Aus Liebe zum Automobil
Der Passat Variant
06
10
Der Innenraum.
14
24
Die Ausstattungen. Der Passat Variant Trendline. Der Passat Variant Comfortline. Der Passat Variant Sportline. Der Passat Variant Highline.
Die Motoren. Die Benzinmotoren. Die Dieselmotoren.
30
Das Fahrwerk und die Sicherheit.
32
38
Die Die Die Die
Sonderausstattungen. Komfortausstattungen. Radio- und Kommunikationssysteme. Technikausstattungen.
Die Leichtmetallräder.
40
Das Business-Paket. 41
44
Das Design.
Volkswagen Individual.
Das Volkswagen Original ZubehĂśr.
48
56
Die Farben, Materialien und Kombinationen.
Die Autostadt, die Volkswagen experience und der Service.
510
500
490
477 cm Ă„sthetik.
480
470
460
450
440
430
420
Das Design.
01
Der edle Charakter dieses Automobils überzeugt schon beim ersten Hinsehen. Das Design des Passat Variant ist von klaren Linien und fließenden Formen geprägt. Die markante, weit nach unten gezogene Fronthaube, mit ihrem chromglänzenden Kühlergrill, verleiht ihm sein kraftvoll-dynamisches Gesicht. Zudem setzen stilvoll gestaltete Scheinwerfer mit eingelassenen Rundelementen und in die Außenspiegel integrierte Blinkleuchten optische Akzente. Doch auch die sportliche Seite dieses Wagens zeigt sich nicht erst beim Fahren. Mit seiner breiten Spur und dem langen Radstand strahlt der Passat Variant pure Dynamik aus. Die prägnante Heckpartie rundet das ästhetische Gesamtbild ab. Der aerodynamische Heckspoiler und die Heckleuchten in LED-Technik bilden einen harmonischen Abschluss der Karosserie. 477 Zentimeter, die genug Platz für Ihre Begeisterung bieten. Ebenso fasziniert der Innenraum des Passat Variant mit seinen aufwendig gestalteten Details. Hier sind hochwertige Materialien wie edle Hölzer, Aluminiumapplikationen und Sitzbezüge aus Stoff, Leder oder Alcantara zu einem schönen und dabei funktionellen Design verarbeitet. Die zweifarbigen Türverkleidungen unterstreichen zudem den eleganten Verlauf der Linienführung der Armaturen. Alles in allem: ein Automobil, das beeindruckt.
02
03
04
05
01. Elegant: Die elektrisch einstellbaren und beheizbaren Außenspiegel verfügen über eingelassene Blinkleuchten in LED-Technik. Diese unterstreichen das ästhetische Erscheinungsbild des Passat Variant. 02. Glänzend: Die Frontpartie des Passat Variant wird von seinem chromglänzenden Kühlergrill geprägt. Bei der Ausstattungslinie Highline sind neben dem Kühlergrillrahmen auch die Lamellen sowie die Einfassung des Markenzeichens verchromt. 03. Eindrucksvoll: Das sportlich geformte Heck bildet den harmonischen Abschluss der Karosserie. Der aerodynamische Heckspoiler sowie die LED-Leuchten betonen das prägnante Äußere. 04. Harmonisch: Elegante Formen und ausgewählte Materialien bestimmen das ästhetische Innenraumdesign. Zum Beispiel in der Farbe „Latte Macchiato“. 05. Charakteristisch: Die markante D-Säule ist ein optisches Highlight – und das nicht nur von außen.
67
2100
2000
1900
1800
1731 Liter Freiraum. 1700
1600
1500
1400
1300
1200
Der Innenraum.
01
Ladevolumen wird jetzt in neuen Maßstäben gemessen. Der Passat Variant bietet Platz für so viel mehr als nur Gegenstände. Zum Beispiel Raum für bewundernde Blicke, für Begeisterung
01. Praktisch: Durch Klappung des aufstellbaren Ladebodens entsteht ein separater Ladebereich.
und für Entfaltung. Das innovative Innenraumkonzept des Passat Variant steht seinem eleganten Äußeren in nichts nach. Funktionalität und intelligente Lösungen sind hier besonders wichtig. Das merken Sie schon beim Gepäckraum mit einem Volumen von bis zu 1731* Litern. Er lässt sich dank eines aufstellbaren Ladebodens und des optionalen Gepäckmanagement-Pakets mit Teleskopstange und Befestigungsgurt individuell aufteilen. So entstehen mit wenigen Handgriffen separate Bereiche von unterschiedlichster Größe. Und selbst große Gegenstände können Sie dank der umklappbaren Rücksitzbank problemlos verstauen. Ganz gleich also, ob Sie Ihre Skier, 02
Reisegepäck oder nur eine Kiste Wasser transportieren wollen – genügend Raum und ausreichend Befestigungsmöglichkeiten sind vorhanden.
02. Nützlich: Wer neugierigen Blicken und Diebstahl vorbeugen will, benutzt die ausziehbare Gepäckraumabdeckung. Nach Gebrauch lässt sie sich einfach automatisch wieder aufrollen. 03. Wandelbar: Rücksitzbank und -lehne des Passat Variant lassen sich asymmetrisch geteilt umklappen und vergrößern so den Laderaum auf eine Länge von bis zu 196 cm.
04. Großzügig: Die praktische Mittelkonsole bietet genügend Stauraum – egal ob für Sonnenbrillen oder Getränke. Ab der Ausstattungslinie Comfortline sorgt eine Mittelarmlehne für zusätzlichen Komfort.
04
05
06
07
05. Hochwertig: Edle Materialien, stilvolles Design, passgenaue Verarbeitung – nur drei von vielen Gründen, warum Sie sich im Passat Variant wohl fühlen werden. 06. Bequem: Kein Schlüsseldrehen dank elektronischen Zündschlosses – nie war Starten leichter.
08
Auch das übersichtliche Cockpit des Passat Variant überzeugt durch seine komfortable Gestaltung. Zwischen edlen Dekoren sind die Bedienelemente so angeordnet, dass Sie diese intuitiv und bequem erreichen können. Vor Ihnen liegen die überschaubare Instrumententafel und das elektronische Zündschloss. Das Starten erledigen Sie hier ganz einfach per Knopfdruck. Außergewöhnlichen Komfort bietet auch die elektronische Parkbremse. Anders als bei einer herkömmlichen Handbremse erfolgt ihre einfache Handhabung über eine Taste in der Instrumententafel. Das schafft zusätzlichen Ablageplatz zwischen den Vordersitzen und sorgt außerdem für ein noch entspannteres Fahren. Selbst ein manuelles Ausschalten ist bei diesem System 03
nicht mehr erforderlich, da sich die Bremse beim Anfahren automatisch wieder löst. Im Passat Variant ist eben selbst das Halten ein Vergnügen. Der Passat Variant glänzt aber auch noch mit anderen praktischen Lösungen. Dank des quer eingebauten Motors und eines um 12 mm verlängerten Innenraums bietet der Passat Variant besonders viel Platz für die Insassen. Auch für Straßenkarten, Sonnenbrillen, CDs oder Ähnliches
07. Hilfreich: Die elektronische Parkbremse fixiert das Fahrzeug sicher – ganz bequem auf Knopfdruck. Sobald Sie anfahren, löst sie sich automatisch wieder. 08. Angenehm: Über das optionale Multifunktions-Lederlenkrad lassen sich zahlreiche Funktionen einstellen – ohne dass Sie während der Fahrt Ihre Hände vom Steuer nehmen müssen. Zudem liegen die übersichtlichen Bedienungselemente und die Instrumententafel direkt in Ihrem Blickfeld. Ganz nach dem Grundsatz: je unkomplizierter, desto schöner.
ist genügend Raum vorhanden. Hier kommt Ihnen das durchdachte Ablagekonzept mit zahlreichen Fächern in den Türen, im Dachhimmel und in der Mittelkonsole entgegen. Ganz gleich also, ob Sie vorn oder hinten Platz nehmen, Sie werden fasziniert sein. Denn selten zuvor war Größe schöner. Selten zuvor war Eleganz praktischer.
*Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge bei umgelegter Rücksitzbank und dachhoher Beladung. (Inklusive 90 Liter im Stauraum der Reserveradmulde bei Tire Mobility Set.)
10 11
4,3
4,2
4,1
4,0
3,9
3,8 m3 Inspiration.
3,7
3,6
3,5
3,4
Der Passat Variant Trendline.
Vorbereitet: Für überraschende Schauer unterwegs ist in der Fahrertür ein Fach für einen Regenschirm untergebracht – entweder für Ihren oder für den optional erhältlichen Volkswagen Regenschirm. Durch ein Ablaufloch wird nach Gebrauch das Wasser über den Türboden nach draußen geleitet.
Praktisch und schön – der Passat Variant Trendline verbindet beide Eigenschaften zu einem Automobil, das inspiriert. Schon das Design des Passat Variant Trendline beweist, dass Funktionalität sich hervorragend mit einer stilvollen Gestaltung kombinieren lässt. Zusammen mit der Dekoreinlage „Black Point“ unterstreichen eine praktische Dachreling in Schwarz und beheizbare Außenspiegel mit integrierten Blinkleuchten den harmonischen Charakter. Die 16-Zoll-Räder sorgen für eine dynamische Erscheinung und eine optimale Kraftübertragung auf die Straße. Im Innern des Passat Variant Trendline setzt sich die Philosophie von Funktionalität und Ästhetik fort. Chromzierringe an den Instrumenten und ein individuell auf Ihre Sitzposition höhen- und längseinstellbares Lenkrad stimmen diesen Wagen perfekt auf seinen Fahrer ab. Dank intelligenter Details überzeugt das Innenraumkonzept außerdem durch seine Vielseitigkeit. Neben zahlreichen praktischen Stau- und Ablagefächern in Dachkonsole, Türen und der Mittelkonsole ist in der Fahrertür sogar ein Platz für einen Regenschirm reserviert. Auch das umfangreiche Sicherheitskonzept des Passat Variant fügt sich optimal in das Designkonzept des Wagens ein. Seine pfeilartige Frontpartie beispielsweise erfüllt nicht nur optische Ansprüche, sie reduziert dank spezieller Schutzzonen auch das Verletzungsrisiko für andere Verkehrsteilnehmer. Für Ihre Sicherheit unterwegs sorgen das Antiblockiersystem, das Elektronische Stabilisierungsprogramm, die Antriebsschlupfregelung, die elektromechanische Servolenkung, Front-, Seiten- und Kopfairbags für Fahrer und Beifahrer sowie Kopfairbags hinten. Mehr Inspiration passt in kein Automobil.
14 15
Der Passat Variant Comfortline.
Flexibel: Die Lehne des Beifahrersitzes kann in eine waagerechte Position nach vorn umgeklappt und verriegelt werden. So steht zum Transport von großen Gegenständen die gesamte Länge des Fahrzeuginnenraums zur Verfügung.
Alles, was das Fahren angenehmer macht – der Passat Variant Comfortline hat es. Beispielsweise einen Komfortsitz mit hochwertigem Stoffbezug und elektrischer Einstellung für die Lendenwirbelstütze und die Lehnenneigung auf der Fahrerseite. Damit Sie jeden Kilometer genießen können, ohne ihn zu spüren. Auch die Mittelarmlehne vorn unterstützt eine besonders bequeme Sitzhaltung. Sich hier wohl zu fühlen, fällt jedem leicht. Vor allem, wenn man sich selbst als Fahrer entspannt zurücklehnen kann. Eine Geschwindigkeitsregelanlage beispielsweise hält ab 30 km/h automatisch das von Ihnen vorgegebene Tempo, ohne dass Sie das Gaspedal betätigen müssen. Und der Innenspiegel blendet nicht nur automatisch ab, er verfügt auch über einen integrierten Regensensor. Ist die Intervallschaltung eingestellt, aktiviert dieser bei schlechtem Wetter selbsttätig die Scheibenwischer. Der Passat Variant Comfortline hat für jedes Ihrer Bedürfnisse die passende Lösung. Doch nicht nur die durchdachten Ausstattungsdetails machen ihn so komfortabel. Mit einer schwarzen Dachreling, verchromten Seitenschutzleisten und Chromleisten an den Fenstern verwöhnt der Passat Variant Comfortline auch durch sein formschönes Design. Schade eigentlich, dass Sie irgendwann aussteigen müssen. Aber selbst dann sorgt die automatische Fahrlichtschaltung mit „Coming home“-Funktion und „Leaving home“-Funktion noch für ein gutes Gefühl: Im Dunkeln erhellt sie Ihnen mit Scheinwerfern und Heckleuchten das Umfeld. Auf diese Weise können Sie sich nicht nur sicherer fühlen – sondern das edle Außendesign des Passat Variant auch im Dunkeln betrachten.
16 17
Der Passat Variant Sportline.
Raffiniert: Durch Herunterklappen der Mittelarmlehne in der Rücksitzbank entsteht eine zusätzliche Durchlademöglichkeit. So lassen sich auch lange Gegenstände, zum Beispiel Skier, bequem im Innenraum transportieren.
Jeder Zentimeter des Passat Variant Sportline steht für Dynamik und Kraft. Angefangen bei seiner äußeren Erscheinung mit 16-Zoll-Leichtmetallrädern „Catalunya“, 215er-Reifen und einem 15 mm tiefer gelegten Sportfahrwerk. Darüber hinaus unterstreichen die starken Motorvarianten das sportliche Auftreten. Dieser Eindruck wird im Innenraum des Fahrzeugs bestätigt. Auch hier dominieren klare Linien und sportliche Ausstattungsdetails, wie das 3-Speichen-Lederlenkrad oder ein Schalthebelknauf in Leder. Der Sportsitz auf der Fahrerseite ist beispielhaft für elegante Ergonomie. Auf Wunsch mit Leder bezogen, verwöhnt er mit optimalem Seitenhalt und zusätzlich durch elektrische Lendenwirbelstütze und Lehnenverstellung. Eine informative Multifunktionsanzeige in der Instrumententafel und die Mittelarmlehne vorn mit Ablagebox runden das durchdachte Konzept ab. Auch beim Thema Raumangebot punktet der Passat Variant Sportline. Mit der praktischen Durchlademöglichkeit in der Rücksitzlehne lassen sich selbst Skier und Snowboards ganz bequem verstauen. Das und noch vieles mehr macht den Passat Variant Sportline zu dem, was er ist: einem Musterathleten erster Güte.
18 19
Der Passat Variant Highline.
Komfortabel: Die Klimaanlage „Climatronic“ mit elektronischer 2-ZonenTemperaturregelung verfügt über einen indirekten Belüftungsmodus. Außerdem ist sie mit einem integrierten Sonnenstandsensor ausgestattet. Dieser erfasst die Sonneneinstrahlung links und rechts getrennt und berücksichtigt sie bei der Regelung der Innenraumtemperatur.
Im Passat Variant Highline sind die besten Eigenschaften eines Automobils vereint. Schon das Design sorgt durch eine klare Linienführung und stilvoll verwendetes Chrom für besondere Eleganz. Mit 16-Zoll-Leichtmetallrädern „Adelaide“, einer silber eloxierten Dachreling und Chromleisten an den Seiten und den Seitenfenstern wird der Passat Variant Highline höchsten ästhetischen Ansprüchen gerecht. Auch im Innenraum schaffen luxuriöse Details, wie edle Dekore, feine Sitzbezüge und eine Ladekante aus Edelstahl, ein exklusives Ambiente. Das 3-Speichen-Lederlenkrad und der Schalthebelknauf in Leder sehen nicht nur besonders gut aus. Sie liegen auch angenehm in der Hand. Für den perfekten Sitzkomfort sorgt der Sportsitz für Fahrer und Beifahrer in hochwertigem Alcantara/Leder. Dieses einzigartige Automobil tut einfach alles für seine Insassen – besonders für den Fahrer. Die Geschwindigkeitsregelanlage beispielsweise hält ab 30 km/h das gewünschte Tempo, ohne dass Sie selbst Gas geben müssen. Sollten Fahrer und Beifahrer unterschiedliche Temperaturwünsche haben, sorgt die Klimaanlage „Climatronic“ für den nötigen Komfort. Mit ihrer 2-Zonen-Temperaturregelung ist sie getrennt einstellbar und schafft mit einem indirekten Belüftungsmodus nahezu zugfrei die ideale Raumtemperatur. Im Passat Variant Highline können Sie das Außergewöhnliche eben jeden Tag genießen – ganz gleich ob es draußen regnet, schneit oder die Sonne scheint. Auch dank beheizbarer Scheibenwaschdüsen, einer Sitzheizung in beiden Vordersitzen und den ausziehbaren Sonnenblenden. Sie sehen, der Passat Variant Highline ist ein Automobil, das seine Insassen auf besondere Weise verwöhnt. Das Einzige, was Sie tun müssen, ist genießen.
20 21
370
360
350 Nm Dynamik.
340
330
320
310
300
290
280
Die Benzinmotoren.
Herzklopfen, Gänsehaut, Adrenalin – die Sportlichkeit des Passat Variant macht jede Fahrt Kraftstoffverbrauch, l/100 km
75 kW (102 PS)
85 kW (115 PS) FSI
110 kW (150 PS) FSI
110 kW (150 PS) FSI
147 kW (200 PS)
184 kW (250PS) V6 FSI
zu einem besonderen Erlebnis. Das liegt unter anderem an seinen leistungsstarken und
4MOTION
Turbo FSI
4MOTION
zum Einkaufen oder in den Urlaub fahren.
wirtschaftlichen Benzinmotoren. Die sorgen für reinsten Fahrspaß, ganz gleich, ob Sie kurz Das Motorenprogramm beginnt mit dem 1,6-Liter-Aggregat. Seiner Leistung von 75 kW (102 PS) steht ein besonders niedriger Verbrauch von nur 7,8 Litern auf 100 km* gegenüber.
Mit Schaltgetriebe:
5-Gang
6-Gang
6-Gang
6-Gang
6-Gang
-
Nicht weniger laufruhig, aber dafür noch kraftvoller ist die FSI-Motorisierung mit 85 kW
innerorts
10,8–11,0
10,1–10,3
11,4 –11,5
12,2–12,3
11,3–11,5
-
(115 PS) Leistung und einem 6-Gang-Schaltgetriebe oder optional einem 6-Stufen-Automatik-
außerorts
6,1– 6,3
6,2–6,4
6,4 –6,5
7,0–7,1
6,4–6,6
-
getriebe. Das Aggregat verfügt ebenso wie der 2,0-Liter-FSI-Motor mit 110 kW (150 PS)
kombiniert
7,8–8,0
7,6–7,8
8,2–8,3
8,9–9,0
8,2–8,4
-
Leistung über eine innovative Direkteinspritzungs-Technologie, bei der der Kraftstoff unter
CO2-Emission kombiniert, g/km
187–192
182–187
197–199
214–216
197–202
-
Hochdruck in den Brennraum gespritzt wird. Deshalb beeindrucken die FSI-Motoren des Passat Variant neben ihrer besonders dynamischen Kraftentfaltung auch mit außergewöhnlicher Wirtschaftlichkeit. Der 110-kW-Motor mit Schaltgetriebe beispielsweise verbraucht
Mit Automatikgetriebe:
-
6-Stufen
6-Stufen
-
6-Stufen
-
auf 100 km gerade mal 8,2 Liter*. Dennoch beschleunigt er in nur 9,6 Sekunden von 0 auf
innerorts
-
10,7–10,8
12,8–13,0
-
12,4–12,6
-
100 km/h. Diesen Motor gibt es für komfortorientierte Fahrer optional auch in Verbindung mit
außerorts
-
6,4– 6,5
6,6–6,8
-
6,6–6,8
-
einer 6-Stufen-Automatik mit Tiptronic. Für das 6-Gang-Schaltgetriebe erhalten Sie diese
kombiniert
-
7,9–8,0
8,9–9,1
-
8,7–8,9
-
Motorisierung außerdem als Ausführung mit 4MOTION. Der Turbo-FSI-Motor mit 2,0 Litern
CO2-Emission kombiniert, g/km
-
190–192
214–218
-
209–214
-
Hubraum sowie 147 kW (200 PS) steht für Laufruhe, Kraft und Durchzug. Er kann mit 6-GangSchaltgetriebe oder Automatikgetriebe bestellt werden. Übertroffen wird er in Kraft und Dynamik nur noch von dem Sechs-Zylinder-Motor mit 4MOTION, dessen 184 kW (250 PS) für
Mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
24 25
-
-
-
-
-
6-Gang
sich sprechen. Bei einem maximalen Drehmoment von 330 Nm beschleunigt er von 0 auf
innerorts
-
-
-
-
-
14,1–14,2
100 km/h in nur 7,2 Sekunden – und das dank Doppelkupplungsgetriebe DSG vollkommen
außerorts
-
-
-
-
-
7,7–7,8
ohne Schaltunterbrechungen. So schnell waren Sie noch nie überzeugt.
kombiniert
-
-
-
-
-
10,0–10,1
CO2-Emission kombiniert, g/km
-
-
-
-
-
240–242
*Die Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte sind nach der derzeit gültigen Fassung der EU-Richtlinie 80/1268/EWG ermittelt.
Die Dieselmotoren.
Dank TDI-Technologie beeindrucken auch die Dieselmotoren des Passat Variant – vor allem Kraftstoffverbrauch, l/100 km
77 kW (105 PS) TDI
77 kW (105 PS) TDI
103 kW (140 PS) TDI
Dieselpartikelfilter
103 kW (140 PS) TDI
103 kW (140 PS) TDI
103 kW (140 PS) TDI
125 kW (170 PS) TDI
Dieselpartikelfilter
4MOTION
4MOTION
Dieselpartikelfilter
Dieselpartikelfilter
durch ihre Sparsamkeit und Durchzugsstärke. Bestes Beispiel ist der 1,9-Liter-Motor mit 5-Gang-Schaltgetriebe. Mit 250 Nm Drehmoment sorgt er für eine harmonische TDI-Fahrdynamik. Er verfügt über einen 70-Liter-Tank und verbraucht bei einer Leistung von 77 kW (105 PS) dank Pumpe-Düse-Technologie lediglich 5,6 Liter Kraftstoff auf 100 km.* Zwei Vorteile, die Ihre nächste Reise noch angenehmer machen. Auch seine Umweltverträglichkeit spricht für ihn – auf Wunsch erhalten Sie diesen Motor auch mit Dieselpartikelfilter. Das wohl
Mit Schaltgetriebe:
5-Gang
5-Gang
6-Gang
6-Gang
6-Gang
6-Gang
6-Gang
vielseitigste Aggregat in der Motorenpalette des Passat Variant stellt der kraftvolle Turbo-
innerorts
7,4–7,5
7,5–7,6
7,9– 8,1
8,0–8,2
8,7–8,9
8,7–9,0
8,0–8,2
diesel mit 103 kW (140 PS) dar. Als besonders leistungsstarke Motorisierung für den Passat
außerorts
4,9–5,0
5,0–5,1
4,9–5,1
5,0–5,2
5,6–5,8
5,9–6,0
5,3–5,4
Variant beschleunigt er von 0 auf 100 km/h in nur 10,1 Sekunden. Durch den Einbau eines
kombiniert
5,8–5,9
5,9–6,0
5,9–6,1
6,0–6,2
6,7–6,9
6,8–7,0
6,2–6,4
vollkommen neu entwickelten Ausgleichswellenmoduls wurde die Vibration dieses Motors
CO2-Emission kombiniert, g/km
157–159
159–162
159–165
162–167
181–186
184–189
167–173
auf ein Minimum reduziert. Das sorgt für eine außergewöhnliche Laufruhe und bietet so noch mehr Komfort im Fahrzeuginnenraum. Neben einem serienmäßigen 6-Gang-Schaltgetriebe können Sie für diesen Motor gegen Aufpreis ein Doppelkupplungsgetriebe DSG
Mit Doppelkupplungsgetriebe DSG:
-
-
6-Gang
6-Gang
-
-
6-Gang
wählen. Optional sind beide Getriebevarianten mit einem Dieselpartikelfilter erhältlich. Der
innerorts
-
-
8,8–9,0
9,1–9,3
-
-
8,6–8,9
filtert den Ruß aus den Abgasen und verwandelt ihn in Kohlendioxid. Ob mit oder ohne
außerorts
-
-
5,3–5,5
5,4–5,6
-
-
5,5–5,7
Dieselpartikelfilter: Der TDI-Motor steht Ihnen für das 6-Gang-Schaltgetriebe neuerdings
kombiniert
-
-
6,5–6,7
6,7–7,0
-
-
6,6–6,8
auch mit 4MOTION-Allradantrieb zur Verfügung. Der stärkste Diesel im Motorenprogramm
CO2-Emission kombiniert, g/km
-
-
176–181
181–189
-
-
178–184
des Passat Variant ist serienmäßig mit einem Dieselpartikelfilter ausgestattet und überzeugt mit einer Leistung von 125 kW (170 PS). Der Turbo-Diesel ist mit 6-Gang-Schaltgetriebe oder Doppelkupplungsgetriebe DSG erhältlich. Dabei verfügt er mit seinen kraftvollen 350 Nm Drehmoment über eine hervorragende Beschleunigung, wann immer Sie sie brauchen. Ganz gleich also, ob auf der Fahrt von Hamburg nach Rom oder zum Bäcker – im Passat Variant beginnt der Fahrspaß ab dem ersten Meter.
26 27
*Die Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte sind nach der derzeit gültigen Fassung der EU-Richtlinie 80/1268/EWG ermittelt.
1700
1600
1500
1398 kg Verlässlichkeit.
1300
1200
1100
1000
900
800
Das Fahrwerk und die Sicherheit.
01
Eine Karosserie aus Stahl, intelligente Technik, umfassender
den Großteil der Aufprallenergie und verhindert gefährliche
Schutz auch für andere Verkehrsteilnehmer – der Passat Variant,
Deformationen der Fahrgastzelle. Ebenso trägt das serienmä-
das sind 1398 kg, auf die Sie sich jederzeit verlassen können.
ßige Airbagsystem maßgeblich zur Sicherheit im Wagen-
Dank einer Vielzahl ineinander greifender Systeme sorgt er für
innern bei. Mit Fahrer- und Beifahrerairbags, Kopfairbags vorn
Ihre größtmögliche Sicherheit.
und hinten sowie Seitenairbags vorn und optional auch hinten.
Das umfangreiche aktive Sicherheitskonzept beispielsweise
sicherheitsoptimierte Gestaltung der Kopfstützen. Bei Kollisio-
stehen. Angefangen bei einem sorgfältig abgestimmten Fahr-
nen, insbesondere im Falle eines Heckaufpralls, können sie
werk: Die Vierlenkerhinter- und Federbeinvorderachse wirken
den Kopf frühzeitig abstützen und die Gefahr eines Schleuder-
Fahrbahnunebenheiten entgegen und halten den Wagen
traumas deutlich vermindern. Darüber hinaus sind die Gurte
sicher auf der Straße. Eine elektromechanische Servolenkung
für Fahrer und Beifahrer mit einem akustischen und optischen
bietet zusätzliche Unterstützung. Sie reagiert selbst bei hohen
Warnsystem für nicht angelegte Gurte ausgestattet, falls Sie
Geschwindigkeiten äußerst präzise. Auch bei Regen oder
Ihren Beitrag zur Sicherheit einmal vergessen sollten. Im Fond
Schnee können Sie sich jederzeit auf den Passat Variant verlas-
befinden sich neben Dreipunkt-Automatiksicherheitsgurten
sen. Das Elektronische Stabilisierungsprogramm gewährleistet
auch ISOFIX-Halteösen zur Befestigung von zwei Kindersitzen.
optimale Traktion und ein sicheres Kurvenverhalten. Dazu
Der Passat Variant verfügt exakt über die gleiche Sicherheits-
gehören auch die Antriebsschlupfregelung und die Elektronische
ausstattung, für die der Passat beim Euro-NCAP-Crashtest mit
Differenzialsperre. Bei einem abrupten Bremsmanöver auf
5 von 5 Sternen für den Insassenschutz ausgezeichnet wurde.
ckieren der Räder. Dennoch sollten Sie Ihr Fahrverhalten 02
03
05
Ergänzt wird das passive Sicherheitskonzept durch eine
beugt brenzligen Situationen vor, bevor sie überhaupt ent-
nassem Untergrund verhindert das Antiblockiersystem das Blo-
04
06
Wenn Sie also im Passat Variant doch einmal Gänsehaut bekommen, dann nur beim Starten des Motors.
natürlich immer den Verhältnissen anpassen. Denn selbst für ein so sicheres Automobil gelten die Grenzen der Physik. Den bestmöglichen Schutz auch für andere Verkehrsteilnehmer bietet das passive Sicherheitskonzept des Passat Variant. Spezielle Schutzzonen im Frontbereich der Karosserie und in den Stoßfängern reduzieren das Verletzungsrisiko für Fahrradfahrer und Fußgänger wesentlich. Durch die besondere Konstruktion der Karosserie profitieren auch die Insassen vom passiven Sicherheitskonzept des Passat Variant. Sie absorbiert
01./02. Ausgeglichen: Um jede Fahrt im Passat Variant besonders sicher und zugleich komfortabel zu machen, ist sein Fahrwerk mit Federbeinvorderund Vierlenkerhinterachse ausgestattet. Zusammen gleichen sie Fahrbahnunebenheiten optimal aus und halten den Wagen sicher auf der Straße.
03. Informativ: Bei Druckabweichungen in einem der vier Reifen meldet sich die optionale Reifenkontrollanzeige per Warnsymbol im Display der Multifunktionsanzeige und informiert Sie so rechtzeitig, den Reifendruck zu überprüfen.
04. Korrigierend: Der Eingriff des Elektronischen Stabilisierungsprogramms wird über eine Kontrollleuchte in der Instrumententafel angezeigt. Es gleicht über einen Lenkwinkelsensor laufend die gewünschte Lenkrichtung und tatsächliche Fahrzeugbewegung ab. Erkennt es eine größere Abweichung, greift es in Millisekunden ein und lässt kritische Situationen gar nicht erst entstehen. 05. Beruhigend: Nicht nur das Fahren im Passat Variant ist besonders sicher – auch das Bremsen. Das ga-
30 31
rantieren das Antiblockiersystem, vier Scheibenbremsen sowie die Elektronische Bremskraftverteilung. Darüber hinaus sorgt ein Komfortbremsassistent für noch mehr Sicherheit. 06. Schützend: Die Karosserie des Passat Variant zeichnet sich durch spezielle formgehärtete Bauteile aus, die sowohl eine hohe Festigkeit, als auch gute Umformungseigenschaften vorweisen. Dank modernster Leichtbautechnik kann die Karosserie auch bei schweren Unfällen optimalen Schutz bieten – und das bei einem Gewicht von nur 298 kg.
Die Komfortausstattungen.
01. Die Sitze mit elektrischer 12-WegeEinstellung. Je nach Ausstattungslinie sind die Vordersitze als Komfort- oder Sportsitze erhältlich. Ihre Längsposition, die Sitzhöhe sowie die Sitz- und Lehnenneigung sind elektrisch einstellbar. Neben der Lendenwirbelstütze in beiden Sitzen verfügt der Fahrersitz zudem über eine Memory-Funktion, mit der zwei verschiedene Sitzpositionen gespeichert werden können. Bei Bestellung von Ledersitzen erhalten Sie optional für die Ausstattung Comfortline einen Top-Komfort-Sitz und für die Ausstattunglinien Sportline und Highline einen Top-Sport-Sitz. Diese verfügen zusätzlich über eine Klimatisierung für Fahrer und Beifahrer sowie eine Massagefunktion in der Rückenlehne des Fahrersitzes. Bestellt man den Top-Sport-Sitz mit Nappaleder, ist dieses gelocht.
02. Der Garagentoröffner. Er befindet sich in der Doppelsonnenblende auf der Fahrerseite und kann individuell auf die Steuerfrequenz Ihres Garagentors sowie zwei weitere Anlagen eingestellt werden. 03. Die Diebstahlwarnanlage „Plus“. Als Teil des besonders umfangreichen Sicherheitssystems umfasst sie eine elektronische Wegfahrsperre, ein Backup-Horn und einen Abschleppschutz. Zudem schützt eine spezielle Innenraumüberwachung Ihren Passat Variant vor ungebetenen Gästen. 04. Das Schiebe-/Ausstell-Glasdach. Die Bedienung erfolgt über einen Drehschalter im Dachhimmel. Dank integrierter Positionswahl lässt sich genau einstellen, wie weit sich das Dach öffnen oder heben soll. Bei Widerstand stoppt ein hochsensibler elektronischer Einklemmschutz den Vorgang sofort.
05. Die Standheizung und -lüftung mit Vorwahluhr. An kalten Tagen sorgt die Standheizung nicht nur für maximalen Komfort, sondern auch für mehr Sicherheit: kein Eis auf den Scheiben, kein Beschlagen mehr von innen. Zusätzlich schont die Standheizung auch die Umwelt, denn ein vorgewärmter Motor verbraucht deutlich weniger Kraftstoff. Zudem lässt sie sich optional ganz bequem per Knopfdruck auf der Funkfernbedienung aktivieren. 06. Die integrierten Kindersitze. Diese Sitze sind für Kinder mit einem Gewicht von 15–36 kg ausgelegt. Sie befinden sich jeweils auf den äußeren Plätzen des Fonds. Entscheiden Sie sich für nur einen integrierten Kindersitz, befindet sich dieser auf dem rechten Rücksitz. Ein Handgriff genügt, um die Kindersitze ganz einfach auszuklappen. Ihre Sitzwangen lassen
01
02
03
05
06
07
sich aufstellen und garantieren den kleinen Fahrgästen so optimalen Seitenhalt. Noch mehr Sicherheit erreichen Sie mit den Seitenkopfstützen. In die Kopfstützen eingesteckt dienen sie zudem als zusätzliche Stütze für den Oberkörper der Kinder. Und wenn Sie mal ohne Ihren Nachwuchs unterwegs sind, können Sie die Seitenkopfstützen problemlos in der Reserveradmulde verstauen.
08. Das Schiebe-/Ausstell-Solardach. Parkt der Passat Variant in der Sonne, erzeugen die integrierten Solarzellen des Daches Strom. So kann das Lüftungsgebläse des Fahrzeugs auch bei ausgeschaltetem Motor arbeiten. Der dadurch entstehende, konstante Luftstrom ermöglicht an heißen Tagen eine Temperaturabsenkung im Innenraum von bis zu 20 °C.
07. Die umklappbare Beifahrersitzlehne. Die Lehne des Beifahrersitzes kann in eine waagerechte Position nach vorn umgeklappt und verriegelt werden. So steht zum Transport von großen Gegenständen die gesamte Länge des Fahrzeuginnenraums zur Verfügung.
09. Die Winterpakete. Im Passat Variant haben Sie gleich mehrere Möglichkeiten, sich auf den Winter vorzubereiten. Bei den vier Paketangeboten können Sie die Sitzheizung für die Vordersitze und die beheizbaren Scheibenwaschdüsen entweder gemeinsam bestellen – oder zusätzlich mit einer Sitzheizung für die Rücksitze und/oder der beheizbaren Frontscheibe kombinieren.
04
10. Die beheizbare Frontscheibe. Über einen Knopf in der Mittelkonsole werden feinste Heizdrähte im Glas aktiviert. Ohne die Sicht einzuschränken, verhindern sie so das Beschlagen der Windschutzscheibe und dienen auch als Abtauhilfe. (Nur in Verbindung mit Winterpaketen bestellbar.)
11. Die Klimaanlage „Climatronic“. Neben einer elektronischen 2-ZonenTemperaturregelung verfügt diese Klimaanlage über einen indirekten Belüftungsmodus. So schafft sie – nahezu zugfrei – jeweils für Fahrer und Beifahrer das gewünschte Klima.
13. Das Gepäckmanagement-Paket. Mit einer Teleskopstange und einem Befestigungsgurt lässt sich der Gepäckraum quer oder diagonal aufteilen. Darin befindliche Gegenstände werden so zu beiden Seiten abgesichert.
12. Die Gepäckraum-Schutzmatte. Diese Matte schützt Ihren Gepäckraum sicher vor Verunreinigungen. Sie ist leicht herauszunehmen und außerdem abwaschbar.
14. Die Netztrennwand. Dieses praktische Netz wird zwischen Rücksitzbank und Gepäckraum angebracht. So kann hinten Verstautes auch beim Bremsen nicht nach vorn rutschen.
08
09
10
12
13
14
11
32 33
Die Radio- und Kommunikationssysteme.
15. Die abnehmbare Anhängevorrichtung mit Auto-Hold-Funktion und Gespannstabilisierung. Selbst bei einer maximalen Anhängelast von bis zu 2,2 t (motorisierungsabhängig) halten Sie mit der Gespannstabilisierung leicht die Spur: Die ESP-Sensorik erkennt sofort, wenn der Anhänger ins Schleudern gerät, und stabilisiert das Gespann durch gezieltes Abbremsen des Passat Variant.
17. Die silber eloxierte Dachreling. Schön und praktisch zugleich. Mit ihr lassen sich nicht nur sperrige Gegenstände wie Fahrräder leicht transportieren, sie unterstreicht auch das sportliche Äußere des Wagens. Optional ist die Dachreling um zwei silber eloxierte Tragestäbe erweiterbar. Diese können quer montiert werden und sind abschließbar.
16. Die abgedunkelten Scheiben. Die bis zu 65 % lichtabsorbierenden Scheiben im Fond schützen die Passagiere hinten vor intensiver Sonneneinstrahlung sowie fremden Blicken.
15
16
34 35
17
01. Das Radiosystem „RCD 300“. Dieses Radiosystem ist mit einem integrierten CD-Player ausgestattet. Seine Klangqualität können Sie wahlweise aus vier Lautsprechern mit 2 x 20 Watt oder acht Lautsprechern mit 4 x 20 Watt Leistung genießen. 02. Das Radiosystem „RCD 500“. Bei diesem System wird die Leistung von 4 x 20 Watt auf acht Lautsprecher verteilt. Ein integrierter CD-Wechsler für sechs CDs und ein digitaler Verkehrsfunkspeicher (TIM) zum Abruf der aktuellsten Sprachmeldungen sorgen für zusätzlichen Komfort. Auf Wunsch kann das Radiosystem auch mit dem Volkswagen Soundsystem (250 Watt) oder dem „DYNAUDIO Soundsystem“ (600 Watt) kombiniert werden. Optional ist es mit MP3Fähigkeit erhältlich.
03. Das Radio-Navigationssystem „RNS 300“. Das „RNS 300“ findet nicht nur jedes Ziel, es unterhält Sie auf dem Weg dorthin auch noch gut. Die Zielführung erfolgt mit optischen und akustischen Fahrhinweisen über das monochrome Display. Gleichzeitig können Sie sich aus acht Lautsprechern mit einer Leistung von 4 x 20 Watt musikalisch verwöhnen lassen. Sogar mit AudioCDs im MP3-Format.
04. Das Radio-Navigationssystem „RNS MFD DVD“. Dieses Radio-Navigationssystem verfügt über ein DVDLaufwerk und spielt neben Routeninformations-DVDs auch Audio-CDs ab. Damit Sie diesen Komfort schon auf Ihrer ersten Fahrt im Passat Variant genießen können, ist die DVD für Westeuropa bereits inklusive. Optional kann das Radio-Navigationssystem auch mit dem Volkswagen Soundsystem (250 Watt) oder dem „DYNAUDIO Soundsystem“ (600 Watt) kombiniert werden.
06. Die Mobiltelefonvorbereitung „Premium“. Dank Bluetooth-Anbindung können Sie im Passat Variant Ihr SIM Access Profile kompatibles Mobiltelefon benutzen, ohne es aus der Jackentasche zu nehmen. Dieses System wird über eine separate Tastatur in der Schalttafel, das Multifunktions-Lenkrad oder die Sprachsteuerung bedient.
05. Der CD-Wechsler. Bis zu sechs CDs fasst der CD-Wechsler des Passat Variant. Er ist im Handschuhfach integriert und daher auch bequem vom Innenraum erreichbar. Die Bedienung erfolgt über die Radio-Navigationsbzw. Radiosysteme.
01
02
05
06
03
04
Die Technikausstattungen.
01. Die Bi-Xenon-Scheinwerfer mit dynamischem Kurvenfahrlicht. Diese Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht leuchten Fahrbahn und Fahrbahnrand noch besser aus. Sie schwenken analog zur Lenkbewegung nach rechts oder links aus. Das schafft besonders bei kurvigen Strecken mehr Übersicht und ein sicheres Fahrgefühl.
01
02. Die Nebelscheinwerfer. Mit ihrer besonders intensiven Leuchtkraft sorgen diese Scheinwerfer selbst bei dichtem Nebel für bessere Sicht und eine sichere Fahrt. 03. Das schlüssellose Schließ- und Startsystem KESSY. Damit wird Ihnen das Einsteigen in den Passat Variant noch leichter gemacht. Bei Berührung des Türgriffes kommuniziert die Elektronik des Fahrzeugs mit dem Sender in Ihrer Tasche und entriegelt die Türen automatisch. Ebenso wird beim Verlassen des Wagens überprüft, ob Sie den Sender bei sich haben. Das macht es Ihnen auch unmöglich, den Passat Variant zu verriegeln, wenn der Sender sich noch im Innern befindet.
04./05. Die Federung hinten mit vollautomatischem Niveauregulierungssystem. Dieses in den Dämpfer integrierte System erkennt den Beladungszustand des Passat Variant und gleicht das Absinken des Hecks automatisch aus. Das sorgt bei einem beladenen Fahrzeug für zusätzliche Sicherheit und noch mehr Fahrkomfort.
06. Die Geschwindigkeitsregelanlage. Sie sorgt für noch mehr Komfort auf langen Fahrten. Ab einer Geschwindigkeit von 30 km/h wird das von Ihnen gewählte Tempo konstant gehalten. Sobald Sie Bremse oder Kupplung betätigen, schaltet sich das System automatisch wieder aus. Als optionale Zusatzfunktion überprüft die automatische Distanzregelung ACC per Abstandsradar die Distanz zu Ihrem Vordermann und hält diese konstant, bis Sie sie durch eigenständiges Bremsen ausschalten. 07. Die 230-V-Steckdose. Integriert in die Mittelkonsole hinten liefert die Steckdose 150 Watt Dauerleistung für Notebooks oder Spielekonsolen. Und zum Schutz Ihrer Kleinsten verfügt sie über eine integrierte Kindersicherung.
08. Das Multifunktions-Lederlenkrad. Mit diesem Lenkrad können Sie das Radio, das Telefon und die Multifunktionsanzeige Ihres Passat Variant ganz bequem während der Fahrt bedienen. Ohne auch nur eine Hand vom Steuer nehmen zu müssen. Bei Wahl eines Automatik- oder Doppelkupplungsgetriebes DSG kann das Lenkrad mit einer Tiptronic-Funktion bestellt werden. 09. Das Multifunktions-Lederlenkrad mit Holzkranz. Ein Kranz aus Nussbaum-Wurzelholz verleiht diesem Lenkrad seine besondere Eleganz. Mit integrierten Bedientasten für Radio, Telefon und Multifunktionsanzeige wird die Handhabung dieser Systeme selbst beim Fahren denkbar einfach.
10. Die Auto-Hold-Funktion. Hiermit wird das Fahren am Berg zum Kinderspiel. Sobald das Fahrzeug zum Stehen kommt, hält diese Funktion den Bremsdruck im System, um den Wagen zu sichern. So können Sie entspannt den Fuß vom Bremspedal nehmen. Ebenso automatisch wird die Bremse beim Anfahren wieder gelöst. 11. Der ParkPilot. Seine Sensoren helfen Ihnen beim Ein- und Ausparken. Sie sind in den Stoßfängern angebracht und überwachen den Abstand zu einem Hindernis. Sobald die Entfernung vorn oder hinten zu gering wird, warnt ein akustisches Signal den Fahrer vor einem möglichen Zusammenstoß.
12. Die elektrische Gepäckraumklappen-Betätigung. Mit zwei unterschiedlichen Öffnungsweiten macht sie das Be- und Entladen denkbar einfach und ermöglicht einen optimalen Zugang zur Ladefläche. Ein programmierbarer Anschlag verhindert dabei, dass die Klappe am Garagentor anschlägt. Das Öffnen erfolgt über den Funkschlüssel oder per Knopfdruck direkt an der Heckklappe. Schließen lässt sie sich durch die Betätigung eines Tasters in der geöffneten Klappe. 13. Das Reifenfülldruck-Kontrollsystem. Dieses System informiert Sie textlich im Multifunktionsdisplay der Instrumententafel über einen eventuellen Druckabfall in den Reifen.
Die Reifenkontrollanzeige (ohne Abb.). Diese Warnanzeige in der Instrumententafel leuchtet auf, sobald Druckveränderungen in den Reifen auftreten.
02
03
06
07
08
09
04
05
10
11
12
13
36 37
Die Leichtmetallräder.
01
01. Vier Leichtmetallräder „Catalunya“ 7 J x 16, Reifen 215/55 R 16 (Serie Sportline).
07
06
02. Vier Leichtmetallräder „Adelaide“ 7 J x 16, Reifen 215/55 R 16 (Serie Highline). 03. Vier Leichtmetallräder „Milwaukee“ 7 J x 16, Reifen 215/55 R 16. 04. Vier Leichtmetallräder „Monza“ 7 J x 16, Reifen 215/55 R16 (inkl. Reifenkontrollanzeige). 05. Vier Leichtmetallräder „Solitude“ 7 1/2 J x 17, Reifen 235/45 R 17 (Serie V6 FSI). 06. Vier Leichtmetallräder „Monte Carlo“ 7 1/2 J x 17, Reifen 235/45 R 17. 07. Vier Leichtmetallräder „Macau“ 7 1/2 J x 17, Reifen 235/45 R 17.
02
08
08. Vier Leichtmetallräder „Le Mans“ 7 1/2 J x 17, Reifen 235/45 R 17. 09. Vier Leichtmetallräder „Westwood“ 7 1/2 J x 17, Reifen 235/45 R 17. 10. Vier Leichtmetall-Winterräder „Cortina“ 6 1/2 J x 16, Reifen 205/55 R 16. 11. Vier Leichtmetall-Winterräder „Chamonix“ 6 J x 17, Reifen 205/50 R 17.
Das Sportpaket. Sie haben die Möglichkeit, Ihren Passat Variant mit diesem Paket auszustatten, wenn Sie sich für 17-Zoll-Leichtmetallräder entscheiden. Mit einem 15 mm tiefer gelegten Sportfahrwerk, abgedunkelten Scheiben im Fond sowie Nebelscheinwerfern macht es seinem Namen alle Ehre.
03
04
05
Unsere Fahrzeuge sind serienmäßig mit Sommerreifen ausgestattet. Ab 1. Mai 2006 sind Sie gesetzlich verpflichtet, die Ausrüstung Ihres Fahrzeugs, insbesondere die Bereifung, an winterliche Wetterverhältnisse anzupassen. Ihr Volkswagen Partner berät Sie gern dabei.
09
10
11
38 39
Das Business-Paket. Das Business-Paket des Passat Variant ist der perfekte Reisebegleiter für Menschen, die geschäftlich viel unterwegs sind. Aber auch, wenn Sie gerade nicht zu einem Kundentermin müssen, werden Sie nicht mehr auf die Vorzüge dieses vielseitigen Pakets verzichten wollen.
01. Die Mobiltelefonvorbereitung mit Freisprecheinrichtung und Halterung für Mobiltelefonschale*. Ob privat oder geschäftlich – hiermit telefonieren Sie so bequem wie im Büro. 02. Die Geschwindigkeitsregelanlage. Ab einer Geschwindigkeit von 30 km/h hält diese Anlage jedes Tempo – Sie müssen nur entscheiden, welches. 03. Die Nebelscheinwerfer. Sie sorgen bei schlechter Witterung für optimale Sicht und damit für höchste Sicherheit.
Das Radiosystem „RCD 300“ (o. Abb.). Mit einem integrierten CDPlayer und vier Lautsprechern ist dieses Radiosystem genau das Richtige nach einem harten Arbeitstag.
Volkswagen Individual.
Die automatisch beheizten Scheibenwaschdüsen vorn (o. Abb.). Direkt beim Zünden werden die Düsen beheizt und sind bei jeder Temperatur betriebsbereit. So kommt es gar nicht erst zu bösen Überraschungen. Die beheizbaren Vordersitze (o. Abb.). Auch bei tiefsten Minusgraden bieten diese beheizbaren Vordersitze mehr Komfort als so mancher Bürostuhl. Die Multifunktionsanzeige „Plus“ (o. Abb.). Diese Anzeige informiert Sie während der Fahrt über Durchschnittsgeschwindigkeit, momentanen und durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch, Strecke und Fahrzeit. Der Regensensor (o. Abb.). Er erkennt schon leichten Regen und schaltet sofort die Scheibenwischer ein. Eine klare Sicht ist damit stets garantiert.
Die automatische Fahrlichtschaltung mit „Coming home“-Funktion und „Leaving home“-Funktion (o. Abb.). Eine Fahrlichtschaltung, die mitdenkt: Sie schaltet die Scheinwerfer bei Dunkelheit automatisch ein und beleuchtet beim Ein- und Aussteigen das Umfeld.
Mit dem umfangreichen Ausstattungsprogramm von
01
02
03
04
05
06
Volkswagen Individual können Sie den Passat Variant zu Ihrem persönlichen Passat Variant machen. Ob Sie seine Sportlichkeit mit besonders außergewöhnlichen Leichtmetallrädern unterstreichen oder sein Interieur mit dem vollen Klang des 600 Watt starken „DYNAUDIO Soundsystems“ füllen wollen – jede
Der automatisch abblendende Innenspiegel (o. Abb.). Die hellen Scheinwerfer der Fahrzeuge hinter Ihnen werden Sie dank dieses Spiegels nicht mehr stören. Des Weiteren verfügt das BusinessPaket über eine Ambientebeleuchtung, eine Diebstahlwarnanlage mit elektronischer Wegfahrsperre, eine Innenleuchte mit Abschaltverzögerung und Dimmfunktion sowie einen beleuchteten Make-up-Spiegel in den Sonnenblenden. Informationen hierzu entnehmen Sie bitte den Technischen Daten.
Ausstattung von Volkswagen Individual macht aus dem Passat Variant ein einzigartiges Automobil. 01. Vier Leichtmetallräder „Avignon“ 7 1/2 J x 17, Reifen 235/45 R 17, Sterling-Silber. 02. Vier Leichtmetallräder „Avignon“ 7 1/2 J x 17, Reifen 235/45 R 17, Titansilber. 03. Vier Leichtmetallräder „Siena“ 7 1/2 J x 17, Reifen 235/45 R 17, Sterling-Silber. 04. Vier Leichtmetallräder „Siena“ 7 1/2 J x 17, Reifen 235/45 R 17, Titansilber. 05. Vier Leichtmetallräder „Samarkand“ 8 J x 18, Reifen 235/40 R 18, Sterling-Silber (inkl. Sportfahrwerk).
01
02
03 06. Vier Leichtmetallräder „Chicago“ 8 J x 18, Reifen 235/40 R 18, Anthrazit (inkl. Sportfahrwerk).
Das Sportpaket. Sie haben die Möglichkeit, Ihren Passat Variant mit dem Sportpaket auszustatten, wenn Sie sich für Leichtmetallräder von Volkswagen Individual entscheiden. Mit 15 mm tiefer gelegtem Sportfahrwerk, Nebelscheinwerfern sowie abgedunkelten Scheiben im Fond sorgt dieses Paket für eine dynamische Optik – und das nicht nur während der Fahrt.
*Die Mobiltelefonschale ist nicht im Preis inbegriffen. Ihr Volkswagen Partner informiert Sie gern über das Angebot an verfügbaren Mobiltelefonschalen. Informationen hierzu finden Sie auch im Volkswagen Original Zubehör Prospekt oder im Internet unter www.volkswagen-zubehoer.de. Bitte prüfen Sie unbedingt, ob die Mobiltelefonschale für das jeweilige Mobiltelefon geeignet ist!
40 41
07. Das Rear Seat Entertainment. Wahlweise ein oder zwei Bildschirme in den Kopfstützen und ein DVDLaufwerk im Handschuhfach garantieren den Fahrgästen im Fond beste Unterhaltung. Das System ist kompatibel mit VCD, MP3 und anderen Formaten. Wem das nicht genügt, kann gern auch weitere Geräte, wie Spielkonsolen, an das System anschließen. Hören Sie vorn Radio, während die Passagiere im Fond sich einen Spielfilm anschauen – dank individuell einstellbarer Kopfhörer kein Problem. Selbstverständlich kann der Ton auch über das vorhandene Radio-Navigations- oder Radiosystem wiedergegeben werden. Die Bedienung erfolgt über InfrarotFernbedienung oder direkt über die Tasten an Player oder Monitor.
07
08. Das „DYNAUDIO Soundsystem“. Dieses Audio-System in High-EndQualität sorgt für exzellente Klangqualität. Ein 10-Kanal-Digitalverstärker liefert 600 Watt Leistung aus zehn perfekt im Fahrzeug verteilten Lautsprechern. Dieses System ist sowohl mit dem „RCD 500“ als auch mit dem „RNS MFD DVD“ kombinierbar.
08
09. Die iPod-Vorbereitung. Diese Vorbereitung im Handschuhfach ist mit den meisten gängigen iPods ab Generation 3 kompatibel – vom iPod nano bis hin zum iPod Video. Während Sie Ihre Top 10.000 genießen, wird der iPod mit Hilfe verschiedener mitgelieferter Adapter sicher verwahrt und gleichzeitig wieder aufgeladen. Bedienen lässt er sich ganz einfach über die Tasten des Radios oder des Multifunktions-Lenkrades.
09
10. Die USB-Vorbereitung. Das Abspielen von Audio-Dateien auf USBSticks und -Playern ist jetzt auch im Passat Variant möglich. Diese werden beim Einschalten des CD-Players automatisch erkannt. Bis zu sechs gespeicherte Musikordner können dank der USB-Vorbereitung im Handschuhfach als sechs CDs angezeigt und wiedergegeben werden. Beste Unterhaltung ist damit auf jeder Fahrt garantiert.
11. Das Fahrradträgersystem. Dieser Heckfahrradträger mit 35 kg Tragfähigkeit macht nicht nur den Transport von bis zu zwei Fahrrädern zu einer komfortablen Angelegenheit. Das Fahrradträgersystem ist schnell montiert und umklappbar – falls Sie auch im Gepäckraum etwas unterbringen möchten.
11
10
42 43
Das Volkswagen Original Zubehör. Wer sich für einen Passat Variant entscheidet, darf die höchsten Ansprüche an ihn stellen – ganz egal, ob es um Qualität, um Design oder um Funktionalität geht. Dasselbe gilt auch für das Volkswagen Original Zubehör: Denn es entsteht in Zusammenarbeit mit den Entwicklungs- und Designabteilungen in Wolfsburg. So wird sichergestellt, dass für die Transport- und Schutzvorrichtungen nur die hochwertigsten Materialien ausgesucht und perfekt verarbeitet werden – genauso wie im Passat Variant selbst. 01. Der Seitenschweller-Satz. So unterstreichen Sie das sportliche Gesamtbild des Passat Variant: Der perfekt an die Form des Wagens angepasste Seitenschweller-Satz sorgt für eine dynamische Seitenlinie und erweckt den Eindruck, Ihr Passat Variant sei tiefer gelegt.
01
01. Die Frontschürze. Die Front Ihres Passat Variant gewinnt mit diesem Zubehör noch mehr an Sportlichkeit. Gleichzeitig reduziert die Frontschürze den Auftrieb an der Vorderachse.
03. Die Pedalkappen. Durch einen griffigen Anti-Rutsch-Belag sorgen die Pedalkappen für zusätzliche Sicherheit. Ihr hochwertiger gebürsteter Edelstahl verwandelt den Fußraum außerdem in einen wahren Blickfang.
06. Der Ladekantenschutz aus Edelstahl. Diese Vorrichtung aus gebürstetem Edelstahl verleiht Ihrem Passat Variant ein hochwertiges Aussehen und schützt den Wagen beim Beund Entladen optimal vor unschönen Kratzern.
04. Die Einstiegsleisten. Durch die Einstiegsleisten aus Kunststoff mit Passat Schriftzug werden die oft beanspruchten Einstiegsbereiche geschont und der Innenraum des Passat Variant um ein weiteres elegantes Detail ergänzt.
07. Der Dachkantenspoiler. Er verleiht dem Passat Variant noch mehr Sportlichkeit. Der Spoiler überzeugt jedoch nicht nur durch seine Optik, sondern auch durch seine Stabilität.
44 45
02
09. Vier Leichtmetallräder „Akiros“ 7 1/2 J x 17 in Brillantsilber für Reifen 235/45 R 17-97W XL. 10. Vier Leichtmetallräder „Velos“ 8 J x 18 in Brillantsilber für Reifen 235/40 R 18-95Y XL.
05. Der Schmutzfänger. Keine Angst mehr vor Pfützen und Kieseln: Der Schmutzfänger verringert die Spritzwasserstreuung und reduziert gefährlichen Steinschlag.
02. Die Heckschürze. Der hochwertige, flexible Kunststoff der Heckschürze bildet die optische Abrundung des Passat Variant Hecks.
08. Das Multimedia-Kit „DVDVoyager 4“. Mit diesem portablen System können Ihre Fahrgäste im Fond bequem während der Fahrt auf einem Bildschirm an der Kopfstütze die neuesten Filme auf DVD anschauen. Das Multimedia-Kit ist Crash-geprüft und lässt sich auf Wunsch mit zusätzlichen MultimediaKits, einer Spielekonsole und weiterem Zubehör erweitern.
03
04
05
06
07
08
09
10
01. Der Kindersitz Bobsy G0 plus ISOFIX. Dieser Kindersitz ist für Kinder bis 13 kg Gewicht oder ca. 15 Monate ausgelegt. Er wird an ISOFIX-Normhalterungen befestigt, die direkt mit der Karosserie verbunden sind. Dabei bietet er mit zusätzlichem Hosenträgergurt, den hohen Seitenwangen, der tiefen Schale und einem integrierten Sonnenverdeck optimalen Schutz in jeder Hinsicht. Ein Sitzeinsatz für Neugeborene schont den empfindlichen Rücken der ganz Kleinen.
02. Der Kindersitz Bobsy G1 ISOFIX DUO plus. Dieser Kindersitz ist für Kinder von 9–18 kg Gewicht oder zwischen acht Monaten und ca. vier Jahren ausgelegt. Ihnen garantiert er ein Höchstmaß an Komfort und Sicherheit. Wie der Bobsy G0 verfügt auch er über eine ISOFIX-Anbindung. Die Hosenträgergurte sind höhenverstellbar und die Sitzschale kann in drei unterschiedliche Winkel eingestellt werden.
03. Der Kindersitz Bobsy G3 plus. Die richtige Wahl, wenn der reguläre Dreipunktgurt für Ihre Kleinen noch zu groß ist: Am Gurt befestigt, ist dieser Kindersitz so an den Seriensitz angepasst, dass die Gurtführung bei Kindern von 15–36 kg Gewicht oder zwischen vier und zwölf Jahren optimal ist. Dabei lassen sich gepolsterte Seitenwangen leicht auf jede Größe einstellen. Für längere Fahrten angenehm: eine abnehmund höhenverstellbare Schlafstütze. 04. Das Schlüsseletui. Feinstes Rindsleder außen und Schmutz abweisendes Futter im Innern prägen das Design dieses Etuis. Es wurde speziell für den Keyless Access Schlüssel entwickelt – und bietet zusätzlichen Platz für drei Kreditkarten.
01
02
05
03
06
46 47
05. Die Tragestäbe. Dank dieser Tragestäbe kann der Passat Variant noch mehr transportieren: Sie sind einfach an der Dachreling zu befestigen und dienen dort als Basis für alle weiteren Aufbauten. Bitte beachten Sie, dass die maximale Dachlast inklusive der Tragestäbe 100 kg beträgt.
07. Der Ski- und Snowboardhalter. Bis zu sechs Paar Skier oder maximal vier Snowboards können mit dieser Halterung sicher transportiert werden. Mit der praktischen Ausziehfunktion sind die Sportgeräte schnell beund entladen – wenn Sie es wirklich nicht mehr abwarten können.
06. Der Gepäckkorb. Vollverzinkte Stahlrohre machen diese leicht an den Tragestäben angebrachte Konstruktion zu einer robusten und witterungsbeständigen Transportmöglichkeit.
04
08. Das Trenngitter. Es teilt den Gepäckraum vom Fahrgastraum ab und ist einfach und bequem anzubringen. Das Gitter besteht aus stabilem Stahl und kann den Fahrgästen so optimalen Schutz bieten. 09. Der Cargonizer. Einfach in die Reserveradmulde eingesetzt, sorgt der Cargonizer für zusätzliche Staufläche in Ihrem Gepäckraum. So schnell wird aus viel Platz noch mehr Platz.
11. Die Gepäckraumschale. Transportieren Sie Ihr Gepäck sauber und sicher: Dieser Gepäckraumschutz mit Passat Schriftzug ist rutschfest, abwaschbar und säurefest. Außerdem verfügt er über einen 5 cm hohen durchgehenden Rand, der das Auslaufen von Flüssigkeiten verhindert.
13. Die Gepäckraumwendematte. Velours auf der einen Seite, genoppter Kunststoff auf der anderen: Die schwarze Wendematte passt genau in den Kofferraum des Passat Variant und leistet hervorragende Dienste beim Transport von schmutzigen oder feuchten Gegenständen.
10. Die Gepäckraumwanne. Der Einsatz ist sehr hoch geschnitten, extrem robust und säurefest. So kann die Wanne den Gepäckraum optimal vor Verschmutzungen aller Art schützen. Dank der glatten Oberfläche lässt sie sich außerdem besonders einfach reinigen. Darüber hinaus ist diese Wanne mit einem prägnanten Passat Schriftzug versehen.
07
10
11
12. Die Gepäckraumeinlage. Diese Einlage ist exakt auf den Passat Variant zugeschnitten und ein praktischer Helfer beim Verstauen von Gegenständen: Ihr 5 cm hoher Rand dient als Nässeschutz und ihre spezielle Struktur verhindert das Verrutschen des Gepäcks. Sollte sie nicht gebraucht werden, rollen Sie sie einfach zusammen – so lässt sie sich Platz sparend aufbewahren.
08
09
12
13
Uni-Lackierungen
Schwarz*
A1
Candy-Weiß
B4
Tornadorot*
G2
Maritimblau
K1
United Grey
X6
Die Lackierungen.
Metallic-Lackierungen*
Granite Green
Perleffekt-Lackierungen*
Deep Black
4W
Arctic Blue Silver
7J
Reflexsilber
8E
Wheat Beige
D1
Shadow Blue
P6
2T
Mocca-Anthrazit
3Q
Derby Green
8S
Cobalt Blue
9R
Blue-Graphit
W9
5MN
„Soft Silver“
5MJ
PN4
„Aluminium gebürstet“
PN9
Die Dekoreinlagen. Trendline, Comfortline, Sportline Dekoreinlagen**
„Black Point“
5MA
Comfortline*, Sportline*, Highline Dekoreinlagen**
„NussbaumWurzel“***
PN7
*Sonderausstattung gegen Mehrpreis. **Weitere Informationen zur Zuordnung zu den Ausstattungslinien finden Sie in den Technischen Daten. ***Dekoreinlagen „Nussbaum-Wurzel“ und „Pappelmaser“ immer in Verbindung mit Mittelkonsole in „Aluminium gebürstet“.
„Sport Point“
„Pappelmaser“***
Die Abbildungen auf diesen Seiten können nur Anhaltspunkte sein, weil Druckfarben die Lackierungen und Dekoreinlagen nicht so satt und brillant wiedergeben können, wie sie in Wirklichkeit sind.
48 49
Trendline Stoffsitzbezüge „Calino“
Schwarz
AR
Classic Grey
AS
Sportline Stoffsitzbezüge „Monza“
Die Sitzbezüge.
Highline Sportsitzbezüge in Alcantara/Leder
Comfortline Stoffsitzbezüge „Verona“
Schwarz
UP
Classic Grey
UQ
Schwarz
WN
Classic Grey
WP
Latte Macchiato
WQ
Schwarz
VX
Classic Grey
VB
Latte Macchiato
VD
Comfortline Komfortsitzbezüge in Leder „Vienna“*
Schwarz
XG
Classic Grey
XJ
Latte Macchiato
XK
Pure Beige
XM/XC**
Sportline, Highline Sportsitzbezüge in Leder „Nappa“*
Schwarz
ZQ
Classic Grey
ZX
Latte Macchiato
ZY
Pure Beige
ZZ/ZN**
*Sonderausstattung gegen Mehrpreis. **Erster Bestellcode für Bezug in Pure Beige mit Teppich in Pure Beige, zweiter Bestellcode für Bezug in Pure Beige mit Teppich in Schwarz.
Die Abbildungen auf diesen Seiten können nur Anhaltspunkte sein, weil Druckfarben die Sitzbezüge nicht so schön wiedergeben können, wie sie in Wirklichkeit sind.
Latte Macchiato
Pure Beige
50 51
UR
VQ/YA**
Arctic Blue Silver Metallic (7J)
Reflexsilber Metallic (8E)
Wheat Beige Metallic (D1)
Shadow Blue Metallic (P6)
United Grey Metallic (X6)
Deep Black Perleffekt (2T )
Mocca-Anthrazit Perleffekt (3Q)
Derby Green Perleffekt (8S)
Cobalt Blue Perleffekt (9R)
Blue-Graphit Perleffekt (W9)
B B
B B B B B
A A A A A
52 53
Granite Green Metallic (4W)
B
B
Sportsitzbezüge in Leder „Nappa“
Maritimblau (K1)
B
B
Komfortsitzbezüge in Leder „Vienna“
Tornadorot (G2)
B
Sportsitzbezüge in Alcantara/Leder
Instrumententafel oben/unten
AR AS
Schwarz Classic Grey
Schwarz Schwarz
Schwarz/Schwarz Schwarz/Classic Grey
A
B
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
UP UQ UR
Schwarz Classic Grey Latte Macchiato
Schwarz Schwarz Schwarz
Schwarz/Schwarz Schwarz/Classic Grey Schwarz/Latte Macchiato
A
B
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
–
A
A
A
A
A
A
A
A
–
–
WN WP WQ
Schwarz Classic Grey Latte Macchiato
Schwarz Schwarz Schwarz
Schwarz/Schwarz Schwarz/Classic Grey Schwarz/Latte Macchiato
A
B
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
–
A
A
A
A
A
A
A
A
–
–
VX VB VD VQ YA
Schwarz Classic Grey Latte Macchiato Pure Beige Pure Beige
Schwarz Schwarz Schwarz Pure Beige Schwarz
Schwarz/Schwarz Schwarz/Classic Grey Schwarz/Latte Macchiato Schwarz/Pure Beige Schwarz/Pure Beige
A
B
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
–
A
A
A
A
A
A
A
A
–
–
A
–
A
B
A
–
–
A
A
A
A
A
A
A
A
A
–
A
B
A
–
–
A
A
A
A
A
A
A
A
XG XJ XK XM XG
Schwarz Classic Grey Latte Macchiato Pure Beige Pure Beige
Schwarz Schwarz Schwarz Pure Beige Schwarz
Schwarz/Schwarz Schwarz/Classic Grey Schwarz/Latte Macchiato Schwarz/Pure Beige Schwarz/Pure Beige
A
B
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
–
A
A
A
A
A
A
A
A
–
–
A
–
A
B
A
–
–
A
A
A
A
A
A
A
A
A
–
A
B
A
–
–
A
A
A
A
A
A
A
A
ZQ ZX ZY ZZ ZN
Schwarz Classic Grey Latte Macchiato Pure Beige Pure Beige
Schwarz Schwarz Schwarz Pure Beige Schwarz
Schwarz/Schwarz Schwarz/Classic Grey Schwarz/Latte Macchiato Schwarz/Pure Beige Schwarz/Pure Beige
A
B
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
B
A
B
–
A
A
A
A
A
A
A
A
–
–
A
–
A
B
A
–
–
A
A
A
A
A
A
A
A
A
–
A
B
A
–
–
A
A
A
A
A
A
A
A
Highline
Sportline
B
Stoffsitzbezüge „Monza“
Teppich
Candy-Weiß (B4)
Stoffsitzbezüge „Verona“
Sitzbezüge
Schwarz (A1)
Stoffsitzbezüge „Calino“
Comfortline
Trendline
Die Kombinationen.
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
Welche Sitzbezüge serienmäßig ( B) oder als Sonderausstattung ( A) geliefert werden, steht bei der Bezeichnung der Sitzbezüge. Die Zuordnung in der Tabelle zeigt an, ob eine Lackierung serienmäßig ( B) oder als Sonderausstattung ( A) erhältlich ist. Mit (–) gekennzeichnete Kombinationen sind nicht erhältlich.
400
390
380
370
365 Tage Faszination. 360
350
340
330
320
310
Die Volkswagen experience. Die Autostadt.
Machen Sie die Abholung Ihres Volkswagen zu einer Erlebnisreise in die Welt der Mobilität.
Wie reagiere ich auf glatter Fahrbahn? Wie weiche ich einem
Für Sie, Ihre Begleitung oder für die ganze Familie hält Volkswagen ein spezielles Angebot bereit:
plötzlich auftauchenden Hindernis aus? Wie beherrsche ich
Ihre ErlebnisAbholung in der Autostadt, der Service- und Kommunikationsplattform des
mein Fahrzeug in unvorhersehbaren Situationen?
Volkswagen Konzerns in Wolfsburg. Sie erleben hier eine Welt ganz im Zeichen der Mobilität und nehmen Ihren neuen Volkswagen
Die Antworten auf diese Fragen und noch vieles mehr finden Sie bei den Fahr-/Sicherheitstrainings Volkswagen
persönlich in Empfang. Auf Ihrer Reise durch die Welt der Mobilität lernen Sie die verschie-
experience. Professionelle Instruktoren zeigen Ihnen Tipps
denen Marken des Volkswagen Konzerns in ihren individuell gestalteten Marken-Pavillons ken-
und Tricks, mit denen Sie auch komplexe Situationen ge-
nen. Sie entdecken, wie ein Motor funktioniert, folgen im ZeitHaus den Spuren automobiler
lassen meistern. Das vielfältige Trainingsangebot reicht vom
Meilensteine oder staunen, wie die Kleinen spielerisch ihren Kinderführerschein machen. Auf
Intensivtraining mit den Grundlagen für das sichere Fah-
der WerkTour erleben Sie während der Produktionszeiten die einzelnen Schritte des Fahr-
ren über das Eco-Training, bei dem Sie lernen, schon mit
zeugbaus hautnah. Absolvieren Sie ein Spar- und SicherheitsTraining. Oder schlendern Sie durch
einer leicht veränderten Fahrweise effektiv Kraftstoff zu
die weitläufige Park- und Seelandschaft und genießen die kulinarischen Angebote der ver-
sparen, bis hin zum sportlichen Fahrtraining.
schiedenen Autostadt Restaurants operated by Mövenpick. Gönnen Sie sich einen Kurzurlaub
Rufen Sie uns an und wir senden Ihnen gern detaillierte
und lassen Sie sich vom Service des 5-Sterne-Hotels The Ritz-Carlton, Wolfsburg verwöhnen.
Informationen zu. Nutzen Sie einfach unsere kostenlose
Die Welt der Autostadt steht Ihnen offen.
Hotlinenummer: 08 00/8 93 83 68 oder besuchen Sie uns im
Wenn dann der große Augenblick der ErlebnisAbholung naht, begleitet Sie Ihr persönlicher
Internet unter www.volkswagen-experience.de.
Betreuer bei der Fahrzeugübergabe. Er überreicht Ihnen Ihre Schlüssel und erklärt Ihnen alle wichtigen Details. Zum Abschluss Ihres persönlichen Kurzurlaubs fahren Sie in Ihrem neuen Volkswagen nach Hause. Möchten Sie mehr über die Angebote sowie die Fahrzeugauslieferung in der Autostadt wissen? Details erfahren Sie unter: www.autostadt.de oder rufen Sie uns einfach an. Unser Customer Care Center steht Ihnen unter der Rufnummer: 08 00/2 88 67 82 38 gern zur Verfügung und organisiert die reibungslose Abwicklung aller Formalitäten – von der Bestellung über die Buchung bis hin zu Ihren individuellen Reisearrangements. Natürlich erhalten Sie auch alle notwendigen Informationen direkt bei Ihrem Volkswagen Partner. Die Autostadt freut sich auf Sie.
56 57
Die in diesem Katalog abgebildeten Fahrzeuge sind teilweise mit Sonderausstattungen gegen Mehrpreis ausgerüstet. Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Alle Angaben zu Ausstattungen und technischen Daten basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. Änderungen sind vorbehalten. FSI®, TDI®, DSG® und 4MOTION® sind eingetragene Markenzeichen von Unternehmen der Volkswagen Gruppe in Deutschland sowie weiteren Ländern.
Nahe dranbleiben. Den Kontakt zum Kunden eng halten. Ohren auf und genau zuhören. Nur so ist es möglich, den hohen Anspruch an uns selbst, an unsere Markenphilosophie auch zu erfüllen und aufrechtzuerhalten – eine Marke für Menschen zu bleiben. Darum haben wir mit unserem umfangreichen Serviceangebot, von dem wir Ihnen hier einen Auszug vorstellen, eine Begegnungsplattform geschaffen.
Der Service.
Diese dient zwar in erster Linie dazu, Ihre Wünsche zu erfüllen, ermöglicht es uns aber auch, über diese stets informiert zu bleiben. Wir erfahren, wohin Sie wollen. Und damit auch, wohin wir müssen. Wir verändern uns mit Ihnen. 01 Volkswagen Service. Damit Sie auch nach dem Kauf Ihres Volkswagen noch lange zufrieden sein
können, gehen wir bei der Produktion unserer Fahrzeuge mit größter Sorgfalt und Präzision vor. Sie erhalten zusätzlich über die gesetzliche Gewährleistung hinaus auf alle Neuwagen eine zweijährige Volkswagen Garantie*. Damit sind alle Mängel abgedeckt, die unter die Garantie fallen und in diesem Zeitraum eventuell auftreten könnten. Weiterhin gewährt Volkswagen Ihnen eine dreijährige Garantie auf den Lack der Karosserie* sowie eine zwölfjährige Garantie gegen Durchrostung der Karosserie*. So umfassend wie die Volkswagen Garantien, so dicht ist auch das Servicenetz von Volkswagen. Mit rund 2.500 Partnern hat Volkswagen das größte Automobil-Servicenetz in Deutschland. Und bei all unseren Partnern können Sie das umfassende Serviceangebot, das zur Grundausstattung jedes Volkswagen gehört, in Anspruch nehmen. Ganz egal, ob es sich um Fragen zu Wartungs- oder Reparaturarbeiten dreht, um den fachmännischen Einbau von Original Zubehör oder einfach nur darum, einen Rat aus erster Hand zu bekommen. Kommen Sie vorbei. Oder rufen Sie einfach gebührenfrei 01
02
unter 0800 – VOLKSWAGEN (0800 – 86 55 79 24 36) an. 02 Volkswagen Mobilität. Darunter verstehen wir in erster Linie, dass Sie sich unterwegs stets und über-
all in guten Händen wissen. Und dafür trägt die LongLife Mobilitätsgarantie Sorge, unter deren Schutz Sie vom Tag der ersten Fahrt an mit Ihrem neuen Volkswagen stehen. Die Leistungen der LongLife Mobilitätsgarantie reichen von Pannenhilfe vor Ort über Ersatzwagenservice bis hin zu Hotelübernachtungen, falls Sie tatsächlich mit Ihrem Volkswagen mal liegen bleiben und aus eigener Kraft nicht weiterkommen. Und alles, was Sie tun müssen, um diesen Schutz unbefristet zu genießen, ist, Ihrem Volkswagen regelmäßig die laut Serviceplan vorgeschriebenen Services zu gönnen. Mit den Servicekosten sind die Kosten für das gesamte Leistungspaket der LongLife Mobilitätsgarantie abgegolten. 03
Im Falle einer Panne rufen Sie einfach den nächsten Volkswagen Partner an. Er wird Ihnen umgehend helfen. Sollten Sie ihn einmal nicht erreichen, zum Beispiel an Wochenenden oder Feiertagen, rufen Sie zum Nulltarif die Not&Dienst-Zentrale unter 0800 – VWSERVICE (0800 – 897 37 84 23) an. Der nächstliegende Volkswagen Partner wird dann von uns informiert und kümmert sich sofort um Sie. 03 Volkswagen Club. Die Mitgliedschaft im Volkswagen Club kostet Sie nichts – bietet Ihnen aber eine
ganze Menge. Lotsendienst, Streckenplanung, Stautelefon oder auch Ticketservice – das Club Service Center ist immer für Sie da. Als Clubmitglied sammeln Sie Treuepunkte und profitieren darüber hinaus von speziellen Angeboten der zahlreichen Kooperationspartner, zu denen unter anderem Hotels, Autovermietungen und Erlebniseinrichtungen gehören. Nähere Informationen zu den Koopera04
tionspartnern erhalten Sie bei Ihrem Volkswagen Club-Partner, im Club Service Center unter Telefon 0180/525 45 45 (12 Cent/Min.) oder im Internet unter: www.vw-club.de. 04 Volkswagen TeleCom. Mit einem Mobiltelefon und der Volkswagen TeleCom Mobilfunktelefonkarte
sind Sie in Deutschland sowie in vielen europäischen und außereuropäischen Ländern zu erreichen. Informieren Sie sich einfach bei Ihrem Volkswagen TeleCom Partner über das Ausstattungsangebot, das umfangreiche Zubehör und die vielen Zusatzleistungen, die Ihnen mit der Volkswagen TeleCom Mobilfunkkarte zur Verfügung stehen.
58 59
*Alle Angaben zur Volkswagen Garantie sowie zur Volkswagen Lack- und Karosseriegarantie gelten nur für Fahrzeuge der Marke Volkswagen gemäß dem jeweils aktuellen Angebotsprogramm für die Bundesrepublik Deutschland, die von der Volkswagen AG mit einem Serviceheft für den deutschen Markt ausgestattet wurden.
Der Passat Variant 615.1190.13.01 ¡ Printed in Germany Änderungen vorbehalten Ausgabe: Mai 2006 Internet: www.volkswagen.de
Ihr Volkswagen Partner