Planète Paix n°548 by Le Mouvement de la Paix

L’info pacifiste : www.mvtpaix.org La paix en mouvement

3,20 euros

/ N° 548 / Janvier 2010

Faisons tomber ce mur ! Dossier TNP : Les enjeux de 2010 (P. 11 - 15)

Identité nationale La paix, principe républicain ? (P.7)

Documentaire D’une seule voix (P.22)

REGARD SUR ... *2009*

t de la Paix © Mouvemen

Rennes, 21 mars 2009. Marche non - violente pour la diminution des dépenses d’armement.

Strasbourg, le 4 avril 2009. Violente répression contre les pacifistes.

ent de la Pa

uvem

ent de

la Paix

Dijon, janvier 2009. Manifestation pour la paix au Proche - Orient.

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

New-York, mai 2009. Participation de pacifistes à la conférence préparatoire de révision du TNP.

Manosque, les 29, 30 et 31 mai 2009. Dominique Zamparini, comédien, au cours d’un sketch sur l’OTAN et les pacifistes donné à l’occasion du Forum des comités du Mouvement de la Paix.

Laragne, 21 septembre 2009. Initiative du comité local du Mouvement de la Paix pour la Journée internationale de la paix.

Corrèze, le 18 octobre 2009. Trail organisé par le comité de Paix corrézien, 209 participants.

Sommaire

Planète Paix n°548

l’Édito

actualité

3eme Marche Mondiale des femmes

P.6

Avancer librement P.7

Identité nationale

La Paix, principe républicain ?

Campagne

Interview

P.8

L’enfer ou la raison ?

Tour de France de l’abolition Mobilisation internationale

P.9

quatre mois de l’ouverture à New - York de la conférence de révision du Traité de non - prolifération nucléaire le texte écrit par Albert Camus, et paru dans « Combat » en Août 1945, apparaît d’une étonnante actualité et lucidité lorsqu’il dit :

Nous attendons les Français à New - York L’enfer ou la raison ?

dossier Traité de non prolifération : les enjeux de 2010 Conférence d’examen du TNP

P.12

Soyons lucides : un succès est nécessaire Appel au désarmement

P.13

Nouvelle conjoncture Actualités du désarmement

P.14

L’ONU face au désarmement Obama et le nucléaire Marseille – New - York Les ONG et le désarmement

P.15

Une abolition à porté de citoyens

16 18

‘‘ C’est

Référence

TNP, quézaco ?

P.16

P.18

Manifestations pour la démocratie Afghanistan

New - York

P.20

en mai 2010

à la rencontre d’un peuple Soudan

P.21

Situation «explosive» et menaces de guerre

d’obtenir à

P.19

Bruit de bottes à Londres Serbie

la seule manière

mondialiser la paix

Iran

Roland Nivet, membre de la Coordination exécutive du Bureau national du Mouvement de la Paix

des actes

’’

concrets.

culture

D’une seule voix à voir au théâtre - Littoral Documentaire -

Mensuel édité par le mouvement de la paix 9, rue Dulcie September, 93400 Saint-Ouen Tél. 01 40 12 09 12 Fax : 01 40 11 57 87 planete.paix@mvtpaix.org

P.22 P.23

Directrice de publication : Annie Frison. Rédacteur en chef : Éric Biesse. Conception maquette : Chérif Beldjoudi. Rédacteur - graphiste - maquettiste : Hugues Le Roy. Comité de rédaction : Evelyne Aymard, Éric Biesse, Nicole Bouexel, Ben Cramer, Jacques Le Dauphin, Arielle Denis, Pierre Villard. Photos et illustrations : Tous droits réservés. Photo de Une : Michael Green, Artistic Creator Ont participé à ce numéro : Raoul Alonso, éric Biesse, Nicole Bouexel, Jean - Marie Collin, Arielle Denis, Annie Frison, Joseph Gerson, Roland Nivet, Patrice Salzenstein, Bernard Schalscha, Pierre Villard. Gestion des abonnements : Nassera Macrez, tél. 01 40 12 09 12. ISSN 1773-19241. Numéro de commission paritaire : 0709G85601.

« Le monde est ce qu’il est, c’est à dire peu de choses. C’est ce que chacun sait depuis hier grâce au formidable concert que la radio, les journaux et les agences d’information viennent de déclencher au sujet de la bombe atomique. On nous apprend en effet, au milieu d’une foule de commentaires enthousiastes, que n’importe quelle ville d’importance moyenne peut être totalement rasée par une bombe de la grosseur d’un ballon de football… » « …devant les perspectives terrifiantes qui s’ouvrent à l’humanité, nous apercevons encore mieux que la paix est le seul combat qui vaille d’être mené. Ce n’est plus une prière, mais un ordre qui doit monter des peuples vers les gouvernements, l’ordre de choisir définitivement entre l’enfer et la raison » à chacun là où il est et à nous tous dans l’action collective d’agir pour que la raison l’emporte à nous d’ancrer cette exigence dans des luttes et rassemblements unitaires au plan local pour qu’avec tous les autres peuples nous fassions monter cet ordre vers les gouvernements des états possesseurs de l’arme atomique. C’est la seule manière d’obtenir à New - York en mai 2010 des actes concrets. Cela fait longtemps que nous n’avions pas vu autant de forces s’exprimer en faveur de l’engagement d’un processus concret et immédiat de désarmement nucléaire. C’est un encouragement pour l’action. Roland NIVET

La rédaction de Planète Paix vous présente ses meilleurs voeux pacifistes pour l’année 2010. N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

C’EST VOUS QUI LE DITES



Opinions, Suggestions, Observations ! Envoyez-nous vos messages pour qu’ils soient diffusés dans le journal et sur le site Internet du Mouvement www.mvtpaix.org. écrire à : Mouvement de la Paix 9 rue, Dulcie September, 93400 Saint-Ouen. Courriel : planete.paix@mvtpaix.org Les réflexions suivantes sont destinées au débat et n’engagent donc que leurs auteurs.

à propos des insertions de La Croix

Alors, Planète Paix ferait de la « propagande » en faveur du quotidien « La Croix » ? Ce jugement m’étonne. Abonné de longue date à Combat pour la Paix, puis à Planète Paix, je trouve au contraire fort significative l’ouverture de ce mensuel dont l’ambition de promouvoir la Culture de la Paix est clairement affichée. Je n’ai pas été étonné non plus de voir les logos de l’Humanité, de Politis ou de Témoignage Chrétien sur l’affiche du 21 septembre, que votre mensuel a publiée. Dès lors que vous faites le choix de partenariat de presse, il est logique que ce partenariat se fasse en direction d’une grande diversité sociale et républicaine. Pour tout dire, vous devriez être fiers que La Croix considère votre mensuel et ses lecteurs comme des interlocuteurs ayant autant de valeurs. C’est plutôt bon signe pour votre revue, à qui on ne peut reprocher une quelconque allégeance à l’égard de quelque pouvoir que ce soit. Merci au courrier des lecteurs d’avoir répercuté ce débat ; il m’a fait réfléchir; j’espère qu’il nous fera tous réfléchir. Frédéric Marie

écologiquement correct ! J’ai été voir le dernier numéro de Planète Paix, bravo pour les illustrations. Concernant le dossier « Militarisme contre environnement », je conteste les propos ( peu convaincants ) de Benoit Faraco, de la fondation Nicolas Hulot + RAC. Je ne suis pas sûr qu’il fallait exposer les idées écologiquement correctes colportées par tout le monde qui justement ne rendent pas compte des implications militaires. à mon humble avis, parler des pauvres, c’est bien, mais ce n’était pas le problème, voilà pourquoi l’interview de quelqu’un du Ministère de la défense aurait, à mon avis, mieux répondu à la question : « pourquoi le protocole de Kyoto ne dit rien sur les activités des armées ? » ( page 13 ). Je suis disposé à rédiger ma version des faits. Je ne voudrais pas laisser dire qu’ « on peut faire plus contre le réchauffement ( sic, j’imagine qu’il veut parler du dérèglement ) avec une action forte sur le logement » ( page 13 ). Ben Cramer

ça se passe près de chez vous Projection rencontre Le 21 janvier au cinéma art et essai de la Maison de la Culture de Bourges. Projection du film «Rachel» de la réalisatrice Simone à 20 h 30 et le mardi 26 à 16 h. La projection du jeudi est suivie d’un débat organisé en partenariat avec le Mouvement de la Paix. « La Bombe » Conférence - débat : « Les armements nucléaires en France et dans le monde » , le 4 février à Grenoble. Autour du livre « La Bombe, l’univers opaque du nucléaire » avec son auteur Jean - Marie Collin, consultant sur les problèmes de défense. Le 4 février 2010 à 20 h à la Maison des Associations, 2 rue B. de Boissieux. à Grenoble. Soirée organisée par le Comité de l’Isère du Mouvement de la Paix, ICD et les Amis du Monde Diplomatique. Soirée de la Paix et de la Solidarité Le 5 février à Achères Le comité local Achères - Carrières - Poissy organise une soirée de la Paix et de la Solidarité à partir de 18 h, salle Boris Vian, rue Jean Moulin. Au programme : expositions, assemblée générale du comité local du Mouvement de la Paix en présence de nos invités : Madame Shaliny, Présidente de la Maison Tamil Eelam, assocoation de Tamouls née suite à la conclusion militaire du conflit sri lankais et qui, à partir de 19h30, nous fera découvrir les réalités vécues par leur peuple au Sri Lanka. à partir de 20h15 un pot de la Paix et de la Solidarité sera offert suivi vers 20 h 45 d’un repas convivial avec animations préparé par des amis Tamouls ( participation aux frais 8 euros - tarif réduit 4 4

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

euros pour les enfants – réservation obligatoire auprès du Mouvement de la Paix en téléphonant au 06 63 00 84 61 ou par mail à michel.thouzeau@gmail.com ) Rencontre avec Hind Khoury Soirée sur le thème « Une paix juste et durable au Proche Orient » à La Cadière d’Azur le 6 février. Le comité de la paix de La Cadière D’Azur organise une réunion débat à 17 h à l’Espace culturel, à La Cadière d’Azur avec Madame Hind Khoury, Déléguée générale de la Palestine en France et Monsieur Jean - Claude Lefort, Président de France – Palestine - Solidarité. L’association Les Varois pour la paix et la justice en Méditerranée s’associe à cette initiative et Hind Khoury, en septembre 2008 présenteront un stand de produits lors de la fête de l’Humanité palestiniens. Enseignement à la Culture de Paix L’Université Populaire du Berry invite à un cycle de cours sur la Culture de la Paix à la Maison des associations de Bourges les 8 et 15 mars de 18h30 à 20h, pour la deuxième année consécutive. Une approche de la genèse de cette notion est traitée en 4 thèmes : la culture de la guerre contestée, l’espèce humaine menacée, les fondements de la Culture de la Paix, la Culture de la Paix à construire. Ensuite sont développés les huit domaines du programme d’action de l’ONU. ( Renseignements au 02 48 20 30 15 )

EN EXPRESS ...

REPÈRES ...

Ballet de l’Abolition

à voir « Les Chats persans » de Bahman Gohbadi

à leur sortie de prison, une jeune femme et un jeune homme musiciens décident de monter un groupe. Ils parcourent Téhéran à la rencontre d’autres musiciens underground et tentent de les convaincre de quitter l’Iran. En 90 minutes, Gohbadi fait le tour de quelques groupes de musique iraniens ( il y en a 2.000 en Iran ). Une fresque absolument magnifique de ce pays et sa jeunesse telle que nous les voyons peu, voire pas, dans les médias. Un film émouvant, parfois drôle, qui touchera tous les publics. Film - manifesLa force sans la violence à lire te en forme de bombe made in de Gene Sharp Iran, d’une année 2009 qui aura marqué le réveil et la répression Chacun croit savoir que la force armée est l’unique moyen pour du peuple perse. empêcher la guerre, le terrorisme, la dictature, l’oppression, le génocide... Cette évidence a largement été mise à mal par Gandhi, Martin Luther King et autres prix Nobel de la Paix. Depuis un siècle la lutte non - violente a permis de résoudre un nombre important de graves conflits. Le travail de nombreux chercheurs a permis de comprendre le rôle incomparable d’une population qui, écrasée par la violence d’une dictature, d’une oppression ou d’une agression, se redresse avec une incroyable détermination. Pourtant, il ne suffit pas de descendre dans la rue par millions, la clé de la réussite, c’est aussi la stratégie, un exercice de haut vol qui ne s’improvise pas comme nous le montre ici l’auteur. Gene Sharp est le chercheur dont les travaux sont les plus avancés dans ce domaine. La force sans la violence de Gene Sharp, traduction Hélène Palma, préface Federico Mayor, Ed. L’Harmattan – 11 euro

IMAGE DU MOIS

Annonciateur de l’année 2010 ? Le Marché de la Solidarité à Villejuif, le 5 décembre dernier, explorait, avec le Mouvement de la Paix, le thème de l’abolition des armes nucléaires.

Un spectacle de danse créé par Virginie Cosnier, chorégraphe et enseignante, en partenariat avec le Mouvement de la Paix de Villejuif. Ce ballet a été joué une première fois le 5 décembre dernier.

Planète Paix : Pouvez - vous décrire le travail autour de ce ballet ? Virginie Cosnier : J’ai commencé, avec des élèves âgés de 10 à 20 ans, à lancer un dialogue sur ce que leur évoquait la question du désarmement. Immédiatement, l’idée qui s’est dégagée, l’image exprimée, était celle du champignon atomique, des bombardements d’Hiroshima et de Nagasaki. Suivant l’âge il y avait plus ou moins de poésie, d’espoir… qui ressortaient de leur propos. J’ai senti que l’on pouvait en sortir quelque chose sur le plan chorégraphique. Alors nous avons travaillé sur une gestuelle qui pouvait symboliser la destruction des corps. Ce travail de groupe a rapidement abouti à une expression, non pas très torturé dans le corps, mais plus sur la non - expression, la perte de vie. Enfin nous avons pensé aux costumes, et compte tenu du fait que l’on devait pouvoir danser ce ballet dans la rue et le froid, nous avons choisi ces combinaisons noires avec des masques blancs qui évoquent les différentes mobilisations sur ce thème. J’ajouterai, le jour de la présentation, ce qui était très porteur c’est que ces jeunes danseurs se sentent impliqués, lorsqu’ils et elles ont dansé ce ballet, ils et elles avaient vraiment la sensation de se mobiliser pour quelque chose d’important. Ce ballet n’est pas un message d’espoir, ce n’est pas pour dire tout est beau, l’espoir est, sera avec une grande décision, celle d’abolir l’arme nucléaire. Propos recueillis par E.Biesse Vous souhaitez organiser une manifestation sur le thème de l’abolition et y incorporer ce ballet ? Contactez Virginie par mail à : v.cosnier@agglo-valdebievre.fr N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

3eme Marche Mondiale des Femmes

Avancer librement 2010, centième anniversaire de cette journée unitaire de luttes des femmes pour leurs droits, marquera le début de la Marche dans le monde entier. Elle se terminera par un rassemblement mondial le 17 octobre au Congo.

EN SAVOIR PLUS Marche Mondiale des Femmes contre les Violences et la Pauvreté 25/27 rue des Envierges 75020 Paris. Téléphone : 01 44 62 12 04 06 80 63 95 25 Site : www.marchemondiale.org

ntre ces deux dates, comme en 2000 et en 2005, auront lieu diverses manifestations dans tous les pays de la planète : un forum national les 12 et 13 juin à Paris avec manifestation, banquet féministe, ateliers et un rassemblement européen à Istanbul le 30 juin. Quatre thèmes ont été retenus au niveau mondial : - violence envers les femmes comme outil de contrôle de leur corps, de leur vie et de leur sexualité ; - biens communs ; - biens publics, souveraineté alimentaire et accès aux ressources naturelles et à la biodiversité ; - paix et démilitarisation . Pour chacun des thèmes, des groupes de travail avec liste de discussion par e - mail sont mis en place. La mission de ces groupes est d’élaborer des propositions et des revendications d’un point de vue français, de sortir un texte et de croiser la thématique des femmes avec les thèmes proposés, de proposer des animations / débats / interventions lors du forum national. En France, un appel avec engagement financier est proposé à la signature des syndicats, partis politiques, associations féministes ou non, organisations partenaires et amies, personnes à titre individuel. Ajoutée à des subventions publiques, et à la vente de matériel spécifique, cette participation financière permettra de faire face aux frais à engager lors de l’organisation des événements (8 mars, forum national, déplacements, invitation de délégations étrangères). Le Mouvement de la Paix est signataire de l’Appel et coresponsable du groupe de travail « paix et démilitarisation » ; il participe au secrétariat d’organisation de la Marche. Annie Frison « être en marche » exprime l’idée d’avancer librement, sans contraintes ni empêchements. Pour dire la force des femmes organisées de manière collective, en associations, groupes, mouvements, avec des expériences, des cultures politiques différentes, avec un objectif commun : dépasser l’ordre actuel, injuste, qui engendre violences et pauvreté. La Marche exprime la solidarité internationale des femmes et leur vigilance vis à vis des situations vécues par les femmes dans d’autres régions du globe. »

Propos de femmes de cette marche 6

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

Le 8 mars

actualité

actualité Identité nationale - point de vue

La paix, principe républicain ? se répand depuis novembre, à l’instigation du pouvoir, encadré dans les préfectures, avec un questionnaire manipulateur et étroitement orienté. Déchaîné sur Internet pour les tenants d’un populisme exacerbé, s’y déversent les expressions du racisme, de la xénophobie, de l’intolérance, de

l’islamophobie et de l’intégrisme rétrograde de tous bords, du rejet de l’autre et surtout

e calcul politicien, habituel avant chaque grande élection, est évident. Donner des gages à l’électorat potentiel de l’extrême droite afin de le drainer vers le vote UMP, en jouant une nouvelle fois sur la peur, les fantasmes, le matraquage sur le thème de l’insécurité et de la perte des « vertus » cardinales de l’Occident. Ce calcul peut d’ailleurs s’avérer périlleux pour ceux qui le font. On préfère souvent l’« original » à la copie, même si la confusion et l’interpénétration sont bien avancées entre les deux. Il est nécessaire et urgent de relever le défi face à cette offensive et ce « débat » perverti pour, non pas participer à la farce grimaçante où renaît « la bête immonde » que dénonçait Bertolt Brecht, mais pour développer partout, dans la population, dans l’éducation, au travail, dans la culture, le sport et les loisirs, une autre idée de la République, de ses valeurs acquises et en devenir, de son histoire avec ses ombres sordides et ses lumières universelles, authentiquement établies par les historiens. La liberté, l’égalité, la fraternité sont prônées aux frontons publics, faisons qu’elles soient beaucoup plus effectives dans ce pays. La laïcité est un acquis précieux et exceptionnel tant pour le « vivre ensemble » que pour l’émancipation humaine. N’acceptons pas le retour aux dogmatismes et au « prêt - à - penser » dominant, le mythe des racines immémoriales et des croyances indiscutables. Cultivons les idées de paix, éduquons à cela, enrichissons par la pratique les valeurs de solidarité, de justice, d’accueil généreux, de défense des droits et de refus des discriminations. L’idée de nation, et en l’occurrence de nation française, est digne d’un vrai débat qui existe depuis longtemps pour les historiens, les enseignants, les élus et les citoyens. Nous y prenons notre part pour ce dont nous sommes porteurs, la Culture de la Paix.

La France, en construction permanente, s’est bâtie par des apports multiples, très divers, par de l’immigré. l’accueil de réfugiés et d’immigrés, par des apports recherchés de populations pour la « main d’œuvre », par le métissage, l’intégration dans le travail, l’école, la vie associative, la citoyenneté, EN SAVOIR PLUS l’enrichissement réciproque des connaissances et Site officiel du débat : des qualités humaines de tous. Cette construction

Illustration : Hugues Le Roy

Un pseudo - débat

nale o i t a n é t enti

n’a pas été linéaire. Elle a connu des moments exceptionnels de surgissements populaires créatifs et démocratiques. Elle a aussi pâti de pages sombres, colonialistes, fascisantes, agressives ou ségrégationnistes. Elle connaît encore bien des inégalités et discriminations. La perversité de l’initiative pilotée au niveau présidentiel, avec ses porteurs préférés, le combat douteux qu’elle engage contre « l’autre », l’immigré, « l’étranger » que chacun est encouragé à désigner comme cible, se résume parfaitement par la question « Qu’est-ce qu’être Français ? ». C’est un tout autre terrain que celui de s’interroger sur « Quelles sont les valeurs que nous voulons comme marques de la République Française, à l’intérieur comme à l’extérieur, et comme bases d’un vivre ensemble dans une communauté nationale ouverte à tous ses habitants? ». Au lieu de cela, au lieu de définir et de faire évoluer positivement ce qu’est la notion de citoyenneté dans ce pays, au travail, dans les localités, dans les institutions, c’est le repli, la réduction, l’exclusion, l’étroitesse, le rejet de l’autre, de la différence qui sont incités. Que la période qui s’ouvre de débats et de campagne d’élections régionales permette aux pacifistes, comme ils l’ont déjà fait pour des scrutins précédents, d’exprimer nos positions, d’interpeller les candidats et les forces qui les présentent, de placer le débat sur la concrétisation des valeurs de paix et de culture de la paix, du local au planétaire, de « l’horizon de chacun à l’horizon de tous »! Tels pourraient être nos vœux pour cette année 2010 afin qu’elle soit meilleure que 2009. Raoul ALONSO

http://www.debatidentitenationale.fr/

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

campagne Interview

Tour de France de l’abolition ser les citoyens et d’interpeller le gouvernement Français, les 59 organisations de la campagne ICAN - France ont lancé le Tour de France de l’Abolition des armes nucléaires ( cf Planète-Paix n°546 - 547 page 20 ). Dany Allaire, responsable de la commission désarmement du Mouvement de la Paix, en explique les objectifs et comment s’y impliquer.

Planète Paix : Qu’est - ce que ce Tour de france?

Dany Allaire : C’est une campagne nationale visant à intensifier la mobilisation de l’opinion publique pour l’abolition de l’arme nucléaire, tout d’abord en nous engageant dans une campagne d’interpellation du Président de la République pour que la France soutienne la convention d’élimination des armes nucléaires. Et bien sûr tout cela s’inscrit dans la dynamique internationale créée en vue de peser sur la Conférence d’examen de mai 2010 du Traité de Non Prolifération.

PP : Comment s’organise ce “ Tour de France ” ? Comment y participer ?

DA : Cette campagne nationale est animée localement par les organisations du Collectif ICAN - France. Elle doit se développer, géographiquement, sur l’ensemble du territoire. Si cela n’est déjà fait, elle doit se mettre en œuvre dès maintenant, avec ambition, et se développer jusqu’à la date d’ouverture de la Conférence. Les initiatives sont laissées aux groupes locaux qui sont autonomes sur les formes et sur les dates, mais ce Tour de France doit prendre des formes spectaculaires : conférences, débats, projections de films, concerts, retraites aux flambeaux, manifestations de rues, initiatives devant les bases militaires, rassemblements festifs, ou toutes autres initiatives imaginables. Le nom de l’évènement, l’utilisation du matériel national, la diffusion des “ Flammes de l’Abolition ”, la perspective de délégué(es) à l’ONU en mai 2010, sont les liens avec la dynamique nationale.

Les étapes à venir :

vendredi 22 janvier Toulouse ( 31 ) ; infos : 06.82.43.25.81 Laragne ( 05 ) 17 h 30 - 18 h 30, Place du Château ; Réalisation du symbole du désarmement avec les lumignons ; infos : 04.92.48.55.13

EN SAVOIR PLUS Site de la campagne ICAN - France http://www.icanfrance.org/

samedi 23 janvier 17 h 30 Saint-Denis ( 93 ) ; Place du Caquet ( devant Carrefour ) ; infos : 01.48.23.49.92

mercredi 27 janvier 20 h 30 Gap ( 05 ) ; Salle Dum’Art, 14 avenue du Cdt Dumont ; Conférence - Débat « Abolir l’arme nucléaire, pourquoi ? comment ? » ;infos : 09.63.42.24.83

vendredi 5 février 17 h 30 8

Paris ( 75 ) ; Beaubourg, place Stravinski ; infos : 06.81.02.61.81 N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

Photo Christophe Cunniet

Afin de mobili-

La flamme du toure de France de l’abolition Place Saint Michel à Paris 4 décembre 2009.

PP : Comment les comités du Mouvement de la Paix y prennent - ils leur place ?

DA : Les comités sont invités à contacter les relais locaux de nos partenaires et à constituer de manière formelle ou informelle des collectifs locaux de la campagne. Quel que soit la taille et l’influence de chaque partenaire, il est important de rassembler, d’informer et de montrer à l’opinion et aux médias les dynamiques unitaires qui existent pour que l’arme nucléaire soit bannie de ce monde. * Pour relayer la « flamme de l’abolition » , commandez votre photophore sur la boutique du site : www.mvtpaix.org

jeudi 11 février 18 h 30 Chambéry ( 73 ) Maison des Associations - Salle Christian Melet - 67 rue St François ; Conférence - Débat «Abolir l’arme nucléaire, pourquoi ? comment ? » ; infos : 04.79.25.05.48

lundi 1 mars

Dijon ( 21 ) ; infos : 03.80.46.05.25

vendredi 5 mars 17 h 30 Paris ( 75 ) ; l’Hôtel de ville ; infos : 06.81.02.61.81

mardi 23 mars Tremblay - en - France ( 93 ) ; infos : 06.68.12.82.15

mercredi 24 mars

Le Blanc-Mesnil ( 93 ) ; Hôtel - de Ville ; infos : 06.68.12.82.15

mobilisation internationale

Nous attendons les Français à New - York

Une forte mobilisation des ONG se prépare en vue de la Conférence de révision du Traité de nonprolifération nucléaire en mai 2010 à l’Onu à New-York. Planète Paix ouvre ses colonnes à ceux qui préparent cet important rendez-vous au quatre coins du globe. C’est

râce à nos nombreux partenaires internationaux, le mouvement américain pour la paix a planifié une série d’activités destinées à appuyer la demande mondiale que la conférence d’examen du TNP se conclue par un engagement des puis« sances nucléaires - toutes - d’entamer des négociations pour un traité sur l’abolition des armes nucléaires. Le Comité international de préparation des évènements liés au TNP de 2010, dont nous avons le privilège d’accueillir les activités à la veille de la Conférence d’examen, organise : * Une conférence internationale exceptionnelle les 30 avril et 1er Mai « Pour un monde pacifique, juste et durable, libéré des armes nucléaires ». Les intervenants et les différents ateliers permettront des échanges approfondis sur les dangers des armes nucléaires au 21eme siècle et sur les opportunités pour parvenir à leur abolition. Rares sont les occasions de rassembler le mouvement pour le désarmement nucléaire, le mouvement anti - guerre, celui pour la justice économique et celui pour le développement durable. * Une journée d’action internationale

Joseph Gerson, Coordinateur Désar- pour un monde sans armes nucléaires le 2 mement nucléaire – mai. Une marche à travers New - York partira American Friends depuis l’ONU jusqu’à Times Square. Elle sera Service Committee

Joseph Gerson des Etats-Unis qui ouvre le ban ce mois-ci.

EN SAVOIR PLUS Mouvement de la Paix : http://www.mvtpaix.org/

suivie par un rallye international et un festival de la paix à proximité de Times Square.

* Elles présenteront les millions de signatures de pétitions appelant à l’abolition, aux représentants des Etats au TNP et aux fonctionnaires des Nations Unies. à noter également une présence internationale de jeunes, dirigée par de jeunes européens, japonais et américains. L’union fait la force. Nous attendons la délégation des pacifistes français. Rejoignez-nous ! Ensemble, nous pouvons rendre notre monde sans armes nucléaires ! Joseph Gerson, Coordinateur Désarmement nucléaire – American Friends Service Committee

L’enfer ou la raison ? Dès le 8 août 1945 Albert Camus dénonçait la logique de l’arme atomique. Planète Paix propose en partage à la réflexion commune de ses lecteurs des extraits de ce texte.

e monde est ce qu’il est, c’est à dire peu de choses. C’est ce que chacun sait depuis hier grâce au formidable concert que la radio, les journaux et les agences d’information viennent de déclencher au sujet de la bombe atomique. On nous apprend en effet, au milieu d’une foule de commentaires enthousiastes, que n’importe quelle ville d’importance moyenne peut être totalement rasée par une bombe de la grosseur d’un ballon de football. Des journaux américains, anglais et français se répandent en dissertation élégantes sur l’avenir, le passé, les inventeurs, le coût, la vocation pacifique et les effets guerriers, les conséquences politiques et même le caractère indépendant de la bombe atomique. Nous résumerons en une phrase : la civilisation mécanique vient de parvenir à son dernier degré de sauvagerie. © Collection Fonds Camus

campagne

Il va falloir choisir, dans un avenir plus ou moins proche, entre le suicide collectif ou l’utilisation intelligente des conquêtes scientifiques. En attendant, il est permis de penser qu’il y a quelque indécence à célébrer ainsi une découverte, qui se met d’abord au service de la plus formidable rage de destruction dont l’homme ait fait preuve depuis des siècles. …Nous refusons à tirer d’une aussi grave nouvelle autre chose que la décision de plaider plus énergiquement encore en faveur d’une véritable société internationale, où les grandes puissances n’auront pas de droits supérieurs aux petites et aux moyennes nations, où la guerre, fléau devenu définitif par le seul effet de l’intelligence humaine, ne dépendra plus des appétits ou des doctrines de tel ou tel Etat. Devant les perspectives terrifiantes qui s’ouvrent à l’humanité, nous apercevons encore mieux que la paix est le seul combat qui vaille d’être mené. Ce n’est plus une prière, mais un ordre qui doit monter des peuples vers les gouvernements, l’ordre de choisir définitivement entre l’enfer et la raison ». Albert Camus (1913-1960) .Article dans Combat, 8 Août 1945. N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

ça bouge Indépendances africaines

Répression

Les militants « Anti - Wall », Palestiniens, Israéliens et des partisans internationaux se mobilisent pour réclamer la libération de Jamal Juma, coordinateur de la Palestinian Grassroots Anti - Apartheid Wall campaign ( base palestinienne contre le Mur d’Apartheid ). En plus de Juma, d’autres éminents militants de la société civile tel que Abdallah Abou Rahmeh de Bil’in et l’avocat du boycott Mohammed Othman sont détenus par Israël. Les militants contre le Mur de l’Apartheid ont déclaré que ces arrestations « font partie d’une campagne israélienne destinée à briser le mouvement grandissant de résistance civile. » Ils appellent à l’arrêt de la répression généralisée contre les défenseurs de Droits de l’homme palestiniens et demandent la destruction du Mur de l’apartheid.

L’année 2010 sera rythmée par le cinquantenaire de nombreuses indépendances africaines. Les anciennes colonies françaises célébreront tour à tour leurs 50 ans d’indépendance. En France, l’ancien ministre Jacques Toubon, a été nommé secrétaire général du « cinquantenaire des indépendances africaines » avec un temps fort prévu le 14 juillet 2010 à Paris.

Sahara occidental

Après trente - deux jours de grève de la faim, Aminatou Haidar a gagné son épreuve de force avec le Maroc : elle a pu regagner son domicile d’El Ayoun, capitale administrative du Sahara occidental ( territoire annexé par le royaume ), sans conditions et sans présenter d’excuses. Cette Sahraouie de 42 ans, mère de

Depuis presque 35 ans le conflit du Sahara occidental attise une rivalité entre Rabat et Alger. Ici, aux abords du camp de réfugiés de Dakhla en Algérie.

deux enfants, est la présidente du Collectif des défenseurs sahraouis des droits de l’homme. Il aura fallu les interventions de la France, de l’Espagne et des Etats - Unis pour qu’Aminat ou Haidar se voie remettre son passeport marocain qui lui avait été confisqué un mois plus tôt par les autorités marocaines, avant son expulsion vers l’Espagne. Dans le même temps, le ministère des Affaires étrangères en France à tenu à saluer « la large autonomie » proposée par le Maroc au Sahara occidental.

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

Sans - abris

Emmaüs et les Enfants de Don Quichotte soutiennent les réfugiés afghans du quai de Valmy ( Paris 10e ). Ces associations ont organisé une manifestation sur les bords du canal Saint - Martin afin d’obtenir la mise à disposition urgente de places d’hébergement pour les 150 Afghans qui dorment depuis quelques jours devant les eaux glacées du canal. Humanitaires, personnalités et réfugiés se sont regroupés autour d’un brasero improvisé. « Beaucoup d’entre eux sont régularisables, mais n’ont même pas accès aux ressources nécessaires pour déclencher une démarche administrative », explique Augustin Legrand des Enfants de Don Quichotte. Au final, une centaine de réfugiés devraient être hébergés dans ces locaux ouverts par ces associations qui, pour cette aide, peuvent être poursuivies pour « délit de solidarité » et risquent jusqu’à 30.000 euros d’amende.

Salah : il y aura 5 ans dans 2 mois…

Depuis le 13 mars 2005 Salah est en prison. Cela fera 5 ans d’ici peu. Pour rien puisqu’il n’a rien fait. Il est le seul et unique prisonnier politique français qui soit en prison depuis près de 5 ans. C’est aussi le seul qui ne reçoit pas toute l’attention et l’aide que tous les autres – quoi qu’ils aient fait – reçoivent des hautes sphères de l’état. Si Gilad Shalit est enfin libéré que Salah sorte aussi. Mais pour l’heure tout est bloqué. Or l’exigence du Comité de Soutien à Salah Hamouri est de principe : Salah a été arrêté, et condamné illégalement. Il doit être libéré immédiatement. Cela fait trop de temps que cette exigence légitime se heurte à un vrai mur. C’est la raison pour laquelle le Comité de Soutien appelle à préparer partout des initiatives significatives pour obtenir sa liberté…

Un vote des Tamouls en faveur d’un état indépendant

Sur les 80.000 Tamouls qui vivent en exil France, 32.000 se sont prononcés et à une majorité écrasante ( 99% ) en faveur de la création d’un état tamoul indépendant le Tamil Eelam distinct du Sri Lanka. Cette votation citoyenne organisée par les organisations de la diaspora tamoule en France a eu lieu dans près de 70 communes les 12 et 13 décembre derniers avec le soutien d’associations et d’élus français. Depuis l’indépendance en 1948, la minorité tamoule revendique un état indépendant. Une guerre sanglante a commencé au début de années 1980 entre les troupes armées des Tigres du Tamil Eelam réputées pour leur violence et les forces gouvernementales du Sri Lanka qui ont utilisé les moyens les plus féroces pour arriver à la défaite des Tigres au début de 2009. Le rap-

port de M. Deng, expert sur la prévention des génocides, mandaté par l’ONU en mai 2009, dénonce les violations aux droits de l’homme. « Il ne peut être mis fin à ce conflit par une victoire militaire sans répondre aux griefs légitimes ». La population civile prise en otage dans les combats et fuyant les bombardements Sri Lankais, a connu des « jours horribles » selon un témoignage paru dans le Courrier international. Dans son rapport, M. Deng demande au gouvernement du Sri Lanka d’ouvrir des couloirs humanitaires. Les organisations de la diaspora tamoule regroupées dans le « Global tamil forum » créé en 2009, s’en remettent maintenant à l’action politique avec l’organisation de ce référendum et font appel à l’ONU pour la reconnaissance de leur doit à l’autodétermination. Plus d’infos sur : lapaixausrilanka.com maisondutamileelam.com

Hiroshima et Nagazaki

Le Japonais Tsutomu Yamaguchi est mort d’un cancer de l’estomac à 93 ans. Il était la seule personne ayant officiellement survécu aux deux holocaustes d’Hiroshima et de Nagazaki. Tomihisa Taue, le maire de Nagasaki a salué la disparition de « l’un des plus importants témoins de cette histoire ». Tsutomu Yamaguchi, se trouvait à Hiroshima pour un déplacement professionnel le 6 août 1945, blessé il avait rejoint sa famille à Nagasaki deux jours plus tard où explosa la seconde bombe atomique. « J’ai cru que le nuage en forme de champignon m’avait suivi jusqu’ici », a - t - il raconté plus tard. Les bombes larguées sur Hiroshima et Nagasaki ont fait respectivement quelque 140.000 et 75.000 morts, décédés soit immédiatement ou dans les mois qui ont suivi, victimes des séquelles des radiations.

DOSSIER

Traité de non prolifération

Les enjeux de 2010

• Conférence d’examen du TNP Soyons lucides : un succès est nécessaire ! • Appel au désarmement Nouvelle conjoncture

• Actualité du désarmement L’ONU face au désarmement Obama et le nucléaire Marseille – New - York • Les ONG et le désarmement Une abolition à portée de citoyens

2010 sera - t - elle l’année du désarmement nucléaire ? Sans doute la Conférence d’Examen du Traité de non - prolifération apportera - t - elle des réponses à cette question cruciale. Quel est l’enjeu de cette conférence quinquennale, qui se tient à l’ONU à New - York tout le mois de mai? Dans quel nouveau contexte se prépare - t - elle ? Comment les citoyens engagés pour l’abolition de l’arme atomique la préparent - ils ? Ban Ki - Moon, secrétaire général de l’ONU place la barre très haute : « Je suis convaincu que nous sommes capables de parvenir à notre objectif commun d’un monde libéré des armes de destruction massive ».

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

dossier

L es

enjeux

conférence d’examen du TNP

Soyons lucides : un succès est nécessaire ! du tournant tant attendu pour un monde sans armes nucléaires ? La réponse nous sera donnée lors de la Conférence de Révision du Traité de non – prolifération ( Revcom ), qui aura lieu à

– elle l’année

ette RevCom sera comme les précédentes, imprégnée par l’actualité internationale. 2005 fut un échec et marquée par l’unilatéralisme américain, la découverte des volontés nucléaires iraniennes, la rupture du processus des « 13 étapes » . Incontestablement, 2010 sera donc animé par la vision du Président Obama pour diminuer les arsenaux et parvenir au Global Zero ( sauf événements nouveaux ). L’espoir d’avancées positives est donc présent. Mais il faut être lucide, le succès de 2010, s’il est nécessaire, n’est qu’un petit pas dans ce long processus pour parvenir au « désarmement nucléaire et à un traité de désarmement général et complet » ( article 6 du TNP ).

Les délégués des 183 pays à la PreCom de 2008 à Genève.

2010, sera – t

Les cinq puissances nucléaires feront comme à leurs habitudes un bilan « positif » de leurs actions en faveur au 28 mai. du désarmement et de la non - prolifération. Ainsi, les Etats - Unis et la J - M Collin, lors d’une conférence à Russie preuve à l’appui, avec la signaAlbi ( 81 ) fin 2008. ture du traité START ( qui devrait se faire courant janvier ) montreront EN SAVOIR PLUS leur « bonne foi ». Le Royaume - Uni se qualiBlog de Jean - Marie Collin : fiera comme à son habitude de « laboratoire du http://alternatives-economiques.fr/ désarmement nucléaire », même si son discours blogs/collin/ est aujourd’hui bien usé. La France, sauf surprise, La bombe : l’univers opaque du conservera une position ferme qui se résume par nucléaire, Jean - Marie Collin cette phrase du Président Sarkozy « ce n’est pas Plus de 60 ans après les bombardenous qui avons quelques centaines de têtes numents d’Hiroshima et de Nagasaki, cléaires à qui on doit demander de faire un effort l’arme nucléaire reste un attribut supplémentaire ». La Chine tentera elle, une noude puissance suprême par excelvelle fois d’apparaitre comme un élève favorable lence. Elle ne cesse d’attirer des au désarmement nucléaire, malgré sa non - adhéconvoitises et d’être au premier sion au TICE et l’augmentation ( en qualité et en plan des débats internationaux. nombre ) de son arsenal nucléaire.

New – York du 3

Aujourd’hui, pas moins de 27 000 ogives sont ainsi prêtes à être utilisées. Cet ouvrage dresse un véritable état des lieux de la question du nucléaire dans le monde. Essai ( broché ). Ed. Autrement – Collection Frontières. Paru en 05/2009

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

Voilà pour le cadre général. Derrière les discours de bienséances diplomatiques, l’enjeu principal sera de trouver une véritable base de discussion multilatérale qui combinera à la fois mesures de désarmement pour les puissances nucléaires, promotion de l’énergie nucléaire ( et oui c’est

dans le TNP ! ) et nécessité d’arrêter la prolifération nucléaire. Ces discussions verront s’affronter des pays favorables au désarmement ( les membres de la New Agenda Coalition, le Canada, la Belgique,… ) aux stratégies de défense des puissances nucléaires. Pour espérer ressortir avec une véritable feuille de route, peut - être faudrait - il repartir sur la base du texte des « 13 étapes »ʺ décidé en 2000. Les points impossibles à réaliser seront éliminés ( comme celui concernant le traité ABM ) et de nouveaux seront rajoutés comme : l’engagement des 5 puissances à diminuer le rôle que les armes nucléaires font peser dans leurs politiques de défense, la mise en place du processus de ratification du TICE par les états - Unis et la Chine dès 2010, … La société civile aura aussi ses propres enjeux. Représentée par des milliers de personnes à chaque RevCom, elle devra parvenir à imposer ses idées, non seulement dans la feuille de route, mais aussi conforter son action et son expertise auprès des états. D’autre part, concernant plus particulièrement la France, cette conférence sera un succès pour les mouvements pacifistes et les ONG, s’ils arrivent tout au long de ce mois de mai 2010, à mobiliser l’opinion publique et les médias… Jean - Marie Collin, Consultant, Directeur France de Parlementaires pour la Non - prolifération nucléaire et le désarmement

2 0 1 0

Nouvelle conjoncture Le 14 octobre dernier, le quotidien « Le Monde » publiait un point de vue en faveur « d’un désarmement nucléaire mondial, seule réponse à la prolifération anarchique » cosigné par Alain Juppé, ancien premier ministre ; Bernard Norlain, général, ancien commandant de la force aérienne de combat ; Alain Richard, ancien Ministre de la défense ; et Michel Rocard, ancien Premier Ministre.

Planète Paix : Pourquoi avoir lancé cet appel au désarmement nucléaire ? Michel Rocard : Je suis personnellement sur cette ligne de la dangerosité de l’armement nucléaire après la guerre froide. Pendant la guerre froide, j’ai toujours été un soutien de la dissuasion, mais la fin de la guerre froide change tout. J’ai pris position dès 1994, je suis un des anciens membres de la commission de Canberra1, mais j’ai été seul pendant un nombre tragique d’années. Aujourd’hui la conjoncture bouge à toute allure. Premièrement la grande perspective c’est celle de la conférence quinquennale de révision du TNP. Deuxièmement, pour cette conférence, on sait que les Présidents Obama des Etats - Unis et Medvedev de Russie ont annoncé leur intention de déposer un plan de désarmement progressif dans la perspective de l’éradication complète. Ceci principalement pour des raisons de légitimité internationale dans la lutte contre la prolifération, c’est le principal problème aujourd’hui. Enfin, j’ajoute que cela tombe dans le temps utile de préparation à la conférence de révision du TNP.

Selon-vous, aujourd’hui, l’arme nucléaire est - elle une arme de dissuasion ? Non, enfin de moins en moins. D’abord parce que l’on ne sait pas qui dissuader. Il n’y a plus aujourd’hui, si l’on excepte le problème Israël Palestine, d’état qui conteste l’existence même des autres, et en tout cas leur mode d’organisation sociale au point de vouloir les détruire. Il y a certes des désaccords mais rien d’aussi ample que vouloir éradiquer l’organisation sociale de l’autre. Tout a changé avec la fin de l’Union Soviétique et la dissolution du pacte de Varsovie. Dans ces conditions - là nous ne sommes plus sous une menace militaire.

En quoi la France a une place spéciale dans ce débat ?

appel au désarmement

Michel Rocard, Premier Ministre socialiste de 1988 à 1991

1967. Il n’y a donc rien de spécial excepté le fait que la France pendant la guerre froide avait affiché son refus de soumettre son armement nucléaire à une discipline de jeu collective commandée par les Etats - Unis.

Concrètement d’ici à la conférence d’examen du TNP que devait faire la France ? Je souhaite que la France soit capable d’annoncer qu’elle ne désapprouve pas une perspective d’éradication générale de l’armement nucléaire et d’annoncer qu’elle est prête à y prendra sa place quand cela commencera à nous concerner. Pour le moment les arsenaux russes et américains demeurent plusieurs centaines de fois plus gros que les arsenaux anglais, français ou chinois. Donc on n’est pas encore vraiment concerné. Mais pour donner de l’amplitude à ce mouvement, pour appuyer les Russes et les Américains, faire apparaître que c’est vraiment un mouvement mondial et que s’ils y arrivent le monde entier suivra y compris les petits nucléaires, me paraît tout à fait important. Et troisièmement il vaudrait mieux préparer ces échanges dans une bonne négociation avec les autres détenteurs.

Est-ce que cela pourrait passer par un geste symbolique de la France ? On l’a déjà fait beaucoup. On a supprimé les essais nucléaires, on a fermé la base de Mururoa, on a appelé l’AIEA pour aller analyser ce qui reste de radioactif à Mururoa. Nous avons aussi diminué le nombre de nos avions de combats capables d’emmener la bombe. L’important c’est l’annonce, c’est le discours. Que le discours soit suivi d’une nouvelle réduction de nos armes serait tout à fait symbolique dans le cas de la France puisque leur nombre n’est pas très important. C’est le plus gros des trois petits, mais il n’est pas très gros quand même. Propos recueillis par Eric Biesse

EN SAVOIR PLUS Livre : « L’élimination des armes nucléaires : rapport de la commission Canberra » de Michel Rocard

La France a la même place que l’Angleterre, la Chine c’est à dire celle des « petits nucléaires ». Nous faisons partie des cinq états que le traité de non - prolifération nucléaire reconnaît comme détenteur légitime de l’armement nucléaire parce qu’ils ont fait exploser leur première bombe avant

1 La Commission de Canberra pour l’Elimination des Armes Nucléaires, composée de personnalités du monde entier, a été établie comme une commission indépendante chargée par le gouvernement australien en Novembre puis 1995, de proposer des mesures concrètes vers un monde exempt d’armes nucléaires. N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

dossier

Actualités du désarmement

enjeux

L’ONU face au désarmement

Marseille New - York

Obama et le Nucléaire

ul doute, depuis son arrivée à la Présidence des Etats - Unis, Barack Obama a marqué sa volonté d’agir pour un monde sans armes nucléaire. Sa persévérance sur ce sujet ? L’actualité de l’année 2009 en témoigne. Début février 2009, il annonce son souhait de réduire de 80 % le nombre d’ogives nucléaires dans les arsenaux russes et américains. Moscou se félicite que Washington veuille renégocier le traité de désarmement nucléaire START. Puis le 5 avril suivant à Prague, à l’occasion d’un sommet avec les dirigeants de l’Union européenne, il affirmait « Les Etats - Unis, en tant que seule puissance nucléaire à avoir jamais utilisé une arme nucléaire, ont la responsabilité morale d’agir »… En juillet dernier, lors du sommet Obama - Medvedev à Moscou, deux objectifs ont été fixés : abaisser dans une fourchette de 1.500 à 1.675 le nombre de têtes nucléaires ( contre 2.200 actuellement ) et dans une fourchette de 500 à 1.100 le nombre de vecteurs.Enfin, cette volonté de l’éradication de l’arme nucléaire, le Président américain l’a réaffirmé devant le Conseil de sécurité de l’ONU, où, à la suite de son intervention, une résolution visant à cette éradication a été adopté par le Conseil de sécurité à l’unanimité. E.B. 14

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

e Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki - moon, s’est engagé, le 8 janvier 20010, à poursuivre ses efforts en faveur d’un monde dénucléarisé, notant qu’un certain nombre d’évéBan Ki-moon présente à la nements ces derniers mois presse ses priorités pour 2010. constituaient une bonne base de départ dans les négociaWashington, et en mai la conférence d’examen tions à venir, notamment celles relatives au Trai- du TNP. Par ailleurs, M. Ban estime que l’Orgaté sur la non - prolifération des armes nucléaires. nisation pour l’interdiction des armes chimiques « Je suis convaincu que nous sommes capables continue de faire des progrès significatifs. Ban de parvenir à notre objectif commun d’un monde Ki - moon a relevé toutefois que le TNP faisait face libéré des armes de destruction massive », a - t - à un certain nombre de défis. Il a aussi indiqué il déclaré à l’occasion d’une table ronde à l’ONU qu’il continuerait cette année de rechercher des avec les responsables d’institutions oeuvrant appuis pour son « Plan d’action pour le désarmedans ce domaine. ment nucléaire et la non prolifération ». Présenté Le Secrétaire général a rappelé que la Confé- en 2008, ce plan en cinq points appelle les états rence sur le désarmement devait reprendre dès parties au TNP à poursuivre les négociations sur ce mois - ci à Genève. Le mois prochain, il y le désarmement atomique, soit au travers d’une aura le sommet « Option zéro » à Paris et une nouvelle convention ou par une série d’instruconférence sur la sécurité à Munich. En avril, ments se renforçant mutuellement et s’appuyant un sommet sur la sécurité nucléaire est prévu à sur un système crédible de vérification.

Résolution au Sénat Une vingtaine de sénateurs ont cosigné une proposition de résolution relative à la conférence de réexamen du Traité de non - prolifération nucléaire. Dans ce texte présenté par la sénatrice communiste Michelle Demessine, ces sénateurs estiment que « pour relancer le processus de désarmement nucléaire, il y a urgence à redonner vie au traité de non - prolifération nucléaire en adaptant ses règles au nouvel ordre international et en palliant ses insuffisances par un calendrier contraignant et des mesures concrètes, dont le but ultime serait la signature d’une convention d’élimination totale des armes nucléaires »

Planète Paix : Pourquoi le comité d’entreprise des cheminot( e )s PACA envoie une délégation à l’ONU en mai pour participer aux travaux de la révision du TNP ? Philippe Riba : Tout un chacun peut effectivement se poser la question légitime, « est - ce le rôle d’un Comité d’Entreprise de s’investir dans les questions de paix et pourquoi ? ». Le CER des cheminots PACA, n’en est pas à sa première initiative sur les questions de paix, présent à la commémoration d’Hiroshima et Nagasaki au Japon, présent à Billin en Palestine, etc… c’est tout naturellement qu’il a souhaité participer à la révision du TNP à New - York. Nous pensons qu’il ne peut y avoir de progrès social pour les peuples sans paix, cela pour des raisons simples : les premières victimes sont les populations donc les travailleurs, quel homme peut s’émanciper au travers de la guerre ? Quelle société peut aspirer à se développer dans le chaos ? Quel investissement pour l’avenir quand des milliards de dollars sont utilisés pour l’armement ? Le CER des Cheminots PACA fort de son adhésion au Mouvement de la paix, porte ces valeurs et a souhaité créer les conditions de faire participer 80 cheminots ( dont 60 jeunes ) au TNP car nous avons l’intime conviction que les nouvelles générations seront les garants d’un monde de paix pour les générations futures.

enjeux

Les ONG et le désarmement

Une abolition à portée de citoyens d’observateurs seraient surpris de la place des ONG dans les conférences du TNP. Et pourtant ! Depuis une dizaine d’année, elles y ont gagné leur place et leur crédibilité. C’est sans doute ce qui poussent les pacifistes Français à faire le déplacement aussi nombreux chaque année.

EN SAVOIR PLUS Site de la campagne ICAN - France http://www.icanfrance.org/

epuis la Conférence d’examen ( RevCom ) de 1995 du Traité de non-prolifération 1 qui a vu le traité être prorogé de manière indéfinie, puis la RevCom en 2000 qui a décidé de l’organisation de Conférences préparatoires ( PrepCom ) les trois années précédant les RevCom 2, on peut considérer que le TNP est sous contrôle permanent des Etats parties 3. à ceci près qu’il n’existe toujours pas de structure permanente – de type secrétariat – comme le réclament certains états. Les ONG – et donc les citoyens par leur intermédiaire Cette action qui se tient habituellement le premier vendredi du mois devant le Minis– ont une présence très active tère de la Défense à Paris s’était déplacée à l’occasion de la conférence «PreCom» à au cours de ces conférences. New - York devant l’ONU. Elles ont acquis en 2000 une avancée, le nouveau discours de l’administration grande victoire : celle de pouvoir faire part de américaine a fait souffler un vent nouveau sur des leurs propres expertises devant l’ensemble des perspectives de désarmement. C’est la France qui ambassadeurs de la Conférence. Ceux - ci sont très apparaît désormais comme l’empêcheur de désarattentifs à cette présence citoyenne, aux analyses mer en rond. Depuis qu’en 2007 les ONG ont préet aux écrits qui circulent. Pour preuve, les efforts senté une nouvelle mouture du projet de convenconsidérables de communication fournis par les tion d’élimination des armes nucléaires, relayée puissances nucléaires, notamment les Etats - Unis lors de l’AG de l’ONU par le Costa - Ricca et la Maet la France ( expositions, brochures ). laisie, et soutenue depuis par 127 pays, les failles Le Mouvement de la Paix a fait le choix d’une présence militante nombreuse et active depuis 2003, en dépêchant à chaque occasion une délégation qui ne passe par inaperçue. à Genève en 2003 et 2008, à New - York en 2004, 2005 et 2009, à Vienne en 2007, chacune de ces délégations est à la fois l’occasion de former des responsables de l’association, de faire prendre conscience – aux jeunes en particulier mais pas seulement – de l’importance du système onusien et de la place que les citoyens peuvent y prendre, et surtout d’être en capacité de répondre aux multiples sollicitations ( rendez-vous avec les ambassadeurs et les services de l’Onu, organisations d’ateliers, rencontres avec les sociétés civiles ). 2010 s’annonce comme un rendez-vous crucial. Après la RevCom de 2005, victime de graves blocages qui ont rendu impossible une quelconque

Beaucoup

du TNP peuvent être comblées par un processus aboutissant à l’abolition de l’arme nucléaire. L’abolition de cette arme diabolique – à nulle autre pareille – n’est plus du domaine de l’utopie. C’est un futur probable pour peu que les citoyens en aient conscience et qu’ils se mobilisent. Pour le Mouvement de la Paix, la Conférence d’examen de 2010 est une étape majeure de ce chemin pour construire un avenir durable débarrassé de la menace atomique. Pierre Villard

1 Entré en vigueur le 1er mars 1970, le TNP était prévu pour 25 ans. Il a été prorogé de manière indéfinie en 1995 2 Soient en 2007, 2008 et 2009 pour la Conférence d’examen de 2010 3 Nom donné aux Etats signataires du TNP N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

référence

L es enjeux de 2 0 1 0

TNP, quézaco ? Dans le texte Rappelant que, conformément à la Charte des Nations Unies, les États doivent s’abstenir, dans leurs relations internationales, de recourir à la menace ou à l’emploi de la force, soit contre l’intégrité territoriale ou l’indépendance politique de tout État, soit de toute autre manière incompatible avec les buts des Nations unies, et qu’il faut favoriser l’établissement et le maintien de la paix et de la sécurité internationales en ne détournant vers les armements que le minimum des ressources humaines et économiques du monde, sont convenus de ce qui suit : ARTICLE 1er Tout État doté d’armes nucléaires … s’engage à ne transférer à qui que ce soit, ni directement ni indirectement, des armes nucléaires ou autres dispositifs nucléaires explosifs, … et à n’aider, n’encourager ni inciter d’aucune façon un État non doté d’armes nucléaires, quel qu’il soit, à fabriquer ou acquérir de quelque autre manière des armes nucléaires … ARTICLE 2 Tout État non doté d’armes nucléaires … s’engage à n’accepter de qui que ce soit, ni directement ni indirectement, le transfert d’armes nucléaires ou autres dispositifs explosifs nucléaires … et à ne rechercher ni recevoir une aide quelconque pour la fabrication d armes nucléaires. ARTICLE 3 1. Tout EDAN … s’engage à accepter les garanties stipulées dans un accord qui sera négocié et conclu avec l’AIEA … en vue d’empêcher que l’énergie nucléaire ne soit détournée de ses utilisations pacifiques vers des armes nucléaires ou autres dispositifs explosifs nucléaires. 2. Tout État partie au Traité s’engage à ne pas fournir : a) De matières brutes ou de produits fissiles spéciaux, b) D’équipements ou de matières spécialement conçus … pour le traitement, l’utilisation ou la production de produits fissiles spéciaux 3, les garanties requises par le présent article seront mises en oeuvre de manière … à éviter d’entraver le développement économique ou technologique des Parties au Traité, ou la coopération internationale dans le domaine des activités nucléaires pacifiques. ARTICLE 4 1. Aucune disposition du présent Traité ne sera interprétée comme portant atteinte au droit inaliénable de … l’utilisation de l’énergie nucléaire à des fins pacifiques ARTICLE 6 Chacune des Parties au Traité s’engage à poursuivre de bonne foi des négociations sur des mesures efficaces relatives à la cessation de la course aux armements nucléaires à une date rapprochée et au désarmement nucléaire, et sur un traité de désarmement général et complet sous un contrôle international strict et efficace. ARTICLE 7 Aucune clause du présent Traité ne porte atteinte au droit d’un groupe quelconque d’états de conclure des traités régionaux de façon à assurer l’absence totale d’armes nucléaires sur leurs territoires respectifs. ARTICLE 9 2. Le présent Traité sera soumis à la ratification et les instruments de ratification seront déposés auprès des gouvernements des États - Unis d’Amérique, du Royaume - Uni de Grande - Bretagne et d’Irlande du Nord et de l’Union des républiques socialistes soviétiques, qui sont par les présents désignés comme gouvernements dépositaires. 3. … Aux fins du présent traité, un État doté d’armes nucléaires est un État qui a fabriqué et a fait exploser une arme nucléaire ou un autre dispositif nucléaire explosif avant le 1er janvier 1967. ARTICLE 10 l. Chaque Partie, dans l’exercice de sa souveraineté nationale, aura le droit de se retirer du Traité si elle décide que des événements extraordinaires, en rapport avec l’objet du présent Traité, ont compromis les intérêts suprêmes de son pays.

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

.N.P. : trois lettres que l’on entend de plus en plus souvent dans les médias, dans la bouche des hommes politiques ou des dirigeants d’états, trois lettres qui résument plusieurs décennies d’actions des états pour limiter la prolifération des armes nucléaires, trois lettres qui résonnent aussi comme une énigme dans les oreilles du profane qui parfois se sent un peu pris en otage par manque d’informations. Planète Paix résume ici tout ce qu’il est important de connaître sur le sujet. Le texte complet est disponible sur : www.mvtpaix.org/textes-reference/Nucleaire/tnp/tnp.php

Signature et entrée en vigueur

Ouvert à la signature le 1 juillet 1968. Conditions d’entrée en vigueur : - signatures des 3 puissances nucléaires dépositaires du traité ; - signatures de 40 autres états. Ces conditions sont requises le 15 mars 1970 par la signature des 3 états dépositaires : le Royaume - Uni, les Etats - Unis et l’Union des Républiques Socialistes Soviétiques et celles de 40 autres états.

Les états parties au TNP Le traité distingue : - Les états dotés d’armes nucléaires (EDAN). Ce sont les pays qui ont procédé à des tests nucléaires avant le 1er janvier 1967 (date de début des négociations du traité). On les appelle aussi les 5 puissances nucléaires officielles : Etats - Unis (1er

test le 16 juillet 1945) ; URSS (1er test le 29 août 1949) ; Grande-Bretagne (1er test le 3 octobre 1954) ; Chine (1er test en 1964) ; France (1er test le 13 février 1960) - Les états non dotés d’armes nucléaires (ENDAN). Ce sont tous les autres pays. Pour devenir état partie au TNP, un pays autre que les EDAN ne peut le faire qu’au titre d’ENDAN. Les pays disposant de capacités nucléaires militaires doivent donc y renoncer avant d’adhérer au traité. C’est ce qu’ont fait : le Brésil (1998), l’Argentine (1995), l’Afrique du Sud (1991), La Biélorussie (1993), L’Ukraine (1994) et le Kazakhstan (1994). C’est ce qui explique que l’Inde, Israël et la Pakistan restent en dehors du TNP. Leur adhésion nécessite l’élimination préalable de leurs arsenaux nucléaires, ce que ces pays refusent pour l’instant.

Les zones exemptes d’armes nucléaires L’augmentation du nombre d’états parties au TNP s’est accompagnée de la création de zones exemptes d’armes nucléaires. Ce sont des zones géographiques composées d’états ayant renoncé à détenir des armes nucléaires et à en autoriser le stationnement sur leurs territoires, et de portions du territoire d’états, extérieurs à la zone, sur lesquels ils ont renoncé à déployer des armes nucléaires. Ainsi, par ces DOM - TOM, la France est concernée par la plupart de ces zones. Le projet de création d’une zone exempte d’armes de destruction massive et de leurs vecteurs au Moyen - Orient apparaît dans la résolution 687 du Conseil de sécurité des Nations unies en 1991 et dans la résolution sur le Moyen - Orient de la Conférence d’examen du TNP de 1995. Des actions se mènent en Italie pour une zone dénucléarisée. De nombreux mouvements pacifistes revendiquent que l’Europe devienne une zone exempte d’armes nucléaires.

Actuellement, les zones suivantes sont dénucléarisées : Antarctique par le Traité de l’Antarctique signé le 1er décembre 1959 et entré en vigueur en juin 1981 ; Amérique du Sud et Centrale par le Traité de Tlatelolco signé le 14 février 1967 et entré en vigueur en avril 1968 ; Pacifique Sud par le Traité de Rarotonga signé le 6 août 1985 et entré en vigueur en décembre 1986 ; Asie du Sud Est par le Traité de Bangkok signé le 15 décembre 1995 entré en vigueur en mars 1997 ; Afrique par le Traité de Palindaba, signé le 11 avril 1996, mais, à ce jour pas entré en vigueur ; Asie Centrale par le Traité de Semipalatinsk signé le 8 septembre 2006 et entré en vigueur en novembre 2006.

JEUX n°2 ! — Faites gagner à la personne de votre choix 6 mois d'abonnement gratuits !!!

QCM

Questions à choix multiples, pour chaque question cochez la ou les bonnes réponses

Pour gagner*, répondez aux questions et renvoyez vos réponses par courrier, avec vos coordonnées et celles de la personne bénéficiaire de l’abonnement gratuit (Nom, Prénom, adresse, Tel.), à l’adresse suivante : Mouvement de la Paix – 9 rue Dulcie September – 93400 Saint Ouen

1 - Qu’est - ce qui fait qu’un état est considéré comme état doté d’armes nucléaires ? a) Le hasard du calendrier  b) Nombre minimum de bombes atomiques  c) Puissance minimale exprimée en kilotonnes  d) Nombre de centrales nucléaires 

2 - Quelle est la portée de tir du missile air - sol français M-51 ? a) 800 km 

b) 5000 km 

c) 9000 km 

d'abonnement !!!

gratuits

d) 20000 km 

3 - Q uel budget est équivalent à 19 jours du budget français pour l’armement nucléaire ( soit 160 millions d’euro 239 ou millions de dollars ) ? a) budget annuel français de l’Education Nationale b) budget annuel du Programme des Nations Unies pour l’Environnement c) budget annuel de l’ AIEA ( Agence Internationale de l’Energie Atomique ) d) budget annuel français de la Culture

6 mois

  

Réponses du jeu n°1



* Les trois premières personnes dont les bonnes réponses seront parvenues au magazine gagneront, ou feront gagner à la personne de leur choix, 6 mois d’abonnement à Planète Paix. Réponses dans le prochain numéro.

1- b) 26.000 2 - c) Etats - Unis 3 - c) 100 euro ( source : SIPRI 2008 )

On peut agir sur les causes des guerres et des violences… … surtout si on les connaît Abonnez-vous à ‘‘Planète Paix’’ Une information différente, une liberté d’expression, sans discours formatés

Nom : .................................................. Prénom : ................................................... Adresse : ............................................................................................................. ............................................................................................................................ Code postal : ....................... Ville : ......................................................................

o Je m’abonne à ‘‘ Planète Paix ’’

et j’adhère au Mouvement de la Paix : 55 €

o J’adhère au Mouvement

Ci-joint un règlement à Combat pour la Paix - Planète Paix de : ............................

de la Paix : 25 € / 12€ ( faibles ressources )

o Je m’abonne à ‘‘ Planète

CCP

Chèque bancaire

Bulletin d’abonnement à expédier avec votre règlement en chèque à : Planète Paix, Maison de la Paix : 9, rue Dulcie September, 93400 Saint-Ouen Tél. 01 40 12 09 12 – Fax : 01 40 11 57 87 – Courriel : national@mvtpaix.org

Autorisation de prélèvement - Autorisation de la poste 20-98 N° national d’émetteur 438499 Abonnement à Planète Paix : le montant du prélèvement trimestriel (les 5 janvier, 5 avril, 5 juillet, 5 octobre) est de 7 euros. J’autorise l’établissement teneur du compte à prélever sur ce dernier, si la situation le permet, tous les prélèvements ordonnés par le créancier ci-dessous. En cas de litige sur le prélèvement, je pourrai en faire suspendre l’exécution par demande à l’établissement teneur du compte. Je réglerai le différend directement avec le créancier. Nom de l’établissement teneur du compte :

Nom, prénom, adresse du débiteur :

Établissement

Date :

Guichet

N° du compte

Clé

Planète Paix, Mouvement de la paix 9, rue Dulcie September 93400 Saint-Ouen

Paix ’’ pour 1 an (10 numéros) : 30 € par un chèque

o Je m’abonne par prélèvement (7,50 € par trimestre soit 30 €)

o Je souscris un abonnement de soutien : 65 €

o Je commande d’anciens

numéros : 2 € + port. N° ......., ......., ......., .......,...... ......., ......., ......., ......., ....... Rens. frais port : 01 40 12 09 12

o Je joins un chèque de soutien de : .............. €

Signature :

Les informations contenues dans la présente autorisation ne seront utilisées que pour la seule nécessité de la gestion et pourront donner lieu à des exercices du droit individuel d’accès auprès du créancier à l’adresse : Maison de la Paix, 9, rue Dulcie September, 93400 Saint-Ouen ; dans les conditions prévues par la délibération n°80 du 1/4/80 de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés. N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

Mondialiser la paix Iran

Manifestations pour la démocratie Un mouvement populaire sans précédent est en train de

igne d’une profonde évolution, une partie de la contestation vise maintenant le pouvoir religieux et le « guide de la révolution islamique », Ali Khameini qui a succédé à l’ayatollah Khomeyni en 1989. Celui - ci avait pris le pouvoir en 1979 et

ligieux : le voile des femmes, les entraves à la liberté d expression, le droit tout simple de faire de la musique et de danser pour les jeunes, comme en témoigne un cinéma iranien vivace, avec notamment le film « Les chats persans » sur nos écrans en ce début 2010 ( voir en page 5 ).

la rue, bravant la répression pour clamer leur soif de démocratie. Du nord au

expriment leur ras-le-bol ...

EN SAVOIR PLUS http://francoperse.over-blog.com/ http://www.iran-resist.org/

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

Ahmadinejad jette constamment de l’huile sur le feu et multiplie les provocations contre l’Occident et Israël. Il essaie d’endiguer le mouvement démocratique en faisant jouer un consensus contre les ennemis américain et sioniste. Mais aujourd’hui ces arguments ne suffiront pas. Des organisations de la société civile contestent cette course au nucléaire, y compris civil.

Depuis la réélection contestée d’Ahmadinejad, les manifestations populaires se multiplient.

sud et d’est en ouest, les iraniens

Cette lame de fond déferle sur le régime islamique en pleine crise du nucléaire et de tensions cristallisées dans le conflit israélo - palestinien Mais les sanctions du Conseil de sécurité de l’ONU, suite aux injonctions de l’AIEA qui se précisent ne feraient qu’aggraver la situation de la population.

l’instauration de la République islamique était soutenue par un mouvement de masse contestant le régime du Shah. La « révolution islamique » menée par les ayatollahs prétendait s’ériger en guide de tout le mouvement islamiste. Cette région connaît depuis une succession ininterrompue de guerres et de tensions. Le président Mahmud Ahmadinejad a été réélu aux élections de juin 2009 avec un score de 62%, fortement contesté. Depuis, bien qu’il ait déclaré après son élection, qu’en Iran la liberté était « proche de l’absolu » , une féroce répression, menée par la police aidée par les milices islamistes, s’abat sur la population. Mais rien n’empêche la montée du mouvement populaire revendiquant plus de démocratie. Même si Ahmadinejad dispose encore de soutiens populaires, c’est toute une société, et surtout les jeunes, les femmes qui aspirent à une vie plus libre, à lever les tabous archaïques imposés par les re-

L’apaisement des tensions passera par la négociation, la résolution du conflit israélo - palestinien avec l’existence de deux états, des avancées en matière d’élimination des armes nucléaires dans le monde et dans la région, en particulier celles d’Israël, en un mot, la culture de paix : justice, paix, démocratie, avec en plus l’exigence de laïcité exprimée de plus en plus clairement. L’extraordinaire mouvement populaire du peuple iranien en montre la voie. Nicole Bouexel

mondialiser la paix Afghanistan

Photo Cpl. Alex C. Guerra. Libre de droit

Bruit de bottes à Londres Le 28 janvier prochain à Londres se tiendra une conférence internationale sur l’Afghanistan, où l’on doit définir la « stratégie de sortie de crise ». Mais l’attentat manqué contre l’avion de la Northwest Airlines le 25 décembre dernier semble alimenter une véritable relance de « la guerre contre le terrorisme » qui pousse les pions des bellicistes à Londres. La France est sous pression pour l’envoi de renforts... EN SAVOIR PLUS http://www.appelotanafghanistan.org/

Corps des Marines, à Garmsir, dans la province de Helmand, en Afghanistan, le 29 avril 2008, lors de l’opération Enduring Freedom.

’est une véritable stratégie de tension qui est en train de se mettre en œuvre après l’attentat manqué du 25 décembre dans un Boeing de la Northwest Airlines. Cet attentat suicide a été revendiqué par Al Qaeda et son auteur a affirmé s’être entraîné au Yémen. « «La radicalisation des jeunes dans différentes parties du monde pose un problème au monde entier», énonce Gordon Brown, le premier ministre britannique, qui à l’instar des Etats-Unis a fermé l’ambassade de son pays à Sanaa, capitale du Yémen. Gordon Brown a également indiqué qu’une conférence sur le terrorisme aurait lieu à Londres en parallèle à la conférence sur l’Afghanistan.

Une nouvelle guerre contre le terrorisme? à l’heure où les préoccupations des habitants de la planète, au Nord comme au Sud, sont tournées vers la crise économique et environnementale, et au moment où le régime de Hamid Karzaï en Afghanistan essuie un énième échec dû au refus du Parlement d’avaliser sa future équipe ministé-

rielle, comment ne pas s’interroger sur l’empressement de certains gouvernements à donner à cet attentat manqué un profil de crise terroriste mondiale? Une nouvelle liste de 14 pays « suspects » vient d’être dressée pour surveiller les passagers venant de destinations aussi diverses que Cuba, la Libye, le Liban, la Syrie ou même l’Algérie. à Kaboul, où le représentant de l’Onu déplore « une situation (...)particulièrement inquiétante dans un pays en conflit où il y a tellement de défis à relever », on s’interroge à juste titre sur cette conférence de Londres et ce qu’on doit en attendre. La France, selon le Ministre de la défense Hervé Morin devant les députes le 16 décembre dernier, « n’écarterai plus l’option » d’envoyer des renforts supplémentaires. Les organisations du collectif Otan Afghanistan ont décidé de lancer une campagne d’action contre cette escalade dangereuse et improductive, en amont de la conférence de Londres les 23 et 24 janvier 2010, tandis qu’à Londres les opposants à la guerre préparent un contre sommet. Arielle Denis

Dépenses militaires et reconstruction: quelques chiffres: Les Etats - Unis ont dépensé plus de 150 milliards de dollars depuis 2001 dans les opérations militaires en Afghanistan, le rythme actuel est de 100 millions par jour. – Les promesses d’aide non militaire depuis 2001 se montent à 25 milliards de dollars, mais seuls 40% ont été effectivement engagés, soit un dixième des dépenses militaires. – 40% de l’aide internationale retourne dans les pays donateurs sous forme de salaires de consultants ( certains entre 250 000 et 500 000 dollars ) et autres dépenses qui ne profitent pas à la population. – L’aide non militaire représente 57 dollars par habitant et par an en Afghanistan, contre 679 dollars en Bosnie et 233 dollars à Timor-Est. – Plus des deux tiers de cette aide ne passent pas par le gouvernement de Kaboul ( près de 90%, selon lui ). Plus de la moitié est liée à la fourniture de biens et services par les pays donateurs. ( Chiffres publiés par Le Temps ( Suisse ) le 20 novembre 2009 ) – Selon la Banque mondiale, 35 à 40% de l’aide est « mal dépensée ».

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

mondialiser la paix Serbie

à la rencontre d’un peuple Le peuple serbe aspire à la paix, plus de 10 ans après les bombardements de l’OTAN. Depuis mars 2009 un rassemblement a lieu chaque jour place de la République à Belgrade suite au 10eme anniversaire du début des bombardements de l’OTAN.

EN SAVOIR PLUS Le blog de Patrice Salzenstein salzenstein.gauchepopulaire.fr/ Femmes en noirs de Belgrade www.zeneucrnom.org/

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

Sur la grande place de Belgrade, un rassemblement contre l’OTAN avec l’inscription sur la banderole : Stop au fascisme de l’OTAN.

es organisateurs sont un ensemble hétéroclite parmi lesquels les nationalistes. Le porte - parole Rade Ljubichich donne les trois revendications : « l’opposition à l’adhésion de la Serbie à l’OTAN; le refus de l’indépendance du Kosovo considéré comme berceau de la culture Serbe - car les USA et leurs alliés ont ainsi légitimé le génocide des Serbes par des Albanais de l’UCK; l’hostilité à l’adhésion à l’UE » bien que la majorité des Serbes y soit favorable

Affichettes anti-OTAN

Un pays durement touché Pendant les 78 jours de frappes aériennes, 1002 policiers ou militaires et 2500 civils ont été tués, dont 89 enfants, et l’on compte 12500 blessés. Les frappes ont causé 22 milliards d’euros de dégâts matériels, précisait le Premier ministre Mirko Cvetkovic en mars 2009, et tout n’a encore pu être réparé, cette attaque « était illégale, contraire au droit international et perpétrée sans accord de l’ONU. Les frappes aériennes n’ont pas résolu les problèmes au Kosovo ni aidé à instaurer la paix et le respect des lois. Elles ont au contraire provoqué des nettoyages ethniques, des violations grossières des droits de l’Homme et des normes internationales ainsi que de nouvelles tensions. » Il est intéressant de noter que 10 ans après les faits, Massimo D’Alema « continue de penser que larguer des bombes sur Belgrade n’était pas nécessaire » alors que pendant son mandat de premier ministre italien entre octobre 1998 et avril 2000, l’Italie a accordé ses bases aux avions bombardant la Serbie. La population a été contaminée par les munitions à base d’uranium appauvri et servi de champ d’expérimentation. Pourquoi ces tonnes d’uranium appauvri et ces bombes à fragmentation ? Tant de malades du cancer hospitalisés. Les statistiques montrent la forte progression selon Natascha Lukic du centre d’épidémiologie de Nis. Radomir Kovacevic, directeur de l’institut radiologique de Belgrade, alerte sur le danger de l’inhalation de poussières d’uranium.

Sur une grande artère de Belgrade, l’un des nombreux immeubles détruits et jamais réparé

Marquée par les bombardements, la jeunesse aspire à la paix Notre image a été sérieusement écornée avec cette guerre menée par la France au coté de l’OTAN. Le peuple aspire surtout à vivre en paix comme Snezana, victime d’un dégât collatéral car sa maison a été détruite par une bombe lorsqu’elle n’était encore qu’une enfant. Elle rapporte ces histoires de tramways ou de taxis bombardés par les tirs de l’OTAN et sa peur de la petite fille qu’elle était, « contente de se réveiller en vie chaque matin, mais obligée de manger à tous les repas de la farine, unique denrée alimentaire disponible », mais avec humour « qu’il y a avait parfois un arrivage de bière livré entre deux bombes ». La question du Kosovo n’est pas sa première priorité car si la cause de la réintégration dans la Serbie lui parait juste, c’est perdu d’avance. Autour d’un verre près du fameux hôtel Yugoslavia, détruit par les bombes, Jelena, brillante avocate de droit commercial, raconte son angoisse durant les longs mois restée sans nouvelles de son petit-ami envoyé au front. Enfin, la jeunesse apprécie la levée du régime des visas pour l’UE depuis le 19 décembre 2009.

Le fameux Hôtel Yugoslavia à New Belgrade, détruit lors d’un raid de l’OTAN, encore abandonné 10 ans après...

Photos par Pierre Salzenstein

Patrice Salzenstein

mondialiser la paix Soudan

Situation « explosive » et menaces de guerre L’année 2010 menace d’être sombre au Soudan. Rien n’est réglé au Darfour, où plus de 3 millions de déplacés continuent à végéter dans des camps et dépendent de l’aide fournie par les ONG. Au Sud, région autonome depuis 2005, qui doit décider de son éventuelle indépendance lors d’un référendum prévu en 2011, la guerre risque de reprendre avec le gouvernement central de Khartoum.

EN SAVOIR PLUS Collectif Urgence Darfour: http://www.urgencedarfour.info/

e commandant de la MINUAD ( les Casques bleus constitués de troupes de l’ONU et de l’Union africaine ), le général rwandais Patrick Nyamvumba, dénonçait récemment « la tendance croissante à l’insécurité au Darfour » la grande province de l’ouest aussi grande que la France. Enlèvements, vols de véhicules, attaques violentes se multiplient ces derniers mois contre la MINUAD ( 5 casques bleus tués début décembre ) et les ONG ; les alentours des camps de déplacés sont toujours aussi dangereux pour les femmes que guettent des bandes de voyous armés. L’ONG Triangle Génération Humanitaire soulignait il y a peu dans son journal que le Darfour connaît « une crise chronique marquée par l’aggravation du banditisme et l’insécurité des camps ». Ce chaos généralisé est savamment entretenu par le régime soudanais qui cherche à vider les camps, devenus pour la plupart des bastions d’opposition. Mais les Darfouris qui y vivent ne peuvent retourner dans leurs villages : d’abord parce qu’une partie des terres qu’ils ont dû fuir ont été octroyées à des tribus arabes, ensuite parce que tenter le retour signifie s’exposer aux attaques des pillards ou des janjawids. On n’en est certes plus aux massacres de masse et aux atrocités commises de 2003 à 2007, néanmoins, comme l’a encore dit le général Nyamvumba, la situation « reste explosive » car, a – t - il ajouté, « les facteurs qui ont provoqué le conflit, de mon point de vue, existent toujours ». Alors que le drame se poursuit au Darfour, une autre tragédie risque d’ensanglanter le Soudan : l’Accord de paix global signé avec le Sud en 2005, après 20 ans de guerre, risque de voler en éclat d’ici 2011. Les modalités du référendum d’autodétermination prévu en 2011 par cet accord, au terme duquel le Sud pourrait passer du statut de région autonome à celui d’Etat indépendant, annoncent de forts risques de trucage par le pouvoir soudanais. Les élections générales ( présidentielles, législatives... ) prévues en ce début d’année seront un indicateur. Mais déjà les deux camps se

préparent à l’affrontement armé tandis que des troubles ont déjà fait des milliers de morts dans les zones limitrophes entre Sud et Nord. Khartoum n’est pas prêt à renoncer aux champs pétrolifères qui s’y trouvent. Seul élément réconfortant : la Cour pénale in-

ternationale (CPI) a inculpé l’an passé le président soudanais Omar El - Béchir de crimes de guerre et crimes contre l’humanité au Darfour, et lancé contre lui un mandat d’arrêt international. Ce qui l’a contraint à renoncer à plusieurs voyages à l’étranger de crainte de se faire intercepter en vol ou arrêter à l’arrivée. De plus, le gouvernement français a finalement renoncé à tenir le prochain sommet France - Afrique en Egypte dont le président Moubarak s’obstinait à accepter la venue de son homologue soudanais. En dépit de ces quelques avancées, la paix et la justice sont malheureusement encore loin de régner au Soudan. Nous devons donc à ses peuples de rester vigilants et activement solidaires. Par Bernard SCHALSCHA, secrétaire général du collectif Urgence Darfour N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

culture Documentaire

D’une seule voix Au départ, une idée simple : faire jouer sur une même scène des artistes palestiniens et israéliens. Une réalisation au millimètre embarque d’emblée le spectateur dans les mêmes conditions que ces musiciens, c’est à dire au cœur du grondement d’un orage où chacun ignore tout ou presque de l’autre.

EN SAVOIR PLUS www.duneseulevoix-lefilm.com/ www.aloest.com/

N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

’est par les coulisses de cette tournée de concerts dans quatorze villes de France, que le réalisateur Xavier de Lauzanne, nous emmène au fil de son documentaire. Points de départs, Israël et les territoires occupés où il est maintenant impossible pour ces deux peuples de se rencontrer. Partant de ce constat, Jean - Yves Labat de Rossi, rock - star qui fut « le premier » à introduire le synthétiseur dans le rock1, décide donc d’aller chercher des musiciens de part et d’autre du mur pour les inviter à une tournée surprenante. Après les avoir convaincu sans difficulté de venir en France pour jouer ensemble, la tournée peut commencer. Sillonnant les routes de l’hexagone durant trois semaines, ces artistes palestiniens et israéliens sont ainsi réunis. Mais attention, ici le sujet c’est la musique, tout propos politique doit être banni. Mais très vite, pour rester ensemble, et surtout vivre ensemble, la politique fait son apparition. Entre dialogues et émotions, portés par son lot de douleurs et de drames, Israéliens et Palestiniens vont devoir vivre ensemble… Alors que la litanie de bombes et de violences continue de résonner dans les journaux d’informations, offrant à notre perception d’une opposi-

tion permanente entre Palestiniens et Israéliens, « D’une seule voix » nous offre un pamphlet sur le vivre ensemble. Ce documentaire remet en cause « l’ordre établi », celui qui voudrait qu’Israéliens et Palestiniens ne pourront jamais vivre en paix. Mais une fois franchies ces barrières des idées reçues, du manque de confiance réciproque et de ces drames dont cet autre est forcément la cause, ces femmes et ces hommes unis sur scène par la musique vont, dans les coulisses, apprendre à se découvrir, à se parler et redécouvrir ce qu’ils ont toujours su faire, vivre ensemble. Ce documentaire propose un magnifique témoignage d’ouverture. Il offre un support de discussion autour de l’idée de la culture de paix, de notre capacité à vivre avec l’autre. Eric Biesse 1 Notamment au sein du groupe Utopia en 1971.

Synopsis « D’Une Seule Voix » , de Xavier de Lauzanne, sorti le 11 novembre au cinéma Israéliens et Palestiniens, juifs, chrétiens et musulmans, ils sont avant tout musiciens. Partant du constat qu’il est maintenant impossible pour eux de se rencontrer en Israël ou dans les Territoires Palestiniens, Jean - Yves Labat de Rossi, vieux routard de la musique, va les chercher chez eux, de part et d’autre du mur, pour les inviter à une tournée surprenante qui les réunira en France pendant trois semaines. Un pari audacieux qui se révèle rapidement risqué. Dès le début de la tournée, les rivalités apparaissent inévitablement. Sur scène, c’est un triomphe alors que dans les coulisses, le ton monte. Mais cette promiscuité à laquelle ils ne peuvent échapper les contraint, malgré tout, à communiquer. L’exaspération liée à la fatigue de la tournée et aux antagonismes politiques se transforme progressivement en liens qui se tissent et dont la musique est le fil de trame.

à voir au théâtre

Littoral « Littoral » une pièce écrite et mise en scène par Wadji

Le mot du réalisateur En décembre 2004, malgré la Deuxième Intifada encore présente dans les esprits, un Français, Jean - Yves Labat de Rossi, avait réussi l’exploit de réunir des musiciens d’Israël, de Cisjordanie et de Gaza sur une même scène à Jérusalem. Par chance, j’ai filmé ce concert pour une chaîne du câble. Fort de son succès, l’organisateur s’est mis à réfléchir à une tournée en France. Impressionné par sa démarche, je lui ai alors proposé de le suivre dans cette aventure. C’était pour moi l’occasion de me demander si un projet autour de la musique pouvait véritablement recréer des liens entre des personnes que les guerres opposent. Soutenu par l’équipe d’Aloest Productions, société attachée aux aventures humaines, je suis parti en Israël et dans les territoires palestiniens, accompagner Jean - Yves lors de ses rencontres avec les musiciens. Sur place, j’ai pu réaliser à quel point ces derniers étaient volontaires pour chanter aux côtés des artistes de « l’autre bord ». Tous, fatigués de la situation chez eux, avaient envie d’exprimer un message de paix. Jusqu’au dernier moment nous n’avons pas su si la tournée allait réellement pouvoir se faire. L’actualité très tendue depuis le début de l’année 2006 ne permettait aucune certitude. Les musiciens ont quand même fini par atterrir au grand complet à Roissy, le 14 mai 2006, pour participer à 14 concerts dans les grandes villes françaises. Xavier de Lauzanne

adji Mouawad, qui est québeco libanais, est un immense auteur et metteur en scène. Auteur de plusieurs pièces formant un ensemble qui a été joué au festival d’Avignon à l’été 2009. Reconnaissance éclatante de son talent puisqu’il était le metteur en scène associé du Festival d’Avignon 2009. Littoral est une de ses premières pièces, créée il y a 15 ans. « C’est l’histoire d’un type un peu perdu à la recherche d’un lieu de paix pour la sépulture de son père » Il « rencontre une fille en colère qui a perdu le sien il y a longtemps » et encore d’autres orphelins comme eux. Ils errent dans un pays dévasté par la guerre, la haine de l’autre, et vont ensemble trouver un chemin vers la paix, la recherche de leur identité et l’amour et l’amitié. Cela pourrait se passer au Liban mais aussi en ex - Yougoslavie ou bien dans tant d’autres pays. Et c’est très beau… Wadji Mouawad, s’interroge dans un texte récent sur la « question furieuse » que lui pose la reprise de Littoral « pour ne pas trahir celui que j’étais il y a 15 ans » . « Comment rester vivant et redonner à l‘histoire sa présence ? » et encore « où est la terre natale ?» Wadji se pose ces questions dans un avion dont il imagine qu’il va chuter, pas par hasard bien sur pour cet homme exilé à 8 ans de sa terre natale, le Liban pays au coeur des turbulences graves de la guerre. Si vous voyez à l’affiche dans votre ville une pièce de Wadji Mouawad courez - y : c’est du très grand théâtre de culture de paix ! N.B. Libre de droit

Aloest Productions

Mouawad

EN SAVOIR PLUS Le blog de Wadji Mouawad : www.wajdimouawad.fr

Littoral se joue : Au Théâtre 71 ( Malakoff, 92 Hauts de Seine ) jusqu’au 23 février. ( Tél 01 55 48 91 00 - www.theatre71.com ) ; Au Théâtre de l’Ouest Parisien ( Boulogne - Billancourt, 92 Hauts de Seine ) du 10 au 14 mars ; Au Bateau Feu ( Dunkerque 59 Nord ) le 17 mars ; Et au Théâtre de la Foudre ( Petit - Quevilly, 76 Seine Maritime ) les 21 et 22 mars. N° 548 - Janvier 2010 - Planète PAIX

Voyage pour la paix Infos :

12 01 40 12 09 rg .o ix a tp v .m www

à l’occasion de la Conférence d’Examen du Traité de non - prolifération nucléaire, le Mouvement de la Paix organise un séjour de 9 jours à New - York.

29 avril — 8 mai 2010 —

Mai 2010 P ) se retrouvent du 3 au 28 mai pour une conférence Les états parties au Traité de non - prolifération nucléaire ( TN éré comme la pierre angulaire du système international quinquennale d’examen du plus important traité de désarmement considun processus d’élimination contrôlé des armes nucléaide non - prolifération. Soucieux que cette conférence débouche sur Rendez - vous à New - York… res, les pacifistes du monde entier se concertent et se mobilisent.

Au programme :

• Conférence internationale « Désarmons maintenant ! Pour la justice, la paix et l’égalité sociale » • Manifestation depuis l’ONU jusqu’à Times Square suivi d’un Festival pour la Paix à Times Squares ( 42ème rue ) • Action non-violente devant l’ONU

à partir de * 1440 € !

* auberge de jeunesse et chambre double. Prix adhérent au Mouvement de la Paix, nous contacter. • Rencontre internationale de jeunes ( Gensuikyo, Mouvement de la Paix, … ) • Les ONG s’adressent aux ambassadeurs • Rencontres avec des comités locaux de Peace Action, des syndicalistes, des féministes, les missions des différents pays partis au TNP