BUSIEK • NICIEZA • NORD • POWELL • SEVERIN • TRUMAN • KAYANAN • TIMM
Esta edição inaugural compila histórias publicadas originalmente entre 2005 e 2007 na extinta revista Conan, o Cimério. Kurt Busiek e Fabian Nicieza assinam os roteiros magistralmente ilustrados por uma genuína constelação de artistas. O grande destaque é o multipremiado Eric Powell, que desfila todo o seu talento em uma comovente homenagem a Robert E. Howard, enquanto os lendários John Severin, Timothy Truman, Bruce Timm e Rafael Kayanan contribuem com suas visões da fantástica Era Hiboriana. Sem implicações cronológicas, Conan: A Lenda é uma grande atração para os fãs do Cimério e um ponto de partida perfeito para novos leitores. CONAN: A LENDA • Volume 1
Desaconselhável para menores de 13 anos.
A LENDA
A Mythos Books orgulhosamente apresenta CONAN: A LENDA, uma nova publicação planejada para reunir minisséries e aventuras fechadas do aventureiro criado por Robert E. Howard.
®
AS AVENTURAS QUE FORJARAM A LENDA!
BUSIEK • NICIEZA • NORD • POWELL • SEVERIN • TRUMAN • KAYANAN • TIMM
®
A LENDA
Arte de Tony Harris para a capa original de Conan 28, publicada nos Estados Unidos em maio de 2006. Cores: Jim Clark & JD Mettler.
Conan_A_Lenda_vol_01_017-040.indd 17
16/12/2016 19:42:34
Preste atenção. Você está relaxado? Confortavelmente acomodado? Com uma bebida à mão? Ótimo. Então, vou começar. ERA UMA VEZ… … um jovem chamado ROVANN. Ele vivia em meio às planícies e contrafortes do seco e poeirento sudoeste da Aquilônia, na região onde erguiam-se as mais imponentes montanhas…
… e esta é sua história.
19
Conan_A_Lenda_vol_01_017-040.indd 19
12/12/2016 23:18:50
Rovann era um sonhador. Visualizava a si mesmo travando batalhas e abatendo pagãos em nome de Mitra. Em seus devaneios, ele seria um herói, uma lenda. Seu nome e suas proezas tornar-se-iam notórios desde Vanaheim até Kush.
Desbravando novas terras nos charcos bossonianos.
Porém, Rovann era filho único.
E, por força de uma grave lesão sofrida na perna dez ciclos antes, seu pai ficara impossibilitado de trabalhar. Desde então, Rovann tornara-se imprescindível na fazenda de sua família.
HA H!
Mas ele sonhava. Sonhava muito…
20
Conan_A_Lenda_vol_01_017-040.indd 20
12/12/2016 23:18:51
Na mesma noite, poucas léguas ao sul…
RÁPIDO, MEUS AMIGOS! MAIS RÁPIDO! A HORDA SE RETARDOU PARA SE ALIMENTAR…
… MAS DECERTO NOS ALCANÇARÁ MUITO EM BREVE!
OSSOS DE ISHTAR! É COMO SE O INFERNO INTEIRO ESTIVESSE NO NOSSO ENCALÇO ESTA NOITE! ACREDITE, MINHA FILHA…
“… VOCÊ NÃO ESTÁ EQUIVOCADA.”
21
Conan_A_Lenda_vol_01_017-040.indd 21
12/12/2016 23:18:52
NÃO POR MINHA CULPA! EU NEM ME APROXIMEI DA MALDITA JOIA!
ACALMEM-SE! DEVEMOS CONVIVER EM PAZ, MEUS CAROS, OU NENHUM DE NÓS SOBREVIVERÁ A ESTA NOITE!
QUÊ?! POR ACASO ESTÁ INSINUANDO QUE EU--?
SE A CULPA DEVE RECAIR SOBRE ALGUÉM…
… QUE ELA RECAIA SOBRE MIM.
MEUS SENTIDOS ESTAVAM MISTICAMENTE HARMONIZADOS COM O ESQUIFE INCRUSTADO DE JOIAS QUE NÓS BUSCÁVAMOS. POR ISS0 NÃO ME DEI CONTA DA PRESENÇA DA PÉROLA NEGRA ATÉ QUE FOSSE TARDE DEMAIS. UMA VEZ QUE SÓ RECHAÇAMOS OS ASSECLAS DE THOTHAMON NAS ENTRANHAS DA CRIPTA, E NÃO EM SEU PÓRTICO, ELES CONSEGUIRAM CONQUISTAR SEU GALARDÃO.
SE DEPENDER DE MIM, NÓS ESPERAMOS E COMBATEMOS AS CRIATURAS. NÃO GOSTO NEM UM POUCO DE FUGIR DESSE JEITO.
SE NOS POSTARMOS ENTRE AS ROCHAS DAQUELA ENCOSTA, TALVEZ-COMO AQUELAS?
SERÍAMOS ANIQUILADOS EM INSTANTES, CONAN. POSSO CONTÊ-LAS COM UM FEITIÇO, MAS PRECISO DE BARREIRAS OU MURALHAS PARA--
22
Conan_A_Lenda_vol_01_017-040.indd 22
12/12/2016 23:18:53
… PORÉM, A CRIATURA QUE A CORRENTEZA CONDUZIU ATÉ A PRAIA NÃO ERA O MARUJO AFOGADO… EMBORA OSTENTASSE O CORPO DELE!
A CRIATURA ROSNOU E SE DEBATEU… MAS, COM SUA PEGADA FÉRREA, O TIMONEIRO ERGUEU A MALDITA PELO PESCOÇO! EM SEGUIDA, UM ATERRADOR ESTALO ECOOU E, FINALMENTE, MORREU E ELA MORREU! SE DISSOLVEU… ATÉ QUE NADA MAIS RESTASSE, A NÃO SER UM PUNHADO DE ALGAS MARINHAS APODRECIDAS.
Às vezes, após um árduo e longo dia de trabalho, Rovann até conseguia desfrutar parte da noite na única taverna do povoado. E ali libertava seus sonhos… contando histórias. Seus conterrâneos julgavam-no desassisado, ele sabia. Contudo, todos se encantavam e o aclamavam nos momentos culminantes das narrativas.
HÃÃ… ESTÁ BEM.
AH, AH! ALGAS MARINHAS! MAIS UMA! CONTE OUTRA, FEDELHO!
GARNAC! ENCHA O COPO DO JOVEM INSANO!
AGORA VOU CONTAR A HISTÓRIA DE WULFHERE, DAS JORNADAS DE SEU CLÃ E DO VERME GIGANTE…
23
Conan_A_Lenda_vol_01_017-040.indd 23
12/12/2016 23:18:54
Ninguém sabia se os contos eram verdadeiros, e pouco importava. Afinal, nenhum dos presentes jamais vira uma alga marinha… nem mesmo o próprio Rovann.
Todavia, suas histórias eram autênticas… tão autênticas quanto ele podia torná-las.
Rovann despendia suas escassas moedas na companhia de viajantes. Tal qual um homem quase morto de sede, sorvia cada gota das aventuras alheias… PODEM ACREDITAR! UM ELEPHANTUS POSSUI ORELHAS PARECIDAS COM AS VELAS DE UM MOINHO DE VENTO… E DUAS CAUDAS, SENDO UMA NO TRASEIRO E A OUTRA NA CABEÇA…
… viessem os contos de mendigos, guerreiros mercenários…
… OS MONSTROS HABITAM AS COLINAS ORIENTAIS! NÃO SÃO MACACOS CINZENTOS (*), TAMPOUCO HOMENS…
… ou de feiticeiros. JURA? VOCÊ DESEJA MESMO ME OUVIR FALAR A RESPEITO DAQUELE QUE ESPREITA ALÉM DESTE MUNDO?
AQUELE QUE PERSEGUE COM VORACIDADE UMA PASSAGEM ATÉ AQUI?
VOCÊ É TÃO VALENTE?
CONTE OUTRA! AQUELA DAS GUERRAS ENTRE NEMÉDIA E TURAN! PREFIRO UMA HISTÓRIA REPLETA DE COMBATES! COMO A DO LEÃO DO MAR E SEU MASTIM!
(*) MACACO CINZENTO – NOME PELO QUAL MUITOS POVOS HIBORIANOS DEFINEM OS GORILAS. / FB
Conan_A_Lenda_vol_01_017-040.indd 24
12/12/2016 23:18:55
EU… PRECISO IR EMBORA. EH, EH! AMANHÃ É DIA DE SEMEAR OS CAMPOS E MINHA MÃE QUER COMEÇAR BEM CEDO.
FILHINHO PRÓDIGO…
Pouco depois, o jovem iniciou seu solitário regresso ao lar. Rovann passaria a vida inteira, ele mesmo sabia, incapaz de buscar aventuras. E decerto nenhuma aventura jamais viria até ele… viria?
H-HEIN?!
25
Conan_A_Lenda_vol_01_017-040.indd 25
12/12/2016 23:18:55
26
Conan_A_Lenda_vol_01_017-040.indd 26
12/12/2016 23:18:56
O ENCANTAMENTO, SACERDOTE DE ÍBIS! CONJURE LOGO O SEU FEITIÇO!
CALMA, NOBRE GUERREIRA!
JÁ RECITEI AS EVOCAÇÕES PRIMORDIAIS DURANTE A CAVALGADA. AGORA, ENFIM…
CONSEGUIMOS!
SIM, MAS ESTA NOITE AINDA ESTÁ MUITO LONGE DO FIM, FILHA DOS OSSOS ARCANOS. TEMOS DE AGREGAR TODOS ESSES--
27
Conan_A_Lenda_vol_01_017-040.indd 27
12/12/2016 23:18:57
UM MOMENTO!
EU… EU SEI QUEM SÃO ELES, TURAL! O SACERDOTE AZEITONADO SÓ PODE SER KALANTHES, QUE PEREGRINA PELO MUNDO ESCONJURANDO OS MAIS ATERRADORES ANTROS DO MAL!
QUEM SÃO VOCÊS? QUE SORTE DE LOUCURA TROUXERAM PARA O NOSSO POVOADO?
QUE TEM A DIZER, PELE ESCURA?
A MULHER É JANISSA, MAIS CONHECIDA COMO A “MATADORA DE HOMENS”! E O BÁRBARO--
O MANCEBO ESTÁ CORRETO, MEU CARO TURAL.
SOU MESMO KALANTHES, O SACERDOTE DE ÍBIS... ESSA GUERREIRA E O CIMÉRIO VIAJAM COMIGO.
CALE ESSA BOCA, ALUCINADO! VOLTE PARA O COLO DA SUA MÃE E DEIXE QUE HOMENS SE ENCARREGUEM DESTA AMEAÇA!
COMO VOCÊS TODOS PODEM PERCEBER, OS DEMÔNIOS QUE ASSOLAM SUA PALIÇADA ESTÃO SE CHOCANDO COM MINHA BARREIRA MÍSTICA, MAS NÃO CONSEGUEM SOBREPUJÁ-LA… POR ENQUANTO. INFELIZMENTE, PORÉM, AS TORAS QUE NOS ABRIGAM SÃO ANTIGAS E MAL-CONSERVADAS… E MEU ENCANTAMENTO FRAQUEJARÁ ONDE A MADEIRA ESTIVER APODRECIDA. AOS POUCOS, ALGUNS DEMÔNIOS CONSEGUIRÃO TRANSPOR O ESCUDO ENCANTADO. PORTANTO, TEMOS DE NOS PREPARAR PARA UMA FERRENHA BATALHA… PARA RECHAÇÁ-LOS ATÉ A ALVORADA, QUANDO, ENFIM, SERÃO ANIQUILADOS PELO SOL.
28
Conan_A_Lenda_vol_01_017-040.indd 28
12/12/2016 23:18:58