éëè
æ
é
ô đćĊĆĝē ĄĖĕĝē ĈĂďĄČ ĀďĄ ĈĒĆĄĎĈĂđ, čĖĒĂĚē ĆČĄ ĕđď Ēğĕđ čĄČĒĝ Ĕĕđ ďĊĔĂ. øđ ĔĘā Ą čĄČ ĕđ ĀĆĈċĝē ĕđĖ ĈĂďĄČ ĕĀĕđČĄ, đĖ đĒĈĂĕĈ ďĄ ĕđď ĀĘĈĕĈ ÿďĕĄ ĄĉĂ ĔĄē čĄČ ďĄ ĕđď ĔĖ ąđĖĎĈĞĈĔĕĈ. çďÿ ĈĔĄ Ĕĕđ čĈĂ Ĉďđ ĀĘđĖ Ĉ ėĒđďĕĂĔĈČ ďĄ Ė ÿĒĘđĖď ĄĒčĈĕđĂ ĘğĒđČ
êĎ ĂĉđĖ Ĉ ďĄ ĕđď ąĒĈĂĕĈ ĒĄčĕČčĝ čĄČ ĘĒāĔČ đ.
3
08 ïĄĎĚĔĝĒČĔ Ą 10 H ĝĎĊ Ĉ Čÿ ĄĕČÿ 11
Ėđ ĎĝĆČĄ ĆČĄ ĕĊď êĒ đĞ đĎĊ
12
õđĞ ąĒĂĔčĈĕĄČ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ;
16
ê ČčđČďĚďĂĄ Ĉ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ
18 ôČ ĒğĕĈē ĀĒĈē ĔĕĊď êĒ đĞ đĎĊ 19
õđĞ đĒğ ďĄ ĈĂďĚ ĆČĄ ĕČē ĒğĕĈē ĀĒĈē;
20
õđĞ đĒğ ďĄ ėÿĚ;
20
… ĀďĄ ĒĚČďĝ;
20
… ĀďĄ ĈĔĊ ĈĒČĄďĝ, ĀďĄ ąĒĄćČďĝ;
21
çď ĒĀ ĈČ ďĄ ĄĆđĒÿĔĚ ĈĒČčÿ ĕĒĝėČ Ą;
22
ñā Ěē ĘĒĈČĄĔĕĈĂ ďĄ ďđČčČÿĔĚ ĄĖĕđčĂďĊĕđ ā ĊĘĄďÿčČ;
22
•éĒĄėĈĂĄ ĈďđČčĂĄĔĊē ĄĖĕđčČďāĕĚď
24
ñĈ ĕČē ĔĖĆčđČďĚďĂĈē ĆĈďČčÿ ĕČ ĆĂďĈĕĄČ;
24
ñĈĕĄčČďāĔĈČē Ĉďĕĝē ďĊĔČđĞ
26
ñĈĕĄčČďāĔĈČē Ĉčĕĝē ďĊĔČđĞ
27
•òĄĖĕČĎČĄčĀē ĈĕĄČĒĈĂĈē
28
•çĈĒđ đĒČčĀē ĈĕĄČĒĈĂĈē
29
•øđĖĒČĔĕČčÿ ĒĄčĕđĒĈĂĄ
4
30 êĆčĄĕÿĔĕĄĔĊ čĄČ ćČĄąĂĚĔĊ 31
õđČĈē ćČĈĖčđĎĞďĔĈČē ĒđĔėĀĒĈČ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ;
32
ç ĝ ėĄĆĊĕĝ ĕČ ĆĂďĈĕĄČ;
33
ù ÿĒĘđĖď ćĚ ÿĕČĄ ĆČĄ ėđČĕĊĕĀē;
34
õğē ċĄ ęÿĐĚ ĆČĄ ďĄ ďđČčČÿĔĚ ĀďĄ Ĕ ĂĕČ ā ĀďĄ ćČĄ ĀĒČĔ Ą;
35
•ñĈĔČĕČčÿ ĆĒĄėĈĂĄ
36
… čĄČ Ąď ćĈď ĈĂďĄČ Ĉ Č ĎĚ Āďđ, ğē ċĄ ĕđ ĈĐđ ĎĂĔĚ;
36
ù ÿĒĘđĖď ĆĒĄėĈĂĄ ĈĕĄčđ ĂĔĈĚď čĄČ ĈĕĄėđĒğď;
37
•êĕĄČĒĈĂĈē ĈĕĄėđĒğď
38
õđČĈē Ė ĊĒĈĔĂĈē ĕĊē ĝĎĊē ċĄ ĒĀ ĈČ ďĄ ĆďĚĒĂĉĚ;
45
ù ÿĒĘđĖď ÿĎĎĈē ĄĒđĘĀē Ĉčĕĝē Ą ĝ ĄĖĕĀē ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ;
45
÷ĕĈĆĄĔĕČčĝ Ĉ Ăćđ Ą 1000 ĈĖĒğ
46
ČĈċďāē úđČĕĊĕČčā ïÿĒĕĄ ISIC
47
ïÿĒĕĄ ďĀĚď Euro<26
48 êĆĆĒĄėā čĄČ ėđČĕĊĕČčā ĀĒČ ďĄ 49
õğē ĆĂďĈĕĄČ Ċ ĈĆĆĒĄėā Ĕĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ;
50
õđČĄ ćČčĄČđĎđĆĊĕČčÿ ĒĀ ĈČ ďĄ čĄĕĄċĀĔĚ;
51
çď ĀĘĚ ĈĆĆĒĄėĈĂ ā ĈĂ ĄČ āćĊ ėđČĕĊĕāē ĔĈ ÿĎĎđ ø ā Ą ĕĊē êĎĎÿćĄē;
51
øČ ĒĀ ĈČ ďĄ ĉĊĕāĔĚ Ą ĝ ĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ;
51
èĈąĄĂĚĔĊ Ĕ đĖćğď (ā ĈĆĆĒĄėāē)
52
êČćČčÿ ĆČĄ ĕĊď ĄďĄąđĎā ĔĕĒÿĕĈĖĔĊē
52
úđČĕĊĕČčĝ «õÿĔđ»
52
éČĄ ĕĊď Ĉ ČćĝĕĊĔĊ ĕđĖ ĈďđČčĂđĖ, đČĄ ĈĂďĄČ ĕĄ Ą ĄČĕđĞ ĈďĄ ćČčĄČđĎđĆĊĕČčÿ;
55
ñĈ čĄĎĞ ĕĈČ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ ĔĈ ċĀ ĄĕĄ ĖĆĈĂĄē;
56
÷ĞďđęĊ Ą ĄČĕđĞ ĈďĚď ćČčĄČđĎđĆĊĕČčğď ĆČĄ ĕČē ćČÿėđĒĈē ĄĒđĘĀē
5
60 Ėđ ĎĝĆČĄ ĆČĄ ĕČē Ĕ đĖćĀē 61
õđĖ đĒğ ďĄ ąĒĚ ĎĊĒđėđĒĂĈē ĆČĄ ĕĄ Ąċā ĄĕĄ;
62
õĝĕĈ ĐĈčČďđĞď čĄČ ĝĕĈ ĕĈĎĈČğďđĖď ĕĄ Ąċā ĄĕĄ;
63
èČąĎĂĄ ċĄ Ąē ćğĔĈČ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ;
64
øČ ĈĂďĄČ ĕĄ ĈĒĆĄĔĕāĒČĄ;
66
øČ ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē ĘĒāĔĊē ĊĎĈčĕĒđďČčğď Ė ĊĒĈĔČğď ( .Ę. e-mail) ĀĘĚ;
67
ì èČąĎČđċāčĊ
67
õđĞ ąĒĂĔčĈĕĄČ Ċ èČąĎČđċāčĊ; õĝĕĈ đĒğ ďĄ ĕĊď Ĉ ČĔčĀ ĕđ ĄČ;
68
õğē đĒğ ďĄ ĄĐČđ đČāĔĚ ĕČē Ė ĊĒĈĔĂĈē ĕĊē èČąĎČđċāčĊē;
69
øđ ø ā Ą çčĄćĊ Ąěčğď õĒđĆĒĄ ÿĕĚď & ČĈċďğď ÷ĖďĈĒĆĄĔČğď
69
ñ đĒğ ćĊĎĄćā ďĄ ÿĚ ĆČĄ Ĕ đĖćĀē čĄČ Ĕĕđ ĈĐĚĕĈĒČčĝ;
71
ñ đĒğ ďĄ ÿĚ čĄČ ĆČĄ ćđĖĎĈČÿ Ĕĕđ ĈĐĚĕĈĒČčĝ;
71
TČ ÿĎĎđ đĒĈĂ ďĄ đĖ ĒđĔėĀĒĈČ ĀďĄ ĕĀĕđČđ ĒĝĆĒĄ Ą;
72
øČ ďĄ čÿďĚ ĆČĄ ďĄ ĔĖ ĈĕÿĔĘĚ Ĕĕđ ĒĝĆĒĄ Ą;
72
ì õĒĄčĕČčā ÞĔčĊĔĊ
73
ÞĎĎĈē Ė ĊĒĈĔĂĈē ĔĘĈĕČčÿ Ĉ ĕČē Ĕ đĖćĀē
73
ñ đĒğ ďĄ ÿĒĚ čÿ đČĄ Ė đĕĒđėĂĄ;
74 75
÷Ğ ąđĖĎđē Ĕ đĖćğď ÕðÜñ÷åé êÜðïéïò ðïõ ìðïñþ íá óõìâïõëåöèþ ãéá ðñïóùðéêÜ èÝìáôá;
6
76 úđČĕĊĕČčĀē đ ÿćĈē, ćĒÿĔĈČē & ĒĚĕđąđĖĎĂĈē 77
õđČĈē đ ÿćĈē ĎĈČĕđĖĒĆđĞď Ĕā ĈĒĄ;
77
úđČĕĊĕČčđĂ ĔĞĎĎđĆđČ
78
õđĎČĕČĔĕČčĀē đ ÿćĈē
78
öĄćČđėĚďČčā đ ÿćĄ
78
ô ÿćĄ čĖĎČčĈĂđĖ “ Ĉ ñ ĎĄč ÷Č ”
80
íĈĄĕĒČčā đ ÿćĄ «ûĚĒĂē ĝďđ Ą»
80
ûđĒĈĖĕČčā đ ÿćĄ
82
ñđĖĔČčā đ ÿćĄ
82
ôČčđĎđĆČčā-õĈĒČąĄĎĎđďĕČčā đ ÿćĄ
84
çċĎĊĕČčĀē ô ÿćĈē
84
èĝĎĈĜ (çďĕĒğď-éĖďĄČčğď)
84
ñ ÿĔčĈĕ (çďćĒğď-éĖďĄČčğď)
84
õđćĝĔėĄČĒđ (çďćĒğď)
84
õđćĝĔėĄČĒđ (éĖďĄČčğď)
86
ČčĕĖĄčĀē ĞĎĈē (portals)
86 87
‘My Aegean’ úđČĕĊĕČčā ČčĕĖĄčā õĞĎĊ – ïđČďĝĕĊĕĄ - eõĈĒČđćČčĝ AIESEC - Aegean
88
ñ đĒğ ďĄ ćĊ ČđĖĒĆāĔĚ ČĄ ďĀĄ đ ÿćĄ;
7
ïĄĎĚĔĝĒČĔ Ą
8
ì ĝĎĊ Ĉ ČĄ ĄĕČÿ úĕÿĔĄĕĈ Ĕĕđ ďĊĔĂ; ĒĄĂĄ! óĈčČďğďĕĄē, čĄĎĝ ĈĂďĄČ ďĄ ÿĒĈĕĈ ČĄ ĆĈĞĔĊ Ą ĝ ĕĊď ĝĎĊ čĄČ ďĄ ćĈĂĕĈ đĖ ąĒĂĔčĈĕĄČ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ.
10
Ėđ ĎĝĆČĄ ĆČĄ ĕĊď êĒ đĞ đĎĊ ì êĒ đĞ đĎĊ ĕĊē ÷ĞĒđĖ Ąď čĄČ ĎĊċĖĔ ČĄčÿ čĄĕĄĕÿĔĔĈĕĄČ ĔĕČē ČčĒĀē ĈĎĎĊďČčĀē ĝĎĈČē ( ĈĒĂ đĖ 21.000 čÿĕđČčđČ), Ċ ėĖĔČđĆďĚ ĂĄ, Ċ ČĔĕđĒĂĄ, Ċ đČčđďđ Ččā čĄČ čđČďĚďČčā ĉĚā ĄĎĎÿ čĄČ ĕĄ ČćČĄĂĕĈĒĄ đĎČĕČĔ Ččÿ ĕĊē ĔĕđČĘĈĂĄ, ĕĊď ĀĘđĖď ĄďĄćĈĂĐĈČ ćĂčĄČĄ ĔĈ ĒĚĕĈĞđĖĔĄ ĕĚď ïĖčĎÿćĚď čĄČ ĀćĒĄ ĕĊē õĈĒČėĀĒĈČĄē òđĕĂđĖ çČĆĄĂđĖ. ÷ĕĊ ĉĚďĕÿďČĄ ĕĊē ĝĎĊē ĔĖ ąÿĎĎđĖď Ĕā ĈĒĄ čĄČ ĕĄ ĈĒĂ đĖ 650 ĀĎĊ ĕĊē õĄďĈ ČĔĕĊ ČĄčāē čđČďĝĕĊĕĄē (ėđČĕĊĕĀē, čĄċĊĆĊĕĀē, ćČđČčĊĕČčđĂ Ė ÿĎĎĊĎđČ čĎ .). ç ĝ ĕđ 1830, Ċ êĒ đĞ đĎĊ āĕĄď ĀďĄ Ą ĝ ĕĄ Ĕ đĖćĄČĝĕĈĒĄ ĎČ ÿďČĄ ĕĊē ĄďĄĕđĎČčāē ñĈĔđĆĈĂđĖ. çĖĕĝē ĈĂďĄČ đ ĔĊ ĄďĕČčĝĕĈĒđē ĎĝĆđē ĆČĄ ĕđď đ đĂđ Ċ ĝĎĊ ĆďğĒČĔĈ Ĕ đĖćĄĂĄ đČčđďđ Ččā čĄČ đĎČĕČĔĕČčā ÿďċČĔĊ. ĈĂĆ Ą ĕĊē ÿďċČĔĊē ĄĖĕāē ĈĂďĄČ Ċ ďĈđčĎĄĔČčā ĄĒĘČĕĈčĕđďČčā ĕĊē ĝĎĊē. øđ ċĀĄĕĒđ «ç ĝĎĎĚď», ĕđ Ċ ĄĒĘČĄčĝ ñĀĆĄĒđ, ĕĄ ĄĎČÿ ĄĒĘđďĕČčÿ Ĕ ĂĕČĄ čĄČ đČ ĈččĎĊĔĂĈē ċĄ ĔĄē ĄĆĀęđĖď Ĉ ĕĊď ĒğĕĊ ĄĕČÿ. ðĝĆĚ ĕČē ČčĒāē Ą ĝĔĕĄĔĊē ĕĊē Ą ĝ ĕđď õĈČĒĄČÿ, Ċ êĒ đĞ đĎĊ ĈČćČčÿ, čĄČ Ċ ÷ĞĒđē ĆĈďČčĝĕĈĒĄ, ėĊ ĂĉđďĕĄČ Ěē ĀďĄē Ą ĝ ĕđĖē čĄĎĞĕĈĒđĖē ĕĝ đĖē Ą ĝćĒĄĔĊē Ą ĝ ĕĊ ĒđĖĕĂďĄ ĕĊē ĈĆĄĎđĞ đĎĊē. øđĖē čĄĎđčĄČĒČďđĞē āďĈē, ĄĎĎÿ čĄČ ĕĄ ĕĒČā ĈĒĄ ĄĒĆČğď, ĕđ ďĊĔĂ čĄĕĄčĎĞĉĈĕĄČ Ą ĝ Ĉ ČĔčĀ ĕĈē. ì êĒ đĞ đĎĊ ĝ Ěē ćĈď ĈĂďĄČ ĝďđ ĕđĖĒČĔĕČčĝ ċĀĒĈĕĒđ. êĂďĄČ, ÿĒĄ ĕđ ČčĒĝ ĀĆĈċđē ĕđĖ ĎĊċĖĔ đĞ, ĀďĄē ĕĝ đē Ĉ čđĔ đ đĎĂĕČčĊ Ąĕ ĝĔėĄČĒĄ čĄČ Ĉ ĎđĞĔČĄ ćĒĄĔĕĊĒČĝĕĊĕĄ ĕĚď čĄĕđĂčĚď čĄċ’ ĝĎĊ ĕĊď ćČÿĒčĈČĄ ĕđĖ ĘĒĝďđĖ.
11
13
ê ČčđČďĚďĂĄ Ĉ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ ø ā Ą ñĊĘĄďČčğď ÷ĘĈćĂĄĔĊē õĒđěĝďĕĚď čĄČ ÷ĖĔĕĊ ÿĕĚď øĊĎ.: 22810 97000, 97100 Fax: 22810 97009, 97109 E-mail: dpsd@syros.aegean.gr
õĒĝĈćĒđē ø ā Ąĕđē øĊĎ.: 22810 97101 E-mail: idarz@aegean.gr
éĒĄ ĄĕĈĂĄ ø ā Ąĕđē øĊĎ.: 22810 97084 Fax: 22810 97009, 97109 ê-mail: Secretariat_dpsd@aegean.gr
éĒĄėĈĂđ ÷ đĖćğď õĒđ ĕĖĘČĄčđĞ õĒđĆĒÿ Ąĕđē øĊĎ.: 22810 97104 ê-mail: Studies_dpsd@aegean.gr
16
èČąĎČđċāčĊ øĊĎ.: 22810 97030 Fax: 22810 97039 ê-mail: lib-syros@aegean.gr
úđČĕĊĕČčā ñĀĒČ ďĄ øĊĎ.: 22810 97006 ê-mail: merimna@syros.aegean.gr
éĒĄėĈĂđ õĒĄčĕČčāē ÞĔčĊĔĊē øĊĎ.: 22810 97066, 97070 ê-mail: career@syros.aegean.gr / liaison@syros.aegean.gr
17
ôČ ĒğĕĈē ĀĒĈē ĔĕĊď êĒ đĞ đĎĊ éČĄ ĕČē ĒğĕĈē ĀĒĈē Ĕĕđ ďĊĔĂ, ĂĔĚē ĘĒĈČĄĔĕĈĂ ďĄ ĈĂďĈĕĈ ĒđĔĚĒČďÿ ĔĈ čÿ đČđ ćĚ ÿĕČđ, ĀĘĒČ ďĄ ĕĄčĕđ đČĊċĈĂĕĈ Ĕĕđ ćČčĝ ĔĄē ėđČĕĊĕČčĝ Ĕ ĂĕČ. ãĔđ ĆČĄ ĕđ ėĄĆĊĕĝ čĄČ ĕČē ĈĕĄčČďāĔĈČē, Ċď ĄďĊĔĖĘĈĂĕĈ, ċĄ ĕĄ ąĒĈĂĕĈ ĝĎĄ ćĂ ĎĄ ĔĄē.
18
õđĞ đĒğ ďĄ ĈĂďĚ ĆČĄ ĕČē ĒğĕĈē ĀĒĈē; ì êĒ đĞ đĎĊ, ćČĄĕĊĒğďĕĄē ĕĊ ďĈđčĎĄĔČčā ĄĒĘČĕĈčĕđďČčā ĕĊē ėĖĔČđĆďĚ ĂĄ, ćĈď ćČĄċĀĕĈČ ĈĆÿĎĄ ĐĈďđćđĘĈČĄčÿ ĔĖĆčĒđĕā ĄĕĄ. õĒđĔėĀĒĈČ ĝ Ěē čĄĎĝĆđĖĔĕĄ, ÿďĈĕĄ, čĄċĄĒÿ čĄČ đĎĞ ėČĎĝĐĈďĄ ĈĔĄĂĄ čĄČ ČčĒÿ ĐĈďđćđĘĈĂĄ, ĄĒĄćđĔČĄčđĞē ĐĈďğďĈē, ĄďĔČĝď čĄČ ĈďđČčČĄĉĝ ĈďĄ ćĚ ÿĕČĄ. øĊď ĈĒĂđćđ đĖ ċĄ ėĕÿĔĈĕĈ ĔĕĊď ĝĎĊ (ėċČďĝ ĚĒđ) ċĄ ąĒĈĂĕĈ đĎĞ ĈĞčđĎĄ ďĄ ĈĂďĈĕĈ ĔĈ ĀďĄ Ą ĝ ĄĖĕÿ đĖ ąĒĂĔčđďĕĄČ ĀĔĄ ĔĕĊď ĝĎĊ. éČĄ ĈĒČĔĔĝĕĈĒĈē ĎĊĒđėđĒĂĈē Ĉ ČčđČďĚďāĔĕĈ Ĉ ĕĊď ïĖčĎĄćČčā ô đĔ đďćĂĄ êďđČčČĄĉĝ ĈďĚď Ě ĄĕĂĚď čĄČ ČĄ ĈĒČĔ ÿĕĚď “ïùïðç ê÷” (ĕĊĎ. 22810 84470 čĄČ 6973235323), Ĉ ĕĊď àďĚĔĊ øđĖĒČĔĕČčğď ïĄĕĄĎĖ ÿĕĚď “÷ùöô÷” (ĕĊĎ. 22810 80485 čĄČ 6934628167) ā Ĉ ĕĊ ČĈĞċĖďĔĊ øđĖĒČĔ đĞ ïĖčĎÿćĚď (ĕĊĎ. 22810 82375). çď ċĀĎĈĕĈ, ĒĂĐĕĈ ČĄ ĄĕČÿ čĄČ ĔĕđĖē ČĔĕĝĕđ đĖē: • www.syros.net • www.gto.gr/eng/accomm/loc/result.php?loc=SYROS • www.clickhere.gr/hotels-greece/location_gr.asp?HOTELS=ERMOUPOLIS
ê ĂĔĊē, Ĕĕđď ČĔĕĝĕđ đ ĕđĖ ā đĖ êĒ đĞ đĎĊē (www.hermoupolis.gr) ċĄ ąĒĈČē ĀďĄď ‘ôćĊĆĝ õĝĎĊē’, đ đ đĂđē Ąď čĄČ ćĈď ĈĂďĄČ Ąčĝ Ą ĎāĒĊē ĈĂďĄČ đĎĞ čĄĕĄĕđ ČĔĕČčĝē ĆČĄ ĕČē ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē ėČĎđĐĈďĂĄē čĄċğē čĄČ ÿĎĎĈē ĘĒāĔČ Ĉē Ė ĊĒĈĔĂĈē ĔĕČē đ đĂĈē ċĄ ĄďĄėĈĒċđĞ Ĉ čĄČ ĄĒĄčÿĕĚ. ôČ ĕČ Āē ĕĚď ĈĒČĔĔĝĕĈĒĚď čĄĕĄĎĖ ÿĕĚď (ćĈď ĄďĄėĈĒĝ ĄĔĕĈ ĔĕđĖē đĎĖĕĈĎĈĂē ĐĈďğďĈē) čĖ ĄĂďđďĕĄČ ĈĕĄĐĞ 30-60 ĈĖĒğ. íĖ āĔđĖ ďĄ ĈČē Ĕĕđď Ė ÿĎĎĊĎđ ĕĊē ĒĈĔĈęČĝď ĝĕČ ĈĂĔĄČ ėđČĕĊĕāē/ėđČĕāĕĒČĄ. ðđĆČčÿ ċĄ ĔđĖ čÿďĈČ čĄĎĞĕĈĒĊ ĕČ ā.
19
ñā Ěē ĘĒĈČĄĔĕĈĂ ďĄ ďđČčČÿĔĚ ĄĖĕđčĂďĊĕđ ā ĊĘĄďÿčČ; ì êĒ đĞ đĎĊ ĈĂďĄČ ĔĘĈĕČčÿ ČčĒā ĔĈ ĀčĕĄĔĊ čĄČ đČ Ą đĔĕÿĔĈČē đĖ ċĄ ĒĀ ĈČ ďĄ ćČĄďĞĔĈĕĈ ĈĂďĄČ ĔĞďĕđ Ĉē. õĄĒĝĎĄ ĄĖĕÿ, đĒĈĂ ďĄ ĘĒĈČĄĔĕĈĂĕĈ ĀďĄ ĄĖĕđčĂďĊĕđ, ĈĂĕĈ ĆČĄ ďĄ ĆĖĒĂĔĈĕĈ ĕđ ďĊĔĂ, ĈĂĕĈ ĆČĄ ćČÿėđĒĈē ĈĕĄėđĒĀē ĔĕĊď ĈĒĂ ĕĚĔĊ đĖ ĄďĄĉĊĕāĔĈĕĈ ĀďĄ Ĕ ĂĕČ. õĒČď ĄďĄĉĊĕāĔĈČē Ĕ ĂĕČ, ćĈē ĄĒĄčÿĕĚ ĕČē ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē Ĉ ČćĝĕĊĔĊē ĈďđČčĂđĖ ĕČē đ đĂĈē ĒđĔėĀĒĈČ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ.
ì ĝĎĊ ćČĄċĀĕĈČ ĄĒčĈĕÿ ĆĒĄėĈĂĄ ĈďđČčĂĄĔĊē ĄĖĕđčČďāĕĚď. ÷Ĉ čÿċĈ ĈĒĂ ĕĚĔĊ ÿďĕĚē, đČ ĔĖĆčđČďĚďĂĈē ĕĊē ĝĎĊē, Ĉ ĎĈĚėđĒĈĂĄ ā ĕĄĐĂ, čĄĕÿ ÿĔĄ ČċĄďĝĕĊĕĄ đĒđĞď ďĄ ĔĄē čĄĎĞęđĖď. çĖĕĝ ĝ Ěē ċĄ ĕđ čĒĂďĈĕĈ ĈĔĈĂē.
éĒĄėĈĂĄ ĈďđČčĂĄĔĊē ĄĖĕđčČďāĕĚď “ALEX” øĊĎ.: 22810 88151, 6948068866 ČĈĞċĖďĔĊ: úđĎĀĆĄďćĒđĖ 9 (ðČ ÿďČ)
“AUTO – MOTO CHAMPION” øĊĎ.: 22810 81805 ČĈĞċĖďĔĊ: çď. õĄ ĄďćĒĀđĖ & ÷ĈĒĒğď
“ENJOY YOUR HOLIDAYS” øĊĎ. 22810 87070, 81336 ČĈĞċĖďĔĊ: çčĕā õĄ ÿĆđĖ 4 E-mail: alekrony@otenet.gr
22
“GAVIOTIS” øĊĎ.: 22810 86610-11, 6932480911 ČĈĞċĖďĔĊ: çčĕā õĄ ÿĆđĖ 20 (ðČ ÿďČ) – ûĂđĖ 14 (çĆđĒÿ)
“ïôùñõì÷ î çòòì÷” øĊĎ.: 22810 85968 ČĈĞċĖďĔĊ: çĎ. õĄďĄĆđĞĎĊ 2
“MAISTRALI” øĊĎ.: 22810 82478 ČĈĞċĖďĔĊ: ïĄĒďÿĆČđ êĒ đĞ đĎĊē
“SYROS” øĊĎ.: 22810 83777, 80409, 6932214837 E-mail: aroussos@otenet.gr ČĈĞċĖďĔĊ: ĚćĈčĄďāĔđĖ 6
“TEAMWORK HOLIDAYS” øĊĎ. 22810 83400 ČĈĞċĖďĔĊ: çčĕā õĄ ÿĆđĖ 18 E-mail: teamwork@otenet.gr Website: www.teamwork.gr
“VASSILIKOS TRAVEL & TOURISM” øĊĎ. 22810 84444 ČĈĞċĖďĔĊ: çčĕā õ. öÿĎĎĊ 36 E-mail: vassilikos@syr.forthnet.gr
23
ñĈ ĕČē ĔĖĆčđČďĚďĂĈē ĆĈďČčÿ ĕČ ĆĂďĈĕĄČ; ñĝĎČē ĈĆĆĒĄėĈĂē Ĕĕđ ø ā Ą ĔđĖ ċĄ ÿĒĈČē ĕđ ćĈĎĕĂđ ĈČćČčđĞ ĈČĔČĕĊĒĂđĖ ( ÿĔđ), ĘÿĒĊ Ĕĕđ đ đĂđ đĒĈĂē ďĄ ĀĘĈČē ĈČĚ ĀďĈē ĕČ Āē ĔĕĄ ĈČĔČĕāĒČĄ ĕĚď ĀĔĚď ĔĖĆčđČďĚďĂĄē, Ĉčĕĝē ĕĚď ĄĈĒđ ĎÿďĚď. ì Āč ĕĚĔĊ ĆČĄ ĕĄ ĎĈĚėđĒĈĂĄ čĄČ ĕĄ ĕĒĀďĄ ĈĂďĄČ 25% Ĉďğ ĆČĄ ĕĄ ĎđĂĄ ĈĒĂ đĖ 25-30%. ĖĔĕĖĘğē, ĆČĄ ĕĄ ĎđĂĄ Ċ Āč ĕĚĔĊ ćĈď ĈĂďĄČ ĔĕĄċĈĒā čĄČ ĈĐĄĒĕÿĕĄČ Ą ĝ ĕĊ ďĄĖĕČĎČĄčā ĈĕĄČĒĈĂĄ čĄČ ĕĊď Ĉ đĘā.
ñĈĕĄčČďāĔĈČē Ĉďĕĝē ďĊĔČđĞ ì ĈĕĄčĂďĊĔĊ Ĉďĕĝē ďĊĔČđĞ ĆĂďĈĕĄČ Ĉ ĕĄ ĎĈĚėđĒĈĂĄ ĕđĖ ïøêð ÷ĞĒđĖ čĄČ ėĖĔČčÿ Ĉ ĕĄĐĂ. îćČĄĂĕĈĒĄ ĀĔĄ ĔĕĊď êĒ đĞ đĎĊ čĄČ ĔĕĊď ÞďĚ ÷ĞĒđ đĒĈĂĕĈ ďĄ ĘĒĊĔČ đ đČĈĂĕĈ ĕĄ mini bus ĕđĖ ā đĖ, ĕĄ đ đĂĄ ĈĂďĄČ ćĚĒĈÿď čĄČ čĄĎĞ ĕđĖď ČĄ ĈĒČėĈĒĈČĄčā ćČĄćĒđ ā Ĉ ćĒđ đĎĝĆČĄ čÿċĈ ČĔā ğĒĄ. øĄ mini bus ĀĘđĖď ĄėĈĕĊĒĂĄ ĔĕĊď ĈĒČđĘā ĕđĖ «ïđĎĖ ąĊĕāĒČđĖ» (150 ĀĕĒĄ Ą ĝ ĕđ ĈĔĕČĄĕĝĒČđ ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ). ÷’ ĄĖĕā ĕĊď ĈĒČđĘā Ė ÿĒĘĈČ čĄČ ĕđ ĈĆĄĎĞĕĈĒđ ćĚĒĈÿď parking ĕĊē ĝĎĊē. çď ĀĘĈČē ćČčĝ ĔđĖ ĄĖĕđčĂďĊĕđ, ďĄ ċĖ ÿĔĄČ ĝĕČ čĄĕÿ ĕĊ ćČÿĒčĈČĄ ĕĊē ĀĒĄē (08:00-20:00) Ċ Ĕĕÿċ ĈĖĔĊ, ĔĘĈćĝď ĔĈ ĝĎĊ ĕĊď ĝĎĊ, ĈĂďĄČ ĈĎĈĆĘĝ ĈďĊ (čÿĒĕĈē Ĕĕÿċ ĈĖĔĊē).
øđ ĆĒĄėĈĂđ ĕđĖ ïøêð ąĒĂĔčĈĕĄČ Ĕĕđ čĄČďđĞĒĆČđ ðČ ÿďČ (ĈčĈĂ đĖ ćĀďđĖď ĕĄ ĎđĂĄ). ñ đĒĈĂĕĈ ďĄ ĎĊĒđėđĒĊċĈĂĕĈ ĕĄ ĄčĒČąā ćĒđ đĎĝĆČĄ Ĕĕđ ĕĊĎĀėĚďđ ĕđĖ ïøêð, 22810 82575. êČĔČĕāĒČĄ ċĄ ąĒĈĂĕĈ ĀĔĄ Ĕĕđ ĎĈĚėđĒĈĂđ. øĄ øçóî ĕĊē ĝĎĊē ĔĕĄċ ĈĞđĖď ĔĕČē ČÿĕĔĈē đĖ ąĒĂĔčđďĕĄČ ĔĕĊď õĎĄĕĈĂĄ ìĒğĚď (čđďĕÿ Ĕĕđ òđĔđčđ ĈĂđ) čĄČ Ĕĕđ ðČ ÿďČ ( ĒđĔĕÿ Ą ĝ ĕĊď çĆĒđĕČčā øĒÿ ĈĉĄ). ñ đĒĈĂĕĈ ĝ Ěē ďĄ čĄĎĀĔĈĕĈ čĄČ Ĕĕđ öÿćČđ-øçóî (ĕĊĎĀėĚďđ 22810 86222). ì Ĉ Č ĎĀđď ĘĒĀĚĔĊ ĆČĄ čĎāĔĊ Ą ĝ ĕđ öÿćČđ-øçóî ĈĂďĄČ 1,70 ĈĖĒğ, Ĉďğ Ąď ĘĒĈČĄĔĕĈĂ ďĄ čĎĈĂĔĕĈ ĒĄďĕĈąđĞ Ĉ ĀďĄ ĕĄĐĂ ĆČĄ ČĄ ÿĎĎĊ ĔĕČĆ ā ( .Ę. ĕĊď Ĉ ĝ ĈďĊ ĀĒĄ) Ċ Ĉ Č ĎĀđď ĘĒĀĚĔĊ ĈĂďĄČ 2,80 ĈĖĒğ. ÷Ĉ čÿċĈ ĈĒĂ ĕĚĔĊ, Ĉ ĈČćā đČ ĕČ Āē đĒĈĂ ďĄ ĄĎĎÿĐđĖď, čĄĎĝ ĈĂďĄČ ďĄ ĒĚĕāĔĈČē ĆČĄ ĕČē Ĉ Č ĎĀđď ĘĒĈğĔĈČē Ĕĕđ ĄĒĄ ÿďĚ ĕĊĎĀėĚďđ.
24
25
òĄĖĕČĎČĄčĀē ĈĕĄČĒĈĂĈē “Blue Star Ferries”
ê ĂĔĊ đē ĄďĕČ ĒĝĔĚ đē: TEAMWORK HOLIDAYS øĊĎ.: 22810 83400 ČĈĞċĖďĔĊ: çčĕā õĄ ÿĆđĖ 18 Website: www.bluestarferries.gr
“GA Ferries”
ê ĂĔĊ đē ĄďĕČ ĒĝĔĚ đē: VASSILIKOS TRAVEL & TOURISM øĊĎ.: 22810 84444 ČĈĞċĖďĔĊ: çčĕā õ. öÿĎĎĊ 36 Website: www.gaferries.gr
“Hellenic Seaways”
ê ĂĔĊ đē ĄďĕČ ĒĝĔĚ đē: VASSILIKOS TRAVEL & TOURISM øĊĎ.: 22810 84444 ČĈĞċĖďĔĊ: çčĕā õ. öÿĎĎĊ 36 Website: www.hellenicseaways.gr
“òĄĖĕČĎČĄčā êĕĄČĒĈĂĄ ðĀĔąđĖ (òêð)” ê ĂĔĊ đē ĄďĕČ ĒĝĔĚ đē: ENJOY YOUR HOLIDAYS øĊĎ. 22810 87070, 81336 ČĈĞċĖďĔĊ: çčĕā õĄ ÿĆđĖ 4 Website: www.nel.gr
* ç ĝ ĕđĖē ĄĒĄ ÿďĚ ČĔĕĝĕđ đĖē ĀĘĈĕĈ ĕĊ ćĖďĄĕĝĕĊĕĄ ďĄ čÿďĈĕĈ on-line čĒÿĕĊĔĊ ĈČĔČĕĊĒĂĚď.
27
ñĈ ĄĈĒđ ĎÿďĄ, Ċ ÷ĞĒđē ĔĖďćĀĈĕĄČ 1 ėđĒÿ ĕĊď Ĉąćđ ÿćĄ Ĉ ĕĊď çċāďĄ.
çĈĒđ đĒČčĀē ĈĕĄČĒĈĂĈē “ôĎĖ ČĄčā”
øĊĎ.: 22810 87025 (ğĒĈē 08.00-14.00) ČĈĞċĖďĔĊ: çĈĒđćĒĝ Čđ Website: www.olympicairlines.com
* ç ĝ ĕĊď ĄĒĄ ÿďĚ ČĔĕđĔĈĎĂćĄ đĒĈĂĕĈ ďĄ čÿďĈĕĈ on-line čĒÿĕĊĔĊ ĈČĔČĕĊĒĂĚď. ** øđ ĄĈĒđćĒĝ Čđ Ą ĀĘĈČ ĈĒĂ đĖ 4,5 ĘĎ . Ą ĝ ĕĊď êĒ đĞ đĎĊ čĄČ đĒĈĂĕĈ ďĄ ėĕÿĔĈĕĈ ĈčĈĂ Ĉ ĕĄĐĂ.
28
éČĄ ĕČē ĈĕĄčČďāĔĈČē Ĉčĕĝē ďĊĔČđĞ đĒĈĂĕĈ ďĄ Ą ĈĖċĖďċĈĂĕĈ čĄČ ĔĕĄ ĕđĖĒČĔĕČčÿ ĒĄčĕđĒĈĂĄ ĕĊē ĝĎĊē.
øđĖĒČĔĕČčÿ ĒĄčĕđĒĈĂĄ “GAVIOTIS TOURS” øĊĎ. 22810 86606, 86244 ČĈĞċĖďĔĊ: çčĕā õĄ ÿĆđĖ 12 E-mail: gaviotis@otenet.gr
“VASSILIKOS TRAVEL & TOURISM” øĊĎ. 22810 84444 ČĈĞċĖďĔĊ: çčĕā õ. öÿĎĎĊ 36 E-mail: vassilikos@syr.forthnet.gr
“ENJOY YOUR HOLIDAYS” øĊĎ. 22810 87070, 81336 ČĈĞċĖďĔĊ: çčĕā õĄ ÿĆđĖ 4 E-mail: alekrony@otenet.gr
“GALERA TOURISM & TRAVEL SERVICES” øĊĎ. 22810 87666-7 ČĈĞċĖďĔĊ: êċďČčāē çďĕĂĔĕĄĔĊē 30 E-mail: galera@otenet.gr
“TEAMWORK HOLIDAYS” øĊĎ. 22810 83400 ČĈĞċĖďĔĊ: çčĕā õĄ ÿĆđĖ 18 E-mail: teamwork@otenet.gr Website: www.teamwork.gr
29
êĆčĄĕÿĔĕĄĔĊ čĄČ ćČĄąĂĚĔĊ ì đČĝĕĊĕĄ ĉĚāē ĈĂďĄČ ĀďĄ ąĄĔČčĝ ĉĊĕđĞ Ĉďđ. çďĄĉĊĕāĔĕĈ ĕČē ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē đĖ ĒđĔėĀĒđďĕĄČ, ğĔĕĈ ĕĄ ėđČĕĊĕČčÿ ĔĄē ĘĒĝďČĄ ďĄ ĈĂďĄČ ÿďĈĕĄ čĄČ ĈĖĘÿĒČĔĕĄ.
30
õĚē ċĄ ęÿĐĚ ĆČĄ ďĄ ďđČčČÿĔĚ ĀďĄ Ĕ ĂĕČ ā ĀďĄ ćČĄ ĀĒČĔ Ą; ôČ čĎĄĔČčđĂ ĕĒĝ đČ ĄďĄĉāĕĊĔĊē Ĕ ČĕČđĞ ĈĂďĄČ ĕĒĈČē: • óĈėĖĎĎĂĉđďĕĄē ĕČē ĕđ ČčĀē ĈėĊ ĈĒĂćĈē (‘ïđČďā éďğ Ċ’, Ċ đ đĂĄ ćČĄĕĂċĈĕĄČ čĄČ ĊĎĈčĕĒđďČčÿ, čĄČ ‘ðĝĆđē ĕĚď ïĖčĎÿćĚď’) • öĚĕğďĕĄē ĕĄ ĈĔČĕČčÿ ĆĒĄėĈĂĄ • üÿĘďđďĕĄē ĕĄ ĈďđČčČĄĔĕāĒČĄ đĖ ĈĂďĄČ ĈĂĕĈ ĄďĄĒĕĊ ĀďĄ ĔĈ ĕĄ Ďĝ ĀĐĚ Ą ĝ ĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ čĄČ ĔĈ ÿĎĎĄ čĕĂĒČĄ ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ, ĈĂĕĈ ćČÿĔ ĄĒĕĄ ĔĈ ćĊ ĝĔČđĖē ĘğĒđĖē (ĝ Ěē .Ę. ĔĈ čđĎĝďĈē ĕĊē êì čĄČ ĄĎĎđĞ). ÷ĕĊď êĒ đĞ đĎĊ ċĄ ąĒĈĂĕĈ ĔĘĈĕČčÿ ĈĞčđĎĄ ĀďĄ ćĚ ÿĕČđ, ČĄ ĆčĄĒĔđďČĀĒĄ, ĀďĄ ćĖÿĒČ, Ĉ Č ĎĚ Āďđ ā Ċ, ĄĒčĈĂ ďĄ ćČĄċĀĔĈĕĈ ĎĂĆđ ĘĒĝďđ (ĔĖďāċĚē ćĞđ-ĕĒĈČē Ċ ĀĒĈē ĈĂďĄČ ĄĒčĈĕĀē) ĆČĄ ČĄ ĒđĔĈĘĕČčā ĄďĄĉāĕĊĔĊ. çď ĒđĕČ ÿĕĈ čĄČ ĔĄē ąđĎĈĞĈČ, đĒĈĂĕĈ ďĄ ďđČčČÿĔĈĕĈ ĀďĄ Ą ĝ ĕĄ Ĉ Č ĎĚ ĀďĄ studio ĕĄ đ đĂĄ ĕĊď čĄĎđčĄČĒČďā ĈĒĂđćđ ćČĄĕĂċĈďĕĄČ ĆČĄ ĕđĖĒČĔĕČčā ĘĒāĔĊ. êďćĈČčĕČčÿ, ĕđ ĈďđĂčČđ ČĄē ĆčĄĒĔđďČĀĒĄē ā Ĉďĝē Ĉ Č ĎĚ ĀďđĖ studio ĈĂďĄČ ĈĒĂ đĖ 220-300 ĈĖĒğ. éČĄ đĎĎđĞē Ċ ‘ĔĖĆčĄĕđĂčĊĔĊ’ ĈĂďĄČ ĀďĄ Ą ĝ ĕĄ Čđ ĘĄĒĄčĕĊĒČĔĕČčÿ ĔĕđČĘĈĂĄ ĕĊē ėđČĕĊĕČčāē ĉĚāē. ì ĔĖĆčĄĕđĂčĊĔĊ ėđČĕĊĕğď ĈĂďĄČ ĔĂĆđĖĒĄ ČĄ đĎĞ ĈďćČĄėĀĒđĖĔĄ Ĉ ČĎđĆā čĄČ ćĂďĈČ ĕĊď ĈĖčĄČĒĂĄ ďĄ ćĊ ČđĖĒĆĊċđĞď čĄĎĀē ėČĎĂĈē. ÷Ĉ čÿċĈ ĈĒĂ ĕĚĔĊ, ĀĘĈČ ĔĂĆđĖĒĄ đČčđďđ Ččÿ đėĀĎĊ. çď ĎđČ ĝď ĔđĖ ĄĒĀĔĈČ ĄĖĕā Ċ ČćĀĄ, ęÿĐĈ ĆČĄ ÿĎĎđĖē ėđČĕĊĕĀē/ĕĒČĈē đĖ ĄďĄĉĊĕđĞď Ĉ ĂĔĊē ĔĖĆčÿĕđČčđ. õğē ċĄ ĕđ čÿďĈČē ĄĖĕĝ; ñ đĒĈĂē ďĄ čđĎĎāĔĈČē ČĄ ĄďĄčđĂďĚĔĊ Ĕĕđ ĈČćČčĝ ĕĄ Ďĝ đĖ ąĒĂĔčĈĕĄČ ĀĐĚ Ą ĝ ĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ ĕđĖ ø ā Ąĕđē.
34
ñĈĔČĕČčÿ ĆĒĄėĈĂĄ “ïøìñçøêñõôöîïì ïùïðç ò ñçöçéïôù” øĊĎ. 22810 86228 ČĈĞċĖďĔĊ: ÞďćĒđĖ 1
“õôðîøì÷ çò öêç÷” øĊĎ. 22810 87443 ČĈĞċĖďĔĊ: ÞďćĒđĖ 2
“RE/MAX Way” øĊĎ. 22810 87447 ČĈĞċĖďĔĊ: çĆ. òČčđĎÿđĖ 1 E-mail: remax-way@otenet.gr
35
… čĄČ Ąď ćĈď ĈĂďĄČ Ĉ Č ĎĚ Āďđ, ğē ċĄ ĕđ ĈĐđ ĎĂĔĚ; çď ĈĂĔĕĈ ćČĄĕĈċĈČ ĀďĈē/đČ ďĄ ĄĆđĒÿĔĈĕĈ čĄČďđĞĒĆČđ ĈĐđ ĎČĔ ĝ, đĒĈĂĕĈ ďĄ ĄďĄĉĊĕāĔĈĕĈ čĄĕĄĔĕā ĄĕĄ Ĉ Ă ĎĚď čĄČ ĊĎĈčĕĒČčğď ĈČćğď Ĕĕđ čĀďĕĒđ ĕĊē ĝĎĊē, ĔĈ ćĒĝ đĖē ĝ Ěē Ċ õĒĚĕđ Ą ĄćÿčĊ čĄČ Ċ ÷ĕĄ ĄĕĂđĖ õĒĚæđĖ, ĔĕĊď ĄĒĄĎĂĄ, čĄċğē čĄČ Ēđē ĕĊď ĀĐđćđ ĕĊē ĝĎĊē, ĔĕĊď ĈĒČđĘā ñÿďďĄ (čđďĕÿ Ĕĕđ ĈĔĕČĄĕĝĒČđ ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ). ê ĈĂē, ĚĔĕĝĔđ, ĀĘđĖ Ĉ ďĄ ĔĄē ĒđĕĈĂďđĖ Ĉ čĄČ ĕĄ ĈĕĄĘĈČĒČĔ ĀďĄ Ā Č ĎĄ čĄČ ĔĖĔčĈĖĀē đĖ đĖĎÿďĈ ÿĎĎđČ ėđČĕĊĕĀē. ÷ĕđ ĕĄ Ďĝ đĖ ąĒĂĔčĈĕĄČ ĀĐĚ Ą ĝ ĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ, Ąď ĈĂĔĕĈ ĕĖĘĈĒĀē/đĂ, đĒĈĂ ďĄ ąĒĈĂĕĈ ĄďĄčđČďğĔĈČē Ĉ ćČÿėđĒĄ ĈĂćĊ đĖ ćČĄĕĂċĈďĕĄČ ĔĈ čĄĎā čĄĕÿĔĕĄĔĊ čĄČ, čĖĒĂĚē, ĔĈ đĎĞ čĄĎā ĕČ ā.
ù ÿĒĘđĖď ĆĒĄėĈĂĄ ĈĕĄčđ ĂĔĈĚď čĄČ ĈĕĄėđĒğď; çď ĘĒĈČĄĔĕĈĂ ďĄ ĈĕĄėĀĒĈĕĈ ĄďĕČčĈĂ ĈďĄ Ą ĝ čÿ đČđ ĀĒđē Ĉčĕĝē ďĊĔČđĞ đĒĈĂĕĈ ďĄ Ą ĈĖċĖďċĈĂĕĈ ĔĕČē ĈĕĄėđĒČčĀē ĈĕĄČĒĈĂĈē ĕĊē êĒ đĞ đĎĊē. çď ÿĎČ ċĀĎĈĕĈ ďĄ ĈĕĄėĀĒĈĕĈ ĒÿĆ ĄĕĄ Ą ĝ ĀďĄ ĔĊ ĈĂđ ĕĊē ĝĎĊē ĔĈ čÿ đČđ ÿĎĎđ, đĒĈĂĕĈ ďĄ Ĉ ČĎĀĐĈĕĈ ĀďĄ Ą ĝ ĕĄ ėđĒĕĊĆÿčČĄ, ĕĄ đ đĂĄ ċĄ ąĒĈĂĕĈ ĔĕĄċ ĈĖ ĀďĄ ĔĕĊď õĎĄĕĈĂĄ ìĒğĚď ê ĈČćā đČ ĕČ Āē ĆČĄ ČĄ ĈĕĄčĝ ČĔĊ Ą đčĎĂďđĖď ĄĒčĈĕÿ ĄďÿĎđĆĄ Ĉ ĕĊ ćČĄćĒđ ā (Ĉ ĊĒĈÿĉđďĕĄČ Ą ĝ đĎĎđĞē ĄĒÿĆđďĕĈē, ĝ Ěē ĕđ ĔĊ ĈĂđ đĖ ąĒĂĔčĈĕĄČ ĕđ Ĕ ĂĕČ čĄČ đČđē ċĄ čđĖąĄĎāĔĈČ ĕđ ėđĒĕĂđ), čĄĎĝ ĈĂďĄČ ďĄ ĔĖďĈďďđĊċĈĂē ĆČĄ ĕĊď ĕČ ā ĒČď Ĉ ČĎĀĐĈČē ĕđ ėđĒĕĊĆÿčČ.
36
êĕĄČĒĈĂĈē ĈĕĄėđĒğď “éç ” øĊĎ. 22810 88502, 82628 ČĈĞċĖďĔĊ: ôćĝē çĈĒđćĒđ ĂđĖ
“íêôúîðô÷” øĊĎ. 22810 86339 ČĈĞċĖďĔĊ: ôćĝē çĈĒđćĒđ ĂđĖ
“ïîúç ÷ùöôù” øĊĎ. 22810 82818, 87123 ČĈĞċĖďĔĊ: ôćĝē çĈĒđćĒđ ĂđĖ
37
õđČĈē Ė ĊĒĈĔĂĈē ĕĊē ĝĎĊē ċĄ ĒĀ ĈČ ďĄ ĆďĚĒĂĉĚ; ñĈĒČčĀē Ą ĝ ĕČē Čđ ĘĒāĔČ Ĉē Ė ĊĒĈĔĂĈē đĖ ĒĀ ĈČ ďĄ ċĖ ÿĔĕĈ ĈĂďĄČ đČ ĈĐāē:
ñĈĕĄčČďāĔĈČē øçóî õĎĄĕĈĂĄ êċďČčāē çďĕĂĔĕĄĔĊē øĊĎ. 22810 84222, 86222
ïøêð õĄĒĄĎĂĄ êĒ đĞ đĎĊē øĊĎ. 22810 82575
ðîñêòçöûêîô õĎĄĕĈĂĄ ðĄěčāē ïĖĒČĄĒĘĂĄē - òĊĔÿčČ øĊĎ. 22810 88888, 82690
çêöô öôñîô øĊĎ. 22810 87025
ñêøê öôðôéîïô êðøîô øĊĎ. 149 çď ċĀĎĈĕĈ ďĄ ąĒĈĂĕĈ ĄčĒČąĈĂē ĒđĆďğĔĈČē čĄČĒđĞ, ĈĂĕĈ Ĕĕđď ČĔĕĝĕđ đ ĕđĖ ø ā Ąĕđē éĈĚĆĒĄėĂĄē: www.aegean.gr/geography/gr/weather_gr
38
ùĆĈĂĄ - çĔėÿĎĈČĄ õùöô÷èê÷øîïì çčĕā õĄ ÿĆđĖ & çĎ. õĄďĄĆđĞĎĊ øĊĎ. 199, 22810 87382-5
õö øê÷ èôìíêîê÷ øĊĎ. 166
òô÷ôïôñêîô éĈĚĒĆĂđĖ õĄ ĄďćĒĀđĖ 2 øĊĎ. 22813 60500, 22810 96500, 86666, 96523
êúìñêöêùôòøç úçöñçïêîç øĊĎ. 1434 čĄČ 22810 96500
îïç òČčĊėĝĒđĖ ñĄďćĊĎĄĒÿ 1 øĊĎ. 22810 82340, 82440
çñê÷ì öç÷ì øĊĎ. 100
ç÷øùòôñîç õĎĄĕĈĂĄ öĈċĞ ďĊ øĊĎ. 22810 96100, 96112, 96127
ìñôøîïì ç÷øùòôñîç õĎĄĕĈĂĄ ñČĄđĞĎĊ ( Ċ ĄĒĘČĄčĝ ñĀĆĄĒđ) øĊĎ. 22810 82525
øöôûçîç õĎĄĕĈĂĄ öĈċĞ ďĊ øĊĎ. 22810 96100
39
ôĒĆĄďČĔ đĂ õĄĒđĘāē ù ĊĒĈĔČğď ôøê õĎĄĕĈĂĄ ñČĄđĞĎĊ øĊĎ. 22810 95510
èðçèê÷ ôøê øĊĎ. 121
êì öđěćĊ 20 øĊĎ. 22810 85264, 79405
ùõìöê÷îç ù öêù÷ì÷ ( êùçê) íĖ ÿĕĚď ÷ ĈĒĘĈČđĞ 16 øĊĎ. 22810 87929, 84687
øçûù öôñêîô õĒĚĕđ Ą ĄćÿčĊ 20 øĊĎ. 22810 82590, 82596
ôČčđďđ ČčĀē ù ĊĒĈĔĂĈē .ô.ù. ÷ĞĒđĖ (êúôöîç) õĎĄĕĈĂĄ ìĒğĚď – òČčĊėĝĒđĖ ñĄďćĊĎĄĒÿ 28 øĊĎ. 22810 79700
øêð òêîô õĎĄĕĈĂĄ ðĄěčāē ïĖĒČĄĒĘĂĄē - òĊĔÿčČ øĊĎ. 22810 82680
40
êĐĖ ĊĒĀĕĊĔĊ & ČčĄČğ ĄĕĄ õđĎČĕğď ïêõ òôñçöûîç÷ ïùïðç ò ÷ĕĄ ĄĕĂđĖ õĒĚĂđĖ 128 øĊĎ. 22810 79510 E-mail: n.kykladon@kep.gov.gr
ïêõ ìñôù êöñôùõôðì÷ çėĒđćĂĕĊē 4 øĊĎ. 22810 79643, 79646, 79644 E-mail: d.ermoupoleos@kep.gov.gr
øìðêú òîïì êï ô÷ì õî÷øôõôîìøîï ò ïçî èêèçî ÷ê ò øĊĎ. 1502
÷øöçøôðôéîïô éöçúêîô ïĖ ĄĒĂĔĔđĖ 1 øĊĎ. 22810 82521
õðìöôúôöîê÷ éîç øç îïçî ñçøç øôù õôðîøì (ùõ. ê÷ øêöîï ò) øĊĎ. 1464
êî÷çééêðîç êúêø ò õĎĄĕĈĂĄ ñČĄđĞĎĊ ( Ċ ĄĒĘČĄčĝ ñĀĆĄĒđ) øĊĎ. 22810 82397
êî÷çééêðîç õö øô îï ò õĎĄĕĈĂĄ ñČĄđĞĎĊ ( Ċ ĄĒĘČĄčĝ ñĀĆĄĒđ) øĊĎ. 22810 82363
41
õđĎČĕČĔ ĝē çöûçîôðôéîïô ñôù÷êîô ÷ùöôù õĎĄĕĈĂĄ ñČĄđĞĎĊ ( Ċ ĄĒĘČĄčĝ ñĀĆĄĒđ) øĊĎ.: 22810 88487
ñôù÷êîô ïùïðç îïì÷ øêûòì÷ õĎĄĕĈĂĄ ñČĄđĞĎĊ (õďĈĖ ĄĕČčĝ ïĀďĕĒđ ā đĖ êĒ đĞ đĎĊē) øĊĎ.: 22810 85300
èîôñìûçòîïô ñôù÷êîô éĈĚĒĆĂđĖ õĄ ĄďćĒĀđĖ (ĀďĄďĕČ òđĔđčđ ĈĂđĖ) øĊĎ.: 22810 84764, 81243
õîòçïôíìïì õĎĄĕĈĂĄ ñČĄđĞĎĊ ( Ċ ĄĒĘČĄčĝ ñĀĆĄĒđ) øĊĎ.: 22810 80918
û öô÷ øêûòì÷ êöñôùõôðì òĊĔÿčČ øĊĎ.: 22810 84157
õòêùñçøîïô ïêòøöô êöñôùõôðì÷ õĎĄĕĈĂĄ ñČĄđĞĎĊ øĊĎ.: 22810 82118, 85190-1
42
ìñôøîïì èîèðîôíìïì êöñôùõôðì÷ õĎĄĕĈĂĄ ñČĄđĞĎĊ øĊĎ. 22810 88089
íêçøöô çõôðð ò ôćĝē ñĈĎĂďĄē ñĈĒčđĞĒĊ øĊĎ. 22810 85192-3
øđ Ččā çĖĕđćČđĂčĊĔĊ
òđ ĄĒĘĂĄ ïĖčĎÿćĚď øĊĎ.: 22810 83000
ā đē ÞďĚ ÷ĞĒđĖ øĊĎ.: 22813 60926
ā đē êĒ đĞ đĎĊē øĊĎ.: 22810 61179
ā đē õđĔĈČćĚďĂĄē øĊĎ.: 22813 61408
43
øĒÿ ĈĉĈē “ÁÃÑÏÔÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ” Ôçë.: 22810 82727 Äéåýèõíóç: ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò - Ðáñáëßá “ALPHA BANK” Ôçë.: 22810 84560 Äéåýèõíóç: Ðëáôåßá Ìéáïýëç “ÃÅÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ” Ôçë.: 22810 87401, 87681 Äéåýèõíóç: ÁêôÞ ÐáðÜãïõ - Ðáñáëßá “ÅÈÍÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ ÅËËÁÄÏÓ” Ôçë.: 22810 98001-3 Äéåýèõíóç: Êáëïìåíïðïýëïõ 5 “ÅÌÐÏÑÉÊÇ ÔÑÁÐÅÆÁ” Ôçë.: 22810 84000, 82338 Äéåýèõíóç: Ïäüò ¢íäñïõ “EUROBANK” Ôçë.: 22810 81747 Äéåýèõíóç: ÁêôÞ ÐáðÜãïõ - Ðáñáëßá “ÐÑÁÊÔÏÑÅÉÏ ÔÑÁÐÅÆÁÓ ÅËËÁÄÏÓ” Ôçë.: 22810 82625 Äéåýèõíóç: Êôßñéï Íåùñßïõ - Ðëáôåßá Çñþùí “ÔÁ×ÕÄÑÏÌÉÊÏ ÔÁÌÉÅÕÔÇÑÉÏ” Ôçë.: 22810 88453, 88667 Äéåýèõíóç: ÈõìÜôùí Óðåñ÷åéïý 18 “ÔÑÁÐÅÆÁ ÊÕÐÑÏÕ” Ôçë.: 22810 79060, 79065, 79069 Äéåýèõíóç: ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò 48 - Ðáñáëßá “ÔÑÁÐÅÆÁ ÐÅÉÑÁÉÙÓ” Ôçë.: 22810 85370, 85085 Äéåýèõíóç: ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò - Ðáñáëßá
44
47
ù ÿĒĘđĖď ÿĎĎĈē ĄĒđĘĀē Ĉčĕĝē Ą ĝ ĄĖĕĀē ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ; êčĕĝē Ą ĝ ĕČē ĄĒđĘĀē đĖ ĄďĄėĀĒĄ Ĉ āćĊ, đĒĈĂĕĈ ďĄ ćČĈčćČčāĔĈĕĈ ĕđ ĔĕĈĆĄĔĕČčĝ Ĉ Ăćđ Ą ĕĚď 1000 ĈĖĒğ đĖ ćĂďĈČ ĕđ ù đĖĒĆĈĂđ êċďČčāē ôČčđďđ ĂĄē ā ďĄ ęÿĐĈĕĈ ( ĄĒĝĎđ đĖ ćĈď ĔĄē ĕđ ĔĖďČĔĕđĞ Ĉ Ąď ćĈď ĀĘĈĕĈ ĈĆÿĎĊ ĄďÿĆčĊ) ĆČĄ ĀďĄ ėđČĕĊĕČčĝ ćÿďĈČđ Ą ĝ čÿ đČĄ øĒÿ ĈĉĄ. ñ đĒĈĂĕĈ, Ĉ ĂĔĊē, ďĄ Ą đčĕāĔĈĕĈ čÿ đČĈē čÿĒĕĈē, đČ đ đĂĈē ĔĄē ĒđĔėĀĒđĖď đĒČĔ ĀďĄ Ēđďĝ ČĄ ( .Ę. ĘĄ ĊĎĀē ĕČ Āē ĔĈ ĒđěĝďĕĄ čĄČ Ė ĊĒĈĔĂĈē) ĔĕĊď êĎĎÿćĄ čĄČ ĕđ ĈĐĚĕĈĒČčĝ.
÷ĕĈĆĄĔĕČčĝ Ĉ Ăćđ Ą 1000 ĈĖĒğ øđ Ĉ Ăćđ Ą ĄĖĕĝ ćĂďĈĕĄČ Ą ĝ ĕđ ù đĖĒĆĈĂđ õĄČćĈĂĄē ĔĕđĖē ėđČĕĊĕĀē đĖ Ĕ đĖćÿĉđĖď ĄčĒČÿ Ą ĝ ĕđď ĕĝ đ čĄĕđČčĂĄē ĕđĖē čĄČ ĆČĄ ĝĔĄ ĘĒĝďČĄ ćČĄĒčđĞď đČ Ĕ đĖćĀē, ĔĞ ėĚďĄ Ĉ ĕđď čĄďđďČĔ ĝ ĎĈČĕđĖĒĆĂĄē ĕđĖ ø ā Ąĕđē (ćĊĎĄćā 5 ĘĒĝďČĄ ĆČĄ ĕđ ø ā Ą ñĊĘĄďČčğď ÷ĘĈćĂĄĔĊē õĒđěĝďĕĚď čĄČ ÷ĖĔĕĊ ÿĕĚď). ÷ĖĆčĈčĒČ ĀďĄ, đĒĈĂĕĈ ďĄ ÿĒĈĕĈ ĄĖĕĝ ĕđ Ĉ Ăćđ Ą Ąď: • ĀďĈĕĈ ĔĈ Ĕ ĂĕČ / ćĚ ÿĕČđ (Ąčĝ Ą čĄČ Ąď ĔĖĆčĄĕđČčĈĂĕĈ Ĉ čÿ đČđĖē ÿĎĎđĖē) Ĉ ĈďđĂčČđ đĖ ąĒĂĔčĈĕĄČ ĔĈ ĝĎĊ ćČĄėđĒĈĕČčā ĕĊē čĞĒČĄē čĄĕđČčĂĄē ĔĄē čĄČ • ĕđ ĈĕāĔČđ đČčđĆĈďĈČĄčĝ ĔĄē ĈČĔĝćĊ Ą ćĈď ĈĂďĄČ ĈĆĄĎĞĕĈĒđ Ą ĝ 30.000 ĈĖĒğ ( ĒđĔĄĖĐĊ Āďđ čĄĕÿ 3.000 ĈĖĒğ ĆČĄ čÿċĈ ĄČćĂ ĀĒĄď ĕđĖ Ĉďĝē) čĄČ • ĈĔĈĂē ā đČ ĆđďĈĂē ĔĄē ćĈď ĈĂĔĕĈ ČćČđčĕāĕĈē ā Ĉ ČčĄĒ ĚĕĀē čĄĕđČčČğď ā ćČĄ ĈĒČĔ ÿĕĚď đĖ ĈĂďĄČ ĈĆĄĎĞĕĈĒĄ Ą ĝ 200 ĕ. . (ĈĐĄČĒđĞďĕĄČ đČ čĄĕđČčĂĈē čĄČ ĕĄ ćČĄ ĈĒĂĔ ĄĕĄ đĖ ąĒĂĔčđďĕĄČ ĔĈ ĘĚĒČÿ ČčĒĝĕĈĒĄ ĕĚď 3000 čĄĕđĂčĚď) čĄČ • ĀĘĈĕĈ ĈĆĆĒĄėĈĂ čĄďđďČčÿ ĔĕĄ Ąċā ĄĕĄ. çď ćĈď ĈĂĔĕĈ ĒĚĕđĈĕĈĂē ėđČĕĊĕĀē, ċĄ ĒĀ ĈČ ďĄ ĀĘĈĕĈ ĈĒÿĔĈČ ĕĄ 1/2 ĕĚď ĄċĊ ÿĕĚď ĕđĖ ĒđĊĆđĞ ĈďđĖ ĀĕđĖē. ÷Ĉ čÿċĈ ĈĒĂ ĕĚĔĊ, ĉĊĕāĔĕĈ ĄďĄĎĖĕČčĀē ĎĊĒđėđĒĂĈē Ą ĝ ĕĊď êėđĒĂĄ ĔĄē. çď ĀĘĈČē ĄćĀĎėČĄ đĖ Ĕ đĖćÿĉđĖď ĔĈ ÿĎĎĈē ĝĎĈČē, ćČčĄČđĞĔĕĈ ĝĎđČ ĄĖĕĝ ĕđ Ĉ Ăćđ Ą. çď Ĕ đĖćÿĉĈĕĈ ĔĕĊď ĂćČĄ ĝĎĊ, ĀďĄē/ ĂĄ Ą ĝ ’ĔĄē ċĄ ĕđ ÿĒĈČ đĎĝčĎĊĒđ čĄČ ĕĄ Ė ĝĎđČ Ą ĄćĀĎėČĄ ċĄ ĕđ ÿĒđĖď ĈČĚ Āďđ čĄĕÿ 50%. Ĉď ćČčĄČđĞĔĄČ ĄĖĕĝ ĕđ Ĉ Ăćđ Ą Ąď Ĕ đĖćÿĉĈČē ĆČĄ ĕĊď Ą ĝčĕĊĔĊ 2đĖ ĕĖĘĂđĖ.
44
45
õĝĕĈ čĄČ ğē ċĄ ÿĒĚ ĕđ Ĉ Ăćđ Ą; ñ đĒĈĂĕĈ ďĄ ÿĒĈĕĈ ĄĖċĊ ĈĒĝď ĕđ Ĉ Ăćđ Ą ĄĖĕĝ Ą ĝ ĕĊď êėđĒĂĄ, ĄĒčĈĂ ďĄ čĄĕĄċĀĔĈĕĈ ĈčĈĂ ĕĄ ĈĐāē ćČčĄČđĎđĆĊĕČčÿ: 1. õČĔĕđ đČĊĕČčĝ Ą ĝ ĕđ ø ā Ą đĖ Ĕ đĖćÿĉĈĕĈ ĆČĄ ĕĊď čĄĕÿĔĕĄĔĊ ĕĚď Ĕ đĖćğď ĔĄē. 2. ñČĔċĚĕāĒČđ ĔĖ ąĝĎĄČđ čĄĕđČčĂĄē Ĕĕđď ĕĝ đ ėđĂĕĊĔĊē. 3. ê ČčĖĒĚ Āďđ ĄďĕĂĆĒĄėđ ĕđĖ ĈččĄċĄĒČĔĕČčđĞ ĔĊ ĈČğ Ąĕđē ĕĊē ėđĒđĎđĆĂĄē ĈČĔđćā Ąĕđē. 4. ê ČčĖĒĚ ĀďĄ ĄďĕĂĆĒĄėĄ ĕĚď ćĊĎğĔĈĚď ĄčĂďĊĕĊē ĈĒČđĖĔĂĄē (ê9). *õĒđĔđĘā ĔĕČē ĒđċĈĔ ĂĈē!
ČĈċďāē úđČĕĊĕČčā ïÿĒĕĄ ISIC (International Student Identity Card) ñČĄ čÿĒĕĄ đĖ ČĔĕđ đČĈĂ ĕĊď ėđČĕĊĕČčā ĔĄē ČćČĝĕĊĕĄ ĔĈ ĝĎđ ĕđď čĝĔ đ čĄČ ĄĒĀĘĈČ 40.000 Ĉč ĕğĔĈČē čĄČ Ēđďĝ ČĄ ĔĕĊď êĎĎÿćĄ, ĔĕĊď êĖĒğ Ċ čĄČ ĔĈ ĝĎđ ĕđď čĝĔ đ. õĈĒČĎĄ ąÿďĈČ, ĆČĄ ĄĒÿćĈČĆ Ą, Ĉč ĕğĔĈČē ĔĈ ĄĈĒđ đĒČčÿ čĄČ ĔČćĊĒđćĒđ Ččÿ ĈČĔČĕāĒČĄ, ĔĈ ĄĒĘĄČđĎđĆČčđĞē ĘğĒđĖē ĔĈ youth hostels, čÿ ČďĆč, čČďĊ ĄĕđĆĒÿėđĖē, ċĀĄĕĒĄ č.ÿ. êĂďĄČ ĘĒāĔČ Ċ ČćČĄĂĕĈĒĄ ĔĈ ĝĔđĖē ėđČĕĊĕĀē ĕĄĐČćĈĞđĖď, ĈĂĕĈ Ĕĕđ ĎĄĂĔČđ ĄčĄćĊ Ąěčğď ĄďĕĄĎĎĄĆğď ĈĂĕĈ ĆČĄ ĎĝĆđĖē ĄďĄęĖĘāē. øĄ Ą ĄĒĄĂĕĊĕĄ ćČčĄČđĎđĆĊĕČčÿ čĄČ Ċ ĔĖďćĒđ ā ĆČĄ Ą ĕĊď Ą đčĕāĔĈĕĈ ĈĂďĄČ: 1. õÿĔđ ā ąĈąĄĂĚĔĊ Ĕ đĖćğď ĆČĄ ĕđ ĕĒĀĘđď ĄčĄćĊ Ąěčĝ Āĕđē 2. ñČĄ ėĚĕđĆĒĄėĂĄ ĕĄĖĕĝĕĊĕĄē 3. çĔĕĖďđ Ččā ĕĄĖĕĝĕĊĕĄ ā ćČĄąĄĕāĒČđ 4. 15 ĈĖĒğ ĈĕāĔČĄ ĔĖďćĒđ ā
õĈĒČĔĔĝĕĈĒĈē ĎĊĒđėđĒĂĈē ċĄ ąĒĈĂĕĈ Ĕĕđď ČĔĕĝĕđ đ: www.isic.gr 46
45
ïÿĒĕĄ ďĀĚď Euro<26 ãĎđČ đČ ďĀđČ, ĊĎČčĂĄē 13-26 Ĉĕğď đĒđĞď ďĄ Ą đčĕāĔđĖď ĕĊď čÿĒĕĄ Euro<26. õĒĝčĈČĕĄČ ĆČĄ ÿĎĎĊ ČĄ ćČĈċďā čÿĒĕĄ đĖ ĒđĔėĀĒĈČ ĔĕđĖē ďĀđĖē ĈČćČčĀē Ĉč ĕğĔĈČē ĔĈ ĒđěĝďĕĄ, ĈČĔČĕāĒČĄ čĄČ Ė ĊĒĈĔĂĈē, ĔĈ đĎĝčĎĊĒĊ ĕĊď êĖĒğ Ċ. ì čÿĒĕĄ čđĔĕĂĉĈČ 15 ĈĖĒğ čĄČ ĄďĄďĈğďĈĕĄČ čÿċĈ ĘĒĝďđ. çďĄĎĖĕČčĀē ĎĊĒđėđĒĂĈē ĆČĄ ĕČē ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē đĖ ĒđĔėĀĒĈČ ĄĎĎÿ čĄČ ĕđď ĕĒĝ đ đĖ ċĄ ĕĊď Ą đčĕāĔĈĕĈ, đĒĈĂĕĈ ďĄ ąĒĈĂĕĈ Ĕĕđď ČĔĕĝĕđ đ ĕĊē éĈďČčāē éĒĄ ĄĕĈĂĄē òĀĄē éĈďČÿē čĄČ ĔĖĆčĈčĒČ ĀďĄ: www.kartaneon.gr/euro26/content/home.aspx
46
47
êĆĆĒĄėā čĄČ ėđČĕĊĕČčā ĀĒČ ďĄ àďĄ Ą ĝ ĕĄ ĒğĕĄ ĒÿĆ ĄĕĄ đĖ ĀĘĈĕĈ ďĄ čÿďĈĕĈ ĈĂďĄČ Ċ ĈĆĆĒĄėā ĔĄē Ĕĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ. õĄĒÿĎĎĊĎĄ Ĉ ĕĊď ĈĆĆĒĄėā, đĒĈĂĕĈ ďĄ čĄĕĄċĀĔĈĕĈ ĕĄ Ą ĄĒĄĂĕĊĕĄ ćČčĄČđĎđĆĊĕČčÿ ĆČĄ ĕČē Ė ĊĒĈĔĂĈē đĖ ĒđĔėĀĒĈČ Ċ ėđČĕĊĕČčā ĀĒČ ďĄ (ĔĂĕČĔĊ, ĔĕĀĆĄĔĊ, ĈĒĂċĄĎęĊ č.ÿ.).
48
õđČĄ ćČčĄČđĎđĆĊĕČčÿ ĒĀ ĈČ ďĄ čĄĕĄċĀĔĚ; øĊď ĈĆĆĒĄėā ĀĘĈČ ĕđ ćČčĄĂĚ Ą ďĄ čÿďĈČ ĈĂĕĈ đ ĂćČđē đ ėđČĕĊĕāē ĈĂĕĈ čÿ đČđ ÿĎĎđ ĒĝĔĚ đ đĖ ĀĘĈČ ĆĒĄ ĕā ĈĐđĖĔČđćĝĕĊĔĊ Ą ĝ ĕđď ėđČĕĊĕā. ì ĈĐđĖĔČđćĝĕĊĔĊ đĒĈĂ ďĄ ĆĂďĈČ ĔĈ đ đČđćā đĕĈ ïĀďĕĒđ êĐĖ ĊĒĀĕĊĔĊē õđĎČĕğď (ïêõ) ā çĔĕĖďđ Ččĝ ø ā Ą ĕĊē ĘğĒĄē. õĒđĔđĘā! çď ĈĂĔĕĈ āćĊ Ą ĝėđČĕđČ čÿ đČđĖ ĕĒČĕđąÿċ ČđĖ Ĉč ĄČćĈĖĕČčđĞ îćĒĞ Ąĕđē, ĒĀ ĈČ ďĄ ĕđ ćĊĎğĔĈĕĈ ÿ ĈĔĄ Ĉ ĕĊď ĈĆĆĒĄėā ĔĄē ĔĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ. çĖĕĝ ćČĄėđĒđ đČĈĂ ĈĒČčĀē Ą ĝ ĕČē ėđČĕĊĕČčĀē ĄĒđĘĀē đĖ ċĄ ĄďĄėĀĒđĖ Ĉ ĄĒĄčÿĕĚ.
øĄ ćČčĄČđĎđĆĊĕČčÿ đĖ Ą ĄČĕđĞďĕĄČ čĄĕÿ ĕĊď ĒğĕĊ ĈĆĆĒĄėā ĈĂďĄČ: 1. øĂĕĎđē Ą ĝĎĖĔĊē. ç đĎĖĕāĒČđ ā ĕĖĘĂđ ā Ą đćĈČčĕČčĝ ĕđĖ ĔĘđĎĈĂđĖ Ą ĝ ĕđ đ đĂđ Ą đėđČĕāĔĄĕĈ ā ďĝ Č Ą čĖĒĚ Āďđ ĄďĕĂĆĒĄėđ ā ėĚĕđĄďĕĂĆĒĄėđ ĕđĖ ĕĂĕĎđĖ ĄĖĕđĞ. çď Ė đąÿĎĈĕĈ ĒĚĕĝĕĖ đ Ą đĎĖĕāĒČđ ā ĕĖĘĂđ, đĒĈĂ ĄĒĆĝĕĈĒĄ ďĄ ĔĄē Ĉ ČĔĕĒĄėĈĂ, ĝĕĄď čĄĕĄċĀĔĈĕĈ ĄďĕĂĔĕđČĘđ Ą đćĈČčĕČčĝ ā ėĚĕđĄďĕĂĆĒĄėđ. 2. ù ĈĞċĖďĊ ćāĎĚĔĊ, ĔĕĊď đ đĂĄ ćĊĎğďĈĕĈ ĝĕČ ćĈď ĀĘĈĕĈ ĈĆĆĒĄėĈĂ ĔĈ ÿĎĎđ ø ā Ą ā ÷ĘđĎā ĕĊē øĒČĕđąÿċ ČĄē êč ĄĂćĈĖĔĊē ĔĕĊď êĎĎÿćĄ. 3. àĐČ ėĚĕđĆĒĄėĂĈē ĕĞ đĖ ĄĔĕĖďđ Ččāē ĕĄĖĕĝĕĊĕĄē (ĀĆĘĒĚ Ĉē ā ĄĔ Ēĝ ĄĖĒĈē). 4. úĚĕđĄďĕĂĆĒĄėđ ĕĊē ĄĔĕĖďđ Ččāē ĕĄĖĕĝĕĊĕĄē (ćĈď ĘĒĈČÿĉĈĕĄČ ďĄ ĈĂďĄČ Ĉ ČčĖĒĚ Āďđ). 5. éČĄ ĕđĖē Ą ĝėđČĕđĖē ĕđĖ êďČĄĂđĖ ðĖčĈĂđĖ, Ĉ ČčĖĒĚ Āďđ ĄďĕĂĆĒĄėđ èĈąĄĂĚĔĊē ĕđĖ ðĖčĈĂđĖ, ĔĕĊď đ đĂĄ ĄďĄėĀĒđďĕĄČ đČ ąĄċ đĂ ĔĄē, đĖ ĔĖďĖ đĎđĆĂĉđďĕĄČ ĆČĄ ĕĊď ĒĝĔąĄĔĊ Ĕĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ. 6. îĄĕĒČčā êĐĀĕĄĔĊ. éďĚ ĄĕĈĞĔĈČē ĄčĕČďđĆĒĄėĂĄē ċğĒĄčđē, ćĈĒ ĄĕđĎĝĆđĖ čĄČ ĄċđĎĝĆđĖ Ą ĝ ïĒĄĕČčĝ òđĔđčđ ĈĂđ ā ĄĔėĄĎČĔĕČčĝ ėđĒĀĄ ā ČćČğĕĊ ĆČĄĕĒĝ. 7. øĄ ĄĆĝĒČĄ đĖ ĘĒĈČÿĉĈĕĄČ ďĄ ÿĒđĖď «èĈąĄĂĚĔĊ ÷ đĖćğď ĆČĄ ÷ĕĒĄĕđĎđĆČčā ûĒāĔĊ» ċĄ ĒĀ ĈČ ďĄ čĄĕĄċĀĔđĖď Ĉ Č ĎĀđď ĕđ õČĔĕđ đČĊĕČčĝ ĈĒĂ ĈĆĆĒĄėāē ĔĕĄ ĊĕĒğĄ ĄĒĒĀďĚď, đĖ ĈčćĂćĈĕĄČ Ą ĝ ĕđď ā đ, Ĕĕđď đ đĂđ ĀĘĈĕĈ ĈĆĆĒĄėĈĂ (ćĊĎĄćā ĈčĈĂ đĖ ąĒĂĔčĈĕĄČ Ċ đČčđĆĈďĈČĄčā ĔĄē ĈĒĂćĄ). ñĊď ĄďĊĔĖĘĈĂē… ĝĎĄ ĄĖĕÿ ćĈď ċĄ ĔđĖ ĕĄ ĐĄďĄĉĊĕāĔđĖď čĄĕÿ ĕĊ ćāĎĚĔĊ ĕĚď ĄċĊ ÿĕĚď ĔĈ čÿċĈ ĈĐÿ Ċďđ.
50
çď ĀĘĚ ĈĆĆĒĄėĈĂ ā ĈĂ ĄČ āćĊ ėđČĕĊĕāē ĔĈ ÿĎĎđ ø ā Ą ĕĊē êĎĎÿćĄē; çď Ĉ ČċĖ ĈĂĕĈ ďĄ Ĕ đĖćÿĔĈĕĈ Ĕĕđ ø ā Ą đĖ ĈĕĞĘĄĕĈ ėĀĕđē ĒĀ ĈČ ďĄ ćČĄĆĒĄėĈĂĕĈ Ą ĝ ĕđ ø ā Ą đĖ ĈĂĔĕĈ āćĊ ĈĆĆĈĆĒĄ ĀďđČ čĄČ ĔĕĊ ĔĖďĀĘĈČĄ ďĄ ĈĆĆĒĄėĈĂĕĈ Ĕĕđ ďĀđ ø ā Ą.
øČ ĒĀ ĈČ ďĄ ĉĊĕāĔĚ Ą ĝ ĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ; øĊď Ċ ĀĒĄ ĕĊē êĆĆĒĄėāē ĔĄē ĔĕĊď éĒĄ ĄĕĈĂĄ ĕđĖ ø ā Ąĕđē ċĄ ĔĄē ćđċđĞď, ĕĊď ĂćČĄ ĔĕČĆ ā, ąĈąĄĂĚĔĊ Ĕ đĖćğď ĆČĄ čÿċĈ ďĝ Č Ċ ĘĒāĔĊ, ėđČĕĊĕČčĝ « ÿĔđ» čĄČ ĈČćČčÿ ĆČĄ ĕĄ ĄĆĝĒČĄ ĕđ ĈČćČčĝ ČĔĕđ đČĊĕČčĝ ĆČĄ ĕĊď ĄĂĕĊĔĊ ĄďĄąđĎāē ĔĕĒÿĕĈĖĔĊē.
èĈąĄĂĚĔĊ Ĕ đĖćğď (ā ĈĆĆĒĄėāē) ñĈĕÿ ĕĊď ĈĆĆĒĄėā, đĒĈĂ ďĄ ĘĒĈČĄĔĕĈĂĕĈ ČĄ ąĈąĄĂĚĔĊ Ĕ đĖćğď, ĆČĄ ďĄ ĕĊď čĄĕĄċĀĔĈĕĈ ĔĕĊ ôù (êėđĒĂĄ) ā ĝ đĖ ĄĎĎđĞ ĘĒĈČÿĉĈĕĄČ Ċ đČčđĆĀďĈČÿ ĔĄē. ïĄČ ĆČ’ ĄĖĕĝ ċĄ ėĒđďĕĂĔĈČ Ċ éĒĄ ĄĕĈĂĄ. ì ąĈąĄĂĚĔĊ ċĄ ĔĄē ćđċĈĂ Ą ĀĔĚē Ĉĕÿ ĕĊď đĎđčĎāĒĚĔĊ ĕĊē ĈĆĆĒĄėāē. ÷Ĉ ĈĒĂ ĕĚĔĊ đĖ ĘĒĈČÿĉĈĔĕĈ ĈĒČĔĔĝĕĈĒĈē Ą ĝ ČĄ, đĒĈĂĕĈ ďĄ ėĚĕđĕĖ āĔĈĕĈ ĕĊď ĄĒĘČčā čĄČ ďĄ ĕĊď Ĉ ČčĖĒğĔĈĕĈ ĔĈ đ đČĄćā đĕĈ ćĊ ĝĔČĄ Ė ĊĒĈĔĂĄ ā ïêõ. éČ’ ĄĖĕĝ, ĘĒāĔČ đ ĈĂďĄČ ďĄ ėĖĎÿĐĈĕĈ ĕĊď ĒĚĕĝĕĖ Ċ čĄČ Ą Ďÿ ďĄ ĕĊď ĄďĄ ĄĒĄĆÿĆĈĕĈ čÿċĈ ėđĒÿ. 51
êČćČčÿ ĆČĄ ĕĊď ĄďĄąđĎā ĔĕĒÿĕĈĖĔĊē øĄ ĄĆĝĒČĄ đĖ ćĈď ĀĘđĖď đĎđčĎĊĒğĔĈČ ĕČē ĔĕĒĄĕČĚĕČčĀē ĕđĖē Ė đĘĒĈğĔĈČē, ĄėđĞ ĈĆĆĒĄėđĞď Ĕĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ, đĒđĞď ďĄ ÿĒđĖď ĄďĄąđĎā ĔĕĒÿĕĈĖĔĊē ĀĘĒČ ĕĊď đĎđčĎāĒĚĔĊ ĕĚď Ĕ đĖćğď ĕđĖē. ì ĄďĄąđĎā đĒĈĂ ďĄ ćđċĈĂ ĀĘĒČ čĄČ ĕđ 28đ Āĕđē ĕĊē ĊĎČčĂĄē ĆČĄ Ēđ ĕĖĘČĄčĀē Ĕ đĖćĀē ĔĕĄ ç.ê.î. éČĄ ďĄ ÿĒĈĕĈ ĕĊď ĄďĄąđĎā ĔĕĒÿĕĈĖĔĊē, ĒĀ ĈČ Ĉĕÿ ĕĊď ĈĆĆĒĄėā ĔĄē ďĄ čĄĕĄċĀĔĈĕĈ Ĕĕđ ĄĒ ĝćČđ ĔĕĒĄĕđĎđĆČčĝ ĆĒĄėĈĂđ ĀďĄ õČĔĕđ đČĊĕČčĝ ÷ĕĒĄĕđĎđĆĂĄē đĖ ċĄ ĔĄē ćğĔĈČ Ċ éĒĄ ĄĕĈĂĄ. øđ ĝďđ đĖ ċĄ ĘĒĈČĄĔĕĈĂ ĈĂďĄČ ČĄ ĄĂĕĊĔĊ ĔĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ (ĈčĈĂ ċĄ ąĒĈĂĕĈ ĀĕđČ đ ĀďĕĖ đ ĄĂĕĊĔĊē) čĄČ ĕđ õČĔĕđ đČĊĕČčĝ ċĄ ĈčćđċĈĂ ÿ ĈĔĄ Ĉ ĕĊď đĎđčĎāĒĚĔĊ ĕĊē ĈĆĆĒĄėāē. éČĄ ďĄ ĀĘĈČē ČĄ Čđ ĄĔėĄĎā ĎĊĒđėĝĒĊĔĊ ĔĘĈĕČčÿ Ĉ ĕĊď ĄďĄąđĎā ĔĕĒÿĕĈĖĔĊē, čĄĎĝ ĈĂďĄČ ďĄ ĒĚĕāĔĈČē čĄČ ĕđ ÷ĕĒĄĕđĎđĆČčĝ éĒĄėĈĂđ Ĕĕđ đ đĂđ ĈĂĔĄČ ĈĆĆĈĆĒĄ Āďđē. ñĊď ĐĈĘÿĔĈČē ďĄ čĄĕĄċĀĔĈČē ĔĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ ĕđ ‘õČĔĕđ đČĊĕČčĝ ĈĒĂ ĈĆĆĒĄėāē ĔĕĄ ĊĕĒğĄ ĄĒĒĀďĚď’ Ą ĝ ĕđ ā đ ĔđĖ.
úđČĕĊĕČčĝ «õÿĔđ» øĊď Ċ ĀĒĄ ĕĊē ĈĆĆĒĄėāē ĔĄē ċĄ ÿĒĈĕĈ Ą ĝ ĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ čĄČ ĕđ ćĈĎĕĂđ ĈČćČčđĞ ĈČĔČĕĊĒĂđĖ ( ÿĔđ), ČĄ čÿĒĕĄ đĖ ĔĄē ćĂďĈČ ĕĊ ćĖďĄĕĝĕĊĕĄ: • ďĄ ĀĘĈĕĈ ėċĊďÿ ĈČĔČĕāĒČĄ ĔĕČē ćĊ ĝĔČĈē ĔĖĆčđČďĚďĂĈē (ĎĈĚėđĒĈĂĄ, ĎđĂĄ, ĕĒĀďĄ, ĈĕĒĝ čĎ .) čĄČ ĔĈ ćČÿėđĒđĖē đĎČĕČĔĕČčđĞē čĄČ ĄċĎĊĕČčđĞē ĘğĒđĖē čĄČ ćĒğ ĈďĄ (čČďĊ ĄĕđĆĒÿėđĖē, ċĀĄĕĒĄ, đĖĔĈĂĄ, ĄĆğďĈē čĎ .) • ďĄ ĕĒğĕĈ ćĚĒĈÿď Ĕĕđ ĈĔĕČĄĕĝĒČđ ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ (úđČĕĊĕČčā ðĀĔĘĊ).
éČĄ ĕĊď Ĉ ČćĝĕĊĔĊ ĕđĖ ĈďđČčĂđĖ, đČĄ ĈĂďĄČ ĕĄ Ą ĄČĕđĞ ĈďĄ ćČčĄČđĎđĆĊĕČčÿ; éČĄ ďĄ ĔĖ ĈĕÿĔĘĈĕĈ ĔĕĊ ćČĄćČčĄĔĂĄ Ĉ ČĎđĆāē ĕĚď ėđČĕĊĕğď đĖ ċĄ ÿĒđĖď ĕĊď Ĉ ČćĝĕĊĔĊ ĈďđČčĂđĖ, ċĄ ĒĀ ĈČ ĕđď îđĞďČđ ďĄ čĄĕĄċĀĔĈĕĈ ĔĕĊ úđČĕĊĕČčā ñĀĒČ ďĄ ČĄ ĔĈČĒÿ Ą ĝ ćČčĄČđĎđĆĊĕČčÿ. õĄĒĄčÿĕĚ ĄĒđĖĔČÿĉđďĕĄČ ĕĄ ąĄĔČčĝĕĈĒĄ Ą ĝ ĄĖĕÿ. çďĄĎĖĕČčÿ ĝ Ěē đĒĈĂĕĈ ďĄ ĕĄ ąĒĈĂĕĈ Ĕĕđď ČĔĕĝĕđ đ ĕđĖ ø ā Ąĕđē www.syros. aegean.gr/enimerosi-fititon/fititiki-merimna/stegasi.aspx. 52
ïĄČ ñìò óêûç÷êî÷! éČĄ ďĄ ÿĒĈČē Ĉ ČćĝĕĊĔĊ ĈďđČčĂđĖ ċĄ ĒĀ ĈČ ďĄ ĀĘĈČē ĔĖ ąĝĎĄČđ Ĉ ĕđď ČćČđčĕāĕĊ ĕđĖ Ĕ ČĕČđĞ đĖ ċĄ ďđČčČÿĔĈČē čĄČ ďĄ ĔđĖ ćĂďĈČ čÿċĈ āďĄ ďĝ Č Ĉē Ą đćĈĂĐĈČē. ô ĝĕĈ, ėĒĝďĕČĔĈ ďĄ čÿďĈČē ĕđ ĔĚĔĕĝ deal Ą ĝ ĕĊď ĒğĕĊ ĔĕČĆ ā. ÷ĘĈĕČčĀē ĔĖ ąđĖĎĀē ċĄ ĔđĖ ćğĔĈČ čĄČ Ċ úđČĕĊĕČčā ñĀĒČ ďĄ. 1. çĂĕĊĔĊ. øđ ĀďĕĖ đ ĄĖĕĝ ĕđ ĄĂĒďĈĕĈ ĀĕđČ đ Ą ĝ ĕĊ úđČĕĊĕČčā ĀĒČ ďĄ.
2. çďĕĂĆĒĄėđ ĈččĄċĄĒČĔĕČčđĞ ĔĊ ĈČğ Ąĕđē (ĕĈĎĈĖĕĄĂđĖ ĀĕđĖē) Ą ĝ ĕĊ ôù ā Ĉ ČčĖĒĚ Āďđ ĄďĕĂĆĒĄėđ ėđĒđĎđĆČčāē ćāĎĚĔĊē ĕđĖ ĕĈĎĈĖĕĄĂđĖ đČčđďđ ČčđĞ ĀĕđĖē Ą) ĕĚď ĆđďĀĚď ā ĕđĖ ĆđďĀĄ đĖ ĀĘĈČ ĕĊ ĆđďČčā ĀĒČ ďĄ ĔĈ ĈĒĂ ĕĚĔĊ đĖ đČ ĆđďĈĂē ĈĂďĄČ ćČĄĉĈĖĆ ĀďđČ, čĄČ ą) ĕđĖ ĂćČđĖ ĕđĖ ėđČĕĊĕā (Ąď Ė ÿĒĘĈČ, čĄČ Ė đĘĒĈĚĕČčÿ ĆČĄ ėđČĕĊĕĀē ÿďĚ ĕĚď 25 Ĉĕğď) * ÷Ĉ ĈĒĂ ĕĚĔĊ đĖ ćĈď Ė ÿĒĘĈČ Ė đĘĒĀĚĔĊ Ė đąđĎāē ćāĎĚĔĊē ĕĚď ĆđďĀĚď, ąĈąĄĂĚĔĊ Ą ĝ ĕĊď ĄĒ ĝćČĄ .ô.ù. čĄČ ąĈąĄĂĚĔĊ ĕĊē čĄĕÿ ďĝ đ ĄĒ ĝćČĄē ĄĒĘāē, Ą ĝ ĕĊď đ đĂĄ ĒđčĞ ĕĈČ ĕđ ĈČĔĝćĊ Ą ĕĊē đČčđĆĀďĈČĄē čĄĕÿ ĕđ ĒđĊĆđĞ Ĉďđ Āĕđē. * éČĄ ėđČĕĊĕĀē Ĉ ĆđďĈĂē ČĔċĚĕđĞē đĖ Ą ĄĎĎÿĔĔđďĕĄČ Ą ĝ ĕĊď Ė đĘĒĀĚĔĊ Ė đąđĎāē ćāĎĚĔĊē, ąĈąĄĂĚĔĊ ĕĊē Ė ĊĒĈĔĂĄē ĕĚď ĆđďĀĚď ĆČĄ ĕđ Ğęđē ĕĚď Ą đćđĘğď ĕđĖē.
3. éČĄ ėđČĕĊĕĀē ĕĚď đ đĂĚď đČ ĆđďĈĂē ĈĂďĄČ ćČĄĉĈĖĆ ĀďđČ, ąĈąĄĂĚĔĊ ćČčĄĔĕČčāē ĄĒĘāē ā ĔĈ ĈĒĂ ĕĚĔĊ ćČÿĔĕĄĔĊē ĀďđĒčĊ ąĈąĄĂĚĔĊ ćĖđ ĄĒĕĞĒĚď.
4. õČĔĕđ đČĊĕČčĝ đČčđĆĈďĈČĄčāē čĄĕÿĔĕĄĔĊē.
5. ù ĈĞċĖďĊ ćāĎĚĔĊ ĆČĄ ĕĊ ĝďČ Ċ čĄĕđČčĂĄ ĕĚď ĆđďĀĚď (ĔĖ ĎĊĒğďĈĕĄČ ĔĕĊ úđČĕĊĕČčā ñĀĒČ ďĄ).
6. èĈąĄĂĚĔĊ ĈĆĆĒĄėāē Ą ĝ ĕđ ø ā Ą ĔĄē, ĝ đĖ ėĄĂďĈĕĄČ Ċ Ċ ĈĒđ ĊďĂĄ ĒğĕĊē ĈĆĆĒĄėāē čĄČ ĕđ ćČĄďĖĝ Ĉďđ Āĕđē Ĕ đĖćğď.
53
7. úĚĕđĕĖ ĂĄ ĄĔĕĖďđ Ččāē ĕĄĖĕĝĕĊĕĄē.
8. êėĝĔđď Ė ÿĒĘđĖď ĄćĀĎėČĄ đĖ Ĕ đĖćÿĉđĖď ā Ė ĊĒĈĕđĞď ĕĊ ĔĕĒĄĕČĚĕČčā ĕđĖē ċĊĕĈĂĄ ĔĈ ĕĝ đ ćČĄėđĒĈĕČčĝ Ą ĝ ĕđď ĕĝ đ ĝďČ Ċē čĄĕđČčĂĄē ĕĚď ĆđďĀĚď ĕđĖē, ąĈąĄĂĚĔĊ Ą ĝ ĕđ çďğĕĄĕđ ā øĈĘďđĎđĆČčĝ êč ĄČćĈĖĕČčĝ âćĒĖ Ą đĖ Ĕ đĖćÿĉđĖď ā Ą ĝ ĕĊ ÷ĕĒĄĕđĎđĆĂĄ ā Ą ĝ ĕĊ ñđďÿćĄ đĖ Ė ĊĒĈĕđĞď ĕĊ ċĊĕĈĂĄ ĕđĖē.
9. éČĄ ėđČĕĊĕĀē Ĉ ĈČćČčĀē ĄďÿĆčĈē ā Ĉ ÿĎĎĄ ĔđąĄĒÿ ĒđąĎā ĄĕĄ ĖĆĈĂĄē, ĔĘĈĕČčā ąĈąĄĂĚĔĊ ĄĒ ĝćČĄē ĖĆĈČđďđ Ččāē Ĉ ČĕĒđ āē.
10. éČĄ ĄČćČÿ đĎĞĕĈčďĚď đČčđĆĈďĈČğď ČĔĕđ đČĊĕČčĝ ĕĊē ô đĔ đďćĂĄē õđĎĖĕĀčďĚď.
11. éČĄ ėđČĕĊĕĀē Ĉ ĆđďĈĂē đĖ ĄďĕČ ĈĕĚ ĂĉđĖď ĔđąĄĒÿ ĒđąĎā ĄĕĄ ĖĆĈĂĄē, ČĄĕĒČčā ĆďĚ ÿĕĈĖĔĊ ĄĒ ĝćČĄē ĖĆĈČđďđ Ččāē Ĉ ČĕĒđ āē.
* ôČ ėđČĕĊĕĀē đĖ ćĈď ĀĘđĖď ĈĎĎĊďČčā Ė ĊčđĝĕĊĕĄ ċĄ ĒĀ ĈČ Ĉ ĂĔĊē ďĄ čĄĕĄċĀĔđĖď: • ïĞ ĒČđČ ėđČĕĊĕĀē: õČĔĕđ đČĊĕČčĝ Ą đĒĂĄē đĖ ĈčćĂćĈČ ĕđ ø ā Ą ù ĊĒĈĔČğď ïđČďĚďČčāē êĖĊ ĈĒĂĄē ĕĊē ïĖ ĒČĄčāē Ċ đčĒĄĕĂĄē, ğĔĕĈ ďĄ ĀĘđĖď ĕđ ćČčĄĂĚ Ą ĔĂĕČĔĊē – ĔĕĀĆĄĔĊē. • çĎĎđćĄ đĂ ėđČĕĊĕĀē: úĚĕđĕĖ ĂĄ ćČĄąĄĕĊĒĂđĖ Ĉ ČčĖĒĚ ĀďĊ čĄČ ąĈąĄĂĚĔĊ ĕĊē ĄĒ ĝćČĄē ĄĒĘāē ĕĊē ĘğĒĄē ĒđĀĎĈĖĔāē ĕđĖē ĆČĄ Ė đĕĒđėĂĄ đĖ ĕđĖē ĄĒĀĘĈĕĄČ.
54
ñĈ čĄĎĞ ĕĈČ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ ĔĈ ċĀ ĄĕĄ ĖĆĈĂĄē; ôČ ėđČĕĊĕĀē đĖ ĀĘđĖď đĎđčĎĊĒğĔĈČ čĄďđďČčÿ ĕĊď ĈĆĆĒĄėā ĕđĖē ĀĘđĖď ĕđ ćČčĄĂĚ Ą ĎāĒđĖē ĖĆĈČđďđ Ččāē ĈĒĂċĄĎęĊē. øČ ĔĊ ĄĂďĈČ ĄĖĕĝ; ì «ėđČĕĊĕČčā» ĈĒĂċĄĎęĊ ĈĒČĎĄ ąÿďĈČ: 1. îĄĕĒČčā ĈĐĀĕĄĔĊ
6. øđčĈĕđĞē
2. òđĔđčđ ĈČĄčā ĈĐĀĕĄĔĊ
7. úĖĔČđċĈĒĄ ĈĂĄ
3. úĄĒ ĄčĈĖĕČčā ĈĒĂċĄĎęĊ
8. ôćđďĕČĄĕĒČčā ĈĒĂċĄĎęĊ
4. õĄĒĄčĎČďČčĀē ĈĐĈĕÿĔĈČē
9. ôĒċđ ĈćČčÿ ĈĂćĊ
5. êĐĀĕĄĔĊ Ĕĕđ Ĕ ĂĕČ
ñĈĕÿ ĕĊď ĈĆĆĒĄėā ĔĄē, ĎđČ ĝď, čĄČ ĈėĝĔđď ĕđ Ĉ ČċĖ ĈĂĕĈ, đĒĈĂĕĈ ďĄ ÿĒĈĕĈ Ą ĝ ĕĊ úđČĕĊĕČčā ñĀĒČ ďĄ ĕđ Ąĕđ Ččĝ ąČąĎČÿĒČđ ĖĆĈČđďđ Ččāē ĈĒĂċĄĎęĊē. øČ Ą ĄČĕĈĂĕĄČ ĆČ’ ĄĖĕĝ; ñČĄ ČčĒā ėĚĕđĆĒĄėĂĄ. èĈąĄĂĚĔĊ ćČĄĆĒĄėāē Ą ĝ ĕđď ĄĔėĄĎČĔĕČčĝ ėđĒĀĄ ĕĚď ĆđďČğď ĔĄē ā ČĄ Ė ĈĞċĖďĊ ćāĎĚĔĊ ĝ đĖ ĄďĄėĀĒĈĕĈ ĝĕČ ćĈď ĀĘĈĕĈ ÿĎĎĊ ĄĔėÿĎĈČĄ. øđ ąČąĎČÿĒČđ ĄďĄďĈğďĈĕĄČ čÿċĈ ĘĒĝďđ Ą ĝ ĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ ĕđĖ ø ā Ąĕđē. úĖĔČčÿ, Ąď ĒđĕČ ÿē, đĒĈĂē ďĄ čĒĄĕāĔĈČē ĕĊď ĄĔėÿĎĈČĄ đĖ ĔđĖ ĄĒĀĘĈČ Ċ đČčđĆĀďĈČÿ ĔđĖ. ÷’ ĄĖĕā ĕĊď ĈĒĂ ĕĚĔĊ ċĄ ĒĀ ĈČ ďĄ ĔĕĈĂĎĈČē ĕĊ ąĈąĄĂĚĔĊ ĈĆĆĒĄėāē đĖ āĒĈē Ą ĝ ĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ Ĕĕđ ĄĔėĄĎČĔĕČčĝ ĕĄ ĈĂđ ĕĚď ĆđďČğď ĔđĖ (ĐĀĒđĖď ĈčĈĂďđČ). ÷Ĉ ĈĒĂ ĕĚĔĊ đĖ ĘÿĔĈČē ĕđ ąČąĎČÿĒČĝ ĔđĖ ĈĂďĄČ ćĖďĄĕā Ċ ĄďĕČčĄĕÿĔĕĄĔā ĕđĖ ĔĈ 2 āďĈē.
éČĄ ĕđď ĕĒĝ đ ĘĒāĔĊē ĕđĖ ąČąĎČĄĒĂđĖ čĄċğē čĄČ ĆČĄ ĕČē ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē đĖ ĔĄē ĒđĔėĀĒĈČ, ĉĊĕāĔĕĈ Ą ĝ ĕĊ úđČĕĊĕČčā ñĀĒČ ďĄ ĕČē ĔĘĈĕČčĀē đćĊĆĂĈē ā ĄďĄĉĊĕāĔĕĈ ĕČē Ĕĕđ site ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ (www.aegean.gr/aegean/greek/people/students/plmedical.htm). éĈďČčÿ, ĕđ ąČąĎČÿĒČđ ĖĆĈĂĄē ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ ĔĄē Ĉ ČĕĒĀ ĈČ ďĄ ĘĒĊĔČ đ đČĈĂĕĈ ĝĎĄ ĕĄ ćĊ ĝĔČĄ òđĔđčđ ĈĂĄ ĕĊē êĎĎÿćĄē čĄċğē čĄČ ČćČğĕĈē ĆČĄĕĒđĞē đĖ ĀĘđĖď ĔĞ ąĄĔĊ Ĉ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ çČĆĄĂđĖ. 55
÷ĞďđęĊ Ą ĄČĕđĞ ĈďĚď ćČčĄČđĎđĆĊĕČčğď ĆČĄ ĕČē ćČÿėđĒĈē ĄĒđĘĀē êĆĆĒĄėā
çďĄėĀĒĈĕĄČ ĔĈ
q øĂĕĎđē Ą ĝĎĖĔĊē Ą ĝ ĕđ ĔĘđĎĈĂđ
ãĎđĖē
q ù ĈĞċĖďĊ ćāĎĚĔĊ
ãĎđĖē
q 6 ėĚĕđĆĒĄėĂĈē
ãĎđĖē
q úĚĕđĄďĕĂĆĒĄėđ ĄĔĕĖďđ Ččāē ĕĄĖĕĝĕĊĕĄē
ãĎđĖē
q èĈąĄĂĚĔĊ êďČĄĂđĖ ðĖčĈĂđĖ Ĉ ąĄċ đĎđĆĂĄ
ãĎđĖē
q îĄĕĒČčā ĈĐĀĕĄĔĊ
ãĎđĖē
q õČĔĕđ đČĊĕČčĝ ĈĆĆĒĄėāē ĔĕĄ ĊĕĒğĄ ĄĒĒĀďĚď
çĆĝĒČĄ
q èĈąĄĂĚĔĊ ćČĄĆĒĄėāē Ą ĝ ÿĎĎđ ø ā Ą
ãĔđĖē ĀĘđĖď ĈĆĆĒĄėĈĂ čĄČ ĔĈ ÿĎĎđ ø ā Ą
56
ê ČćĝĕĊĔĊ êďđČčĂđĖ
çďĄėĀĒĈĕĄČ ĔĈ
q çĂĕĊĔĊ
ãĎđĖē
q Áíôßãñáöï åêêáèáñéóôéêïý óçìåéþìáôïò ôåëåõôáßïõ
ãĎđĖē
q Âåâáßùóç äéêáóôéêÞò áñ÷Þò
ãĔđĖē ĀĘđĖď ćČĄĉĈĖĆ ĀďđĖē ĆđďĈĂē
q àďđĒčĊ ąĈąĄĂĚĔĊ ćĞđ ĄĒĕĞĒĚď
ãĔđĖē ĀĘđĖď ĆđďĈĂē ĔĈ ćČÿĔĕĄĔĊ
q õČĔĕđ đČĊĕČčĝ đČčđĆĈďĈČĄčāē čĄĕÿĔĕĄĔĊē.
ãĎđĖē
Ýôïõò, Þ áíôßãñáöï ðñüóöáôçò öïñïëïãéêÞò äÞëùóçò (Ýíôõðï Å1), Þ âåâáßùóç õðçñåóßáò ãéá áðïäï÷Ýò ãïíÝùí. Þ Ýíïñêç âåâáßùóç äýï ìáñôýñùí
q ù ĈĞċĖďĊ ćāĎĚĔĊ ĆČĄ ĝďČ Ċ čĄĕđČčĂĄ ĆđďĀĚď ãĎđĖē q èĈąĄĂĚĔĊ ĈĆĆĒĄėāē Ĕĕđ ø ā Ą
ãĎđĖē
q úĚĕđĄďĕĂĆĒĄėđ ĄĔĕĖďđ Ččāē ĕĄĖĕĝĕĊĕĄē
ãĎđĖē
q èĈąĄĂĚĔĊ Ĕ đĖćğď Ą ĝ çêî ā øêî
ãĔđĖē ĀĘđĖď ĄćĀĎėČĄ đĖ Ĕ đĖćÿĉđĖď
q èĈąĄĂĚĔĊ ĔĕĒĄĕđĎđĆĂĄē ā ĔĕĒĄĕČĚĕČčāē đďÿćĄē
ãĔđĖē ĀĘđĖď ĄćĀĎėČĄ đĖ ĈĂďĄČ ĔĕĒĄĕČğĕĈē
q èĈąĄĂĚĔĊ ùĆĈČđďđ Ččāē ê ČĕĒđ āē
ãĔđĖē ĀĘđĖď ĔđąĄĒÿ ĒđąĎā ĄĕĄ ĖĆĈĂĄē
q õČĔĕđ đČĊĕČčĝ ô đĔ đďćĂĄē õđĎĖĕĀčďĚď
ñĀĎĊ đĎĞĕĈčďĚď đČčđĆĈďĈČğď
q éďĚ ÿĕĈĖĔĊ ùĆĈČđďđ Ččāē ê ČĕĒđ āē
ãĔđĖē ĀĘđĖď ĆđďĈĂē Ĉ ĔđąĄĒÿ ĒđąĎā ĄĕĄ ĖĆĈĂĄē
q õČĔĕđ đČĊĕČčĝ Ą đĒĂĄē
ïĞ ĒČđĖē
q ê ČčĖĒĚ ĀďĊ ėĚĕđĕĖ ĂĄ ćČĄąĄĕĊĒĂđĖ
çĎĎđćĄ đĞē
q èĈąĄĂĚĔĊ ĆČĄ ĘđĒāĆĊĔĊ Ė đĕĒđėĂĄē
çĎĎđćĄ đĞē 57
çĕđ Ččĝ ąČąĎČÿĒČđ ĖĆĈČđďđ Ččāē ĈĒĂċĄĎęĊē
çďĄėĀĒĈĕĄČ ĔĈ
q úĚĕđĆĒĄėĂĄ
ãĎđĖē
q èĈąĄĂĚĔĊ ćČĄĆĒĄėāē Ą ĝ ĄĔėĄĎČĔĕČčĝ ėđĒĀĄ ĆđďĀĚď ā Ė ĈĞċĖďĊ ćāĎĚĔĊ ĝĕČ ćĈď Ė ÿĒĘĈČ ÿĎĎĊ ĄĔėÿĎĈČĄ
ãĎđĖē
58
59
Ėđ ĎĝĆČĄ ĆČĄ ĕČē Ĕ đĖćĀē ÷ đĖćĀē ćĈď ĈĂďĄČ ĝďđ ĄĒĄčđĎđĞċĊĔĊ ĄċĊ ÿĕĚď, ĔĖĆĆĒĄėā ĈĒĆĄĔČğď čĄČ ĔĖ ĈĕđĘā ĔĈ ĈĐĈĕÿĔĈČē. çďĄčĄĎĞęĕĈ ĕČē ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē đĖ Ė ÿĒĘđĖď ĆČĄ ďĄ ćČĈĖĒĞďĈĕĈ ĕČē ĆďğĔĈČē čĄČ ĕđ ďĈĞ Ą ĔĄē, ďĄ ĆďĚĒĂĔĈĕĈ ĕđď čĝĔ đ čĄČ ďĄ ĒđĈĕđČ ĄĔĕĈĂĕĈ ĆČĄ ĕĊ ĉĚā Ĉĕÿ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ.
60
õđĖ đĒğ ďĄ ąĒĚ ĎĊĒđėđĒĂĈē ĆČĄ ĕĄ Ąċā ĄĕĄ; ì Čđ ĄĒ ĝćČĄ Ė ĊĒĈĔĂĄ ĆČĄ ďĄ ĔĄē ĎĊĒđėđĒāĔĈČ ĈĂďĄČ Ċ éĒĄ ĄĕĈĂĄ. êčĈĂ ċĄ ąĒĈĂĕĈ čĄČ ĀďĄ đĎĞ ĈďćČĄėĀĒđď ĈĆĘĈČĒĂćČđ, ĕđď ôćĊĆĝ ÷ đĖćğď, đ đ đĂđē ĄďĄėĀĒĈĕĄČ ĄďĄĎĖĕČčÿ ĔĕČē Ĕ đĖćĀē čĄČ ĕČē Ēđđ ĕČčĀē ĕđĖ ø ā Ąĕđē. úĖĔČčÿ, čÿċĈ ø ā Ą ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ ćČĄċĀĕĈČ ĕđď ćČčĝ ĕđĖ ČĔĕĝĕđ đ. ô ČĔĕĝĕđ đē ĕđĖ ø ā Ąĕđē ñĊĘĄďČčğď ÷ĘĈćĂĄĔĊē õĒđěĝďĕĚď & ÷ĖĔĕĊ ÿĕĚď ĈĂďĄČ www.syros.aegean.gr. ÷’ ĄĖĕĝď đĒĈĂĕĈ ďĄ ąĒĈĂĕĈ ĄďĄĎĖĕČčĀē ĎĊĒđėđĒĂĈē ĆČĄ ĕđ ĈĒČĈĘĝ Ĉďđ ĕĚď ĄċĊ ÿĕĚď, ĕđĖē ćČćÿĔčđďĕĈē, ĕđď ĕĒĝ đ ĎĈČĕđĖĒĆĂĄē čĄČ ĕČē ćĒĄĔĕĊĒČĝĕĊĕĈē ĕđĖ ø ā Ąĕđē, ĕđ ćČđČčĊĕČčĝ ĒđĔĚ Ččĝ čĄČ ĕČē ĄĒĈĘĝ ĈďĈē Ė ĊĒĈĔĂĈē. øđ Čđ ĈďćČĄėĀĒđď ĀĒđē ĕđĖ ČĔĕĝĕđ đĖ ĈĂďĄČ Ċ ‘êďĊ ĀĒĚĔĊ úđČĕĊĕğď’. êčĈĂ ċĄ ąĒĈĂĕĈ, ĈĕĄĐĞ ÿĎĎĚď: •øđ online úđČĕĊĕđĎĝĆČđ, ĀďĄ ĔĞĔĕĊ Ą Ĉ ĕđ đ đĂđ đČ ėđČĕĊĕĀē đĒđĞď ďĄ ĈďĊ ĈĒğďđďĕĄČ ĆČĄ ĕĊď ĄďĄĎĖĕČčā ĕđĖē ąĄċ đĎđĆĂĄ, ďĄ Ė đąÿĎĎđĖď ĄČĕāĔĈČē ĘđĒāĆĊĔĊē ąĈąĄČğĔĈĚď čĄČ ďĄ Ė đąÿĎĎđĖď ĕČē ėĝĒ Ĉē ćāĎĚĔĊē ĄċĊ ÿĕĚď (ĆČĄ ĕČē ĈĆĆĒĄėĀē). •øđ e-Class, ĀďĄ ĔĞĔĕĊ Ą ĆČĄ ĕĊď Ĉ ČčđČďĚďĂĄ ćČćÿĔčđďĕĄ-ėđČĕĊĕā čĄČ ĕĊď Ė đĔĕāĒČĐĊ ĕĚď ĄċĊ ÿĕĚď (ĊĎĈčĕĒđďČčā đĒĆÿďĚĔĊ, Ą đċāčĈĖĔĊ čĄČ ĄĒđĖĔĂĄĔĊ ĕđĖ Ĉč ĄČćĈĖĕČčđĞ ĖĎČčđĞ ĔĈ ęĊėČĄčā đĒėā). çď čĄČ Ą ĝ ĘĒĝďđ ĔĈ ĘĒĝďđ ĕĄ Ąċā ĄĕĄ đĖ ĒđĔėĀĒĈČ ĕđ ø ā Ą đĒĈĂ ďĄ ćČĄėđĒđ đČđĞďĕĄČ ĄďÿĎđĆĄ Ĉ ĕČē ĄďÿĆčĈē ĕĊē Ĉ ČĔĕā Ċē čĄČ ĕđĖ ĒđĔĄďĄĕđĎČĔ đĞ ĕđĖ ø ā Ąĕđē, 𠹥ĔČčĝē čđĒ ĝē ĄĒĄ ĀďĈČ ĂćČđē.
61
øČ ĈĂďĄČ ĕĄ ĈĒĆĄĔĕāĒČĄ; øĄ ĈĒĆĄĔĕāĒČĄ ĈĂďĄČ ĈČćČčÿ đĒĆĄďĚ ĀďđČ ĘğĒđČ đĖ ĒđĔėĀĒđĖď ĕđď Ą ĄĒĄĂĕĊĕđ ĈĐđ ĎČĔ ĝ ĆČĄ ĕĊď Ė đĔĕāĒČĐĊ ĕĚď ĄċĊ ÿĕĚď čĄČ ĕĊē ĀĒĈĖďĄē đĖ ĆĂďĈĕĄČ Ĕĕđ ø ā Ą. ê Č ĎĀđď, ĄĒĀĘđĖď ĔĕđĖē ėđČĕĊĕĀē ĕĊ ćĖďĄĕĝĕĊĕĄ ćĚĒĈÿď ĒĝĔąĄĔĊē Ĕĕđ ČĄćĂčĕĖđ čĄČ ÿĎČĔĕĄ Ĉ ĖęĊĎĀē ĕĄĘĞĕĊĕĈē. ù ÿĒĘđĖď, ĎđČ ĝď, ćĞđ ĆĈďČčĝĕĈĒĈē čĄĕĊĆđĒĂĈē ĈĒĆĄĔĕĊĒĂĚď, Ąď čĄČ đČ ćĒĄĔĕĊĒČĝĕĊĕĈē Ĉ ČčĄĎĞ ĕđďĕĄČ čĄĕÿ čÿ đČđ ĕĒĝ đ: •øĄ ĈĒĈĖďĊĕČčÿ ĈĒĆĄĔĕāĒČĄ, ĔĕĄ đ đĂĄ ĖĎđ đČĈĂĕĄČ Ċ ĀĒĈĖďĄ ĔĈ ĔĖĆčĈčĒČ ĀďđĖē ĕđ ĈĂē (Ĉ ČĔĕĊ đďČčÿ ĈćĂĄ). ÷ĕĊď đĒĈĂĄ ĕĚď Ĕ đĖćğď ĔĄē čĄČ ĄďÿĎđĆĄ Ĉ ĕĄ ČćČĄĂĕĈĒĄ Ĉ ČĔĕĊ đďČčÿ ĈďćČĄėĀĒđďĕĄ čĄČ ĕČē Ĉ ČĎđĆĀē ĔĄē, ċĄ ĀĘĈĕĈ ĕĊď ĈĖčĄČĒĂĄ ďĄ ĈĒĆĄĔĕĈĂĕĈ Ĕ’ ĄĖĕÿ. •øĄ Ĉč ĄČćĈĖĕČčÿ ĈĒĆĄĔĕāĒČĄ, ĔĕĄ đ đĂĄ ĒĄĆ Ąĕđ đČđĞďĕĄČ Ąċā ĄĕĄ ( .Ę. ÷ĘĀćČđ-ûĒğ Ą) đĖ Ą ĄČĕđĞď ĈČćČčĝ ĈĐđ ĎČĔ ĝ. ÷ĕĄ Ĉč ĄČćĈĖĕČčÿ ĈĒĆĄĔĕāĒČĄ ĈĒČĎĄ ąÿďĈĕĄČ čĄČ ĕđ ĈĒĆĄĔĕāĒČđ Ė đĎđĆČĔĕğď. ÷ĕđ ĈĒĆĄĔĕāĒČđ Ė đĎđĆČĔĕğď ĆĂďđďĕĄČ ĕĄ Ąċā ĄĕĄ õĎĊĒđėđĒČčāē, Ĉďğ ĕČē Ė ĝĎđČ Ĉē ğĒĈē ąĒĂĔčĈĕĄČ ĔĕĊ ćČÿċĈĔĊ ĕĚď ėđČĕĊĕğď ĆČĄ ďĄ ćđĖĎĈĞđĖď ĕČē ĈĒĆĄĔĂĈē ĕđĖē, ďĄ ąĎĀ đĖď ĕĄ email ĕđĖē čĄČ ďĄ ĄĐČđ đČđĞď ĝĎĈē ĕČē Ė ĊĒĈĔĂĈē ĕđĖ ČĄćČčĕĞđĖ čĄČ ĕĄ ćČĄċĀĔČ Ą ĀĔĄ (ĈčĕĖ ĚĕĀē, ĔĄĒĚĕĀē č.Ą.). øđ ĈĒĆĄĔĕāĒČđ Ė đĎđĆČĔĕğď ĈĂďĄČ ĄďđČčĕĝ ĆČĄ ĕđĖē ėđČĕĊĕĀē Ą ĝ 08:00 ĀĚē 22:00. éČĄ ĕĊď čĄĎā ĎĈČĕđĖĒĆĂĄ ĕđĖ ĈĒĆĄĔĕĊĒĂđĖ čĄČ ĕĊď ĈĐĖ ĊĒĀĕĊĔĊ ĕđĖ ĔĖďĝĎđĖ ĕĚď ėđČĕĊĕğď, Ė ĈĞċĖďĊ ĈĂďĄČ Ċ ù ĊĒĈĔĂĄ õĎĊĒđėđĒČčāē ĕđĖ ø ā Ąĕđē (ĕĊĎ. 22810 97041-2). ÷’ ĄĖĕā ĕĊď Ė ĊĒĈĔĂĄ ċĄ ĒĀ ĈČ ďĄ Ą ĈĖċĖďċĈĂĕĈ ĆČĄ ĄďĄĎĖĕČčĝĕĈĒĈē ĎĊĒđėđĒĂĈē ĔĘĈĕČčÿ Ĉ ĕĊ ĘĒāĔĊ ĕđĖ ĈĒĆĄĔĕĊĒĂđĖ Ė đĎđĆČĔĕğď. çď ĀĘĈČē ćČčĝ ĔđĖ ì/ù đĒĈĂē ėĖĔČčÿ ďĄ ĈĒĆÿĉĈĔĄČ čĄČ Ĕĕđ Ĕ ĂĕČ. ç ĝ ĕđ Ĕ ĂĕČ đĒĈĂē ĀĔĚ ĕĊē ĔĞďćĈĔĊē dial-up (ćĈē ĎĂĆđ Čđ čÿĕĚ) ďĄ ĀĘĈČē ĒĝĔąĄĔĊ ĔĕČē ćČčĕĖĄčĀē Ė ĊĒĈĔĂĈē Ĉ ėċĊďā ĕĊĎĈėĚďČčā ĘĒĀĚĔĊ
64
65
øČ ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē ĘĒāĔĊē ĊĎĈčĕĒđďČčğď Ė ĊĒĈĔČğď ( .Ę. e-mail) ĀĘĚ; éČĄ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ çČĆĄĂđĖ, Ěē õĄďĈ ČĔĕā Čđ – ĂčĕĖđ, Ċ Ąďÿ ĕĖĐĊ ćČčĕĖĄčğď ĊĎĈčĕĒđďČčğď Ė ĊĒĈĔČğď āĕĄď ċĀ Ą ĉĚĕČčāē ĔĊ ĄĔĂĄē. àĕĔČ ĝ Ěē ąĒĀċĊčĈ ĔĞďĕđ Ą ďĄ ĀĘĈČ ĕđ Čđ ĒđĊĆ Āďđ čĄČ đĎđčĎĊĒĚ Āďđ ĊĎĈčĕĒđďČčĝ ćĂčĕĖđ Ĕĕđ ĘğĒđ ĕĚď êĎĎĊďČčğď õĄďĈ ČĔĕĊ ĂĚď. øđ ćĂčĕĖđ ĄĖĕĝ, ĆďĚĔĕĝ čĄČ Ěē çîéçîô-òêø, ĒđĔėĀĒĈČ đĎĎĀē ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē Ĕĕđ ĒđĔĚ Ččĝ čĄČ ĕđĖē ėđČĕĊĕĀē ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ. ñĈĒČčĀē Ą ĝ ĕČē ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē ĄĖĕĀē ĈĂďĄČ: • E-mail ĘĚĒĊĕČčĝĕĊĕĄē 10 Mb. • êĎĈĞċĈĒĊ ĒĝĔąĄĔĊ Ĕĕđ ČĄćĂčĕĖđ. • ç đ ĄčĒĖĔ ĀďĊ ĒĝĔąĄĔĊ ĀĔĚ ĕĊĎĈėğďđĖ (Dial-up). éČĄ ďĄ ćĈĂĕĈ ĕđď ĕĒĝ đ ĔĞďćĈĔĊē, ĈĂĕĈ Ĕĕđď ČĔĕĝĕđ đ ĕĊē ù ĊĒĈĔĂĄē õĎĊĒđėđĒČčāē čĄČ ê ČčđČďĚďČğď (www.aegean.gr/ype) čĄČ ĄďĄĉĊĕāĔĕĈ ĕđ link ‘ù ĊĒĈĔĂĈē øĊĎ. õĒĝĔąĄĔĊē’.
çďÿĎđĆĄ Ĉ ĕđ ø ā Ą, ĒđĔėĀĒđďĕĄČ čĄČ ÿĎĎĈē ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē, ĝ Ěē: • ûğĒđē Ą đċāčĈĖĔĊē ęĊėČĄčđĞ ĖĎČčđĞ. • õĒđĔĚ Ččā ČĔĕđĔĈĎĂćĄ.
õğē ċĄ Ą đčĕāĔĈĕĈ ĒĝĔąĄĔĊ ĔĈ ĝĎĄ ĄĖĕÿ; ñĈĕÿ ĕĊď ĈĒĂđćđ ĈĆĆĒĄėğď, ċĄ ĒĀ ĈČ ďĄ ĈĒÿĔĈĕĈ Ą ĝ ĕđ ĆĒĄėĈĂđ ĕđĖ ČĄĘĈČĒČĔĕā ČčĕĞĚď (ĕĊĎ. 22810 97044) đĖ ąĒĂĔčĈĕĄČ óôï êôßñéï ôïõ 1ïõ Ãõìíáóßïõ. êčĈĂ, ĄĉĂ Ĉ ĈĒČčĀē ĒĄčĕČčĀē ĔĖ ąđĖĎĀē, ċĄ ĔĄē ćğĔđĖď ĕđĖē ĒđĔĚ ČčđĞē ĔĄē čĚćČčđĞē ĒĝĔąĄĔĊē (username čĄČ password), Ĉ ĕđĖē đ đĂđĖē ċĄ ĄĐČđ đČĈĂĕĈ ĄĖĕĀē ĕČē ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē. 66
ì èČąĎČđċāčĊ ñČĄ Ą ĝ ĕČē Č𠹥ĔČčĀē Ė ĊĒĈĔĂĈē Ė đĔĕāĒČĐĊē ĕĚď Ĕ đĖćğď ĔĄē Ĕĕđ ĔĞĆĘĒđďđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ ĈĂďĄČ ĔĂĆđĖĒĄ Ċ èČąĎČđċāčĊ. øđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ çČĆĄĂđĖ ĒđĔėĀĒĈČ ĔĞĆĘĒđďĈē Ė ĊĒĈĔĂĈē ĘÿĒĊ ĔĕČē ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē ĕĊē ĔĞĆĘĒđďĊē ĕĈĘďđĎđĆĂĄē. ôĒĆĄďĚĕČčÿ Ċ èČąĎČđċāčĊ Ą đĕĈĎĈĂĕĄČ Ą ĝ ČĄ čĈďĕĒČčā Ė ĊĒĈĔĂĄ (ĔĕĊ ñĖĕČĎāďĊ) čĄČ ĀďĕĈ ĄĒĄĒĕā ĄĕĄ ĔĕĄ ďĊĔČÿ đĖ ėČĎđĐĈďđĞďĕĄČ ĕĄ ø ā ĄĕĄ ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ, đĖ ĝĎĄ ĝ Ěē ĈĂďĄČ ćČčĕĖĚ ĀďĄ čĄČ ĎĈČĕđĖĒĆđĞď Ĉ ĄĖĕđ Ąĕđ đČĊ Āďđ ĔĞĔĕĊ Ą ćČĄĘĈĂĒČĔĊē ĕđĖ ĖĎČčđĞ. ÷ĖďđĎČčÿ ćČĄċĀĕĈČ ĈĒĂ đĖ 134.300 ĕĝ đĖē ąČąĎĂĚď čĄČ 507 ĔĖďćĒđ Āē ĔĈ Ĉ ČĔĕĊ đďČčÿ ĈĒČđćČčÿ, ĝĎĈē ĕČē ćČćĄčĕđĒČčĀē ćČĄĕĒČąĀē čĄČ ćČ ĎĚ ĄĕČčĀē ĈĒĆĄĔĂĈē đĖ ĀĘđĖď ĆĂďĈČ Ĕĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ çČĆĄĂđĖ, čĄČ ĄĒčĈĕĝ Ąčĝ Ą ĖĎČčĝ ĈĎĀĕĊē. ĔĕĝĔđ, ĕđ Čđ ćĖďĄ Ččĝ čđ ÿĕČ ĕĊē èČąĎČđċāčĊē ĈĂďĄČ đČ ĊĎĈčĕĒđďČčĀē Ė ĊĒĈĔĂĈē, đĖ ćĂďđĖď ĕĊ ćĖďĄĕĝĕĊĕĄ ĔĕđĖē ėđČĕĊĕĀē ďĄ ĀĘđĖď ĈĞčđĎĊ ĒĝĔąĄĔĊ, ĀĔĚ ì/ù, Ĕ’ ĀďĄď ĕĈĒÿĔĕČđ ĝĆčđ Ĉ ČĔĕĊ đďČčāē ĎĊĒđėđĒĂĄē. ì ĎĊĒđėđĒĂĄ ĄĖĕā ąĒĂĔčĈĕĄČ Ĕĕđ ĔĞďđĎđ ĕĚď ĄĒĄĒĕĊ ÿĕĚď ĕĊē, Ĕĕđ ćĂčĕĖđ ĕĚď êĎĎĊďČčğď èČąĎČđċĊčğď, ĔĈ on line ĊĎĈčĕĒđďČčÿ Ĉ ČĔĕĊ đďČčÿ ĈĒČđćČčÿ čĄČ ĈĐĈČćČčĈĖ ĀďĈē ĊĎĈčĕĒđďČčĀē ąÿĔĈČē ćĈćđ ĀďĚď. ôČ ĊĎĈčĕĒđďČčĀē Ė ĊĒĈĔĂĈē đĖ ćČĄċĀĕĈČ Ċ èČąĎČđċāčĊ ĈĂďĄČ: •On line čĄĕÿĎđĆđČ ćĄďĈČĔĕČčđĞ ĖĎČčđĞ ĕĊē èČąĎČđċāčĊē. •ù ĊĒĈĔĂĄ ÿċĊĔĊē Ą ĝ Ą ĝĔĕĄĔĊ (e-learning) - õĎÿĕĚď (Vista). •üĊėČĄčā ĘĄĒĕđċāčĊ (ęĊėČđ đČĊ ĀďđČ ċĈ ĄĕČčđĂ ĘÿĒĕĈē). •ìĎĈčĕĒđďČčÿ ĈĒČđćČčÿ. •éčĒĂĉĄ ąČąĎČđĆĒĄėĂĄ ( ĕĖĘČĄčĀē - ćČ ĎĚ ĄĕČčĀē ĈĒĆĄĔĂĈē, ĈĕĄ ĕĖĘČĄčĀē ćČĄĕĒČąĀē, ćČćĄčĕđĒČčĀē ćČĄĕĒČąĀē čĄČ ĕĈĘďČčĀē ĄďĄėđĒĀē).
õđĞ ąĒĂĔčĈĕĄČ Ċ èČąĎČđċāčĊ; õĝĕĈ đĒğ ďĄ ĕĊď Ĉ ČĔčĀ ĕđ ĄČ; ì ąČąĎČđċāčĊ ąĒĂĔčĈĕĄČ Ĕĕđ čĕĂĒČđ «ïđĒďĊĎÿčĊ», ìĒğĚď õđĎĖĕĈĘďĈĂđĖ 98, Ą ĀďĄďĕČ Ą ĝ ĕđ čĎĈČĔĕĝ éĖ ďĄĔĕāĒČđ čĄČ ĈĂďĄČ ĄďđČĘĕā ĆČĄ ĕđ čđČďĝ: ĈĖĕĀĒĄ - õĄĒĄĔčĈĖā: 08.30 - 15.00 øĊď ĘĈČ ĈĒČďā ĈĒĂđćđ Ċ èČąĎČđċāčĊ ĎĈČĕđĖĒĆĈĂ čĄČ Ą đĆĈĖ ĄĕČďĀē ğĒĈē. øđ Ą đĆĈĖ ĄĕČďĝ ĚĒÿĒČđ ćČĄ đĒėğďĈĕĄČ čÿċĈ ėđĒÿ ĄďÿĎđĆĄ Ĉ ĕđ Ė ÿĒĘđď ĒđĔĚ Ččĝ čĄČ ĕČē ĄďÿĆčĈē ĕĊē ĄďĈ ČĔĕĊ ČĄčāē čđČďĝĕĊĕĄē.
67
õğē đĒğ ďĄ ĄĐČđ đČāĔĚ ĕČē Ė ĊĒĈĔĂĈē ĕĊē èČąĎČđċāčĊē; ïĄĕÿ ĕĊď ĒğĕĊ ĔĄē Ĉ ĂĔčĈęĊ ĔĕĊ èČąĎČđċāčĊ (čĄČ ĄėđĞ ĀĘđĖď đĎđčĎĊĒĚċĈĂ đČ ĈĆĆĒĄėĀē), ċĄ ÿĒĈĕĈ ĕĊď ĒđĔĚ Ččā ĔĄē čÿĒĕĄ ąČąĎČđċāčĊē, ĕĊď đ đĂĄ ċĄ ĘĒĊĔČ đ đČĈĂĕĈ ĔĈ čÿċĈ ĔĖďĄĎĎĄĆā. ñ đĒĈĂĕĈ, ĎđČ ĝď, ďĄ Ĉ ČĔčĀ ĕĈĔĕĈ ĕđ ĘğĒđ ĕĊē èČąĎČđċāčĊē (ĔĄē ĒđĕĈĂďđĖ Ĉ ďĄ ĕđ čÿďĈĕĈ Ą ĝ ĕĊď ĒğĕĊ ĔĕČĆ ā), ďĄ ĈĒČĊĆĈĂĔĕĈ ĔĕđĖē čĄĕĄĎĝĆđĖē ĕĊē, ďĄ ėĖĎĎđ ĈĕĒÿĕĈ ąČąĎĂĄ čĄČ ĈĒČđćČčÿ, ďĄ ĈĎĈĕÿĕĈ Ĕĕđ çďĄĆďĚĔĕāĒČđ ċĀ ĄĕĄ đĖ ĔĄē ĈďćČĄėĀĒđĖď, ďĄ ćĄďĈĂĉĈĔĕĈ ąČąĎĂĄ Ą ĝ ĝĎĄ ĕĄ ĄĒĄĒĕā ĄĕĄ ĕĚď ďĊĔČğď. ãĕĄď ĄĒĘĂĔđĖď ĕĄ Ąċā ĄĕĄ ċĄ ćČĄ ČĔĕğĔĈĕĈ ĝĕČ Ċ èČąĎČđċāčĊ ĈĂďĄČ ĄďĄ ĝĔ ĄĔĕđ čđ ÿĕČ ĕĚď ĄċĊ ÿĕĚď. ôČ čĄċĊĆĊĕĀē, Ĉčĕĝē Ą ĝ ĕĄ ąĄĔČčÿ ĔĖĆĆĒÿ ĄĕĄ ĕđĖ Ąċā Ąĕđē, ĒđĕĈĂďđĖď ĆČĄ ćČÿąĄĔ Ą čĄČ ÿĎĎĄ ąČąĎĂĄ ā ĈĒČđćČčÿ Ĉ Ĕčđ ĝ ďĄ Ĉ ąĄċĞďĈĕĈ ĈĒČĔĔĝĕĈĒđ Ĕĕđ ĄďĕČčĈĂ Ĉďđ ĕđĖ Ąċā Ąĕđē. çď ĄĒĄĆĆĈĂĎĈČē ĀďĄ ąČąĎĂđ Ą ĝ ĄĒÿĒĕĊ Ą ĕĊē èČąĎČđċāčĊē ĔĈ ÿĎĎđ ďĊĔĂ, ċĄ ėĕÿĔĈČ ĔĕĄ ĘĀĒČĄ ĔđĖ ĔĈ ĈĒĂ đĖ 5 ĀĒĈē. øđ ćČÿąĄĔ Ą Ĕĕđ ĄďĄĆďĚĔĕāĒČđ ĕĊē èČąĎČđċāčĊē čĄČ Ċ ĄďĄĉāĕĊĔĊ ĎĊĒđėđĒĂĄē ĔĕĄ ĒÿėČĄ ĕĊē đĒĈĂ ďĄ ĔĈ ĐĄėďČÿĔĈČ ĈĖĘÿĒČĔĕĄ. đčĂ ĄĔĈ ĕĊď Ĉ ĈČĒĂĄ ĝďđē/Ċ ā Ąčĝ Ą čĄĎĞĕĈĒĄ Ĉ ĔĖ ėđČĕĊĕĀē ĔđĖ!
ê Č ĎĀđď, đĒĈĂĕĈ Ą ĝ ĕđď ĊĎĈčĕĒđďČčĝ Ė đĎđĆČĔĕā (ĕđď ćČčĝ ĔĄē ā đ đČđďćā đĕĈ ĀĘĈČ ĔĞďćĈĔĊ Ĕĕđ Internet) ďĄ ĎđĊĆĊċĈĂĕĈ ĔĕĊ ČčĕĖĄčā õĞĎĊ ĕĊē èČąĎČđċāčĊē (http:// www.lib.aegean.gr) čĄČ ďĄ ĘĒĊĔČ đ đČāĔĈĕĈ ĕČē ĊĎĈčĕĒđďČčĀē Ė ĊĒĈĔĂĈē đĖ ĒđĔėĀĒĈČ. ñ đĒĈĂĕĈ, ĆČĄ ĄĒÿćĈČĆ Ą, ďĄ čĄĕĈąÿĔĈĕĈ đĎĝčĎĊĒĄ ÿĒċĒĄ Ą ĝ ćČĈċďā Ĉ ČĔĕĊ đďČčÿ ĈĒČđćČčÿ đĖ ĔĄē ĈďćČĄėĀĒđĖď. ÷ĕĊ ČčĕĖĄčā õĞĎĊ ċĄ ąĒĈČē Ĉ ĂĔĊē ĄďĄĎĖĕČčĀē ĎĊĒđėđĒĂĈē ĆČĄ ĕđď čĄďđďČĔ ĝ ĎĈČĕđĖĒĆĂĄē, ĕđď ĕĒĝ đ ćĄďĈČĔ đĞ, ĕĄ ćČčĄČğ ĄĕĄ čĄČ ĕČē Ė đĘĒĈğĔĈČē ĔđĖ.
çď ĘĒĈČĄĔĕĈĂ ďĄ Ĉ ČčđČďĚďāĔĈĕĈ ĕĊĎĈėĚďČčÿ Ĉ ĕĊ èČąĎČđċāčĊ, ĕđ ĕĊĎĀėĚďđ ĈĂďĄČ 22810 97030.
68
øđ ø ā Ą çčĄćĊ Ąěčğď õĒđĆĒĄ ÿĕĚď & ČĈċďğď ÷ĖďĈĒĆĄĔČğď àďĄē Ą ĝ ĕđĖē ąĄĔČčđĞē ĔĕĝĘđĖē ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ çČĆĄĂđĖ ĈĂďĄČ Ċ Ąďÿ ĕĖĐĊ ĔĖďĈĒĆĄĔČğď čĄČ Ĉ õĄďĈ ČĔĕā ČĄ ĕđĖ ĈĐĚĕĈĒČčđĞ, ĄďĄąĄċ ĂĉđďĕĄē ĀĕĔČ ĕĊď đČĝĕĊĕĄ Ĕ đĖćğď ĕĚď ėđČĕĊĕğď. ì ĔĖďĈĒĆĄĔĂĄ ĄĖĕā ĒĄĆ Ąĕđ đČĈĂĕĄČ ĀĔĄ Ą ĝ ĈĒĈĖďĊĕČčÿ ĒđĆĒÿ ĄĕĄ čĄČ ĒđĆĒÿ ĄĕĄ ĄďĕĄĎĎĄĆāē ėđČĕĊĕğď čĄČ čĄċĊĆĊĕğď. øđ ø ā Ą çčĄćĊ Ąěčğď õĒđĆĒĄ ÿĕĚď & ČĈċďğď ÷ĖďĈĒĆĄĔČğď ĈĂďĄČ Ė ĈĞċĖďđ ĆČĄ ĕĊď ĄďĄĉāĕĊĔĊ ĕĀĕđČĚď ĈĖčĄČĒČğď.
ñ đĒğ ćĊĎĄćā ďĄ ÿĚ ĆČĄ Ĕ đĖćĀē čĄČ Ĕĕđ ĈĐĚĕĈĒČčĝ; çď ĕđ Ĉ ČċĖ ĈĂĕĈ, ĀĘĈĕĈ ĕĊ ćĖďĄĕĝĕĊĕĄ ďĄ čÿďĈĕĈ ĀďĄ ĀĒđē ĕĚď Ĕ đĖćğď ĔĄē ĔĈ čÿ đČđ Ą ĝ ĕĄ ĔĖďĈĒĆĄĉĝ ĈďĄ õĄďĈ ČĔĕā ČĄ ĕĊē êĖĒğ Ċē Ĕĕđ ĎĄĂĔČđ ĕđĖ ĒđĆĒÿ Ąĕđē LLP-Erasmus. øĄ ĒđĆĒÿ ĄĕĄ ĄĖĕÿ ćČĄĒčđĞď ĕĒĈČē, ĀĐČ ā ćğćĈčĄ āďĈē, ĄďÿĎđĆĄ Ĉ ĕđ ĎĄĂĔČđ ĕĊē ĔĖďĈĒĆĄĔĂĄē čĄČ ĕĊď Ĉ ČĎđĆā ĕĚď ėđČĕĊĕğď. õĒĝčĈČĕĄČ ĆČĄ ČĄ đďĄćČčā ĈĖčĄČĒĂĄ đĖ ćĈď ĒĀ ĈČ ďĄ ĘÿĔĈČē. çď ÿĎČĔĕĄ ĔčĀėĕĈĔĄČ ďĄ čÿďĈČē ĈĕĄ ĕĖĘČĄčĀē Ĕ đĖćĀē Ĕĕđ ĈĐĚĕĈĒČčĝ, Ċ ćĖďĄĕĝĕĊĕĄ ĄĖĕā ĈĂďĄČ đĎĞ ĘĒāĔČ Ċ. êĂďĄČ čĄĎĞĕĈĒĄ ďĄ ćđčČ ÿĔĈČē ĄĖĕā ĕĊď Ĉ ĈČĒĂĄ Ĉĕÿ ĕđ 2đ Āĕđē Ĕ đĖćğď, ĄėđĞ ĀĘĈČē ĐĈčĄċĄĒĂĔĈČ ĕČ ĔĈ ĈďćČĄėĀĒĈČ.
çď Ĉ ČĎĈĆĈĂĕĈ ĆČĄ ĀďĄ ĕĀĕđČđ ĒĝĆĒĄ Ą, ćČčĄČđĞĔĕĈ ČĄ Ė đĕĒđėĂĄ Ą ĝ ĕđ îïù, Ĉ ĕĊ ąđāċĈČĄ ĕĊē đ đĂĄē ċĄ čĄĎĞęĈĕĈ ĀďĄ ĀĒđē ĕĚď ĈĐĝćĚď ĈĕĄčĂďĊĔĊē čĄČ ćČĄ đďāē Ĕĕđ ĈĐĚĕĈĒČčĝ. 69
ñ đĒğ ďĄ ÿĚ čĄČ ĆČĄ ćđĖĎĈČÿ Ĕĕđ ĈĐĚĕĈĒČčĝ; øđ õĒĝĆĒĄ Ą LLP-Erasmus ĒđĔėĀĒĈČ Ą ĝ ĕđ 2007 ĕĊ ćĖďĄĕĝĕĊĕĄ ĔĈ ėđČĕĊĕĀē ďĄ ĈĒĆĄĔĕđĞď Ĕĕđ ĈĐĚĕĈĒČčĝ Ą ĝ 3 Ěē 12 āďĈē čĄĕÿ ĕĊď ćČÿĒčĈČĄ ĕĚď Ĕ đĖćğď ĕđĖē. øđ ďĀđ ĒĝĆĒĄ Ą đďđ ÿĉĈĕĄČ Erasmus Placements (øđ đċĀĕĊĔĊ ĆČĄ ĒĄčĕČčā ÿĔčĊĔĊ) čĄČ Ė đĔĕĊĒĂĉĈĕĄČ Ĉ Ė đĕĒđėĂĄ ĆČĄ ĕđ ćČÿĔĕĊ Ą ĈĒĆĄĔĂĄē Ĕĕđ ĈĐĚĕĈĒČčĝ, Ċ đ đĂĄ čĄċđĒĂĉĈĕĄČ Ą ĝ ĕđ îïù čĄČ ćČĄėĀĒĈČ Ą ĝ ĘğĒĄ ĔĈ ĘğĒĄ. õĄĒÿĎĎĊĎĄ Ĉ ĕđ ĒĝĆĒĄ Ą Erasmus, ąĒĂĔčđďĕĄČ ĈėĄĒ đĆā čĄČ ÿĎĎĄ Ãéá ôéò äõíáôüôçôåò ôïõ ðñïãñÜììáôïò LLP - ĔĈ Erasmus êáèþò êáé ĈĒĈĖďĊĕČãéá Üëëá åñåõíçôéêÜ êáé åêðáéäåõôéêÜ ðñïãñÜììáôá ðïõ čÿ čĄČ Ĉč ĄČćĈĖĕČčÿ ĒđĆĒÿ ĄĕĄ čČďĊĕČčĝĕĊĕĄēêéíçôéêüôçôáò ėđČĕĊĕğď ĝ Ěēöïéôçôþí ĕđ Tempus čĄČ èá ĕđ ðñïêýðôïõí ôç äéÜñêåéá ôùí èá åíçìåñþíåóôå ÜìåóáčĄĕÿ áðü Jean ñđnnet.êáôÜ éČ’ ĄĖĕĀē, ĄĎĎÿ čĄČ ĆČĄóðïõäþí ĝĎĈē ĕČē óáò, ĈĖčĄČĒĂĈē đĖ ċĄ ĒđčĞ ĕđĖď ôï ćČÿĒčĈČĄ ÔìÞìá óáò ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ. ĕĊ ĕĚďêáé Ĕ đĖćğď ĔĄē ċĄ ĈďĊ ĈĒğďĈĔĕĈ ÿ ĈĔĄ Ą ĝ ĕđ ø ā Ą ĔĄē, Ą ĝ ĕđ http://www.aegean.gr/international/. ø ā Ą ČĈċďğď çčĄćĊ Ąěčğď õĒđĆĒĄ ÿĕĚď ā ĕđ éĒĄėĈĂđ ČĄĔĞďćĈĔĊē.
TČ ÿĎĎđ đĒĈĂ ďĄ đĖ ĒđĔėĀĒĈČ ĀďĄ ĕĀĕđČđ ĒĝĆĒĄ Ą; êčĕĝē Ą ĝ ĕĊď ÿ ĈĔĊ ĆďĚĒČ ĂĄ Ĉ ĀďĄ ÿĎĎđ Ĉč ĄČćĈĖĕČčĝ ĔĞĔĕĊ Ą, ĔĈ ĀďĄ ĕĀĕđČđ ĒĝĆĒĄ Ą đĒĈĂĕĈ: • ďĄ ćĈĂĕĈ ĀĔĄ čĄČ Ą ĝ ÿĎĎĈē đ ĕČčĀē ĕđ ĄďĕČčĈĂ Ĉďđ ĕĚď Ĕ đĖćğď ĔĄē čĄČ ďĄ Ĉ ĄďĄ ĒđĔćČđĒĂĔĈĕĈ ĕČē ĔĘĀĔĈČē ĔĄē Ĉ ĄĖĕĝ ĄĎĎÿ čĄČ ĕČē ĒđĔćđčĂĈē ĔĄē • ďĄ ĆďĚĒĂĔĈĕĈ ĕđ ĈĖĒĚ Ąěčĝ ĈĒČąÿĎĎđď ĈĒĆĄĔĂĄē • ďĄ ĒđĔĄďĄĕđĎČĔĕĈĂĕĈ ĔĈ ĈĕĄ ĕĖĘČĄčĀē Ĕ đĖćĀē • ďĄ ĈĐĄĔčāĔĈĕĈ ČĄ ćĈĞĕĈĒĊ ĆĎğĔĔĄ • ďĄ ĆďĚĒĂĔĈĕĈ ĀďĄď ćČĄėđĒĈĕČčĝ ĕĒĝ đ ĉĚāē • ďĄ ĉāĔĈĕĈ ČĄ ĄĐĀĘĄĔĕĊ ĒđĔĚ Ččā Ĉ ĈČĒĂĄ • ďĄ Ĉ ĎđĖĕĂĔĈĕĈ ĕđ ąČđĆĒĄėČčĝ ĔĄē ĔĊ ĈĂĚ Ą øđ ERASMUS ćĈď ĈĂďĄČ ČĄ đĒĆĄďĚ ĀďĊ ĈčćĒđ ā Ĕĕđ ĈĐĚĕĈĒČčĝ! ïĄċğē Ą đĕĈĎĈĂ čđ ÿĕČ ĕĚď Ĕ đĖćğď Ĕĕđ ø ā Ą ĔđĖ, Ċ ĈďĈĒĆā ĔĖ ĈĕđĘā ĔđĖ ĔĈ ĝĎĊ ĕĊ ćČĄćČčĄĔĂĄ Ĉ ČĎđĆāē, Ĉ ČčđČďĚďĂĄē čĄČ ĔĖďĈďďĝĊĔĊē Ĉ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ ĈĂďĄČ ąĄĔČčĝ ĔĕđČĘĈĂđ ĕĊē Ĉ ČĕĖĘĂĄē ĕđĖ ĒđĆĒÿ Ąĕđē. çď Ĉ ČĎĀĐĈČē ČĄ ĘğĒĄ ĕĊē đ đĂĄē Ċ ĆĎğĔĔĄ ćĈď ĈĂďĄČ đĎĞ ćČĄćĈćđ ĀďĊ ćČĈċďğē, đĒĈĂ ďĄ ąĒĈČē ĀďĄ õĄďĈ ČĔĕā Čđ đĖ ĒđĔėĀĒĈČ ćĚĒĈÿď ĈďĕĄĕČčÿ Ąċā ĄĕĄ ĕĊē ĆĎğĔĔĄē ĄĖĕāē. øđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ çČĆĄĂđĖ, ĆČĄ ĄĒÿćĈČĆ Ą, ĒđĔėĀĒĈČ Ąċā ĄĕĄ ĈĎĎĊďČčğď ĔĈ ĄĎĎđćĄ đĞē ėđČĕĊĕĀē đĖ ċĀĎđĖď ďĄ čÿďđĖď ERASMUS ĔĕĊď êĎĎÿćĄ.
71
øČ ďĄ čÿďĚ ĆČĄ ďĄ ĔĖ ĈĕÿĔĘĚ Ĕĕđ ĒĝĆĒĄ Ą; çėđĞ ĀĘĈĕĈ ÿĒĈČ ĕĊ ąĄĔČčā ĎĊĒđėĝĒĊĔĊ Ą ĝ ĕđ ø ā Ą ČĈċďğď õĒđĆĒĄ ÿĕĚď čĄČ ĀĘĈĕĈ āćĊ ęÿĐĈČ ĄĒčĈĕÿ ĆČĄ ĕđ ĄďĕČčĈĂ Ĉďđ čĄČ ĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ đĖ ĔĄē ĈďćČĄėĀĒĈČ ( .Ę. ĀĔĚ Internet), ĒĀ ĈČ ďĄ Ą ĈĖċĖďċĈĂĕĈ Ĕĕđď čĄċĊĆĊĕā ĕđĖ ø ā Ąĕĝē ĔĄē đ đ đĂđē ĈĂďĄČ đ Ė ĈĞċĖďđē ĆČĄ ĕđ ERASMUS. ÷Ĉ ĔĖďĈĒĆĄĔĂĄ ĄĉĂ ĕđĖ ċĄ čĄĕĄĎāĐĈĕĈ Ĕĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ đĖ ċĄ Ĉ ČĔčĈėċĈĂĕĈ. ô ĘĒĝďđē ĕđĖ ERASMUS ćĈď ÿĈČ ĘĄ Āďđē Ą ĝ ĎĈĖĒÿē ĄċĊ ÿĕĚď. ñĈ ĕĊ ąđāċĈČĄ ĕđĖ Ė ĈĞċĖďđĖ čĄċĊĆĊĕā ċĄ Ĉ ČĎĀĐĈČē ČĄ ĔĈČĒÿ ĄċĊ ÿĕĚď, ĕĄ đ đĂĄ ċĄ ĄďĄĆďĚĒČĔĕđĞď Ĉĕÿ ĕĊď Ĉ ČĔĕĒđėā ĔđĖ čĄČ ċĄ ĈĂďĄČ ĀĒđē ĕĚď Ĕ đĖćğď ĔđĖ.
ì õĒĄčĕČčā ÞĔčĊĔĊ øđ ø ā Ą ñĊĘĄďČčğď ÷ĘĈćĂĄĔĊē õĒđěĝďĕĚď čĄČ ÷ĖĔĕĊ ÿĕĚď, ĔĈ ĔĖďĈĒĆĄĔĂĄ Ĉ ćČÿėđĒđĖē ėđĒĈĂē (ĝ Ěē ČćČĚĕČčĀē Ĉ ČĘĈČĒāĔĈČē, ćĊ ĝĔČđĖē đĒĆĄďČĔ đĞē, ČďĔĕČĕđĞĕĄ čĄČ ĈĒĈĖďĊĕČčÿ čĀďĕĒĄ), ćĂďĈČ ĕĊď ĈĖčĄČĒĂĄ ĔĕđĖē ėđČĕĊĕĀē ďĄ Ĉ ĎĄčđĞď Ĕĕđď ĈĒĆĄĔČĄčĝ ĕđ ĀĄ ĒČď Ą đėđČĕāĔđĖď. ô ċĈĔ ĝē ĄĖĕĝē ĎĀĆĈĕĄČ ‘õĒĄčĕČčā ÞĔčĊĔĊ’. ì õĒĄčĕČčā ÞĔčĊĔĊ ĈĂďĄČ Ą ĈČąĝ ĈďĊ Ą ĄĔĘĝĎĊĔĊ čĄČ đ ėđČĕĊĕāē ĔĖ ĈĕĀĘĈČ Ĕĕđď Ĉ ĄĆĆĈĎ ĄĕČčĝ ėđĒĀĄ Ė ĝ čĄďđďČčĀē ĈĒĆĄĔČĄčĀē ĔĖďċāčĈē. ì õĒĄčĕČčā ÞĔčĊĔĊ ćČĄĒčĈĂ 6-13 Ĉąćđ ÿćĈē Ĉ ćĖďĄĕĝĕĊĕĄ Ĉ ĀčĕĄĔĊē ĀĚē čĄČ 6 āďĈē ĝĕĄď đČ ĔĖďċāčĈē ĕđ Ą ĄČĕđĞď. øđ ĕĖ Ččĝ ćČÿĔĕĊ Ą ĈĒĆĄĔĂĄē ĈĂďĄČ îđĞĎČđē-çĞĆđĖĔĕđē-÷Ĉ ĕĀ ąĒČđē Ĉďğ ćĂďĈĕĄČ Ċ ćĖďĄĕĝĕĊĕĄ ĔĖ ĈĕđĘāē ĔĈ ÿĎĎĊ ĘĒđďČčā ĈĒĂđćđ Ą ĝ ėđČĕĊĕĀē đĖ Ċ đĒĈĂĄ ĕĚď Ĕ đĖćğď ĕđĖē ĕđ Ĉ ČĕĒĀ ĈČ. õĒđĜ ĝċĈĔĊ ĆČĄ ďĄ ĔĖ ĈĕÿĔĘĈĕĈ ĔĕĊď õĒĄčĕČčā ÞĔčĊĔĊ ĈĂďĄČ ďĄ ĀĘĈĕĈ đĎđčĎĊĒğĔĈČ Ĉ Ĉ ČĕĖĘĂĄ ĕĄ Ąċā ĄĕĄ ĕĚď ĒğĕĚď 6 ĈĐĄ āďĚď ā ďĄ ĀĘĈĕĈ ĈĒÿĔĈČ 37 Ąċā ĄĕĄ. ôČ ėđČĕĊĕĀē đĖ ĈĒĆÿĉđďĕĄČ ĔĈ ėđĒĈĂē đČ đ đĂđČ ąĒĂĔčđďĕĄČ ĄčĒČÿ Ą ĝ ĕđď ĕĝ đ čĄĕđČčĂĄē ĕđĖē ā ĕĊ ÷ĞĒđ, ĈďČĔĘĞđďĕĄČ đČčđďđ Ččÿ. ì õĒĄčĕČčā ÞĔčĊĔĊ đĒĈĂ ďĄ ĒĄĆ Ąĕđ đČĊċĈĂ čĄČ Ĕĕđ ĈĐĚĕĈĒČčĝ, Ĉ ĕČē ĂćČĈē ĒđĜ đċĀĔĈČē. ã Ěē čĄĕĄĎĄąĄĂďĈĕĈ, Ċ ĈĒĆĄĔĂĄ ĄĐČđĎđĆĈĂĕĄČ Ĕĕđ ĕĀĎđē čĄČ ĕĄ Ą đĕĈĎĀĔ ĄĕĄ ĄĐČđ đČđĞďĕĄČ. øĂ đĕĄ ćĈď ÿĈČ ĘĄ Āďđ. øđ ĄďĕĂċĈĕđ ÿĎČĔĕĄ. ì Ĉ ĈČĒĂĄ ĄĖĕā ĈĂďĄČ ĘĒāĔČ Ċ, ĄėđĞ đĒĈĂ ďĄ ĔĄē ĒđĈĕđČ ÿĔĈČ ĆČĄ ĕČē ĒĄĆ ĄĕČčĀē ĔĖďċāčĈē ĈĒĆĄĔĂĄē Ĕĕđ ĄďĕČčĈĂ Ĉďđ ĕĚď Ĕ đĖćğď ĔĄē. êĂďĄČ Ĉ ĂĔĊē ČĄ ĈĖčĄČĒĂĄ ďĄ ĆďĚĒĂĔĈĕĈ ğē ĈėĄĒ ĝĉđďĕĄČ ĔĕĊď ĒÿĐĊ đČ ĆďğĔĈČē đĖ ĀĘĈĕĈ ÿĒĈČ Ą ĝ ĕđ ø ā Ą. ñ đĒĈĂ ÿĎČĔĕĄ đČ ĆďĚĒČ ĂĈē đĖ ċĄ Ą đčĕāĔĈĕĈ ĈčĈĂ, ďĄ ĈĂďĄČ (ĆČĄĕĂ ĝĘČ) čĄČ ĕđ Ēğĕđ ąā Ą ĆČĄ ĕĊď Ĉ ĄĆĆĈĎ ĄĕČčā ĔĄē ĔĕĄćČđćĒđ ĂĄ. çď ĎđČ ĝď ĈďćČĄėĀĒĈĔĕĈ ĆČĄ ĕĊď õĒĄčĕČčā ÞĔčĊĔĊ, ċĄ ĒĀ ĈČ ďĄ Ą ĈĖċĖďċĈĂĕĈ Ĕĕđ éĒĄėĈĂđ õĒĄčĕČčāē ÞĔčĊĔĊē (ĕĊĎ. 22810 97066, 97070) đĖ ąĒĂĔčĈĕĄČ Ĕĕđ čĕĂĒČđ õĄĎĄČđĎĝĆđĖ (1đē ĝĒđėđē) čĄČ ďĄ ĔĖĉĊĕāĔĈĕĈ ĕČē ćĖďĄĕĝĕĊĕĈē đĖ Ė ÿĒĘđĖď. 72
ÞĎĎĈē Ė ĊĒĈĔĂĈē ĔĘĈĕČčÿ Ĉ ĕČē Ĕ đĖćĀē ôČ Ĕ đĖćĀē, Ĉ ĕĊ ĔĕĈďā ĀďďđČĄ ĕđĖ ĝĒđĖ, ĈĒČĎĄ ąÿďđĖď ĕĊď ĄĒĄčđĎđĞċĊĔĊ ĕĚď ĄċĊ ÿĕĚď, ĕĊ ĔĖĆĆĒĄėā ĈĒĆĄĔČğď, ĕĊ ĔĖ ĈĕđĘā ĔĈ Ĉč ĄČćĈĖĕČčÿ čĄČ ĈĒĈĖďĊĕČčÿ ĈĒĆĄĔĕāĒČĄ čĄČ ĕĊ ĔĖ ĈĕđĘā ĔĕČē ĈĐĈĕÿĔĈČē. ã Ěē ĄĖĕĀē đČ «ĕĖ ČčĀē Ė đĘĒĈğĔĈČē» ĔĖďćĀđďĕĄČ Ĉ ČĄ ĔĈČĒÿ Ą ĝ Ė ĊĒĈĔĂĈē čĄČ ĈĖčĄČĒĂĈē, đČ đ đĂĈē ćĂďđĖď ĕĊ ćĖďĄĕĝĕĊĕĄ ĔĕđĖē ėđČĕĊĕĀē ďĄ ĆĂďđĖď đĎđčĎĊĒĚ ĀďđČ Ĉ ČĔĕā đďĈē čĄČ ďĄ Ą đčĕāĔđĖď ĕĊď ‘ĄčĄćĊ Ąěčā čđĖĎĕđĞĒĄ’, ćĊĎĄćā ĀďĄ Ą ĝ ĕĄ ąĄĔČčÿ ĉĊĕđĞ ĈďĄ Ĕĕđ ĔĞĆĘĒđďđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ.
ñ đĒğ ďĄ ÿĒĚ čÿ đČĄ Ė đĕĒđėĂĄ; Ôï îïù ÉÊÕ(âćĒĖ Ą (ºäñõìáïĒĄĕČčğď Êñáôéêþí Õðïôñïöéþí) ÷ïñçãåß êÜèå Ė đĕĒđėĂĈē ÷ñüíï õðïôñïößåò óå øđ ù đĕĒđėČğď) ĘđĒĊĆĈĂ čÿċĈ ĘĒĝďđ ĔĈ ėđČĕĊĕĀē öïéôçôÝò áíÜëïãá ìå ôá ìüñéá åéóáãùãÞò êáé ôçí åðßäïóç ôïõò óôá ìáèÞìáôá. ĄďÿĎđĆĄ Ĉ ĕĊď Ĉ ĂćđĔā ĕđĖē ĔĕĄ Ąċā ĄĕĄ. ôČ Ė đĕĒđėĂĈē ĄĖĕĀē ćĂďđďĕĄČ ĆČĄ ĕĊď Ïé õðïôñïößåò áõôÝò äßíïíôáé ãéá ôçí åéóáãùãÞ óôï ÐáíåðéóôÞìéï êáé ãéá ôá ĈČĔĄĆĚĆā Ĕĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ čĄČ ĆČĄ ĕĄ ĒğĕĄ 3 ĀĕĊ Ĕ đĖćğď. ñĂĄ ėđĒÿ ĕđ ĘĒĝďđ ðñþôá 3 Ýôç óðïõäþí. Ìéá öïñÜ ôï ÷ñüíï (ç çìåñïìçíßá äåí åßíáé óôáèåñÞ) ç (Ċ Ċ ĈĒđ ĊďĂĄ ĈĂďĄČ ĔĕĄċĈĒā) Ċ úđČĕĊĕČčā ñĀĒČ ďĄðïõ ĈďĊ ĈĒğďĈČ ĕĊĎĈėĚďČčÿ Ãñáììáôåßá ìå ćĈď áíáêïßíùóç åíçìåñþíåé ôïõò öïéôçôÝò äéêáéïýíôáé áõôÝò ôéò ĕđĖē ėđČĕĊĕĀē đĖ ćČčĄČđĞďĕĄČ ĄĖĕĀē ĕČē Ė đĕĒđėĂĈē. õðïôñïößåò. òĄ ĀďĄē ĎĝĆđē ĆČĄ ĕđď đ đĂđ ĒĀ ĈČ ďĄ ĒđĔĀĐĈČē ČćČĄĂĕĈĒĄ ğĔĕĈ ĕđ ĕĊĎĀėĚďđ đĖ ĀĘĈČē ćğĔĈČ ĔĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ ďĄ ĈĂďĄČ ĔĚĔĕĝ.
ê Č ĎĀđď, čĄċ’ ĝĎĊ ĕĊ ćČÿĒčĈČĄ ĕđĖ ĄčĄćĊ ĄěčđĞ ĀĕđĖē, Ċ úđČĕĊĕČčā ñĀĒČ ďĄ ĄďĄčđČďğďĈČ ćČÿėđĒĈē ĒđčĊĒĞĐĈČē Ė đĕĒđėČğď Ą ĝ ÿĎĎĄ čĎĊĒđćđĕā ĄĕĄ, ČćĒĞ ĄĕĄ čĎ . ê đ ĀďĚē, čĄĎĝ ĈĂďĄČ ďĄ ĒĚĕāĔĈĕĈ ĔĕĊ úđČĕĊĕČčā ñĀĒČ ďĄ Ąď ĀĘĈĕĈ ĕĊ ćĖďĄĕĝĕĊĕĄ ďĄ ÿĒĈĕĈ ČĄ Ė đĕĒđėĂĄ ā ďĄ ĔĖ ĈĕÿĔĘĈĕĈ ĔĈ čÿ đČĄ Ą ĝ ĕČē Ė ÿĒĘđĖĔĈē ĒđčĊĒĞĐĈČē. ñ đĒĈĂĕĈ, Ĉ ĂĔĊē, ďĄ ĈďĊ ĈĒğďĈĔĕĈ Ą ĝ ĕđď ČĔĕĝĕđ đ ĕđĖ ø ā Ąĕđē www.syros.aegean.gr/enimerosi-fititon/ypotrofies.aspx
73
÷Ğ ąđĖĎđē Ĕ đĖćğď êČćČčÿ ĆČĄ ċĀ ĄĕĄ Ĕ đĖćğď Ė ÿĒĘĈČ đ ċĈĔ ĝē ĕđĖ ÷Ė ąđĞĎđĖ ÷ đĖćğď. ô ÷Ğ ąđĖĎđē ÷ đĖćğď ĈĂďĄČ ĀďĄē čĄċĊĆĊĕāē Ą ĝ ĕđ ø ā Ą ĔĄē, đ đ đĂđē đĒĈĂ ďĄ ĔĄē Ė đĔĕĊĒĂĉĈČ čĄČ ďĄ ĔĄē ĔĖ ąđĖĎĈĞĈČ ĔĈ ĘĒāĔČ Ą ċĀ ĄĕĄ. çďÿĎđĆĄ Ĉ ĕđ ĝĔđ ĈĔĈĂē ĉĊĕÿĕĈ ĕĊ ąđāċĈČÿ ĕđĖ, ĀĔĄ Ą ĝ ĔĖĉāĕĊĔĊ čĄČ Ĉ ĔĈąĄĔ ĝ ĔĕČē ĒđĔĚ ČčĀē ĔĄē ĄďÿĆčĈē čĄČ Ĉ ČĎđĆĀē, đĒĈĂ ďĄ: • õĄĒĄčđĎđĖċĈĂ ĕČē čĎĂĔĈČē ĔĄē čĄČ ďĄ ĔĄē čĄċđćĊĆĈĂ ĔĕĊď Ĉ ČĎđĆā ĕĚď čĄĕÿĎĎĊĎĚď ĄċĊ ÿĕĚď. • ÷Ąē čĄĕĈĖċĞďĈČ ĔĈ ċĀ ĄĕĄ Ė đĕĒđėČğď, ĈĕĄ ĕĖĘČĄčğď Ĕ đĖćğď čĄČ Ĉ ĄĆĆĈĎ ĄĕČčđĞ ĒđĔĄďĄĕđĎČĔ đĞ. • ÷Ąē ĔĖ ąđĖĎĈĞĈČ ĔĈ Ĉ ČĔĕĊ đďČčĝ Ĉ Ă Ĉćđ (ĔĖ ĈĕđĘā ĔĈ ĈĒĈĖďĊĕČčÿ ĒđĆĒÿ ĄĕĄ, ĔĈ ČďÿĒČĄ, ĔĖďĀćĒČĄ čĎ .). • ÷Ąē Ė đĔĕĊĒĂĉĈČ ĔĈ ćČÿėđĒĈē ćĖĔčđĎĂĈē đĖ đĒĈĂ ďĄ ĔĖďĄďĕāĔĈĕĈ ĔĕĊ ėđČĕĊĕČčā ĔĄē ĉĚā. ñĊď ĐĈĘÿĔĈĕĈ, ĎđČ ĝď, ďĄ ĒĚĕāĔĈĕĈ ĕĊ éĒĄ ĄĕĈĂĄ ĔĄē đČđē ĈĂďĄČ đ ĒđĔĚ Ččĝē ĔĄē ÷Ğ ąđĖĎđē ÷ đĖćğď čĄČ ĝĕĈ ċĄ ĕđď ĔĖďĄďĕāĔĈĕĈ ĆČĄ ČĄ ĒğĕĊ čđĖąĀďĕĄ. ÷ĕđ 1đ Āĕđē đ ÷Ğ ąđĖĎđē ÷ đĖćğď ĔđĖ đĒĂĉĈĕĄČ Ą ĝ ĕđ ø ā Ą. ÷ĕĄ Ė ĝĎđČ Ą ĀĕĊ ĕđď Ĉ ČĎĀĆĈČē ĈĔĞ čĄĕÿ ĕĊď ĈĆĆĒĄėā, Ĉ ĕĊ ćĖďĄĕĝĕĊĕĄ, Ąď ċĈē, ďĄ ĄĎĎÿĐĈČ.
74
úđČĕĊĕČčĀē đ ÿćĈē, ćĒÿĔĈČē & ĒĚĕđąđĖĎĂĈē âĔĚē ĄĖĕÿ ĕĄ ĘĒĝďČĄ ďĄ ĈĂďĄČ ĕĄ Čđ ĈĖĘÿĒČĔĕĄ ĕĊē ĉĚāē ĔĄē. çĐČđ đČāĔĕĈ ĝĎĈē ĕČē ĈĖčĄČĒĂĈē ĆČĄ ďĄ čÿďĈĕĈ ĒÿĐĊ ĕĄ ĈďćČĄėĀĒđďĕÿ ĔĄē. ñĊ ćČĔĕÿĔĈĕĈ ďĄ ĈčėĒÿĔĈĕĈ ĕĊ ėĄďĕĄĔĂĄ čĄČ ĕĊ ćĊ ČđĖĒĆČčĝĕĊĕÿ ĔĄē.
76
õđČĈē đ ÿćĈē ĎĈČĕđĖĒĆđĞď Ĕā ĈĒĄ; êčĕĝē Ą ĝ ĕđĖē ėđČĕĊĕČčđĞē ÷ĖĎĎĝĆđĖē đĖ ĎĈČĕđĖĒĆđĞď ĔĈ čÿċĈ ø ā Ą, Ĉ ĒĚĕđąđĖĎĂĄ ėđČĕĊĕğď ā ÿĎĎĚď ĈĎğď ĕĊē ĄďĈ ČĔĕĊ ČĄčāē čđČďĝĕĊĕĄē, ĀĘđĖď ćĊ ČđĖĒĆĊċĈĂ āćĊ ćČÿėđĒĈē đ ÿćĈē đĎČĕČĔĕČčđĞ čĄČ ĄċĎĊĕČčđĞ ĈďćČĄėĀĒđďĕđē. èĒĈĂĕĈ ĕĊď ĈĖčĄČĒĂĄ ďĄ ĕČē ĆďĚĒĂĔĈĕĈ čĄČ, ĆČĄĕĂ ĝĘČ, ďĄ ĈďĕĄĘċĈĂĕĈ ĈďĈĒĆÿ ĔĈ đĒČĔ ĀďĈē Ą ĝ ĄĖĕĀē. ê ĂĔĊē, ėđČĕĊĕĀē Ĉ ĈĒÿčČ čĄČ ĆďğĔĊ ĔĕĊď ĎĊĒđėđĒČčā ćĊ ČđĞĒĆĊĔĄď ćČčĕĖĄčĀē ĞĎĈē (portals) đČ đ đĂĈē ĄĒĀĘđĖď ĘĒāĔČ Ĉē ĎĊĒđėđĒĂĈē čĄČ ĈĖčĄČĒĂĈē Ĉ ČčđČďĚďĂĄē.
úđČĕĊĕČčđĂ ĔĞĎĎđĆđČ ïÿċĈ ø ā Ą ĀĘĈČ ĕđ ćČčĝ ĕđĖ ÷ĞĎĎđĆđ, ĀĔĄ Ą ĝ ĕđď đ đĂđ đČ ėđČĕĊĕĀē ĔĖĉĊĕđĞď čĄČ ćČĈčćČčđĞď ćČÿėđĒĄ ċĀ ĄĕĄ đĖ ĔĘĈĕĂĉđďĕĄČ Ĉ ĕĊď ĄďĄąÿċ ČĔĊ ĕĊē đČĝĕĊĕĄē Ĕ đĖćğď, ĕĊē đČĝĕĊĕĄē ĉĚāē čĄČ ĆĈďČčĝĕĈĒĄ ĕđĖ ĕĒČĕđąÿċ ČđĖ Ĉč ĄČćĈĖĕČčđĞ ĔĖĔĕā Ąĕđē. õĄĒÿĎĎĊĎĄ ćČđĒĆĄďğďđĖď đĎČĕČčĀē, čđČďĚďČčĀē, đĎČĕČĔĕČčĀē čĄČ ĄċĎĊĕČčĀē ćĒĄĔĕĊĒČĝĕĊĕĈē čĄČ ĄĒĈ ąÿĔĈČē. ñĀĔĚ ĕđĖ ÷ĖĎĎĝĆđĖ ĕđĖē đČ ėđČĕĊĕĀē ĔĖ ĈĕĀĘđĖď ĔĕĄ ĝĒĆĄďĄ ćČđĂčĊĔĊē ĕđĖ ø ā Ąĕđē čĄČ ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ ĄĎĎÿ čĄČ Ĕĕđ ĔĖĎĎđĆČčĝ ĝĒĆĄďđ ĕĚď ėđČĕĊĕğď ĕĚď ĈĎĎĊďČčğď õĄďĈ ČĔĕĊ ĂĚď, ĕĊď êúêê. ì ĔĖ ĈĕđĘā ĔĄē ĔĕĊ ćČĄĘĈĂĒČĔĊ ĕĚď ‘ïđČďğď’ čĄČ ĔĕĊ ĎāęĊ ĕĚď Ą đėÿĔĈĚď ĈĂďĄČ đĎĞ ĔĊ ĄďĕČčā čĄČ ĔĖďćĀĈĕĄČ Ĉ ĕĊď đČĝĕĊĕĄ ĕđĖ ćĊ đčĒĄĕČčđĞ Ąē đĎČĕĈĞ Ąĕđē. éČ’ ĄĖĕĝ ĔĄē ĒđĕĈĂďđĖ Ĉ ďĄ ĔĖ ĈĕÿĔĘĈĕĈ ĈďĈĒĆÿ, Ĉ čĒČĕČčĝ ďĈĞ Ą čĄČ ćĊ ČđĖĒĆČčĝĕĊĕĄ Ĕ’ ĄĖĕđĞē ĕđĖē ÷ĖĎĎĝĆđĖē. úĖĔČčÿ, đ čĄĎĞĕĈĒđē ĕĒĝ đē ĆČĄ ďĄ ÿĒĈĕĈ ČĄ ĒğĕĊ ĆĈĞĔĊ Ą ĝ ĕđď ĕĒĝ đ ĎĈČĕđĖĒĆĂĄē ĕđĖ ÷ĖĎĎĝĆđĖ ĈĂďĄČ ďĄ ĄĒĈĖĒĈċĈĂĕĈ ĔĕĊď ĒğĕĊ ÷ĖďĀĎĈĖĔĊ đĖ ċĄ ĆĂďĈČ. 77
õđĎČĕČĔĕČčĀē đ ÿćĈē öĄćČđėĚďČčā đ ÿćĄ ì ĒĄćČđėĚďČčā đ ÿćĄ ĕđĖ T ā Ąĕđē ĎĈČĕđĖĒĆĈĂ ĕĄ ĕĈĎĈĖĕĄĂĄ ĘĒĝďČĄ Ĉ Ĉ ČĕĖĘĂĄ čĄČ Ą đĕĈĎĈĂ čĄĒ ĝ ĕĊē ĔĖďĈĒĆĄĔĂĄē ĕĚď ėđČĕĊĕğď. ÷čđ đĂ ĕĊē đ ÿćĄē ĈĂďĄČ Ċ ĈďĊ ĀĒĚĔĊ čĄČ Ċ ęĖĘĄĆĚĆĂĄ ĕĚď ĄčĒđĄĕğď, Ċ ĈĎĈĞċĈĒĊ ćČĄčĂďĊĔĊ ČćĈğď čĄČ Ċ Ąďÿ ĕĖĐĊ ĕđĖ đĎČĕČĔĕČčđĞ čĄČ ďĈĖ ĄĕČčđĞ Ĉ Č ĀćđĖ ĈĎğď čĄČ ĄčĒđĄĕğď. ô ĒĄćČđėĚďČčĝē ĔĕĄċ ĝē ąĒĂĔčĈĕĄČ Ĕĕđď ĘğĒđ ĕđĖ čĖĎČčĈĂđĖ ĕĊē ÷ĘđĎāē čĄČ Ĉč Ā ĈČ ĔĈ ĝĎĊ ĕĊď êĒ đĞ đĎĊ čĄċĊ ĈĒČďÿ ĀĘĒČ ĕČē 12 ĕđ ąĒÿćĖ. ñĈĕĄĐĞ ÿĎĎĚď Ĉ ČćČğčĈĕĄČ Ċ ĔĞďćĈĔĊ ĕđĖ Ĉ ĕđ Internet ğĔĕĈ ďĄ Ĉč Ā ĈČ čĄČ ĀĔĚ ĄĖĕđĞ. ïÿċĈ ėđČĕĊĕāē đĖ Ĉ ČċĖ ĈĂ ďĄ ĆĂďĈČ ĀĎđē ĕĊē ĒĄćČđėĚďČčāē đ ÿćĄē ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ ċĄ ĒĀ ĈČ ďĄ ĄĒĈĖĒĈċĈĂ ĔĈ ĆĈďČčā ĔĖďĀĎĈĖĔĊ ĕĊē đ ÿćĄē ā ďĄ ĉĊĕāĔĈČ Ĉč đ ā Ą ĝ ĕđď Ė ĈĞċĖďđ ĒđĆĒÿ Ąĕđē ĕđĖ ĔĕĄċ đĞ. ñĈ ĕĊď ĀďĄĒĐĊ ĕĊē ďĀĄē ĘĒĝďČĄē ċĄ ĆĂďĈČ ĔĖďĀĎĈĖĔĊ ĆČĄ ĕĊď ĈďĊ ĀĒĚĔĊ ĕĚď ĈďćČĄėĈĒđ ĀďĚď. øĊĎĀėĚďĄ: 6934015066 (úĄěćÿē êĎĈĖċĀĒČđē) Email Ė ĈĖċĞďđĖ: dpsd07059@syros.aegean.gr
ô ÿćĄ čĖĎČčĈĂđĖ “ Ĉ ñ ĎĄč ÷Č ” øđ čĖĎČčĈĂđ ĕĚď ėđČĕĊĕğď ĈĂďĄČ ĀďĄē ĄĖĕđćČĄĘĈČĒČĉĝ Ĉďđē ĘğĒđē đĎĎĄ Ďğď ĘĒāĔĈĚď. ðĈČĕđĖĒĆĈĂ Ěē čĄėĈĕĀĒČĄ Ĉďğ ĆĂďđďĕĄČ čĄČ party, ĔĖďĄĖĎĂĈē, ĒđąđĎĀē čĄČ đĎĎĀē ÿĎĎĈē ćĒĄĔĕĊĒČĝĕĊĕĈē. øđ ĒĝĆĒĄ Ą ĎĈČĕđĖĒĆĂĄē ąĆĄĂďĈČ ĔĕĊď ĄĒĘā ĕđĖ čÿċĈ ĈĐĄ āďđĖ. ô čĄċĀďĄē đĒĈĂ ďĄ ĔĖ ĈĕÿĔĘĈČ. ÷ĕđď ĂćČđ ĘğĒđ ĔĕĈĆÿĉĈĕĄČ čĄČ đ ĒĄćČđėĚďČčĝē ĔĕĄċ ĝē. ì đ ÿćĄ ćČĄĘĈĂĒČĔĊē ĔĖďĄďĕČĀĕĄČ čÿċĈ ąćđ ÿćĄ ĆČĄ ďĄ ĔĖĉĊĕāĔĈČ ċĀ ĄĕĄ đĖ ĀĘđĖď ĄďĄčĞęĈČ čĄČ ďĄ đĒĆĄďğĔĈČ ĕĄ events ĕĊē Ĉ ĝ ĈďĊē ąćđ ÿćĄē. ê ČčđČďĚďĂĄ: 6942059448 (ñ đėĖĎÿĕđē ÷ ĞĒđē) Email Ė ĈĖċĞďđĖ: dpsd05029@syros.aegean.gr
78
79
íĈĄĕĒČčā đ ÿćĄ «ûĚĒĂē ĝďđ Ą» ì đ ÿćĄ Ą đĕĈĎĈĂĕĄČ Ą ĝ ėđČĕĊĕĀē Ą ĝ ĕđ 1đ ĀĚē ĕđ 4đ Āĕđē ĕđĖ ø ā Ąĕđē. ã Ěē ĎĀďĈ čĄČ ĕĄ ĀĎĊ ĕĊē đ ÿćĄē «÷Ĉ ĝĎđĖē Ąē ĄĒĀĔĈČ ĕđ ċĀĄĕĒđ. ÷čđ ĝē Ąē ĈĂďĄČ ďĄ ĄďĈąÿĉđĖ Ĉ ĀĒĆĄ đĖ ĆđĖĔĕÿĒđĖ Ĉ čĄČ ĔĕĝĘđē Ąē ďĄ ćđĖĎĈĞđĖ Ĉ ĝĔđ ĘĒĈČÿĉĈĕĄČ ĆČĄ ďĄ ąĆÿĉđĖ Ĉ ĝ đĒėĄ Ą đĕĈĎĀĔ ĄĕĄ. õĒđĔčĄĎđĞ Ĉ ÿĕđ Ą đĖ ĕđĖē ĈďćČĄėĀĒĈČ Ċ Ė đčĒČĕČčā, Ċ ĔčĊďđĆĒĄėĂĄ, ćĊ ČđĖĒĆĂĄ ċĈĄĕĒČčğď ĈďćĖ ĄĔČğď, ĔčĊďđċĈĔĂĄ, đĖĔČčā Ĉ ĀďćĖĔĊ ČĄē ĄĒÿĔĕĄĔĊē čĄċğē čĄČ ÿĎĎĄ ċĀ ĄĕĄ đĖ ĔĘĈĕĂĉđďĕĄČ Ĉ ĕđ ċĀĄĕĒđ. ôČ ĔĖďĄďĕāĔĈČē Ąē čĄďđďĂĉđďĕĄČ ĔĞ ėĚďĄ Ĉ ĕĄ ĒđĆĒÿ ĄĕĄ ĕĚď ĈĎğď (ďĀĚď čĄČ ĄĎČğď)». ê ČčđČďĚďĂĄ: øĔÿčĚďĄē îĚÿďďĊē Email Ė ĈĖċĞďđĖ: dpsd04054@syros.aegean.gr
ûđĒĈĖĕČčā đ ÿćĄ ì đ ÿćĄ ĘđĒđĞ ĀĘĈČ Ěē Ĕčđ ĝ ĕĊď ćČđĒĆÿďĚĔĊ ĘđĒĈĖĕČčğď ćĒğ ĈďĚď čĄČ ĄĔĘđĎĈĂĕĄČ čĄĕÿ ąÿĔĊ Ĉ ĕđď đďĕĀĒďđ ĘđĒĝ. øđĖĎÿĘČĔĕđď ĂĄ ėđĒÿ ĕĊď Ĉąćđ ÿćĄ ĒĄĆ Ąĕđ đČĈĂĕĄČ ĔĖďÿďĕĊĔĊ ĕĚď ĈĎğď čĄČ ĄďĕĂĔĕđČĘĄ ĒĝąĈē, ĈėĝĔđď ĀĘĈČ ĔĕĊċĈĂ ĕđ concept ĕĊē ĄĒđĖĔĂĄĔĊē. ôČ ĔĖĔĕĊ ĄĕČčĀē ĔĖďĄďĕāĔĈČē – ĒĝąĈē ćĂďđĖď ĕĊď ĈĖčĄČĒĂĄ ĔĈ ėđČĕĊĕĀē đĖ ćĈď ĆďĚĒĂĉđĖď ĘđĒđĞē ďĄ ĈĐđČčĈČĚċđĞď Ĉ ĄĖĕđĞē čĄČ ďĄ ĆĂďđĖď ĎāĒĊ ĀĎĊ ĕĊē đ ÿćĄē. ã Ěē čĄČ ĈčĈĂďđČ đĖ āćĊ ĆďĚĒĂĉđĖď ĘđĒđĞē, đĒđĞď ďĄ ąĈĎĕČĚċđĞď, ĄėđĞ ćČćÿĔčđĖď čĄČ ćČćÿĔčđďĕĄČ ĕĄĖĕĝĘĒđďĄ Ą ĝ ĕĄ ÿĎĎĄ ĀĎĊ. ê ĈČćā đČ ĔĖ ĈĕđĘĀē ĈĂďĄČ ĈĒČđĒČĔ ĀďĈē ĕĊĒĈĂĕĄČ čĄĕÿĎđĆđē ĄĒđĖĔČğď. ÷ĕĊď đĒĆÿďĚĔĊ, ĕĊ ĎĈČĕđĖĒĆĂĄ čĄČ ĕĊ ćĊ ČđĖĒĆĂĄ ĕĊē ĄĒđĖĔĂĄĔĊē ĔĖ ĈĕĀĘđĖď ĝĎĄ ĕĄ ĀĎĊ. ê ČčđČďĚďĂĄ: 6977451815 (ðđ đĕĀĔĊ õĊĆā) Email Ė ĈĖċĞďđĖ: dpsd06028@syros.aegean.gr
80
81
ñđĖĔČčā đ ÿćĄ ì đĖĔČčā đ ÿćĄ Ą đĕĈĎĈĂĕĄČ Ą ĝ ĄĒčĈĕĀē ÿďĕĈē (Ĉ Č ĀĒđĖē đ ÿćĈē) đĖ ĄĂĉđĖď rock, punk, reggae, metal čĄČ ÿĎĎĄ ĈĂćĊ đĖĔČčāē. øđ ĀĆĈċđē ĕĊē đ ÿćĄē ćĈď ĈĂďĄČ ĔĕĄċĈĒĝ. ñ đĒĈĂ ďĄ ĈĒČĎĄ ąÿďĈČ 7-8 ĈďĈĒĆÿ đĖĔČčÿ ĔĘā ĄĕĄ, Ĉďğ ĀĘĈČ ėĕÿĔĈČ ďĄ ėČĎđĐĈďĈĂ čĄČ 10 ÿďĕĈē. çĖĕā ĕĊď ĈĒĂđćđ ąĒĂĔčĈĕĄČ ĔĈ ĄďĄĉāĕĊĔĊ ĔĕĀĆĊē čĄċğē ĕđ ĄĎČĝ studio ĀĘĈČ čĎĈĂĔĈČ. ãĕĄď ćČĄąÿĉĈĕĈ ĄĖĕĀē ĕČē ĆĒĄ Āē ĈĎ ĂĉđĖ Ĉ ďĄ ĀĘĈČ ąĒĈċĈĂ ĘğĒđē. ì đ ÿćĄ ĔĖďĄďĕČĀĕĄČ ĈĒĂ đĖ čÿċĈ ćĞđ āďĈē ĆČĄ ďĄ ćČĈĖċĈĕāĔđĖď đĒĆĄďĚĕČčÿ ċĀ ĄĕĄ ā čĄČ ĔĖĘďĝĕĈĒĄ, ĝĕĄď ĈĕđČ ÿĉđĖď čÿ đČĄ ĔĖďĄĖĎĂĄ ĔĈ ĔĖďĈĒĆĄĔĂĄ Ĉ ĕĊď đ ÿćĄ čĖĎČčĈĂđĖ (ćĈē ĄĒĄ ÿďĚ). çď ċĀĎĈĕĈ ďĄ ĔĖ ĈĕÿĔĘĈĕĈ ĔĕĊď đ ÿćĄ, đĒĈĂĕĈ ďĄ ĕĊ ĆďĚĒĂĔĈĕĈ ĔĈ ČĄ Ą ĝ ĕČē ĔĖďĄďĕāĔĈČē čĄČ Ąď đĒĈĂĕĈ ďĄ ėĕČÿĐĈĕĈ ÿĎĎĊ ČĄ ÿďĕĄ, Ąčĝ Ą čĄĎĞĕĈĒĄ. ê ČčđČďĚďĂĄ: íĄ ąĒĈĂĕĈ ĄėĂĔĈē ĔĕĄ čĕĂĒČĄ ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ đĖ ĈďĊ ĈĒğďđĖď ĆČĄ ĕČē ĔĖďĄďĕāĔĈČē ĕĊē ô ÿćĄē. Email úđČĕĊĕČčđĞ ÷ĖĎĎĝĆđĖ: dpsdfs@syros.aegean.gr
ôČčđĎđĆČčā-õĈĒČąĄĎĎđďĕČčā đ ÿćĄ ì đČčđĎđĆČčā đ ÿćĄ ĈĂďĄČ ČĄ ďĈđĔĞĔĕĄĕĊ đ ÿćĄ, Ą đĕĀĎĈĔ Ą ČĄē ĒĚĕđąđĖĎĂĄē ėđČĕĊĕğď ĕđĖ ø ā Ąĕđē ñĊĘĄďČčğď ÷ĘĈćĂĄĔĊē õĒđěĝďĕĚď čĄČ ÷ĖĔĕĊ ÿĕĚď. ÷ĕĝĘđČ ĕĊē đ ÿćĄē ĈĂďĄČ: • Ċ ČđĖĒĆĂĄ čĄČ čĄċČĀĒĚĔĊ Ĉďĝē ĔĖĔĕā Ąĕđē ĄďĄčĞčĎĚĔĊē ĔĕĊ ÷ĞĒđ Ĉ ĕđ đċĀĕĊĔĊ čÿćĚď ĄďĄčĞčĎĚĔĊē ĆČĄ ĝĔđ ĕđ ćĖďĄĕĝď ĈĒČĔĔĝĕĈĒĄ ĖĎČčÿ ( .Ę ĘĄĒĕĂ, ĎĄĔĕČčĝ, ĆĖĄĎĂ č.Ą) • ì ĈĖĄČĔċĊĕđ đĂĊĔĊ čĄČ Ċ ĈďĊ ĀĒĚĔĊ ĕĚď čĄĕđĂčĚď ĕĊē ÷ĞĒđĖ Ĉ Ĕčđ ĝ ĕĊď ĈďĈĒĆđ đĂĊĔĊ čĄČ ĔĖ ĈĕđĘā ĕđĖē ĔĕĊď ĄďĄčĞčĎĚĔĊ ĄĎĎÿ čĄČ ĔĕĊ ćČĄĘĈĂĒČĔĊ ÿĎĎĚď ĈĒČąĄĎĎđďĕČčğď ĒđąĎĊ ÿĕĚď đĖ Ė ÿĒĘđĖď Ĕĕđ ďĊĔĂ. • ê ČčđČďĚďĂĄ čĄČ ĔĖďĈĒĆĄĔĂĄ Ĉ ÿĎĎĈē ĄĒĝ đČĈē đ ÿćĈē ĀĕĔČ ğĔĕĈ ďĄ đČĒÿĉđďĕĄČ đČ ĆďğĔĈČē, đČ Ĉ ĈČĒĂĈē čĄČ đČ ďĀĈē ČćĀĈē, đČ đ đĂĈē ċĄ ąđĊċāĔđĖď ĔĕĊď Ĉ ĂĕĈĖĐĊ ĕĚď ĔĕĝĘĚď Ąē. • ì ĒĝĎĊęĊ čĄČ ĄďĕČ Ĉĕğ ČĔĊ čÿċĈ ĈĂćđĖē ĈĒČąĄĎĎđďĕČčāē ĉĊ Čÿē Ą ĝ čÿċĈ ČċĄďā ĈĒČąĄĎĎđďĕČčā Ė đąÿċ ČĔĊ ā ąĎÿąĊ. • ì ĒđĔĕĄĔĂĄ čĄČ ćČĄĕāĒĊĔĊ ĕđĖ ėĖĔČčđĞ ĈĒČąÿĎĎđďĕđē. èĄĔČčā Ĉ ČćĂĚĐĊ ĕĊē đ ÿćĄē ĈĂďĄČ Ċ ĔĖ ĈĕđĘā ĝĔđ ĕđ ćĖďĄĕĝď ĈĒČĔĔĝĕĈĒĚď ėđČĕĊĕğď čĄČ ĈĎğď ĕĊē ĄčĄćĊ Ąěčāē čđČďĝĕĊĕĄē ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ çČĆĄĂđĖ. õĈĒČĔĔĝĕĈĒĄ: http://my.aegean.gr/team/ecosyros/ Email: ecosyros@aegean.gr
82
83
çċĎĊĕČčĀē ô ÿćĈē õĄĒÿ ĕđ ČčĒĝ ĀĆĈċđē ĕĊē ÷ĘđĎāē Ė ÿĒĘđĖď đ ÿćĈē ĔĈ đĎĎÿ ĄċĎā ĄĕĄ.
èĝĎĈĜ (çďćĒğď-éĖďĄČčğď) ì đ ÿćĄ ąĝĎĈě Ą đĕĈĎĈĂĕĄČ Ą ĝ ĕđĖĎÿĘČĔĕđď 8 ÿĕđ Ą. ç ĝ ĕĊ ĔĕČĆ ā đĖ ċĄ ĔĖĆčĈďĕĒĚċđĞď ĕĄ Ą ĄČĕđĞ ĈďĄ ÿĕđ Ą ĆĂďđďĕĄČ čĄČ đČ ĒğĕĈē ĔĖďĄďĕāĔĈČē ğĔĕĈ ďĄ đĒČĔĕđĞď čĄČ đČ ğĒĈē Ēđ ĝďĊĔĊē. ôČ Ēđ đďāĔĈČē ĆĂďđďĕĄČ Ĕĕđ čĎĈČĔĕĝ ĆĖ ďĄĔĕāĒČđ èČčĀĎĄ, ĕĒĈČē ėđĒĀē ĕĊď Ĉąćđ ÿćĄ. øđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ ĔĖ ĈĕĀĘĈČ čĄČ Ĕĕđ ĈĒĄĔČĕĈĘďČčĝ ĒĚĕÿċĎĊ Ą ąĝĎĈě đĖ đĒĆĄďğďĈĕĄČ ĔĕĊď ĝĎĊ, ĒÿĆ Ą đĖ ąđĊċÿĈČ ĕđĖē ĄĂčĕĈē ĔĕĊď ĒđĈĕđČ ĄĔĂĄ ĕđĖē ĆČĄ ĕđĖē ĄĆğďĈē ĕĊē õđĎČĕČĔĕČčāē êąćđ ÿćĄē (ćĈē ĄĒĄčÿĕĚ). ôČ ėđČĕĊĕĀē đĖ ĈďćČĄėĀĒđďĕĄČ ďĄ ĆĂďđĖď ĀĎĊ ĈďĊ ĈĒğďđďĕĄČ Ą ĝ ĕđ ėđČĕĊĕČčĝ ĔĞĎĎđĆđ Ĉ e-mail. ê ČčđČďĚďĂĄ: 6937115582 (õĈĕĒĝ đĖĎđē ñÿďċđē) E-mail: dpsd04040@syros.aegean.gr
ñ ÿĔčĈĕ (çďćĒğď-éĖďĄČčğď) ê ČčđČďĚďĂĄ: 6997188978 (õđĕĂćĊē ÷ ĞĒđē) E-mail: dpsd04044@syros.aegean.gr
õđćĝĔėĄČĒđ (çďćĒğď) ê ČčđČďĚďĂĄ: 6939611753 (ïĄĒĄ-ûđĖĔĈæď éčČđĖďĀĒ) E-mail: dpsd04062@syros.aegean.gr
õđćĝĔėĄČĒđ (éĖďĄČčğď) ê ČčđČďĚďĂĄ: 6974473025 (õĄ ĄĆĈĚĒĆĂđĖ éČğĒĆđē) E-mail: dpsd05036@syros.aegean.gr
84
85
ČčĕĖĄčĀē ĞĎĈē (portals) My Aegean: úđČĕĊĕČčā ČčĕĖĄčā õĞĎĊ - eõĈĒČđćČčĝ ¸íá ðáíåðéóôÞìéï... Ýîé íçóéÜ... 17 ôìÞìáôá My Aegean: «ãĎđ ĕđ çČĆĄĂđ ČĄ ĆĈČĕđďČÿ!» øđ myAegean ĈĂďĄČ ČĄ ĒĚĕđąđĖĎĂĄ đĖ ćĊ ČđĖĒĆāċĊčĈ Ą ĝ ėđČĕĊĕĀē ĕđĖ õĄďĈ ČĔĕĊ ĂđĖ çČĆĄĂđĖ ĆČĄ ďĄ ėĀĒĈČ Čđ čđďĕÿ ėđČĕĊĕĀē, čĄČ ĝĘČ ĝďđ, Ą ĝ ĝĎĄ ĕĄ ďĊĔČÿ ĕđĖ çČĆĄĂđĖ! ñĀĔĄ ĔĈ ĄĖĕā ĕĊ ćČčĕĖĄčā ĞĎĊ đĒĈĂē ďĄ ĈďĊ ĈĒĚċĈĂē ĆČĄ ćČÿėđĒĄ čĄČ đČčĂĎĄ ċĀ ĄĕĄ, čĄċğē ĎĈČĕđĖĒĆĈĂ čČ Ěē ĀďĄ ĊĎĈčĕĒđďČčĝ ĈĒČđćČčĝ. ÞĒċĒĄ čĄČ ĈďĊ ĀĒĚĔĊ, Ą ĝ ĕđĖē ĂćČđĖē ĕđĖē ėđČĕĊĕĀē čĄČ ďĀĄ ĝ Ěē ĄĖĕÿ ĆČĄ ĕĊď õđĎČĕČĔĕČčā êąćđ ÿćĄ čĄČ ċĀ ĄĕĄ ĕĊē čĄċĊ ĈĒČďĝĕĊĕĄē. ñ đĒĈĂē Ąčĝ Ċ ďĄ ĈĒÿĔĈČē ĔĕČĆ Āē ćČĄĔčĀćĄĔĊē ĄčđĞĆđďĕĄē ėđČĕĊĕČčđĞē ĒĄćČđėĚďČčđĞē ĔĕĄċ đĞē ā ĄĂĉđďĕĄē online ĄČĘďĂćČĄ čĄČ ďĄ Ĉ ČčđČďĚďāĔĈČē Ĉ ÿĎĎĄ ÿĕđ Ą ĀĔĚ ĕĚď ĔĖĉĊĕāĔĈĚď (forum) čĄČ ĕđĖ chat. ê Č ĎĀđď, ĀĔĄ ĔĕĊď Gallery (http://my.aegean.gr/gallery) đĒĈĂē ďĄ ąĒĈČē ĎđĞĔČđ ĖĎČčĝ (ėĚĕđĆĒĄėĂĈē čĄČ video) Ą ĝ ĕČē ĒđĊĆđĞ ĈďĈē õđĎČĕČĔĕČčĀē êąćđ ÿćĈē čĄČ ĕĊď čĄċĊ ĈĒČďā ĉĚā ĕĚď ėđČĕĊĕğď, ĄĎĎÿ čĄČ ďĄ ĄďĈąÿĔĈČē čČ ĈĔĞ ėĚĕđĆĒĄėĂĈē Ą ĝ ĕĊď ĈĒČđĘā ā ĕđ ďĊĔĂ ĔđĖ. çčĝ Ą, đĒĈĂē ďĄ ĔĖ ĈĕĀĘĈČē ĔĕČē ĈčćĒđ Āē đĖ đĒĆĄďğďđďĕĄČ Ĉ ĒĚĕđąđĖĎĂĄ ĕĚď ĈĎğď ĕĊē ĞĎĊē čĄČ ĔĈ ĔĖďĈĒĆĄĔĂĄ Ĉ ÿĎĎĈē ėđČĕĊĕČčĀē đ ÿćĈē, ĆďĚĔĕĀē Ěē «myAegean eXperience». êĕđČ ÿĔđĖ ĎđČ ĝď ďĄ ĀĒċĈČē čĄČ ĈĔĞ ĄĉĂ Ąē ĔĈ ĀďĄ ĕĄĐĂćČ ĔĈ ĝĎđ ĕđ çČĆĄĂđ! Website: http://my.aegean.gr ā www.myaegean.gr ê-mail: myaegean@aegean.gr TĊĎĀėĚďđ 693 66 86 311
86
89
90
91
92
93
94
95
ðđČ ĝď, ĔĄē ąđĊċāĔĄ Ĉ čĄċĝĎđĖ; çď ĄĖĕĝē đ đćĊĆĝē čĄĕÿėĈĒĈ ďĄ ćČĈĖčđĎĞďĈČ ĕĄ ĒğĕĄ ĔĄē ąā ĄĕĄ Ĕĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čđ çČĆĄĂđĖ čĄČ ĔĕĊď êĒ đĞ đĎĊ, ĕĝĕĈ ďđČğċđĖ Ĉ ćČčĄČĚ ĀďđČ Ĕ’ ĄĖĕā Ąē ĕĊď ĒđĔ ÿċĈČĄ. çď ÿĎČ ćČĄ ČĔĕğĔĈĕĈ ĝĕČ ćĈď ąĒāčĄĕĈ ĒĝąĎĈęĊ ĔĈ ĒđąĎā ĄĕĄ đĖ ĔĖďĄďĕāĔĄĕĈ, ĄĒĄčĄĎđĞ Ĉ ďĄ Ąē ĈďĊ ĈĒğĔĈĕĈ ĆČĄ ďĄ đĒĀĔđĖ Ĉ ĕĊď Ĉ ĝ ĈďĊ ĘĒđďČÿ ďĄ ĕđď čÿďđĖ Ĉ Ąčĝ Ą čĄĎĞĕĈĒđ čĄČ ĘĒāĔČ đ. éČ’ ĄĖĕĝ ĔĄē ĄĒĄčĄĎđĞ Ĉ ďĄ Ĉ ČčđČďĚďāĔĕĈ ĄĉĂ Ąē ĔĕĄ ĕĊĎĀėĚďĄ 22810 97024, 22510 36772 & 36776 ā Ĕĕđ e-mail: relations@aegean.gr. ÷Ąē ĈĖĘĝ ĄĔĕĈ ĕĄ ĘĒĝďČĄ đĖ ċĄ ĉāĔĈĕĈ ĔĕĊď êĒ đĞ đĎĊ, Ĕ đĖćÿĉđďĕĄē Ĕĕđ õĄďĈ ČĔĕā Čĝ Ąē, ďĄ ĈĂďĄČ ćĊ ČđĖĒĆČčÿ čĄČ ďĄ ĔĄē ĈĂďđĖď ĄĐĀĘĄĔĕĄ! 96