112 Jahre FFW Harkenbleck by myheimat Deutschland

Freiwillige Feuerwehr

Jahre

Harkenbleck

Ein Magazin der

Retten. Löschen. Bergen. Schützen.

HAZ NP

Jahre

Grußwort Liebe Kameradinnen und Kameraden, verehrte Leser,

Claus-Dieter Schacht-Gaida, Bürgermeister

was für ein Jubiläum! „112“. Jedes Kind weiß, dass diese Zahlenkombination immer funktioniert – selbst dann, wenn alles verloren, alles vergebens erscheint, die Feuerwehr kommt. Und zwar binnen weniger Minuten. Wenn irgendwo in der Nähe jemand die 112 ruft, ist Mensch, Tier oder Eigentum in größter Gefahr. Brände, vollgelaufene Keller, entwurzelte Bäume, eine Ölspur auf der Fahrbahn, ein schwerer Verkehrsunfall. Wer die Feuerwehr ruft, ist auf Hilfe angewiesen. Auf schnelle Hilfe, um genau zu sein, denn oft entscheiden wenige Minuten über Leben und Tod. Jedes Mal, wenn irgendjemand irgendwo den Notruf absetzt, lassen sie stehen und liegen, was sie gerade tun. Sie fahren hinaus in die Nacht, sie fahren hinein in den Morgen, sie verlassen ihre Büros und Werkstätten, um dann für andere da zu sein, und setzen sich selbst Gefahren aus, um anderen aus Gefahren herauszuhelfen. Das, was sie im Einsatz leisten, ist alles andere als selbstverständlich. Was sie und alle Harkenblecker Kameraden, die seit 112 Jahren der Losung „Retten, Löschen, Bergen, Schützen“ ein Gesicht geben, für

Hemmingen tun, ist unverzicht- und unbezahlbar. In einer Zeit, in der so viele unterschiedliche Konsum- und Ablenkungsmöglichkeiten, so viele Reiseziele und eine so große Mobilität uns alle locken, in der der Druck in Schule und Beruf stetig steigt und die Erwartungen an jeden Einzelnen von uns ins Unermessliche anwachsen, ist es nicht selbstverständlich, dass sich Menschen der Aufgabe verschreiben, bodenständig und heimatverbunden für ihre Nächsten einzustehen. Als Bürgermeister der Stadt Hemmingen bin ich sehr stolz auf die vielen engagierten Kameradinnen und Kameraden in allen Wehren. Die Harkenblecker Wehr hat sich in den vergangenen Jahren vorbildlich der intensiven Jugendarbeit gewidmet und somit einen wertvollen Beitrag zum sozialen Frieden und Zusammenhalt der dörflichen Gemeinschaft geleistet. Machen Sie bitte weiter so! Der Rat der Stadt Hemmingen und die gesamte Verwaltung sprechen Ihnen Dank und Anerkennung für Ihre Leistungen aus. 112 Jahre Freiwillige Feuerwehr Harkenbleck: Das ist ein Grund zum Feiern. Schön, dass es Sie gibt!

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Feuerwehrkameradinnen und Feuerwehrkameraden,

Roland Frey, Stadtbrandmeister

Ein Magazin der

HAZ NP 2 I FFW Harkenbleck

die Ortsfeuerwehr Harkenbleck feiert in diesem Jahr ihr 112-jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass übermittele ich herzliche Glückwünsche und alles Gute für die Zukunft, auch in Namen des Stadtkommandos. Als sich vor 112 Jahren verantwortungsbewusste Männer zusammenfanden, um die Freiwillige Feuerwehr Harkenbleck zu gründen, konnten sie sicherlich nicht absehen, welche Entwicklung die Feuerwehr nehmen würde. War früher der Brandschutz die fast ausschließliche Aufgabe der Feuerwehr, so ist sie heute eine Hilfsorganisation für fast alle Notlagen, wobei der Anteil der technischen Hilfeleistung immer mehr an Bedeutung gewinnt. Daneben hat die Freiwillige Feuerwehr aber auch einen großen Anteil am kulturellen Leben in ihrer

Stadt durch die unterschiedlichsten Veranstaltungen. Aber auch die Arbeit der Jugendfeuerwehr trägt zum Gemeinwesen bei – sie ist nicht nur Nachwuchs für die aktive Wehr, sondern leistet auch allgemeine Jugendarbeit. Dank und Anerkennung für die Gründer vor 112 Jahren, aber auch für die Generationen danach, die zum Erhalt und zur Weiterentwicklung der Feuerwehr Harkenbleck beigetragen haben. Besonders erwähnen möchte ich diejenigen, die sich in den vergangenen 112 Jahren bereit erklärt haben, Führungspositionen zu übernehmen. Der Veranstaltung am 17. August 2013 wünsche ich einen guten Verlauf, der Ortsfeuerwehr Harkenbleck alles Gute, getreu dem Wahlspruch der Feuerwehr: „Gott zur Ehr, dem Nächsten zu Wehr.“

Sonderausgabe der Leine-Nachrichten in Hannoverscher Allgmeiner Zeitung und Neuer Presse zum 112-jährigen Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr Harkenbleck. Veröffentlicht am 16. August 2013. Texte und Fotos: Lennart Fieguth, Christian Dettmer; Redaktion und Produktion: Annika Kamißek, Frederic Henze, Madsack Medienagentur GmbH & Co. KG, August-Madsack-Straße 1, 30559 Hannover, Telefon (05 11) 5 18 30 22, www.madsack-agentur. de; Verlag: MH Niedersachsen GmbH & Co. KG, Am Wallhof 1, 31535 Neustadt am Rübenberge (zugleich auch ladungsfähige Anschrift sämtlicher im Impressum genannter Personen); Verantwortlich für den Anzeigenteil: Günter Evert; Druck: Druckhaus Göttingen, Dransfelder Straße 1, 37079 Göttingen.

Günther Reuter

05 11 - 82 07 94 25 g.reuter@madsack.de

Anzeigen

Freiwillige Feuerwehr

Harkenbleck

Zahlen – Daten – Fakten: Das ist die Feuerwehr Harkenbleck Mitglieder: Aktive Abteilung:

Jugendabteilung:

25 (davon 8 Mädchen)

Altersabteilung:

Fördernde:

156

(jeder vierte Harkenblecker ist Mitglied in der Feuerwehr) Das Kommando der Wehr Ortsbrandmeister:

Marcus Unger

obm@ffharkenbleck.de

Stellv. Ortsbrandmeister:

Alexander Specht

stellv.obm@ffharkenbleck.de

Gruppenführer:

Andreas Immisch, Tobias Liecke

Kassenwartin:

Pressesprecher:

Lennart Fieguth

Sicherheitsbeauftragter

presse@ffharkenbleck.de

und Kleiderwart:

Roland Kluge

stellv. Pressesprecher:

Christian Dettmer

Jugendwart:

Heiko Schottmann

1. Gerätewart:

Holger Hiegeist

jugendwart@ffharkenbleck.de

2. Gerätewart:

Sven Wiese

Stellv. Jugendwart:

Tobias Liecke

Sie haben das Kommando. Karen Gramann

112 Jahre I 3

Jahre

„Unser Aushängeschild ist die Jugendarbeit“ Ortsbrandmeister Marcus Unger und Stellvertreter Alexander Specht im Interview Seit wie vielen Jahren seid ihr in der Wehr? Warum seid ihr eingetreten?

Marcus: Seit dem Jahr 1979 bin ich offiziell in der FF Harkenbleck. Ich habe erst die Jugendfeuerwehr durchlaufen und bin danach in den aktiven Dienst übernommen worden. Die Gründe für den Eintritt waren die Gemeinschaft unter den Kameraden und die Wettkämpfe, wobei wir damals nicht so erfolgreich waren wie die heutige Jugend. Insgesamt hat mich das Gesamtpaket Freiwillige Feuerwehr schon immer sehr fasziniert. Alex: Ich bin im Alter von zehn Jahren in die Jugendfeuerwehr eingetreten und mittlerweile schon seit 25 Jahren in der Wehr. Der Grund,

weshalb ich zur Feuerwehr gegangen bin, war meine Familie, da viele schon früher in der Feuerwehr aktiv waren, und meine Freunde, mit denen ich 1988 schließlich in die Wehr eingetreten bin. Wie zufrieden seid ihr mit der aktuellen Lage der Wehr?

Marcus: Meiner Ansicht nach haben wir einen intakten Zusammenhalt in der Wehr, alle ergänzen sich und ziehen gemeinsam an einem Strang. Zusätzlich hat die Feuerwehr in Harkenbleck ein gutes Ansehen, welches wir wahren. Insgesamt sind wir auch zufrieden mit der hohen Zahl an Einsatzkräften bei den Einsätzen. Zudem haben wir eine tolle Jugendfeuerwehr, engagierte passive Mitglieder und sehr spendable Förderer, die uns auch andere Projekte ermöglichen, wie zum Beispiel die Spaßrallye am 17. August 2013.

rtner für Re Ihr zuverlässiger Pa Weetzener Landstraße 2 30966 Hemmingen gajewczyk@htp-tel.de

novierungen aller Ar

4 I FFW Harkenbleck

Telefon: (05 11) 270 77 34 Telefax: (05 11) 270 77 33 Mobil: (0170) 500 39 58

www.maler-hemmingen.de

Welche Projekte habt ihr für die Zukunft geplant?

Alex: Wir wollen unseren Status als Freund und Helfer unterstreichen und den Ausbildungsstand der Wehr verbessern. Was sind eure privaten Hobbys?

Beide: Feuerwehr und Fußball natürlich, aber nebenbei auch Familie, Wandern und Bergsteigen.

Alexander Specht (links) und Marcus Unger.

Carnehl - Ihr starker Partner in Pattensen

Malerfachbetrieb

Siegfried Gajewczyk GmbH

Ein großer Dank geht natürlich auch an den Rat und die Verwaltung der Stadt Hemmingen, die uns gut unterstützen.

• Qualität und Kompetenz im Fahrzeugbau seit 1957 • Kippfahrzeuge, Containerfahrzeuge, Aufbauten, Krane, Sonderfahrzeuge

CARNEHL FAHRZEUGBAU Pattensen GmbH & Co. KG, 30982 Pattensen, Johann-Koch-Straße 13, Tel.: 05101-9198-0, www.carnehl.eu, fahrzeugbau@carnehl.eu

• Neu-, Jahres- und Gebrauchtwagen • Service & Originalteile

Carnehl GmbH & Co. KG, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service 30982 Pattensen, Johann-Koch-Straße 3, Tel.: 05101-9197-0 www.autohaus-carnehl.de, info@autohaus-carnehl.de

Freiwillige Feuerwehr

Seid ihr in eurem Amt Burn-out-gefährdet?

Wie steht ihr zum Verwaltungsaufwand?

Nein, bei uns übernehmen viele Mitglieder Teilbereiche und Aufgaben. Somit bleibt die Arbeit nicht bei einem oder zwei hängen, sondern verteilt sich auf viele Köpfe. Zusätzlich stimmt das Vertrauen bei allen, und es wird Hand in Hand gearbeitet. Für stressige Einsätze sind unsere Frauen und Männer gut ausgebildet. Wie kommt ihr nach stressigen Einsätzen zur Ruhe?

Marcus: Entweder auf dem Sofa oder in der Badewanne – einfach nur entspannen. Alex: Bei mir ist das ähnlich. Aber es hilft auch, mit anderen Menschen außerhalb der Feuerwehr über das Erlebte zu reden. Was gefällt euch allgemein am besten am Job?

Marcus: Das rote Autos fahren! Ich glaube, das kann man mit ein paar Sätzen nicht beantworten. Insgesamt gibt es diesen Reiz „FF Harkenbleck“, der viele Mitglieder zu den Diensten zieht. Freiwilliges Engagement ist halt cool.

Alex: Es sind viele Sachen dabei, die weniger schön sind, aber die müssen gemacht werden. Und dafür sind wir ja da, denn wir haben ja das Amt übernommen. Wie charakterisiert ihr die Feuerwehr Harkenbleck?

Beide: Eine gute Gemeinschaft! Unser Aushängeschild ist im Moment natürlich unsere Jugendabteilung, die über die Stadtgrenzen durch ihre Siegesserie bei den Stadtwettkämpfen bekannt geworden ist. Das ist natürlich ein tolles Image für unsere Wehr und begeistert auch viele Kids, in unsere Feuerwehr zu kommen. Wie teilt ihr eure Aufgaben auf?

Beide: Eine konsequente Aufteilung haben wir nicht, der ständige Kontakt hilft uns, alles abzusprechen. Und unsere Faszination für die Feuerwehr macht es einfacher, unsere Aufgaben wahrzunehmen. Wie geht ihr mit Kritik um?

Alex: Kritik ist berechtigt. Jeder hat seine Meinung und darf sie gern äußern, denn

Harkenbleck

auch das macht eine Gemeinschaft aus – eine, in der alle Meinungen und Kritiken diskutiert werden können! Wie sieht die Zukunft aus? Gibt es Sorgen?

Alex: Im Augenblick sehe ich keine großen Probleme im Nachwuchsbereich, dank unserer Jugendfeuerwehr wird immer noch viel Nachwuchs in die aktive Wehr übernommen. Marcus: Trotzdem merkt man, dass es immer weniger aktive Mitglieder gibt. Vor allem im Umland wird das deutlich. Zurzeit haben wir – wie Alex gesagt hat – noch keine ernsten Probleme, doch man weiß nicht, wie es in zehn Jahren aussieht. Beruf, Familie und andere Freizeitaktivitäten spannen viele so sehr ein, dass oftmals wenig Zeit für Feuerwehr bleibt. So muss es auch unser Ziel für die nächste Zeit sein, noch mehr Menschen für die Feuerwehr und das freiwillige Engagement in Harkenbleck zu motivieren und zu begeistern. Denn die Institution Feuerwehr muss bestehen bleiben, damit die Bürger vor Feuer und Unfällen geschützt sind.

KANZLEI AM MARKTPLATZ RECHTSANWALT

HUBERTUS ZIMBAL Fachanwalt für Arbeitsrecht Fachanwalt für Sozialrecht Versicherungsfachwirt Schwerpunkte: Verkehrsrecht Familienrecht Mietrecht

Marktplatz 5 30982 Pattensen Telefon (0 51 01) 9 17 60 razimbal@gmx.de

Wir beraten Sie gern! Wir beraten Sie gern!

Peter Sander GmbH - Holländerei 24 - 30982 Pattensen Telefon: (05102) 8 66 - Fax (05102) 32 21 info@sander-pattensen.de - www.sander-pattensen.de

Wir gratulieren der FFW Harkenbleck zum Jubiläum Sommerfest & Cocktailabend am 15.09.2013 von 14-22 Uhr Pattenser Feldweg 28 30966 Hemmingen OT Arnum

neue Frühstückskarte leckere Torten & Kuchen Kaffeespezialitäten Außenterrasse zum Verweilen Tel: 05101/586 777 8 www.cafe-toertchen.de

Mo.: Di. - Fr: Sa.: So.:

6 Uhr - 12 Uhr 6 Uhr - 18 Uhr 7 Uhr - 17 Uhr 8 Uhr - 17 Uhr 112 Jahre I 5

Jahre

24 Stunden: Feuerwehr Harkenbleck rückt 2012 zu 23 Einsätzen aus

ie sind das Flaggschiff unserer Feuerwehr: Die 45 Frauen und Männer der aktiven Abteilung, die im Alarmfall mit ihren beiden Fahrzeugen innerhalb weniger Minuten zu den Einsätzen ausrücken. Doch sie sind nicht nur Einsatzkräfte, sondern

auch Teil einer Struktur, die sehr unternehmensähnlich ist. In der Freiwilligen Feuerwehr Harkenbleck kann jeder über seine „Feuerwehrkarriere“ entscheiden. So können nach dem Truppmannlehrgang (Grundausbildung) unterschiedliche Fortbildungs-

Christoph Gramann

lehrgänge wie zum Beispiel zum Atemschutzgeräteträger und Sprechfunker absolviert werden, und Funktionen in der Wehr, zum Beispiel als Gruppenführer oder Gerätewart, übernommen werden. Die Mitglieder könnten unterschiedlicher nicht sein, seien es das Alter oder der Beruf – aber genau das zeichnet die Freiwillige Feuerwehr aus, denn dank dieser Vielfalt können die Retter ihre Stärken bei den Einsätzen einbringen. Trotzdem haben wir ein Gemeinschaftsgefühl, welches nur noch selten zu finden ist. Dies spiegelt sich vor allem bei den Einsätzen und Übungsdiensten wider: So profitieren die Dienstjüngeren von den Erfahrungen der Älteren, und der Angriffstrupp in einem brennenden Haus vertraut seinen Kameraden und weiß deshalb, dass die Wasserversorgung sichergestellt ist. Doch auch eine gute Gemeinschaft ersetzt nicht die wichtige Fort- und Ausbildung. Deshalb treffen sich die Harkenblecker mehrmals im Monat zu den unterschiedlichen Übungsdiensten. Neben den Gruppendiensten, welche von den Gruppenführern Andreas Immisch und Tobias Liecke organisiert werden, gibt es auch gemeinsame Übungsdienste und Monatsversammlungen.

Für die Aufstellung der Feuerwehr ist die Stadt Hemmingen zuständig. Auch wenn wir den Haushalt stark belasten, werden wir so gut wie möglich mit den erforderlichen Mitteln unterstützt. In Hemmingen sind sechs Ortsfeuerwehren für den Brandschutz zuständig. Bei größeren Einsätzen in der Stadt werden automatisch die weiteren Ortswehren dazu alarmiert, um genügend Rettungsmittel bereitstellen zu können. Wenn die Sirene in Harkenbleck ertönt, brennt es nicht immer in Harkenbleck, sondern oft wird unsere Hilfe in anderen Stadtteilen gebraucht. Und falls wir in Harkenbleck Unterstützung benötigen, können wir uns ebenfalls auf unsere Freunde aus den anderen Feuerwehren verlassen. Harkenbleck mag ein kleines Dorf sein, aber dank der zentralen Lage des Gerätehauses und den damit verbundenen kurzen Wegen sind wir stolz auf unsere kurzen Ausrückzeiten. Die Einsatzzahlen steigen kontinuierlich: Mussten 2009 nur

Willkommen in unserer Arztpraxis in Arnum!

Fenstertechnik & Objekteinrichtung Inhaber: Christoph Gramann

Fenster und Türen

Objekteinrichtungen

• Kunststoff

• Innenausbau

• Holz/Alu

• Küchen

• Vertrieb und Montage

• Montage

Mühlenstraße 20 • 30966 Hemmingen • OT Harkenbleck • Tel. (0 51 01) 99 13 93 Fax: (0 51 01) 99 1394 • gramann-fenstertechnik@web.de

6 I FFW Harkenbleck

RAINER PASSOW

Facharzt für Allgemeinmedizin Göttinger Straße 76 ∙ 30966 Hemmingen-Arnum E-Mail: rainer.passow@t-online.de Telefon: (0 51 01) - 21 88

Freiwillige Feuerwehr

vier Einsätze absolviert werden, waren es 2010 schon 19, 2012 23 Einsätze. Es wird immer schwieriger, Ehrenamt und Beruf miteinander zu vereinbaren, das Privatleben leidet meist unter der Berufung. Feuerwehrleute sind auch nur Menschen. Bei den Einsätzen gehen sie oft physisch und psychisch an ihre Grenzen. In der Gesellschaft ist die Feuerwehr hoch angesehen, keine andere Gruppe erfährt nach aktuellen Studien mehr Vertrauen von den Menschen als die Feuerwehr. Dieses Vertrauen spornt uns dazu an, über unsere Grenzen zu gehen, und der Dank von Geschädigten im Einsatzfall lässt alle Anstrengungen vergessen.

„Ehrenamtliche Feuerwehrleute sind die zuverlässigsten und vertrauenswürdigsten Diener am öffentlichen Wohl. Ich habe sie erlebt als echte Staatsdiener.“ Helmut Schmidt, Bundeskanzler a. D.

Harkenbleck

Ulrich Dettmer

Lisa Struß

Geburtstag: 4.2.1964 In der Feuerwehr seit: Februar 1974

Geburtstag: 16.4.1992 In der Feuerwehr seit: April 2002

Warum bist du in die Feuerwehr eingetreten? „Willi Kluge hat 1972 den Schulbus für die Gemeinde Harkenbleck gefahren. Er sprach damals die jüngeren Kinder an, ob sie nicht mal zur Jugendfeuerwehr kommen wollen. Seitdem bin ich Mitglied.“ Wie liegen die Stärken, wo die Schwächen? „Die Ortswehr Harkenbleck zeichnet die hervorragende Jugendarbeit und der Zusammenhalt unter den Kameraden aus. Die Schwäche ist die Fluktuation unter den jungen Kameraden. Dort sind in den vergangenen Jahren große Lücken entstanden, zum Beispiel durch ein Studium außerhalb der Region, die sich in den kommenden Jahren bemerkbar machen werden. Seit 112 Jahren hat es immer freiwillige Feuerwehrleute gegeben. Wird das in der Zukunft auch noch so sein? „Ich glaube, nein, da berufsbedingt immer weniger Menschen Zeit für die Feuerwehr haben. Tagsüber sieht man dieses Problem bei Einsätzen schon.“

Wie bist du zur FF Harkenbleck gekommen? „In meiner Familie ist es Tradition, in der Feuerwehr zu sein. Mein Onkel und Opa sowie mein Bruder sind in der Feuerwehr Harkenbleck. Als erstes Mädchen in der Familie bin ich nun auch im aktiven Dienst.“ Hat die FF Harkenbleck einen besonderen Reiz? „Ja, das fängt schon in der Jugendfeuerwehr an. Dort fühlt man sich wie ein Teil einer großen Familie. Dieses Gefühl hat man auch im aktiven Dienst. Dort unterstützen sich alle, nicht nur in Einsatzfällen. Es ist einfach das Gesamtpaket Harkenbleck, das stimmt.“ Was wünscht du dir für die Zukunft? „Mehr weibliche Unterstützung bei den aktiven Kameraden. Denn auch Frauenpower kann einiges bewirken und tut der Feuerwehr bestimmt gut.“

Baustoffe für: • Steildach • Flachdach • Fassade • Trocken-Ausbau 30966 Hemmingen - Arnum • Hoher Holzweg 36 Te l e f o n ( 0 5 1 0 1 )

2092

• Te l e f a x ( 0 5 1 0 1 )

5117 112 Jahre I 7

Jahre

Holger Hiegeist ist seit drei Jahren Gerätewart der Ortswehr mit Leib und Seele

er Gerätewart ist für die Wartung, Pflege und Kontrolle von allen technischen Geräten zuständig. Bei einer Freiwilligen Feuerwehr bekleidet er somit

SPD Arnum/Harkenbleck/Wilkenburg - Politik vor Ort -

gratuliert der „Freiwillige Feuerwehr Harkenbleck“ zum 112-jährigen Bestehen herzlich! Packt weiter zu! Gut Wehr! 8 I FFW Harkenbleck

– neben dem Ortsbrandmeister und seinem Stellvertreter – eines der wichtigsten Ämter. Eine Feuerwehr muss stets für alle Notfälle einsatzbereit sein, daher müssen sich die Kameradinnen und Kameraden voll und ganz auf ihr Equipment verlassen können. Für diese Aufgabe ist bei der Ortsfeuerwehr Harkenbleck Holger Hiegeist zuständig. „Angefangen hat es damit, dass ich dem damaligen Gerätewart Christoph Gramann öfter bei seinen Aufgaben geholfen habe. In dieser Zeit habe ich ich mein Interesse für Maschinen, Fahrzeuge und das Gerätehaus entdeckt.“

2010 ernannte ihn Ortsbrandmeister Marcus Unger zum neuen Gerätewart. Neben gutem Verständnis für Technik und Maschinen, braucht man auch viel Zeit für dieses Amt. „Denn auch in einer kleinen Ortsfeuerwehr fällt viel Arbeit an“, weiß Hiegeist. Zum Beispiel sind bereits klei-

„Ständig einsatzbereit zu sein erfordert einen hohen Zeitaufwand für die Feuerwehr.“ nere Dinge, wie Autos tanken und waschen, Schläuche trocknen und Bestandsaufnahmen durchführen, sehr zeitintensiv. Zeit, die der Elektriker neben der normalen Arbeitszeit meist mehrmals wöchentlich aufbringt, um sein Amt als Gerätewart ausführen zu können. „Besonders nach Einsätzen bin icb gefordert, da alle Schläuche gewechselt, die Funkgeräteakkus getauscht und die Atemschutzflaschen aufgefüllt werden müssen.“ Neben den vielseitigen technischen Aufgaben hat Holger Hiegeist auch einen immer größer werdenden Verwaltungsaufwand zu bewältigen. Doch der nehme ihm nicht den Spaß an seiner Tätigkeit. „Es muss halt gemacht werden!“, sagt er.

Die Grünen in Hemmingen gratulieren der Freiwilligen Feuerwehr Harkenbleck zum Jubiläum und danken allen Mitgliedern für ihre großartige Arbeit!“

Freiwillige Feuerwehr

Harkenbleck

Selbst Feuer kann dem Harkenblecker Feuerwehrgerätehaus nichts anhaben

eit Jahrzehnten prägen das Gerätehaus, der angrenzende Spielgarten und die Mehrzweckhalle das Harkenblecker Ortsbild. In diesem Gebäudekomplex haben neben der Feuerwehr auch der Sport- und Gesangsverein ihre Versammlungsräume. Vor dem Neubau 1976 hatte die Ortswehr Harkenbleck ihr Gerätehaus mit Schlauchturm im Ziegeleiweg. Ein Gerätehaus ist der Drehund Angelpunkt einer Feuerwehr. Dort sind die Fahrzeuge, Ausrüstung und Einsatzkleidungen der Kameraden untergebracht. Im Einsatzfall werden diese vom Funkmeldeempfänger und der Sirene alarmiert und finden sich schnellstmöglich am Gerätehaus ein, um die Einsatzorte anzufahren.

Gruppenabende sowie sämtliche Sitzungen des Kommandos und Vergnügungsauschusses abgehalten. In diesem Jahr entschlossen sich die Ortsbrandmeister Marcus Unger und Alexander Specht dort für eine Veränderung. Der in die Jahre gekommene Tresenund Versammlungsraum sollte neu gestaltet beziehungsweise renoviert werden. Baubeginn des „Großprojektes“ war der 6. April 2013. Seitdem tapezieren, streichen, bauen und sanieren die Kameraden in ihrer Freizeit den Versammlungsraum.

2003 steht das Gerätehaus lichterloh in Flammen. In der Nacht zum 4. Oktober 2003 wurden die Kameraden zu einem folgenschweren Einsatz gerufen. Ihr eigenes Gerätehaus stand, ausgelöst durch einen Kurzschluss im Mannschaftstransporter (MTW), lichterloh in Flammen. Ein Nachbar bemerkte in der Nacht den Brand und alarmierte die Leitstelle, sodass heraneilende Kameraden das Löschgruppenfahrzeug 8 noch retten konnten. Nach einer Grundsanierung und Reparatur ist es noch heute im Einsatz. Um die ständige Einsatzbereitschaft der Feuerwehr wiederherzustellen, wurde ein neues MTW angeschafft, das Gerätehaus saniert und neue Ausrüstung beschafft. Außer dem Gerätehaus besitzt die Freiwillige Feuerwehr Harkenbleck auch einen dahinter gelegenen Versammlungs- und Schulungsraum. Dort werden die Monatsversammlungen und

Danke für 112 Jahre unermüdlichen Einsatz! § Rolf B. Bubikat § Peter Fischer-Lange § Jelena Bubikat § Agrar- & Landwirtschaftsrecht Allg. Vertragsrecht Arbeitsrecht Auto-, Verkehrs- & Verkehrsstrafrecht Bau - & Architektenrecht Ehe-, Familien- & Erbrecht Forderungsmanagement Miet- & Pachtrecht Pferderecht Strafrecht

Kanzlei in Hemmingen Rechtsanwälte und Notar in Bürogemeinschaft

Weetzener Landstr. 106c, 30966 Hemmingen Tel.: 0511/424026 Fax: 0511/232930 E-mail: info@kanzlei-in-hemmingen.de Web: www.kanzlei-in-hemmingen.de

112 Jahre I 9

Jahre

Die Altersabteilung: Ein Leben lang für die Feuerwehr 2002 wird die Gruppe für die ehemaligen Aktiven gegründet – Leiter Friedrich Schaper berichtet von seinen Erfahrungen

ie Kameradschaft wird auch noch nach der aktiven Zeit gepflegt. Mit Ausnahme des 112-jährigen Bestehens im Jahr 2013 wurde in den vergangenen Jahrzehnten alle fünf Jahre das Bestehen der Freiwilligen Feuerwehr Harkenbleck gefeiert. Die meisten Bürger wissen also, dass die Freiwillige Feuerwehr Harkenbleck im Jahr 1901 von einigen Männern gegründet wurde, um auf freiwilliger Basis das Dorf zu schützen. Die Mittel zur Brandbekämpfung waren mit Handdruckfeuerspritzen, wenigen Seilen und Leitern im Vergleich zu den heutigen technischen Möglichkeiten eher spärlich. Doch es gibt natürlich viele Geschichten und Meilensteine in der Harkenblecker Feuerwehrgeschichte, die wir nicht kennen. Die Chronik und die Erzählungen der dienstälteren Kameraden helfen uns zu verstehen, wie sich das Feuerwehrwesen in Harkenbleck in den vergangenen Jahrzehnten verän-

dert hat. So rückten die Kameraden anfangs mit Pferden und Wagen aus. 1937 konnten sie schon auf eine Tragkraftspritze zurückgreifen. 1961 wurde die Feuerwehr mit dem Einsatzfahrzeug TSF 8 ausgestattet. Die Alarmierung im Einsatzfall

erfolgte damals mit einem Feuerhorn und nicht wie heute mit Sirene und Piepern. Mehr über die Vergangenheit erfährt man, wenn man mit Zeitzeugen wie Friedrich Schaper spricht, der bereits seit 50 Jahren Mitglied der Orts-

feuerwehr ist. Heute leitet er die Altersabteilung. „Es gab damals noch keine Jugendfeuerwehr, und ein Eintritt mit 16 Jahren in die Einsatzabteilung war nicht möglich“, erzählt Schaper. Zusammen mit C. Goltermann wurde er 1962

Hotel und Rezeption: Berliner Str. 4, 30966 Hemmingen Apartments: Göttinger Landstr. 60, 30966 Hemmingen Telefon: 0511-3539660

��

10 I FFW Harkenbleck

Freiwillige Feuerwehr

ein Vierteljahr auf Probe aufgenommen und dann 1963 – da war er 22 Jahre alt – als aktives Mitglied geführt. Die Monatsversammlungen fanden immer mittwochs abwechselnd in zwei Gaststätten statt. Die Ausrüstung wurde im

Gegensatz zu heute nicht komplett gestellt, sondern musste teilweise selbst gekauft beziehungsweise von dem Schneider Albert Specht angefertigt werden. Viele Mitglieder der Altersabteilung Harkenbleck waren bei einem Einsatz dabei, der als einer der größten historischen Brandkatastrophen der Region Hannover gilt: 1969 brannte drei Tage lang die Döhrener Wollwäscherei. Der Himmel über Hannover war rot gefärbt, und Einsatzkräfte aus der gesamten Region wurden alarmiert. Sogar die Wolfsburger Feuerwehr unterstützte die Löscharbeiten. „Bei dem Einsatz haben wir uns in Lebensgefahr gebracht“, schildert Friedrich Schaper. „Wir wurden auf ein Hallendach geschickt, das sich später als einsturzgefährdet herausstelle. Wir hatten Glück und haben überlebt.“ Unvergessen bleibt das Zeltfest von 1996. Da stand am Montag nach dem Katerfrühstück plötzlich ein Pferd im

Zelt, das den anschließenden Umzug durchs Dorf anführen sollte. „Der Zeltwirt hatte Angst um seinen Holzboden“, erzählt Schaper, der auf dem Pferd saß. „Doch der Boden hat zum Glück nicht nachgelassen.“ Die Altersgruppe wurde 2002 gegründet. Seitdem diskutieren die Herren monatlich über vergangene und aktuelle Themen. Erinnerungen werden aufgefrischt, und die ohnehin enge Kameradschaft wird weiter gepflegt. Sie halten sich aus dem Tagesgeschäft der Harkenblecker Feuerwehr heraus, stehen bei Fragen jedoch jederzeit mit ihrem Rat zur Verfügung. Sie unterstützen die Wehr, zum Beispiel bei der Bewirtung von großen Feuerwehrveranstaltungen, oder kümmern sich um die Verpflegung bei langen Einsätzen. Seit Bestehen der Feuerwehr wird die gute Kameradschaft geschätzt. Bis heute zeigt sich dies in allen Abteilungen: Die Jugendfeuerwehr hätte die vielen Stadtwettkämpfe nicht

Harkenbleck

Friedrich Schaper.

gewonnen, wenn sie keine Gemeinschaft wäre. Für die aktive Abteilung ist das Vertrauen zueinander unersetzlich, damit Einsätze erfolgreich absolviert werden können. Dass die Kameradschaft ein Leben lang gepflegt werden kann und muss, das hat die Altersgruppe bewiesen. Nicht nur deshalb haben sie die Feuerwehr geprägt – und zwar erfolgreich!

Lindarium Juli /August: Leichte, sommerliche Küche mit Matjes und Pfifferlingen… September/Oktober: Die Linde wird bayerisch...Am 21. September ab 18:00 Uhr bayerisches Büffet inklusive 1 Aperitif für 16,80 € pro Person November /Dezember: Wild, Grünkohl, Martinsgans… Am 11.11.2013 Gänsebraten mit Beifußsauce, Apfelrotkraut und Kartoffelklößen für 11,11 € pro Person Wussten Sie schon … …ab Oktober ist unser beliebter Sonntagsbrunch wieder da… ..9:00 Uhr bis 13:00 Uhr für 12,50 € pro Person. Hotel & Restaurant zur Linde | Göttinger Straße 14 | 30982 Pattensen www.hotel-linde-pattensen.de | Email: linde@hotel-linde-pattensen.de Öffnungszeiten Restaurant: Montag – Samstag 17:30 – 22:30 Uhr Dienstag Ruhetag ; Sonntag 11:30 – 15:00 Uhr | Tel: 05101 / 58 57 50

112 Jahre I 11

Jahre

1961: Das TSF 8 wird eingeweiht. Das Foto entstand im Jahr 1967.

1971: Das erste LF 8 ist da.

2001: Historischer Löschzug.

Meilensteine: 112 Jahre Geschichte der Freiwilligen Feuerwehr Dezember 1901: Gründung der Feuerwehr

Übergabe des neuen Einsatzfahrzeugs LF 8 beim Zeltfest (erstmals konnte eine Gruppe befördert werden)

Gebietsänderungsvertrag: Zusammenschluss zur Gemeinde Hemmingen

Juli: Übergabe des neuen Einsatzfahrzeugs der Normbezeichnung LF 8/8

1901

1937

1961

1971

Dienststellung einer Motor-Tragkraftspritze mit einer Förderleistung von 800 Liter Wasser in der Minute Erstes Einsatzfahrzeug (TSF 8) wird in Dienst gestellt

12 I FFW Harkenbleck

1972 1. November: Gründung der Jugendfeuerwehr unter Regie von Willi Kluge mit 14 Jungen

1974

1976

1991

18. September: Neues Gerätehaus für die Feuerwehr am Hallerskamp

Freiwillige Feuerwehr

2003: Gerätehausbrand.

2011: Die Feuerwehr Harkenbleck feiert 110-jähriges Bestehen.

Heute: Feuerwehr Harkenbleck feiert 112-jähriges Bestehen

Harkenbleck 4. Oktober: Ein Brand vernichtet das Harkenblecker Gerätehaus sowie den Mannschaftstransportwagen völlig und beschädigt das LF8 sowie die Inneneinrichtung schwer

2001

2003

100 Jahre Freiwillige Feuerwehr Harkenbleck (Vorführung des historischen Löschzugs)

Harkenbleck

JF Harkenbleck gewinnt den Stadtjugendfeuerwehrwettkampf zum 15. Mal hintereinander

2011

2012

110 Jahre Zeltfest

Die ausführliche Dokumentation der Chronik kann auf der Homepage ffharkenbleck.de eingesehen werden

2013

30966 Hemmingen ∙ Hoher Holzweg 37 Telefon (0 51 01) 99 05 95 ∙ Fax (0 51 01) 99 05 96 info@metallbau-kroesche.de ∙ www.metallbau-kroesche.de

• Gitter ∙ Zäune ∙ Treppen ∙ Geländer • Edelstahlarbeiten • Reparatur ∙ Wartung • Schlösser- und Türschließer

112 - jährigen Bestehen Herzlichen Glückwunsch zum 115 und vielen Dank für viele erfolgreiche Einsätze. Bockstr. 14 · 30966 Hemmingen · Tel. 05101 / 92 50 84 112 Jahre I 13

Jahre

Erfolgreiche Jugendarbeit macht sich bemerkbar 2012 feiert die Jugendfeuerwehr ihr 40-jähriges Bestehen – Harkenblecker richten Wettkampf aus und gewinnen

m 1. September 1972 wurde unter dem damaligen Jugendwart Willi Kluge eine eigene Jugendabteilung gegründet. Damals bestand die Jugendfeuerwehr aus durchschnittlich zehn Jungen, die wöchentlich zur Feuerwehr kamen. Vor zwei Jahrzehnten bekam die Jugendfeuerwehr einen großen Mitgliederzuwachs. Im Jahr 1997 gewann sie zum ersten Mal den Hemminger Stadtpokal. Bis heute hält diese Siegesserie, die mit Jugendwart Ulrich Dettmer begann, von Andreas Immisch und Claus Thiemann weitergeführt und vom neuen Jugendwart Heiko Schottmann erneut verteidigt wurde, an. Im vergangenen Jahr wurde anlässlich des 40. Bestehens der Jugendfeuerwehr der Wettkampf am 14. Juli um 14 Uhr in Harkenbleck auf dem Friederich-Kehlbeck Platz ausgetragen. Sechs Gruppen

Annika Hillert Geburtstag: 21.12.1997 Eintritt in die JF: Januar 2008

Was ist das Erfolgsrezept der JF Harkenbleck? „Wir halten immer zusammen und unterstützen uns gegenseitig in der Jugendfeuerwehr. Dabei lernen die Kleinen von den Großen.“ Wie würdest du ein anderes Kind für unsere Jugend begeistern? „Ich würde es mit zu den Übungsdiensten nehmen und ihm von den tollen Aktivitäten und der Gemeinschaft erzählen. So was gibt es nur bei uns.“ Was wünschst du in Zukunft für die Jugendfeuerwehr Harkenbleck? „Dass es weiterhin so eine besondere Jugendfeuerwehr bleibt, mit den besten Betreuern, tollen Jugendlichen und engagierten Eltern. Dann müssten die nächsten 40 Jahre so erfolgreich sein Harkenbleck wie die letzten.“ 14 I FFW

der Hemminger Stadtjugendfeuerwehren traten an. Die Harkenblecker stellten zwei Wettkampf-Gruppen. Der Wettkampf besteht traditionell aus einem Löschangriff, der vorher eingeübt wird, und am Tag des Stadtwettkampfes auf Schnelligkeit, Gesamteindruck der Gruppe und gemachten Fehlern bewertet wird. Beim Löschangriff wird von den Jugendlichen feuerwehrtechnisches Wissen und Können gefordert, das sie sich nicht nur in den Wochen vor dem Wettkampf, sondern das ganze Jahr über in den Übungsdiensten aneignen.

Trotz eines spannenden Wettkampfes konnte sich die JF Harkenbleck wieder durchsetzen und ihren Titel zum 15. Mal verteidigen. Die intensive zweimonatige Vorbereitung hat sich für Jugendwart Heiko Schottmann und seine Jugendlichen wieder einmal gelohnt. Nicht nur die seit Jahren sehr gute Gemeinschaft der Jugendlichen, sondern auch die große Begeisterung der Kids ist ein Garant für den Erfolg. An diesem Tag stand jedoch nicht nur der Sieg, sondern allgemein das erfolgreiche 40-jährige Bestehen im Vordergrund. Gemeinsam mit den aktiven

und passiven Mitgliedern, den Mitgliedern der Jugendfeuerwehr sowie deren Eltern wurde am Abend im Feuerwehrgerätehaus ordentlich gefeiert. Dass die JF Harkenbleck auch verlieren kann, hat sie am Abend bewiesen, als noch „kleine Wettkämpfe“ verschiedener Disziplinen stattfanden. Dabei setzten sich die Eltern vor den Aktiven und der Jugendfeuerwehr durch. Außerdem wurde im Feuerwehrgerätehaus eine vom Öffentlichkeitsarbeitsteam erstellte Chronik mit Bildern der vergangenen 40 Jahre der Jugendfeuerwehr Harkenbleck ausgestellt.

Freiwillige Feuerwehr

Harkenbleck

Nils Hofmann Geburtstag: 27.11.1997 Eintritt in die JF: November 2007

In Zukunft steht neben dem jährlichen Wettkampf auch die Leistungsspange der Deutschen Jugendfeuerwehr für die älteren Mitglieder der Jugendfeuerwehr Harkenbleck auf dem Programm. Dort müssen die Jugendlichen besonderes feuerwehrtechnisches Geschick und Wissen zeigen sowie körperliche Fitness und Stärke, um die höchste Auszeichnung für ein Jugendfeuerwehrmitglied zu erhalten. Hat die Jugendfeuerwehr Harkenbleck nun dein Interesse geweckt? Dann komm vor-

bei zu unseren Übungsdiensten, die jeden Freitag ab 17 Uhr im Gerätehaus Harkenbleck stattfinden. Neben feuerwehrtechnischer Ausbildung der Jugendlichen steht bei uns auch Spiel, Spaß und Action im Vordergrund. Die besondere Atmosphäre und das sehr besondere Miteinander von Groß und Klein in der JF Hark enbleck sind Gründe, warum jede Woche 25 Jugendliche aus dem Ort und der Umgebung zu unserer kleinen Ortsfeuerwehr kommen. Tritt ein und werde Teil dieser Gemeinschaft!

Welche Aktivitäten in der Jugendfeuerwehr magst du besonders? „Ganz besonders gefällt mir das Arbeiten und Lernen mit den technischen Geräten der Feuerwehr. Aber auch die Freizeitaktivitäten, wie zum Beispiel Schwimmen, Spieleabende, Erste Hilfe und Nachtwanderungen, sind immer super. Die Mischung aus Freizeit und Feuerwehr stimmt einfach.“ Möchtest du später in den aktiven Dienst eintreten? „Ja, natürlich! Die Einsätze und der Dienst mit den Aktiven reizen mich sehr. Außerdem ist es mein Wunsch, die Jugendfeuerwehr als Betreuer weiterhin zu unterstützen.“ Welche fünf Wörter beschreiben die Jugendfeuerwehr Harkenbleck am besten? „Erfolg, Action, Spaß, Gemeinschaft und Lieblingshobby!“

Wenn wir kommen... ist es brennende Leidenschaft für genialen Ladenbau. kommt die Feuerwehr, brennt´s schon an... Für 112 Jahre Engagement sagen wir RESPEKT und Dankeschön. www.gruenhagen-ladenbau.de

112 Jahre I 15

Jahre

3 „Angriffstrupp zur Menschenrettung vor“

1 8

So läuft eine Übung der Feuerwehr Harkenbleck ab

it nur einem Löschfahrzeug kann die Feuerwehr die meisten Einsätze meistern. Wenn die Sirene im Dorf losheult, hat dies für die meisten Bewohner keine Bedeutung. Für einige Harkenblecker wie zum Beispiel Feuerwehrmann Alexander Muth bedeutet dies jedoch, alles stehen und liegen zu lassen und sich so schnell wie möglich im Gerätehaus einzufinden, denn seine Hilfe wird gebraucht (Bild 1). Die ersten Kameradinnen und Kameraden sind bereits da und ziehen ihre Einsatzkleidung an (2). Ortsbrandmeister Marcus Unger erfährt von der Leitstelle, die vorher den Notruf angenommen und den Alarm ausgelöst hat, dass es durch eine Verpuffung in

einem Gebäudekomplex mit angrenzender Scheune brennt und Personen vermisst werden. Mit Martinshorn und Blaulicht fahren das Löschgruppenfahrzeug (LF 8) und das MTW zum Einsatzort. Direkt nach der Ankunft erteilt Einsatzleiter Unger den Einsatzbefehl „Angriffstrupp zur Menschenrettung vor“ (3). Jetzt weiß jeder, was er zu tun hat: Während sich die Angriffstrupps mit schwerem Atemschutz ausrüsten, sperrt Nadine Kluge die Straße ab, und Sebastian Hillert kann das Standrohr zur Wasserentnahme setzen (4, 5, 6). Die Straße ist mit Feuerwehrschläuchen blockiert. Damit weitere Einsatzfahrzeuge und andere Verkehrsteilnehmer die Straße passieren können, werden

Freiwillige Feuerwehr

Harkenbleck

4, 5, 6 Schlauchbrücken eingesetzt (7). Nachdem sich die Atemschutztrupps zur Atemschutzüberwachung angemeldet haben (8), werden sie bei der Menschenrettung und Brandbekämpfung eingesetzt. Das Erdgeschoss des dreigeschossigen Gebäudekomplexes steht komplett in Flammen. Der erste Trupp verschafft sich auf der Gebäuderückseite mit einer Steckleiter und einer Axt über ein Fenster Zutritt ins erste Obergeschoss (9). Atemschutzgeräteträger Sebastian Waldenburger durchsucht mit seinem Kameraden das Gebäude nach Überlebenden. Die Sichtweite liegt durch den Qualm teilweise unter einem Meter (10), als sie erfahren, dass die vermissten Personen gefunden worden sind. Sie konnten sich verletzt in die direkt angrenzende Scheune retten. Der zweite Trupp hatte sie aufgespürt (11). Zu diesem Zeitpunkt können die Einsatzkräfte aufatmen,

denn die „Opfer“ werden von Jugendfeuerwehrmitgliedern gemimt, es handelt sich nur um eine Übung. Trotzdem wird der Einsatz ordnungsgemäß zu Ende geführt, die „Verletzten“ werden von Truppführer Heiko Schottmann und seinem Truppmann aus der Halle heraustransportiert und von den anderen Kräften medizinisch erstversorgt (12). Während der Menschenrettung baut Torsten Melde mit seinem Kameraden die Wasserversorgung für die Brandbekämpfung auf, denn das Feuer muss auch gelöscht werden (13). Nach erfolgreicher Brandbekämpfung kann der Einsatzleiter Marcus Unger der Leitstelle „Feuer aus“ melden und den Befehl zum Abbau geben. Zurück an der Wache müssen die verbrauchten Materialen ausgetauscht und die Fahrzeuge wieder einsatzbereit gemacht werden, denn der nächste Einsatz kommt bestimmt (14).

112 Jahre I 17

Jahre

Helfen Sie uns helfen und werden Sie Mitglied der FF Harkenbleck

Die Freiwillige Feuerwehr HarFenster + kenbleck istTüren für ihre Bürgerinnen und Bürger in Harkenbleck und der Stadt Hemmingen 24 Beratung Stunden am Tag und 365 Tage im Verkauf Jahr da.

Ausstellung Montage

eit 112 Jahren sichern wir den Brandschutz. Damit die Freiwillige Feuerwehr Harkenbleck weiterhin bestehen kann, sind wir auf personelle und finanzielle Unterstützung angewiesen.

Im Vordergrund stehen natürlich die aktiven Mitglieder, die in Einsatzfällen ausrücken. Wenn Sie zwischen 16 und 62 Jahre alt sind und gern anderen Menschen helfen, dann werden Sie ehrenamtlich eine Feuerwehrfrau oder ein Feuerwehrmann. Neben den Einsätzen (ca. 20 im Jahr), Übungsdiensten und Monatsversammlungen unternehmen wir gemeinsam viele Freizeitaktionen. Quereinsteiger sind herzlich willkommen. Auch wenn Sie nicht bei der Jugendfeuerwehr waren, können Sie in die FF Harkenbleck eintreten. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an den Ortsbrandmeister Marcus Unger oder seinen Stellvertreter Alexander Specht (Kontaktdaten siehe Seite 3). Wenn du älter als zehn Jahre bist, aber zu jung, um eine Feuerwehrfrau oder -mann zu werden, dann tritt doch der Jugendfeuerwehr bei. Dort wirst du auf deinen Dienst als aktives Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Harkenbleck Harkenbleck vorbereitet. Dies ist jedoch nicht alles: Neben feuerwehrtechnischen Aktionen, regelmäßigen Wettkämpfen und Zeltlagern fährt die Jugendfeuerwehr schwimmen, zu McDonald’s, ins Kino usw. Für Spaß

ist also immer gesorgt! Die Jugendfeuerwehr trifft sich in der regulären Schulzeit (nicht in den Ferien) immer freitags um 17 am Gerätehaus. Gern kannst du dich bei Fragen an den Jugendwart Heiko Schottmann wenden (Kontaktdaten siehe Seite 3). Oder schau doch einfach mal vorbei und mach mit. Wenn Sie gerne die FF Harkenbleck unterstützen wollen, jedoch nicht als aktives Mitglied, so können Sie ein förderndes Mitglied werden. Damit sind Sie von den dienstlichen Verpflichtungen freigestellt, jedoch berechtigt, an allen gesellschaftlichen Veranstaltungen, wie zum Beispiel Spargelessen o. Ä., teilzunehmen. Die fördernden Mitglieder zahlen einen Jahresbeitrag von 28 Euro und sind ein wichtiger Bestandteil der FF Harkenbleck.

Weitere Informationen finden Sie im Internet. Werden auch Sie ein Teil der FF Harkenbleck! Anmeldeformulare und weitere Informationen finden Sie auf ffharkenbleck.de/werde-mitglied. Bei Fragen können Sie gern eine Mail an info@ffharkenbleck.de senden.

• Neuanlagen • Pﬂaster- und Natursteinarbeiten • Holzzäune Besuchen Sie uns: Göttinger Str. 84, Hemmingen

Telefon 0 51 01 / 5 85 43 -0 www.rekord.de

• Spezial-Baumfällung mit Zertiﬁkat (FISAT) • Baumpﬂege mit Seil-Kletter-Technik (FISAT)

Bockstr. 21 · 30966 Hemmingen · Telefon und Fax 05101/5 80 77 18 I FFW Harkenbleck

Freiwillige Feuerwehr

Warum dieses Magazin? Ein Schlusswort der Pressesprecher

egelmäßig werden Sie in den lokalen Zeitungen, Bekanntmachungsblättern und im Internet über Einsätze und Aktivitäten der Freiwilligen Feuerwehr Harkenbleck informiert. Eine Berichtserstattung in diesem Umfang ist jedoch nur durch die Herausgabe von Pressemitteilungen und Kontakten zu den verschiedenen Medien und Institutionen möglich. Pressesprecher sind daher meistens dafür verantwortlich, dass Sie etwas über die Feuerwehr lesen. Deshalb möchten wir die Möglichkeit nutzen, uns kurz vorzustellen. Wir waren beide vor unserer aktiven Zeit in der Jugendfeuerwehr und sind noch im Übernahmejahr in unsere Ämter berufen. Lennart Fieguth (21 Jahre, Student) ist seit 2010 Pressesprecher und wird seit 2012 von seinem Stellvertreter Christian Dettmer (19 Jahre, FSJler) unterstützt. In den folgenden Zeilen möchten wir Ihnen erklären, was unsere genaue Arbeit ist und warum die Presse- und Öffentlichkeitsarbeit heute unverzichtbar ist. Im Einsatzfall ist die Feuerwehr aufgrund des Pressegesetzes zur Auskunft verpflichtet. Da die Pressearbeit teilweise viel

Fingerspitzengefühl erfordert und der Einsatzleiter meist stark in den laufenden Einsatz eingebunden ist, kümmern sich die Pressesprecher um diese Aufgabe. Durch die kontrollierte Herausgabe von Einsatz-Informationen entsteht so kein Raum für Spekulationen und Gerüchte. Es erfolgt eine professionelle Darstellung des Einsatzes durch die Zusammenarbeit der Feuerwehr-Pressesprecher mit den Journalisten. Wir, die FF Harkenbleck, sind auf den gesellschaftlichen Rückhalt angewiesen. So kann zum Beispiel durch die Veröffentlichung eines Einsatzes verdeutlicht werden, weshalb wir nachts um vier Uhr mit Blaulicht, Martinshorn und einem Großaufgebot von Einsatzkräften zu Einsätzen fahren und eine Straße auch noch in den frühen Morgenstunden gesperrt ist. Die Zeit, die wir Harkenblecker Feuerwehrleute bei Einsätzen verbringen, ist nur ein Bruchteil der Zeit, die wir insgesamt für unser Ehrenamt opfern. Denn damit wir im Notfall professionell helfen und retten können, sind regelmäßige Übungsdienste, Fortbildungen und Lehrgänge notwendig. Unersetzlich ist vor allem das Vertrauen der Feuerwehrleute unter-

Harkenbleck

Lennart Fieguth (links) und Christian Dettmer.

einander, deshalb unternehmen wir auch viele Aktionen, die nicht direkt mit der Feuerwehr in Verbindung stehen, aber unsere Kameradschaft fördern. Wir berichten u. a. für Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, um Ihnen zu signalisieren, dass wir uns unserer Verantwortung bewusst sind und Sie sich auf uns verlassen können. Das Magazin, das Sie in der Hand halten, ist also Ihnen gewidmet. Dass wir unser Ehrenamt in dieser Form präsentieren können, verdanken wir vor allem der finanziellen Unterstützung von Unternehmen und Betrieben durch die Werbeanzeigen und Herrn Reuter von der Verlagsgesellschaft Madsack, der den Anzeigenverkauf koordiniert hat. Unser Dank gilt auch Annika Kamißek und Frederic Henze von der Madsack Medien-

agentur, die aus unseren Texten und Fotos dieses tolle Magazin erstellt haben. Besonders bedanken möchten wir uns im Namen der gesamten Feuerwehr bei dem Rat und der Verwaltung der Stadt Hemmingen und bei den fördernden Mitgliederinnen und Mitglieder bei allen Abteilungen unserer Feuerwehr und bei allen anderen, die zu erfolgreichen 112 Jahren Freiwilliger Feuerwehr Harkenbleck beigetragen haben. Weitere Informationen und Fotos von unserer Feuerwehr finden Sie auf ffharkenbleck.de. Wenn Sie Fragen oder Anregungen haben, können Sie sich gern bei uns melden. Viele Grüße Ihre Autoren und Pressesprecher, Lennart Fieguth und Christian Dettmer

Ich bin Ihr DURSTLÖSCHER!!! Getränke Großhandel Behnsen Ulrich Fleischmann Dammstraße 1 ∙ 30982 Pattensen Telefon: 05101/ 124 31 ∙ Fax: 05101/ 124 11 Mobil: 0173/ 980 24 08 E-Mail: getraenke-fleischmann@t-online.de 112 Jahre I 19

112 Jahre Freiwillige Feuerwehr Harkenbleck

Jahre