Schaufenster Sehnde Sehnde Das Magazin zur 10. Gewerbeschau in Sehnde am 14. und 15. Mai 2011
IGS
Die Gewerbeschau Ihre Heimatzeitung täglich in HAZ und NP
Die Schau. Der Plan. Die Aussteller.
a. 14. 5 So. 1 Stadt Sehnde | Schornsteinfegermeister Rieche | DRK | KTH | JVA Sehnde | Stahldorf GmbH | AWO | Residenz | Menüdienst Nolting GmbH | Pflegeteam | Kemnitz Sanitätshaus | Sehnder Glaserei | Fliesenleger Zimmermann | Studienkreis | HAZ | Tupperware Beste Bau Bauregie | Sehnder Carrée | Kretschmann´s | Bau-und Hobbymarkt Sehnde | Pflegepartner | TV Knier | VGH Vertretung Kusch Fliesen | Heiner´s Grill&Bar | Massage- und Bäderpraxis Busche | Dr. Gruber Kinderschuhe | AOK Burgdorf | Schülerhilfe Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. | Volksbank Sehnde | Sparkasse Hannover | Yachtschule Sehnde | Schlosserei Teiß | DGB | Bruno Lechner GmbH | Portas | Regionalmuseum Sehnde | Edeka | Eiscafé Cortina | Apart-Hotel | Civitan | Exuweg | Romahn Energieberatung
Schaufenster Sehnde Grußwort
Liebe Leserin, lieber Leser,
Sven Embrechts Vorsitzender IG Sehnde
Impressum
Anzeigen
Sabrina Meißner 05085/97 15 26
ich freue mich, Sie zum zehnten Schaufenster Sehnde herzlich einladen zu dürfen. Nachdem wir uns im vergangenen Jahr dazu entschlossen hatten, die Gewerbeschau um ein Jahr zu verschieben, erwartet uns zur zehnten Ausgabe am 14. und 15. Mai 2011 nun eines der größten „Schaufenster“, das wir je hatten. Mit dem Sternsaal am Borsigring kann die Interessen Gemeinschaft Sehnde e.V. (IGS) auf eine neue Location zurückgreifen, die etwa 40 Ausstellern Platz bietet. Platz für Unterhaltung, Information und nette Gespräche. Ein attraktives Rahmenprogramm sorgt beim Nachwuchs für Spiel, Spaß und gute Laune. Außerdem gibt es beim Gewinnspiel für alle Besucher tolle Preise zu gewinnen. Am Sonntag lädt der Flohmarkt auf dem Gelände des Jawoll-Marktes zum Bummeln ein. Besonders stolz sind wir darauf, Ihnen auch weiterhin einen kostenlosen Eintritt bieten zu können. Freuen Sie sich mit uns gemeinsam auf ein informatives und kurzweiliges Wochenende. Die IGS freut sich auf Ihren Besuch.
s.meissner@mhniedersachsen.de
Autoren:
Ihr Sven Embrechts
Tanja Piepho 05 11/54 217 27
tanja.piepho@t-online.de
Marcel Schwarzenberger 0511/2 28 10 19 presse@marcelschwarzenberger.de
Eine Sonderveröffentlichung des
Verlag: MH Niedersachsen GmbH & Co. KG, Am Wallhof 1, 31535 Neustadt am Rübenberge (zugleich auch ladungsfähige Anschrift sämtlicher im Impressum genannter Personen); Verantwortliche Redakteure: Peter Taubald, Clemens Wlokas; Gestaltung: Siegfried Borgaes; Verantwortlich für den Anzeigenteil: Heiko Kramp; Druck: braunschweig-druck GmbH, Ernst-Böhme-Straße 20, 38112 Braunschweig
2 I Schaufenster Sehnde 2011
Das ist die IGS
Die Interessengemeinschaft Sehnde e. V. wurde 1983 gegründet. Heute hat die IGS 75 Mitglieder. Vorsitzender: stellvertretender Vorsitzender: Kassenwart: Schriftführer: Pressewart:
Sven Embrechts Wolfgang Stahldorf Günther Jacoby Dennis Jäger Thomas Naundorf
Kontakt: Peiner Strasse 7, 31319 Sehnde, Telefon: (05138) 6180 Internet: www.igs-sehnde.de
Schaufenster Sehnde
Ein Wahrzeichen Sehndes: Die letzte Seilscheibe des Kaliwerks Friedrichhall steht an der Peiner Straße.
Sehnde ist in Bewegung
Das ist das Programm der zehnten Auflage des Sehnder Schaufensters im Überblick
S
ehnde wächst seit vielen Jahren und hat einen beispielhaften wirtschaftlichen Strukturwandel hinter sich. Aus der landwirtschaftlich geprägten Bergbaustadt ist ein Lebensplatz mit hoher Dienstleistungsorientierung geworden. Dass sich mit einem solchen Wandel auch die Bedürfnisse der Menschen verändern, zeigt Sehndes Geschäftswelt eindrucksvoll. Ob Einzelhändler oder Dienstleister, soziale Einrichtungen oder die Gastronomen – sie alle haben den Blick in die Zukunft gewagt sowie Mut und Zeitgeist bewiesen. Das zehnte Schaufenster Sehnde ist eine gute Gelegenheit, sich von der Vielfalt, die Sehnde zu bieten hat, zu überzeugen. Mehr als 40 Aussteller haben sich für die Gewerbeschau angemeldet. Veranstaltungsort ist der Sternsaal am Borsigring.
Den Startschuss gibt Sven Embrechts, Vorsitzender der Interessengemeinschaft Sehnde, am Sonnabend, 14. Mai, um 12 Uhr, wenn er zu einem ersten Rundgang einlädt. An den rund 40 Ständen der Kaufleute und Dienstleister wird es viel zu entdecken geben, ein bunt gespicktes Rahmenprogramm macht die Messe auch für Kinder interessant. So treffen die Besucher am zweiten Messetag auf Zauberer, und die jüngsten Gäste können sich schminken und bunte Zöpfe flechten lassen. Die Stadt Sehnde organisiert eine Kinderbetreuung im Saal, damit die Eltern unbeschwert bummeln können. Auch wer das Sportliche mag, kommt auf seine Kosten: Der RSG Hannover präsentiert sich mit einer Rollhockey-Einlage. Um 19 Uhr steigt auf Heiners Alm die große Ausstellerparty.
Am Sonntag eröffnet dann die MiniMotorradbahn. Von 6 bis 15 Uhr dürfen auf dem Jawoll-Gelände Kellerschätze feilgeboten werden – dort findet ein Flohmarkt statt. Höhepunkt der Gewerbeschau wird aber die Verlosung für das Gewinnspiel sein, denn die Interessengemeinschaft Sehnde und die Kaufleute haben viele attraktive Preise, darunter zahlreiche Gutscheine für Sehnder Geschäfte, gespendet. Der Hauptpreis ist ein Urlaub auf der Insel Rügen. Wenn es um Gaumenfreuden geht, ist ENeukauf beim zehnten Sehnder Schaufenster mit Grillspezialitäten mit von der Partie. Am Stand der IGS gibt es Getränke. Auch beim Apart Hotel Sehnde findet man Erfrischungsgetränke, Kaffee, Kuchen sowie Pfannengerichte. Schaufenster Sehnde 2011 I 3
Schaufenster Sehnde
„Wir wollen Sehndes attraktive Seiten zeigen“ Interview mit dem IGS-Vorsitzenden Sven Embrechts
Immerhin hat Sehnde auch sehr gute Anbindungen zur Region; das Zentrum von Hannover ist nur wenige Mitnuten mit dem Auto Wir erhoffen uns natürlich viele neue entfernt. Das sind gute Voraussetzungen für Kontakte und gute Gespräche für die Neuansiedlungen. Das kann auch hilfreich Sehnder Geschäftsleute. Jeder Aussteller sein, um leider existierende Leerstände in Lainvestiert ja auch in seine denlokalen zu beseitiPräsentation. Interessant „Zahlreiche Helfer haben gen. Das ist ein wichsind die präsentierten In- richtig gut mitgezogen.“ tiges Thema für uns. formationen, Konzepte und Angebote für alle Sehnder. Aber die Die Jubiläumsveranstaltung SchauGewerbeschau entfaltet auch überregional fenster Sehnde findet nun erstmals im ihre Bedeutung. Wir erwarten auch viele Sternsaal statt. Warum? Besucher aus der Region. Und schließlich bietet das Rahmenprogramm auch etwas Bislang fand die Schau immer in einem für die ganze Familie, mit speziellen Ange- Zelt statt. Das ist mit hohem Aufwand boten für Kinder. verbunden. Unsere Entscheidung war also auch eine Kostenfrage. Aber ein festes Gebäude wie der Sternsaal ist zudem wetter Wie wichtig sind die Aktionen der Interessengemeinschaft Sehnde (IGS) für unabhängiger und damit eine gute Locadie Stadt und ihre Entwicklung? tion für die mehr als 40 Aussteller. Herr Embrechts, wen erwarten Sie zum 10. Sehnder Schaufenster?
Die IG Sehnde mit ihren rund 75 Mitgliedern hat einen guten Ruf in der Region. Zweck des Vereins ist es ja auch, mit seinen Aktivitäten das Zusammenleben in der Stadt und den Ortsteilen sowie das Image von Sehnde zu verbessern. Die IGS organisiert zahlreiche Events. Etwa die Straßenfeste, die jedes Jahr ein neues Thema haben. 2010 war das „Hawaii in the City“, dieses Jahr „Asia World“. Auch das Schaufenster Sehnde reiht sich da ein. Wir wollen den Besuchern die attraktiven Seiten der Stadt zeigen.
Und, wie zufrieden sind Sie mit dem Ergebnis?
Absolut zufrieden. Ich glaube, so schnell wie diesmal war noch kein Schaufenster zuvor organisiert. Viele Aussteller und viele Helfer haben richtig gut mitgezogen. Ich denke, wir haben auch so viele Aussteller wie noch nie. Das wird eine gute Veranstaltung.
Das Schaufenster Sehnde hat drei Jahre pausiert?
Der Veranstaltungsort des 10. Schaufensters in Sehnde: Der Sternsaal.
Ihr kompetentes Team in allen Pflegefragen
edenhe Kundenzufri t” “sehr gu
GmbH
Ambulante Kranken- und Seniorenpflege
Sehnde - Lehrte - Burgdorf Sehnde - Achardstr. 23, Tel. 05138 / 61 53 57 Beratungsbüro: Neu ab 1.4. im Sehnder Carrée
Lehrte 05132 / 83 11 05 - Burgdorf 05085 / 981 17 75 www.pflegeteam-sehnde.de
Wir bieten Ihnen Arbeiterwohlfahrt Jugend- und Sozialdienste gemeinnützige GmbH
rüft MDK-gep it
4 I Schaufenster Sehnde 2011
Richtig, die Schau war sonst alle zwei Jahre. Im vergangenen Jahr entschlossen wir uns, die Veranstaltung auf 2011 zu verschieben. Für die zehnte Ausgabe wollten wir ein neues Konzept und neue Ideen verwirklichen. Dafür hat sich ein Arbeitskreis gegründet, der die Vorbereitung und die Organisation in die Hand nahm. Das geschah in enger Abstimmung mit dem Vorstand der Interessengemeinschaft.
Kurzzeitpflege Moderne stationäre und Betreuung überwiegend in Einzelzimmern einen speziellen Wohnbereich für Demenzerkrankte
Sprechen Sie uns an beim
Schaufenster Sehnde! AWO Residenz Sehnde Achardstr. 1 · 31319 Sehnde
05138 5034-0 aworesidenzsehnde@awo-hannover.de www.aworesidenz-sehnde.de
Schaufenster Sehnde
AWO Residenz – in allen Lebenslagen bestens umsorgt Einrichtung bietet auch Wohnbereich für Demenzerkrankte
E Sven Grabbe und Sandra Beuck vom Pflegeteam Sehnde sind mit einem Team kompetenter Mitarbeiter für Sie da.
Pflegeteam Sehnde – seit 1995 ein starkes Team
Grabbes Serviceteam bietet haushaltsnahe Dienstleistungen an
V
ielen Senioren bleibt keine Wahl: Sie müssen sich rechtzeitig mit dem Gedanken an ein Pflegeheim beschäftigen, weil sie ihr Leben ohne Hilfe nicht mehr bewältigen können. Den Kindern und Angehörigen bleibt zwischen den Anforderungen von Familie und Beruf oft nicht genug Zeit und Kraft für die Pflege ihrer Angehörigen. Zudem sind ältere Menschen meist alleinstehend. Das Pflegeteam Sehnde hilft seinen Kunden, ihr Leben weiterhin dort zu verbringen, wo sie sich wohl und geborgen fühlen - Zuhause. Ob verordnungspflichtige Behandlungspflege oder die Grundpflege, die die tägliche Körperpflege, das Anziehen oder Hilfe bei der Ernährung umfasst, das Sehnder Pflegeteam um Pflegedienstleiterin Hella Rohde beschäftigt ausschließlich examinierte Pflegekräfte und Fachkräfte aus dem Gesundheitswesen mit langjähriger Berufserfahrung. „Zum Team gehört zudem eine Wundmanagerin, die mit Ärzten die Wundversorgung an Patienten durchführt“, sagt Sven Grabbe, der eng mit den behandelnden Ärzten zusammenarbeitet. Um diese schmerzhaften Begleiterscheinungen bettlägeriger Kunden zu vermeiden, ist für das Pflegeteam eine speziell geschulte Pflegeberaterin im Einsatz, die Hilfestellung bei der Kontaktaufnahme mit Kostenträgern und Behörden sowie bei der Einstufung in die unterschiedlichen Pflegestufen gibt. Weitere Informationen dazu gibt es im Beratungsbüro im Sehnder Carrée. Auch das Serviceteam Sehnde hilft, Selbstständigkeit möglichst lange zu erhalten. Staatlich geprüfte Hauswirtschafterinnen machen den Kunden das Leben leichter. Das gilt nicht nur für Senioren, sondern beispielsweise auch bei einem zeitweisen Ausfall eines Elternteils und bei einer Risikoschwangerschaft. „Wir informieren über gesetzliche Ansprüche auf eine Haushaltshilfe, stehen aber auch Selbstzahlern mit haushaltsnahen Dienstleistungen zur Verfügung“, erklärt Grabbe. Das Serviceteam garantiert, dank einer individuellen Einsatzplanung, die Wünsche und Bedürfnisse der Kunden zu verwirklichen. Dazu können die Reinigung der Wohnung, das Wäschewaschen, die Hilfe beim Einkauf und kleine Reparaturen gehören. Die erfahrenen und kompetenten Mitarbeiter des Teams beraten und unterstützen ebenso, wenn es um die Vermittlung und Begleitung von alltäglichen Kontakten geht. Die Kunden profitieren dabei von der guten Zusammenarbeit des Serviceteams mit der Arbeiterwohlfahrt, der Johanniter-Unfallhilfe, der Ostland Wohnungsbaugesellschaft mit ihren seniorenfreundlichen Wohnungen im Sehnder Carrée oder Noltings „Essen auf Rädern“.
ine herzliche Atmosphäre, soziale Kontakte und die Sicherheit der Pflege – das sind die drei Säulen, die die AWO Seniorenresidenz in Sehnde seit sechs Jahren zur ersten Adresse für die stationäre Pflege machen. „Die Lebensgeschichte unserer Bewohnerinnen und Bewohner ist für uns Grundlage der gemeinsamen Planung und Gestaltung ihres Lebens und der Pflege in unserem Haus“, betont Maren Reisener. Der Einrichtungsleiterin kommt es bei der Arbeit mit den mehr oder weniger stark demenziell erkrankten Bewohnern vor allem auf das harmonische Miteinander, Vertrauen und menschliche Nähe an. Durch die enge Verbundenheit der Residenz mit dem AWO-Ortsverband Sehnde ist ein wichtiger Schritt in ein aktives Gemeinschaftsleben gemacht. „Viele Bewohner haben bereits vor ihrem Einzug in unser Haus Angebote des Ortsverbands wahrgenommen, sie kennen sich längst untereinander, aber auch viele unserer Mitarbeiter, die zum großen Teil aus Sehnde stammen“, sagt Reisener. In der AWO Seniorenresidenz Sehnde leben die Bewohner in der halbkreisförmigen, modern ausgestatteten Wohnanlage, die einerseits sehr zentral im Herzen von Sehnde liegt. Eingebettet in viel Grün, und mit wunderschönem Innenhof bietet das Haus aber gleichzeitig die nötige Geborgenheit, die sich der Mensch im Alter wünscht. Die Residenz hat Platz für 115 Senioren, die zum größten Teil in mit eigenen Möbeln und Erinnerungsstücken ausgestatteten Einzelzimmern leben. Im Erdgeschoss gibt es darüber hinaus einen gesonderten Wohnbereich für demenzerkrankte Menschen, für die das Mitarbeiterteam mit Hilfe eines ausgeklügelten Begleitungskonzepts unterschiedliche unterstützende Maßnahmen plant und umsetzt, um den Erhalt der vorhandenen Fähigkeiten zu fördern. Die AWO Residenz Sehnde richtet ihre Arbeit nach den Leitsätzen der Arbeiterwohlfahrt aus, deshalb sind sowohl die stationäre Pflege als auch der spezielle Wohnbereich für Demenzerkrankte unter gerontologischen und pflegewissenschaftlichen Gesichtspunkten eingerichtet. Weitere wichtige Stütze in der Arbeit des Teams ist die Zusammenarbeit mit Schulen und Kindergärten aus der Nachbarschaft. „Auf diese für beide Seiten unterhaltsame Weise werden Berührungsängste abgebaut und wertvolle Kontakte hergestellt“, sagt Reisener. Weitere vielfältige Angebote unter einem Dach bieten tägliche Beschäftigungsangebote in Gruppen, Einzeltherapien und ein anregendes Kulturprogramm. In den Aufenthaltsräumen sitzen Bewohner zusammen und spielen Karten, treffen sich zum Kegeln und gehen gemeinsam ins Kino. Nicht zuletzt werden sie mit Mahlzeiten aus der eigenen Küche der AWO Residenz Sehnde versorgt.
In der AWO Residenz Sehnde steht der Mensch im Mittelpunkt.
Schaufenster Sehnde 2011 I 5
KreuzwortRätsel Fragen zu Sehnde inklusive! Waagerecht
1 Vorsitzender des MGV Ilten: Peter ... (6) 4 Sehnder Dorf, in dem das Hannoversche
StraĂ&#x;enbahn-Museum beheimatet ist (9) -
10 Bezeichnung fĂźr Alkohol (7) - 11 das Court yard-Hotel liegt am ... des Maschsees (8) - 12 launische Frau (5) - 13 Vertrauen in die eigene Kraft (3) - 14 Mord und Totschlag sind Straftatbestände fĂźr vorsätzliche ... (6) - 15 dieser Fluss mĂźndet bei Emden in die Nordsee (3) - 16 “weder hier noch ...â€? (7) - 18 rhythmische KĂśrperbewegungen (4) - 20 Tropenfieber (7) - 21 deutsch fĂźr: Ovulation (8) - 22 verbindet in Bolzum den
Stichkanal Hildesheim und den Mittellandkanal (8) - 24 Gebäudegeschoss zu ebener Erde (8) - 26 starten, sich auf den Weg machen (8) - 30 Sehnder Freibad (7) - 33 Positionsveränderung, zum Beispiel im Krieg (16) - 35 hilfsbedĂźrftige Lage eines Schiffes (6) - 36 Sehnder Bildungseinrichtung: Volkshochschule ... (8) - 39 nicht neu (3) - 40 alkoholisches Getränk aus Zuckerrohrsaft (3) - 41 kreisfĂśrmige Rennstrecke (8) - 42 Torwart beim MTV Ilten: Uwe ... (9) 44 leicht brennbares Material brennt “wie ...â€? (6) - 45 Dieb, Wegelagerer (6) - 46 Furcht, Unruhe, unwohles GefĂźhl (9).
Senkrecht
1 Vers mit dem Schema abab (9) - 2 Bestimmung (9) - 3 arbeitet auf dem Parkplatz (9) - 5 humorlos (5) - 6 Beruf im Marketing (13) - 7 Vogelart, auch RotrĂźckenwĂźrger genannt (9) - 8 Sehnder
Ortsteil zwischen Rethmar und Dolgen (5) 9 spanisch fĂźr Deutschland (8) - 17 beschäftigt sich mit religiĂśsen Bestrebungen und Erkenntnissen Ăźber Gott (8) - 19 in Hannover stehende Plastiken von Niki de Saint Phalle (5) - 23 groĂ&#x;e Not (5) - 25 dt. Schriftsteller (“Der Däumlingâ€?): Wilhelm ... (5) - 26 wegen seiner Altbauwohnungen beliebtes Wohnviertel in Hannover (4) - 27 jemand lässt sich nieder = er ... (7) - 28 hasten (5) - 29 alle singen die gleichen TĂśne (10) - 31 Inselkette zwischen Nordamerika und Asien (7) 32 in dieser Stadt gewann Lena Meyer-Landrut 2010 den Eurovision Song Contest (4) - 34 beim Skatspiel steht diese Karte Ăźber der Herzdame (9) - 37 BĂźrger des Staates Israel (7) - 38 Sehnder Ortsteil, in dem die Barockkirche St. Ulrich steht (6) - 40 Seehund (5) - 41 zylinderfĂśrmiger Gegenstand (5) - 43 Eulenart (3) - 44 wichtige touristische Attraktion in Hannover (3).
AuflĂśsung auf Seite 9. ä=ä, Ăś=Ăś, Ăź=Ăź, Ă&#x;=ss.
Besuchen Sie das Schaufenster... ... und berichten Sie Ăźber Sehndes Wirtschaftsschau auf www.myheimat.de dem Mitmachportal des Anzeigers. Wir freuen uns auf Ihre Bilder!
Ihre Heimatzeitung täglich in HAZ und NP
6 I Schaufenster Sehnde 2011
Schaufenster Sehnde
Ob Reparatur alter Radios oder Beratung für moderne TV-Technik – bei Karl-Heinz Thoma ist alles zu haben.
Karl-Heinz Thoma (links) und Eckhard Neddermeyer prüfen mit Laptop und UMTS-Stick eine Antenne.
Zwei Firmen sorgen für besseren Internetzugang KTH Thoma und ENS-Neddermeyer stellen UMTS-Antenne vor
D
er Mensch spazierte auf dem Mond; er forscht auf dem Mars. Doch auf der Erde scheint die flächendeckende und zufriedenstellende DSL-Versorgung für Netzanbieter noch immer ein Buch mit sieben Siegeln zu sein. Neue Techniken für einen BreitbandInternetzugang – etwa LTE – sind zwar in der Startphase, aber so recht ist der Funke noch nicht übergesprungen. Dort setzt ein Projekt der Firmen ENS-Service Neddermeyer und KTH Thoma an. Beide Unternehmen präsentieren eine Technik, die bereits in Sehnder Ortsteilen für Verbesserung sorgt. Mit einer externen Antenne und einem UMTS-Stick können sich Kunden an (fast) jedem Standort einen stärkeren Internetempfang sichern. Es ist eine er-
schwingliche Lösung vor allem für Ortsteile mit DSL-Versorgungsproblemen. Unterhaltungselektronik ist das spezielle Metier von Karl-Heinz Thoma. Seine Firma KTH gibt es seit Anfang 2010; in der Branche bewegt sich der Inhaber seit seiner Lehre 1968. Seine Dienstleistungen umfassen Antennenbau, Kabelanschluss und NeugeräteVerkauf sowie die Reparatur von TV-Geräten. Auch alten Tonbandgeräten und Radios verhilft der Fachmann zu neuem Leben. Zur Gewerbeschau präsentiert KTH zudem eine Auswahl an Satellitenantennen – die es übrigens in verschiedenen Farben gibt. Auch neue TV-Geräte zeigt die Firma beim Schaufenster, darunter LCD- und LED-Geräte in unterschiedlichen Größen. Und schließlich gibt es auch die Triple Tuner (Kabel, Satellit und terrestrische Verbreitung von Signalen) für den
Empfang digitaler Inhalte via DVB. Der Inhaber kümmert sich um den kompletten Service von der Beratung über Auswahl und Anlieferung bis hin zur Installation der Geräte. Kontakt: An der Weide 1 im Ortsteil Bolzum, Telefon (01 72) 7 83 39 06. Für ihr Angebot haben die Firmeninhaber ihre Kompetenzen zusammengelegt. Eckhard Neddermeyer kümmert sich gewissermaßen um die Software. Immerhin bietet seine Firma ENS-Service-Dienste unter anderem Computerschulungen für Dienstprogramme an – aber auch sicheres Surfen im Internet steht auf dem Lehrprogramm. Auch ein Wartungsservice für Computer gehört zum Leistungsspektrum. Kontakt: Holzgarten 9 im Ortsteil Wehmingen, Telefon (0 51 38) 61 67 90 und im Internet unter www.ens-service.de.
eckhard neddermeyer
Karl-Heinz Thoma An der Weide 1 31319 Sehnde
ens-service-dienste
KH
TV - Reparaturen | Antennenbau
Telefon: 0172 - 78 33 906 E-Mail: karl_heinz-thoma@arcor.de
Reparatur von Installation von • Sat - Anlagen • Breitband-Kabel-Anschluss
TV und HiFi Video und DVD Sat- & BK-Anlagen Verkauf von Neugeräten
31319 sehnde-wehmingen holzgarten 9 telefon 05138 – 61 67 90 mobil 0162 – 89 32 190 email e.n.s@t-online.de www.ens-service.de
• pc-gruppen-schulung • computer-service • edv-dienstleistung • beratung • unterstützung Schaufenster Sehnde 2011 I 7
Schaufenster Sehnde
Schaufenster Sehnde, 14. und 15. Mai Borsigring 4, 31319 Sehnde
Lageplan 35
36
Exuweg
DGB
37
Portas
38
39
40
Regionalmuseum
Studienkreis
HAZ
41
42
Tupperware
Romahn Energieberatung
Edeka
34 Civitan
IGS Getränke
33
32
Lechner
Polizei
Eiscafé Cortina
5
26
JVA
Melzer
4 KTH
9
8
MenüBring-Dienst
AWO
Stahldorf
Eingang
Schlosserei Teiß
7
6
Süßwaren
31
27 Volksbank
10
Pflegeteam
25
24
Zimmermann
12
Schülerhilfe
13
AOK
23
Beste Bau
14
22
DRK
28
2
Stadt sehnde
Rieche
21 Heiner´s
20
16
Kusch
Herren WC
29 Sparkasse
30
Mini Bikes
BHS
19
17
VGH Weber
Pflegepartner
Yachtschule
Damen WC
18
Sitzplätze
Sitzplätze
Knier
Sitzplätze
Apart Hotel
8 I Schaufenster Sehnde 2011
15 Kretschmann´s
Sitzplätze
Aktionsfläche
Sehnde Carrée
Busche
Sitzplätze
Rollhockey
11
Sehnder Glaserei
Dr. Gruber
3
Kemnitz
Schaufenster Sehnde Lösung des Rätsels von Seite 6. . 5 ( 8 = 5 ( , 0
Diese Aussteller präsentieren sich Ausstellungsfläche 1. 2. Schornsteinfegermeister, Hermann Rieche, Haydnstrasse 21, 31319 Sehnde 3. DRK, Christina Blachnik, Karlsruher Str. 2C, 30519 Hannover 4. KTH, Karl-Heinz Thoma, An der Weide 1, 31319 Sehnde 5. JVA Sehnde, Frau Leitner, Schnedebruch 8, 31319 Sehnde 6. Sehen und Hören Stahldorf & Stephan, Wolfgang Stahldorf, Mittelstrasse 22, 31319 Sehnde 7. AWO Residenz, Achardstrasse 1, 31319 Sehnde 8. Menü-Dienst Nolting Gmbh & Co KG, Mühlenweg 13, 29690 Schwarmstedt 9. Pflegeteam, Sven Grabbe, Peiner Strasse 18, 31319 Sehnde 10. Fa. Kemnitz Sanitätshaus, WernerNordmeyer-Str. 43, 31226 Peine
Außengelände Schlosserei, Bernhard Teiß, Am Schacht 2, 31319 Sehnde Polizei Bruno Lechner GmbH, Bruno Lechner, Rethener Straße 71, 31319 Sehnde Civitan Exuweg, Rainer Klauser, Am Weißdornbusch 17, 31319 Sehnde
11. Sehnder Glaserei, Martin Preuschoff, Gretenberger Strasse 28, 31319 Sehnde 12. Fliesenlegermeister, Claus Zimmermann, Roter-Berg-Ring 8, 31319 Sehnde 13. Beste Bau Bauregie, Dirk Berkefeld, Borsigring 24, 31319 Sehnde 14. Sehnder Carrée, Dirk Berkefeld, Borsigring 24, 31319 Sehnde 15. Kretschmann´s, Robert Kretschmann, Peiner Straße 18, 31319 Sehnde 16. Bau- und Hobbymarkt Sehnde, Herbert Wittchen, Peiner Strasse 71, 31319 Sehnde 17. Pflegepartner, Carina Ferner, Mittelstrasse 5, 31319 Sehnde 18. TV Knier, Helmut Knier, Storchenstrasse 4, 31319 Sehnde 19. VGH Vertretung, Burghard Weber, Peiner Straße 46, 31319 Sehnde 20. Kusch Fliesen, Ron Kusch, Friedenstr. 18, 31319 Sehnde
DGB Ortskartell, Regina Höft, Am Rothbusch 45, 31319 Sehnde Portas, W. Behre, Germaniastraße 36, 31275 Lehrte Regionalmuseum Sehnde, Frau Niemann, Wirringer Straße 7, 31319 Sehnde Studienkreis Sehnde, Kathrin Lindecken, Peiner Str. 14, 31319 Sehnde HAZ, Anzeiger Burgdorf und Lehrte, Burgdorfer Straße 29, 31275 Lehrte
2 6 & 7 + , , & . 0 6 $ $ /
7 ( , $ 1 : . ( , 6 ( $ 5
/ 2 6 * ( , , , 6 7 ( / / ' ( 7 6 ( ( 1 / + $ / 7 5 2 , 0 $ 8 / % + % $ 5 b 8 % (
5
: ( + $ 5 2 / 1 2 ( 6 0 8 7 $ 2 1 6 7 : , + , $ ( , 2 6 & 2 3 $ + + ( 1 : , 2 8 1 * 6 : 6 / 2 7 2 6 , 8 0 5 8 0 g 5 , & + * 5 5 % ( 6
0 $ 5 . 7 ) 2 5 6 & + ( 5
, 1 ( ' 8 1 g 7 g 7 ( 3 5
$ / ( 8 7 ( 1
/
/ 7
& . '
= 8 2 2 5
* ( 1 9 ) ( 5 5 8 1 *
$ 1 = $ 8 1 * $ ( 8 6 ( / ( 5 5 ( 1 $ ' % $ ' % + 6 ( / ( 5 ( , 6 = 6 . 8 5 6 g $ 1 ' ( 5 , / * 1 , 6
21. Heiner´s Grill & Bar, Heiner Fricke, Iltener Strasse 6, 31319 Sehnde 22. Massage- u. Bäderpraxis, Kirsten Busche, Achardstrasse 4, 31319 Sehnde 23. Sehnder Schuh Piraten, Sabine Naundorf, Breite Strasse 35, 31319 Sehnde 24. AOK-Burgdorf, Sonja Lenort, Heinrichstrasse 29, 31303 Burgdorf 25. Schülerhilfe, Ulrike Hinz, Zuckerfabriksweg 5, 31319 Sehnde 26. Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V., Heike Melzer, Lerchengrund 8, 31319 Sehnde 27. Volksbank Sehnde, Peter Moldenhauer, Mittelstrasse 11, 31319 Sehnde 28. Stadt Sehnde, Frau Wiegand-Schmidt, Nordstr. 21, 31319 Sehnde 29. Sparkasse Hannover, Silke Schwing, Peiner Strasse 45, 31319 Sehnde 30. Yachtschule Sehnde, Andreas Renk, Wirringer Strasse 17, 31319 Sehnde
Tupperware, Heike Wohlgemuth Rohman Energeiberatung, Frank Rohman August-Hennies-Weg 10, 31319 Sehnde Gastro Eiscafé Cortina, Fabio Zuilani, Mittelstrasse 29, 31319 Sehnde Gastro EDEKA-neukauf, Günther Jacoby, Mittelstrasse 30, 31319 Sehnde Gastro IGS-Bierwagen
Schaufenster Sehnde 2011 I 9
Team nach erfolgreicher Qualitätsprüfung (von links): Carina Ferner, Victoria Urban, Petra Dobosz, Cemile Alp.
Pflegepartner Sehnde: Häusliche Pflege mit Herz Team informiert über Dienstleistungen und Patientenverfügung
D
ie Pflegepartner Sehnde GmbH macht auf der Gewerbeschau das, was sie am besten kann: Menschen informieren und ihnen helfen, zum Beispiel mit Geräten, die den Blutzucker und den Blutdruck messen. Das Team um Carina Ferner, Geschäftsführerin und Leitende Pflegefachkraft, hält zudem Unterlagen zur neuen Patientenverfügung bereit – ein Thema, das Menschen aller Altersgruppen betrifft. Patientenverfügungen sorgen für den Fall vor, dass durch Krankheit oder Unfall keine eigene Entscheidung mehr getroffen werden kann. Der Pflegedienst informiert auch über seine umfangreichen Dienstleistungen. Pflegepartner Sehnde übernimmt die notwendige tägliche ambulante Versorgung von Patienten – in deren privater Umgebung. Das gewohnte Umfeld eines Menschen ist eine ganz wesentliche Unterstützung beim Genesungsprozess und für ein selbstbestimmtes Leben im Alter. Die häusliche Krankenpflege schließt sich oft an einen Krankenhausaufenthalt an und kann ihn verkürzen und sogar vermeiden – sie ist eine Alternative zum Pflegeheim. Pflegepartner Sehnde bietet eine Grundpflege und die Verabreichung von Medikamenten an, beantragt Krankenkassenleistungen und übernimmt spezielle Versorgungen wie die onkologische Fachkrankenpflege für Patienten mit Krebserkrankungen. Die Liste der Dienstleistungen umfasst auch Angebote wie Haushaltshilfe für die Bewältigung des Alltags in der gewohnten Umgebung. Schließlich werden auch pflegende Angehörige beraten und in Verwaltungsfragen unterstützt. Die Mitarbeiter des Pflegedienstes sind erfahrene Fachkräfte, deren Wissen zudem durch stetige Fort- und Weiterbildung vermehrt wird. Der Betrieb bildet auch aus. Pflegepartner erhielt bei der jüngsten Bewertung durch den Medizinischen Dienst der Krankenkassen die Note 1,1. Kontakt: Telefon (0 51 38) 70 94 15; Internet www.pflegepartner-sehnde.de.
Ambulante Kranken- und Altenpflege Häusliche Pflege mit Herz in Ihrer Nähe Ansprechpartner: Carina Ferner Mittelstr. 5 31319 Sehnde
PFLEGEPARTNER SEHNDE GmbH
Tel.: 0 51 38/70 94 15 Fax: 0 51 38/70 94 17 e-mail: pflegepartner.sehnde@htp-tel.de · www. pflegepartner.sehnde.de
10 I Schaufenster Sehnde 2011
Helmut Knier punktet mit Erfahrung, Kompetenz und der Materialqualität deutscher Hersteller.
Ihr Servicepartner für den digitalen Wandel TV-KNIER berät und unterstützt Sie beim Umrüsten
E
s ist noch ein Jahr bis zum analogen „Switch-Off“: Am 1. Mai 2012 wird der analoge TV-Empfang über Satellit abgeschaltet. Vielen Menschen ist diese Umstellung noch gar nicht bekannt. Deshalb sollten sich schon jetzt betroffene Satelliten-Haushalte darauf einstellen und handeln. Wer nicht vor einem schwarzen Bildschirm sitzen möchte, braucht entsprechende digitale Vorbereitung. Die Firma TV-KNIER berät und informiert ihre Kunden – und gerade jetzt die Besucher dieser Gewerbeschau. Das Unternehmen ist für die Umarbeitung von Kabelanschlüssenund Antennenanlagen gerüstet und steht für Installationstermine bereit. Überhaupt können Kunden bei TV-KNIER auf Fachkompetenz, Servicestärke und vor allem auf viel Erfahrung setzen. Der Inhaber Helmut Knier begann 1974 seine Ausbildung als Radio- und Fernsehtechniker im Bereich Antennentechnik bei der Sehnder Firma Adolf Thölke. Seit 1982 ist er in der Branche selbständig. Das Satellitenfernsehen startete ab 1986 so richtig durch. Schon damals befasste sich TV-KNIER mit dieser Technik und baute Empfangsanlagen. Knier und sein Team sind damit seit der ersten Stunde der Satellitentechnik für ihre Kunden dabei. Diese Erfahrungen sind bei der gegenwärtigen Veränderung der Empfangsanlagenstrukturen ein großer Vorteil. Bei Beratung und Installation stehen deshalb nahezu alle Möglichkeiten des digitalen Anlagenbaus offen. Übrigens: Für die Umrüstung auf das digitale Fernsehen sind entgegen weit verbreiteter Annahmen oft nur wenige, allerdings fachkompetente Handgriffe erforderlich. Hinzu kommt die Einmessung mit einem dazu unbedingt erforderlichen Digital-HDMessgerät. So sind die Befürchtungen, dieser Strukturwandel wäre extrem teuer, in den meisten Fällen hinfällig. TV-KNIER, Telefon (0 51 38) 89 37, arbeitet seit 2008 komplett mobil aus den Firmenräumen in Sehnde-Müllingen heraus und ist dadurch sehr flexibel im Einsatz für seine Kunden.
Schaufenster Sehnde
Dieses Haus wird das Sehnder Carrée vollenden.
Beste Bau Bauregie GmbH präsentiert reizvolle Objekte Wohnen im Herzen von Sehnde
D
as Schaufenster Sehnde ist der perfekte Ort, an dem Besucher mit lokalen Unternehmen ins Gespräch kommen können – zum Beispiel für die Verwirklichung der eigenen Wohnträume. Als ortsansässiges Bauunternehmen ist die Beste Bau Bauregie GmbH vertreten. Sie präsentiert an ihrem Stand ausgewählte Objekte aus dem Bereich schlüsselfertiger Einfamilienhäuser – aber auch ein ganz besonderes Projekt: das „Sehnder Carrée“. Das Objekt an der Mittelstraße umfasst insgesamt drei Teilprojekte. Ein Neubau ist bereits fertig, auch ein historisches Fachwerkhaus wurde liebevoll saniert. Nun steht der Bau eines Wohnhauses mit insgesamt 13 Komfort- und Eigentumswohnungen bevor. Die Neubauwohnungen entstehen in der zweiten Jahreshälfte 2011 in zentraler Lage. Sie bedienen mit Größen Das „VarioSolar“. zwischen 59 und 103 Quadratmetern sämtliche Ansprüche der künftigen Bewohner. Wegen ihrer attraktiven Lage und der modernen Ausstattung eignen sich diese Wohnungen auch als Anlageobjekte. Das Thema erneuerbare Energien ist sicher nicht neu – aber es ist brandaktuell. Beste Bau engagiert sich auch in diesem Bereich und zeigt zur Gewerbeschau ein besonderes Einfamilienhaus; das „VarioSolar“ mit einer Fotovoltaikanlage auf dem Dach. Das Haus bietet mit der Kombination aus Photovoltaik, Wärmepumpe und Lüftungsanlage eine zukunftweisende Variante im Bereich energiesparender Techniken. Die Firma zählt zu den alteingesessenen Unternehmen in Sehnde und wurde 1988 zunächst als Handwerksbetrieb gegründet. Das Spektrum an Dienstleistungen wurde immer vielfältiger, bis hin zum schlüsselfertigen Bauen. Inzwischen tritt Beste Bau auch als Bauträger auf und übernimmt die Bauregie für Objekte. Und warum sollte ein Bauherr ein Baubetreuungsbüro wie Beste Bau beauftragen? Die Antwort liegt auf der Hand: Nur ein Team mit der uneingeschränkten Kompetenz auf allen Fachgebieten kann heutzutage das Optimum für ein Bauvorhaben garantieren. Beste Bau vereint all das unter einem Dach. Mehr Informationen gibt es im Internet auf www.bestebau.de.
Fernsehmeister Helmut Knier
Storchenstraße 4 · 31319 Sehnde-Müllingen
Tel.: 05138-89 37 · Mobil: 0172-5 19 77 79 Fax: 05138-614118 · e-mail: tv@knier.de
• digitale TVEmpfangsanlagen • FlachbildschirmFernsehgeräte
Am Samstag und Sonntag ab 15.00 Uhr
Infovortrag • TV-SAT Digital Sie finden uns am Stand 18
Schaufenster Sehnde 2011 I 11
Schaufenster Sehnde
Gesundheit auf natürliche Weise
Kirsten Dollinger präsentiert ihre Praxis für Naturheilkunde
D
ie Osteopathie umfasst therapeutische Verfahren, um die Funktionsfähigkeit von Knochengerüst, Gewebe und Organen zu erhalten oder wiederherzustellen. Der Osteopath versucht die Selbstheilungskräfte eines Körpers zu aktivieren und zu fördern. Besucher der Gewerbeschau können sich von Kirsten Dollinger in dieses Konzept einführen lassen. Die ganzheitliche Behandlungsform ist ein neues Angebot in ihrer Praxis. Es geht dabei auch darum, den Ursachen für Störungen im Körper eines Patienten auf den Grund zu gehen – und ihn wieder in ein gesundes Gleichgewicht zu führen. Die Praxis für Physiotherapie Kirsten Busche hat schon lange einen guten Namen in Sehnde; inzwischen gibt es unter dem gleichen Dach auch die Praxis für Naturheilkunde Kirsten Dollinger. Die Inhaberin ist seit 1992 selbständig. Damals begann sie als medizinische Bademeisterin und Masseurin. Doch das war nur der Grundstein für ein bis heute wachsendes Leistungsspektrum, das jetzt mit der Osteopathie eine weitere Bereicherung erfährt. Stete Weiterbildung ist für die Inhaberin das Gebot der Stunde. Zunächst kam die Physiotherapie dazu, später die Kinesiologie. Dies ist ein Diagnose- und Behandlungskonzept, das auf Muskelgruppen ausgerichtet ist. Damit war für Kirsten Dollinger auch die Tür zur Naturheilkunde aufgestoßen. Es folgten Ausbildungen zur Heilpraktikerin und in der Homöopathie. Auch das Team der Praxis spiegelt diese Vielfalt wieder. Die Praxisräume an der Achardstraße 4 sind freundlich eingerichtet und bieten einen Blick ins Grüne. Das Ambiente, die ausführliche Beratung und auf Wunsch der Einsatz von Hintergrundmusik und individuellen Düften, machen den Besuch zu einem entspannenden Erlebnis. Anmeldungen sind unter Telefon (0 51 38) 14 48 möglich. In der zweiten Jahreshälfte 2011 beginnen zudem Kurse für autogenes Training, progressive Muskelentspannung, Nordic Walking, Wirbelsäulengymnastik und Seniorensport. Kirsten Dollinger bei einer osteopathischen Behandlung.
Wolfgang Stahldorf bei der Kundenberatung in den neuen Geschäftsräumen.
Alte Brillen für einen guten Zweck spenden Stahldorf & Stephan richtet auf Gewerbeschau Sammelstelle ein
V
on Sehnde nach Marokko: Das Optik- und Hörgerätefachgeschäft „Sehen und Hören“ Stahldorf & Stephan unterstützt das humanitäre Projekt „Sahara – soweit das Auge reicht“. Jährlich versammeln sich freiwillige Helfer aus Europa, vor allem aus Deutschland, Schweiz und Frankreich, für drei Wochen an einem Ort nahe der Grenze zu Algerien. Auch Ansgar Stephan vom Sehnder Fachgeschäft war im Mai in Nordafrika dabei. Und die Firma hilft weiter: mit einer Sammelstelle beim Schaufenster Sehnde. Besucher der Gewerbeschau können für humanitäre Projekte wie dem in Nordafrika spenden: Sie geben nicht mehr benötigte Brillen sowie alte Hörgeräte am Stand von Stahldorf & Stephan ab; das Unternehmen leitet die Spenden in die richtigen Hände. Wie wichtig so etwas ist, zeigt das Hilfsprojekt in Marokko, das 2011 zum sechsten Mal stattfand. Ärzte, Pfleger und Optiker reisten auf eigene Kosten an und kümmerten sich um die Bedürfnisse der armen Landbevölkerung. Die Menschen zahlen nichts für die ärztliche Hilfe und die Arbeit der Optiker. Auch der Sehnder Augenoptikermeister und Hörgeräteakustiker Ansgar Stephan passte Gläser und Fassungen an. Das Ziel der Helfer: mindestens 1500 Versorgungen zu schaffen. Auf der Gewerbeschau wird ein Film über das Hilfsprojekt gezeigt. Das Optik- und Hörgerätefachgeschäft ist in Sehnde ein alteingesessener Familienbetrieb; seit rund 26 Jahren schon. Zunächst war die Firma auf Augenoptik ausgelegt. Für diesen Zweig steht heute noch der Augenoptiker Wolfgang Stahldorf. Und in Sehnde gibt es wohl kaum jemanden, dem der Name Stahldorf kein Begriff ist. Seit gut vier Jahren ist zudem die Hörgeräteakustik ein wichtiges Thema in der Firma. Anfang April 2011 zog das Unternehmen in seine neuen Geschäftsräume an der Peiner Straße 18. Das Geschäft ist zudem ein Zeiss Vision Center – also mit modernster Technik für die hochpräzise Fertigung von Brillengläsern ausgestattet. Bei der Hörgeräteakustik ist Stahldorf & Stephan Vertriebspartner aller Hersteller.
Das beson dere F ingerspitzengefühl...
Praxis für physikalische Therapie
HIE LIVE Erleben Sie die OSTEOPAT Sehnde! auf dem Schaufenster in Besuch! Wir freuen uns auf Ihren
Praxis fürDollinger physikalische Therapie & Naturheilkunde · Achardstr. 4 · Sehnde · Tel. (05138) 1448 Kirsten bei einer osteopathischen Behandlung.
12 I Schaufenster Sehnde 2011
NEU: Osteopathie
Homöopathie · Kinesiologie · Ohrakupunktur
Schaufenster Sehnde
VGH – die Nummer eins für Versicherungsschutz und Altersvorsorge Burghard Webers Team berät in allen Versicherungsfragen
W
eber – in Sehnde ein Name mit langer Tradition. Vor mehr als 45 Jahren hat Gerd Weber das Versicherungsbüro im privaten Wohnhaus als einen Ein-Mann-Betrieb
www.vgh.de die Bewertungen des Finanz- und Wirtschaftsdienstes map-report ansehen, in denen die VGH mit Bestnoten glänzt. Weitere Informationen gibt es am Stand und unter Telefon (0 51 38) 6 18 90.
gegründet. Sein Sohn Burghard, schloss sich nach seiner Ausbildung zum Versicherungskaufmann, dem stetig wachsenden Versicherungsbüro an, um seinem Vater bei der Kundenbetreuung zur Seite zu stehen. 1988 folgte der Umzug in die Breite Straße, in dem die beiden Versicherungsexperten fortan von Außendienstler Frank Büttner und Marianne Schneedorf, zuständig für den Innendienst, unterstützt werden. Anfang der neunziger Jahre verließ Burghard Weber das Versicherungsbüro Weber, um seine Berufserfahrungen in Frankfurt auszubauen. 1995 kehrte er in den väterlichen Betrieb zurück und übernahm die Leitung des Sehnder Versicherungsbüros. Durch den stetigen Mitarbeiterzuwachs reichte allerdings auch das Büro in der Breiten Straße bald nicht mehr aus – der Umzug in die Büroräume am Zuckerfabriksweg erfolgte. Auch dort wurde der Mitarbeiterstamm erweitert. 1999 kam der im Außendienst tätige Günter During zum Team, vier Jahre später Bettina Mücke, die den Innendienstbereich Ihre Partner, wenn es um maßgeschneiderten Versicherungsschutz geht: Das VGH-Büro Burghard Weber. mit betreut. Heute sitzt das Team in dem VGH-Neubau an der Peiner Straße und wird dem ständig wachsenden Kundenstamm mit steigendem Beratungsbedarf in modernen Räumen gerecht. Mittlerweile haben Cornelia Raphael, Tanja Bogdan und Carina von Salzen, Innendienst, sowie Klaus Sebert, Außendienst, das Team bereichert. „Heute freuen wir uns, dass wir mit unserem Team des VGHBüro Weber und der langjährigen Erfahrung für jeden Kunden eine fachgerechte und persönliche Beratung in allen Versicherungsfragen in einer angenehmen Atmosphäre gewährleisten können“, sagt Burghard Weber. Bei der zehnten Schaufenster Sehnde können sich Neukunden von der Vielfalt überzeugen, denn neben Kfz- und Sachversicherungen steht das VGH-Team auch für kompetente Beratung in Sachen Altersvorsorge, Berufsunfähigkeitsversicherung, Kranken- sowie Krankenzusatzversicherungen. Wer sich zuvor schon einmal über die Leistungen informieren möchte, kann sich auf der Internetseite
Jetzt preiswert gegen Unfallfolgen absichern.
Kommen Sie bei uns vorbei.
ILFE – HEN IHRE H C U A R B IR W EN SCHÄTZE LT A E R IH IE SPENDEN S
!!
Spenden Sie Ihre alte Brille oder sogar Ihr altes Hörgerät. Doch was passiert mit Ihren alten Schätzen? Beim Sehnder Schaufenster am 15.05.2011 im Sternensaal zeigen wir Ihnen in einem kurzen Film wie Sie anderen Menschen in Afrika helfen können.
VGH Vertretung Burghard Weber e. K. Peiner Straße 46 31319 Sehnde Tel. 05138 6189-0 Fax 05138 618933 www.vgh.de/burghard.weber burghard.weber@vgh.de
Alte Brillen und Hörgeräte für die Menschen in Marokko – wir sind dabei und helfen auch vor Ort! sehen-und-hören.de Weitere Infos erfahren Sie bei uns: Peiner Str. 18 31319 Sehnde Tel. (0 51 38) 39 99
Schaufenster Sehnde 2011 I 13
Schaufenster Sehnde
Fliesenarbeiten mit dem gewissen Extra
Gutes Handwerk gibt es von der Firma Claus Zimmermann
E Produkte für Haus und Garten gibt es bei BHS.
Sehndes Experten fürs Bauen und Renovieren
Bau- und Hobbymarkt: Vom Zwei-Mann-Betrieb zum Mittelständler
D
er Bau- und Hobbymarkt Sehnde ist durch seine mehr als 30-jährige Erfahrung rund ums Bauen für jedes Vorhaben in Haus und Garten der richtige Ansprechpartner. Seit der Gründung im Juni 1978 stehen die Mitarbeiter des BHSBauzentrums den Kunden freundlich und sachkundig mit Rat und Tat zur Seite. Diese Eigenschaften legten den Grundstein für die vorbildliche Entwicklung in drei Jahrzehnten. So ist der einst 140 Quadratmeter große „Baustoffkiosk Wittchen“ in der Breiten Straße zunächst zum Bau-und Hobbymarkt Sehnde angewachsen. In der Peiner Straße 71 präsentiert das Team das Sortiment des heutigen BHS-Bauzentrums mittlerweile auf stolzen 40 000 Quadratmetern. Den Erfolg des Familienbetriebs macht die jahrzehntelange Erfahrung, die stetige Weiterbildung sowie kunden- und preisorientiertes Denken gepaart mit Tiefstpreisen und einer einzigartigen Servicepalette aus. Als einer der größten Arbeitgeber in Sehnde lässt das BHS-Bauzentrum weder beim Profi, noch beim Privatkunden einen Wunsch offen. Vom Aushub der Baugrube über den kompletten Hochbau mit Innenausbau, Elektrik und Sanitär, über den kompletten Dachbau bis hin zur Einrichtung und Garten- und Landschaftsgestaltung – die Mitarbeiter des Bauzentrums haben immer eine Antwort auf das Kundenanliegen parat. Ob Baustoffabteilung, Fliesenmarkt, Baumarkt, Geschenkabteilung oder Gartenmarkt – als Vollsortimenter mit Tiefstpreisen hat das BHS-Bauzentrum alles im Lager, was rund ums Haus benötigt wird. Die Geschäftsführer Herbert und Holger Wittchen schauen dabei auch heute noch stets nach vorn. Beim zehnten Schaufenster Sehnde sind sie deshalb ebenfalls mit von der Partie und präsentieren alles für den Innenausbau. Ob Ursa Dämmstoffe, Velux Dachfenster oder Weber-Maxit Wärmeverbundsysteme, Creaton Dachziegel oder Fermacell Gipsfaserplatten für Boden, Wand und Decke – der Modernisierungs-Fachberater Thomas Susol beantwortet alle Fragen rund um den Ausbau. An der Ausfahrt des BHS-Baustoffhofs am Borsigring finden die Messebesucher außerdem eine Ausstellung zum Thema Garten- und Landschaftsbau vor, außerdem wird es einen Resteverkauf von Pflaster und Naturstein geben. 14 I Schaufenster Sehnde 2011
s geht doch nichts über sauber ausgeführte Handwerksarbeit, sei es in den eigenen vier Wänden oder in Gewerberäumen. Qualität ist für den Fliesen-, Platten- und Mosaiklegermeister Claus Zimmermann oberstes Gebot. Das beginnt mit der richtigen Auswahl der Materialien und setzt sich bei der fachgerechten Verarbeitung fort. Der Meisterbetrieb macht Fliesenträume wahr; von der Reparatur bis zum Umbau. Mit Festpreisgarantie und Termintreue. Zum Kundenkreis der Firma Zimmermann zählen Bauträger, Wohnungsverwaltungen und private Auftraggeber. Sie übernimmt sämtliche Fliesenarbeiten, verlegt Platten und Mosaiken. Auch Natursteinverlegung, Trockenbau sowie Mauer- und Putzarbeiten gehören zum Leistungsspektrum. Das Unternehmen stattet Badezimmer aus, seien es beispielsweise behinderten- und seniorengerechte Bäder oder luxuriöse Natursteinbäder. Eine umfassende Beratung sowie Angebotserstellung gibt es kostenlos. Die Firma Zimmermann bietet ihren Kunden noch einen besonderen Vorteil: Sie arbeitet seit Jahren eng mit regionalen Handwerksbetrieben zusammen. Zum Netzwerk zählen Gewerke wie Malerarbeiten, Sanitärinstallationen und Klempnerei, Bodenverlegearbeiten sowie Elektroinstallationen. Im Zusammenspiel mit dem Meisterbetrieb von Claus Zimmermann werden ganzheitliche Sanierungs- oder Neubauprojekte ermöglicht. Alles kommt aus einer Hand. Qualität hat sehr viel mit Liebe zum Detail zu tun – aber auch mit Fachkenntnis. Das Unternehmen setzt auf die Fortbildung seiner Mitarbeiter, um auf die Anforderungen des Marktes zu reagieren – etwa mit Großformaten und neuen Techniken. Der Inhaber Claus Zimmermann ist seit 15 Jahren in seiner Branche selbständig, zunächst in Hannover. Seit rund fünf Jahren gibt es den Betrieb in Sehnde. Er kümmert sich auch um den Nachwuchs. So engagierte er sich als Honorardozent der Handwerkskammer Hannover in der Ausbildung von Fliesenlegerlehrlingen. Er ist zudem Lehrlingswart und stellvertretender Obermeister der Fliesenleger innung Hannover. Telefon (0 51 38) 60 55 66 sowie mobil unter (01 72) 5 13 25 02.
Inhaber eines Meisterbetriebs: Claus Zimmermann.
Schaufenster Sehnde
Präzise Technik unterstützt den Menschen
Sanitätshaus Kemnitz setzt auf modernste Orthopädietechnik
M
it dem Sanitätshaus Kemnitz präsentiert sich ein traditionsreiches Unternehmen. Vor mehr als 100 Jahren legte der Messerschmiedemeister Ernst Kemnitz in Peine den Grundstein. Schon früh fertigte die Firma Prothesen an. Heute zählt sie zu den modernsten Sanitätshäusern in Niedersachsen. Inhaber Hartmut Böer leitet einen zertifizierten orthopädietechnischen Meisterbetrieb. Seit kurzem gibt es auch eine Filiale an der Peiner Straße 18 in Sehnde. Wertschätzung für jeden Kunden und intensive Begleitung prägen den Service. Nur wer seine Kunden kennt, kann ihnen auch über lange Zeit hinweg beratend zur Seite stehen. Da geht es unter anderem um Reha-Technik, Kompressionstherapie und die Krankenpflege. Auch um die seniorengerechte Ausstattung von Wohnungen sowie um Mobilitätshilfen für ältere Menschen. Gehhilfen, Rollatoren und Rollstühle hat das Sanitätshaus Kemnitz im Angebot. In der Zentrale werden individuelle Hilfsmittel für alle Bereiche aus Orthopädie- und Reha-Technik sowie der Orthopädie-Schuhtechnik hergestellt. Eine gleichmäßige Belastung der Füße ist wichtig. Gerade Diabetiker merken bei mangelnder Durchblutung oft erst spät, wenn etwas nicht stimmt. Spezielle Schuheinlagen können Problemen vorbeugen. Voraussetzung dafür ist eine genaue Kenntnis der Belastungsspitzen. Im Sanitätshaus Kemnitz wird eine pedographische Fußdruckmessung angeboten, die sehr präzise Daten liefert.
Das Sanitätshaus Kemnitz in Sehnde.
Individuell perfekt angepasste Einlagen sind das Ergebnis. Übrigens: Auch bei Menschen, die gerne joggen und Nordic Walking betreiben, können unregelmäßige Belastungen auf diese Weise ausgeglichen werden. Die Vermessung der Körperstatik ist eine weitere Dienstleistung. Wer oft und lange sitzt, braucht einen Ausgleich für seinen Körper, um Rückenschmerzen vorzubeugen. Auch hier können zum Beispiel Therapiesohlen Abhilfe schaffen. Und schließlich setzt das Sanitätshaus auf modernste Technik. Ob Prothesenschäfte oder Schuheinlagen – viele Produkte werden nach einem 3-D-Scan des Patienten computergestützt aus dem Rohmaterial herausgefräst. Das sorgt für besonders exakte Ergebnisse. Internet: www.kemnitz-sanitaetshaus.de.
Schaufenster Sehnde 2011 I 15
Die HAZ oder die Neue Presse 2 Wochen probelesen – gratis und unverbindlich!
* 3,9 Cent pro Minute aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunkhöchstpreis 42 Cent pro Minute.
Jetzt bestellen unter: www.haz.de und www.neuepresse.de oder Tel. 0180 / 12 34 33 4*
Ihre Heimatzeitung täglich in HAZ und NP