SARAH CARVELL Ionawr / January 2014
SARAH CARVELL PEINTIADAU NEWYDD / NEW PAINTINGS 5 - 26 Ionawr / January 2014
ALL WORKS ARE FOR SALE
Prices on application
ORIEL TEGFRYN GALLERY WWW.ARTWALES.COM Published by Oriel Tegfryn Gallery
© Oriel Tegfryn Gallery
Ganwyd Sarah Carvell yn Swydd Gaerlŷr yn 1964 a magwyd hi yn Llannefydd, Clwyd. Bu’n astudio yn Wrecsam ac yn ddiweddarach yng Ngholeg Celf Loughborough. Mae hi bellach yn byw ac yn gweithio yn Sir Ddinbych. Dywed Sarah am ei gwaith: “Prif themâu’r paentiadau diweddar yma ydy golau. Rwyf bob amser yn edrych ar effaith cysgod mewn golau haul gwan, boed hynny ar adeilad neu ar fynydd. Caf y rhan fwyaf o’n hysbrydoliaeth o Ben Llyn yng Ngogledd Cymru, arfordir Cernyw a’m tirwedd gartref yn Nyffryn Clwyd. Mae’r arddangosfa ddiweddaraf yma o waith Sarah yn Oriel Tegfryn yn cynnwys oddeutu 30 beintiadau newydd ac mae’n cadarnhau ei lle fel un o arlunwyr mwyaf disglair y genhedlaeth newydd o arlunwyr tirwedd Cymru. ____________________ Sarah Carvell was born in Leicestershire in 1964 and was raised in Llannefydd, Clwyd. She studied at Wrexham and later at Loughborough School of Art. She lives and works in Denbighshire. Sarah says of her work: ‘The essence of these paintings is light. I am always looking at the effects of shadow in low sunlight whether it be on a building or a mountain. I gain most of my inspiration from The Lleyn Peninsula in north Wales, the Cornish coast and my ‘home’ landscape of The Vale of Clwyd’. This latest exhibition of Sarah’s work at Oriel Tegfryn consists of approximately 30 new paintings and confirms her place as one of the leading lights in a new generation of Welsh landscape painters.
GOLYGFA TUAG BRYNIAU CLWYD, MIS TACHWEDD / VIEW TOWARDS THE CLWYDIAN RANGE, NOVEMBER oil on canvas 2013 40 x 40cm
6
7
HEN FFERM / OLD FARMHOUSE oil on canvas 2013 50 x 70cm
8
9
MOEL ARTHUR, DIWEDD YR HAF / LATE SUMMER oil on canvas 2013 25 x 30cm
10
11
TAI YN Y WLAD / HOUSES IN THE COUNTRY oil on canvas 2013 50 x 70cm
12
13
BWTHYN AR Y LLWYBR / COTTAGE ON THE PATH, RHIW oil on linen 2013 24 x 30m
14
15
CAPEL UNIG / LONE CHAPEL oil on canvas 2013 40 x 50cm
16
17
CASTELL DINBYCH, MIS HYDREF / DENBIGH CASTLE, OCTOBER oil on canvas 2013 25 x 35cm
18
19
CREIGIAU A MOR TAWEL / CALM SEA AND ROCKS oil on canvas 2013 50 x 70cm
20
21
DIWRNOD NIWLOG AR Y TRAETH / MISTY DAY ON THE BEACH oil on canvas 2013 24 x 30cm
22
23
YMYLON GODREVY / EDGE OF GODREVY oil on canvas 2013 40 x 50cm
24
25
EIRA, CLAWDD OFFA / SNOW OFFA’S DYKE oil on canvas 2013 25 x 30cm
26
27
PENTIR / HEADLAND, GODREVY oil on canvas 2013 30 x 30cm
28
29
GOLYGFA O’R CHWAREL, DINBYCH / VIEW FROM THE QUARRY, DENBIGH oil on linen 2013 50 x 75cm
30
31
ADEILADAU HARBWR YN Y CYSGOD / HARBOUR BUILDINGS IN SHADOW, ST IVES oil on canvas 2013 50 x 70cm
32
33
TAI A CYTIAU / HOUSES AND SHEDS oil on canvas 2013 23 x 30 cm
34
35
TAI YN GWYNEBU’R HARBWR / HOUSES FACING THE HARBOUR oil on canvas 2013 50 x 70cm
36
37
LE GRAND MASSIF, EARLY EVENING / GYNNAR GYDA’R NOS oil on canvas 2013 24 x 30cm
38
39
PENTRE BACH / SMALL VILLAGE oil on canvas 2013 18 x 24cm
40
41
PENTWR O ADEILADAU. DINBYCH / A STACK OF BUILDINGS, DENBIGH oil on canvas 2013 40 x 50cm
42
43
GERDDI CEFN, DIWRNOD GWYNTOG / REAR GARDENS, BLUSTERY DAY oil on canvas 2013 25 x 30cm
44
45
BRIGIAD CREIGIOG / ROCKY OUTCROP oil on canvas 2013 30 x 30cm
46
47
LLYN TAWEL / STILL LAKE oil on canvas 2013 40 x 50cm
48
49
NOSON STORMUS / STORMY EVENING oil on canvas 2013 35 x 45cm
50
51
TAI YN YMYL Y TRAETH / HOUSES BY THE SHORE, ABERDARON oil on canvas 2013 60 x 75cm
52
53
TY BACH TWT / LITTLE HOUSE oil on canvas 2013 24 x 30cm
54
55
TERAS / TERRACES oil on canvas 2013 25 x 30cm
56
57
GOLYGFA COED A RHEDYN O / VIEW OF FOREST AND BRACKEN FROM PEN Y CLODDIAU oil on canvas 2013 50 x 70cm
58
59
CASTELL DINBYCH, DIWRNOD CYMYLOG / DENBIGH CASTLE, CLOUDY DAY oil on canvas 2013 25 x 30cm
60
61
LE GRAND MASSIF oil on canvas 2013 24 x 30cm
62
63
ADEILADAU ABERDARON / BUILDINGS ABERDARON oil on canvas 2013 45 x 60cm
64
65
LLWYBYR, PEN LLYN / FOOTPATH, LLEYN PENINSULA oil on canvas 2013 50 x 75cm
66
67
WALIAU’R CASTELL / CASTLE WALLS oil on canvas 2013 50 x 70cm
68
69
AN EXERCISE IN SHADOWS (AFTER A PAINTING OF POLPERRO BY TOM MORTON) oil on canvas 2013 50 x 75cm
70
71
MYNEDFAR ARCHFARCHNAD / SUPERMARKET ENTRANCE oil on canvas 2013 40 x 50cm
72
73
ORIEL TEGFRYN GALLERY WWW.ARTWALES.COM Cadnant Road Menai Bridge Ynys M么n LL59 5EW tel:01248 715128 tegfryn@artwales.com