Steinhuder Meer und Mehr by myheimat Deutschland

Steinhuder Meer und Mehr Ein Magazin der Leine-Zeitung, Ihrer Heimatzeitung in HAZ und NP und der Schaumburger Nachrichten

Foto: Frank Oheim

Freitag, 16. August 2013

Herzlich Willkommen beim 60. Festlichen Wochenende

2 … Steinhuder Meer und Mehr

Kolumne

Feuer, Wasser und Farbenrausch zum 60. Festlichen Wochenende

um idealen Ort aller Menschen, unabhängig zu welcher Kultur oder Religion sie gehören, zählt die Uferlandschaft. Der Blick vom Land aufs Wasser ist als Zeichnung, Gemälde oder Foto unangefochtener Favorit bei jeder Motivauswahl. Umso glücklicher sind Menschen, die sich nicht mit Abbild

oder Erinnerung begnügen müssen, sondern selbst in den Genuss des maritimen Erlebnisses kommen. Dafür steht seit einem guten Jahrhundert das Steinhuder Meer, das seinen Anliegern und Gästen den Luxus der idyllischen Landschaft bieten kann. Seit 60 Jahren wird das MeerErlebnis sommers noch gesteigert,

FASHION A. Hahne

Graf-Wilhelm-Str. 8 · Steinhude · Tel. (0 50 33) 91 25 53

Steinhude

Steinhuder Meer in Flammen

auf unserer Terrasse, mit Buffet, ab 19 Uhr 2. Oktober „Oktoberfest“ mit großem Zelt und Lifemusik (bitte an Kartenvorverkauf denken!)

Weihnachten und Silvester schon mal planen!

wenn im August richtig feste gefei- außergewöhnlichen, neuen Platz ert wird. Dann lassen es Organi- auf dem Wasser: Der Ponton wursatoren und die unzähligen sowie de rechtzeitig fertig und bietet jetzt unverzichtbaren Mitstreiter bei der als Seebühne einen außergewöhngroßen Party mit dem klingenden lichen Raum für viele weitere tolle Namen „Steinhuder Meer in Flam- Ideen und Aufführungen. men“ richtig krachen. Sie kombinieIhre ren traditionelle Programmpunkte Patricia Chadde mit immer neuen Einfällen, was beweist, dass die Nähe zum Wasser sehr inspirierend wirken kann. Der Ideenreichtum, gepaart mit einer garantiert ausgelassenen Stimmung, lockt das Publikum an. In diesem besonderen Geburtstagsjahr werden 100 000 Gäste zum Festlichen Wochenende erwartet, die drei Tage lang am Nord- und Südufer des Steinhuder Meers feiern und schlemmen, planschen und genießen können. Für die Fantasie der Programmm a cher gibt es übrigens Patricia Chadde passend zum ist Mitarbeiterin der Leine-Zeitung und 60. GeburtsAutorin dieses Magazins. tag noch einen

Impressum Steinhuder Meer und Mehr ist ein Magazin der Leine-Zeitung, täglich in der Hannoverschen Allgemeinen Zeitung und der Neuen Presse und den Schaumburger Nachrichten.

Meerstraße 2 31515 Steinhude Tel.: 05033/5000  Fax: 05033/3003 www.strandterrassen.de

Wohnaccessoires & Geschenkideen An der Friedenseiche 5 · 31515 Steinhude Tel. 05033 - 963831 · www.romantiksteinhude.de

Anzeigen

Gabriele Blancke

Bernd Matyschok

Timo Nottebrock

0 50 31 - 77 90 11

0 50 32 - 96 43 40

0 57 21 - 80 92 71

g.blancke@madsack.de

b.matyschok@madsack.de

sn-nottebrock@madsack.de

Texte und Fotos: Patricia Chadde (cha), Susanne Döpke (sd), Carola Faber (caf). Redaktion und Produktion: Annika Kamißek, Siegfried Borgaes, Frederic Henze, Madsack Medienagentur GmbH & Co. KG, AugustMadsack-Straße 1, 30559 Hannover, Telefon (05 11) 5 18 30 22, www.madsack-agentur. de, kamissek@madsack-agentur.de; Verlag: MH Niedersachsen GmbH & Co. KG, Am Wallhof 1, 31535 Neustadt am Rübenberge

(zugleich ladungsfähige Anschrift sämtlicher im Impressum genannter Personen). Verantwortliche Redakteure: Peter Taubald, Clemens Wlokas. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Günter Evert. Druck: Druck- und Logistikzentrum, Kieler Zeitung GmbH & Co. Offsetdruck KG, Radewisch 2, 24145 Kiel.

Steinhude

Steinhuder Meer und Mehr

Seit 1953 feiert Steinhude das Festliche Wochenende

Ein Feuerwerk an Farben gibt es auch im

Die Seebühne ist das neue Herzstück auf dem Steinhuder Meer. Die schwimmende Bühne feierte ihre Premiere am 14. Juni in Steinhude und am 5. Juli in Mardorf. Die Kosten betrugen rund 160 000 Euro. Mehr zur Seebühne lesen Sie auf Seite 9.

ls das „Steinhuder Meer in Flammen“ 1953 seine Premiere gefeiert hat, kam vor allem gesetztes Publikum in den Fischer- und Weberort Steinhude. Die Gäste hatten sich fein gemacht und spazierten durch den Ort und ans Wasser. Dort wurde das Höhenfeuerwerk noch ohne Musik, aber dafür gegen Eintritt gezündet.

Die Seebühne wertet das touristische und kulturelle Angebot auf. Eintritt wird schon lange nicht mehr erhoben, und seit sechs Jahren feiern Nord- und Südufer gemeinsam. Zum Festlichen Wochenende werden seitdem zwei Höhenfeuerwerke zeitgleich gezündet und musikalisch untermalt. Das neue Herzstück des Steinhuder Meeres, die Seebühne, steht gleich im Mittelpunkt des Interesses. Mehr als 160 000 Euro hat die neun mal sechs Meter große Metallkonstruktion gekostet. Unter anderem The Jetlags spielen dort für das Publikum

…3

am Festlichen Wochenende. Im Sand von Mardorfs Weißer Düne kann der Nachwuchs prima buddeln, während Steinhudes mittelalterliches Lager Besucher mit Spiel und Spaß aus vergangenen Zeiten fasziniert. Die Strandpromenade im Süden des Meeres und der neu gestaltete Uferweg am Nordufer sind als Flaniermeile unübertroffen und werden von Gauklern, Zauberern, Feuerkünstlern und Akrobaten bevölkert, die für kurzweilige Unterhaltung sorgen. Das junge Publikum legt schon am Freitag los. Seit drei Jahren rocken Stars wie Mickie Krause und das Chaos Team die Mallorca-Party im Scheunenviertel. cha

Tradition und Mode

Graf-Wilhelm-Straße 3–5 · Telefon (0 50 33) 12 15 31515 Steinhude am Meer

4 … Steinhuder Meer und Mehr

Programm Steinhude

Steinhudes maritimes Flair bezaubert

teinhude bietet zu seinem 60. Festlichen Wochenende drei Tage mit einem prall gefüllten Programm. Poetische Elemente, wie sie Zauberer, Artisten und Gaukler bieten, werden durch das rustikale, mittelalterliche Zeltlager ergänzt, während die Musikgruppen mal auf Maritimes und mal auf Rockiges setzen. Die Seebühne am Hafen gehört dabei zu den neuen Höhepunkten des Festlichen Wochenendes

Drei Tage voller Attraktionen locken ans Südufer. und wird mit einer Zaubershow und dem Einmannorchester einge führt. Seit 1996 existierten die Pläne für diesen schwimmenden Konzertsaal, der nach nur dreimonatiger Bauzeit seit Juni für eine tolle Ergänzung der Spielstätten sorgt und an allen drei Tagen Künstlern wie Publikum ein außergewöhnliches Bühnenerlebnis bietet. Wasser, Melancholie und traumhaft schöne Musik erklingen am Ratskeller, wo das Irische Dorf seit Jahren seine Heimat hat. Irish Folk

Selbst die Freiwillige Feuerwehr zeigt sich beim festlichen Wochenende verspielt und zaubert Fontänen ins Meer. und Scottish Music bezaubern die Zuhörer, die mit einem Guinness in der Abendsonne sitzen können (oder noch irischer im feinen Nieselregen, wenn es dem Wettergott in den Sinn kommen könnte). Wer schrägen Gesellen begegnet, steht vermutlich vor dem mittelalterlichen Umzug und seinen fantasievoll kostümierten Gestal-

ten, die an allen drei Tagen durch den Fischer- und Weberort ziehen und Werbung für ihr Lagerleben machen. Das zählt übrigens schon seit fünf Jahren zu den erfolgreichen Angeboten des Festlichen Wochenendes. Am Sonnabend öffnet um 10 Uhr mit der Briefmarkenschau im

Ihr starkes Team. Kommen Sie einfach bei uns vorbei.

Alfred Knigge

Ingelore Knigge

VGH Vertretung Alfred Knigge e. K. Am Anger 1 • 31515 Wunstorf OT Steinhude Tel. 05033 5519 • Fax 05033 2572 www.vgh.de/alfred.knigge • alfred.knigge@vgh.de

Nicole Knigge

Schulzentrum eines der traditionsreichsten Angebote des Wochenendes. Und weil Steinhude so schön am Wasser liegt, kreuzt ab 15 Uhr die Optimistenregatta auf dem Meer, während ab 18 Uhr die Freiwillige Feuerwehr ihre Wasserfontänen in den Himmel schießen lässt. Abolutes Highlight, neben dem unvergleichlichen Höhenfeuerwerk, sind natürlich die illuminierten Boote. Jeder Kahn bekommt Schmuck aus zigtausend Lämpchen, die zu originellen Motiven geformt wurden und in die Idylle des Sonnenuntergangs steuern. Bei all der Kurzweil kommt die Einkehr nicht zur kurz. Der Sonntag startet mit einem evangelischen Festgottesdienst im Park. Danach dreht sich in Steinhude alles um die Familie. Ab 14 Uhr sind Kinder im Festzelt willkommen und können sich auf Prinzessin Mikidoo sowie Frank und seine Freunde freuen. Damit das Vergnügen für jede Familienkasse geeignet ist, muss auch kein Eintritt gezahlt werden. Also Leinen los, zum 60. Festlichen Wochenende in Steinhude! cha

Programm Steinhude

Steinhuder Meer und Mehr

…5

Zwischen Bruchdamm und Strandterrassen 14 Uhr bis Mitternacht: Mittelalterlicher Markt mit 25 Lagern und 150 Zelten

Seebühne im Hafen 14 bis 18 Uhr: Zaubershow und Einmannorchester 20 Uhr bis Mitternacht: Petruzzo Foto: Heiko Höhn (myheimat.de)

Strandterrassen 14 bis 18 Uhr: Zaubershow und Einmannorchester 20 bis 21.30 Uhr: Erdbeershake – Schlager und Rock ’n’ Roll 21.30 bis 22 Uhr: Feuershow 22 Uhr bis Mitternacht: Erdbeershake – Schlager und Rock ’n’ Roll

Hafen 20 Uhr bis Mitternacht Irisches Dorf mit Irish Folk und dem Urgestein Paul

Ratskeller 14 bis 19 Uhr: Irisches Dorf mit Irish Folk 19 bis 23 Uhr: Schottish Music

Unterwegs ab 16 Uhr: großer, mittelalterlicher Umzug durch Steinhudes Ortskern

Mallorca-Party im Festzelt des Scheunenviertels (Eintritt: 13 Euro) 19 Uhr: Einlass 19.30 Uhr: Chaos Team (DJs und Moderation) 21.15 Uhr: Anna-Maria Zimmermann 22.30 Uhr: Willi Herren 23.45 Uhr: Tim Toupet 1 Uhr: Mickie Krause und das Chaos Team

Ab 1 Uhr dürfen die Fans mit Mickie Krauses Auftritt rechnen.

Das Programm in Steinhude am Freitag, 16. August Ihr Immobilienmakler in der Region seit 1994

Schweers-Harms-Fischerhus rsteak Holzfälle terbutter, mit Kräu eln geschmorten Zwieb und Bratkartoffeln

€ 10,90

Gode Fische ut’n Meer - gebet düssem Hus de Ehr

Steinhude am Meer Graf-Wilhelm-Str. 9-11 · Tel. (0 50 33) 52 28 · Fax (0 50 33) 34 08 www.fischerhus.de · e-mail:info@fischerhus.de

Alter Winkel 14 – 31515 Steinhude

Tel.: 05033-3652 www.immobilien-bade.de

6 … Steinhuder Meer und Mehr

Programm Steinhude

Ratskeller 15.30 bis 19.30 Uhr Irisches Dorf mit Irish Folk 20 Uhr bis 21.45 Uhr: Irish Bastards (special Irish Music) 22.20 Uhr bis Mitternacht: Irish Bastards

15 bis 16 Uhr: Optimisten Regatta 18 bis 23 Uhr: Wasserfontänen der Freiwilligen Feuerwehr Steinhude 19.30 bis 23 Uhr: Bootskorso mit illuminierten Booten 22 Uhr: Großes Höhenfeuerwerk zu Musik aus sechs Jahrzehnten

Foto: sweety-glitter.de

Schlaghosen und Glitzerklamotten: Die Band Sweety Glitter spielt ab 22.30 Uhr.

Unterwegs ab 15 Uhr: großer, mittelalterlicher Umzug durch den Ortskern

Schulzentrum 10 bis 17 Uhr: Briefmarkenschau

Im Festzelt des Scheunenviertels

Zwischen Bruchdamm und Strandterassen

14 Uhr: Musikkapelle „Die Schwarzenberger“ (Eintritt frei) ab 22 Uhr: Chaos Team – die total durchgedrehte Partyshow (Eintritt frei)

11 Uhr bis Mitternacht: Mittelalterlicher Markt mit 25 Lagern und etwa 150 Zelten

Seebühne im Hafen 13 bis 17 Uhr: Zaubershow und Einmannorchester 20 Uhr bis Mitternacht: The Jetlags 21.15 bis 21.45 Uhr: Feuershow

Strandterrassen 14 bis 18 Uhr: Bauchtanz, Zaubershow & Einmannorchester 19 bis 21.30 Uhr: Off Beat Mafia (Skamusik) 22.30 bis 0.30 Uhr: Sweety Glitter

Inh. Christoph Rüther 31515 Wunstorf Am Kuhbrunnen Telefon (0 50 31) 35 17

www.juwelier-ruether.de

Foto: Heiko Höhn (myheimat.de)

Auf dem Steinhuder Meer

Das Programm in Steinhude am Sonnabend, 17. August

Programm Steinhude

Steinhuder Meer und Mehr

…7

Das Programm in Steinhude am Sonntag, 18. August Schulzentrum Foto: Kim Kraus (myheimat.de)

10 bis 17 Uhr: Briefmarkenschau

Zwischen Bruchdamm und Strandterrassen 11 bis 18 Uhr: Mittelalterlicher Markt mit 25 Lagern und etwa 150 Zelten

Seebühne im Hafen 11 bis 14 Uhr: Jazz-Frühschoppen mit den Swing Town Jazzmen 14 bis 17 Uhr: Bauchtanz, Zaubershow und Einmannorchester Feuer, Bauchtanz und Lagerleben: Der Mittelaltermarkt beim Festlichen Wochenende in Steinhude zwischen Bruchdamm und Strandterrassen.

Strandterrassen 10 bis 11 Uhr: Evangelischer Festgottesdienst im Park 11 bis 14 Uhr: Bauchtanz, Zaubershow und Einmannorchester 15 bis 17 Uhr: Shantychor Wunstorf

Ratskeller 13.30 bis 18 Uhr: Irisches Dorf mit Irish Folk

Kindertag im Festzelt des Scheunenviertels 14 bis 16 Uhr: Frank und seine Freunde, Kinderprogramm

Irgendwo unterwegs Ab 15 Uhr: mittelalterlicher Umzug durch den Ortskern Steinhudes

Service

Zwei starke Marken mit einem Automobil-Programm für alle Wünsche.

Neuwagen • Gebraucht-/Jahreswagen Nutzfahrzeuge • Service & Reparatur Wir sind für Sie da. Versprochen.

8 … Steinhuder Meer und Mehr

Steinhude

Mettwurst, kalte Platten und Fernverpflegung

enn sich Ingrid Goslar (76) die Bilder ihres Berufslebens in Steinhudes Fleischerei Goslar anschaut, dann nennt sie keine Daten, sondern Projekte. „Das war nach dem Neubau von Schlacht- und Kühlhaus“ sagt sie und blickt auf einen Pferch mit Schweinen. Seit hundert Jahren steht der Familienbetrieb Goslar für Leckereien von Schwein, Kalb und Rind. „Zum Festlichen Wochenende war

Ingrid Goslar und der Geschmack von richtig guter Wurst. immer unglaublich viel Trubel, obwohl das anfangs Eintritt kostete“, erinnert sich Ingrid Goslar. Vor allem gesetztes Publikum wandelte zur Premiere 1953 durch Steinhudes Straßen, während die junge Fleischereifachverkäuferin aus Niederschlesien der Liebe wegen in den Ort zog, der ihr schnell zur Heimat wurde. Zum „Festlichen Wochenende“ wurden bei Goslar extra viele Calenberger hergestellt – die Besucher hatten ein Faible für die harte Schweinemettwurst und haben sie als Imbiss und Mitbringsel gekauft. Beim Grillen wandelte sich der allgemeine Geschmack dagegen kaum. Schon vor sechs Jahrzehnten lagen Bratwürstchen und marinierte Nacken- oder T-Bone-Steaks auf dem Grillrost der Meeranrainer. Dafür drehte sich die Urlaubsplanung in der Fleischerei immer um den originellen Party-Höhepunkt. „Viele haben ihren Sommerurlaub bewusst so gelegt, dass sie beim Festlichen Wochenende frei hatten und unbeschwert mitfeiern konnten“, berichtet Ingrid Goslar. Doch „nichts ist beständiger, als der Wechsel“, zitiert sie den Dichter Oscar Wilde. Da Ingrid und Heinrich Goslar immer of-

Ingrid Goslar (rechts) und ihren ehemaligen Mitarbeiterinnen, Susanne Goslar, Sabine Grünsel und Margret Schlüter.

fen für Neuerungen waren, hatten sie bald nicht nur wechselnde Marktstände und Filialen – sowie Kunden wie das GOP Varieté –, sondern boten auch einen Partyservice an. Roastbeef, Mettigel, KasselerAufschnitt, Geflügelsalat und russische Eier wurden in den sechziger Jahren als kalte Platten geliefert. Filet Wellington und Herzoginkartoffeln waren die warmen Favoriten. Dass die Goslars auch die Fernverpflegung erfanden, ist zwar nicht belegt. Aber zumindest zählten sie 1975 zu den ersten Anbietern in der Region. Zwei warme Menüs und ein kaltes gab es wochentags zur Auswahl. Dieses schmeckte den Mitarbeitern der Neustädter AOK, Maschinenfabrik Schlüter und Volksbank ebenso wie denen bei Kubald. In Seelze buchte Klöckner die Fernverpflegung der Fleischerei Goslar, in Hannover das Autohaus Henschel. Koch Beekedorf hatte alle Hände voll zu tun, um täglich bis zu 700 Essen zu kochen. Anfang des Jahres hat Goslar den Betrieb abgegeben. Mitarbeiter und Qualität blieben – genauso wie der Spaß beim Festlichen Wochenende, auf den sich Tochter Susanne Goslar, Sabine Grünsel und Margret Schlüter schon freuen. cha

Fleischermeister Heinrich Goslar (rechts) und seine Mannschaft produzierten für das Festliche Wochenende extra viele harte Mettwürste.

Ingrid Goslar (links) wurde von zufriedenen Kunden oftmals um ein Erinnerungsfoto gebeten.

Als Ingrid Goslar den Witwer Heinrich in Steinhude heiratete, mussten noch ihre Eltern unterschreiben. Die Braut war noch keine 21 Jahre alt, also nicht volljährig.

Steinhude

Steinhuder Meer und Mehr

…9

Von Wellen umspielter „Konzertsaal“ kreuzt auf dem Meer

as könnte ein besseres Bindeglied zwischen der abwechslungsreichen Natur und der vielfältigen Kultur am Steinhuder Meer sein als eine Bühne auf dem Wasser? Seit dem 14. Juni können sich die Besucher des Steinhuder Meeres über eine Attraktion freuen, die es in Norddeutschland nur auf dem Steinhuder Meer gibt: die Seebühne.

Seit Juni hat die Seebühne ihre großen Auftritte. Von der Jungfernfahrt bis zum Ende der Saison wird die Seebühne an fünf unerschiedlichen Standorten zwischen Mardorf, dem Wilhelmstein und Steinhude zum Einsatz kommen und für ein besonderes maritimes Flair bei den Kulturveranstaltungen sorgen. Zum 60. Festlichen Wochenende macht die Seebühne im Steinhuder Hafen fest, so dass im Fischer- und Weberdorf insgesamt drei Bühnen für den Musikgenuss und tolle Shows zur Verfügung stehen. Passend zu den besonderen Präsentationsmöglichkeiten, die der schwimmende Konzertsaal den vielen Showtalenten und ihrem Publikum bieten kann, werden am Sonnabend eine Zauberdar-

Die Seebühne auf dem Steinhuder Meer ist in Norddeutschland einmalig und verbindet in inspirierter Form Kultur mit maritimem Flair.

bietung, eine Bauchtanzvorführung, die grandiose Feuershow sowie von 20 Uhr bis Mitternacht die Musikband The Jetlags beweisen, dass sich die neue Seebühne für ganz unterschiedliche künstlerische Darstellungsformen bestens eignet. Dank der Seebühne im Steinhuder Meer haben die Städte Wunstorf und Neustadt am Rübenberge ein neues, kulturelles Highlight. Natürlich ist die touristische Aufwertung durch die Seebühne ein zentraler Grund für die Entwicklung des schwimmenden Konzertsaals gewesen.

Die Seebühne wurde im Rahmen des „Integrierten Ländlichen Entwicklungskonzeptes“ konzipiert und gilt als Leitprojekt. Dank finanzieller Mittel der Europäischen Union, der Zuwendungen der Städte Neustadt am Rübenberge und

Wunstorf sowie Spenden der Volksbank Nienburg und Mittel der Stiftung der niedersächsischen Volks- und Raiffeisenbanken konnte die außergewöhnliche Bühne realisiert werden. Projekträger ist die Stadt Wunstorf. cha

in Wunstorf (Fußgängerzone) jeden Dienstag von 12.00-18.00 Uhr jeden Freitag von 8.00-14.00 Uhr in Steinhude (Graf-Wilhelm-Straße) jeden Samstag von 8.00-16.00 Uhr

Die Wochenmärkte in Wunstorf freuen sich auf Ihren Besuch und wünschen “Viel Vergnügen” beim Festlichen Wochenende 2013!

persönlich — frisch — freundlich — kompetent

Wir machen Wochenmärkte

Deutsche Marktgilde eG

10 … Steinhuder Meer und Mehr

Wappen

Wappen ums Steinhuder Meer Schneerener Moor

Hütten Moor

Mardorf

Schon der Name des Neustädter Ortsteils klingt nach Meer. Auch das Wappen verweist auf das Wasser des großen Binnensees, denn es bildet stilisierte Rohrkolben der Schilfpflanze als Symbol für den breiten Ufersaum ab.

Rehburg-Loccum

Das Wappen der fusionierten Ortschaften vereint die dreitürmige Burg mit dem springenden Reh für Rehburg und die drei roten Rosen, die für Loccum stehen. Die Königin der Blumen stammt aus dem Familienwappen des Grafen Hallermund, der als Gründer des 850 Jahre alten Zisterzienser Klosters in Loccum gilt. Das Foto zeigt das Grabmal von Wilbrand von Hallermund, dem Stifter des Klosters Loccum. Es befindet sich im Kapitelsaal des Rehburg Rehburg Klosters.

Vehrenheide Mardorf

Steinhuder Meer Rehburg

Badeinsel Nsg. Meerbruch

Wilhelmstein

er urg hb

Ste

e rg Be

Loccum

Dinosaurierpark

B 441

Winzlar

Naturschutzgebiet Hagenburger Moor

Saurierfährten

Bad Münche-

Rehburg

hagen Hagenburg Wiedenbrügge

Altenhagen

B 441

Wölping-

Das ursprün des Schr dem langen H schaffte es hungsweise H

Tien Schmalenbruch

hausen

Düdinghausen Mesmerode Bergkirchen

Landkreis Schaumburg

Wer eine Brennessel anfasst, die vor allem auf

2000 Meter feuchtem, nährstoffreichem Boden gedeiht,

erkennt schmerzhaft schnell, dass sich diese Pflanze nicht so leicht unterkriegen lässt. Das Nesselblatt im Wappen des Landkreises Schaumburg symbolisiert diese Wehrhaftigkeit.

Bildrechte der Wappenbilder: Mardorf (Neustadt a. Rbge.); Steinhude, Klein Heidorn, Bokeloh, Grossenheidorn (Stadt Wunstorf); Stadt Rehburg-Loccum (Wikipedia)

Mesmerode

Prächtige Eichen wurden in den Wäldern als Mastbäume für das Wild gehegt und gepflegt. Außerdem ist das Eichblatt ein sehr deutsches Symbol, dass auf Münzen B6 und vielen Wappen, nicht nur auf denen von Mesmerode und Schneeren zu finden ist.

Wappen

Steinhuder Meer und Mehr

… 11

Was wächst denn da?

Vier verschiedene Landschaftsformen finden sich im Naturpark Steinhuder Meer. Neben dem Wasser des großen Binnensees und den Rehburger Bergen gibt es auch feuchten, sauren Moorboden sowie die sandige Geest. Selbst feuchter Tonboden findet sich in dem vielfältigen Lebensraum, der ganz unterschiedlichen Pflanzen eine Heimat bietet. Welche es auf das Ortswappen geschafft haben und was sie bedeuten, erklärt diese Karte.

Neustadt am Rübenberge Rübenberge

Vollkasko-Schutz ab 19,99 Euro/Monat.*

BMW 1er

www.bmw.de

Freude am Fahren

B 442

Neustadt am

Bhf.

Totes Moor

Naturschutzgebiet Wunstorfer Moor

NSG Ostufer

Abb. ähnlich

UNSER ANGEBOT: IHRE FAHRFREUDE.

Steinhude

Das Nesselblatt der Schaumburger haben die Steinhuder in ihr Wappen aufgenommen. Stenhuthe, also Anlegestelle, lautet die frühere Bezeichnung des Ortes, für den auch der Fischfang ein wichtiger Erwerbszweig war. Deshalb ist das Schuppentier mit aufs Wappen gekommen.

Ob Außenfarbe, Interieur, Motorisierung oder BMW ConnectedDrive Innovationen – konfigurieren Sie jetzt den BMW Ihrer Wahl und profitieren Sie von attraktiven Vorteilsangeboten. Zum Beispiel: Vollkasko-Schutz für den BMW 1er ab 19,99 Euro/Monat. Für mehr Informationen besuchen Sie uns, wir freuen uns auf Sie.

B 442

VOLLKASKO-SCHUTZ Z.B. FÜR DEN BMW 1er AB 19,99 EURO/MONAT.

hagen Osten-

Bhf.

Poggen-

Strand

meer

Leasingangebot: BMW 114i 3-Türer

einhude

Estoril Blau met., M Sportpaket, (M Sportsitze, M Sportfahrwerk, M Aerodynamikpaket, LM Räder)

Großenheidorn

Monatliche Leasingrate: Klein Heidorn

Liethe

Klein Heidorn

Fahrzeugpreis: 25.810,00 EUR Laufzeit: LeasingLaufleistung p. a.: sonderzahlung: 4.747,09 EUR

36 Monate 10.000 km

Kraftstoffverbrauch innerorts: 7,1 l/100 km, außerorts: 4,5 l/100 km, kombiniert: 5,5 l/100 km, CO2-Emission komb.: 127 g/km, Energieeffizienzklasse: B.

B 442

Der nasse Tonboden ermöglichte den Sauerkirschanbau in Klein Heidorn, das aus diesem Blumenau Stand 07/2013. Zzgl. 70,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Grund auch als „Kirschendorf“ bezeichnet Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe. Ein Angebot der BMW Bank GmbH, Heidemannstr. 164, 80939 München. wird. Weil die Ortschaft vor 700 Jahren gegründet wurde, symbolisieren sieben Kirschen *Die monatliche Versicherungsprämie für Kfz-Haftpflicht und Vollkasko für jeweils ein Jahrhundert seiner Existenz. 19,99 EUR ist gültig für den BMW 114i, 114d, 116i, 116d,

Großenheidorn

ngliche Dorf Heidorn lag nördlich radeweges und wurde auch „auf Heidoren’“ genannt. Als Sinnbild s das Motiv der Weißdorn- bezieHagedornblüte samt Blättern auf das Ortswappen.

189,00 EUR

B 441

Wunstorf Bhf.

nberg

116d EfficientDynamics Edition (BMW 1er 5-Türer und BMW 1er 3-Türer) bei Luthe Abschluss eines BMW Plus Leasing V-Vertrages mit der BMW Bank GmbH bis 31.12.2013, Zulassung bis zum 31.03.2014. Vertragspartner und Risikoträger für Versicherungsleistungen: ERGO Versicherung AG. Selbstbeteiligung: B 441 VK 1.000,00 EUR/TK 150,00 EUR.

Autohaus Schräpler GmbH

Bokeloh

B 442

Bokeloh

Ein Buchenzweig gehört zum Bokeloher Wappen, auf dem gekreuzte Berghämmer auf den Kalibergbau verweisen, während das Butterfass die erfolgreiche Milchwirtschaft symbolisiert. Die frischgrünen Buchenblätter verweisen auf den Ortsnamen, der „Buchenwald“ bedeutet.

Firmensitz: Hagenburger Str. 46 31515 Wunstorf Tel. 05031 9400-0 Fax 05031 9400-50 Hermann-Bahlsen-Str. 4 30890 Barsinghausen Tel. 05105 52103-0 Fax 05105 52103-50

www.bmw-schraepler.de

In Luttmersen 3 31535 Neustadt Tel. 05072 962-0 Fax 05072 962-50

12 … Steinhuder Meer und Mehr

Steinhude

Steinhude? Das ist die Welthauptstadt des ungebutterten Fischbrötchens

rovinzpoet? Das war einmal. Comedian Dietmar Wischmeyer, unweit vom Steinhuder Meer ansässig, wettert sich in der ZDF-Satiresendung „heute show“ durch die gesamte Republik und spielt vor vollen Hallen von Bremen bis Dresden. In seinem „Schwarzbuch der Bekloppten und Bescheuerten“ prangert der Mann,

Comedian Dietmar Wischmeyer im Interview. der durch seine Figuren „Günther, der Treckerfahrer“ und „Der kleine Tierfreund“ bekannt wurde, satirisch Menschen und Missstände an. Jedes Jahr strömen Fans nach Steinhude, um bei seiner Zeltmission kräftig über lokale Themen, insbesondere über Wunstorf, zu lachen. Du tourst durch die Republik, bist in der heute show zu sehen. Wird dir so eine Zeltmission in Steinhude irgendwann zu popelig?

Wischmeyer missioniert am Donnerstag und Freitag, 22. und 23. August, im Zelt an den Strandterrassen Steinhude, jeweils ab 20 Uhr. Karten sind im Bücherparadies Wunstorf, Südstraße 5, (0 50 31) 91 42 31 oder der Buchhandlung Biermann, Wunstorfer Straße 4, in Neustadt, Telefon (0 50 32) 9 46 90, erhältlich. Solange mein Auftrag noch nicht erfüllt ist und Wunstorf noch steht, bleibt mir nichts anderes übrig. Es stimmt übrigens nicht, dass Satire nichts ausrichtet: KW 51 parkt nicht mehr in Hagenburg auf der Straße – das ist doch ein schöner Erfolg, oder?

Mit Bike & Co die Beste Leistung für Sie! Ob Tourenrad, City Bike, E-Bike, MTB oder Rennrad - wir haben Sie - für jedes Alter und jeden Anspruch!

Service rund um‘s Rad!

Fahrradhaus Verkauf · Service · Reparatur

Albert-Einstein-Str. 3b · 31515 Wunstorf · Telefon 05031 - 3762 www.fahrradhaus-rusack.de · e-mail: fahrradhaus-rusack@t-online.de

Bei der Zeltmission bringst du viel Lokales im Programm unter – bei der Wunstorf-Beschimpfung kugelt sich das Publikum regelmäßig – wie läuft denn eine Vorstellung in Stendal oder Gelsenkirchen ab? Wunstorf-Beschimpfungen kommen da nicht so gut an, deshalb lasse ich es auch bleiben. Aber StendalBeschimpfungen sind in Gelsenkirchen der Kracher. Hast du einen bestimmten Arbeitsmodus oder schreibst du deine Texte, wenn es dich gerade überkommt? Es überkommt mich zu selten, als dass ich darauf vertrauen könnte. Also zwinge ich mich regelmäßig zur Arbeit – da geht’s mir wie jedem anderen auch. Welche deiner Figuren ist dir die liebste und warum? Der Kleine Tierfreund. Weil er die Älteste ist und sich einen Dreck um zeitgenössische Themen schert. Was würdest du Frau Merkel gern nahebringen? Einen Rhodesian-Ridgeback-Wel-

pen meiner Hündin, der noch eine starke Besitzerin sucht. Welcher Politiker ist deine favorisierte Zielscheibe? Siggi Gabriel. Den trifft man so leicht. Was machst du eigentlich, um dich von all den Bekloppten und Bescheuerten um dich herum zu entspannen? Im Sommer Fliegen totschlagen, im Winter saufen! sd

Wischmeyer zu …? Steinhude: Welthauptstadt des ungebutterten Fischbrötchens. Großenheidorn: Muss wahrscheinlich für die Umgehungsstraße komplett weggeräumt werden. Hagenburg: Liegt im Landkreis Schaumburg, schleimt sich aber an Wunstorf ran wie eine Hafenhure Mardorf: Im Verhältnis zu Steinhude so wie Le Grau-du-Roi zu La Grande-Motte (Ja, wo zum Henker ist das jetzt?)

Steinhude

Steinhuder Meer und Mehr

… 13

Der Dalai-Lama besucht im September Steinhude

oher Besuch im Fischerdorf: Der Dalai-Lama, das geistliche Oberhaupt der Tibeter, kommt am Donnerstag, 19. September, nach Steinhude. Er folgt einer Einladung von Gesche Gendun Yonten, der seit einiger Zeit im Dorf am Meer lebt und den man in etwa als Botschafter der tibetischen Exilregierung bezeichnen könnte. Die Einnahmen aus dem Besuch

Das geistliche Oberhaupt spricht auf der Badeinsel. des Friedensnobelpreisträgers sollen Yontens Stiftung Future4Children (Zukunft für Kinder) zugutekommen, die Kinder und Waisenkinder in Tibet, Indien, Kambodscha und Russland unterstützt. Das Geld soll für Trinkwasseraufbereitungslagen verwendet werden, die etwa 6000 Euro pro Stück kosten. Kinder, die sauberes Wasser haben, müssen später nicht in Kliniken versorgt werden, sagt Sabine Kastenschmidt von der Stiftung. Die Kleinsten sind ein großes Anliegen des Dalai-Lama: Seit er sich weitestgehend aus der Weltpolitik zurckgezogen hat, engagiert er sich für das Wohl von Kindern

und Straßenkindern. Bereits vor einigen Jahren hatte Ingfried Hobert, ein Freund von Yonten und Gründer des Weltethos-Projekts an Steinhuder Schulen, sich bemüht, den Dalai-Lama ans Meer zu holen. Die erste Station in Steinhude werden Schulen sein, dort trifft der Dalai-Lama unter Ausschluss der Öffentlichkeit mit Kindern zusammen. Von 13.30 bis 15.30 Uhr ist ein Auftritt auf der Badeinsel geplant. Das Oberhaupt der Tibeter hält eine etwa 75 Minuten lange Rede, die ins Deutsche übersetzt wird, und beantwortet anschließend Fragen aus dem Publikum. sd

Auf Einladung von Gesche Gendun Yonten besucht der Dalai-Lama Steinhude.

Karten-Information Karten zum Preis von 25 Euro sind über die Tourist-Info Steinhude, die Geschäftsstellen der Leine-Zeitung in Wunstorf, Mittelstraße 5, und Neustadt, Am Wallhof 1, sowie im Internet auf eventim. de erhältlich. Eine Tageskasse gibt es nicht. Für Autofahrer wird ein Buspendelverkehr von den Parkplätzen am Ortseingang angeboten. Am Mittwoch, 18. September, gibt es ein ähnliches Programm in Hannover mit einer Rede des Dalai-Lama in der Swiss Life Hall (Stadionsporthalle).

Noch direkter geht nicht. Eine von 9 Geschäftsstellen ist ganz in Ihrer Nähe. 140 Mitarbeiter arbeiten für Sie. Unsere Selbstbedienungsgeräte gehören zum dichtesten Servicenetz in Deutschland.

se SpMaernskchalicsh. Nah.

Gesche Gendun Yonten mit Kindern bei einem Hilfsprojekt in Mysore in Südindien.

Fair.

Lange Straße 2 31515 Wunstorf Telefon 05031 102-0 postkorb@ssk-wunstorf.de www.ssk-wunstorf.de

��Stadtsparkasse Wunstorf Gut für Sie.

14 … Steinhuder Meer und Mehr

Rehburg/Loccum

Kloster Loccum: Ein Festjahr zum 850. Geburtstag

as Tor steht offen – das Herz noch mehr: So lautet die alte Einladung zu einem fröhlichen Kulturfest. In diesem Jahr feiert das Kloster Loccum unter der Leitung des Abtes D. Horst Hirschler seinen 850. Geburtstag mit einem umfangreichen Kulturprogramm.

Mehr als 1000 Künstler treten im Kloster Loccum auf. Bis zum Reformationstag am 31. Oktober lockt das Kloster unter dem Motto „Wort halten“ mit mehr als hundert Konzerten, Lesungen, Führungen und Festen, bei denen über tausend Künstler und Akteure beteiligt sind. Am Freitag, 16. August, ist ab 19.30 Uhr Roland Krüger mit Klavierabend im Kloster zu hören. Unter dem Titel „Ich will den Kreuzstab gerne tragen“ singt Katharina Bäuml am Sonntag, 18. August, ab 17.30 Uhr in der Stiftskirche Solokantaten von Johann Sebastian Bach. Zu weiteren Höhepunkten des Kulturjahres gehört am Sonntag, 1. September, ab 17.30 Uhr das Orgelpodium mit Daniel Roth, eine Ikone der internationalen Orgelmu-

sikszene. „Sein Name ist verbunden mit den besonderen Momenten in der Kirchenmusik und mit den bedeutendsten Orgeln weltweit“, heißt es über den Musiker. Die Uraufführung der Loccumer Jazzmesse und der Festgottesdienst sind für Sonntag, 8. September, ab 10 Uhr geplant. Der Hamburger Bachchor St. Petri wird am Sonntag, 22. September, ab 17.30 Uhr „Eine Lutherische Messe in F-Dur“ von Johann Sebastian Bach interpretieren. Slam-Poetry mit Tobias Kunze und Freunden sowie dem Galaxy Quartett steht am Sonnabend, 5. Oktober, ab 19.30 Uhr auf dem Programm. Ein musikalisches Feuerwerk, ebenfalls eine Meisterkomposition von Johann Sebastian Bach, wird es zum Abschluss der Jubiläumsreihe „CANTATE“ mit dem Orchester Concerto Köln und dem Jungen Vokalensemble Hannover am Sonntag, 20. Oktober, ab 17.30 Uhr geben. Ein Theaterkrimi in der Stiftskirche „Mord im Kloster. Reformation in Stolzenau und Loccum“ stellt den Abschluss des Kulturjahres dar. Zuschauer können am Donnerstag, 31. Oktober, ab Mitternacht Zeugen dramatischer Szenen werden, in denen die Lutherzeit im Mittelweserraum thematisiert wird. caf

Gästehaus Auhagen I. & G. Wöbbeking Vor den Toren 20 • 31553 Auhagen Tel. 0 57 25 / 89 72 • Fax 0 57 25 / 91 50 56 www.gaestehaus-auhagen.de

In diesem Jahr feiert das Kloster Loccum seinen 850. Geburtstag mit einem umfangreichen Kulturprogramm. In der Stiftskirche sind zahlreiche Konzerte zu hören.

Von außen wirkt das Kloster idyllisch. Es ist umgeben von bewirtschafteten Feldern, einem dichtem Laubwald und verwunschenen Teichen.

Mardorf

Steinhuder Meer und Mehr

… 15

Moorhexen, Teufel und Humor sind immer dabei

ichael Fautsch hat schon mehr als 1000 Moorführungen hinter sich. Der Umweltpädagoge, der auch gern Moormichel genannt wird, gehört schon zum Inventar der Mardorfer Jugendherberge. Während seiner 18-jährigen Tätigkeit hat er dort bereits viele Menschen für den Lebensraum Hochmoor und seine Bewohner begeistert. „Kinder sind offen und begeisterungsfähig. Die Arbeit mit den jungen Menschen macht mir ein-

Hinter dem Moormichel steckt Umweltpädagoge Michael Fautsch. fach sehr viel Spaß“, sagt der ausgebildete Biologie- und Sportlehrer lächelnd. Auch wenn der gebürtige Hannoveraner erst seit sieben Jahren in Mardorf lebt, kennt er das Moor mit all seinen Geheimnissen und mit sämtlichen Facetten. „Es gibt immer etwas Neues zu entdecken. Gerade die vielen Details, wie die fleischfressende Pflanze Sonnentau oder leuchtende Fliegenpilze im Herbst, lohnen eine aufmerksame Betrachtung“, ergänzt der Fachmann Michael Fautsch. Moorexkursionen, Moorforscher-

tage und die Begegnung mit der Kräuterhexe gehören zu seinen beliebtesten Angeboten. Bei der Spurensuche im Moor finden die Schüler beispielsweise heraus, welche Eigenschaften Moorwasser und Torfmoos haben. Ein Film zu Beginn gibt Aufschluss über das Abtorfen der Moore und das ärmliche Leben der Menschen. Wie schwer die Arbeit damals war, können die Schüler beim Anheben einer beladenen Torfkarre erahnen. Es gibt Moorwasser und Torf zum Anfassen, Schmecken und Staunen. Bei der Moorerlebnistour am Nachmittag erfahren die Schüler, wie gefährlich und mystisch es im Moor ist. „Natürlich finden wir auch Irrlichter. Rothaarige Moorleichen kommen dann aus meinem Kofferraum dazu“, sagt Fautsch. Nach so einer aufregenden Tour durch das Moor entdecken die jungen Forscher beim anschließenden Betrachten der kleinen Schätze unter dem Mikroskop so manches kleine Naturwunder. Ganz engagierte Schüler können auch ein Moordorf aus Torfhütten, Bohlenwegen und Torfkarren bauen. Höhepunkt und Belohnung ist das abschließende Moorbüfett. Mithilfe der Kräuterhexe wird dafür sogar „After Eight“ – mit Schokolade bestrichene Pfefferminzblätter – gezaubert. caf

Umweltpädagoge Michael Faultsch im Kräutergarten der Jugendherberge.

Freizeit. Freude. Faszination.

Urgemütlich und rustikal

2 STUND GOLF-SCH EN NUPPERKURS FÜR NUR

19 EURO

Alte Moorhütte 1, 31535 Neustadt Tel. 0 50 36 / 311, Fax 0 50 36 / 98 86 56 www.alte-moorhuette.de info@alte-moorhuette.de

Fischspezialitäten, Hausgemachter Kuchen, Sonnenterrasse Öffnungszeiten: Tägl.10.30 - 24.00 Uhr (Küche: 11.30 - 22.00 Uhr) Mo. Ruhetag, Juli / August kein Ruhetag

PRO PERSO

Golf Park Steinhuder Meer · The Open Golf e.K. Vor der Mühle 10a · 31535 Neustadt Mardorf · Tel.: 050 36 -2778 info@gpsm.de · www.gpsm.de

16 … Steinhuder Meer und Mehr

Mardorf

Auf einem Holzsteg können die Besucher durch den Moorerlebnispfad gehen.

Das Moor ist ein naturtypisches Kleinod

ie Vielfalt und Schönheit des Moores mit all seinen verschiedenen Facetten kann auf einem rund vier Kilometer langen Moorpfad M 4 erlebt werden.

nächst in ein Waldgebiet. Dort ist im Bereich der Schwarzen Berge auf der linken Seite eine etwa 15 Meter hohe Binnenwanderdüne zu erkennen. Rechts am Waldrand lässt sich der kleine, aber sehr tiefe Bannseegraben erahnen. Der Moorpfad M 4 Gesäumt von Blauführt zu vielen beerbüschen verläuft Pflanzengemeinschaften. der Moorpfad bis zu einer kleinen Lichtung. Die spannende Rundtour be- Dort geht es nach rechts auf dem ginnt am Parkplatz an der Alten schmalen Weg weiter bis zum Moorhütte. Nach dem Überque- nächsten Schild, das nach links ren der Meerstraße geht es zu- weist. Ein enger, verschlungener Pfad am nördlichen Dünenrand führt durch einen kleinen Urwald. Bald fällt der Blick auf ehemalige Handtorfstiche und auf das

Immer mehr renaturierte Flächen entwickeln sich im Moor.

Hochmoor sowie einen urwüchsiger Bruchwald im Hintergrund. Die Wanderung folgt nun nach rechts über den einen Kilometer langen und überwiegend dicht bewachsenen Moorrandweg. Weiter geradeaus, ebenfalls auf der rechten Seite, befinden sich die ehemaligen „Steinhuder Torfteile“: Steinhude hatte sich in früheren Zeiten rund um das Steinhuder Meer solche Parzellen gesichert, um den heimischen Bedarf decken zu können. Der Torf wurde dann an der Moorhütte auf Kähne verladen und über das Meer nach Steinhude transportiert.

Lottoannahmestelle • Postagentur Geschenkideen  

  

   

               

kleine Ladenwelt GBR Nadine & Sabrina Vogt Dühlfeld 26 • 32553 Sachsenhagen Telefon: 0 57 25 - 70 94 73

Weiter geht es wieder über die Meerstraße R 347 auf einen tiefer gelegenen Weg entlang der Hubertusstraße am Beginn des „Vogeldamms“ vorbei. Dieser künstliche Damm verdankt seinen Namen den zahlreichen Vogelfängern des 18. Jahrhunderts. Sie brachten ihre Tiere auf diesem Weg zum königlichen Hof in Hannover. Nach rund 800 Metern beginnt der „Moorerlebnispfad“ mit einem Erlebnissteg, Aussichtsp u n k t, Seerosenteich und einem Renaturierungsbeispiel. Auf der Hubertusstraße geht es an der Neuen Moorhütte vorbei. Ursprünglich 1930 als Schutzhütte gebaut, wurde dort 1948 der erste Ausschank eingerichtet. Der Fußweg gegenüber des Parkplatzes führt direkt zum Ufer und dann rechts ab. Ein Verbindungssteg zwischen den beiden Moorhütten führt über Holzbohlen durch den ufernahen

Mardorf

Es gibt viel zu entdecken: Auch alte Schienen und Waggons gehören dazu (Bild oben). Ein Holzbohlenweg befindet sich zwischen der Alten und Neuen Moorhütte.

Schilf- und Sumpfbereich. Mit etwas Glück können brütende Vögel und andere Tiere beobachtet werden. caf

Rundwanderweg M 4 Länge des Moorpfads: vier Kilometer Dauer: etwa 1,5 Stunden plus 1,6 Kilometer für den Moorerlebnispfad

Steinhuder Meer und Mehr

… 17

Moore gehören zu den Urlandschaften der Erde. Entstanden sind sie meist dort, wo sich ein Wasserüberschuss befand. Weil in der Nässe abgestorbene Pflanzenteile nicht ganz zersetzt werden, bilden sich dort Torfe.

18 … Steinhuder Meer und Mehr

Mardorf

Suppen, Surfen und Kiten: Das alles ist am Nordufer möglich

ax – so wird Mechthild Iseke von ihren Schülerinnen genannt. Übersetzt werden kann das mit „maximaler Spaß“, denn schon als Jugendliche entdeckte sie ihre Leidenschaft für Wassersport. „Wir haben am Steinhuder Meer ideale Vorraussetzungen, weil es ein Stehrevier ist“, berichtet die 47-Jährige. Das bedeutet: Alle, die windsurfen oder kiten lernen wollen, kommen am Nordufer schnell wieder aufs Brett, weil man im ganzen Trainingsbereich stehen kann.

Mechthild, Coco und Carlotta vermitteln die Faszination Wassersport. So entwickelte sich der Bereich an Mardorfs Weißer Düne schnell zum Hotspot der Wassersportler. In diesem Jahr konnten Mechthild Iseke, Coco Stockhausen und Carlotta Klein sogar Schülern aus dem spanischen Tarifa das Kitesurfen näherbringen. Das Steinhuder Meer genießt europaweit einen super Ruf als ideales Wassersportrevier. Neben den Sportarten mit Segel kann man am Nordufer auch ganz sachte und ohne Vorkenntnisse mit Wassersport beginnen.

Für Mechthild Iseke ist jede Wassersportart faszinierend. Aber ihr aktueller Favorit ist das Kiten.

Stand Up Paddeling, kurz SUP genannt, heißt der neue Trend. Dabei steht man auf einem besonders langen und breiten Brett und bewegt sich mittels Paddel fort. „Das ist ein ideales Work-out und perfekt bei wenig Wind“, erklärt Wassersportprofi Mechthild Iseke. Sie ist sicher, dass jeder nach einer Tour feststellen wird, dass erstaunlich viele und ganz ungeahnte Muskelgruppen im Einsatz waren. Außerdem wird der Gleichgewichtssinn trainiert. „Wer das Suppen langweilig findet, kann ja mal eine Tour zum Wilhelmstein unternehmen. In den Morgenstunden nahezu laut-

los über das Steinhuder Meer zu gleiten ist ein einmaliges Erlebnis“, sagt sie. Übrigens haben selbst Hollywoodgrößen wie Cameron Diaz, Jennifer Aniston und Julia Roberts Gefallen an dieser meditativen Form der Fortbewegung gefunden und halten sich mit Stand Up Paddeling fit. Kinder sind ebenfalls mit Feuereifer dabei. So ist Kiara (12) sofort auf dem Brett, falls der Wind fürs Surfen fehlt. „Wir möchten noch mehr Ladys für Wassersport begeistern“, sagt Iseke. Männer und Frauen hätten unterschiedliche ArKiara (12) gehört zu den jungen Nachwuchstalenten am Nordufer und geht mit Papa Stephan bei wenig Wind „suppen“.

ten, den Naturgewalten zu begegnen. Doch Mechthild Iseke fände es jammerschade, wenn sich die Frauen die Faszination des Wassersports entgehen lassen würden. „Bis Mitte Oktober sind wir da“, sagt sie. Vor allem Damen lädt sie herzlich zu einem Schnuppertraining ein und möchte sie animieren, sich den Wind um die Nase wehen zu lassen. Falls die traumhaft schöne Natur als Argument noch nicht reicht, kann ergänzt werden, das Kite- und Windsurfen zu den effektivsten BauchmuskelTrainingsmöglichkeiten überhaupt zählen. cha

Mardorf

Steinhuder Meer und Mehr

… 19

Idyll und Familientag locken nach Mardorf

er Badestrand Weiße Düne am Nordufer des Steinhuder Meeres ist der ideale Platz für einen stimmungsvollen Sommerabend. Feiner, weißer Sand, das leise Plätschern des Wassers, das Rascheln des Schilfes und ein stimmungsvolles Musikprogramm laden zum Feiern ein.

Weißer Traumstrand wird zum Treffpunkt. Am Freitag wird die Rockgruppe It’s M.E. aus ihrem klangvollen Fundus von Blues, Soul, Jazz, Rock und Pop schöpfen und neben selbst geschriebenen Songs auch Klassiker der Musikgeschichte präsentie-

ren. Damit Romantiker nicht zu kurz kommen, gibt es jeweils kurz nach 21 Uhr eine Feuershow, die zum Träumen einlädt. Der Sonnabend ist traditionell der Familientag an der Weißen Düne. Dann wird nach geheimnisvollen Haifischzähnen gebuddelt, Karussell gefahren oder das Gleichgewicht im Surfsimulator getestet. Der weitläufige Badestrand und der neu gestaltete Spielplatz bilden dabei einen passenden Rahmen für alle Kletter- und Tobeabenteuer des Nachwuchses. Auch musikalisch geht es rund, wenn Victoria, das Double von Schlagersängerin Helene Fischer, auftritt. Abends kommt dann die

Kletterspaß für Jung und Alt „SeaTree“ ist der Abenteuerpark am Steinhuder Meer

eaTree“ in Mardorf: Das ist die speziell für diese Kletteranlage nicht nur ein beliebter Abenteu- ausgebildeten Mitarbeiter. erpark direkt am Steinhuder Meer, Der Abenteuerpark „SeaTree“ sondern zugleich einer der schöns- befindet sich am Warteweg 4 – ten Waldseilgärten Deutschlands. direkt neben der JugendherberDie Besucher können sich hier auf ge Mardorf. Das „SeaTree“-Areal jede Menge Kletterspaß und ein ist bis Oktober an allen Wochenganz besonderes Naturerlebnis enden, Feiertagen und Brückenfreuen. tagen sowie während der niederDrei Strecken mit unterschied- sächsischen Schulferien täglich ab lichen Schwierigkeitsgraden la- 10 Uhr geöffnet. Minderjährige den zum Überwinden der eige- benötigen zum Klettern eine Einnen Grenzen ein. Alle Elemente verständniserklärung der Eltern. sind mit normaler körperlicher Fitness und ein bisschen Mut für alle Gäste ab acht Jahren geeignet. Vor dem Klettern bekommen die Besucher eine professionelle Ausrüstung mit Komplettgurt, Helm und Der Abenteuerpark „SeaTree“ am Steinhuder Meer Klettersteigset und ist ein Eldorado für Kletterfans. Die unterschiedlieine ausführliche chen Strecken können mit normaler körperlicher Fitness problemlos bewältigt werden. Einweisung durch

Picknicken, feiern, Musik hören und Spaß haben: Der Badestrand an der Weißen Düne bietet die ideale Kombination für eine tolle Zeit am Meer. Zeit der Oldies. Die Band Return spielt ab 20 Uhr Pop und Rock für die Großen, und ab 22 Uhr taucht

das beliebte Höhenfeuerwerk das Nordufer in ein Meer aus funkelnden Lichtern. cha

aße orstr

Wieselweg Eich- hörn chen weg

Kite- und Surfstrand

Strand

Fähranleger

Mar dor fer S traß e

Fähranleger

Uferstraße

Lindenhopswe

Das Programm in Mardorf

Metjenkamp

Freitag, 16. August Mardorf Badestrand Weiße Düne

Moorg weg arten- Steenewark

eg Fischerw

dorp Ohlen

ke l

Am Graben

To re

Zu m

in ue Ne

Meerstraße

Schulzentrum

Br au

Tiefen tal

str a

Pa g

Bruchdam m

eb w en

g erber

i Le

Festzelt

Richtung: Großenheidorn

ß tra rs

Scheunenviertel

ße

. A . d pfDamhle mü

ße

e ink

e ich

Ble

eg erw ölt

Bruchdamm

jeden Mittwoch ab 11.30 Uhr

Steinhude

Brunch-Buffet jeden 2. + 4. Sonntag im Monat ab 10.00 Uhr Mardorfer Straße 22 · www.bauerncafe-mardorf.de · 0 50 36 / 92 51 59

Minigolf•Spielplatz•Alpakas

Richtung: Hagenburg

ege

spi

len

h Mü

Gro

dbr

Kartenschlägerweg

Spanferkelgrill über offenem Feuer

u sterfe Am O

ick

eiche

San

ile

der H An V Friedens- or

Bustransfer zum ZOB Wunstorf

rstra ße

jen

Mee

Knüttenbri

nloc

-Str.

Strandterrassen

Lü t

Otte

ße

nü

ilhelm

ra st

er ht

ich

Ratskeller

Graf-W

Mittelaltermarkt

Pastore ng

Mardorf Badestrand Weiße Düne

e An der Schanz

Hafen

ang

Kam

H f Am Friedho

erun

Knütteninke brink

ebr

sweg

Gos

eg rw

Sonnabend, 17. August

Ab 22 Uhr: Großes Höhenfeuerwerk auf dem Steinhuder Meer zu Musik aus sechs Jahrzehnten

20 bis 21.30 Uhr: It’s M.E. – Rock ’n’ Roll 21.30 bis 22 Uhr: Feuershow 22 Uhr bis Mitternacht: It’s M.E. – Rock ’n’ Roll

14 bis 18 Uhr: Familienprogramm 16 bis 17 Uhr: Victoria – Helene-Fischer-Double 17 bis 18 Uhr: Die Schlagermafia 20 bis 21.15 Uhr: Return – Rock, Pop und Oldies 21.15 bis 21.45 Uhr: Feuershow 21.45 Uhr bis Mitternacht: Return – Rock, Pop und Oldies

Kräheninsel

Alter Winkel

Steinhude Strand Lageplan Veranstaltungsorte Badeinsel

öllen

Mü hle

V. d .

rwe

Ufe

Am H

Poggenec ke

A . d. M ummri an

ten

Mardorf Lageplan Veranstaltungsort

. er w ist Me tr. s hn

eg Uferw

orf

rweg

Anke

Weißer Berg

Badestrand

g we len Er Gr. orst H g enwe Sonn uschBramb wegidenWe sweg bruch weg anen Schw icke-Weg Dr.-Fr r Weg Vogle

enkam m Fuhr Vor de grund en w ö p M eg kam Ammselst ren A Fuh m de Hinter ede eissen Ri In der W

gär Bult

ke nec

ge Pog

derweg nweg Schwalbe reck

Im Moo

Neue Kämpe

goFlamin weg Binsenweg

.-Weg D.K .Ves chenEber Im weg Moor-en grab

ßen Im Gro Kamp

weg Warte

g we sch

fen ohlhö den K

Meerstraße

raße euz-St Rot-Kr

u arb Ka

Heerhoff

Holun

hle

Mard Lüttjen abeweg Im -Ra Gose l winke

A . d. Lehmku

kamp

gen Birke

n Fuhre Zum

e Aloys-Bung Platz

str.

Bei den lan

dorff

chen

OhlhagenSteinweg

tra rS

eg nw tze

ße

hü

traß ers Jäg

m o Zu euzh Kr

d. ter fe Hin chho Kir

ße stra eer

traße Meers

e rncht Lei se iefe Bri K eg w g we ern Kief

eg Pferdew

ftTri rten H aeste gä rkam p Bu ch Zum n enb er Häfer g Hin te Dorf rm ck eie e Dr traß s Richtung: Rehburg A.

eg Pferdew

rfer rdo Ma he Rie

le Müh V. d.

run

lg rge

aße rtusstr

Hube

Mardorf Me

H Mo

Richtung: Neustadt

Föhrenkamp

Richtung: Schneeren

rT rif