Barsinghäuser Unternehmensschau
2. Juni 2012 Das Sonderheft zur Barsinghäuser Unternehmensschau am 9. und 10. Juni Ein Magazin der
Ihre Heimatzeitung täglich in HAZ und NP
Im Magazin: Das Programm
Der Lageplan
Die Aussteller
Informiert – Beraten – Unterhalten: Die B.U.S. wird vielseitig und bunt
2 … Barsinghäuser Unternehmensschau
2012
für mich.
Mein Training zum Erfolg! Ich bin Heinz König, 62 Jahre, seit 22 Jahren Mitglied im Elan und 2012 Niedersächsischer Landesmeister der Senioren im Radsport, davor zweimal Vizemeister und einmal Dritter. Das betreute Muskeltraining im Elan ist für mich eine der wichtigsten Säulen meines ganzjährigen Trainings, um in Form zu bleiben. Selbst in den Sommermonaten, wenn viele Radsportler ihr Training auf die Straße verlagern, komme ich mindestens einmal in der Woche zum Indoorcycling mit Elan-Coach Oliver Diener und fahre meine Intervalle. Elan für mich. Elan auf der B.U.S. 2012! Elan Hildesheim Elan Barsinghausen Elan Wennigsen Elan Hannover
Elan Fitness- und Wellnesspark Steinklippenstr. 3 Barsinghausen Tel 05105 770880 Bröhnweg 17 Wennigsen Tel 05103 929292 Wellenteich 2 31135 Hildesheim Tel 05121 2067444 info@elan-fitness.de www.elan-fitness.de www.facebook.com/elanfitness
Barsinghäuser Unternehmensschau … 3
2012
Grußwort
D
ie am 9. und 10. Juni 2012 bereits zum neunten Mal stattfindende Barsinghäuser Unternehmensschau – B. U. S – hat inzwischen eine gute Tradition. Sie wird auch in diesem Jahr entscheidend von den mittelständischen Unternehmen aus Industrie, Gewerbe, Handwerk und Handel getragen. Den Besucherinnen und Besuchern bietet sich erneut die Möglichkeit, sich über aktuelle Angebote und Entwicklungstendenzen zu informieren. Die Ausstellungsfläche auf dem Zechengelände umfasst mit dem Zechensaal, der Waschkaue und der gesamten Freifläche über 3000 Quadratmeter. Es präsentieren sich mehr als 70 Aussteller aus Handel, Handwerk und Dienstleistung mit ihrem Können und ihren Angeboten der Öffentlichkeit. Daneben präsentieren sich in der Waschkaue drei Barsinghäuser Künstlerinnen mit ihrem Gemeinschaftsprojekt „Die Farbhexen“. Auch die Stadt Barsinghausen und die städtischen Gesellschaften werden mit einem Stand vor Ort sein, um über entstehende Baugebiete, das Bauplatzangebot und andere Dienstleistungen in Barsinghausen zu informieren. Ein buntes Rahmenprogramm mit Musik und kulinarischen Genüssen verschiedener Gastronomen aus Barsinghausen wird die Unternehmensschau für die Besucherinnen und Besu cher zu einem schönen Erlebnis machen – eine ideale Veranstaltung für Familien: während die Eltern sich umfassend informieren können, werden die Kinder liebevoll betreut.
Walter Zieseniß, Bürgermeister der Stadt Barsinghausen
Im Namen des Rates und der Verwaltung der Stadt Barsinghausen bedanke ich mich bei den Organisatoren der Veranstaltung und den Ausstellern, ohne die diese Unternehmensschau nicht möglich wäre. Den Besucherinnen und Besuchern wünsche ich viel Vergnügen, gute Unterhaltung und informative Stunden auf der B. U. S.
Grußwort
G
emeinschaft macht stark – und die Barsinghäuser Unternehmensschau ist eine starke Gemeinschaft. In ihr hat sich die örtliche und regionale Wirtschaft zusammengeschlossen. Sie präsentiert am 9. und 10. Juni 2012 zum 9. Mal auf dem Zechengelände ihre Produkte und Dienstleistungen. Sowohl Wirtschaft, als auch Gesellschaft sind einem stetigen Wandel unterworfen. Neue und vielfältige Herausforderungen sind in den vergangenen Jahren entstanden und werden uns auch in Zukunft fordern. In diesem Umfeld wird der Einzelne nur schwer bestehen können. Nicht das ICH zählt, sondern das WIR. Diesem Gedanken folgend, sind Partnerschaftlichkeit, das gegenseitige Geben, Nehmen und Unterstützen seit 1996 die Eckpfeiler der B.U.S. Mit der Leistungsschau ist die B.U.S. ein Ort der Präsentation und Information. Sowohl der Laie, als auch der Fachmann können sich von der hohen Leistungsfähigkeit der regionalen Wirtschaft überzeugen. Die Besucherinnen und Besucher können sich informieren, die Aussteller Geschäftsabschlüsse vorbereiten.
Das Organisationsteam der B.U.S. 2012 Peter Dörries – Stephan Kinsner (fehlt auf dem Foto) – Martin Wildhagen
Als langjährige Organisatoren fühlen wir uns der B.U.S. besonders verbunden. Auch bei uns zählt das WIR und das Team. Nach dem Motto: „Meine Stadt, darum tu’ ich was“ haben wir uns für die B.U.S. und für den Standort Barsinghausen engagiert. Zufriedene Gesichter von Besuchern und Ausstellern sind dabei unser Ansporn. Wir wünschen der Veranstaltung einen erfolgreichen und harmonischen Verlauf.
Impressum Die Barsinghäuser Unternehmensschau (Auflage 27.000) ist ein Sonderheft von Barsinghausen kompakt. Barsinghausen kompakt ist ein Magazin der Calenberger Zeitung in der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung und der Neuen Presse. Es erscheint 14-tägig in einer Auflage von 16.000 Exemplaren, liegt in Barsinghausen den Aboauflagen der genannten Tageszeitungen bei und wird in Barsinghausen resthaushaltsabdeckend verteilt. Texte: Carmen Eickhoff-Klouvi, Andreas Kannegießer; Redaktion: Robin Jantos, Annika Kamißek (redaktion@barsinghausen-kompakt.de); Telefon (0 50 32) 96 43 55. Gestaltung: Siegfried Borgaes, Frederic Henze. Verlag: MH Niedersachsen GmbH & Co. KG Am Wallhof 1, 31535 Neustadt am Rübenberge (zugleich ladungsfähige Anschrift sämtlicher im Impressum genannter Personen).
Verantwortliche Redakteure: Peter Taubald, Clemens Wlokas Verantwortlich für den Anzeigenteil: Günter Evert. Druck: Druck- und Logistikzentrum Kieler Zeitung GmbH & Co. Offsetdruck KG, Radewisch 2, 24145 Kiel.
Anzeigen
Anzeigen
Michael Gruber
Brigitte Rasche
0 51 05 - 52 13 11
0 51 05 - 52 13 23
m.gruber@madsack.de
b.rasche@madsack.de
4 … Barsinghäuser Unternehmensschau
2012
M
odernisierungsmaßnahmen rund um Heizen und Energie im Eigenheim erklärt die Firma Adler Feuerungstechnik in einem Truck auf B.U.S.-Gelände: Mikro Kraft-Wärme-Kopplung: Bei der Gasverbrennung wird neben Wärme auch elektrischer Strom produziert, der im Haushalt selbst verbraucht wird oder in das Stromnetz gewinnbringend eingespeist werden kann. Wärmepumpe: Hocheffiziente Wärmepumpen nutzen die Wärme aus der Natur (Erde oder Luft) und ermöglichen so besonders umweltfreundliches Heizen.
Solarthermie: Sonneneinstrahlung für warmes Wasser in Dusche, Bad oder Küche nutzen und die Heizung unterstützen. Das deckt mehr als 60 Prozent des Warmwasserbedarfs und zehn Prozent beim Heizen. Fotovoltaik: Strom produzieren durch Sonneneinstrahlung. Die Energie wird selbst verbraucht, überzählige Kilowattstunden ins Stromnetz eingespeist. Stromproduzenten genießen zusätzlich Steuervorteile. Heizungsmodernisierung: Kleine Heizungspumpen bedeuten geringe Investition und Aufwand, bringen aber hohen Kosten-Nut-
Im Viessmann-Truck erklären Frank Adler (links) und Wolfgang Adler verständlich Modernisierungsmaßnahmen.
zen und amortisieren sich schnell. Zudem werden Strömungsgeräusche reduziert. Fördermöglichkeiten: Das Adler-Team informiert über aktuelle
Heizt auch in Sachen Stromerzeugung richtig ein: Vitotwin 300-W. Deckt den kompletten Wärmebedarf und die Grundlast des Strombedarfs eines Einfamilienhauses: • Mikro-KWK mit autarker Wärmeversorgung dank integriertem Gas-Brennwertkessel • Ideal zur Modernisierung von Ein- und Zweifamilienhäusern • Laufruhiger und wartungsfreier Stirling-Motor • Staatliche Förderung für erzeugten Strom
Wir beraten Sie gern:
Foto: Carmen Eickhoff-Klouvi
Adler Feuerungstechnik präsentiert Topthemen im Viessmann-Truck
Förderprogramme zur Heizungsmodernisierung. Bis zu 7,5 Prozent Zuschuss oder sehr günstige Modernisierungsdarlehen sind möglich. cek
Wir sind auf der B.U.S. 2012
2012
Barsinghäuser Unternehmensschau … 5
Knüpfaktion VORFÜHRUNG am Sa. + So. von 11.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.00 Uhr
für Ketten & Armbänder
Drehen & gewinnen Sie an unserem Glücksrad! Wir sind im Zechensaal und freuen uns auf Ihren Besuch! GeschäftsÖffnungszeiten
Mo. - Fr. 9.00 - 18.30 Uhr Sa. 9 - 14 Uhr durchgehend
6 … Barsinghäuser Unternehmensschau
2012
Das ist das Programm Den Besuchern wird bei der Barsinghäuser Unternehmensschau viel geboten
Freitag, 8. Juni
Sonntag, 10. Juni
Biergarten am Zelt: 19 Uhr: Abend der Aussteller mit Begrüßung und Eröffnung durch Bürgermeister Walter Zieseniß und Sparkassendirektor Rein- hard Meyer
Sonnabend, 9. Juni Biergarten am Zelt: 10 Uhr: Die große OLDIESHOW der fünfziger und sechziger Jahre 11 Uhr: Countrymusik mit Lynn & George 12 Uhr: Infotalk mit Ausstellern „Heizen mit neuer Technik“ 15 Uhr: Infotalk mit Ausstellern 15.30 Uhr: Partyhits im Biergarten, präsentiert von Lars 16 Uhr: Infotalk mit Ausstellern
Biergarten am Zelt: 10 Uhr: 11 Uhr: 12 Uhr: 13 Uhr: 14 Uhr: 15 Uhr: 16 Uhr: 17 Uhr:
Countryfrühschoppen Countrymusik mit Lynn & George Infotalk mit Ausstellern „Heizen mit neuer Technik Energie sparen – keine Angst vor der Feinstaubregelung“ Passivhaus Vorführung vom Friseurteam Lehmann: COLOR WORLD Stimmungsmusik im Biergarten: Trio Penélope Partyhits im Biergarten, präsentiert von Lars Infotalk mit Ausstellern
Aktionen im Zechensaal, auf dem Freigelände oder im Zelt: 10 Uhr: Kinderaktionen und Spiele, Kinderschminken (SV Wichtringhausen) 11 Uhr: Vorführungen: Lohnende Sanierung – Keller, Wände, Fassaden sanieren, bei Voss Bau 13 Uhr: Infotalk mit Ausstellern 14 Uhr: Info Talk mit Ausstellern Sicherheit – Fenster, Türen, Wintergarten und mehr 15 Uhr: Am Kinderzelt: Rollo und sein Hund 15.30 Uhr: Vorführungen auf dem Freigelände 16.30 Uhr: Am Kinderzelt: Rollo und sein Hund 17 Uhr: Info Talk mit Ausstellern
Aktionen im Zechensaal, auf dem Freigelände oder im Zelt: 10 Uhr: Kinderaktionen und Spiele, Kinderschminken (SV Wichtringhausen) 11 Uhr: Vorführungen: Lohnende Sanierung – Keller, Wände, Fassaden sanieren 12 Uhr: Infotalk mit Ausstellern im Zechensaal 14 Uhr: Vorführungen auf dem Freigelände 15 Uhr: Aktionen am Kinderzelt: KIJUZIBA – der Kinderjugendzirkus kommt 15.30 Uhr: Spiele im Kinderzelt 17 Uhr: Vorführung des Friseurteams Lehmann: COLOR WORLD
Die B.U.S. hat am Sonnabend und Sonntag geöffnet von 10 bis 18 Uhr
.
. .
.
Wir sind auf der B.U.S.!
Barsinghäuser Unternehmensschau … 7
2012
VORFÜHRUNGEN und Aktionen
Kinderjugendzirkus, Rollo und sein Hund, Schminken und
Wie bei der B.U.S. 2010 werden praktische Vorführun-
Basteln, Malen und Spielen, Lustigsein und Quatschen.
gen am Außenstand von VOSS BAU gezeigt. Dort ist auch wieder die KINDERBAUSTELLE. Am Stand im Ze-
auf dem Freigelände, im Zelt und im Zechensaal:
BIERGARTEn am ZECHENSAAL mit Grillstation, Fleisch
chensaal gibt es Informationen zur Bauausführung.
und Würstchen, Käse und Deftigem, Bier, Cola, Brause, FAHRTEN in den KLOSTERSTOLLEN
Nina Schwindling mobiler Büroservice
Kaffee und Kuchen.
präsentiert die beleglose Buchhaltung inklusive Archivie-
mit der Grubenbahn. Jeden Tag mit Anmeldung. PaSSIVHAUS Jeweils Sonnabend und Sonntag von 14
rung der Belege.
RESTAURANT MARMITE und großer Biergarten, gutes
Uhr bis 15.30 Uhr beraten auf dem Stand der SGB die
Gezapftes und feines Gegrilltes, Essen und Getränke,
Architekten Jens-Uwe Seyfarth (Hannover) und Andreas
E.ON-Avacon Energieversorgung optimieren, intelligente
Livemusik. Tische und Bänke, Zelt zum Ausruhen und Sit-
Meyer (Wennigsen) über das Thema Passivhaus - (Wohn-
Stromzähler, Elektromobilität, Förderprogramme Eigen-
zen, Informationen und „Aktionen“.
komfort – Kosten – Werthaltigkeit und mehr).
heim, fachkundige Beratung.
BÄCKEREI HÜNERBERG mit Feinem und Gebackenem,
ENERGIESPARMOBIL Die Energieberater sind vor Ort
Kaffee und Kuchen, Süßem und Duftendem - Erdbeerzeit.
und stehen für Auskünfte bereit. Auf der Bühne am Bier-
SV WICHTRINGHAUSEN Kinderzelt mit Schminken,
ren vorgestellt.
garten werden im INFO TALK Modelle zum Energiespa-
Kaffee & Kuchen? Kommen Sie uns auf der B.U.S. besuchen!
Viel Spaß
“Glückauf“
B.U.S . 2012
CAFÉ & BIERGARTEN Inh. Martin Blume
…am Klosterstollen
Viel Spaß auf der Barsinghäuser Unternehmensschau! Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt!
8 … Barsinghäuser Unternehmensschau
Wir sind auf der B.U.S. DAS
DIENSTLEISTUNGSUNTERNEHMEN IHRES VERTRAUENS
2012
F Frank Brien
• Kurier- und Kleintransporte • Möbelabbau, -aufbau und Transport • Kleinreparaturen • Renovierungen • Garten- und Grundstückspflege • Entrümpelungen Unser Team ist für Sie da! • u.v.m. Barsinghausen • Osterfeldstraße 23a Tel. 0 51 05 / 60 04 70 • Fax 77 98 21-0 Mobil 01 60 - 1 56 11 30
E-Mail: Info@Frank-Brien.de www.Frank-Brien.de
2012
Barsinghäuser Unternehmensschau ‌ 9
2012
P&H-Technik sorgt für Inspiration im Bad nd Wir si dabei!
05105/ 51 69 40
05105/ 60 29 70
E
in Badezimmer erfüllt heute und Elektrotechnik. Nach genauer wesentlich mehr Funktionen, Bedarfsanalyse werden moderne als der persönlichen Sauber- Technologien eingesetzt und Systekeit und Erleichterung zu dienen. me miteinander vernetzt, von räumNeben den Grundfunktionen wird lich trennbarer Musiksteuerung bis durch die Auswahl von passenden zur Haustürüberwachung per KaSanitärobjekten, Armaturen und Ac- mera. Planen mit P&H-Technik im cesoires der Wohlfühlcharakter er- Haus: Am besten, bevor im Traumheblich gesteigert. Ganz nach Ge- haus eine unterdimensionierte Elekschmack, puristisch modern oder troanlage eingebaut wird, welche klassisch, hat der Stil des Bades die Erwartungen nicht erfüllt. cek auch dienenden Charakter: Er verbirgt technische Raffinessen, die das Leben angenehmer machen. Den Wohlfühlfaktor moderner Oberflächen und des sichtbaren Eindrucks in den eigenen vier Wänden unterstützt P&H-Technik im Haus Freuen sich auf die B.U.S.: Gerd Hippel (links) und Bernhold Lichey. mit ausgeklügelter HausFoto: Brigitte Rasche
30890 Barsinghausen Osterfeldstraße 1
2012
Wir sind auf der B.U.S.
Barsinghäuser Unternehmensschau … 11
Artem Muchin, Reinhard Ostien, Dennis Schönfelder, Detlef Böttger, Tobias Birth (stehend) Uwe Fischer, Dennis Wetzel (sitzend)
ZIMMEREI & BEDACHUNGEN ZIMMEREI & BEDACHUNGEN
Ellernstraße 29 • 30890 Barsinghausen Mobil: 01 72 / 54 11 309 Telefon/Fax 0 51 05 / 77 51 98 Ellernstraße 29 • 30890 Barsinghausen www.ostien-zimmerei.de – info@ostien-zimmerei.de Mobil: 01 72 / 54 11 309 Telefon/Fax 0 51 05 / 77 51 98 www.ostien-zimmerei.de – info@ostien-zimmerei.de
Wir für Sie!
Vom Dachfenster bis zum Vordach, Carport, Balkon, Aufstockung und Neubau in Holzbauweise erledigen wir Ihnen alles zu Ihrer Zufriedenheit. Aber auch im Altbau sind wir erfahrene Partner. Sei es für die professionelle Fachwerksanierung, den Dachumbau oder -ausbau, neue Holzböden und Außenfassade oder Leichtbauwände. Wir beraten Sie auch gerne und ausführlich in Sachen Materialauswahl und Eigenleistung. Ein großes Anliegen ist uns eine sauber ausgeführte Arbeit. Ebenso wichtig ist es uns, einmal versprochene Termine einzuhalten. Dies geschieht nicht ganz ohne Eigennutz; denn eine zufriedene Kundschaft liegt uns natürlich sehr am Herzen.
Unsere Leistungen: • Balkone • Fachwerk • Innenausbau • Zäune • Dachflächenfenster • Carports • Dachstühle • Ing.-Holzbau • Vordächer • Zimmereiarbeiten • Dacheindeckungen
12 … Barsinghäuser Unternehmensschau
Immer jünger und immer älter: Moderne Hörsysteme erfüllen Ansprüche aller Altersgruppen Noch nie war das Altersspektrum der Nutzer von Hörsystemen so groß wie heute. Vor allem bei jüngeren Menschen wird immer häufiger ein Hörverlust festgestellt. „Vom Teenager, der gerne cool sein möchte, bis hin zur 80jährigen Seniorin, die auf ihren Opernabend nicht verzichten will, ist alles dabei“, beschreibt Hörakustikmeister Udo Scheppan aus Barsinghausen, wie unterschiedlich seine Kundschaft ist. Das wissen auch die Hersteller moderner Hörsysteme. Sie halten Technik für jeden Anspruch und Lebensstil bereit. Klobig war gestern Noch bis vor wenigen Jahren waren viele Hörgeräte so groß, dass ihre Benutzer sie nur mühsam hinter dem Ohr verbergen konnten. Die großen Geräte stützten mit ihrem Aussehen das Vorurteil, eine Hörminderung sei ein Makel, ein sichtbares Zeichen des Alters. „Heute ist das Gegenteil der Fall: Hörsysteme sind in fast jeder Farbe zu haben und so klein, dass man sie kaum noch sieht“, weiß Scheppan. So fortschrittlich wie das neue Design ist auch die Technik. Einen großen Anteil daran haben schnelle Computerchips, die das Herzstück aller modernen Hörsysteme bilden. Sie verarbeiten in Echtzeit, was ihnen an Schallsi-
2012
gnalen von der empfindlichen Mikrofontechnik geliefert wird und erzeugen einen nahezu natürlichen Klangeindruck. „Statt Schallsignale einfach nur lauter zu machen, geben die Systeme Sprache und Alltagsgeräusche so klar und deutlich wieder wie unsere Kunden es brauchen, um gut zu verstehen und entspannt zu hören.“ Über Bluetooth kabellos verbunden mit einem mp3-Player oder Mobiltelefon, können Jugendliche damit vor ihren Mitschülern genauso bestehen wie ältere Menschen in der Oper oder Berufstätige bei einer geschäftlichen Besprechung. Einfach besser hören „Wir können unseren Kunden heute wesentlich mehr geeignete Systeme in unterschiedlichen Preislagen anbieten, so dass eine individuelle Versorgung noch besser zu realisieren ist“, sagt der Hörakustiker Udo Scheppan. Bei der Anpassung selbst profitieren die Kunden nicht nur von den erweiterten technischen Möglichkeiten. Spezielle Testverfahren helfen, Hörsysteme auch auf anspruchsvollste Herausforderungen wie das Verstehen im Lärm wesentlich besser einzustellen. Das ganzheitliche Konzept guten Hörens wird, ganz nach Bedarf, durch ein spezielles Hörtraining ergänzt. Dies ist sinnvoll, um das Verstehen im Stimmengewirr durch Training des Hörzentrums im Gehirn zu verbessern.
Udo Scheppan ist überzeugt: „Wir konnten unseren Kunden noch nie eine so umfassende Versorgung und Leistungsvielfalt bieten wie heute. Gutes Hören ist damit in jedem Alter cool.“ Hörsysteme: Je eher – desto besser! Immer wieder weisen HNO-Ärzte und Hörakustiker darauf hin, dass die frühzeitige Versorgung einer Hörminderung mit einem Hörsystem wichtig ist. Dafür gibt es einen guten Grund: Hören ist auch eine Leistung des Gehirns, denn erst dort werden die Signale aus dem Ohr in Nervenverbindungen so weiterverarbeitet, dass daraus verständliche Wörter und Geräusche entstehen. Werden die entsprechenden Nervenverbindungen längere Zeit nicht genutzt, weil keine Signale dort ankommen, gehen sie verloren und lassen sich nur langsam wieder aufbauen. Scheppan rät deshalb: „Kommen Sie gleich zu uns, wenn Sie den Eindruck haben, Sprache zu verstehen wird anstrengend. Ist das Sprachverstehen erst kurze Zeit beeinträchtigt, hilft Ihnen ein modernes Hörsystem ohne größere Eingewöhnungsphase sofort.“ Hörakustik Scheppan ist Mitglied im Qualitätsverband Pro Akustik.
Kostenloser Hörtest
Coupon: Bei Abgabe des Coupons erhalten Sie ein kleines Überraschungspräsent! Viel Spaß beim kostenlosen Hörtest auf der B.U.S.
Barsinghäuser Unternehmensschau … 13
2012
Die Dienstleister bekommen immer größeres Gewicht
D
ie Idee war bestechend: Händler, Handwerker, Gewerbetreibende und Dienstleister aus Barsinghausen wollten erstmals an einem Wochenende und an einem Ort gemeinsam einen Überblick über ihre Leistungsfähigkeit und ihr großes Angebotsspektrum geben. Von dieser Idee bis zur Entscheidung, im Frühjahr 1996 die erste Barsinghäuser Unternehmensschau (B.U.S.) auszurichten, war es nur ein kleiner Schritt. Die Stadtsparkasse Barsinghausen als regional aufgestelltes Geldinstitut ergriff die Initiative
und übernahm die Organisation der ambitionierten Veranstaltung. Das große Publikumsinteresse schon bei der Premiere bewies damals, dass die Veranstalter eine echte Lücke im Veranstaltungsreigen der Deisterstadt entdeckt hatten. Schnell war klar: Bei der einen Veranstaltung würde es nicht bleiben. Wegen des großen Aufwandes für Organisatoren wie Teilnehmer der Wirtschaftsmesse wurde beschlossen, die B.U.S. fortan alle zwei Jahre auszurichten.
Die Besucher dürfen auf der B.U.S. an manchen Ausstellungsständen zum Werkzeug greifen.
Lesen Sie bitte weiter auf Seite 14
Unsere Leistungen im Verkauf: • VW Neufahrzeuge • Leasing • Finanzierungen • Versicherungen • VW Dienst- und Jahreswagen • Gebrauchtwagen Unsere Leistungen im Service: • Kundendienst • Reparaturen • Unfallinstandsetzung • Original-Ersatzteile und Zubehör • Reifenservice • Euromobil • Fahrschule • Tankstelle
Modellabhängiger Kraftstoffverbrauch auf 100 km: komb.: 4,1 - 4,7l, innerorts: 5,0 - 5,9l, außerorts: 3,6 - 4,0l, Co²-Emissionen kombiniert: 95 - 108g/km, Co²-Eff.: C/B
14 … Barsinghäuser Unternehmensschau der seit der zweiten B.U.S. im Jahr 1998 ununterbrochen im Organisationsteam mitarbeitet. Nachdem sich bei der zweiten Unternehmensschau 1998 gut 60 Unternehmen präsentiert hatten, stieg das Interesse der Gewerbetreibenden weiter an, sodass die Ausstellungsfläche im Jahr 2000 für die 82 Aussteller deutlich vergrößert werden musste. Klaus Danner und Schon damals wurde Martin Wildhagen sind die der Zechensaal ebenso Männer der ersten Stunde. wie ein zusätzliches Veranstaltungszelt (im Jahr 2000 mosphäre einfach nur gut unter- etwa 1400 Quadratmeter groß) als halten lassen möchte, kommt stets Ausstellungsfläche genutzt. Der Etat auf seine Kosten. Dafür sorgt Klaus der dritten B.U.S. lag bei immerhin Danner mit seinem Team, der schon schon rund 100 000 D-Mark. seit den ersten Unternehmensschau2002 überschnitt sich der Teren stets für das Rahmenprogramm min der vierten B.U.S. mit der Fußverantwortlich zeichnet. ball-Weltmeisterschaft in Japan. Ein weiterer Mann der beina- Die Organisatoren machten aus he ersten Stunde ist Sparkassen- der Not eine Tugend und bauten Marketingleiter Martin Wildhagen, kurzerhand eine Großbildleinwand
auf, auf der das Spiel Deutschland gegen Saudi-Arabien auf dem Ausstellungsgelände übertragen wurde. Wegen der damaligen Wirtschaftskrise fiel die Unternehmensschau zwar etwas kleiner aus als zwei Jahre zuvor, am Ende waren jedoch wieder fast alle Aussteller zufrieDie B.U.S. bietet eine bunte Mischung aus Information und Unterhaltung. den. Die meisten berichteten bei einem Resümee wenige Wochen nach der Schau die Stadtsparkasse zwar aus der von einem lebhaften Nachmesse- Rolle des verantwortlichen Vergeschäft. anstalters der Schau zurückgezoVor der B.U.S. 2004 hatte sich gen, dennoch gelang ein nahtloser Foto: Hönemann
Großen Anteil am Erfolg der Unternehmensschau hatte von Beginn an die bunte Mischung aus Information und Unterhaltung. Nicht nur wer gezielt nach Angeboten von Handwerkern oder Unternehmen Ausschau hält, ist auf der B.U.S. gut aufgehoben. Auch wer sich in geselliger At-
2012
Wieder dabei: Das Bad Nenndorfer Traditionsunternehmen
D
ie B.U.S. 2010 hat sie überzeugt: Das Traditionsunternehmen O+D Hartmann – Dachdeckerei, Klempnerei und Zimmerei – ist auch dieses Mal bei der Barsinghäuser Unternehmensschau dabei. Das Unternehmen aus Bad Nenndorf präsentiert sich auf der B.U.S. mit einem Stand im großen Veranstaltungszelt. „Wir haben viele Kunden aus Barsinghausen“, sagt Inhaber Dennis Hartmann. Er leitet zusammen mit Oliver Hartmann den Betrieb im Gewerbegebiet an der Gehrenbreite. Das handwerkliche Spektrum von O+D Hartmann ist groß: Oliver Hartmann ist ein Klempnermeister, Dennis Hartmann Dachdeckermeister. Hinzu kommt der Bereich der Holzbau- und Zimmereiarbeiten im Bereich der Holzbau- und Zimmereiarbeiten, der Aufbau von Foto-
voltaik- und Solaranlagen. Möglichst viel wird vom Betrieb aus einer Hand angeboten, sagt Dennis Hartmann. Davon profitieren letztlich die Kunden, die ein Gesamtangebot erhalten und einen kompetenten Ansprechpartner – zuständig für die Planung, Beratung über Materialien und Gestaltungsmöglichkeiten, bis hin zur Durchführung des Vorhabens. „Unser Schwerpunkt bei der Schau ist die energetische Sanierung von Dächern. Ein wichtiger Beitrag, um älteren Häusern eine wärmende Hülle zu verpassen und zu verhindern, dass zu viel Energie sprichwörtlich durch den Schornstein verfeuert wird“, sagt Dennis Hartmann. Anhand praktischer Beispiele wird dieses Angebotsspektrum von O+D Hartmann auf der B.U.S. anschaulich gemacht.
Barsinghäuser Unternehmensschau … 15
2012
Die B.U.S. 2010 wurde bei einem Wirtschaftsempfang eröffnet. Mit dabei waren Moderator Klaus Danner (von links), Erster Stadtrat Marc Lahmann, Sparkassendirektor Reinhard Meyer, Udo Sahling von der Klimaschutzagentur, die Landtagsabgeordneten Karl-Heinz Bley und Max Matthiesen sowie Ex-Wirtschaftsförderer Manfred Koch. Übergang. Aus haftungsrechtlichen Gründen übernahm eine örtliche Werbeagentur formal die Veranstalterrolle, die Vorbereitungsarbeit wurde aber von einem großen Team mit knapp 20 ehrenamtlichen Mitgliedern geleistet, in dem die Aussteller maßgeblich vertreten wa-
ren. Drei Arbeitsgruppen kümmerten sich damals um die Bereiche Gesamtorganisation, Werbung und Programmgestaltung. Am Ende nahmen 75 Unternehmen teil, und auch die Zahl der Besucher war so groß, dass sich alle Mitwirkenden im Organisationsteam einig wa-
ren: Die gemeinsamen Anstrengungen haben sich gelohnt. 2006 übernahm erstmals die Barsinghäuser Stadtentwicklungsgesellschaft (SGB) eine maßgebliche Rolle bei der Organisation der B.U.S. Die im Besitz der Stadt und der Stadtsparkasse befindliche GmbH übernahm zu dieser Zeit mit der Wirtschaftsförderung ohnehin zusätzliche Aufgaben, sodass der Beschluss des SGB-Aufsichtsrates folgerichtig war, sich auch bei Veranstaltungen fortan stärker einzubringen. Auch die Stadtsparkasse trug wieder stärker zum Gelingen der Unternehmensschau bei und übernahm die gesamte finanzielle Abwicklung einschließlich der Abrechnung mit den Ausstellern. Schon Monate vor dem Veranstaltungstermin war die B.U.S. mit 54 Ständen ausgebucht. Daraufhin beschlossen die Or-
ganisatoren, ein größeres Veranstaltungszelt anzumieten – mit Erfolg. Am Ende waren 76 Unternehmen und Gewerbetreibende mit von der Partie, weitere Interessierte kamen gar nicht zum Zuge.
2006 übernimmt die SGB eine maßgebliche Rolle. Eine Besonderheit während der dreitägigen Schau war die feierliche Präsentation des eigens abgefüllten und etikettierten Barsinghäuser Sektes, den ein Winzerbetrieb aus der Pfalz im Auftrag des Tourismusvereins geliefert hatte. Etwas kleiner als in den früheren Jahren fiel 2006 lediglich das Rahmenprogramm aus, sodass der Gesamtetat leicht zurückgefahren werden konnte. In den Monaten nach der sechsLesen Sie bitte weiter auf Seite 18
Fliesenverlegung und Handel
Für Sie auf der BUS! Ob Sanierungen oder Neubau – Sie finden uns als Ihren zuverlässigen Partner für die Bereiche
Die Firma Fliesen Büsing gestaltet Ihren Wohnbereich durch die Ausführung von
· Rollläden · Markisen · Haustüren · Vordächer · Garagentore · Wintergärten · Fenster · Türen · Fliegenschutz · Terrassendächer und unser Service Industriestr. 17B · Springe auf dem Bisongelände Tel. 0 50 41 / 50 88
3
16
18 33
Podium 35
15 11
8
70
2
9 44
47
28 38
48
51
Adler Feuerungstechnik ASB Kreisverband Autohaus Senne GmbH & Co. KG BAZ Bödeker & Look Brien Dienstleistungen Das Centrum e.V. 7. Dachdicht M. Baumgart 8. Friseurteam Axel Lehmann 9. GHZ Am Thie 10. Glaserei Hintze 11. Gödecke Optik und Pippa & Jean 12. Hasenjäger Baustoff GmbH 13. MBN Agentur u. Mietservice 14. Marc Wilke Ihr Tischlermeister und Reeh Raumgestaltung 15. Miele Spezialist Kuhnert 16. O+D Hartmann GmbH 17. Ostien Zimmerei u. Bedachungen 18. W. Voss Bauunternehmen GmbH & Co. 19. Dirk Kuehne Montagebetrieb 20. Knappschaft Hannover 21. AOK Niedersachsen 22. Klimaschutzagentur - Infostand 23. Klimaschutzagentur - Solarcafé 24. Blanke Baustoffe 25. Agravis Technik + Gartenservice Huschke 26. NordDämm 27. Der Blumenladen - Glaserei Heick 28. Bussmann & Knigge 29. JuGeBau GmbH Brettin Meisterbetrieb 30. VD2-Shops NKW GmbH & Co. KG 31. Beißner Hochbau GmbH 32. VVS-Vogt-Vertrieb- und Service für Versorgungst. GmbH 33. Riechers-Malerbetrieb 34. Steinmetz Unternehmensgruppe 35. Elan Fitness GmbH 36. Gröger Betriebs GmbH Insektenschutz
29
terk
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Waschkaue
Hin
Aussteller
am pstr aße
Deisterbergbaumuseum Klosterstollen
Polizeikommissariat Barsinghausen
Kinderzelt
1
Fahrradstellplatz bewacht vom ADFC
12 68
Eing
13 23 45
24
Freigelände 36
25
17
Zechensaal
53
Lageplan
Ba hn ho fd
er G
rub
en ba hn
Eingang
18 Kinderbaustelle 39
Vera nsta ltung szelt
ne B üh
17 2
Marmite
Hünerberg
27
Eingang
50
gang
63
30
55 71
56
16
66
Bühne Pagode
62
52 54 19
46
60
61
43 59 32
26
5
4
41
34
31 14 58 21
20
7
40
6
Zelt 64
42
72
49 37
65
69 10
22 57
37. Kursana Domizil 38. Tepu 39. Schneider Metallbau GmbH 40. Stadtsparkasse Barsinghausen 41. Hörakustik Scheppan 42. Beisner Büroservice 43. Fred Langer GmbH 44. P+H Heizung-Sanitär GmbH & Co.KG – Sanitär Lattmann Gemeinschaftsstand 45. Selbsthilfegruppe bezüglich Seelischer Beschwerden e.V. 46. Mundt GmbH Hannover 47. Büsing 48. ERGO Direktionsagentur 49. AutoTec GMBH 50. Gärtnerei Ulrich Rosahl 51. Body Novel 52. TF-Bau Thomas Fechner 53. Speckmann 54. Fahrradhaus Dannenberg 55. Bode Bauelemente Dachbeschichtungen Wintergarten 56. MIT-Barsinghausen 57. Studio 25 58. Verein für Gemeindediakonie 59. Calenberger Zeitung (Festfabrik-HAZ) 60. Nina Schwindling 61. Elektro Lattmann 62. E.ON - Avacon 63. E.ON 64. Stadtwerke Barsinghausen 65. SGB Stadtentwicklungsgesellschaft Barsinghausen mbH 66. Stadt Barsinghausen 67. NABU Energiesparmobil 68. DMS Solar 69. Unternehmerinnen Stammtisch 70. Gussek-Haus & Idealfinanz 71. CAL-Classic-Hausbau GmbH
18 … Barsinghäuser Unternehmensschau ten B.U.S. gab es eine gründliche Manöverkritik, die deutliche Auswirkungen auf die Unternehmensschau im Jahr 2008 hatte: Erstmals wurde in dem Jahr die Veranstaltung auf zwei Publikumstage begrenzt. Am Freitagabend gibt es seitdem lediglich einen Wirtschaftsempfang für Aussteller und geladene Gäste auf dem Zechengelände.
Vor zwei Jahren ist die Zahl der Aussteller ein weiteres Mal gewachsen: Rund 90 Unternehmen waren an 80 Ständen mit von der Partie und ließen dabei den Zechensaal, das Veranstaltungszelt und das Außengelände beinahe aus allen Nähten platzen. Erstmals haben die Organisatoren im Jahr 2010 die Zahl der Besucher relativ exakt ermitteln lassen. Demnach
2012
wurden am Sonnabend 3200 Gäste an den beiden Hauptzugängen der Veranstaltung gezählt, am Sonntag waren es sogar deutlich über 4000. In diesem Jahr nutzen die Organisatoren erstmals die Möglichkeit und beziehen die Fläche vor dem alten Feuerwehrgerätehaus in die Ausstellungsfläche mit ein. So gibt es mehr Platz für Unternehmen, die
B.U.S. wird von der Handwerker- zur Dienstleistermesse. Nach vorangegangenen Erfahrungen mit durchwachsener Witterung wurde bei der siebten Unternehmensschau erstmals ein zusätzliches Gastronomiezelt aufgebaut. Auch diese B.U.S. war mit 68 Ständen und rund 80 teilnehmenden Firmen vollständig ausgebucht.
Auch die Stadt ist stets bei der B.U.S. präsent. Hier erläutert die ehemalige Stadtmanagerin Astrid Eblenkamp (rechts) einer Besucherin die Vorzüge der Deisterstadt.
auf dem Außengelände große Maschinen präsentieren möchten. Insgesamt hat sich die B.U.S. seit ihrer Premiere vor 16 Jahren deutlich verändert. Von einer reinen Handwerkermesse hat sich der Schwerpunkt im Laufe der Jahre immer stärker zu den Dienstleistern verschoben. Themen wie Gesundheit, Fitness und persönliches Wohlbefinden nehmen inzwischen denselben Rang ein wie das klassische Handwerk. Martin Wildhagen betont zudem die immer mehr gewachsene Professionalität bei Organisatoren wie Ausstellern. „Zu Beginn hat man an vielen Ständen noch Bierzeltgarnituren und selbst gebastelte Dekorationen gesehen“, erinnert sich der Mitorganisator. Die Aussteller hätten fast alles alleine gemacht. „Inzwischen nutzen alle Teilnehmer professionell gestaltete Messestände – entweder gemietete oder auch eigene“, sagt Wildhagen. ka
Schöner wohnen auf Balkonien
Ausführung sämtlicher Malerarbeiten Fassadensanierung und Vollwärmeschutz
Telefon: 0 51 05 - 14 89
Wohnraumgestaltung mit Form, Farbe und Licht Fachbetrieb für Schimmelpilzsanierung Bodenbeläge aller Art
Wir sehen uns auf der B.U.S. 2012
dem Balkon stehen. Muff, Ausblühungen und Abplatzungen sind Folgen von zu viel Nässe. Mit einem Drainagesystem von Getifix wird die kleine Urlaubsoase Balkon schnell wieder zum gemütlichen Plätzchen für zwischendurch.
Foto: Carmen eickhoff-Klouvi
S
eit 65 Jahren steht der Malerbetrieb Riechers für Kompetenz an Wand- und Bodengestaltung. Handwerksmeister Andreas Maiwald leitet das Familienunternehmen heute in dritter Generation. Neben den klassischen Aufgaben gehören Modernisierung und Renovierung von Wand und Boden im Innen- und Außenbereich zum Standardangebot bei Riechers. Schimmelpilzsanierung ist eine viel gefragte Expertise des Unternehmens. Fachmännisch wird die befallene Stelle beseitigt und neuem Befall vorbeugt. In der Balkonsaison ist die Sanierung kleiner Außenflächen ein großes Thema bei Maler Riechers. Feuchtigkeit muss sofort abgeleitet werden, sie darf nicht auf
Mit Getifix wird der Balkon trockengelegt.
Barsinghäuser Unternehmensschau … 19
2012
Unternehmen präsentieren sich an historischem Ort
D
er Schauplatz der Barsinghäuser Unternehmensschau ist ein historischer Ort mit ehemals großer wirtschaftlicher Bedeutung für Barsinghausen: Auf dem Zechengelände schlug bis in die späten fünfziger Jahre des vergangenen Jahrhunderts das Herz der Deisterstadt. Noch 1955 – im Jahr des Stilllegungsbeschlusses – waren im Barsinghäuser Steinkohlebergwerk mehr als 2000 Menschen beschäftigt. In den folgenden Jahren wurde der Betrieb heruntergefahren, viele Gebäude abgerissen, die beiden Tiefbauschächte verfüllt und der Klosterstollen zugemauert. Dass Barsinghausen heute über ein attraktives Industriedenkmal mit Besucherbergwerk, Museum und Veranstaltungsräumen verfügt, ist der Initiative einer Gruppe Bergbaubegeisterter um den Ingenieur
Dieter Lohmann zu verdanken, die in mehr als 25 Jahren ehrenamtlicher Arbeit über und unter Tage sämtliche Voraussetzungen dafür geschaffen haben. Die Organisatoren der Unternehmensschau können als Ausstellungshalle den 750 Quadratmeter großen Zechensaal nutzen. Zusätzlich wird auf dem Parkplatz des Besucherbergwerks ein 1400 Quadratmeter großes Veranstaltungszelt aufgebaut. Während der ersten B.U.S.-Veranstaltungen gab es noch keine Sichtverbindung zwischen diesen beiden Hauptschauplätzen, weil die Böschung zwischen Parkplatz und Zechengebäude mit hohen Sträuchern bewachsen war. 2006 wurde das Gelände mit erheblichen Investitionen und Zuschüssen des Landes und mehrerer Stiftungen deutlich attraktiver gestaltet. Seitdem ist die Böschung abge-
2006 ist das Zechengelände optisch aufgewertet worden. Bei der B.U.S. war die neue flache Böschung zwischen den beiden Bereichen noch nicht begrünt. flacht und mit Rasen bewachsen. Eine breite Treppe führt direkt vom oberen Geländeteil zum Eingang des Zechensaales. Der gesamte Bereich wurde neu gepflastert, außerdem ein Teil des Parkplatzes asphaltiert. „Das Ausstellungsgelände ist im Laufe der Jahre deutlich schöner und besser nutzbar geworden“,
sagt B.U.S.-Mitorganisator Martin Wildhagen. Allerdings seien die Möglichkeiten zur Expansion ausgereizt. Mit 70 bis 75 Ausstellern sei die optimale Zahl erreicht. „Wenn wir uns in Richtung 100 Aussteller bewegen wollten, müssten wir den Standort wechseln“, sagt Wildhagen. ka
Besuchen Sie uns auf der B.U.S. in Barsinghausen. 9. und 10. Juni Treffen Sie uns auf der Unternehmensschau in Barsinghausen und informieren Sie sich an unserem Stand über unsere Produkte. Die Zeitung vor Ort Wir laden Sie ein, die Hannoversche Allgemeine und Neue Presse mit der Calenberger Zeitung kennenzulernen. Außerdem beantworten wir gern alle Fragen rund um Ihr Zeitungsabo. Lassen Sie sich verzaubern Zauberkünstlerin Stephanie Höll verblüfft mit ihren Zauberkünsten.
Der HAZ/NP Media Store Lernen Sie die Startpakete des HAZ/NP Media Store für die mobile Mediennutzung kennen. Sie beinhalten ein Tablet, z. B. das neue iPad von Apple, eine 5 GB Highspeed Datenflatrate, HAZ oder NP Apps sowie eine kostenlose Erstschulung. Bei uns erhältlich Steaks & Salate – Das Grillbuch für die Region Hannover für 4,90 € (solange der Vorrat reicht)
Ihre Heimatzeitung täglich in HAZ und NP
www.haz.de www.neuepresse.de
20 … Barsinghäuser Unternehmensschau
2012
Immer den richtigen Durchblick mit den modischen Brillen von Gödeke Optik
S
eit 15 Jahren sorgt Gödeke Optik für den richtigen Durchblick in Barsinghausen. Vier qualifizierte Augenoptikerinnen unterstützen Optikermeisterin Margret Gödeke dabei, für alle Kunden das passende Brillenmodell in der richtigen Stärke zu finden oder eine Sehschwäche mit Kontaktlinsen auszugleichen. Neben einem hochwertigen Angebot aktueller Modelle ist dem Team der Service sehr wichtig. Dazu gehört auch eine fortlaufende Weiterbildung, um den Bedürfnissen der Kunden mit neuestem Wissen gerecht zu werden. Vor zwei Jahren hat Optikermeisterin Margret Gödeke die Fortbildung zur Optometristin absolviert. Über die gängigen Augenmessungen hinaus ist ihr die Beurteilung
Mit den Wechsel modellen von Switch it können Sie Ihre Brille täglich auf Ihren Kleidungsstil abstimmen. des Augenzustands nun wesentlich genauer möglich, als es die herkömmliche Optik vermag. Mithilfe spezieller Messverfahren und Beurteilungskriterien lassen sich Auffälligkeiten am Auge bereits ziemlich konkret feststellen. Für die abschließende medizinische Diagnose ist dann der Augenarzt zuständig. Die Optometrie erfordert eine sehr enge Zusammenarbeit zwischen Optiker und Augenarzt, sie spannt gewissermaßen einen Bogen zwischen Optik und Augenheilkunde und vereint Erkenntnisse aus beiden Fachgebieten. Bei Gödeke Optik in der Marktstraße findet jeder Kunde in der gut sortierten Auswahl modischer Markenkollektionen das passende Ge-
Sie haben den richtigen Durchblick: die Gödeke-Mitarbeiterinnen Kathrin Bothe (von links), Susanne Dutschek, Renate Palme, Birgit Bischoff-Pöttgen und Inhaberin Margret Gödeke.
stell. Ideal für alle Brillenträger, die ihr Lieblingsmodell bereits gefunden haben, Farbe und Muster aber gerne täglich auf ihren Kleidungsstil abstimmen möchten, sind die Wechselmodelle von Switch it. An den geschliffenen Gläsern werden mit einem Handgriff die Nasen- und Seitenbügel ausgewechselt. So bekommt der optische Gesamteindruck Tag für Tag eine frische und persönliche Note. Auf der B.U.S. ermöglicht Optikermeisterin Margret Gödeke ihren Kunden einen Blick auf die komplette Kollektion der austauschbaren Switchit-Modelle, vom sportlichen Jeansdesign bis zum edlen
Modell für den großen Auftritt in Abendrobe. Weitere Ausstellungshighlights am Messestand sind ein besonderes Glasangebot von Rupp + Hubrach für die Besucher und ein attraktives Gewinnspiel mit tollen Preisen. Nach der B.U.S. nehmen sich die
Mitarbeiter bei Gödeke Optik im Juli besonders viel Zeit für Kontaktlinsen. Während der Kontaktlinsenwochen vom 9. bis 21. Juli bekommen Kunden Antworten auf alle Fragen zu Themen wie Sauerstoffdurchlässigkeit und der Kernfrage: Formstabile oder weiche Linsen?
Purlux - eine feine Sache für schöne Brillengläser! Hochwertige Oberflächen sehen viel länger schön aus, wenn sie gut geschützt werden. In vielen Bereichen ist das an der Tagesordnung. Denken Sie an schöne Möbel, schnittige Autos und teure Schuhe. Zum Glück gibt es auch für Brillengläser hier innovative Entwicklungen. Unser Markenhersteller Rupp + Hubrach überzeugt mit der besonders schönen und effektiven Veredelung PURLUX. Mit diesem Schichtsystem „Made in Germany“ sind Ihre Brillengläser gleich 4-fach geschützt:
Wir präsentieren Ihnen die aktuelle switch it-Kollektion auf der B.U.S. 2012.
UNSER MESSEANGEBOT
€ 250,- pro Paar für die
Gläser mit dieser besonderen Beschichtung statt 344,-
- mit farbneutraler Super-Entspiegelung für weniger Reflexe - mit hoher antistatischer Wirkung - pflegeleicht und schmutzabweisend - hartbeschichtet und robust Die Vorteile liegen klar auf der Hand: Ihre Brille bleibt länger schön und sauber, klare Gläser bieten ungestörten. Durchblick und sind somit der pure Luxus für Ihren ganz persönlichen Sehkomfort.
Gödeke Optik, Marktstr. 3-5, Barsinghausen . (05105) 6 66 41
Gewinn-Coupon!
Schätzen Sie wie viele Brillengläser (Rohlinge) sich im Gefäß auf unserem Stand befinden.
____ Brillengläser Name: Str. / Ort: E-mail:
Ausfüllen und am Stand auf der B.U.S. 2012 abgeben. wir freuen uns auf Ihren Besuch.
22 … Barsinghäuser Unternehmensschau
Wir sind dabei! Fachgerechte Beratung Winterdienst Hausmeisterservice Haus- und Grundstückspflege Rollrasenverlegung Dachrinnenreinigung Gartenpflege Baumfällungen
Nils Huschke Inhaber
Südstraße 3 30890 Barsinghausen Telefon
05105–582 578 8 Fax
05105–778 096 5 Mobil
0174– 788 688 7
Foto: Carmen Eickhoff-Klouvi
2012
Regelmäßige Pflege von Straßenzügen übernimmt Gartenservice Nils Huschke.
Nils Huschke ist Ihr Spezialist für Gartenpflege
N
ils Huschke ist der Spezialist für alle Gartenarbeiten auf dem Beet und rund ums Haus. Sämtliche Arbeiten werden sowohl für Privat als auch für Firmenkunden ausgeführt. Ganzjährige Gartenpflege, Hausmeistertätigkeiten aller Art oder auch Winterdienst werden von den drei Mitarbeitern fachmännisch ausgeführt. Problemfällungen von Bäumen
sind für das Team von Nils Huschke gar kein Problem: Mit Arbeitsbühnen oder Seilklettertechnik werden selbst unter schwierigen Bedingungen Bäume sicher gefällt. Alle Tätigkeiten wie Hochdruckreinigen von Außenflächen, Gartenneuanlage oder Schreddern von Strauchwerk erledigt Nils Huschke mit leistungsstarken Maschinen und den eigenen Mitarbeitern direkt vor Ort. cek
Fußball Sommer mit Stiga! Genießen Sie den Fußball-Sommer mal ganz anders: Schnell noch den Rasen mähen, bevor Freunde und Familie eintreffen, um zu grillen, Fußball zu spielen und die neuesten EM Ergebnisse auszutauschen! Das geht ganz einfach mit der limitierten Park Champion 4WD Aktion! Lieferung inklusive Stiga Kugelgrill, Stiga Fußbälle und Stiga EM-Planer mit Tipptabelle!
Unser Aktionspreis (inkl. MwSt.): 6.969,- € inkl. 95 Combi Mähdeck Limitierte Aktion !
Park Champion 4WD - B&S Intek 4185 Motor - Hydraulische Servolenkung - Allradantrieb - 95 cm Combi Mähdeck
AGRAVIS Technik Weser-Aller GmbH
Levester Straße 14 · 30850 Barsinghausen OT Göxe ☎ (0 51 08) 64 07 33 · www.agravis-technik-weser-aller.de
uns Besuchen Sie.S. auf der B.U
Barsinghäuser Unternehmensschau … 23
2012
fremdete Alltagsgegenstände, die mit verschiedenen Techniken in interessante und auch komische Objekte umgestaltet worden sind. Außerdem bieten die Künstlerinnen jeweils ihre eigene handwerkliche Produktpalette an. Mit von der Partie sind Gabriele Schmedes mit Schalen aus handgeschöpftem Papier und Schals und Kragen aus Seide und Merinowolle, Monika Schart (Naturseifen aus natürlichen Zutaten), Marianne Schönewald (Minibären und Textil-Accessoires), Anke Struck (textile Kreationen), Kerstin Bernsdorff (Unikate aus unterschiedlichen Materialien) und Irmgard Dettenbach, die Gartenobjekte und Tiere aus Keramik in Raku-Brenntechnik vorstellt.
Marianne Schönewald (von links), Kerstin Bernsdorff, Gabriele Schmedes, Monika Schart, Irmgard Dettenbach und Anke Struck stellen sich anlässlich der B.U.S. einer neuen Aufgabe.
I
Die Ausstellung „Alltagskunst“ und die Stände der Kunsthandwerk erinnen sind während der normalen B.U.S.-Zeiten geöffnet. Der Zugang in die Waschkaue II ist vom Zechensaal aus möglich.
65 Jahre Gärtnerei Rosahl an der Schwarzenknechtstraße
D
er Familienbetrieb wurde 1947 von Gärtnermeister Gerhard Rosahl gegründet und Jahrzehnte von seiner Frau Marie-Luise und ihm geprägt. Heute führt Sohn Ulrich gemeinsam mit seiner Frau Elisabeth Remig-Rosahl und Schwägerin AnnaMaria Remig die Geschäfte. Der geänderten Nachfrage wurde im Laufe der Jahre das Angebot im-
mer wieder angepasst. Fragten die Kunden etwa einst nach 60 Kohlrabipflanzen, konzentriert sich das Interesse jetzt auf floristische Arbeiten für alle Anlässe. Bekannt ist die Gärtnerei für ihre Trauerfloristik, als Partner namhafter Einrichtungen wie dem Sporthotel Fuchsbachtal des NFV, als Sponsor der Barsinghäuser Radnacht sowie der Sportgala und seit 50 Jahren als Lieferant des Adve nt sk ran ze s in der Klosterkirche. Auf der B.U.S. wird auf das Firmenjubiläum mit einem Glas Prosecco Elisabeth Remig-Rosahl (links) mit ihrem Ehemann Ulam Aktionszelt rich Rosahl und ihrer Schwester Anna-Maria Remig. angestoßen. Foto: Carmen Eickhoff-Klouvi
D
ie Waschkaue II neben dem Zechensaal wird während der Barsinghäuser Unternehmensschau wieder zu einem Anlaufpunkt für Kunstfreunde. Sechs Kunsthandwerkerinnen stellen dort unter dem Motto „Alltagskunst“ ihre Arbeiten aus. Die Waschkaue hatte sich bereits während der Unternehmensschauen 2008 und 2010 als Rückzugsraum für all jene Besucher bewährt, die eine Pause vom hektischen Messetrubel machen und sich dort auf die stets außergewöhnlichen Präsentationen der Künstlerinnen einlassen möchten. „Ist das Kunst oder kann das weg?“ fragen die Organisatorinnen diesmal provozierend. Gezeigt werden dabei zweckent-
Foto: Sarah Dettmer
Alltagsgegenstände in neuem Gewand
24 … Barsinghäuser Unternehmensschau
2012
Jetzt zur AOK wechseln!
Verlässlich bauen – Begeistert wohnen Unsere zuverlässigen Partner: KOMPOtherm Normstahl
Haustüren Garagentore Fenster & Türen
Weru WAREMA
Sonnenschutz
Neher
Insektenschutz
Dorma
Glas-Schiebe-Türen
Ausstellung ... Montage ... Kundendienst Herzlich Willkommen in unserer Türen Welt am Deister
www.TürenWeltamDeister.de
Besuchen Sie unsere Ausstellung: Hermann-Bahlsen-Straße 8 30890 Barsinghausen Telefon (0 51 05) 5 23 90
Barsinghäuser Unternehmensschau … 25
2012
F
ische Ideen für die Innenraumgestaltung präsentieren Volker Reeh und Marc Wilke auf ihrem Gemeinschaftsstand. Der Raumausstattermeister Volker Reeh zeigt seine handwerkliche Kunst an einem antiken Sofa aus der Zeit um 1860. Wer einen Blick unter den Stoff wagt, lernt die verschiedenen Schritte des Polsterns und Beziehens kennen.
Volker Reeh und Marc Wilke zeigen handwerkliche Kunst. Offengelegt wird dabei wirklich alles: Vom freigelegten historischen Holzgerüst über das neu gepolsterte Innenleben bis zum Stoffbezug. Die einzelnen Arbeitsschritte werden so deutlich und lassen die Liebe zum Detail bei der
Aufarbeitung hochwertiger Polstermöbel erkennen. Einen vermeintlichen Sperrmüllkandidaten verwandelt Volker Reeh durch gekonnte Handgriffe in eine langlebige, robuste und vor allem hübsche Wertanlage. Tischlermeister Marc Wilke zeigt ein Möbelstück eines zufriedenen Kunden im aktuellen Materialmix Nussbaum-StahlGlas mit weißen Flächen. Der Couchtisch ist eine Einzelanfertigung, individuell an die Ansprüche und Vorlieben des Kunden angepasst – so wie alle Arbeiten von Marc Wilke, bei denen neben der klaren äußeren Form die kleinen eingebauten Raffinessen bestechen. Bei der Sitzbank
Foto: Carmen Eickhoff-Klouvi
Innenraumgestaltung zum Anfassen
Die Rücklehnen der Bank aus verleimtem Nussholz entfernen Volker Reeh (links) und Marc Wilke mit nur einem Handgriff.
aus Nussholz, die das Ausstellungsensemble abrundet, sind das die abnehmbaren Rückenlehnen. Mit einem Handgriff lässt sich der Zweisitzer in einen Drei- bis Vier-
sitzer verwandeln. Für den gemütlichen Sitz sorgen die von Volker Reeh gefertigten Polster, die in einer Gleitschiene liegen und seitlich in jede Position verschiebbar sind.
Qualität aus Holz und Kunststoff.
arc ilke Ihr Tischlermeister
Ob traditionell oder High Tech. Beste Qualität und persönliche Beratung.
MEINE LEISTUNGEN
Polsterei r Stoffe und Lede Gardinen Gardinenpflege Sonnenschutz Insektenschutz Wandbespannungen … www.raumgestaltung-reeh.de Tel.: (0 51 05) 77 35 24
• Planung und Realisierung individueller Inneneinrichtungen und Einzelmöbel auf Ihre Wünsche und den örtlichen Gegebenheiten angepasst. • Beratung bei Gestaltung, Planung und Materialauswahl, sowie Kosten- und Zeitplanung. • Ökologisches Handeln • Verarbeitung von Massivhölzer und Holzwerkstoffplatten, lackierte und geölte Oberflächen • Wohnzimmermöbel • Schlafzimmer • Tische • Flur / Garderobe • Badmöbel • Praxiseinrichtungen • Ladenbau • Raumteiler • und vieles mehr, nur für Sie !
individueller Möbelbau Hannoversche Str. 37 Barsinghause Barsinghausen, 30890 Telefon (0 51 05) 66 14 45 Tel. 05105 - 66 14 45 • Fax 66 14 4 www.marcwilke.de info@marcwilke.de • www.marcwilke.d
26 … Barsinghäuser Unternehmensschau
Farbe
Wir sind tepu. Das steht für Tapetenwechsel, Stoff geben und Farbe bekennen. Hier gibt es ein riesiges Sortiment an ausgewählten Marken. Unser Team von ausgebildeten Fachleuten und geprüften und erfahrenen Handwerksmeistern steht Ihnen nicht nur beratend zur Seite, sondern fügt auch sämtliche durch uns angebotenen Produkte in Ihrem Zuhause fachgerecht zu einem harmonischen Ganzen zusammen.
bekennen. Das ist tepu. Unsere Komplettlösungen schaffen Atmosphäre für Ihr ganz persönliches Zuhause. Wir schneidern die passende Kleidung für Ihre Räume und sorgen mit perfekter Ausstattung für Wärme und Individualität. Vertrauen Sie tepu. Wir bauen Ihre Wohlfühlwelt.
tepu
Parkett • Teppichboden • Laminat Farben • Tapeten • Gardinen Matratzen • Bettwaren • Heimtextilien Bunsenstr. 11 • 30890 Barsinghausen Tel. (05105) 14 69 • Fax (05105) 6 37 60 email: info@tepu.de • www.tepu.de
Barsinghäuser Unternehmensschau … 27
2012
B
ei der Energieversorgung steht Sparen für Verbraucher an erster Stelle. Von Effizienzmaßnahmen bis hin zum Vertragswechsel gibt es viele Möglichkeiten, die Energiekosten im Haushalt zu beeinflussen. Eine fachkundige Beratung ist hierfür der beste Ansatz.
nehmen die Umstellung alter Heizungsanlagen auf Erdgas oder Wärmepumpe. Der Zuschuss für die Programme beträgt bis zu 350 Euro. Die Installation von Mikro KWK-Anlagen fördert E.ON sogar mit 1000 Euro.
Foto: Brigitte Rasche
E.ON-Experten beraten rund um Energie
Andrea Lengelke (Foto) und Monika Liebermann von der Firma Blumen Krause beliefern die Barsinghäuser Unternehmensschau in diesem Jahr wieder mit tollen, dekorativen Kübelpflanzen als Leihgabe. Die Blumen-Arrangements sind ein echter Hingucker und verschönern die Stände der zahlreichen Aussteller. Vielen Dank an das traditionsreiche Unternehmen!
Das Angebot rund um die Energieversorgung ist vielfältig. Wer seine Energieversorgung optimieren will, kann sich bei der Barsinghäuser Unternehmensschau, am Sonnabend und Sonntag, 9. und 10. Juni, individuell von Energieexperten von E.ON-Avacon Vertrieb beraten lassen. Sie informieren rund um das Produkt- und Dienstleistungsangebot des Unternehmens und beantworten Fragen zum Thema Energieverbrauch. „Wir gehen auf die Bedürfnisse der Kunden und Interessenten ein, und stehen ihnen rund um Fragen zur Energieversorgung zur Verfügung“, erläutert Sabine Barkus, Energieberaterin bei E.ON Avacon Vertrieb in Sarstedt. Um bestmöglich beraten zu können, sei es wichtig, den jeweiligen Jahresverbrauch des Kunden zu kennen. Aufschluss darüber gibt in der Regel die letzte Jahresverbrauchsabrechnung. „Wer möchte, bringt diese einfach direkt zur Messe mit“, so Barkus. Der Rechnungs- und Produktcheck für Strom und Erdgas geht schnell, ist unkompliziert und aufschlussreich. Ökotarife, intelligente Stromzähler und Produkte zur Elektromobilität zeigen, wie vielfältig das Angebot rund um die Energieversorgung bereits heute ist. Für Eigenheimbesitzer bietet E.ON-Avacon Vertrieb zudem verschiedene Förderprogramme. In Verbindung mit Solartechnik unterstützt das Unter-
Von: Paul Wagner An: E.ON Vertrieb Betreff: Elektromobilität
Elektromobilität ist ein großes Thema. Und wann wird’s wirklich machbar? Hallo Herr Wagner, schon heute. Denn mit E.ON eMobil bekommen Sie alles, um sofort durchzustarten. E.ON eMobil ist das durchdachte Komplettpaket für CO 2 -freies Fahren. Es enthält alles, was Sie brauchen, um sofort einzusteigen: eine Ladebox mit professioneller Installation, umweltfreundlichen Strom aus regenerativen Energien und – wenn gewünscht – ein Elektroauto. Alles technisch ausgereifte Lösungen, mit denen Sie zum Pionier der Elektromobilität werden. Und nebenbei: E.ON eMobil ist ein guter Beitrag, die Zukunft der Energie zu gestalten. Mehr zu Elektromobilität erfahren Sie vom 9. bis 10. Juni 2012 auf der Barsinghäuser Unternehmensschau.
eon.de/emobil
28 … Barsinghäuser Unternehmensschau
2012
D
ie drei Einrichtungen Marienstift, Diakonie-Sozialstation Barsinghausen-Ronnenberg und die Tagespflege Marienstift feiern in diesem Jahr den Beginn der Gemeindediakonie in Barsinghausen vor 111 Jahren. Auf der B.U.S. präsentieren sie ihr umfassendes Hilfsangebot aus einer Hand für pflegebedürftige Menschen. Unterstützung für die Pflege zu Hause leistet der größte mobile Pflegedienst aus Barsinghausen, die DiakonieSozialstation. Das Pflegeteam kommt flexi-
bel nach Bedarf und erleichtert den Alltag zu Hause. Abwechslung und sinnvolle Beschäftigung für einsame Menschen bietet die Tagespflege des Marienstifts. Dort wird der Tag in Gemeinschaft und mit den Fähigkeiten angepassten Aufgaben verbracht. Abends kehren die Besucher zurück nach Hause. Wenn das Leben in den eigenen vier Wänden nicht mehr möglich ist, bietet schließlich das Marienstift stationäres Wohnen mit liebevoller Pflege an. cek
Kirchstr. 2
Schillerstr. 1
• Wintergärten • Fenster • Türen • Wir sind dabei… !
Keine Zeit für Einsamkeit: In der Tagespflege des Marienstifts wird der Tag abwechslungsreich und in Gemeinschaft gestaltet.
Schillerstr. 1
Tipps von der Klimaschutzagentur Hausbesitzer
in
Barsinghausen
die Energie sparen und gleichzeitig ihr Haus auf den neuesten Stand brin-
Thomas Fechner
gen möchten, haben vom 11. bis 29.
• Unser Leistungsverzeichnis • • Fenster und Türen • Garagentore • Metallbau / Stahl und Edelstahl Geländer - Ziergitter - Blechbiegearbeiten • Glasbau / Not und Reparaturverglasung • Wintergärten und Terrassendächer • Markisen und Beschattungen • Allgemeine Reparaturen rund ums Haus Firmensitz: Erlenweg 4 30890 Barsinghausen Telefon 0 51 05/52 99 54 Telefax 0 51 05/52 99 55
Foto: Carmen Eickhoff-Klouvi
111 Jahre Gemeindediakonie in Barsinghausen
Ausstellung Osterstraße 6 in Barsinghausen Mobil: 0176/207 427 28 Termine nach Vereinbarung
Mail: th.fechner@t-online.de · Internet: www.TFbau-Barsinghausen.de
Juni die Gelegenheit, sich kostenlosen und unabhängigen Rat zu holen. Dann sind die Energieexperten der Kampagne „Gut beraten starten“ der gemeinnützigen Klimaschutzagentur Region Hannover unterwegs und bieten Beratungstermine an, bei denen sie direkt am Haus zeigen, wo Modernisierungsbedarf besteht und Energie eingespart werden kann. Termine können unter Telefon (05 11) 60 09 96 36 vereinbart werden. Auch auf der B.U.S. ist die Klimaschutzagentur vertreten: An ihrem Stand werden Fragen zu den Themen Dämmung, Heizung, Erneuerbare Energien und Fördermittel beantwortet.
Barsinghäuser Unternehmensschau … 29
2012
Fotos: Carmen Eickhoff-Klouvi
Voss Bau stellt „komfortables Wohnen“ vor
D
as traditionsreiche Bauunternehmen Voss Bau bietet im 127. Jahr seit der Gründung von der Planung bis zur Schlüsselübergabe alle erforderlichen Bauschritte aus einer Hand an. Auf der B.U.S. informiert Inha-
werk durch praktische Vorführungen. Zu sehen sind Beispiele aus den Bereichen Isoliersystem, Wärmeverbundsystem sowie Mauerwerksaufbau. Auf die allerjüngsten BauVon der Planung bis zur Schlüsselübergabe: Bei Voss herren wartet wieder die begibt es alles aus einer Hand. liebte Kinderbaustelle. Dort dürfen die Kinder mit den ber Karl-Heinz Neddermeier mit Materialien der Großen stilecht unseinen Mitarbeitern über aktuelle ter Anleitung mauern und bauen. Projekte, erfreut die Gäste mit eiKarl-Heinz Neddermeier stellt nem Glücksrad, Gutscheinen für auf dem Stand auch „komfortables eine kostenlose Gebäudeinspek- Wohnen“ vor. Eigene vier Wände tion und demonstriert das Hand- auf eigenem Grundstück in zentra-
Karl-Heinz Neddermeier (rechts) übergibt in Bad Nenndorf einen Neubau an das Ehepaar Enning.
ler Lage mit allem Komfort können praktischer sein, als der barrierefreie Umbau eines Altbaus. Auf eine volle Unterkellerung des Gebäudes muss nicht verzichtet werden, wie das Beispiel von Ehepaar Enning aus Bad Nenndorf belegt. Terrasse, Wintergarten und
Garage befinden sich auf dem gleichen Niveau wie sämtliche Innenräume des Hauses, keine einzige Türschwelle wird dort zur Stolperfalle. cek
Renommierte Fachfirma seit 127 Jahren!
VOSS BAU Bauunter nehmen
Internet: w ww E-mail: info .voss-bau.de @voss-bau .de Reihek
Tel. 0 5 • Individuelle Bauplanung • Neubauten - Rohbauten Internet: • An- und Umbauten • Reparaturarbeiten • Kellerisolierung • Verblendung • Sandstrahlarbeiten • Kernbohrungen
Reihekamp 14a · 30890 Barsinghausen · Tel. 05105 / 14 04 · Fax 94 06
Wir sind dabei! Osterstraße 17a · 30890 Barsinghausen Tel.: 05105 - 12 29 · Fax: 05105 - 6 19 95 E-Mail: elektro-lattmann@gmx.de
Besuchen Sie uns auf der B.U.S. 2012
30 … Barsinghäuser Unternehmensschau
2012
Tiefbau in Barsinghausen heißt jetzt JuGeBa Foto: Carmen Eickhoff-Klouvi
D
Gewinnen Sie jede Stunde einen Fahrrad-Computer!
de Namensverwechslung mit einem gleichlautenden Unternehmen in der Deisterstadt habe den Impuls für die Umbenennung gegeben, verraten die beiden Inhaber. Für die Kunden ist JuGeBa weiterhin kompetenter Ansprechpartner in kleinen und großen Sanierungsund Erschließungsfragen: Von der Beseitigung kleiner Stolperfallen auf dem Gehweg bis zur Erschließung ganzer Bauplätze. cek
f u a d n i s Wir . S . U . B r e d Ihre Ansprechpartner:
10% auf E-Bikes (Nur für Lagerware)
Frank Jünemann und Volker Geilmann zeigen mit dem Radlader die aktuellste Maschine im Fuhrpark von JuGeBa.
ie Umbenennung des bekannten Tiefbauunternehmens von Frank Geilmann und Volker Jünemann erfolgte 2011: Aus der Jünemann & Geilmann GmbH wurde JuGeBa. An den Leistungen des Unternehmens ändert sich aber nichts, von Art und Umfang werden Straßenbau und Pflasterarbeiten, Kellerisolierungen oder Kanalanschlüsse wie gewohnt ausgeführt. Die anhalten-
90 Jahre Fahrradkompetenz auf der B.U.S. 2012 Unser B.U.S. Angebot
Gewinnen? Nein, Sie müssen sich das Ding schon erkrökeln (für die Jüngeren unter uns: Tischfußball). Wenn Sie gegen den Chef gewinnen gehört der Computer Ihnen. Wenn der Chef besser ist: Pech gehabt! Dann bleibt nur ein Trostpreis. Teilnahme ist nur einmal möglich. Ach ja, E-Bikes zeigen wir Ihnen natürlich auch und selbst Probefahrten sind je nach Wetterlage möglich. Es lohnt sich also der Weg in das Veranstaltungszelt.
Osterfeldstraße 1 b | 30890 Barsinghausen Telefon (0 51 05) 512 28 82 | jugeba.de
Unsere Leistungen: � Pflasterarbeiten in Beton- und Naturstein � Bau von Treppenanlagen und Stützwänden aus Winkelstützen oder Gabionen � Asphaltarbeiten � Erdarbeiten � Planung und Ausführung von Entwässerungskanälen für Baugebiete und Einzelgrundstücke
Volker Jünemann (0163) 5 51 93 18
Frank Geilmann (0163) 5 51 93 14
� Rohr- und Kanalsanierung nach DIN EN 1610 � Einbau und Sanierung von Kontrollschächten und Rückstauverschlüssen � Abdichtung und Sanierung von Kelleraußenwänden
mail@jugeba.de
� Einbau von Drainageleitungen mit Pumpenschacht
Barsinghäuser Unternehmensschau … 31
2012
Die Stadt erhält ein Klimaschutz-Aktionsprogramm Klare luft am Deister
I
n Barsinghausen wird bis Oktober ein kommunales Klimaschutzprogramm erarbeitet, das durch das Bundesumweltministerium gefördert wird. Unter Beteiligung zahlreicher Bürgerinnen und Bürger, Vereine und Unternehmen soll ein umfangreicher Maßnahmenkatalog für Barsinghausen zu den Bereichen Energieeffizientes Bauen und Modernisieren, Erneuerbare Energien, Klimaschonende Mobilität und Energieeffizienz in Wirtschaft,
Beratungsaktion „Gut beraten starten“ beginnt im Juni. Handel und Handwerk zusammengestellt werden, mit dem die Stadt in eine klimafreundliche Zukunft blicken kann.
Passivhaus Wohngebiet* in Barsinghausen : 0 emission Baugebiet ‚unterm Kirchwege‘ in Kirchdorf S-Bahn Haltepunkt Kindergarten Grundschule mit Mensa Schulzentrum Hallen- und Freibad und: 5 Minuten bis zum Wald
Passivhaus Baugebiet ‚Unterm Kirchwege‘ in Kirchdorf
Barsinghausen
...hier geht‘s bergauf!
*Das Einzige am Deister innerhalb der Region Hannover Info: SGB | Herr Dörries Telefon 05105/51 66 96, www.sgb-barsinghausen.de
Vom 11. bis zum 29. Juni wird die kostenlose Beratungsaktion „Gut beraten starten“ Wie Sie Ihr für Besitzer von älteren Ein- und Mehrfamilienhäusern, mit qualifizierten und unabhängigen Gebäudeenergieberatern, wiederholt. Auch eine Stromsparberatung für Haushalte ist vorgesehen. Auf der B.U.S. stellen Fachfirmen viele Produkte zu Energieeinspartechniken, modernem Bauen, Wohnen und Modernisieren vor. Unterstützt wird die Verwaltung bei diesem Programm von der Klimaschutzagentur Region Hannover, den Kooperationspartnern Stadtwerke Barsinghausen und Stadtsparkasse Barsinghau-
GmbH
Für alle Gelegenheiten das passende Zelt
Rufen Sie uns an Telefon 05037 / 2487 oder im Internet unter www.zeltverleihmeyer.de
Haus fachgerecht modernisieren, erfahren Sie bei der B.U.S. sen sowie der E.ON-Avacon AG. Weitere Infos gibt es auf www.barsinghausen.de sowie auf www. klimaschutz-hannover.de, Stichwort KAP Barsinghausen. Das Passivhaus-Neubaugebiet in Kirchdorf hat für die Stadt und das Klimaschutzprogramm eine besondere Bedeutung. Auf dem ehemaligen Sportplatz werden Baugrundstücke für den Bau von Passivhäusern verkauft, die in
Bezug auf Wohnkomfort, Wärmedämmung und Energieeinsparung den modernsten Baustandards entsprechen. Die Stadtentwicklungsgesellschaft Barsinghausen ist Ansprechpartner für die Vermarktung. Bei dieser zentralen Lage am Ortsrand sind Schulen, Kindergärten, S-Bahnhaltepunkte, Sportstätten, Geschäfte und Innenstadt gut zu Fuß und mit dem Fahrrad zu erreichen.
Kurz vorbeikommen. Lange bleiben. Besuchen Sie uns auf der Barsinghäuser Unternehmensschau und profitieren Sie von unseren langfristigen Vorteilen. Gegen Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie an unserem Stand ein kleines Präsent. knappschaft.de | 08000 200 501 (kostenfrei)
32 … Barsinghäuser Unternehmensschau
2012
Gewinnen Sie mit uns! In diesem Magazin sind kleine B.U.S. - Männchen versteckt! Wie viele? Das möchten wir von Ihnen wissen! Tragen Sie die von Ihnen ermittelte Anzahl in diesen Coupon ein und geben ihn dann am Stand der Calenberger Zeitung im Ausstellerzelt (Standnummer 59) ab. Sollten Sie gewonnen haben, werden Sie telefonisch benachrichtigt und bekommen Ihren Preis persönlich überreicht mit Veröffentlichung eines Fotos in unserer Heimatzeitung.
Zählen Sie nur die Männchen, die so aussehen, wie die drei auf dieser Seite. Männchen auf Fotos, wie auf dem Foto des Grußworts auf Seite 3, zählen nicht. Die drei auf dieser Seite und das Männchen auf dem Titel und dem Lageplan gehören dazu.
Viel Glück!
TEILNAHMECOUPON Name: Vorname: Straße:
Ich habe im Heft
Ort:
Männchen gefunden.
Telefon: E-Mail: Abonnent:
O Ja
O Nein
Verlagsangestellte sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
O
O
O
Bitte halten Sie mich in Zukunft über besondere Abo- und Produktangebote auf dem Laufenden. Dafür dürfen Sie die [oben] angegebene Adresse, die Telefonnummer und/oder die E-Mail-Adresse nutzen. per Telefon per E-Mail kontaktieren. (bitte ankreuzen) Sie dürfen mich per Post Ich habe das Recht, diese Genehmigung jederzeit gegenüber der Verlagsgesellschaft Madsack GmbH & Co. KG zu widerrufen.
Barsinghäuser Unternehmensschau … 33
2012
Bügeln ohne Flauschverlust bei Miele-Spezialist Kuhnert
F Foto: Brigitte Rasche
lauschige Pullover und leichte Tücher, Hemden mit oder ohne Bügelfalte: Am Stand von Miele-Spezialist Kuhnert zeigt das Team die Vielseitigkeit des aktiven Bügeltischs. Beim Dampfbü-
Maren Kuhnert erklärt bei der B.U.S. die Vielseitigkeit des Bügeltischs.
gelsystem „FashionMaster“ wurden zwei Gebläse unter dem Bügelbrett integriert sowie ein Wassertank seitlich. Das eine Gebläse saugt Dampf nach unten durch das Textil hindurch, das Wegrutschen leichter Stoffe wird so reduziert und Kondensat auf dem Brett vermindert. Das andere Gebläse sorgt für Volumen im Luftkissen unter dem Bügeltischbezug. Durchgedrückte Nähte werden vermeidbar und feine Textilfasern wie Angorawolle werden schonend und sanft gebügelt, ohne sie zu plätten. Bügeleisen, Dampferzeuger und Bügeltisch bilden eine stabile, höhenverstellbare Einheit, die zusammengeklappt platzsparend verstaut wird. cek
e i S r ü f d n i s Wir r B.U.S.! e d f u a
Erleben Sie das neue Miele Bügelsystem live bei uns! Kommen Sie in den Genuss eines einzigartigen Bügelkomforts und lassen Sie sich von der bis ins Detail durchdachten Konstruktion, einem perfekten Bügelergebnis und dem ansprechenden Design begeistern.
Erleben Sie das neue
• Reparaturverglasungen • Glasschleiferei • Duschanlagen • Ganzglasanlagen • Spiegel • Vordachsysteme • Fenster und Türen • Meisterbetrieb seit 1893
baz | telegramm JETZT TESTEN: GALILEO-TRAINING 300 MINUTEN FÜR EINMALIGE 49,90 EURO AUF DER B.U.S.! Besuchen Sie uns im Ausstellerzelt!
Neues Trainingssystem Galileo zum baz-Jubiläumsjahr 25 Jahre baz: Lernen Sie jetzt die innovative Trainingsmethode und das neue transparente Preissystem kennen Das baz feiert in diesem Jahr sein 25-jähriges Bestehen. Als kleines Dankeschön bietet das etablierte Barsinghäuser Fitnessstudio in der Bunsenstraße ganzjährige Sonderaktionen, die gewohnt gute Service-Qualität und ein noch breiteres Fitness-Angebot. Denn Innovation statt Stillstand heißt es im baz auch nach einem erfolgreichen Vierteljahrhundert! Ein Beispiel für die stetige Weiterentwicklung gefälligst? Aber gerne! Galileo – Fitness mit System Menschen, die ihren Körper auf behutsame Art stärken wollen, können sich im baz seit Anfang des Jahres zu mehr Muskeln und einem kräftigen Rücken wippen. Das innovative Trainingssystem Galileo ist eine schonende Form des Fitnesstrainings, das auch von Schmerzpatienten durchgeführt werden kann. Hinter dem Galileo-Prinzip steckt ein wissen-
2.550 Quadratmeter Fitness
schaftlich untersuchtes System, um hocheffektiv Muskulatur aufzubauen sowie den Beckenboden und die Rückenmuskulatur zu kräftigen. Sehr effektiv kann es auch bei chronischen Rückenschmerzen und Verspannungen oder zur Vorbeugung von Osteoporose und Sturzprophylaxe eingesetzt werden.
15.000 Zyklen! Um dieses Pensum zu erreichen, müsste man etwa zwei Stunden am Stück gehen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann testen Sie Galileo zum sensationell günstigen B.U.S.-Angebot: Für 300 effektive Minuten zahlen Sie 49,90 Euro!
10 Minuten effektives Training
Ebenfalls neu eingeführt ist das transparente Preissystem, das seit dem 2. Januar 2012 gilt. Das kundenorientierte Beitragsverfahren entspricht einem Vertragsbaukasten und macht Fitnesstraining so flexibel und individuell wie noch nie – neben einem Grundtarif zahlt jedes Mitglied nur das, was es auch nutzt. Jedes Mitglied kann künftig alle Leistungen entsprechend den selbstgesteckten Trainingszielen wählen, sein persönliches Erfolgssystem so zusammenstellen – und das schon Ihre Ilona ab 12,96 Euro in der Woche.
Das Prinzip von Galileo beruht auf dem natürlichen Bewegungsablauf des Menschen beim Gehen. Dabei stellen sich die Trainierenden auf eine Wippe, die sich mit einer Frequenz zwischen 5 und 30 Mal in der Sekunde auf- und abwärts bewegt. Dieser Vorgang ist nicht belastend. Schon nach einer Minute bei 25 Hertz ziehen und entspannen sich die Muskeln 1.500 Mal zusammen. Dauert eine Einheit zehn Minuten, kommt der Trainierende damit auf etwa
Neues faires Preissystem
Überzeugen Sie sich am besten vor Ort von der tollen Atmosphäre und dem Service im baz: Auf 2.000 Quadratmetern Trainingsfläche bietet das Fitnessstudio das volle Wohlfühlprogramm und abwechslungsreichen Fitnessspaß – inklusive qualifizierter Trainer, moderner Trainingsgeräte, einer Vielzahl von Kursen und einer stilvollen Wellnesslandschaft: Ob Finnische Sauna, Bio-Sauna oder InfrarotWärmekabine, auf weiteren 550 Quadratmetern Wellness-Fläche können Sie dem Alltag entfliehen. Kinderbetreuung und variable Öffnungszeiten, Vortragsabende und Abnehmkurse, kostenlose Mineralgetränke und Mitgliederaktionen – probieren Sie den bazRundum-Service aus.
Langer-Hensel
25Jahre
Das lässt Fitnessherzen höher schlagen! Testen Sie die neue Trainingssensation auf unserem Stand: Galileo!
baz, Bunsenstraße 10, 30890 Barsinghausen Tel. 05105 - 6 20 00, www.baz-fitness.de
Fotos: fotalia.de
B.U.S ANGEBOT 300 Minuten Galileo nur 49,90 Euro!
Wann ist ein Geldinstitut gut für Barsinghausen? Wenn es Investitionen finanziert, von denen auch die Umwelt profitiert.
�
Die Stadtsparkasse fördert nachhaltiges Wirtschaften. Mit gezielten Finanzierungsangeboten und fachlicher Beratung leistet die Stadtsparkasse einen wichtigen Beitrag zur Steigerung der Energieeffizienz und Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen. Das ist gut für den Mittelstand und gut für die Umwelt. www.gut-fuer-deutschland.de
Stadtsparkasse. Gut für Barsinghausen. Besuchen Sie uns auf der B.U.S. 2012.