremse.
Assist“* ist im Heckbereich integriert.
Verkehr die Geschwindigkeit Ihres
des Fahrers mittels Lenkradvibration
| SO | H
| SO
| SO
Dürfen wir vorstellen: Ihre persönlichen Assistenten. Der Entlastungskomfort im neuen Passat und Passat Variant.
* Nicht für Trendline.
Serienausstattung/ Trendline | S
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
Serie bei Highline | H
43
Porträt Highline
04
Dass Sie im neuen Passat und Passat Variant ein Fahrerlebnis auf Oberklasse-Niveau erwartet, spüren Sie in Verbindung mit der Ausstattungslinie Highline hautnah. Dafür sorgen unter anderem das
01
03
02
Multifunktions-Lederlenkrad oder beheizbare Komfortsitze vorn, die mit edlem Alcantara bezogen sind. 01 Das Echtholz NussbaumWurzel* ziert Instrumententafel und Türverkleidung.
05
| SO | H
02 Eine alternative Gestaltungsmöglichkeit für den Innenraum: das Echtholz Zebrano*.
| SO | H
03 Die Klimaanlage Climatronic
06
verfügt über eine 2-ZonenTemperaturregelung.
| SO | H
04 Die Multifunktionsanzeige „Premium“ * ist im Kombiinstrument integriert. Sie verfügt über ein hochauflösendes Farbdisplay und übersichtlich animierte Menüs.
| SO | H
05 Auch die Front mit serienmäßigen Nebelscheinwerfern wird von elegantem Chrom verziert.
08
| SO | H
06 Die Einstiegsleisten mit Passat-Schriftzug veredeln jeden Ein- und Ausstieg.
|H
07 Das Dekor „Aluminium
07 44
Serienausstattung/ Trendline | S
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
Serie bei Highline | H
* Nicht für Trendline.
gebürstet“.
|H
08 Das 17"-Leichtmetallrad „Michigan“ mit Mobilitätsreifen.
|H 45
Porträt Trendline
Porträt Comfortline
01
Der neue Passat und Passat Variant Comfortline bietet besonders bequeme Komfortsitze sowie ein Multifunktions-Lederlenkrad. Viele ebenso angenehme wie praktische Ausstattungen sind bereits serienmäßig an Bord.
01
01 Das Dekor „Iridium printed“. | C 02 Die Müdigkeitserkennung
02
kann einen kritischen Müdigkeitszustand des Fahrers erkennen und
Von der Klimaanlage „Climatic“
empfiehlt ihm mit optischen und
über elektrische Fensterhe-
akustischen Signalen, eine Pause
ber vorn und hinten bis hin zu
einzulegen.
| SO | C | H
03 Ob von CD, über AUX-IN, per
sitzen – im neuen Passat und
MP3- oder WMA-Wiedergabe –
Passat Variant Trendline erhalten
das Radiosystem „RCD 310“ spielt genau die Musik, die Sie wünschen.
| SO | C | H
03
höheneinstellbaren Vorder-
Sie die Sicherheit, den Komfort und die Qualität, die Sie von einem Passat erwarten.
04 Das 16"-Leichtmetallrad „Perugia“. | C
01 Das Radiosystem „RCD 210“ mit CD-Player und vier integrierten Lautsprechern vorn.
|S
02 Der schwarz lackierte Kühlergrill mit eleganten Chromlamellen verleiht dem neuen Passat und Passat Variant Trendline eine dynamisch-elegante Front.
|S
03 Unter der Mittelarmlehne befindet sich eine
03
02 46
Serienausstattung/ Trendline | S
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
Serie bei Highline | H
04
praktische Ablagebox.
|S
04
04 Der Sitzbezug mit hochwertigem Stoff „Conte“ Schwarz.*
|S * Nur für Trendline.
47
03
05
01
04 48
02
Volkswagen Original Zubehör ist für den deutschen Markt erhältlich. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagen-zubehoer.de.
Volkswagen Original Zubehör. Volkswagen Original Zubehör wurde
01 Das Leichtmetallrad „Velos“,
04 Durch das Pedalkappenset
speziell für den neuen Passat und
8 J x 18, Reifengröße 235/40 R 18,
aus gebürstetem Edelstahl wird der
Passat Variant entwickelt. Deshalb
Titaniumfarben.
Fußraum zum Blickfang.
ist es perfekt auf das Fahrzeug
02 Das Leichtmetallrad „Azuro“,
05 Der Fahrradträger für die An-
abgestimmt und erfüllt die gleichen
7,5 J x 17, Reifengröße 235/45 R 17,
hängevorrichtung kann durch einen
Ansprüche an Qualität, Design
Anthrazit glanzgedreht.
voreingestellten Schnellspannver-
und Funktionalität.
03 Mit der Bluetooth-Freisprechein-
schluss werkzeuglos montiert werden
richtung koordinieren Sie Ihre Anrufe
und transportiert bis zu zwei Fahr-
und Nachrichten leicht und komfor-
räder. Für ein drittes Fahrrad ist ein
tabel über eine Sprachsteuerung oder
Erweiterungssatz erhältlich.
| SO
| SO
den hochwertigen Touchscreen. Serienausstattung/ Trendline | S
| SO
| SO
| SO
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
Serie bei Highline | H
49
Die Leichtmetallräder. 01 Vier Leichtmetallräder „Perugia“ 7 J x 16, Reifen 215/55 R 16
|C
02 Vier Leichtmetallräder „Barcelona“ 7 J x 16, Reifen 215/55 R 16
| SO
03 Vier Leichtmetallräder „Alicante“ 7 J x 16, Reifen 215/55 R 16
| SO
2) 2)
04 Vier Leichtmetallräder „Michigan“ 7,5 J x 17, Reifen 235/45 R 17
1) 1)
|H
05 Vier Leichtmetallräder „Fontana“ 7,5 J x 17, Reifen 235/45 R 17
| SO
06 Vier Leichtmetallräder „Sao Paulo“ 7,5 J x 17, Reifen 235/45 R 17
| SO
07 Vier Leichtmetallräder „Minneapolis“ 7,5 J x 17, Reifen 235/45 R 17
| SO
08 Vier Leichtmetallräder „Kansas“ 8 J x 18, Reifen 235/40 R 18
| SO
3) 3)
4)
09 Vier Leichtmetallräder „Salamanca“
3), 5)
Volkswagen Exclusive 7,5 J x 17, Reifen 235/45 R 17 6)
| SO
01
02
05
07
08
03 Die Leichtmetallräder verleihen dem neuen Passat und Passat Variant Eleganz und Wertigkeit – dank hoher Material- und Verarbeitungsqualität auch noch nach vielen Jahren. 50
Serienausstattung/ Trendline | S
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
Serie bei Highline | H
1) Bei Trendline 205/55 R 16. 2) Nicht für Highline. 3) Nicht für Trendline. 4) Nur für Highline. 5) Nur für Passat Variant. 6) Ein Angebot der Volkswagen R GmbH. Weitere Informationen finden Sie unter www.volkswagen-r.de.
04
06
09
Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Seit 1. Mai 2006 sind Sie in der Bundesrepublik Deutschland gesetzlich verpflichtet, die Ausrüstung Ihres Fahrzeugs, insbesondere die Bereifung, an winterliche Wetterverhältnisse anzupassen. Ihr Volkswagen Partner berät Sie dabei gern.
51
Damit die Lackierung Ihres neuen Passat und Passat Variant nichts von ihrem Glanz verliert, arbeiten wir mit aufwendigen Lackierungsverfahren. Dazu gehört ein zuverlässiger Korrosionsschutz durch galvanische Verzinkung, der Oxidation bestmöglich vorbeugt.
04 03 01
06 05
08 07
Die Lackierungen. 01 Uni-Lackierung Candy-Weiß B4
|S
02 Uni-Lackierung Uranograu 5K
|S
03 Uni-Lackierung Tornadorot G2
| SO
04 Metallic-Lackierung Iron Grey 9H*
| SO
05 Metallic-Lackierung Kaschmirbraun 6R 06 Metallic-Lackierung Night Blue Z2 07 Metallic-Lackierung Reflexsilber 8E
| SO
| SO | SO
08 Perleffekt-Lackierung Mocca-Anthrazit 3Q
02 52
09 10 * Setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern.
09 Perleffekt-Lackierung Islandgrau C9
| SO
10 Perleffekt-Lackierung Deep Black 2T
| SO
| SO
Serienausstattung/ Trendline | S
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
Serie bei Highline | H
53
Ob elegantes Aluminium oder erlesenes Echtholz – Sie entscheiden, ob die Atmosphäre im Innenraum von markanter Sportlichkeit oder klassischer Wärme geprägt ist.
01
03
04 Die Dekoreinlagen.
05 01 Metall-Dekor „Chrom matt“1) 7TM 02 Metall-Dekor „Iridium printed“ 5MT
|S |C
03 Metall-Dekor „Aluminium gebürstet“ PN8
04 Edelholz „Nussbaum-Wurzel“/Metall-Dekor „ Aluminium gebürstet“2) PN5/PN8
02 54
|H
05 Edelholz „ Zebrano“/Metall-Dekor „ Aluminium gebürstet“2) PN3/PN8
1) Nur für Trendline.
2) Nicht für Trendline.
Serienausstattung/ Trendline | S
| SO | H
| SO | H
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
Serie bei Highline | H
55
Hochwertige Materialien, kompromisslos gute Verarbeitung. Auf die Qualität der dicht gewebten Stoffe und edlen Leder können Sie sich lange Zeit verlassen.
01 04
Die Sitzbezüge.
56
Serienausstattung/ Trendline | S
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
01 Sitzbezug in Stoff „Conte“ Schwarz auf Normalsitz 1) QQ
|S
02 Sitzbezug in Stoff „Matera“ Schwarz auf Komfortsitz QQ
|C
03 Sitzbezug in Stoff „Matera“ Desert Beige auf Komfortsitz NE/NV
|C
04 Sitzbezug in Stoff „Matera“ Naturbraun auf Komfortsitz KN
|C
05 Sitzbezug in Stoff „Nardo“ Schwarz auf Klima-Komfortsitz2) QQ
| SO
06 Sitzbezug in Leder „Vienna“ Schwarz auf Komfortsitz 2) QQ
| SO
07 Sitzbezug in Leder „Vienna“ Desert Beige auf Komfortsitz 2) NE/NV
| SO
08 Sitzbezug in Leder „Vienna“ Naturbraun auf Komfortsitz 2) KN
| SO
09 Sitzbezug in Leder „Vienna gelocht“ Schwarz auf Klima-Komfortsitz 2) QQ
| SO
10 Sitzbezug in Leder „Vienna gelocht“ Naturbraun auf Klima-Komfortsitz 2) KN
| SO
11 Sitzbezug in Stoff „Silversprint“ Schwarz auf Sportsitz 2), 3) QQ
| SO
Serie bei Highline | H
1) Nur für Trendline.
2) Nur für Comfortline.
03
3) Setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern.
07 06
02 05
08 09
10 11 57
18 14
12 Sitzbezug in Leder „Nappa“ Schwarz auf Sportsitz1) QQ
15
| SO
13 Sitzbezug in Leder „Nappa“ Desert Beige auf Sportsitz1) NE/NV 14 Sitzbezug in Leder „Nappa“ Naturbraun auf Sportsitz1) KN
| SO
| SO
15 Sitzbezug in Leder „Nappa “ Trüffel-Schwarz auf Sportsitz1) WJ
|H
17 Sitzbezug in Alcantara/Leder „Vienna“ Desert Beige auf Komfortsitz NE/NV 18 Sitzbezug in Alcantara/Leder „Vienna“ Naturbraun auf Komfortsitz KN
|H
|H
19 Sitzbezug in Alcantara/Leder „Vienna“ Naturbraun-Desert Beige auf Komfortsitz KS 21 Sitzbezug in Leder „Nappa“ Desert Beige auf Komfortsitz2) NE/NV 23 Sitzbezug in Leder „Nappa“ Buffalo auf Komfortsitz2) KT
|H
16 17
12
| SO
22 Sitzbezug in Leder „Nappa“ Naturbraun auf Komfortsitz2) KN
| SO
| SO
| SO
25 Sitzbezug in Leder „Nappa gelocht“ Naturbraun auf Klima-Komfortsitz2) KN
| SO
13 Serienausstattung/ Trendline | S
Sonderausstattung | SO
Serie bei Comfortline | C
22
23
| SO
24 Sitzbezug in Leder „Nappa gelocht“ Schwarz auf Klima-Komfortsitz2) QQ
58
21
| SO
16 Sitzbezug in Alcantara/Leder „Vienna“ Schwarz auf Komfortsitz QQ
20 Sitzbezug in Leder „Nappa“ Schwarz auf Komfortsitz2) QQ
20
Serie bei Highline | H
1) Nicht für Trendline.
2) Nur für Highline
19
24
25
Die Abbildungen auf diesen Seiten können nur Anhaltspunkte sein. Die Druckfarben können die Lackierungen, Sitzbezüge und Dekoreinlagen nicht so schön wiedergeben, wie sie in Wirklichkeit sind.
59
← Teppich
← Türverkleidung
← Instrumententafel
← Candy-Weiß B4
← Uranograu 5K
← Tornadorot G2
← Islandgrau Perleffekt C9
← Kaschmirbraun Metallic 6R
← Night Blue Metallic Z2
← Reflexsilber Metallic 8E
← Mocca-Anthrazit Perleffekt 3Q
← Deep Black Perleffekt 2T
Perlgrau
Schwarz
Schwarz
Schwarz/Schwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
oben/unten
← Dachhimmel
← Sitzbezüge
Kombinationen.
Sitzbezug in Stoff „Conte“ auf Normalsitz Serie bei Trendline Schwarz (QQ) Sitzbezug in Stoff „Matera“ auf Komfortsitz Serie bei Comfortline Schwarz (QQ)
Perlgrau
Schwarz
Schwarz
Schwarz/Schwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Desert Beige (NE)
St. Tropez
Desert Beige
Desert Beige
Naturbraun/Desert Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Desert Beige (NV)
St. Tropez
Schwarz
Desert Beige
Naturbraun/Desert Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Naturbraun (KN)
St. Tropez
Schwarz
Naturbraun
Naturbraun/Naturbraun
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Perlgrau
Schwarz
Schwarz
Schwarz/Schwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Schwarz (QQ)
Perlgrau
Schwarz
Schwarz
Schwarz/Schwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Desert Beige (NE)
St. Tropez
Desert Beige
Desert Beige
Naturbraun/Desert Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Desert Beige (NV)
St. Tropez
Schwarz
Desert Beige
Naturbraun/Desert Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Naturbraun (KN)
St. Tropez
Schwarz
Naturbraun
Naturbraun/Naturbraun
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Sitzbezug in Stoff „Nardo“ auf Klima-Komfortsitz Sonderausstattung1) Schwarz (QQ) Sitzbezug in Leder „Vienna“ auf Komfortsitz Sonderausstattung1)
●
Serienausstattung (empfohlene Farbkombination)
○
Sonderausstattung (empfohlene Farbkombination)
– In der jeweiligen Ausstattungslinie nicht verfügbar
1) Nur für Comfortline.
60
61
← Türverkleidung
← Instrumententafel
← Candy-Weiß B4
← Uranograu 5K
← Tornadorot G2
← Islandgrau Perleffekt C9
← Kaschmirbraun Metallic 6R
← Night Blue Metallic Z2
← Reflexsilber Metallic 8E
← Mocca-Anthrazit Perleffekt 3Q
← Deep Black Perleffekt 2T
Perlgrau
Schwarz
Schwarz
Schwarz/Schwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Naturbraun (KN)
St. Tropez
Schwarz
Naturbraun
Naturbraun/Naturbraun
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Perlgrau
Schwarz
Schwarz
Schwarz/Schwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Schwarz (QQ)
Perlgrau
Schwarz
Schwarz
Schwarz/Schwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Desert Beige (NE)
St. Tropez
Desert Beige
Desert Beige
Naturbraun/Desert Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Desert Beige (NV)
St. Tropez
Schwarz
Desert Beige
Naturbraun/Desert Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Naturbraun (KN)
St. Tropez
Schwarz
Naturbraun
Naturbraun/Naturbraun
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Trüffel-Schwarz (WJ)
Perlgrau
Schwarz
Schwarz
Schwarz/Schwarz
●
●
–
○
–
○
○
○
○
oben/unten
← Teppich
Schwarz (QQ)
← Sitzbezüge
← Dachhimmel
Kombinationen.
Sitzbezug in Leder „Vienna gelocht“ auf Klima-Komfortsitz Sonderausstattung1)
Sitzbezug in Stoff „Silversprint“ auf Sportsitz Sonderausstattung1), 2) Schwarz (QQ) Sitzbezug in Leder „Nappa“ auf Sportsitz Sonderausstattung3)
●
Serienausstattung (empfohlene Farbkombination)
1) Nur für Comfortline.
62
○
Sonderausstattung (empfohlene Farbkombination)
– In der jeweiligen Ausstattungslinie nicht verfügbar
2) Setzt zu einem späteren Zeitpunkt ein. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern. 3) Nicht für Trendline.
63
← Türverkleidung
← Instrumententafel
← Candy-Weiß B4
← Uranograu 5K
← Tornadorot G2
← Islandgrau Perleffekt C9
← Kaschmirbraun Metallic 6R
← Night Blue Metallic Z2
← Reflexsilber Metallic 8E
← Mocca-Anthrazit Perleffekt 3Q
← Deep Black Perleffekt 2T
Perlgrau
Schwarz
Schwarz
Schwarz/Schwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Desert Beige (NE)
St. Tropez
Desert Beige
Desert Beige
Naturbraun/Desert Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Desert Beige (NV)
St. Tropez
Schwarz
Desert Beige
Naturbraun/Desert Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Naturbraun (KN)
St. Tropez
Schwarz
Naturbraun
Naturbraun/Naturbraun
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Naturbraun-Desert Beige (KS)
St. Tropez
Schwarz
Naturbraun
Naturbraun/Naturbraun
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Schwarz (QQ)
Perlgrau
Schwarz
Schwarz
Schwarz/Schwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Desert Beige (NE)
St. Tropez
Desert Beige
Desert Beige
Naturbraun/Desert Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Desert Beige (NV)
St. Tropez
Schwarz
Desert Beige
Naturbraun/Desert Beige
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Naturbraun (KN)
St. Tropez
Schwarz
Naturbraun
Naturbraun/Naturbraun
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Buffalo (KT)
Perlgrau
Schwarz
Buffalo-Schwarz
Schwarz/Schwarz
●
●
–
○
○
○
○
○
○
oben/unten
← Teppich
Schwarz (QQ)
← Sitzbezüge
← Dachhimmel
Kombinationen.
Sitzbezug in Alcantara/Leder „Vienna“ auf Komfortsitz Serie bei Highline
Sitzbezug in Leder „Nappa“ auf Komfortsitz Sonderausstattung1)
Sitzbezug in Leder „Nappa gelocht“ auf Klima-/Komfortsitz Sonderausstattung1) Schwarz (QQ)
Perlgrau
Schwarz
Schwarz
Schwarz/Schwarz
●
●
○
○
○
○
○
○
○
Naturbraun (KN)
St. Tropez
Schwarz
Naturbraun
Naturbraun/Naturbraun
●
●
○
○
○
○
○
○
○
●
Serienausstattung (empfohlene Farbkombination)
1) Nur für Highline.
64
○
Sonderausstattung (empfohlene Farbkombination)
– In der jeweiligen Ausstattungslinie nicht verfügbar
Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Alle Angaben zu Ausstattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Markts und entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern. Änderungen sind vorbehalten. 4MOTION®, BlueMotion®, DSG®, TDI® und TSI® sind eingetragene Marken der Volkswagen AG und anderer Unternehmen der Volkswagen Gruppe in Deutschland sowie in weiteren Ländern. Die Tatsache, dass ein Zeichen in diesem Dokument nicht mit ® versehen ist, kann nicht so ausgelegt werden, dass dieses Zeichen keine eingetragene Marke ist und/oder dass dieses Zeichen ohne vorherige schriftliche Zustimmung der Volkswagen Aktiengesellschaft verwendet werden könnte. Volkswagen sorgt für die Rücknahme und Verwertung von Altfahrzeugen. So sind alle Volkswagen umweltfreundlich verwertbar und können bei Erfüllung der gesetzlichen Voraussetzungen kostenlos zurückgegeben werden. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Partner, im Internet unter www.volkswagen.de und unter der in der Bundesrepublik Deutschland kostenlosen Telefonnummer 0800 – VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36). iPod ist eine eingetragene Marke von Apple Computer International.
65
Entdecken Sie die automobile Welt von Volkswagen. Zwei buchstäbliche Highlights der Autostadt: Die 48 Meter hohen AutoTürme bieten Platz für bis zu 800 Neuwagen.
66
Die Autostadt – eine Reise durch
Auf Ihrer Reise durch die Welt der
sich ein bisschen Luxus und lassen
Weitere Details erfahren Sie auf
Fahrbahn? Wie weiche ich einem
schon mit einer leicht veränderten
in Deutschland das umfassende
Garantierte Mobilität. Pannendienst,
Sie die neuesten Volkswagen Modelle
Leasing und Volkswagen Versi-
die Welt der Mobilität.
Mobilität lernen Sie die verschiede-
Sie sich vom Service des 5-Sterne-
www.autostadt.de oder unter der
plötzlich auftauchenden Hindernis
Fahrweise effektiv Kraftstoff zu
Volkswagen Serviceangebot in An-
Ersatzwagen oder Hotelübernach-
auf die besondere Art, nutzen Sie
cherungsService sind optimal auf Sie
Für Sie, Ihre Begleitung oder für die
nen Marken des Volkswagen Kon-
Superior-Hotels The Ritz-Carlton,
kostenfreien Rufnummer
aus? Wie beherrsche ich mein
sparen, bis hin zum sportlichen Fahr-
spruch nehmen. Kommen Sie vorbei
tung. Wenn Sie Ihren Volkswagen
die Angebote unserer Kooperations-
zugeschnitten. So kombinieren un-
ganze Familie wird die Fahrzeug-
zerns kennen. Sie folgen im ZeitHaus
Wolfsburg, verwöhnen. Übrigens:
0800 – 2 88 67 82 38. Hier steht
Fahrzeug in unvorhersehbaren Situ-
training. Rufen Sie uns an und
oder rufen Sie einfach gebühren-
regelmäßig den empfohlenen
partner und sammeln Sie dabei
sere Vorteilspakete, zum Beispiel die
übergabe Ihres Neuwagens zu einem
den Spuren automobiler Meilen-
Sven Elverfeld, Chef de Cuisine des
Ihnen das CustomerCareCenter zur
ationen? Die Antworten auf diese
wir senden Ihnen gern detaillierte
frei unter 0800 – VOLKSWAGEN
Services unterziehen, können Sie die
wertvolle Treuepunkte. Nähere In-
PrämieLight Plus, moderne Finan-
unvergesslichen Erlebnis: in der
steine, erfahren Neues zum Thema
AQUA, wurde vom Gourmetfüh-
Verfügung und organisiert eine
Fragen und noch vieles mehr finden
Informationen zu. Nutzen Sie
(0800 – 86 55 79 24 36) an.
Vorteile der LongLife Mobilitäts-
formationen erhalten Sie bei Ihrem
zierungs- oder Leasingformen mit
Autostadt in Wolfsburg, der Kommu-
Nachhaltigkeit in der Ausstellung
rer Guide Michelin mit dem dritten
reibungslose Abwicklung – von der
Sie bei den Volkswagen driving
einfach unsere kostenlose Hotline-
garantie genießen. Die Not&Dienst-
Volkswagen Partner oder im
umfassendem Versicherungsschutz.
nikationsplattform des Volkswagen
LEVEL GREEN oder staunen, wie die
Stern ausgezeichnet. Wenn dann
Bestellung bis hin zu individuellen
experience trainings. Professionelle
nummer 0800 – 8 93 83 68
Garantierte Qualität. Volkswagen
Zentrale zum Nulltarif unter
Volkswagen Club Service Center
Weitere Informationen erhalten
Konzerns. Erleben Sie die vielfältigen
Kleinen spielerisch ihren Kinder-
die ErlebnisAbholung naht, begleitet
Reisearrangements. Natürlich erhal-
Trainer zeigen Ihnen Tipps und
oder besuchen Sie uns im Internet:
gewährt Ihnen über die gesetz-
0800 – 8 97 37 84 23.
unter der kostenfreien Telefonnummer
Sie unter www.volkswagenbank.de
Attraktionen der 25 Hektar großen
Führerschein machen. Auf der Werk-
Sie Ihr persönlicher Betreuer bei
ten Sie auch alle notwendigen
Tricks, mit denen Sie auch komplexe
www.volkswagen-driving-
liche Gewährleistung hinaus eine
08000 – VW CLUB
und bei Ihrem Volkswagen Partner.
Lagunenlandschaft und nehmen Sie
Tour erleben Sie während der Pro-
der Fahrzeugübergabe. Er überreicht
Informationen bei Ihrem Volkswagen
Situationen gelassen meistern. Das
experience.de.
zweijährige Volkswagen Garan-
Volkswagen Club. Erleben Sie
(08000 – 89 25 82) und im Internet
Ihren neuen Volkswagen persönlich
duktionszeiten die einzelnen Schritte
Ihnen die Schlüssel und erklärt
Partner.
vielfältige Trainingsangebot reicht
tie* auf alle Neuwagen, drei Jahre
die Marke Volkswagen hautnah. Zum
auf www.vw-club.de.
in Empfang.
des Fahrzeugbaus hautnah. Er-
alle Details. Zum Abschluss dieses
proben Sie Ihr Fahrkönnen auf den
Kurzurlaubs fahren Sie in Ihrem
GeländeParcours oder gönnen Sie
neuen Volkswagen nach Hause.
vom Intensivtraining mit den Grund-
Garantierter Service. Wo auch im-
Garantie auf den Lack und
Beispiel bei einem Blick hinter die
Volkswagen driving experience.
lagen für das sichere Fahren über
mer Sie sich befinden, Sie können
die Karosserie* sowie zwölf Jahre
Kulissen oder der Teilnahme an exklu-
Volkswagen Bank. Die Angebote
Wie reagiere ich auf glatter
das Eco-Training, bei dem Sie lernen,
bei jedem unserer rund 2.500 Partner
Garantie gegen Durchrostung*.
siven Veranstaltungen. Entdecken
von Volkswagen Bank, Volkswagen
*Alle Angaben zur Volkswagen Garantie sowie zur Volkswagen Lack- und Karosseriegarantie gelten nur für Fahrzeuge der Marke Volkswagen gemäß dem jeweils aktuellen Angebotsprogramm für die Bundesrepublik Deutschland, die von der Volkswagen AG mit einem Serviceheft für den deutschen Markt ausgestattet wurden. Die auf diesen Seiten angebotenen Leistungen und Services gelten nur für den deutschen Markt. Über länderspezifische Abweichungen informiert Sie Ihr Volkswagen Partner gern.
67
Der neue Passat und Passat Variant 015.1190.13.01 ¡ Printed in Germany Änderungen vorbehalten Ausgabe: Oktober 2010 Internet: www.volkswagen.de
Ihr Volkswagen Partner