C ontém a H istória : “A H idra e o L eão ”
alaska, 1961.
A HIDRA E O LEÃO fazia tempo que o senhor conhecia o sujeito?
História e Arte por Mike Mignola Cores por Dave Stewart Dark Horse Comics: Publisher: Mike Richardson Editor original: Scott Allie
um tempão, filho. desde os dias do circo lewis, está lembrado desse? ah, claro que não, ô pergunta mais besta. você é muito jovem pra se lembrar.
naquela época, ele usava o nome stromo.
kansas city, 1929.
eu me cansei daquela vida sem destino. acabei me estabelecendo aqui em 1936. poucos anos depois, ele fez a mesma coisa.
trabalhamos juntos nos pesqueiros até que os dois… não suportassem mais.
2
ele era um bom sujeito. mais tapado que uma porta, mas tão forte quanto uma manada de elefantes.
passou os últimos anos trabalhando num colégio local, onde pilotava o carrinho de faxina. mas a criançada adorava o bacanão.
Seu mais almejado prêmio: a paz eterna
hércules?!
ele me fez prometer que seu nome verdadeiro seria gravado na lápide. disse que tinha arrumado uma pá de inimigos ao longo de tantos anos, por isso era obrigado a viver escondido e usando nomes falsos.
sério mesmo, ele foi um grande sujeito!
vem cá, o senhor tá falando do hércules genuíno?
pois é.
quem pode saber, pô?
a gente preparou um funeral muito joinha pra ele… mas, de repente, baixou o maior nevoeiro…
tô… ah, sei lá.
…e o monstro apareceu.
3
a criatura surgiu no mesmo dia em que a lápide foi cimentada. quase matou todo mundo de medo.
mas ainda não machucou ninguém?
não. na verdade, nem perambula muito por aí. tem certeza de que ela tá viva?
bom, até ontem, estava emitindo uns ruídos esquisitos. hoje, ainda não cheguei a verificar.
hã?!
que diabo foi isso?
pelo jeito, não é o mesmo tipo de ruído que você mencionou, né?
ô amizade, eu tive uma ideia… como não quero te atrapalhar, acho melhor eu esperar aqui, tá legal? se precisar duma força, é só dar um grito.
basta seguir em frente, e você não tem como errar.
4
tudo bem.
[psssssh]
cacetada…
o bichão tá dormindo.
ô menina!
desce daí, pô! que raio de travessura você está aprontando, hein?
vem cá!
tá querendo se matar, doidinha?
só tô arrancando dentes pra guardar na minha coleção.
você mora por aqui? onde estão seus pais?
eu sou de citerão. o senhor sabe onde fica?
o senhor quer ver a minha--?
quê?!
5
o senhor quer ver minha coleção?
menina…
eu tenho uma pena de ferro, um casco de bronze e um punhado de pelos de um cachorro com três cabeças. também tenho parte de um casulo de prata, metade de uma maçã dourada, uma pedra que caiu do céu e uma gota de sangue de centauro.
hã?!
e ainda guardei lágrimas que a princesa mégara chorou pelos filhos dela, que foram assassinados.
legal. agora, já pra casa.
não precisa se preocupar comigo, não. eu sou metade gente, metade leoa. sério? ótimo. mesmo assim, vê se sai logo da--
eu posso provar!
caramba, menina! que diacho você está aprontando ago--?
aah, merda!
o senhor falou nome feio.
6
E VOCÊ, CALA ESSA BOCA!
uia!
a hidra!
ô bicho feio, sabe o que você parece?
7
um monstro de filme vagabundo!
aah, desgraça!
iaau!
xôô! saai! vê se me larga, pô!
aaagh!
UAA A RR GH!
8
hellboy?!
menina?! hein?!
chega mais e sĂł me diz uma coisa: de onde vocĂŞ acha que surgiu esse leĂŁo?
9
ah, até que não foi tão mal. credo… agora eu só preciso bater um fio, e o bureau* vai despachar alguém pra recolher a criatura.
genial.
vem cá, por acaso o senhor viu uma garotinha zanzando por aí?
hmm… não, eu-hã?! de que você tá fa--?
ou uma leoa?
nada, não, esquece.
(*) BPDP – Bureau de Pesquisas e Defesa Paranormal.
fascinante!
a menina alegou ser egressa de citerão?
base de operações do bpdp, em fairfield, connecticut. 16 horas depois.
durante o resto de sua vida, ele teria trajado a pele da fera.
então, o senhor acha que a garotinha era o fantasma das calças do hércules?
ele usava a pele como uma capa, hellboy.
“DE ACORDO COM A LENDA, HÉRCULES, AOS DEZOITO ANOS, FOI SOZINHO ATÉ A FLORESTA DE CITERÃO E MATOU O LEÃO TÉSPIO...”
é decerto uma boa hipótese, professor. porém, se me permite expressar a minha teoria…
ah, tá. mesmo assim…
…essa criança mencionou mégara, a princesa que se casou com hércules e lhe deu três filhos. ocorre que, em um acesso de loucura provocado pela deusa hera, ele assassinou sua família. a pena, a maçã, o casco, enfim, todos os souvenirs citados SE REFEREM AO TRABALHOS DE HÉRCULES, MAS SEU PRIMEIRO TRABALHO, REALIZADO PARA EXPIAR POR ESSES ASSASSINATOS, FOI MATAR O LEÃO DE NEMEIA.
ai, meu santo!
portanto, eu creio que, muito provavelmente, a garotinha fosse a manifestação física do eterno e irreparável remorso de hércules.
´
FIM
11
B rinde “D ia do H ellboy ” V enda proibida The Hydra and the Lion (A Hidra e o Leão) © 2007, 2020 Mike Mignola. Hellboy™ © 1994-2020 Mike Mignola. Hellboy™ e os personagens proeminentemente destacados são marcas registradas de Mike Mignola. Dark Horse Books® e o logotipo Dark Horse são marcas registradas de Dark Horse Comics, LLC, catalogadas em várias categorias e países. Todos os direitos. Os personagens, nomes, lugares e episódios mostrados nesta revista são frutos da imaginação do autor ou foram utilizados em caráter fictício. Qualquer semelhança com a realidade é mera coincidência. É proibida a reprodução total ou parcial desta obra, tanto em mídias impressas quanto eletrônicas, sem autorização prévia e por escrito da Dark Horse Comics e dos editores brasileiros. Edição brasileira: © 2020 Mythos Editora Ltda. Direitos Reservados. Primeira edição: março de 2020. Distribuição gratuita.