“HARMONIELEHRE de John Adams”
Autor:!!
!
Asignatura: ! Profesor: ! !
TOMÁS VIRGÓS
Análisis del siglo XX (3) Nacho de Paz
!"#$%&'()(!#(* +%!&*","$-* * * * * * * * * * *
*
.%$/-*0'#12-*&"0"##%
* 3&,'4(
*
*
*
*
*
*
*
*
6*
*
*
*
*
*
*
*
8*
% * * *
.% :* ?@* ?C*
%
01%
*
?D*
% * * *
0.% ?:* C?* CH*
% * * * * * * * * *
;<% C8* CI* CD* C:* HC* HH* H8* HI* HJ*
% * * *
==% 66% 68* 6I*
* * %5+(.'0%-* * 4%&.(7.%*
* !"!#$%&%'(%#)*)#!()$#+% % ,!-#+*)'(',-'% % % % % % % 9#'$(#*$%0'$'(&.%* * * * * -(1;&,%*$%0'$'(&.%<*"&=%#."-*>%;&,* * .(#4(#*$%0'$'(&.%<*$('-.(#*(4A!"#,.*"&,*B;"4A'(* * (!%)"'!%"'%-+!"%#+/)'%'*%,!-#+*)'(',-'% % %
* * * "&/)'-'-*,()*9#'$(#*$%0'$'(&.%* * * )%2%#!3-+'$4-5345-!% % % % % % * 9#'$(#"*-(44'2&*E*"* * * * * * -(1;&,"*-(44'2&*E*5* * * * * * .(#4(#"*-(44'2&*F*"G* * * * * * ))%2%6-!7#'*4+$%!*!()8!"+$%"'%(!%9-)#'-!%$'33):*%% * ''F'*4%$9"-(-*?F8@* * * * * * $;-'4%1#"$"-* * * * * * * * 9"#.'.;#"* * * * * * ''F''*4%$9"-(-*8?F?@@* * * * * $;-'4%1#"$"-* * * * * * * * 9"#.'.;#"* * * *** * * ''F'''*4%$9"-(-*?@?F?JJ* * * * * $;-'4%1#"$"-* * * * * * * * 9"#.'.;#"* * * * * * * )))%2%6-!7#'*4+%!*!()8!"+%"'%(!%$'75*"!%$'33):*% % 4%$9"-(-%C86FH@6* * * * * * * * $;-'4%1#"$"-* * * * * * * 9"#.'.;#"* * * * * * * * * !
"!
*
* * )/%2%6-!7#'*4+%!*!()8!"+%"'%(!%4'-3'-!%$'33):*% % 4%$9"-(-%86:F8:8* * * * * * * $;-'4%1#"$"-* * * * * * * * 9"#.'.;#"* * * * * * * * /%2%3+*3(5$)+*'$%3+#9+$)4)/!$** * * .#"."$'(&.%*,(*)"*.(7.;#"* * * * '&.(#"44'2&*,(*9)"&%-*-%&%#%-* * * (0%);4'2&*,()*$".(#'")*-'$9)(*9;&.;")* * *
! ! !
*
!
5'5)'%1#"=3"**
*
*
*
#!
*
*
% * *
% * *
=>% 6:* 8@*
*
*
8?*
* * * *
* * * *
8H* 8H* 88* 8I*
*
*
8D*
! ! %&'()*+%,! ! ! ! ! (-./0123! 45! 670457! 87697-1.1:7! 04! '7;<! =026-! >! 45! 6707! 4<! ?/4! /.151@2! 57-! 6A.707-!937917-!04!52!6B-182!61<16251-.2!>!57-!2695C2!.32.2<07!04!4D92<013!52-! 5161.202-!97-1E1510204-!04!4-.4!FA<437G! ! )32.23! 04! 2E73023! 52! 7E32! 4<.432! -43C2! 1697-1E54! 0202! 52! 4D.4<-1H<! 04! A-.2G! I73! .2<.7J!.32-!34251@23!/<2!1<.370/881H<!4<!52!?/4!-4!87<.4D./251@2!52!7E32J!-4!2<251@2! 45!931643!67:1614<.7!>2!?/4!-/!87<-.3/881H<!4<!8/2<.7!2!62.431254-!>!4-.3/8./32! 4-!4?/19232E54!2!52!04!52!7E32!.7.25G! ! )32-! 45! 2<K51-1-! 045! 931643! 67:1614<.7! -4! 4D97<4! /<2! -4314! 04! 87<85/-17<4-! 87697-1.1:2-! ?/4! 87695464<.2<! 2! 52-! ?/4! -4! ;2<! 107! 952<.42<07! 0/32<.4! 45! 61-67G
!
!
!
$!
! M%N)(O)%! !
!
!
!
L!
! =Q=R,!S!(T!R*N*R=T*,R%!
! ! I232! 4<.4<043! 8767! 87<81E4! 52! 87697-181H<! '7;<! =026-! E2-.2! 87<! 4-.2E54843! /<! 92325451-67! 87<! 52! 23?/1.48./32G! =026-! -4<.C2! /<2! F32<! 20613281H<! 973! 52! 23?/1.48./32!85K-182!1.2512<2!>!4<!87<834.7!52!U5734<.1<2V! ! W*! -2X! .;4! 3494.1.17<! 1<! .;4! -.3/8./325! 92..43<-! 7U! .;4! E/1501<F-J! 2! 3494.1.17<! 7U! E578Y-! 2<0! E318Y-! 2<0! -.7<4-J! 255! 952>40! 1<! 2! 623:45! 7U! 73F2<1@2.17<25! ;2367<>G! *! X2-! 04495>! 16934--40! E>! ;7X! .;4! *.2512<-J! .;37/F;! .;1-! E42/.1U/5! ;2367<17/-! /<1.>J! 87/50! 8342.4! .;4-4! :43>! 4D934--1:4! 2<0! 467.17<255>! 97X43U/5! U736-! U376! -.7<4!2<0!623E54GZ! ! !
!
Q()=TT(!Q(T!Q[%R%J!\T%](NM*=!
! ! (5! 6707! 04! 4<.4<043! 52! 23?/1.48./32! 8767! /<2! -4314! 04! 92.37<4-! 3494.107-! 8/>2! 73F2<1@281H<! 236H<182! F4<432! 7E32-! 876954.2-! <7! 4-! -1<7! 52! E2-4! 04! 52! 87<-.3/881H<!937912!045!61<16251-67G! ! =026-J! -1<! 46E23F7J! -2EC2! ?/4! 45! 61<16251-67! 432! /<2! 64.70757FC2! 04! .32E2^7! 6/>!87<834.2!>J!25!1F/25!?/4!I182--7!87<!45!8/E1-67J!04EC2!469542357!F4<432<07!/<! 01-8/3-7!937917!>!62-!269517G! ! (<! 57-! 2_7-! `$! >! `LJ! 45! 54<F/2^4! 04! '7;<! =026-! -4! ;2EC2! 87<:43.107! 4<! 4-.318.264<.4! 67025! >J! 2! 94-23! 04! U/<817<23! 2! 52! 62<432! 04! 7.37-! 87697-1.734-! 61<16251-.2-J! 45! 87697-1.73! -4<.C2! ?/4! ;2EC2! 554F207! 2! /<! 9/<.7! 04-04! 45! ?/4! <7! 970C2!4:75/817<23G!(5!4-.157!3494.1.1:7!>!87<-7<2<.4!432!6/>!5161.207!4<!8/2<.7!2! 4D943164<.281H<! >! =026-J! -1<! 294<2-! 34251@23! 4<! -/-! 87697-1817<4-! 826E17-! 236H<187-!/.151@2E2!348/3-7-!937917-!04!52!6B-182!4/37942!04!:2<F/23012G! ! T2!7E32!934:12!2!a2367<1454;34J!I;31F12<!b2.4-J!=026-!W34251@2!670/52817<4-!2!52! 62<432!04!/<2!7<02!8/203202!4<.34!6707-!51017!>!U31F17GZ!=046K-!04!4-.2!.A8<182! 4D.32C02! 04! 52! -C<.4-1-! -/-.328.1:2! -4! /.151@2! /<! 348/3-7! .76207! 045! N71-4! b2.4! c9/43.2!04!3/107-dG! !
!
P!
!
! (<!4-.4!9/<.7!04!831-1-!87697-1.1:2!4<!45!?/4!-4!-14<.4!W/<!87697-1.73!61<16251-.2! 2E/33107!045!61<16251-67Z!>!87<!45!4D1.7-7!9348404<.4!04!a2367<1/6J!7E32!?/4!54! 87578H! 4<! 52! 9316432! 5C<42! 04! 87697-1.734-! 2643182<7-J! =026-! -4<.C2! /<2! U/43.4! 934-1H<G! (32! /<2! -1./281H<! 8769518202! >2! ?/4! .4<C2! 52! <484-1020! 04! ;/13! 04! 52! 4-.A.182!04!-/-!7E32-!9348404<.4-!2/<?/4!<7!.4<C2!85237!;2812!0H<04!04EC2!13G! ! Q/32<.4! /<! 2_7! <7! 9370/^7! <202J! B<18264<.4! /<2! 1<</6432E54! 51-.2! 04! U25-7-! 87614<@7-! ?/4! 04-48;2E2! 25! 6764<.7G! =! 94-23! 04! 87<.23! 87<! -/U1814<.4! .14697! 9232!34251@23!45!4-.34<7!4<!52!U48;2!937F326202J!.707!29/<.2E2!2!/<!34.32-7!4<!52! 4<.34F2!04!52!923.1./32G!!
! ! !
!
!
e!
a=]R%N*(T(a](! !
T2!.320/881H<!04!a2367<1454;34!4-!W.32.207!04!2367<C2Z!7!W54881H<!04!2367<C2ZG!T2! 454881H<! 04! 4-4! <76E34! 25/04! 01348.264<.4! 25! 4-./017! ;76H<167! ?/4! 9/E518H! =3<750!,8;746E43F!4<!45!fgffJ!/<!87694<017!04!.32.207!04!2367<C2!6K-!51E37!04! .4D.7!6K-!4<-2>7G!T2!040182.7312!045!a2367<1454;34!731F1<25!1E2!0131F102!2!R2;543J! 1<U5/4<812!4-.A.182!9340761<2<.4!4<!52!04!=026-G!WN7!.32.7!04!161.23!2!R2;543G!(5! ;764<2^4! ?/4! 952<.47! 4-! 62-! E14<! 57! ?/4! -/3F4! 04! 61! 4D94314<812! 931:202! >! 943-7<25! 04! R2;543ZG! Q18;7! 4-./017! .32.2! 04! 52! 937912! 4D94314<812! 045! 87697-1.73! 4<!-/!4D9573281H<!;2812!</4:7-!9378401614<.7-!254^207-!04!52!.7<251020G!WN7!.32.7! 04! 4<-4_23! 2367<C2! 2! <2014G! )2<! -757! 934.4<07! 34U54^23! 52! 8/561<281H<! 04! 61! 937917!4-./017!04!A-.2GZ! ! =026-! U/4! 4<! T7-! h<F454-! 25/6<7! 04! T47<! i138;<43! ?/1A<! 2! -/! :4@! 57! U/4! 04! ,8;746E43FG! Q4! A5! 2934<01HJ! 6/>! 973! 4<8162! 045! 070482U7<1-67J! /<! W-4<.107! 04! 25.2! -4314020! >! /<2! :1-1H<! 1<.4<-264<.4! 83C.182! 04! 45! 54F207! 045! 92-207ZG! ,4FB<! =026-J! ,8;746E43FJ! 25! ?/4! 34-94.2! 8767! 2! /<! 624-.37! 04! 52! 82.4F73C2! 04! &28;J! &44.;7:4<!7!&32;6-J!U/4!45!931643!87697-1.73!87<!45!375!04!-/67!-284307.4G!W[<2! 64<.4!8342.1:2!8/>2!:102!4<.432!.32<-8/331H!1<U2.1F2E5464<.4!4<!87<.32!045!F3/4-7! 04!52!-7814020!8767!-1!A5!;/E1432!454F107!45!92945!04!943-7<2^4!1331.2<.4ZG! ! =33464.4! 87<.32! ,8;746E43F! 01814<07! ?/4! W87<! A5! <281H! 52! 2F7<C2! 04! 52! 6B-182! 67043<2G!N7!;2>!<1<F/<2!0/02!04!?/4!52!01-61</81H<!045!9BE5187!0/32<.4!45!-1F57! OO!-4!017!62>7364<.4!973!52!jU425020!2/325k!04!6/8;7-!04!57-!</4:7-!.32E2^7-!?/4! U/437<!4-831.7-G!(-!01UC815!04!4<.4<043!45!;48;7!04!?/4!45!670457!04!,8;746E43F!-4! 87<:13.1H!4<!/<2!1<U5/4<812!.2<!16973.2<.4!9232!87697-1.734-!8767!&7/54@!7!T1F4.1! ?/4!;2<!.32C07!-/!A.182!>!4-.A.182!2!</4-.37!.14697G!ZG! ! ,/! 348;2@7! 25! 670457! 04! ,8;746E43F! 0/32<.4! -/! U736281H<! U/4! /<2! 51E43281H<! 823F202! 04! U/43@2! 04! :75/<.20G! (-.4! .76H! U7362! 04! 9237012! c04! /<2! -4314! 04! 94?/4_2-! 9237012-d! 4<! -/! M;26E43! ,>69;7<>! W^/<.H! 4<! /<2! 64@8520732! 04! 4<-25202Z! 45! 4-.157! ;194328.1:7! 04! ,8;746E43F! 87<! 6B-182! 04! 01E/^7-! 2<16207-! a755>X77014<-4-G! (<! );4! Q42.;! 7U! i51<F;7UU43J! 45! 943-7<2^4! 04! 52! 9402<.4! 6/^43! 2/-.32512<2! 92-2! 45! -48/4-.37! 4<.437! E2^7! -/! 8262! 82<.2<07! 4<! ,9348;-.1664! -14<07!287692_202!973!/<!4<-46E54!045!4-.157!045!04!I14337.!T/<2134G! ! (<!-/!a2367<1454;34J!=026-!34251@2!/<2!9237012!04!/<!6707!01U434<.4V!3481E4!/<2! 2>/02!j-/E-1012312k!04!/<!670457!04!7E32-!8767!b/334514043!7!52!M/23.2!,1<U7<C2!04! ,1E451/-J! 9437! -1<! <1<F/<2! 1<.4<81H<! 04! 31018/51@2352-G! (<! 4552-! -4! 64@852<! 52-! .A8<182-! 04! 04-2337557! 61<16251-.2-! 87<! 52! 2367<C2! >! 4D934-1:1020! 045! 97-.3762<.181-67G! T2-! -7<7310204-! 04! R2;543J! ,1E451/-J! Q4E/-->! >! 45! ^7:4<! ,8;746E43F! 8757<1@2<! 4-.2! 7E32G! W(-! /<2! 7E32! ?/4! 6132! 25! 92-207! 4<! 57! ?/4! >7! 87<-10437! ?/4! 4-! /<! 4-9C31./! 97-.67043<7J! 9437J! 2! 01U434<812! 04! b32<0! I12<752! R/-18!7!N1D7<!4<!M;1<2!57!;2F7!-1<!137<C2GZ! ! T2!162F4<!?/4!1<-913H!2!=026-!9232!52!87697-181H<!04!52!7E32!U/4!52!04!/<!-/4_7! 4<! 45! ?/4! 87<0/8C2! 973! 45! &2>! &310F4! >! -4! U1^2E2! 4<! /<7-! 4<7364-! .2<?/4-! 1<0/-.31254-J!57!8/25!54!.32<-61.C2!/<2!162F4<!04!4<7364!62-2!>!F32:4020G!(<!4-.4! -/4_7! 25! 61-67! .14697! 04-94F2E2! 04! 52! 2/.791-.2! 8767! -1! 45! :4;C8/57! U/432! /<2! <2:4!4-928125!>!970C2!87<.469523!52-!-/943U1814-!7D10202-!04!57-!.2<?/4-G! ! ! !
`!
! ! T2!345281H<!4<.34!57-!67:1614<.7-!4-!52!-1F/14<.4V! ! I]*R(]! ! ! ! ,(b[NQ%! ! R%+*R*(N)%! ! ! R%+*R*(N)%! ! cld! ! ! ! ! =N\%])=,! ! m%[NQ! ! ! ! ! !
! !
! !
)(]M(]! R%+*R*(N)%!
! !
! !
R(*,)(]! (Mia=]Q)!
!
! ! )25! 8767! -4! 4D951823K! 4<! 52! 923.4! 045! 2<K51-1-! 045! 931643! 67:1614<.7J! 52! 4-.3/8./32! F57E25! 04! 52! 7E32! 4-! -161523! 2! 52! 045! 931643! 67:1614<.7V! 62.43125! =! c1<U5/4<812!045!61<16251-67dJ!62.43125!&!c1<U5/4<812!045!97-.3762<.181-67dJ!=k!4<! 52!?/4!-4!34.762!=!-1<.4.1@2<07!.707-!57-!62.431254-!46954207-!4<!=!>!&G! !
!
I]*R(]!R%+*R*(N)%!
!
(5!87697-1.73!87<81E4!4-.4!931643!67:1614<.7!8767!/<2!F32<!7E32!-1<UH<182!?/4! 9/404!U/<817<23!1<0494<014<.464<.4!04!57-!7.37-!67:1614<.7-G!Q4!;48;7!-/! 0/3281H<!4<!.14697!4-!82-1!1F/25!2!52!045!34-.7!04!52!7E32G! ! I73!4-.2!32@H<!-4!;2!454F107!4-.4!67:1614<.7!9232!34251@23!-7E34!A5!/<!2<K51-1-! 62-!04.255207!97-.4317364<.4G! !
!
!
!
g!
! ,(b[NQ%!R%+*R*(N)%G!=N\%])=,!m%[NQ!! !
(<! 57-! 2_7-! 04! 52! 87697-181H<! 04! 52! 7E32! cfg`$ofg`Ld! =026-! 4-.2E2! 6/>! 1<.434-207!4<!57-!.32E2^7-!04!MGbG!'/<F!-7E34!61.757FC2!64014:25G! (5!943-7<2^4!1<-9132073!<7!4-!45!=6U73.2-!045!I23-1U25!04!m2F<43J!4-!45!834207!973! M3p.14<!04!)37>4-!4<!45!-1F57!O**!9232!-/-!;1-.7312-!-7E34!45!b3125G! (5!.C./57!04!52!7E32!25/04!2!=<U73.2-!cj(5!?/4!<7!.14<4!97043kdJ!45!34>!8/>2-!;43102-! </<82!554F237<!2!-43!8/3202-G!(5!943-7<2^4!34934-4<.2!52!W87<0181H<!04!4<U4364020! 045! 2562! ?/4! .32<-8/334! 287692_202! 04! /<! -4<.1614<.7! 04! 1697.4<812! >! 04934-1H<GZ! T2!01U434<812!4<.34!45!=6U73.2-!04!m2F<43!>!45!04!M3p.14<!4-!?/4!45!9316437!4-.2E2! ;43107! 4<! 45! 87-.207! 8767! M31-.7! 4<! 52! 83/@! >! 45! -4F/<07! 4-.2E2! ;43107! 973! -/! 937917!73F/557!>!-7E43E12!2046K-!04!/<2!;43102!UC-182!4<!57-!.4-.C8/57-G! ! (5!-4F/<07!67:1614<.7!4-!04!.4697!54<.7!>!4<!A5!W/<!523F7!-757Z!q!25!6707!04!52! -4F/<02!-4881H<!045!931643!67:1614<.7oW454FC287!U57.2!-7E34!/<!04518207!.291@!04! .3C202-! 64<734-! ?/4! 92-2<! 8767! -15/4.2-! 4-948.3254-! 04! /<2! U261512! 2! 7.32! 04! 1<-.3/64<.7-G! Z! ]4-948.7! 2! 52! 4-.3/8./32V! WQ7-! 4<7364-! 85C62D! 04-.282<! U34<.4! 25! 921-2^4!<7-.K5F187G!(5!-4F/<07!-4!.32.2!04!/<!85237!;764<2^4!2!52!B5.162!-1<U7<C2!04! R2;543GZ! !
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!,(b[NQ%!MTrR=O!
! !
fn!
! ! (5!9/5-7!2;732!4-!6/8;7!62-!94-2<.4!?/4!4<!45!931643!67:1614<.7!>!9232!=026-! 45!9/5-7!54<.7!>!87<-.2<.4!-16E751@2!45!92-23!04!57-!0C2-!4<!/<2!:102!2FH<182G!! ! =026-! .762! 934-.202! 52! -7<731020! 04! 52! M/23.2! ,1<U7<C2! 04! ,1E451/-! c8767! A5! 61-67! 2061.4d! 34251@2<07! /<! .32E2^7! 254^207! 04! 57-! 6A.707-! 937917-! 045! 61<16251-67G! s<18264<.4! 2923484<! 25! 3494.13-4! 57-! B5.167-! 287304-! 469542<07! /<2!:231281H<!937F34-1:2G! ! T7-! 826E17-! 236H<187-! -4! 34251@2<! 04! /<! 6707! U15.3207! F4<432<07! /<2! F32<! :2314020!236H<182J!6/>!-/943173!2!52!045!931643!67:1614<.7V! ! ! ! ! ! =]R%Nr=!=! ! ! ! ! =]R%Nr=!&! ! ! =]R%Nr=!M! ! ! ! ! ! ! !
! ! !
!
!
!
b]=Q*(N)(!=]RtN*M%!f!c`!=]R%Nr=,!Q*,)*N)=,d!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!b]=Q*(N)(!=]RtN*M%!"!
!
ff!
! )(]M(]!R%+*R*(N)%G!R(*,)(]!(Mia=]Q)!=NQ! u[=Mi*(! !
(5!67:1614<.7!34.762!52!4-.A.182!61<16251-.2!9430102!4<!45!-4F/<07!67:1614<.7G! 87614<@2!87<!/<2!<2<2!?/4!87<.32-.2!87<!45!2<.43173!67:1614<.7!4<!8/2<.7!2!52! -7<731020!W2A342J!-434<2!>!U451@Z!U34<.4!2!52!W.4334<25J!7-8/32!>!-76E3C2Z!045! =<U73.2-!m7/<0G!W(5!.C./57!04!52!923.1./32!-4!34U1434!2!/<!-/4_7!jv29924-87k!?/4! ./:4!.32-!45!<281614<.7!04!61!;1^2!2!52!?/4!55262E2!Wu/28Y14Z!0/32<.4!-/!1<U2<812G! (<!45!-/4_7!:752E2!2F233202!25!;76E37!04!R41-.43!(8Y230.J!6C-.187!64014:25J!4<.34! 52-!U1F/32-!8454-.1254-!2!52!62<432!04!8143.2-!91<./32-!04!57-!.48;7-!04!52-!2<.1F/2-! 82.403254-GZ! ! (8Y;230.!:7<!a78;;416!04U4<0C2!/<2!1042!8/2-192<.4C-.2V!Q17-!4-!4?/1:254<.4!25! /<1:43-7!>!2!52!<2./3254@2G!! ! w!"#$%&'"($)*+"$,-'.$/+01"$21"$,+"1"($3+$%1-1$4&'$'"/&5*'"'3$6&'-1$0'$72$8*"8+($+$,'-,1$ 9$1%1-/'$0'$72$8*"8+($,+8+$+/-+"$1-/#6*,'"($"*3+$4&'$21"$2218.$0'$21$3101($'"$0',*-($0'$ 21$3+:';*"/'3,*1$1$21$';*"/'3,*1($4&'$'3,+3/-1-+3$9$-',*<*'-+3$9$/&5*'-+3$'3$72=$>+-4&'$ 72$8*"8+$'"$21$';*"/'3,*1w!! ! (5!I2<.4C-67!.14<4!2-948.7-!?/4!-7<!876/<4-!2!.702-!52-!3451F17<4-!>!4<!4-.4!82-7!2! 52!82.H5182V!.702-!52-!8312./32-!-7<!834281H<!04!Q17-!>J!973!57!.2<.7J!.14<4<!/<2! 345281H<!01348.2!87<!A5J!U7362<!923.4!04!A5G! ! (5!67:1614<.7!04!01348817<251020!937F34-1:2!923.4!04!52!<2<2!1<18125!>!-4!:2! 4<F37-2<07!>!.762<07!1<43812!;2-.2!8/561<23!4<!/<!94025!4<!61!E4675!62>73!4<! 45!?/4!-4!02<!W752-!4<!57-!64.254-!>!4<!52!9438/-1H<ZG! ! T2!1042!236H<182J!-4FB<!45!937917!=026-!4-!/<2!W5/8;2!04!.7<2510204-!4<!/<2!64-2! 04!64@852-ZV! ! )%N=T*Q=QV! ! ! =! ! &! M! ! Q!
!
!
(5!34-/5.207!4-!/<2!25.43<2<812!4<.34!/<2!-4314!04!.7<2510204-!?/4!2923484<!>! 04-2923484<!64012<.4!45!469547!04!:2312817<4-!01<K6182-!>!04<-1U182817<4-! 1<-.3/64<.254-G!T2!454881H<!04!52!.7<251020!B5.162!<7!4-!82-/25V!4<!45!87614<@7!045! 931643!67:1614<.7!52!2367<C2!-4!25.43<2!4<.34!287304-!04!64<73!2!62>73! 876954^1020!943.4<4814<.4-!25!84<.37!.7<25!R1!c64<73d!>!25!84<.37!.7<25! R1Ec62>73dG! ! !
f"!
!
!
T=!*Q(=!Q(!]%=Q!R%+*(!(N! a=]R%N*(T(a](! !
! !"#$%&'()*)")+,&'( ( '7;<! =026-! -4! 1<-913H! 4<! /<7-! F32<04-! >! 7D10207-! .2<?/4-! 04! 256284<2^4! 04! 94.3H547!9232!87697<43!57-!9316437-!287304-!04!a2367<1454;34G! !
!
)=Nu[(!Q(!I()]tT(%!
! T2! 87<-.3/881H<! ;76733C.6182! :2312E54! 1<18125! 4<82^2! 2! 52! 943U4881H<! 87<! 45! 952<7! 52.4325! 04! /<2! 952<.2! 94.37?/C6182! 7! /<2! 34U1<43C2! 07<04! 4D1-.4! /<! <B6437! 5161.207!04!.2<?/4-!01:10107-!4<!-48817<4-!04!.262_7!>!01-.2<812!87<-.2<.4G!(<!/<! 931<81917J!>!0202!52!!87<.32881H<!937F34-1:2!045!31.67!4<!52!923.1./32J!-4!7E.14<4!/<! 4U48.7!04!284543281H<!8767!45!?/4!-4!023C2!4<!/<!:4;C8/57G!N7!7E-.2<.4J!2!:45781020! 87<-.2<.4! 8138/52<07! 84382! 04! /<2! 952<.2! 8767! 52! 04! 52! 162F4<J! 52! :231281H<! 04! 943170181020!4<.34!4:4<.7-!-43C2!4-8257<202J!<7!937F34-1:2V!
!
IT=N)=!I()]%u[rR*M=
!
!
!!!!!!!!!f!!!!!!f!!!!!!!f!!!!!!!!fJL!!!!!!fJL!!!!!!fJL!!!!!fJL!!!!!!!!!!!"!!!!!!!!!f!!!!!!!!!"!!!!!!!!f! !
!
f#!
!
!
(<!52!923.1./32!-4!02<!-48817<4-!U736202-!973!<B6437-!4<.437-!04!4:4<.7-!87<!52! 61-62!9/5-281H<G!(<!4-.4!U32F64<.7!-4!87<.324!4-8257<20264<.4!45!9/5-7!2/<?/4! 4<!57-!-1F/14<.4-!87692-4-!52!:231281H<!<7!4-!/<101348817<25G!!
!
=M%]Q(,!*N*M*=T(,!
!
( -+.+'(%&(&,&/&*0#'(.&$)1%)"#'(%&(%)2&$&*0&(2$&"3&*")+( 4&5&*0#'60)&/.#7( ( T7-! 97-.4-! 45A8.3187-! >! .454UH<187-J! 52-! -4_254-! 9431H0182-! 04! .3KU187J! 52! 9/5-281H<! ?/4!-4!02!4<!52!5C<42!01-87<.1</2!.14<4<!-/!4?/1:254<812!4<!45464<.7-!04!9/5-281H<! 87<-.2<.4!>!01-.1<.2!0/3281H<V! !
! ! ! (<!52!162F4<!-4!9/404<!7E-43:23!:2312-!8292-!04!45464<.7-!87<-.2<.4-!04!01:43-2-! 9431701810204-G!,4!.32.2<J!2046K-J!04!45464<.7-!9/<./254-!04<.37!045!921-2^4J!04! /<2!9/5-281H<G! ! !
!
f$!
(<!45!-1F/14<.4!U32F64<.7!04!52!923.1./32!-4!02<!8/2.37!45464<.7-!04!943170181020! c4<!<4F32-dV! ! ! e!o!I12<7!x!b578Y! $!o!+8G! #!o!a9!"! "!q!+1!
!
! ! ( ( -+.+'(%&(&,&/&*0#'(')/),+$&'(%&($&,+0)5+(.&$)#%)")%+%(8(%)2&$&*0&( 2$&"3&*")+! !
!
! ! ! !
fL!
! Q494<014<07! 04! 52! 01-.2<812! 2! 52! 82334.432! .4<03467-! 01U434<.4-! F3/97-! 04! 62.431254-!8/>2!:45781020!4-!01U434<.4G!(<!52!923.1./32!-4!02<!</6437-7-!4^46957-! 04!8292-!045!61-67!62.43125!2!01U434<.4-!:457810204-V!
!
!
( ( ( 9:')"+(&;0$+%)&<=0)"+( (
RB-182!?/4!-4!349370/84!4<!45!:4;C8/57!!7!?/4!287692_2!52-!16KF4<4-!2!52!62<432! 04!/<2!87697-181H<!2/017:1-/25G!)702!-48/4<812!645H0182!4<82^2!4<!4-.4!F3/97G!
! ( ( >+"?<$#3*%!
! ,4!.32.2!045!U7<07!7!921-2^4!826E12<.4!04!/<!6707!F320/25!-7E34!45!?/4!04-.282<! 57-!45464<.7-!.32.207-!87<!2<.431731020G!N7362564<.4!/<!.197!04!:4F4.281H<!7!/<2! 673U757FC2!F475HF182!<7!:23C2!04!/<!6707!2E3/9.7G!,1<!46E23F7J!52!2881H<!045! ;76E34!4-.2E5484!3/9./32-!4<!4-2!87<.1</1020!2!6707!04!01:1-1H<!04!.4334<7J! 8/5.1:7!4<!9238452-G!(5!92325451-67!87<!52-!.4D./32-!:2312E54-!045!61<16251-67!>!52! /.151@281H<!4-973K0182!04!826E17-!2E3/9.7-!4-!85232G!
! !
!
fP!
=NhT*,*,! Q(T!I]*R(]! R%+*R*(N)%! ! ! ! !
!
fe!
! ! ! !"o!!"#$%&'($)#()$"! ! ! ! ! !! !
!
!
!
!! !
!
!
!
!
!!!!"! !!!!!!!! !!!!! !!!
! !
! !
! !
!!!!!!!!"!"#! !!!!!!!!!"#!!
! !
! !
! !
! !
! !
!
!!!!!!"!"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"!"!! !!!!!!"#$"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!
! !"#!"$"%&'()*%+,"+-'+"%./-."%&"+,"-+0/.)0)"%&/!
! ! ! ! ! ! ! !"#!"#$%!"#$%&#%$!!!"#$%&'("&$()*'('"+,)$"-$!"$./&0.,"&!!"#$%"!#!&'! ! !"# $%# &'(()*"# +# ,-'./0)"%"# $/&# -'(1-&/&# 0)")0%$)&2%&3# -','2)()*"# .'# '$'0'"2/&4# !"#$%&!'"()!*+,!#(%*('(-*.*+/!0'(#1)($'2('#$*+,$-'-+#1)(-3! ! !"# $%&&'()# *# %$# +,%-.%/%).%# /%0(1'&"# 2# 0"# 03)%"# /%0(1'&"# !"# $%&'$!"#$%&' !"#$!"#$%&'()*+,&$*,'+#-!+*-!+,+%&+.*,)/0"*+%*-+12+3),*&!)%,'('"%+,*4*!+-",",5! ! !"# $%# &$'()%# *+,,(-"# *+# .+'/)%"# $/*# )%'+.(%$+*# ("(,(%$+*# 0# *+# %1%2+# 3"%# )+$/24%# !"#$%&'()&)*+,!-%$)&.$,/0+)&)&1)&.$0+%$)&!%220,(3&4%&%!*%&+"5"&!%&$%!'+%(&%(&67& !"#$%&'()!"#$%&$'(#$")*%&"&#*&#"+,*&)$#&'*-!'!$./*0!
! ! ! !
f`!
!
! !"##$%&'!! ! ! !"#$%&'(
!"#$%&(
!"#$%&'(
!"#$%%&''&(
!"#(
!"#$%%&''&(@!!!"#!$%$#&'((
!"#$%&!!' !"o! !"#$%&'(%!
!"#$$ !"#$!
!"#$%&'( !"#$%&'()! ! !
!"#$%!
!"#!
!"#$%!&%'()* !"#$%"&!
!"#$%&!'()* !"#$%"! !
!"#$%"&"'('")*+ !"#$%&'(#)*+,-! o!"#$%#!&'()*+,-.! o!"#!$%&'()*+,-! o!"#$%&'()*&+& !"#$%&'!
!"!!#!
!
! !"#$%!
!
!"#$%!
!"#$!
o!"#""$!
!"#$%&'%!
!"#$%$&'(#! !"#$%&'!o!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#"$%! !"#"$! !! !"! !"! !!"#$!
!"!!#! !"#!$%! !
!!!! !! !!"!#!
!!!! !"! !"#$!
!"#$%%&''&()"*)+%$',! ! !!!!!"#$%&'(")%'*+,#) !""!"#$%&!'! !""""""""""""""""""""""""""""""""""""""!!!!!!!!!!!!!!"#$%"&'! !"! !"! !!! !"!#! !"!#! !"##!
!"!"#$(
!"#$%&%'()"*+,-.!
!!"#"$"! ! !"#$%&%'()*$! !!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&%"!'$! !!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&%!"'$! !!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&%'($! ! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&%'())))))))))))))))))))!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!"#!"#$%! ! !"#$% !"#$%! ! ! !!! !"! !"#!!
!"!
!"# !"#(
!!!! !"!! !"#$!
! !"#$%&'(#$")*)'(+,-( !"#!$%$#&'(( !"#$%&!
!"#$%&'"()*+$,*--.%/* !"#$%&%'()*+,*-$#).*$/! ! !"#$%&'()*+,%-./! !! !"#! !"#$!
!"#$%&'(! ! !"#$%&'(#$"! !!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%$&'(#!
!"#$#%&'()*&$+,'( !"!#!
!"#$%&'(%)"*+,(-.',!
!
!
!!!!!!!!"#$%"&"'('")*+'($(+$$(%,+-+./&".0"'('")*+ !"#!$%&'('%)!*+,-!
!"##############################$%&'(%)*! !!"##########$!%!&! !"#! !"#$! !"#$!
!""###########$!%&'! !"##!
! !"#$%&'(#$")*)'(+,( !"#$%&'"()! !"#$%&'!!"#$%&! !"#$! !!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&! ! !"#$%&'()*+,(-()*',(-(./*,! ! !"#$%&'()! !"#"$!"%"""""&""""""!!!! !"#!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#$%! !"!"!
! ! !"#$%&'&($)#)*! !"#"$%&'%()*+$ !"#$%&'&("%&')' !"#$%"&"'(#"!
!"#$!%"! !"#$%&'( !"#$%&#'()$%!
!"#$!"! !"#$!
!"#$%&' !"#$!%!
!"#!
!
!!!"#"!!!!! !"#! !"#!!
!!!!! !"#! !"#$!
!!!!"""""#"""""$!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!"#! !"##!
! !
!"#$%%&'($o!" !"#$%&'!"#$%!"&'($ !"#$%&'()'*! ! !!!!!!!!!"#$%& !"#!"#!"$!! !!!!!!!!!!"#$%&%'()%&%*+! !!!!!!!!!!!!!!! !"#$%&$'('$)*+! !
fg!
!"#$%&( !"#$%& !"#$%&$%'$! !"#$%&%'()$% !"#$%&"'$()! !
!"#$%&'"()( !"#$%&'"()!!"#$%&%'()*+ !"#$"%&'()*%+%,-*)&.-/! !!!!!!!!!!!!!!!!"#$%$&'(')*! ! !!!!!!!!!!!!!!!!"#$%&'#($)% !"!#$%&'!"#$%#&'()!
!
!
!"#$%&'(')*+!
!
!! !"#! !"#$!
!"""""""""""""#""""""""""""$! !!"#$$$$$$$$$$$%!#&'! !"#$!
! ! !!!!!!!!!!!!"#$%%&''&! ! ! ! ! ! ! ! !"#$%%&''&()(*%"*+,-!
! ! ! !"#$%&'(((((((!!!!!!!! ! !
! !
!"#$%&! ! !!!!!!!!!!!!!!!!"#$%!
! !
!"#$%&'(#$"! !!!!"#$%&'!
!
!
!
!
!"#$%&'&($!
!"#!!"!#$%&'(#)*!)+%)!#,-+,!#$!)*!)+%)"!&&'(#)%!
! ! ! !"# $%&'(%"# )(**&+,! !"#$! !"#$%&%' ("#' &")' *#%+&,)' )-.),//0"+,)1' -+%' !"#$!"! !"#$ !"#$%&'(&)*"+),!"%(&+)-'-!-,*&+).)&*)#,/&%-,*)(&%-0,(")(&)&**"+).)"/%,)&')*,)12&)+&) !"#$!%&'(%&"%)*+&,!(-.,%,&/*(0+%#'(01-0./%2! ! !"# $%&'(%"# )*+)(,,&-.# ,/'$%(.0(# *."# (1$/)&,&-.# 0(# 2/)# ",/%0()# (.# 3*3!"#$ %&$ !"#$%%&''&( )&*( +*( ,%"-.#/0&( /*1"%2&( !"'( 0$2"%/$'( /*/)/$'( 3( +*$( 4&*$( !"( )'.0$5( 3( !"#$%&'&($)*+,-&#$!!"#$"%!&!$'($)"*+,-()"+."%!/(0'%)"/%+1!23! ! !"# $"$%$&'(# )&)*)+"# $,# +%-")+.(# %$.)+&'$# "+# )&,$/*)0&# .$# 1&+# *1/2+# %$"0.)*+# 3# !"#$ %&'!"(#$ )*"&#$ +,"-.#/!"-*!"#$%&' ()' *+)!,' !-' -!"%.)-$-' %/,0%! !"#$"% &'#()*+,#+% !"#$%#&'%"()*)+"#%#,-!
!
!
!
"n!
! !"##$%&'!!
! ! ! ! !
!"#$%&'( !"#$%&'(
!"#$%&'()*"+%'!
!"#$%$(
!"#$%&'( !"#$%&(
!
!"#$%&'(!"#$%#&'(!"#$%&'%(')$*&+&#*,"!
!"#!$!
!"#$%&'()$*+"( !"#!$%&! !"#$"%&'( !"#$%#&'(!! !"#$%! !
!"##$%&% !"#$!
!"#$%!&%'(! !"#$%&'!
!"#$%&!
!"#$%&!
! !!"#$$"%&"'()!"#$ !"#$!%&''()*!+!% !"#$"%&!!"#$%&'() !"#$%&!
!"#$%&'( !"#$%&!
!"#$"% !"#$%!
!
!"#$#% !"#$%%"&'( !"#$%&!
!!!!!!"!#$%$& !"#$%&'%()!
! !!!!!!!"#$%&!
! !"#$%&'&(#)*& !"#$%$&'(()!
!"#$%&#"#%!" !"#$%&' !"#$%& !"#!$%&!
!"#$%$&"'($%$&")($%$ !"!"#!!"#$%& !"#!$%&' !"#$"%&'()*%+,%!"#$#%&'#(')"*"!! !"#$%&"!"'()*+%,$" !"#$%&$%'$"!
!"#$%&'() !"#$%&"'()*! !"#$%&'('")*" !"#$%! ! !
!"#$%&'(")(
!"#$%&'()*(+( !"#$#%&#$#!'"!
!
!!!!!"#$%&%'() !"#$%&'(&)( !"#$%&'!
!
!
!
! !!
! !
! !"####o!!!!!!!
! !"#""!!""$"!!
! ! !"###o!!!""""""o!!!!!!!!
! ! !!
! ! !"#"$"%"&$"'"""""""%"!!!
!"#! !"#!!
!"#! !"#$!
!"#! !"#$!
!"#! !"#$!
! !"""""""#"""" !! !"#! !"#$!
!"#! !"#!!
!!!! !"#$!
!!"! !"#$!
!"#$%!!
!
! !
!
! !
!"#$%&%'('%)#* !"#!$%&!
!
!"#$%&'"()* !"#!$%&!o!"#$%" !"#$!!!"#$%!
!
! !"#$!
!"#$%&'( !"##$%&'()!
!!!!!!!!
! !
! ! ! ! ! !"#$%$(
!"#!"#$%&'()"$!
!"#$%$!
!
!"#$%&'&($(
!"#$%&'()'*! !"#$% !"#$%&' !"#$%&'(! !
!"#$%&'()$*+"(,"-,.+'/).),'01! !"#$"%$&'( !"#$%&! !"#$% !"#$%&'(" ! !"#$%&'! !"#$! ! !
! !"#$!
! !"#$"%#&' !"#$%&'! !!
!"#$%&'&($! !"#$"! !"#$%#& !"#$%&'!
!"#$"!%! !"#$%#&$'!
!"#$%&%'$($%&%'"$%% o!"#$%"&'()"*" !"#$o!"#$%"&" !"#$%o!"#"$%&'" !"#$%!!!"#$%! !
!"#$%&!'$(! ! ! !"#$%&'"()* !"#!$%&'!
!"#$%&'&()*+,!
!!! !"#! !"#$"!
!!"#!!! !"!! !"#$%!
!"#$%!& !"#! !"#$%#&!
!"#$%& !" !"#$%& !!
!"#$"%&%%'()#$"!
!
!
!"#$%&'(')$ !"#$%"o!"#$%" o!"#$%!!!" !"#!!!"#$%&!
!
!!"#$#%&'!( !"#$%&'!#( !"#$%&"'&()*& !"#$%&'%(!
!
!"#$%&'( !"#$%&!' !"#$%!&!'!
!"#$%&%!"'!!!"#$%! !
!"#$%$&'($)*!"# !"#$%!!"#$%!
!"#$%&'(')$*$ !"#$o!"#$%"o!" !"#!!!"#$%!! !"#$%&!
!"#$%&'( !"#$%&'()* !"#!$# !"#$%&! !"#$%&'()( !"#!$%&' !"#$%&'()*!
!
!"#$%&'()&* !"#$%&'(!" !"#$%&'( !"#$%&$%'$(! !
!
!
!"#$%& !"#$%&' !"#"$%$&'!
!
!!! !"#! !"#$!%q! !"#!"!
!"! !"#! !"#$%!
!! !"#! !"#!$!
!! !"#! !"#"$!
!"#"$!"%! !"#!o!!"!! !"#$"!
!"""#""""$""""%"""""!$! !"#! !!"#$!
!"! !"#! !!"##!
!!""##"$! !""! !"#!$!
! ! ! ! ! ! !
"f!
!"#$%&!!"#! !"#$%&%'()$!
! ! ! ! !"#$%&'(!)*+,#'! ! ! !"#$%&! !
!"#$%$! ! !
! !
! !
! !"#$%!&%'(! !"#$%&! ! !"#$%&'&(!!
! ! !"#$%&'"()*+*,)-********./%$!01! !"#$%&'()*"+%'! ! ! ! !"#$%&'%(')$*!
! !
!!"#$%&'!
! !"#!!"!#$%&'(#)*!)+%)!#,-+,!#$!)*!)+%)"!&&'(#).!
! !
!"# $%&&'()# *# %$# +,%-.%/%).%# &0).-"$.").%# %)# &,").0# "# /".%-'"12# !"# !"##$%&' ()! !"#$"%&' ("' !")*!+,+' ),-#,+.%.!"#$ %&"%'"#$ ()*$ +','+-*'#+"$ .-,."$ ),$ *-#$ !"/)#$ !"#$%#!&'()*%+,+*($*('*-&%./"+0$1!!!"#$%&$'(%$%)*$%+,$*%'"--./*%-"*0,$1%2"1/!.-$! !"# $%# &'!# %(!"%)# *%+# '",)# -,.(%)!)# /!# 0!(,),# .!$1/2-,3! !"# $%&'&()"# *$+# !"#$%&'()* &+(,* ()%#-#.* +&$/'* &0* 1")12)* 3)%1)+2()"* -&* +4* 5!!"#$% &'()"*+,'(% -.,% !"#$!"#$%&'(')#"*+,-$#)+('&$+$+.$/%0!+1+2'304'5)*! ! !"#$%#&'%#()*#+,-'.-+%/#0&"1#$"+"'$-"'$)#$"/#,"2-34,)#5#$"/#4-67,"#!"!#$%&'!"#$!!"% !"#$"%$&#' (&)"*"&#' +' "%#$,-)+%$.#' +%' /&!&' (&)"*"&0' 1*' #-#$,&$.' 2,"%/"2&*' +#' *&' !"#$%&'()&*+,"&-.#/,#(!"#$%!%&'"(&)("*'%+&,$%-)%.+&/"(0"&102$3.&"&/$%(104)4.5&60& !"# $%&'(%"# $"%)(# *(# +"# ,-# ./-)%"$,-)/# ./-# ,-# 0"1/# 2,(# +(*"$"%(.(# "# '&)"+# +(# !"##$%&'()#$"&*+',)!'-$.$)&+'"-'#+&/"&$*+'0+-$1%&$#+2'3*",4!5'-)'/"6/78)5'!$,$-)8')' !"# $%# !"# &%''()*# +# !"# "$%&'$($)*+*# &,!"#$%&'()$*+$, -, #$$)./(0(1(, .!#, (2!#1$%, !"#"$%&'()! !"#$%&'%(%&'%) *+',) %+) -,) '%&$%&.#,) (%$#,) '%&#%&$/) -01,2) &0(%2/+,+) !"#$%#&$'()*+,,-*",$()%*)'-(,%*.%#/&",0,&$(/-&"1 !
!
!
""!
! !"##$%&'!"! ! ! ! ! ! !"#$%&'()$#&*+, !"!#!$%&'()!(*(
!"#$%&'(!"#$%&!'(!"#$%(
!"#!$%$#&'(!
!"#$%&!"#$%&'" !"#$%&'()*+ !"#$%&! !"#$! !"#!$%!" !"#$%! !"#$ !"#$%&'!
!"#$!
!"!#$!!!"#$%&'(()*$+q! !"#$%&'(%)*!)!+!,!%-.&) !"#$%&'(!
!"#$%&!
!"#$%&'!
!"#$%&'()*+o!" !"!#!$%&' !"#$%&'( !"#$%&#'()$%! !"#$%& !
!"#$"!%! !"#$%!
!"#$%&!
!"#!"$$%"!
!"#!$%&!
!"#$%&% !"#$%&% !"#!
!"#$%$&' !"#$%$&'() !"#$%# !"#!"$$%"&!
!"#$o!"#$%& !"#$%&'#()&*& !"#$%!
!"#$%& !"#$%&'()'* !"#$%&'&($)**& !"#$$%&'!
!"#$%&'()*+,!"!#$% !"#$%&'()!)# !"#$%&'%$()!
!
!"#$%$&"'"( !"#$%&' !"#$%&'()( !"#$%&'("%)$% !"#!$%&'!
!
!
!!! !"#! !"#!$!
!"#$%&' !"#$%&'()( !"#!$%&' !"#$% !"#$%&'(! !!!"#"!! !"#! !"#$%!
!"#!!! !"!! !"#!!!
!!! !"#! !"#$%!
!"#$%$ !"#$%$ !"#$% !" !"#$! !"#$%&'()(*%*$+!
!"#$%&'!"# !"#$%&' !"#$%&'! !"#o!"#$#%!
!"! !"!! !"#$"!
!""""#"""""""!!! !!"! !"#$%!
!!! !"#! !"#""!
!"#!$%$#&'() !"#!"$!! !
!"!#$%!$!
!! !"#! !"#$$!
!"#$%&%'()$%&%% !"#$%&!"%'&'!()%!
!"#$%&$%'$"! !"#$%&'#(# !"#$%"&'%"($)!
!"#$"% !"# !"#$%!
! ! !"#$%( !"#$%&'! !"#$%&'( !"#$%&'! !"#$%"&!
!"#$%&'()* !"#!$%&'() !"##$%! !!!! !"#! !"#$%!
! !"#$%&'(")***! !!"! !"#$%!
!"#$%&' !"#"$%&$'( !"#$%&'"()! ! ! !"#$%&'&( !"#$%&'()*$+ !"#$%&'! !!!"#$%&'()))! !"#! !"#$$!
!"#$%&'! ! !"##$! !
!"#$%&'()*+! !"#$%& !"#$%&$'! !!!! !"#! !"#$%!
! ! ! !
"#!
!"#! !"#$%!
!"#$%&'!
! !"#$%"!&#'()! !"!#!$%&'()!(*! ! ! ! ! ! !
! ! ! !
! ! ! !
! ! ! !
! ! ! ! ! ! !"#$"!%! ! !"#$%&!'()'#*+!
! !"#$%&'! ! !"#$%&'!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!
!
!!!! !
!
!
!"#$%&'((((((((((((((((()'*)'++,'! !"#$%&!'(#!)*"! ! !"#!$%&! ! ! ! ! ! !"!#$%!$!
!
! !"#!!"!"#$%&'"()!(*$(!"+,*+!"#!()!(*$(-!%%&'"($.!
!
! !"#"$%&$'($)&$(*+,-.&/"0$,&$1(2.(2&$'(..-34$('$54&$'641('-'$/(,$#&1(2-&,$(#+,(&/"$ !"#$%& '(& #)*+,$"'(-& ./!& 0$123."& )& 4)& 0$3.%$)& 5'%& )& 4)& !%,'(-)6& 74& !"#$#%&' ()' !"#$%"&'() *() %$!" #$%&'()" *&+" +," -#!" !+../),+!" !"#$%&!"#$% "#&'()&*+!% ,&-.(!$% !"!"#$%&'&()*+%!","-$.('.&/.!0! ! !"#$%#&'%#(")*$+%#,*'-.'&%/#(01#%'2&)*1%#3&"#)%#$"#)%#1"2&'$%#1",,.4'/#5"%).6%$%# !"#$%"&$'()*%(&!"#$%$&'()$&("$&"*&("+(&+(,,-("$&"$."/$0(."(1*)2"3*$"%$")-%*$.4$" !"#"$%&'"()*"#$+"$%&(#","$,%$+-.$/+()0-!"#$%&'(!)! ! !"#$%&'()"#$*")+,#-#$#".$/.,$0--1+"#(*(2.$&('-0,&$3-$&"#$,*"03-#$(.(*(,&-#4$*".$&,$ !"#$%&'()*+#,-"*."&!/,0,.,*%),*$1#$2",*"&3,4/"$'").1*%)*.'5/1+1*6%"*#"$%"#.,*,* !"#$%&'()!'!*+'(,+("!()-./+-!('+00.1%2
!
!
!
"$!
! !!"o!!"#$%&%&!!"#!"#$%&'()*+,&+!"# !"#$%"&!!"##$%&! !!"A!"!"#$%&'&()@!"! (-.2! 9316432! -4881H<! 87614<@2! 87<! 57-! 287304-! ;767UH<187-! 04! 57-! ?/4! >2! -4! ;2! ;2E5207G!(5!931643!287304!4-!4<U2.1@207!64012<.4!/<!2.2?/4!93481-7!04!52-!8/4302-! 2F/02-G! T2-! 82692<2-! ./E/5234-! 297>2<! 8202! 826E17! 04! 92.3H<! 3C.6187G! T2! -48/4<812!3C.6182!04!4-7-!287304-J!2!F37-7!6707J!.14<4!/<2!.4<04<812!87<.328.1:2o 4D92<-1:2G!(<!45!8769K-!fL!87614<@2!/<2!01-75/81H<!937F34-1:2!045!B5.167!287304! 04^2<07! j25! 2134k! 52! .4D./32! 04! 52-! U52/.2-! ?/4! 294<2-! -4! 970C2! 94381E13! 4<! /<! 931<81917G! ! =046K-!-4!2_204!/<2!</4:2!.4D./32!4<!85231<4.4-!>!62316E2-!>!/<!9/5-281H<!?/4! 4<U34<.2! c"! 87<.32! #d! 2392-! >! 8/4302! 2F/02G! (-.4! 92.3H<! 3C.6187! 4-.K! 934-4<.4! 4<! .707! 45! U32F64<.7G! )702! 52! 7E32! 4-.2! 34954.2! 04! :2312817<4-! 937F34-1:2-! 04! 952<7! 8767!52!2<.43173G! ! (<! 45! 8769K-! fg! 87614<@2! U52/.2-! >! 7E74-! /<! 45464<.7! 0431:207! 04! 57-! 287304-! 1<181254-V! <7.2! 3494.102! 87<! 31.67! 1334F/523G! (-.4! 45464<.7! 4-! 297>207! 97-.4317364<.4! 973! :1751<4-! 9316437-! 4<! 91@@G! 87<! 45! U1<! 04! 4<U2.1@23! 57-! 826E17-! 236H<187-G! T2-! .37692-! >! 87<.32E2^7-! -7<! 46954207-! 9232! 83423! /<2! 2367<C2! 87<-.2<.4! 045161.2<07!8202!34F1H<!236H<182G! ! T2! 2367<C2! 4-J! 8767! -4! 9/404! 876937E23! /<! 04-2337557! 937F34-1:7! 04-04! /<2! .438432!64<73!4<!45!?/4J!64012<.4!<7.2-!876/<4-!-4!3487334!/<2!-4314!04!287304-! 937:4<14<.4-!04!/<2!2367<C2!.7<25!7!67025G! ! (<! 45! 8769K-! #`! -4! 1<.370/84! /<! 45464<.7! 4<! 45! 912<7! 04! 943170181020! P! ?/4! 97-.4317364<.4! 20?/1434! F32<! 16973.2<812! >! 4-! 26951207! 1<-.3/64<.2564<.4! >! :231207!3C.618264<.4!376914<07!-/!943170181020G! ! )32-!29234843!/<2!-4F/<02!62>73!4<!52!5C<42!931<81925!376914<07!45!/<C-7<7!045! ?/4!-4!:14<4J!-4!02!/<!E34:C-167!>!-73934-1:7!1<^43.7!04!57-!287304-!1<181254-!?/4!>2! <7! :75:43K<! 2! -43! 46954207-! ;2-.2! 45! U1<25! 045! 67:1614<.7G! ! ,4! 3473?/4-.2! 4-.4! 8769K-!934-81<014<07!04!52!620432!F32:4!>!469542<07!.702!52!8/4302G! ! !
! ! !
"L!
!"#$%&'()*)#+,-.+/()'*-01&2!
!
!
!
"P!
!"#$%$&#"'"(")%*"+"'+,)'-#"./,($01!
!
!
!
"e!
!
!
!
!
"`!
!
!!"A!!"-#/.+'&'(BC@CDD! ( !
=5!1F/25!?/4!4<!52!9316432!2923181H<!04!57-!287304-!1<18254-!?/402!/<2!34-7<2<812!7! /<2! 01-75/81H<J! 4-.2! :4@! 62-! E34:4G! ,1<! 46E23F7J! 52! .4D./32! ?/4! 2923484! 937F34-1:264<.4!2;732!4-!52!04!57-!85231<4.4-!87<.32-.2<07!87<!52!04!52-!62316E2-J! 04!87<-.3/881H<!6/>!01-.1<.2G! ! (-! /<! 93784-7J! 45! ?/4! 952<.42! =026-J! 04! -7U1-.18281H<! 937F34-1:2! 04! .707-! 57-! 45464<.7-!87<-.3/8.1:7-V! ! o!)(O)[]=,! ! ;767FA<42-!>!-16954-! oy! ;4.437FA<42-!>!876954^2-! ! ,4! 923.4! 04! 07-! .4D./32-! 87<! 92.37<4-! 4<U34<.207-! 4<! 85231<4.4-! cUz#J! !znJLd! >! 62316E2cUz"J!!znJLd!{2392!cUz#J!!znJLdG!,4!2_204<!57-!:1751<4-!9316437-!cUz"dG!(<! 45! en! -4! 1<8739732! 45! 2392! "! 87<! /<2! 01U434<812! 04! U2-4! 04! !zfJL! >! 52-! :1752-! 34251@2<!/<!45464<.7!6/8;7!62-!876954^7!cUzLJ!!zfd!?/4!62-!.2304!-4!2695C2!2! :1751<4-!-4F/<07-G! ! I232! ;2843! 4-2! .4D./32! 2B<! 62-! 876954^2J! 1<.370/84! 4<! 52-! 8/4302-! 5779-! 04! 0/3281H<!:2312E54!4<!45!87692-!e`J!87694<-2<07!2-C!52!04-2923181H<!04!52!.4D./32! 4<!85231<4.4-G!(<!57-!84557-J!2046K-J!-4!469542<!57-!61-67-!5779-!9437!2!61.20!04! .4697G! T2! 01348817<251020! 04! 4-.7-! 5779-! 92-2J! 4<! 52-! :784-! -/9431734-J! 04! 2-84<04<.4o 2-84<04<.4!2!2-84<04<.4o04-84<04<.4G! !
! ! [<2!34934-4<.281H<!F3KU182!04!52!.4D./32!2!52!?/4!-4!;2!554F207!9703C2!-43!52! -1F/14<.4V! ! ! ! ! ! ! ! ! !
"g!
! ! (5!U1<25!045!U32F64<.7!52-!5C<42-!1<U431734-!-4!34251@2<!4<!.3A6757!04<-1U182<07!2B<! 6K-!52!.4D./32G! ! ! o!=]R%Nr=! ! .438432!64<73!8.4G! ! oy!! :2312E54!>!87<!</6437-2-!.4<-17<4-! ! T2!-48/4<812!236H<182!4-!52!-1F/14<.4V! ! (6eJ!(E62^eJ!(6eJ!(E!62^e!gJ!(6!J!Q6{!(ER!J!&ER{(62^e!J!Q6{(6!J!b6P! ! M767!-4!87693/4E2!45!92-7!04!/<2!2367<C2!2!7.32!-146934!1695182!8143.7!<B6437! 04!<7.2-!876/<4-G! T2-! .4<-17<4-! ?/4! 2923484<! 937F34-1:264<.4! -7<! 8202! :4@! 62-! 01-7<2<.4-! 4-.2E54814<07!2-C!/<2!01348817<251020!236H<182!;2-.2!554F23!25!85C62DG! ! ! ! o!+%v!I]*NM*I=T! ! 85232!>!51<425! ! ! oy! 04-01E/^202!>!26951202!1<-.3/64<.2564<.4! ! T2!:7@!931<81925!-4!34.762!973!7E74-!>!U52/.2-!c34-9250207-!973!:1751<4-!9316437-! 4<!91@@Gd!>!4:75/817<2!045!-1F/14<.4!6707V! ! ! 8GLg!q!=6951281H<!236H<182!4<!7E74-G!)3C202-G!*<873973281H<!045!U2F7.G! 8GPP!q!=87304!04!.37694.2-!-/-.1./>4!2!/<C-7<7!4<!U52/.2-G! 8Gen!q!T2-!.37692-!3446952@2<!2!57-!7E74-!>!U2F7.!-/6K<07-4!2!52-!.37694.2-G! 8Ge`!q!T7-!.376E7<4-!-4!1<8739732<G! 8G!`Lo`P!q!,4!2_204!.702!52!620432!>!45!.31K<F/57G! ! ! ! ! ! ! ! ! ! R20G! \5G! %EGJ!\FG! ! ! ! !!!!!!!!!!!M73<G! !!! ! !!!!!!!!)9.G! ! ! ! ! )E<G! ! ! (-!8769518207!4-.2E54843!52!:7@!931<81925!>2!?/4!A-.2!34251@2!/<!31.67!:2312E54!?/4!2!:484-! 871<8104!87<!45!9/5-7!2!<4F32!64@85K<07-4!87<!7.32-!8292-!>!04-01E/^2<07!-/!823K8.43!04! :7@!931<81925G! ! ! ! ! ! ! !
#n!
! ! o!I=)]%N(,!]r)R*M%,! ! 4:4<.7-!9431H0187-!!!!!!!!!!!!!oy!
-/94397-181H<!04!:2317-!4:4<.7-!!!!!!!!!!!!!!!!!!! c9431H0187-!>!!!<7!9431H0187-d!!
! ! ! T2!.4<04<812!4<!45!U32F64<.7!4-V!04<-1U18281H<!q!-16951U18281H<!2!9/5-7G! ,4!9703C2!34934-4<.23!52!4:75/81H<!04!57-!92.37<4-!3C.6187-!045!-1F/14<.4!6707V! ! ! "!:-G!#! ! ! I<7G!cx!845Gd!P!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!*334F/5231020!cx9188Gd! ! ! =923181H<!9/5-7G!fG! ! ! !\5G!x!&-<G! =39G! ! ! ! ! ! ! !!!!)312<FG! ! ! ! M57G! ! ! Q(N,*\*M=M*tN! ! ! ,*RIT*\*M=M*tN! ! ! T7-!1<-.3/64<.7-!?/4!554:2<!45!9/5-7!-4!.32<-U7362<!25!U1<25!045!U32F64<.7!4<!:7@! 931<81925!>!.4D./32G! ! !
!
!
!
#f!
!"#$%&'()*)#+,-.+/()'*-01&2!
!
!
! ! !
#"!
!"#$%$&#"'"(")%*"+"'+,)'-#"./,($01!
!
! !
##!
!
! !
! !
!
!
#$!
( !!"A!!!"-#/.+'&'(CDC@CEE( (
(<! 45! -1F/14<.4! U32F64<.7! -4! 934-4<.2! /<! </4:7! 62.43125! 731F1<231264<.4! 9378404<.4!045!934:17G!,1<!46E23F7!-4!2_204!/<!01E/^7!645H0187!937F34-1:264<.4! :2312E54! >! /<! 87<.329/<.7! 87<! /<2! -4F/<02! :7@! 931<81925G! Q18;7! 87<.329/<.7J! 04! 31.67!51E34!4-!97-.4317364<.4!3454F207!2!52!82.4F73C2!04!E2-4!3C.6182!7!01K57F7!4<.34! 07-!F3/97-!1<-.3/64<.254-V! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !"#$%!"#$!%!&!"#! ! ! ! !
!
!
!
! !
!
!!!!!!!!!"#$%&"'(((((((((((((! !!!!!!!!!"#$%&'())))))))))))))))))'(*+,-./*+())))))))))))))))))))))%&0#(1(!
!"# $!"#$!% !"# $%&'()'*"# !"# $%# &'()*"&%! !"#$%&'#()* +!,-$).)(+#* $)* /),!* %(* -%$,#* !"#$%&'() *) "+%$,-".&"!/() .(!%0$12!%() "!%0") /&+%&!%(+) #021(+) &!+%023"!%$-"+) $-) !"#$%&'()%#*#"+,)-.&'/+'&-'0! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! ! ! !!!!!!!!!!"!#!$!! ! ! ! ! !!"#$"%$&'! ! !"#$ %&'%$ %(%)%#'"$ "*+,,%$ -(."$ /-,%*01"$ -$ (-$ /2,101-$ 1%$ /-/%($ /,"'-."#0&'-$ 1%($ !"!#!$%&' ($%!)*&)+' ,-($.&' /!' !/%(0"!1!' -$(' )!2-"()*.(.' !$' "(/' (3()*1*&$!/' /!' !"#$%&'"(#)*$)+$)'%!,$#!')-).'")!#$!')*$)",!(')/#%*0! ! !"#$"%&'(#)")')*%(#+,&*-&+."#!"#$%#&!$'()%#(!#*+&,-!"#%".!/(!/*!0#1+.2'#!$!&!/*'# !"!#$!%&!%'(%)*+,'(+,-.%&!%'(%/!0/1#(2%*!%("3',(%4%&!.*,5,+(%4%3)#%6'/,")%&,*1!'7!%4% !"#$%&'(! ! ! ! ! ! ! ! ! !"#!$%&!!
! !
!
!"#$%&'(')*"+%"+,"(!
!
!"#$%&%'('%)#!
#L!
!
!"#$%&'"()!
! R/-187F3262-!045!U32F64<.7V! !
!
( ( !
#P!
! !
!
!
! !
! #e!
!"#$%$&#"'"(")%*"+"'+,)'-#"./,($01!
!
! !
#`!
!
!
!
!
#g!
!
!
! !
$n!
!
!
! !
$f!
!
!
! !
$"!
!
!
!
!
!
$#!
!
!!!"o!!"#$%&%&'()!!"#!"#$%&'()! !"!!"#!"#$%&'!!"##$%&! -#/.+'&'(FBG@HDG(
! (-.4!U32F64<.7J!4<!8/2<.7!2!.32E2^7!973!8292-!4-.2!U/43.464<.4!^4323?/1@207!>2! ?/4! -4! .32.2J! 2! U1<! 04! 8/4<.2-! 04! /<2! 64570C2! 287692_202G! (-7! -C! 018;7! 287692_2614<.7J! 8769/4-.7! 973! .4D./32-! 04! 04<-1020! >! <2./3254@2! :2312E54J! 287304-!523F7-!7!-/-.21<!>!4:4<.7-!3C.6187-!34F/5234-!4!1334F/5234-J!4<31?/484!/<2! 64570C2!-16954!2/<?/4!236H<18264<.4!62-!3182!?/4!52!04!52!-4881H<!2<.43173G!(<! 4552!<7!-4!469542!/<2!-1-.46K.182!67025G! ! ,7E34! /<2! E2-4! 236H<18264<.4! 4-.2E54! 973! 923.4! 045! 287692_2614<.7J! 52! 64570C2! :2! >! :/45:4! 04! 52-! <7.2-! 937912-! 04! 4-2! 2367<C2! 64012<.4! /<2! 5C<42! 8376K.182!6/>!82328.43C-.182!04!87697-1.734-!8767!m2F<43!7!,.32/--G! ! (5!4-?/462!04!62.431254-!045!U32F64<.7!4-!45!-1F/14<.4V! ! ! !
!
!
,[,)=*N!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!(+(N)%!N%!I(]*tQ*M%!
! !
!
+%v!I]*NM*I=T!!!
! ! ! ! ! ! ! !
!
!
!
!!!!!!!!)(O)[]=!
!
!
!
(+(N)%!I(]*tQ*M%!
&='%!
! T2!64570C2!-4!341<-.3/64<.2!4<!U/<81H<!04!52-!<484-10204-!04!34F1-.37!>!01<K6182! >! -/! 01348817<251020! 4-! 04! .4<04<812! 2-84<04<.4! 614<.32-! ?/4! 45! E2^7! 04! 943U15! 2<F/57-7!2695C2!937F34-1:264<.4!-/!32<F7!236H<187G! ! T7-! 9378401614<.7-! 87<! 57-! ?/4! .32E2^2! 52-! .4D./32-! :14<4<! 04.255207-! 4<! 45! B5.167!2923.207!045!.32E2^7G! !
!
$$!
!
R/-187F3262-!045!U32F64<.7V! ! !
!
! ! !
!
!
!
!
$L!
! !"#$%$&#"'"(")%*"+"'+,)'-#"./,($01! !
( (
( !
$P!
(
(
( ( !
$e!
(
( ( (
!
(
$`!
(
!"#o!!"#$%&%&'!"#!"#$%&'()"*+! !"#!"#!"#$"#%!!"##$%&! !!"#$%&%'!"#@!"!( ,4! .32.2! 04! 57-! B5.167-! 87692-4-! 045! 67:1614<.7! G! =-C! 8767! 57-! 826E17-! 01<K6187-! ;2<! -107! 3452.1:264<.4! 937F34-1:7-! 0/32<.4! 52! 7E32J! 4<! 4-.2! B5.162! -4881H<J!87<!45!7E^4.1:7!04!F4<4323!.4<-1H<!-4!/.151@2!/<!943U15!01<K6187!4<!j014<.4! 04!-14332kV! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ,4!01:104!4<!U32F64<.7-!937F34-1:7-!?/4!<7!554F2<!2!87<85/13!9370/814<07!/<!4U48.7! 04! U3/-.3281H<! 943849.1:2G! (-.7-! U32F64<.7-! 9/404<! .4<43! /<2! 62>73! 7! 64<73! 94<014<.4V!345281H<!4<.34!:231281H<!01<K6182!>!4D.4<-1H<G! ! ! (<! 45! 8769K-! e$! -4! 02! /<! U15.32^4! 04! 62.431254-! 34-.31<F14<07! 45! 4-948.37! >! 97.4<812<07!45!4U48.7!04!52!4<.3202!045!31.67!c.2<?/4-d!U1<25G!Q4-04!/<!9/<.7!04!:1-.2! 4-948.325V! ! ! !!!!cU348d! ! ! ! ! !!!!!!!!87<.4<107! ! ! ! ! !!!!!!!!!236H<187! !
! ! !!!!!!!!!!!!!!!!LPf! ! ! !
!
!
!
Le$! !
!
$g!
!!!!!!Le`!
!!!!!!Lg"!!!!!LgL!
!
!
! !
R/-187F3262-!045!U32F64<.7V! !
! !
! ! !
Ln!
!"#$%$&#"'"(")%*"+"'+,)'-#"./,($01!
!
!
Lf!
!
! !
L"!
!
+!o!M%NMT[,*%N(,!M%RI%,*)*+=,V! ! )]=)=R*(N)%!Q(!T=!)(O)[]=! !
(5! 6707! 4<! ?/4! =026-! 7E.14<4! .4D./32! 54! 94361.4! UK81564<.4! ^/F23! 87<! 57-! 923K64.37-! 04! 1<1<.454F1E151020J! 04<-1020J! 34F/5231020l! )707! 4557! 1<U5/>4! 01348.264<.4!4<!52!^4323?/1@281H<!943849.1:2!045!E28YF37/<0G! ! 9)'/#(/+0&$)+,I(%)2&$&*")+(%&(2+'&J( ! M7<! 4557! -4! 7E.14<4! /<2! .4D./32! 4<! 62>73! 7! 64<73! 640102! 04<-2! 469542<07! 52! 01:1-1H<!1<-.3/64<.25G! ! (<!45!82-7!045!4^46957!,4!.32.2!04!/<!62.43125!7-8152<.4!04!9431707!"!>!j04-:C7!04! U2-4k!4?/1:254<.4!2!nJL!c8738;42dG! !
8G#fe!
9#%3,+")1*(0K/L$)"+(/&%)+*0&($&)*'0$3/&*0+")1*M(+/.,)+")1*@ %)'/)*3")1*I(5+$)+")1*J( ( ,146934! -4! 02! 64012<.4! 45! 6482<1-67! 045! 837--U204! 87<! 45! U1<! 04! F4<4323! /<2! .32<-U736281H<!937F34-1:2!>!294<2-!943849.1E54!4<!/<!952<7!-48/<02317!8767!4<! 45!E28YF37/<0G! ! !! ( ( N)2&$&*")+(%&(.&$)#%#(&*(&,(/)'/#(/+0&$)+,J( ( ]48/4302!2!57!.32.207!4<!45!2923.207!]720!R7:14!4<!45!?/4J!4<!45!E28YF37/<0J!-4! 02<!8292-!4?/1:254<.4-!?/4!.32<-8/334<!2!01U434<.4!:45781020G! (
( ( ( ( !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8G"LP!
L#!
(
!
!
( N)$&"")#*+,)%+%(/&,1%)"+(%&,(,##.J( ( (<!.4D./32-!8769/4-.2-!973!/<2!-/94397-181H<!04!5779-!7-8152<.4-!45!6707!04! 7E.4<43!.4<-1H<!7!04!9348191.23!52!8204<812!87<-1-.4!4<!4-.2E54843!/<2!</4:2! 01348817<251020!4<!45!5779G!,4!9703C2!04813!?/4!/<!87<^/<.7!04!5779-!7-8152<.4-!-7<! 62-!4-.2E54-!?/4!57-!61-67-!5779-!2-84<04<.4!c4<!014<.4!04!-14332dG!=! 87<.1</281H<!-4!952<.42!45!4-.207!1<18125!04!52!.4D./32!04!/<2!-4881H<!>J!.32-! 01:43-2-!6/.2817<4-!45!4-.207!U1<25V! ! ! ! ! ! T%%I!%,M*T=N)(! !
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !
!
!
!
!
!
8Gfng!Q1:43-7-!01E/^7-!645H0187-!
!
! ! !
! ! !
! T%%I!(N!Q*(N)(!Q(!,*(]]=!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!8GfgP!
! ! !
! ! ! )]=N,*M*tN!
! !
L$!
!
! *N)(]=MM*tN!Q(!IT=N%,!,%N%]%,! ! T2! 1042! 4-! 92348102! 2! 52! 46954202! 4<! 52! 64@852! 04! -7<107! c61D1<FdJ45! .32E2^7! 87<! 01:43-2-!8292-!c-.46-d!8/>7!937.2F7<1-67!4-!:2312E54!2/<?/4!4-.K<!3452.1:264<.4! ^4323?/1@202-V! ! ! T(=Q!q!+7@!931<81925J!4<!</4-.37!2<K51-1-!87573!37^7G! I=Q! q! M758;H<J! 287304-! 523F7-G! M7573! 26231557G! T2-! .4D./32-! .26E1A<! 9703C2<! 87-104323-4!I20G! ]S)aR!q!(5464<.7-!3C.6187-J!87573!2@/5!c34F/5234-d!>!673207!c1334F/5234-dG! \%[NQ=)*%N!q!&2-4G!I2.37<4-!3C.6187-!EK-187-G! \*TT!q!(5464<.7-!04!4<31?/481614<.7G!M143.7-!45464<.7-!<7!01-8/3-1:7-G! ! ! ! T(=Q!!!!!!!!I=Q!!!!!!!!!!!!!!!]S)aR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!I=Q!"!!!!!!!!!!!!!!!T(=Q"! ! ! ! ! ! ! ! (^46957!04!2<K51-1-!973!-/EF3/97-!c-.46-dG!
! ! (<! 45! -1F/14<.4! 4^46957! -4! 9/404! :43! ?/4! 52-! :784-! 931<819254-! 92-2<! 2! -43! 1<.4F32<.4-!04!52!8292!04!31.67!34F/523G!(<!4-4!6764<.7J!25!943043!1<.43A-!3C.6187o 645H0187!45!34-.7!04!-.46-!.762<!16973.2<812!04-04!45!9/<.7!04!:1-.2!943849.1:7G! !
! !
!
!
M769K-!f#`G!
!
LL!
!
! (+%T[M*%N!Q(T!R=)(]*=T!,*RIT(!I[N)[=T! ! =5! 4695423! 45464<.7-! .2<! -16954-! 4-! <484-2317! 45! 469547! 045! 04-2337557! 4<! 45! -4<.107! 6K-! 61837-8H9187V! 94?/4_2-! 6/.2817<4-! 4<! 52! 97-181H<! .4697325! 5HF182J! 73<264<.281H<J!341<-.3/64<.281H<J!4D92<-1H<!7!87<.32881H<!4-948.325l! ! ! I43170181020!c3/9./32!04!52!1<43812dV! ! ! ! ! ! (:75/81H<!01<K6182V! ! ! ! ! %3<264<.281H<V! ! ! ! ! ! =6951281H<!:43.1825V! ! ! ! ! ! R70/5281H<!04!.16E34-V! ! ! ! ! ! ! l! ! ! Q4-04!/<!9/<.7!04!:1-.2!943849.1:7!-4!.32.2!04!/<!01-8/3-7!6/-1825!6/>!UK815!04! 4-8/8;23! c9232! 25F/<7-! 0462-1207d! >2! ?/4! .707-! 57-! 45464<.7-! -7<! UK81564<.4! 104<.1U182E54-!2/<?/4!3232!:4@!-4!3491.4<!04!/<!6707!51.4325G!(<!57-!6/-187F3262-! -4! 1<0182! 87<! /<! 348.K<F/57! <4F37! 45! 1<1817! 04! /<! </4:7! 62.43125G! M7<! 4557! -4! 87693/4E2! 52! 4<7364! 07-1U18281H<! 4<! 52! 20181H<! 04! 45464<.7-! 4D! <7:7! >! 52! 87<-.2<.4!.32<-U736281H<!04!4557-G!Q4!;48;7J!294<2-!-4!02!/<!62.43125!342564<.4! 87<.32-.2<.4!>2!?/4!.707-!.14<4<!/<2!62>73!7!64<73!345281H<!4<.34!-CG! ! !
!
LP!
!
&*&*T*%b]=\r=!S!R=)(]*=T(,! !
OP&( Q#P*( !%+/'( $&+%&$M( &''&*0)+,( R$)0)*<'( #*( +*( !/&$)"+*( "#/.#'&$! o! );762-!]7E43.!R2>G!=6204/-J!"nnP! ! S+,,&,3T+P(Q3*"0)#*M(-#/.#')*<(+*(!/&$)"+*(U)2&!o!'7;<!=026-G!I182073J!"nng! ! !3%)#M( Q#P*( !%+/'( S+$/#*)&,&P$&J!M1.>!7U!&1361<F;26!,>69;7<>!%38;4-.32G! Q13G!,167<!]2..54G!(R*! ! Q#P*(!%+/'(S+$/#*)&,&P$&(2#$(V$"P&'0$+J!a25!T47<230!
!
Le!