نشرة شهرية تصدر عن هيئة دبي للطيران المدني
العدد الرابع والخمسين -نوفمبر 2017
www.viadubaionline.com
أخبــار الهيئــة اجتماع اللجنة العليا لمعرض 6
دبي للطيران 2017
الهيئة تشارك في مؤتمر برافو بمدريد
6
مسابقة «دبي تبتكر»
7
الهيئة تشارك في «يوم بال مراكز خدمة» مبادرة تحدي دبي للياقة
9
ورشة عمل العصف الذهني 8
الملتقى األول ألنظمة الطائرات بدون طيار يعرض أحدث التقنيات
9 10
أخبــار اإلمارات 66.5مليون مسافر عبر مطار 20 دبي بنمو % 5.8في تسعة أشهر
محمد بن راشد :تم ّيز قطاع الطيران يع ّزز دور اإلمارات جسراً بين شعوب العالم حوار الهيئة
معرض دبي الجوي يوسع أجنحته
عبد هللا بن خدية
«االتحاد إسكو» ّ تمكن 21 ب ملتزمون بجعل د ي مطارات دبي من توفير 20% من استهالك الطاقة سنوياً أفضل مركز للطيران في 803مليارات درهم عائدات 22 العالم «طيران اإلمارات» خالل مسيرتها
18
الشبكات واستدامة المطارات الصغيرة 14
24تقرير خاص
26أخبار عربية
16
إنجيال غيتنز
28آراء
بريكست والطيران 28
أندرو هينز
29
30تكنولوجي ـ ــا
2
نوفمبر 2017
رسا ل ـ ــة
الرئي ـ ـ ــس
التحليق عالياً
عالم الطيران على دبي مع استضافتها لمعرض دبي يركز الجوي بالغ النجاح واألهمية ،والذي أذهل العالم من خالل صفقاته التجارية الضخمة ،وميزاته المبتكرة والجذابة. ويأتي هذا المعرض الجوي األكثر نجاحا ً في العالم نتاجا ً لرؤية صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي ،رعاه هللا ،ولاللتزام المستمر ألصحاب المصلحة في قطاع الطيران. وقد حقق هذا المعرض الذي يقام مرة كل عامين نموا ً بعدة أضعاف منذ إطالقه باسم «معرض الطيران المدني العربي». ومع مشاركة متوقعة من أ كثر من 1,200عارض ،بما فيهم حوالي 100يشاركون للمرة األولى ،ومع مشاركة دولية قوية ،فإن هذه الدورة من معرض دبي الجوي ستكون األضخم في تاريخه، حيث يواصل المعرض الجوي في هذا العام إضافة قطاعات وميزات جديدة ،بما في ذلك الفضاء ،وقمة نظم الطائرات بدون طيار ،ومنطقة الشحن ،وحلول المطارات.
أحمد بن سعيد آل مكتوم
ويعكس النمو الهائل لهذا المعرض نمو دبي وقطاع الطيران في دولة اإلمارات العربية المتحدة .وتبين األبحاث أن الطيران سيسهم بنحو 53.1مليار دوالر في اقتصاد دبي ،و 37.5%من ناتجها المحلي اإلجمالي بحلول العام .2020 وإذ نتطلع إلى كتابة تاريخ آخر في مجال الطيران مع النجاح الملحوظ لمعرض دبي الجوي ،2017أود أن أشكر جميع أصحاب المصلحة في قطاع الطيران على تقديمهم أفضل ما ب لديهم ومساهمتهم في نجاح هذا المعرض وقطاع الطيران في د ي. إن هذه اإلنجازات تلهمنا لمواصلة التطلع إلى األمام والعمل على الوصول الرتفاعات أعلى.
نوفمبر 2017
3
في عام ،2007تمت إعادة .هيكلة وظائف دائرة الطيران المدني في دبي .تبعا ً لذلك ،تم تأسيس هيئة دبي للطيران المدني كهيئة مستقلة ،بموجب مرسوم صادر عن صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم ،حاكم دبي ،القانون رقم 21لسنة ،2007بصيغته المعدلة بموجب القانون رقم 19عام ،2010إلجراء تطوير صناعة النقل الجوي في إمارة دبي واإلشراف على جميع األنشطة المتعلقة بالطيران.
أخبار الهيئة 06اجتماع اللجنة العليا لمعرض دبي للطيران 2017
عبر دبي نشرة شهرية رسمية تصدر عن هيئة دبي للطيران المدني باللغتين العربية واالنجليزية ،بهدف تسليط الضوء على المبادرات والتطورات التي يشهدها قطاع الطيران في دبي ،مما يجعلها منصة ناطقة باسم الهيئة.
المشرف العام
محمد عبد هللا أهلي المنسق اإلعالمي
حنان المازمي
08
المسؤول الفني
محمد الجاروف
الهيئة تنظم ورشة عمل العصف الذهني (لشهر االمارات لالبتكار )
10
الملتقى األول ألنظمة الطائرات بدون طيار يعرض أحدث التقنيات
البريد اإللكتروني E-mail: viadubai@naddalshiba.com
تنويه
ان المعلومات الواردة في هذه النشرة هي ألغراض المعلومات العامة فقط ،وال تتحمل الهيئة اية مسؤولية وال تعطي أية ضمانات من أي نوع صريحة أو ضمنية عن ا كتمال او دقة المعلومات المنشورة فيها .وبخصوص اآلراء او اللقاءات الواردة في النشرة فهي تعبر عن اصحابها فقط. ولذلك لن تكون الهيئة مسؤولة عن أية خسارة معنوية أو مادية ربما قد تنتج عن المعلومات الواردة في النشرة .
حوار الهيئة
لإلعالن والتسويق والتحرير:
عبد هللا بن خدية
ند الشبا للعالقات العامة وتنظيم المعارض
ملتزمون بجعل دبي أفضل مركز للطيران في العالم
هاتـ ــف +9714 25 66 707
فاكس +9714 25 66 704 i n fo @ n a d d a l s h i b a . c o m www.naddalshiba.com
للعالقــات العامــة وتنظيــم المعـارض
14
الرؤ ي ــة
تنطلق هيئة دبي للطيران المدني من رؤية دبي في أن تكون مركز الطيران العالمي الذي يساهم في رخاء دبي و ُتمكَنها من النمو.
الرسالة
هيئة دبي للطيران المدني ملتزمة بدعم قطاع الطيران في دبي من خالل:
البريد اإللكترونيdcaa@dcaa.gov.ae : الموقع اإللكترونيwww.dcaa.gov.ae : الهاتف)971( 4 216 2009 : الفاكس)971( 4 224 4502 : صندوق البريد49888 :
دبي ،اإلمارات العربية المتحدة
امتالك القيمة الكلية المحتملة كمركز عالمي للسفر والسياحة والتجارة والشحن والدعم اللوجستي. توفير السعة ،وال ُقـدرة على الوصول .ورفع قدرة األصول الحالية للوفاء بمتطلبات خطط النمو في قطاعي الطيران واالقتصاد. ضمان نمو مستدام ومسؤول وملتزم بالسالمة والصحة والبيئة واألمن. إنشاء وتوفير خدمات تركَز على المتعاملين الكتساب أفضلية تنافسية من اإلبداع والمعرفة والكفاءة. بناء القدرات لقطاع الطيران والمحافظة على الموجود منها ،وتوفير الفرص الوظيفية للمواطنين. ضمان توفير إطار تنظيمي شفاف وفعال ومتوازن تجاريا ً يعكس مصالح صناعة الطيران في دبي واإلمارات العربية المتحدة. توفير خدمات تتسم بالكفاءة والفعالية من حيث التكلفة لقطاع الطيران. youtube.com/user/dcaadubai
twitter.com/DcaaDubai
http://www.facebook.com/DCAADubai
رسا ل ـ ــة
أخبار الهيئة
المدير العام
قصة نجاح الوقت الذي بات فيه معرض دبي الجوي جاهزا ً إلذهال العالم في بمميزاته ،وصفقاته التجارية ،وعروضه المذهلة الفريدة ،فإن هيئة دبي للطيران المدني تتشرف باالرتباط بهذه المناسبة العالمية المرموقة والمساهمة في نجاحها. وقد سجل معرض دبي الجوي منذ انطالقته قبل نحو ثالثة عقود ب من اآلن نموا ً غير مسبوق ،ما يعكس ارتقاء صناعة الطيران في د ي. وقد كرس المعرض نفسه كمعرض من الطراز العالمي بعرض أحدث وأعظم المعروضات على صعيد الطيران الحربي ،والخاص، والتجاري. ويتمتع معرض دبي الجوي بدعم غير محدود على جميع المستويات العامة والخاصة ،خاصة من قائدنا الحكيم صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم ،نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي ،رعاه هللا ،الذي يشدد دائما ً على الدور االستراتيجي للطيران في تحقيق التنمية الشاملة لدولة اإلمارات العربية المتحدة ومنطقة الشرق األوسط.
محمد عبد هللا أهلي
وتقوم هيئة دبي للطيران المدني بتوجيه من سمو الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم ،وبالتعاون مع اإلدارات الحكومية األخرى ،بلعب دور هام في ضمان سالمة األجواء خالل هذا الحدث الضخم ،الذي يتضمن عروضا ً جوية يومية مذهلة من فرق محلية ودولية ،عالوة على عروض من شركات الطيران ،والقوات الجوية. وأود أن أتقدم بالشكر لجميع أصحاب المصلحة ،ولموظفي هيئة دبي للطيران المدني ،الذين يعملون دون كلل لضمان نجاح المعرض الجوي. مع تمنياتي لمعرض دبي الجوي بموفور النجاح.
نوفمبر 2017
5
أخبار الهيئة
اجتماع اللجنة العليا لمعرض دبي للطيران 2017 سمو الشيخ أحمد بن سعيد آل ترأس مكتوم رئيس هيئة دبي للطيران المدني رئيس اللجنة العليا لمعرض دبي للطيران 2017االجتماع التنسيقي للمعرض حيث رحب بأعضاء اللجنة وأشاد بجهودهم الفعالة في المشاركات السابقة من المعرض. وحضر االجتماع عدد من كبار المدراء والمسؤولين في االدارات والجهات المعنية من هيئة دبي للطيران المدني ،القوات المسلحة ،وزارة الدفاع ،القيادة العامة لشرطة دبي ،الدفاع المدني ،مؤسسة مدينة دبي للطيران ،االدارة العامة لإلقامة وشؤون االجانب في دبي ،مؤسسة مطارات دبي ،مؤسسة دبي لخدمات المالحة الجوية ،إدارة المشاريع الهندسية ،هيئة الصحة ،مركز خدمات اإلسعاف إلى جانب الشركة المنظمة للمعرض شركة فيرز اند إ كسيبشن.
وقام المسؤولون خالل االجتماع بتقديم اخر المستجدات واالستعدادات لهذا الحدث الذي سيقام في نوفمبر المقبل في مطار آل مكتوم الدولي. حيث قدم اعضاء اللجنة عرضا ً تفصيليا ً عن التجهيزات للمعرض ،كل في مجال اختصاصه وكيفية تسهيل إجراءات دخول وخروج اآلالف من كبار الشخصيات والوفود والخبراء والزوار الذين يزورون دبي خالل أيام المعرض .بهدف انجاح معرض دبي للطيران المدني .2017
الهيئة تشارك في مؤتمر برافو بمدريد هيئة دبي للطيران المدني في مؤتمر شاركت برافو بمدريد ومثلت الهيئة عليا مجان – مدير المشتريات وأتت المشاركة بهدف االطالع على أحدث أنظمة المشتريات والتخطيط الذكي في التحول الرقمي واستراتيجيات المشتريات والعقود برؤية .2025
6
نوفمبر 2017
وفي نهاية االجتماع شكر سعادة محمد عبدهللا اهلي – مدير عام هيئة دبي للطيران المدني -نائب رئيس اللجنة العليا للمعرض ،جميع االعضاء على الجهود المبذولة إلنجاح الحدث. وأ كد سعادته أن العمل ضمن الفريق الواحد هو ما يضمن استمرارية النجاح المتميز للمعرض متطلعا الى تحقيق نجاحا ً ا كبر في هذه السنة من ناحية عدد الزوار والمشاركين من مختلف دول العالم .
أخبار الهيئة
مسابقة «دبي تبتكر» مع مبادرة صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد ال تماشيا مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي رعاه هللا لالبتكار الحكومي والتي تتمثل في تحفيز االفكار االبداعية وشارك موظفي هيئة دبي للطيران المدني في مسابقة “دبي تبتكر” وذلك من خالل تقديم افكارهم االبداعية استجابة لمسابقة «كيف يمكننا جعل ا كسبو الحدث االكثر مضيافا في العالم » 2020
عام الخير «روح العطاء» المؤسسات الحكومية والخاصة في كافة أرجاء تتابع دولة اإلمارات العربية المتحدة تجسيدها لروح «عام الخير» من خالل مبادراتها المثيرة لالهتمام. وتتضمن هذه المبادرات»واحة الخير» التي تم إطالقها مؤخراً ،والتي تعتبر أول حديقة خيرية إجتماعية من نوعها في العالم تقام في دبي .وكانت بلدية دبي قد أعلنت عن تنفيذ هذه الحديقة التي ستتضمن مشاركة المجتمع ،حيث يمكن للناس زرع أشجار النباتات من منازلهم ومزارعهم ،فيما سيتم توزيع مداخيل الحديقة على الفئات األكثر احتياجاً. وستشكل الحديقة وقفا ً مستداما ً باسم مجتمع دولة اإلمارات العربية المتحدة وشاهدا ً على روح الخير المتأصلة في دولة اإلمارات العربية المتحدة. ومن جانبها ،فقد اتخذت شرطة دبي مبادرة بارزة أخرى، حيث نظمت معرضا لمدة خمسة أيام للحرف اليدوية وغيرها من المواد التي قام السجناء بصناعتها .وقد تم تنظيم المعرض بهدف مساعدة السجناء على بيع منتجاتهم وتقديم الدعم النفسي والمادي الالزم إلعادة تأهيلهم .كما أتاحت الفرصة للمجتمع للتعرف على المواهب والحرف اليدوية التي تعلمها السجناء في سجن دبي المركزي ،وأصبح بإمكانهم أن يروا كيف طور السجناء مهاراتهم وباتوا يساعدون أسرهم. كما اتخذت هيئة دبي للطيران المدني عدة مبادرات مع التزام قوي بتعزيز الثقافة ،وروح التطوع ،ورد الجميل للمجتمع. وتهدف أنشطة هيئة دبي للطيران المدني المتعلقة باألطفال ،والمسنين ،والشباب على حد سواء ،إلى التواصل مع الناس من جميع الفئات .وتعكس الجهود المتواصلة في جميع قطاعات المجتمع مدى تجذر روح العطاء في ثقافة دولة اإلمارات العربية المتحدة.
نوفمبر 2017
7
أخبار الهيئة
ورشة عمل العصف الذهني هيئة دبي للطيران المدني نظمت ورشة عمل العصف الذهني (( لشهر االمارات لالبتكار )) بحضور فريق االبتكار ومجموعة من موظفي الهيئة وذلك بهدف طرح االفكار االبتكارية وتنمية روح اإلبداع واالبتكار لديهم. ومن خالل هذه الورشة تسعى الهيئة الى تعزيز ثقافة االبتكار لدى موظفيها و موا كبة أفضل الممارسات في مجال اإلبداع واالبتكار .
8
نوفمبر 2017
أخبار الهيئة
الهيئة تشارك في «يوم بال مراكز خدمة»
شاركت هيئة دبي للطيران المدني في مبادرة «يوم بال مراكز خدمة» التي أطلقتها دائرة المالية في حكومة دبي ،بخطوة تهدف إلى حث المزيد من المتعاملين على استخدام القنوات الذكية إلنجاز المعامالت والحصول على الخدمات ،بشكل منتظم. وقد قامت الهيئة بتشكيل فريق من موظفيها لوضع الخطط الرامية الى تحقيق اهداف المبادرة. وقامت الهيئة بيوم المبادرة بتسليم بطاقة تسجيل الطائرات بدون طيار للمتعاملين اثناء الدوام الرسمي بهدف توفير الجهد والوقت للمتعاملين حيث تم تسليمها في اماكن تواجدهم بإمارة دبي وتقديم نبذة عن خدمة الطائرات بدون طيار واهميتها في تحقيق سالمة اجواء امارة دبي .
وقد صرح سعادة محمد عبدهللا اهلي – مدير عام هيئة دبي للطيران المدني بخصوص المبادرة ((تواكب الهيئة بشكل مستمر مبادرات الحكومة والتي تسعى الى تحقيق رؤية سيدي صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد ال مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي رعاه هللا. وتعد المبادرة خطوة لتحقيق االهداف االستراتيجية في اطار التحول إلى المدينة األذكى عالميا واالستفادة من المميزات التكنولوجية وذلك من خالل تسريع وتعزيز الخدمات المقدمة للجمهور .وتأتي مشاركة الهيئة بهدف توعية المتعاملين بأهمية التحول نحو القنوات الذكية وتنظيم الخدمات و إلسعاد المتعاملين من خالل تسهيل معامالتهم بطريقة سلسة ))
توفر الهيئة للمتعاملين العديد من الخدمات المتطورة المتعلقة بقطاع الطيران وذلك من خالل توفرها في موقع الهيئة االلكتروني والتطبيقات الذكية. ويعتبر «يوم بال مراكز خدمة» مبادرة مهمة لوضع تلك الخدمات الذكية في دائرة الضوء وإبراز الجهود الرامية إلى تسهيل إنجاز الخدمات المقدمة لكافة المتعاملين ومنحهم تجربة تواصل سلسة وفعالة مما يسهم في تعزيز التطبيقات الذكية وسعادة المتعاملين. تعكس المبادرة تضافر جهود كافة الجهات المعنية في دبي بهدف تعزيز التعاون فيما بينها تحقيقا ً لألهداف االستراتيجية لحكومة دبي فيما يخص التحول الذكي .
مبادرة تحدي دبي للياقة فريق هيئة دبي للطيران المدني في شارك مبادرة « تحدي دبي للياقة» والتي تضمنت أنشطة وتحديات رياضية متنوعة. كما شارك الفريق النسائي من موظفات الهيئة في فعالية القافلة الوردية للتوعية بسرطان الثدي ضمن فعالية “ ”Pink Ladiesوالتي تزامنت مع مبادرة تحدي دبي للياقة وتحرص الهيئة بشكل مستمر على المشاركة في جميع الفعاليات واالنشطة الرياضية والمجتمعية
نوفمبر 2017
9
أخبار الهيئة
الملتقى األول ألنظمة الطائرات بدون طيار يعرض أحدث التقنيات سمو الشيخ منصور بن محمد افتتح بن راشد آل مكتوم فعاليات الملتقى األول الخاص بـ «أنظمة الطائرات بدون طيار» ،والذي نظمته هيئة دبي للطيران المدني وشرطة دبي في فندق بالزو فيرساتشي على مدى يومين ،وذلك بحضور الفريق ضاحي خلفان تميم نائب رئيس الشرطة واألمن العام في دبي واللواء عبدهللا خليفة المري القائد العام لشرطة دبي ،وسعادة محمد عبدهللا أهلي مدير عام هيئة دبي للطيران المدني ،وسلطان أحمد بن سليم رئيس مجلس اإلدارة والرئيس التنفيذي لمجموعة موانئ دبي العالمية،
10
نوفمبر 2017
والمسؤولين والمختصين في كل من هيئة دبي للطيران المدني وشرطة دبي والوفود المشاركة. وتفقد سموه عقب االفتتاح أجنحة المعرض المصاحب للملتقى واطلع على أحدث التقنيات والتطورات في قطاع الطائرات بدون طيار والذي يتميّز بنموه ّ والمطرد. السريع وتم على هامش الملتقى عقد جلسات حوارية بين صانعي القرارات على المستوى االستراتيجي من هيئة دبي للطيران المدني
وشرطة دبي بحضور السيد خالد العارف المدير التنفيذي لقطاع سالمة وبيئة الطيران واللواء طيار أحمد بن ثاني مساعد القائد العام لشؤون المنافذ بشرطة دبي .وتركز الجلسات الحوارية على االستخدام األمثل، ّ المصغرة للطائرات وفوائد تطبيق األنظمة بدون طيار في مهام المراقبة والرصد ورسم الخرائط ثالثية األبعاد في مختلف القطاعات. كما ركزت الجلسات على فهم أفضل السبل لتوظيف البيانات في الوقت الفعلي، وتوظيف االبتكارات لخدمة المجتمع ،إلى جانب تسليط الضوء على أحدث ابتكارات أنظمة الطائرات بدون طيار.
أخبار الهيئة
خالد العارف المدير التنفيذي لقطاع سالمة وبيئة الطيران بهيئة دبي للطيران والعميد المهندس كامل بطي السويدي مدير اإلدارة العامة للعمليات في شرطة دبي يلقيان كلمتيهما خالل افتتاح ملتقى الطائرات بدون طيار
خالل الجلسات الحوارية
خالل العرض الحصري لطائرة إنداغو بدون ط ّيار -لوكهيد مارتين كوربوريشن
نوفمبر 2017
11
أخبار الهيئة
مقابالت إعالمية لمختلف وسائل اإلعالم مع ممثلي هيئة دبي للطيران المدني خالل ملتقى الطائرات بدون طيار
تبادل الدروع بين هيئة دبي للطيران المدني وشرطة دبي في حفل اختتام فعاليات ملتقى الطائرات بدون طيار
صورة جماعية لفريق عمل ملتقى الطائرات بدون طيار من هيئة دبي للطيران المدني وشرطة دبي
12
نوفمبر 2017
خدماتنا الذكية التطبيق الذكي لهيئة دبي للطيران المدني يتيح للمتعاملين:
•تصاريح هبوط الطائرات
•إصدار شهادات عدم ممانعة لنقل المواد المحظورة الخطرة •إصدار شهادات عدم ممانعة لنقل البضائع ِ •إصدار شهادات عدم ممانعة للتصوير الجوي
•إصدار شهادة عدم ممانعة لألحزمة الضوئية في السماء •إصدار شهادة للموافقة على مهابط الطائرات العمودية
•إصدار شهادات عدم ممانعة لأللعاب النارية وعروض الليزر •إصدار شهادة عدم ممانعة للبالونات الهوائية
•إصدار شهادات عدم ممانعة لمهابط الطائرات العمودية
•إصدار شهادات عدم ممانعة إلرتفاعات المباني أقل من 300متر
•إصدار شهادات عدم ممانعة إلرتفاعات المباني أعلى من 300متر •إصدار شهادات عدم ممانعة لمحطات تقوية اإلرسال •إصدار شهادة عدم ممانعة الستخدام الرافعات
•إصدار شهادات عدم ممانعة لإلنارات التحذيرية للطائرات
متطلبات التسجيل :
•أسم الشركة
•عنوان الشركة •هاتف
•فاكس
•صندوق البريد •المدينة
•تحديد السؤال السري
•اسم المستخدم •كلمة السر
•البريد اإللكتروني •اسم الشخصي
•الهاتف المتنقل
•رقم بطاقة الهوية
•تحديد فئة ( فردي –شركة طيران – وكالء – مستشارون -موردين )
يمكنك تحميل التطبيق عن طريق البحث في متجر البالي ستور و متجر أبل ستور عن DCAA : أو مسح رمز االستجابة السريعة () QR Code لالستفسار يرجى االتصال على رقم الدعم الفني : البريد اإللكتروني :
+971 56 6810685
it.support@dcaa.gov.ae
نوفمبر 2017
www.dcaa.gov.ae
13
حوار الهيئة
عبد هللا محمد بن خدية ،مدير إدارة النقل الجوي في هيئة دبي للطيران المدني
ملتزمون بجعل دبي أفضل مركز للطيران في العالم عبد هللا محمد بن خدية ،مدير إدارة يتمتع النقل الجوي في هيئة دبي للطيران المدني ،بتجربة غنية تزيد عن 26عاما ً في قطاع الطيران في دولة اإلمارات العربية المتحدة. وهو مسؤول في دوره الحالي عن حماية المستهلك ،والشؤون التجاريه للطيران، وعمليات النقل الجوي التي تتضمن منح الموافقات للرحالت المجدولة وغير المجدولة ،عالوة عن ضمان االمتثال لكافة اللوائح المحلية والدولية الناظمة لعمليات الرحالت.
وقال بن خدية في مقابلة حصرية مع مجلة عبر دبي أن هيئة دبي للطيران المدني هي هيئة الطيران المدني الوحيدة التي تمنح الموافقات للعمليات غير المجدولة في غضون نصف ساعة ،فيما تعمل اإلدارة وتماشيا ً منها مع رؤية قيادتنا الرشيدة الرامية نحو التحسن المتواصل وأن نكون
سابقين بعشر سنوات لغيرنا من الدول، على تخفيض هذا الوقت وجعل العملية أ كثر سرعة .وناقش بن خدية الدور المهم الذي تلعبه إدارته واستخدام أحدث التكنولوجيات لما فيه ضمان تجربة سلسة للعمالء .وتاليا تفاصيل الحوار: هل لك أن تخبرنا عن دور ادارتكم في هيئة دبي للطيران المدني؟ تقع على عاتق إدارتنا مسؤولية إصدار شهادات عدم الممانعة لجميع االنشطة المتعلقه بقطاع الطيران في مدينة دبي والمناطق الحرة التابعه لها ،بما فيهم وكاالت السفر ،ومكاتب استشارات الطيران، ومزودي خدمات الشحن الجوي ،وشركات قطع غيار الطائرات ،وغيرهم. كما نمنح موافقات للرحالت المجدولة إلى مطار دبي الدولي ومطار دبي ورلد سنترال، وتثبيت التراخيص بالهبوط للطائرات الخاصة وطائرات رجال األعمال ،إضافة إلى الموافقات المتعلقة بالرحالت غير المجدولة ،مع العمل في الوقت نفسه على ضمان االمتثال للوائح المحلية والدولية (الهيئة العامة للطيران المدني، المنظمة الدولية للطيران المدني ،االتحاد
14
نوفمبر 2017
حوار الهيئة
الدولي للنقل الجوي) المتعلقة بعمليات الرحالت.
أجل ضمان حماية حقوق المستهلك في مجال الطيران.
والحقا ً لموافقة سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم ،ولي عهد دبي رئيس المجلس التنفيذي ،مؤخرا ً على القرار رقم ،4فإننا بصدد توقيع مذكرة تفاهم مع دائرة التنمية االقتصادية لضمان امتثال كافة أصحاب المصلحة باللوائح.
ومن أجل ذلك ،فإننا نولد الوعي بين المسافرين حول قضايا مختلفة مثل إجراءات التطبيق ،أو ممارسات الطيران، حيث يحتاج المسافرون إلى فهم حقوقهم وواجباتهم ،ونحن نقدم لهم هذه المعلومات من خالل قنوات مختلفة .ونحن نطبق أفضل الممارسات والتطبيقات الذكية لما فيه سهولة الوصول السلس والتواصل مع المسافرين.
وينص القرار على لزوم حصول أي شخص يرغب في ممارسة نشاط متعلق بقطاع الطيران في دبي على رخصة من هيئة دبي للطيران المدني ،ويتضمن القرار الذي يحدد الرسوم المرتبطة بخدمات هيئة دبي للطيران المدني ،رسوم إصدار الرخص المرتبطة بقطاع الطيران ،واعتماد المعاهد، والنوادي وبرامج الطيران ،ورسوم هبوط الطائرات الخاصة ،والرحالت غير المجدولة المخصصة لنقل المسافرين أو البضائع، والموافقة على مدارج جديدة للطائرات، والخدمات العامة للهيئة ،فضال ً عن رسوم إصدار تراخيص البناء .وسوف نبدأ حملة نشطة لضمان االمتثال من قبل هذه الشركات ،كما ستنطوي الحملة على زيارات للشركات.
كما تستخدم إدارة النقل الجوي أحدث التكنولوجيا ،وقد أصبحت خدمات ادارتنا بنسبة 100%متاحة عبر االنترنت ،ما يساعدنا على تحقيق هدفنا المتمثل في سعادة العمالء.
أنت مسؤول أيضا ً عن حماية المستهلك. هل لك أن توضح لنا نشاطاتكم في هذا المجال؟ نحن نركز على تثقيف المستهلكين من
إدارتكم مسؤولة أيضا ً عن أذونات الهبوط للعمليات غير المجدولة .هل لك أن تخبرنا عن ذلك بالتفصيل؟ عادة ،تشغل شركات الطيران رحالتها وفقا
كيف تستخدمون التكنولوجيا الذكية لتعزيز خدماتكم؟ تتمتع هيئة دبي للطيران المدني بثقافة االبتكار والتميّز ،وهو ما دفع بالهيئة أيضا ً الستخدام أحدث التكنولوجيا لما فيه ضمان راحة العمالء ورضاهم بنسبة 100%في كافة المجاالت.
% 100خدمات
إدارة النقل الجوي عبر االنترنت للجدول الزمني .ومع ذلك ،قد تحتاج في بعض األحيان إلى زيادة رحالتها أو قد تحتاج شركة طيران لتشغيل رحالت ،أو تكون هناك حاجة لجدولة رحلة لطائرة شحن أو لطائرة خاصة ،سيما في حالة رجال األعمال، حيث تتعامل إدارتنا مع منح أذونات للشىء نفسه. وباستخدام أحدث التكنولوجيات الذكية وباالعتماد على موظفينا المتفانين ذوي المهارات العالية ،يسعدنا أن نقول إن هيئة دبي للطيران المدني هي الهيئة الوحيدة للطيران المدني التي تنجز هذه اإلجراءات في غضون نصف ساعة ،في حين أن ذلك قد يستغرق 48ساعة أو أ كثر في معظم الدول األخرى. واآلن ،وتماشيا ً مع مع رؤية قيادتنا الرشيدة الرامية الى التحسن المتواصل وأن نكون سابقين بعشر سنوات لغيرنا من الدول، فإننا نعمل على ما فيه المزيد من خفض هذا الوقت وجعل العملية أ كثر سرعة. ويتمثل هدفنا والتزامنا النهائي في جعل دبي أفضل مركز للطيران في العالم .
نوفمبر 2017
15
موضوع الغالف
خالل زيارة سموه مختبــر «طـيـران اإلمارات» في مس ّرعات دبي للمستقبل
محمد بن راشد :تم ّيز قطاع الطيران يع ّزز دور اإلمارات جسرا ً بين شعوب العالم صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، أكد رعاه هللا ،أهمية قطاع الطيران ،والدور الذي يلعبه في تعزيز مسيرة التنمية الشاملة في الدولة ،لما له من أهمية في خدمة العديد من القطاعات األخرى ،وبما يتطلبه ذلك من تقديم حلول مبتكرة مستدامة ،تعين على تيسير عمليات السفر وتسريع إجراءاته ،بما يضمن راحة المسافرين وسعادتهم ،ال سيما مع تنامى مكانة دولة اإلمارات ،ودورها الرائد كجسر محوري ،يربط شعوب العالم غربه وشرقه. جـاء ذلـك خلال الز يـارة التـي قـام بهـا سـموه، يرافقـه سـمو الشـيخ حمـدان بـن محمـد بـن راشـد آل مكتـوم ولـي عهـد دبـي ،وسـمو الشـيخ مكتـوم بـن محمـد بـن راشـد آل مكتـوم نائـب حاكـم دبـي ،إلـى مختبـر «طيـران اإلمـارات» فـي مقـر مسـ ّرعات دبـي للمسـتقبل فـي أبـراج اإلمـارات.
16
نوفمبر 2017
وأ كـد صاحـب السـمو الشـيخ محمـد بـن راشـد آل مكتـوم ،فـي تغر يـدات علـى «تويتـر» ،أن طيـران اإلمـارات اليـوم فـي صـدارة قطـاع النقـل الجـوي عالميـاً ..وهـي نمـوذج فـي التميـز ،ومثـال فـي التفـوق 32 ..عامـاً ،وهـي مصـدر إلهـام ور يـادة وإبـداع ،مضيفـا ً سـموه «اطلعـت علـى مختبـر طيـران اإلمـارات فـي مسـرعات دبـي المسـتقبل،
وكلي ثقة بأن طيران اإلمارات سـتواصل ريادتها لقطـاع الطيـران العالمـي خلال الفتـرة المقبلة».
3تحديات
واسـتمع صاحـب السـمو الشـيخ محمـد بـن راشـد آل مكتـوم ومرافقـوه خلال الز يـارة ،التـي حضرهـا معالـي محمـد بـن عبـد هللا القرقـاوي
موضوع الغالف
وز يـر شـؤون مجلـس الـوزراء والمسـتقبل ،إلـى شـرح مـن عـادل الرضـا ،النائب التنفيذي لرئيس «طيـران اإلمـارات» للهندسـة والعمليـات حـول مشـاركة المجموعـة ،ضمـن الدفعـة الثالثـة لمسـرعات دبـي المسـتقبل ،عبـر ثالثـة تحديـات، تهـدف إلـى االرتقـاء بخدمـات المجموعـة إلى أعلى المسـتويات ،مـن خلال توظيـف التكنولوجيـا الحديثـة ،ضمـن مختلـف مراحـل عمليـة السـفر، علاوة علـى تعز يـز قـدرات قطـاع الطيـران فـي دبـي بصـورة عامـة.
الذكاء االصطناعي
وأ كـد عـادل الرضـا أن «طيـران اإلمـارات»، تسـعى عبـر إطالقهـا تلـك التحديـات لتوظيـف الـذكاء االصطناعـي ،لجعـل السـفر عبر مطار دبي تجر بـة سلسـة ومبتكـرة ،تنفيـذا ً لرؤيـة صاحـب السـمو الشـيخ محمـد بـن راشـد آل مكتـوم، أن نكـون جـزءا ً مـن الموجـة العالميـة القادمـة التـي سـيدخل فيهـا الـذكاء االصطناعـي إلـى شـتى مجـاالت العمـل ،مشـيرا ً إلـى أن «طيـران اإلمـارات» ،تسـعى لتكـون مـن بيـن السـبّاقين فـي هـذا المجـال ،مـن خلال تبنـي مجموعـة مـن المشـاريع النوعيـة ،التـي تشـكل إضافـة نوعيـة لقطـاع الطيـران ،ليـس علـى مسـتوى الدولـة فحسـب ،بـل علـى مسـتوى المنطقـة والعالـم.
شرا كات عالمية
وأضـاف النائـب التنفيـذي لرئيـس «طيـران اإلمـارات» للهندسـة والعمليـات ،أن «طيـران اإلمـارات» ،تعمـل علـى إنجـاز التحديـات التـي تشـارك بهـا ضمـن تحـدي مسـرعات دبـي للمسـتقبل ،بالشـرا كة مـع أفضـل الشـركات العالميـة ذات الخبـرة فـي مختلـف المجـاالت، ال سـيما المتخصصـة فـي قطـاع التكنولوجيـا
والـذكاء االصطناعـي .وتشـمل التحديـات التـي أطلقتهـا «طيـران اإلمـارات»« ،المركبـات ذاتيـة القيـادة» التـي سـتخصص لنقـل المسـافرين وكافـة مسـتخدمي مطـار دبـي الدولـي وأمتعتهـم ،ويعمـل بنسـبة % 100 على الطاقة الشمسـية والكهربائية ،بما يراعي اسـتدامة البعـد البيئـي ،كمـا سـيؤدي إلـى اختصـار الوقـت والجهـد ورفـع كفـاءة العمليات بمـا يز يـد علـى نسـبة .% 50
التدريب الذكي
كمـا تتضمـن التحديـات التـي تشـارك بهـا طيـران اإلمـارات ،ضمـن الدفعـة الثالثـة لمسـرعات دبـي المسـتقبل «التعليـم والتدر يـب الذكـي» ،والتـي تضمـن مـن خاللـه المجموعـة ،توفيـر التعليـم
والتدر يـب الالزميـن لتأهيـل المضيفيـن ،مـن خلال دورات تدريبيـة قصيـرة المـدة ،لكنهـا فـي الوقـت ذاتـه عاليـة الجـودة والكفـاءة التدريبيـة. أمـا ثالـث تلـك التحديـات ،فهـو «تطبيـق الـذكاء االصطناعـي فـي رحلـة المسـافر» ،حيـث تقـوم طيـران اإلمـارات حاليـا ً علـى التركيـز علـى محورين أساسـيين في رحلة المسـافر عبر مطار دبي الدولي ،وهما الشـراء من السـوق الحرة على متـن الطائـرة ،وطلـب وجبـة الطعـام قبـل الرحلـة، وهـو مـا يجعـل مـن السـفر علـى متـن خطـوط طيـران اإلمـارات ،تجر بـة فر يـدة ال تنسـى .
نوفمبر 2017
17
أخبار اإلمارات
معرض دبي الجوي يوسع أجنحته معرض دبي الجوي الذي يقام مرة كل عامين والذي سينعقد في الفترة من 12ولغاية 16نوفمبر في يعود موقعه الحصري في دبي الجنوب ،لكي يذهل العالم عبر صفقاته التجارية الضخمة وميزاته الجديدة التي تتضمن قمة نظام الطائرات غير المأهولة ،وجناح الفضاء ،ومنطقة الشحن وحلول المطارات ،كما يتوافق مع الدورة الرابعة لمعرض طيران الخليج للتدريب ،ويوم المستقبل بحلته الجديدة. ويعتبـر هـذا المعـرض الـذي يتـم تنظيمـه مـن قبـل شـركة تارسـوس الشـرق األوسـط للمعـارض بالتعـاون مـع مؤسسـة مطـارات دبـي ،وهيئـة دبـي للطيـران المدنـي ،ومؤسسـة دبـي لمشـاريع الطيـران الهندسـية ،والقـوات المسـلحة لدولـة اإلمـارات العربيـة المتحـدة، مركز الفضاء العالمي للقرن الواحد والعشرين، وهـو سيشـهد ز يـادة فـي األجنحـة والمشـاركة، مـا يجعلـه متوافقـا ً مـع النمـو المسـتمر الـذي تشـهده هـذه الصناعـة. ولسـوف تتمتـع دورة هـذا العـام بمشـاركة مـا يز يـد عـن 1,200عـارض بمـا فيهـم 100عـارض يشـاركون للمـرة األولـى .وسـيحفل المعـرض بعـروض طيـران يوميـة ،إضافـة إلـى عـرض ثابـت
18
نوفمبر 2017
لمـا يز يـد عـن 160طائـرة .وسـيترافق المعـرض مـع لقـاء اجتماعـي غيـر رسـمي للعارضين ،ومع الـدورة الثامنـة للمؤتمـر الدولـي للطهـاة الجوييـن. وبينمـا مـن المتوقـع أن تحظـى دورة هـذا العـام بحضـور 72,500زائـر مقارنـة بحضـور 66,346 زائـر فـي دورة العـام ،2015فـإن ميشـيل فـان ا كليجين ،المدير العام لشـركة تارسـوس الشـرق األوسـط للمعـارض ،تتوقـع أن يأتـي 40%مـن الـزوار مـن دول الخليـج العربـي ،و 30%مـن أوروبـا ،و 20%مـن األمريكيتيـن ،و 10%مـن باقـي أنحـاء العالـم. وقالـت ا كليجيـن« :لطالمـا مثـل معـرض دبـي الجـوي مركـز صناعـة الفضـاء ،وبالنظـر إلـى
التمثيـل الجغرافـي للعارضيـن هـذا العـام ،سـواء الجـدد منهـم أو العائديـن للمشـاركة ،فـإن السـفر إلـى دبـي كجـزء مـن المعـرض يوضـح أن معـرض دبـي الجـوي هـو بحـق المـكان الـذي تمـارس فيـه الصناعـة األعمـال». وكانـت النسـخة األخيـرة مـن المعـرض قـد شـهدت طلبيـات بقيمـة 37.2مليـار دوالر ،وهـي رابـع أعلـى قيمـة منـذ أن البـدء بتسـجيل األرقـام القيا سـية. وقد أدى النمو الهائل والمتطلبات المسـتقبلية للمعـرض إلـى إطلاق دورتـه الثالثـة عشـرة ألول مـرة فـي موقـع تـم بنـاؤه خصيصـا ً فـي العام 2013 فـي دبـي ورلـد سـنترال (دبـي الجنـوب حاليـاً).
أخبار اإلمارات
ويشـكل موقـع المعـرض الجـوي جـزءا ً مـن استثمار بقيمة 120مليار درهم في منطقة دبي الجنـوب ،وهـو عبـارة عـن مدينـة مطـار تتوضع في منطقـة جبـل علـي علـى مسـاحة 140كيلومتـرا ً مربعـاً ،حيـث تـم تطويرهـا السـتضافة أ كبـر مطار فـي العالـم بحلـول العـام ،2022لـدى ا كتمـال المشـروع مـع ثمانـي مـدن متكاملـة داخـل المدينـة.
فـي الفضـاء ،فـي حيـن سـيعالج مشـروع المر يـخ 2117عمليـة إعـداد المواطنيـن اإلماراتييـن مـن أجـل المر يـخ واستكشـاف الفضـاء ،بهـدف بنـاء أول مدينـة فـي المر يـخ فـي غضـون 100 سـنة .وسـيخاطب النقيـب آل وردن ،الـذي كان طيـارا فـي بعثـة أبولـو 15إلـى القمـر فـي العـام ،1971المؤتمر وسـيقدم عرضاً ،فيما تتضمن قائمـة المتحدثيـن اآلخر يـن جـورج وايتسـايدز، الرئيـس التنفيـذي لشـركة فيرجيـن غاالكتيـك، ومحمـد األحبابـي ،المديـر العـام لوكالـة اإلمـارات للفضـاء ،وعمـران شـرف مديـر مشـروع بعثـة اإلمـارات للمر يـخ فـي مركـز محمـد بـن راشـد للفضـاء.
ويحتـل معـرض دبـي الجـوي حاليـا ً المرتبـة األولى فـي الترتيـب العالمـي للمعـارض الجـوي ،وذلـك مـن خلال تحقيقـه لطلبيـات قياسـية فـي دورتـه للعـام .2013وكان معـرض دبـي الجـوي 2015 أ كبـر معـرض علـى اإلطلاق مـع مشـاركة 1,103 عارضيـن مـن 63دولـة ،وأ كثـر مـن 66,346زائـر تجـاري ،علاوة علـى تحقيقـه لطلبيـات بقيمـة 37.2مليـار دوالر أمريكـي.
وسـوف تركـز قمـة نظـام الطائـرات غيـر المأهولـة علـى االسـتخدامات المحتملـة للطائـرات بـدون طيـار ومعالجـة التحديـات التـي تواجـه هـذه الصناعـة فـي المسـتقبل ،إذ يحتـل التزا يـد الهائـل السـتخدام وقـدرات الطائـرات دون طيـار أهميـة خاصـة بالنسـبة لقطـاع الدفـاع فـي صناعـة الطيـران ،ويوفـر فرصـا ً فر يـدة وتحديـات إضافيـة ستسـعى القمـة لمعالجتهـا.
وسـوف تترافـق دورة المعـرض للعـام 2019 مـع المراحـل األخيـرة مـن اسـتعدادات دبـي السـتضافة معـرض ا كسـبو .2020
وستشـهد منطقـة الشـحن مشـاركة شـركات الطيـران ،وهيئـات المطـارات ،وشـركات الشـحن جنبـا ً إلـى جنـب مـع البائعيـن ،حيـث سـوف تحقـق فـي لوائـح الصناعـة ،والخدمـات اللوجسـتية ،وخدمـات الدعـم ذات الصلـة بقطاع البضائـع .وتتوقـع المنظمـة الدوليـة للطيـران المدنـي (ايااتـا) معـدل نمـو متوسـط بنسـبة 4.1%سـنويا ً مع توقعات بأن تسـجل األسـواق والمناطـق الناشـئة بقيـادة الشـرق األوسـط وأفريقيـا ،أسـرع نمـو فـي حجـم الشـحن الجـوي علـى مـدى السـنوات الخمسـة المقبلـة.
ً وقـد قطعـت دبـي شـوطا ً طويلا منـذ اسـتضافة أول معـرض جـوي فـي العـام ،1986حيـث كان يطلـق عليـه أنـذاك المعـرض العربـي للطيـران المدنـي.
وستشـتمل فعاليـة حلـول المطـارات التـي يتـم تنظيمهـا للمـرة األولـى علـى منطقـة عـرض مخصصـة تترافـق مـع مؤتمـر عالـي المسـتوى، حيـث سـيعاود مؤتمـر حلـول المطـارات االنعقـاد بعـد نسـخته األولـى فـي معـرض العـام ،2015 وإنمـا بحجـم ونطـاق جديديـن .وسـيمكن هـذا المؤتمر مشغلي الطيران من تطوير استراتيجية تغطـي نظمهـم ،والمعلومـات التجار يـة ،وحقـوق الملكيـة الفكر يـة واألشـخاص ،باإلضافـة إلـى نشـاطات الطيـران .وسـيوفر المؤتمـر الـذي يمتـد علـى برنامـج مـن يوميـن فرصـة حصر يـة لكبـار مطـوري ومـوردي المطـارات للتواصـل مـع المطـارات وقادتهـا علـى جانـب الطلـب مـن معادلـة النمـو.
شهدت النسخة األخيرة من المعرض طلبيات بقيمة 37.2مليار دوالر ،وهي رابع أعلى قيمة منذ أن البدء بتسجيل األرقام القياسية ومـع قيـام سـكاي كارغـو ،شـركة الشـحن الرائـدة فـي العالـم والتابعـة لطيـران اإلمـارات، بنقـل أسـطولها للشـحن مـن مطـار دبـي الدولـي إلـى مطـار آل مكتـوم الدولـي ،فـإن هـذا المركـز ذو الموقـع االسـتراتيجي سـيفتح اآلن المز يـد مـن األبـواب أمـام األعمـال التجار يـة فـي أوروبـا، وإفريقيـا ،وآسـيا. وسيشـهد معـرض طيـران الخليـج للتدر يـب، مؤتمـرا ً ليـوم واحـد ومعرضـا ً مخصصـاً ،حيـث سـيعالح الخبـراء تحديـات الطلـب المتزا يـد علـى الطيار يـن ،وسيستكشـفون الحلـول، وسـيعملون علـى صياغـة التدر يـب علـى الطيران في الشـرق األوسـط .وسيكتسـي يوم المسـتقبل بحلـة جديـدة فـي مبـادرة إللهـام الشـباب لالنضمام إلـى صناعـة الطيـران فـي المسـتقبل. وسيكشـف جنـاح «ايرشـيبس أرابيـا» الـذي يتواجـد فـي القاعـة الرئيسـية المعـرض النقـاب عـن الخطـط المتعلقـة بالسـفن الجوية والسـفن الجويـة الهجينـة فـي الشـرق األوسـط ،وكيـف يتـم إحـراز تقـدم فـي تطويرهـا .وسـيكون مـن شـأن معـرض دبـي الجـوي الوفـي أبـدا ً لتاريخـه تحطيـم عـدد مـن األرقـام القياسـية فـي مجـاالت عـدة فـي العـام .2017
وسـيتم إنتـاج قمـة نظـام الطائـرات غيـر المأهولـة وجناحهـا بالشـرا كة مـع وكالـة اإلمـارات للفضـاء التـي عرضـت للمـرة فـي معـرض العـام .2015 وسـوف تتضمـن المواضيـع المخصصـة لجنـاح الفضـاء بعثـة اإلمـارات لكوكـب المر يـخ، ومشـروع المر يـخ ،2117وبرنامـج الفضـاء الوطنـي وأقمـاره الصناعيـة. وسـينظر برنامـج الفضـاء الوطنـي فـي الجينـات
نوفمبر 2017
19
أخبار اإلمارات
7.2ماليين في سبتمبر الماضي
66.5مليون مسافر عبر مطار دبي بنمو % 5.8في تسعة أشهر استقبل مطار دبي الدولي ،المطار األكبر في العالم بأعداد المسافرين الدوليين 7.2 ،ماليين مسافر خالل شهر سبتمبر الفائت ،بزيادة نسبتها ،% 1.7مقارنة مع الشهر نفسه من عام .2016 وحسب تقرير صادر عن مطارات دبي ،استخدم مطار دبي في سبتمبر الماضي 7.215ماليين مسافر ،مقارنة مع 7.094ماليين مسافر في شهر سبتمبر من العام الماضي. وسجلت حركة المسافرين عبر المطار ،اتجاها ً تصاعديا ً خالل األشهر التسعة األولى من العام الجاري ،إلى 66مليونا ً و 568ألفا ً و 550مسافراً، بزيادة نسبتها ،% 5.8مقارنة مع الفترة ذاتها من عام ،2016حيث وصل عدد المسافرين إلى 62مليونا ً و 945ألفا ً و 886مسافراً. وقال جمال الحاي نائب الرئيس في مطارات دبي« :واصل مطارنا تسجيل معدالت نمو إيجابية خالل التسعة أشهر األولى من العام الجاري. وهذا يجعلنا أ كثر ثقة بالوصول إلى األرقام المستهدفة للعام الحالي ،وهي 89مليون مسافر ،بفضل عدة عوامل ،منها األهمية التي تتمتع بها مدينة دبي على خارطة التجارة
20
نوفمبر 2017
والسياحة والمعارض العالمية ،عدا عن تميز الخدمات والموقع االستراتيجي لمطار دبي الدولي ،وتوفير رحالت ربط إلى أ كثر من 240 جهة حول العالم ،وتميز نهاية العام بنمو الطلب على السفر ،بفضل موسم أعياد نهاية العام». وحسب تقرير مطارات دبي ،بلغ حجم الشحنات خالل سبتمبر الفائت ()217،120 طناً ،مقارنة مع ( )205،142أطنان سجلت خالل الشهر نفسه من عام ،2016بزيادة نسبتها .٪ 5.8وارتفع إجمالي حجم الشحنات الجوية عبر المطار ما بين يناير وسبتمبر 2017 إلى ( )1،958،018طناً ،بزيادة نسبتها ،٪ 3.5 مقارنة مع ( )1،891،419طنا ً سجلت خالل الفترة نفسها من عام .2016 وعلى صعيد األسواق ،حلت أميركا الجنوبية بالمرتبة األولى من حيث معدل النمو خالل شهر سبتمبر ،بزيادة نسبتها ،٪ 46.2تليها أوروبا الشرقية ( ،)18.6وشرق آسيا (.)15.7
في حين تربعت السوق الهندية على رأس القائمة بإجمالي أعداد المسافرين ،حيث سجل رقم ( )931،193را كباً ،تليها المملكة المتحدة ( )548،762را كباً ،والمملكة العربية السعودية ( )536،187را كباً .أما على صعيد المدن ،فقد حلت لندن بالمرتبة األولى ،وبلغ عدد المسافرين ما بينها وبين دبي ( 346018 ) را كباً. وبلغ عدد حركات الطائرات ( ،)33،134مقارنة مع ( )34،780حركة سجلت في سبتمبر من العام الماضي بانخفاض .٪ 4.7وبلغ عدد حركات الطائرات في األشهر التسعة األولى من العام الحالي ( )307 ،683حركة بانخفاض نسبته .٪ 1.9 وعلى الرغم من ذلك ،ظل متوسط عدد الركاب لكل رحلة خالل األشهر التسعة األولى من العام الجاري ،مرتفعا ً عند 224را كباً ،بزيادة ،٪ 6.8 مقارنة مع 210ركاب خالل الفترة ذاتها من العام الماضي .
أخبار اإلمارات
«االتحاد إسكو» ّ تمكن مطارات دبي من توفير 20%من استهالك الطاقة سنوياً شركة االتحاد لخدمات وق ّعت الطاقة «االتحاد إسكو» التابعة لهيئة كهرباء ومياه دبي اتفاقية خدمات مع مؤسسة مطارات دبي لتأهيل المباني 1و 2و ،3وفندق مطار دبي الدولي كونكورس «بي». ّ وقع االتفاقية سعيد محمد الطاير نائب ب رئيس المجلس األعلى للطاقة بد ي ،والعضو المنتدب الرئيس التنفيذي لهيئة كهرباء ومياه دبي ،وجمال الحاي نائب الرئيس لمطارات دبي ،بحضور مايكل ابتسون نائب الرئيس التنفيذي في مطارات دبي.وذلك خالل فعاليات الدورة الـ 19لمعرض تكنولوجيا المياه والطاقة والبيئة «ويتيكس».ووفقا ً لالتفاقية ،ستقدم «االتحاد إسكو» لمطارات دبي ،أفضل الحلول الذكية التي من شأنها أن توفر استهالك الكهرباء والمياه ،إضافة لتوفير حلول كهروضوئية. ومن المتوقع أن تسهم هذه االتفاقية في تمكين مطارات دبي من توفير % 20من استهالك الطاقة سنوياً .وقال سعيد الطاير:
«تأتي االتفاقية في إطار تنفيذ استراتيجية إدارة الطلب على الطاقة التي تسعى لخفض الطلب على الكهرباء والمياه % 30 بحلول عام ،2030من خالل برامج تشمل مواصفات وأنظمة البناء األخضر ،وتأهيل المباني القائمة ،والتبريد المركزي للمناطق، وإعادة استخدام مياه الصرف ،وأنظمة الري عالية الكفاءة» .ومن جهته ،قال جمال الحاي: «نتبنى في مطارات دبي ،مفهوم االستدامة
في جميع عملياتنا ،ومن هذا المنطلق ،فإننا سعداء بالشرا كة مع «االتحاد إسكو» ،التي ستسهم في تعزيز االستدامة البيئية .إن هدفنا دائماً ،هو الوصول لالستخدام األمثل للطاقة ،خاصة المتجددة منها ،ونحن على ثقة بأن هذه الشرا كة مع «االتحاد إسكو»، تشكل خطوة باالتجاه الصحيح لتحقيق هذا الهدف ،وتعزيز مساعينا لتحقيق مستقبل أخضر» .
طيران السالم يُسيّر رحالته إلى مطار دبي الدولي طيران السالم ،أ ّول طيران اقتصاديّ أعلن في سلطنة عمان بدء تسيير رحالت يومية من مطار مسقط إلى مطار دبي .وأصبح باإلمكان اآلن حجز التذا كر على الموقع salamair.com: وسيتم إطالق رحلتين يوميا ً صباحا ً ومسا ًء من وإلى مبنى الركاب 2في دبي ،حيث تغادر الرحلة األولى في 10:50صباحا ً وتنطلق مرة أخرى من مسقط نحو مطار دبي 17:30 عصراً .جاء ذلك خالل المؤتمر الصحفي الذي عقد بدبي .
نوفمبر 2017
21
أخبار اإلمارات
32عاما ً من اإلنجازات
803مليارات درهم عائدات «طيران اإلمارات» خالل مسيرتها من طائرتين مستأجرتين في عام 1985إلى أسطول يتألف من 263طائرة حديثة ،يخدم 157وجهة في 84دولة ،ضمن قارات العالم الست هو ملخص مسيرة طيران اإلمارات ،التي امتدت على 32عاما ً منذ تدشين أول رحلة في 25أكتوبر .1985 ومنذ ذلك التاريخ حتى وقتنا الحالي نجحت طيران اإلمارات في السيطرة على األجواء محليا ً وإقليميا ً وباتت العبا ً رئيسيا ً في رسم خريطة السفر العالمية وتمكنت الناقلة من تحقيق إيرادات تصل إلى أ كثر من 803مليارات درهم وحافظت منذ عامها التشغيلي الثاني على ربحية وأداء مالي قوي ،وفق استراتيجية التوسع
22
نوفمبر 2017
لعملياتها عبر ست قارات .وتنطلق من مطار دبي وحده أ كثر من 1500رحلة تابعة لطيران اإلمارات أسبوعياً ،متجهة إلى وجهات مختلفة بالقارات الست .وتستأثر رحالت طيران اإلمارات بنسبة 40%تقريبا ً من جميع تحركات الطيران من مطار دبي الدولي وإليه. وفي هذا الصدد يقول سمو الشيخ أحمد
بن سعيد آل مكتوم ،الرئيس األعلى الرئيس التنفيذي لطيران اإلمارات والمجموعة« :تستثمر دبي في البنية التحتية لتلبية النمو المستقبلي في المدينة ،كما تقوم مجموعة اإلمارات بجهود كبيرة لتلبية نفس الهدف. وبحلول عام ،2020تتوقع طيران اإلمارات نقل 70مليون مسافر سنويا ً على أ كثر من 300
أخبار اإلمارات
تمتلك الناقلة الوطنية أسطوال ً يتألف من 263 طائرة حديثة يخدم 157 وجهة في 84دولة طائرة ،ونحن نعمل على تطوير القوى العاملة لدينا ،وبناء مرافق متطورة لدعم عمليات بهذا الحجم ،كما سنتابع تعزيز حضورنا العالمي، بحيث نتمكن من خدمة ووصل المدن مع بعضها البعض في جميع أنحاء العالم». قدمت طيران اإلمارات لحكومة دبي أرباحا ً بلغ مجموعها حتى اليوم 16مليار درهم .وقد تمت إعادة ضخ هذه التوزيعات في االقتصاد ،ما ساعد على تمويل مشاريع البنية األساسية ،بما في ذلك مختلف مراحل توسعات مطار دبي الدولي ومطار آل مكتوم. وال يقتصر التأثير االقتصادي لطيران اإلمارات على االقتصاد الوطني بل يصل إلى كل وجهة تصل إليها طيران اإلمارات ،فعلى سبيل المثال قالت مجلة األجواء المفتوحة الصادرة عن طيران اإلمارات في ردها على المزاعم التي ساقتها الناقالت األميركية ضد طيران اإلمارات:
وقامت طيران اإلمارات بتدشين أول خط جوي لها إلى خارج دولة اإلمارات بطائرتين فقط - وهما طائرتان مستأجرتان من طراز بوينغ 737 وإيرباص B4 300وكان الهدف وقتها كما هو اآلن ،يتمثل في الكيف وليس الكم واستمر نمو طيران اإلمارات منذ تلك الفترة جنبا ً إلى جنب مع النمو المذهل الذي تشهده دبي في مختلف الميادين ،لتصبح ناقلة عالمية حديثة ،تضم تحت جناحها أ كثر من 80شركة متخصصة في صناعة السياحة والسفر تسير وفق رؤية القيادة الحكيمة والتخطيط المحكم لسمو الشيخ أحمد بن سعيد آل مكتوم ،الرئيس األعلى الرئيس التنفيذي لطيران اإلمارات والمجموعة. وتلجأ بعض الناقالت المنافسة أحيانا ً إلى اتهام طيران اإلمارات بتلقي دعم حكومي ،لكن طيران اإلمارات ،التي تدعم سياسة األجواء المفتوحة والتي تتمتع باستقالل مالي تام منذ نشأتها، لم تتلق أي دعم من حكومة دبي التي تملكها باستثناء تكاليف التأسيس .ولم يقل نمو الناقلة عن 20%سنوياً ،حيث استمرت في تحقيق أرباح متنامية منذ تأسيسها حتى اآلن باستثناء سنتها الثانية. وتهدف طيران اإلمارات التي يصل حجم طائراتها تحت الطلب إلى 209طائرات بقيمة 104 مليارات درهم إلى تعزيز مكانة دبي مركزا ً عالميا ً
1985
المباشرة بإطالق طيران اإلمارات بكلفة 10 ماليين دوالر
1999
إجمالي العاملين في المجموعة يصل إلى 11 ألف موظف
2000
أول شركة خطوط جوية تقوم بطلب شراء طائرة إيرباص A380
2004
تسيّر أولى رحالتها المتواصلة 14ساعة من دون توقف إلى نيويورك
2007
الناقلة تذهل العالم بتوقيعها عقودا ً لشراء 143طائرة بقيمة 34.9مليار دوالر
2016
نمو قيمة العالمة التجارية لطيران اإلمارات %17لتصل إلى 7.7مليارات دوالر رئيسا ً للطيران .وتمتلك دبي كافة المقومات الكفيلة بجعلها المركز الرئيس العالمي للرحالت الطويلة خالل القرن الحادي والعشرين .
إن التأثير االقتصادي لرحالت طيران اإلمارات على المطارات األميركية يصل إلى 10.6مليارات درهم سنويا ً في حين يصل في الهند مثالً إلى 3.115 مليارات درهم.
رؤية
وترتبط قصة انطالق طيران اإلمارات ونجاحاتها المستمرة منذ 32عاما ً بقصة صعود دبي ورؤية قياداتها التي أرادت لهذه المدينة أن تكون مركزا ً تجاريا ً وسياحيا ً عالميا ً بطموحات عالية حدودها المستقبل بكل ما فيه من فرص. وجاء انطالق الناقلة تجسيدا ً لرؤية صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي ،رعاه هللا ،التي ورثها عن أبيه المغفور له، بإذن هللا ،الشيخ راشد بن سعيد ،وكالهما لم تساوره الشكوك في أن تحويل دبي إلى عاصمة عالمية لألعمال ال يمكن أن يتم دون وجود حركة طيران نشطة وفاعلة ،تسندها بنية تحتية متطورة تجذب السياح من جميع أنحاء العالم.
نوفمبر 2017
23
تقرير خاص
االرتقاء بأفضل الممارسات في قطاع الطيران يحصن النمو االقتصادي العالمي .وقد تطورت التقنيات يعد قطاع الطيران حجر الزاوية الذي ّ ُ التي دعمت نظريات الرحالت الجوية إلى ما هو أبعد مما كان يمكن ألورفيل رايت أن يتخيله عندما طار لمدة 12ثانية عام ،1903ليقوم بذلك بأول رحلة جوية مستمرة في العالم. وفي غضون عقد واحد ،تمكنت دبي من تعزيز مكانتها كمدينة رائدة في هذه الصناعة العالمية شديدة التنافس والتي تشهد طلبا ً متزايداً ،حيث من المتوقع أن يبلغ عدد المسافرين عبر مطار دبي الدولي نحو 89مليون مسافر هذا العام
وحده ،ما يجعل المطار أحد أ كثر المطارات ازدحاما ً في العالم من حيث حركة المسافرين. وتوفر مجموعة «اينوك» ،بدعم من مشروعها المشترك المتمثل في شركة «إيبكو للطيران»،
سلسلة إمدادات وقود الطائرات من مصفاتها في جبل علي إلى مطارات دبي .وتعد هذه اإلمدادات إلى جانب كفاءتها في تزويد الطائرات بالوقود دليالً على قدرة المجموعة على دعم أحد أهم القطاعات في دبي؛ والذي يمثل نحو 30% من الناتج المحلي اإلجمالي لإلمارة .وباعتبارها مشاركا ً فاعالً في عمليات وإدارة محطة الوقود المشتركة في مطار دبي ونظام التزود بالوقود بالخراطيم ،تضمن «اينوك» أقصى مستويات السالمة والكفاءة في مطار دبي الدولي؛ حيث تعمل وفقا ً ألعلى المعايير الدولية. «يعد العمل بالطريقة األمثل في كل مرة القاعدة األساسية في أعمالنا ،حيث أننا ال نتساهل عندما يتعلق األمر بالسالمة والجودة - ».برهان الهاشمي ،الرئيس التنفيذي للتسويق في مجموعة «اينوك»
االرتقاء بالبنية التحتية:
لقد عززت مجموعة «اينوك» بنيتها التحتية إلمدادات وقود الطائرات بشكل تدريجي ،وذلك من أجل دعم نمو مطار دبي على مر السنوات. ففي عام ،1998أنشأت «اينوك» أول خط أنابيب لوقود الطائرات بسعة 6000متر مكعب في اليوم ،ومن ثم جرى توسيع خط األنابيب ليبلغ 8800متر مكعب يومياً .كما تم إطالق خط أنابيب آخر عام 2015لتوفير طاقة إضافية تبلغ 18ألف متر مكعب يومياً.
ويمر خطا األنابيب اللذان ينقالن وقود الطائرات من منشآت التخزين في «اينوك» تحت األرض عبر مدينة دبي إلى خزانات الوقود في المطار ،ويعرف هذا الخطان باسم «األفعى» و»فالكون» .وللتأكد من ضمان سالمة وأمن المنتج ،يخضع وقود الطائرات إلى عدد من اختبارات الجودة من قبل موظفين مدربين وأ كفاء قبل ضخه في الطائرات. وقد أدى بناء خطي األنابيب إلى عدم االعتماد على اسطول ناقالت الوقود الذي يتعدى الـ 300 ناقلة ،لنقل وقود الطائرات من منشآت التخزين إلى المطار .وقد ساهم ذلك في الحد من البصمة
24
نوفمبر 2017
تقرير خاص
الكربونية ،وتعزيز الكفاءة التشغيلية وتزويد المطار بإمدادات مستمرة وموثوقة من وقود الطائرات على مدار الساعة.
ســافر نحــو 4مليــار مســافر عبــر الرحــات الجويــة هــذا العــام ،أي نحــو 53%مــن ســكان العالــم .ويتوقــع االتحــاد الدو ـلـي للنقــل الجــوي أن يرتفــع هــذا الرقــم إ ـلـى 7.2مليــار مســافر عــام ،2035مــا يمثــل نمــوا ً ســريعا ً والســيما ـفـي ظــل توقعــات األمــم المتحــدة المتعلقــة بزيــادة عــدد ســكان العالــم ليبلــغ نحــو 8.5مليــار نســمة عــام .2030
استخدام التقنيات لتعزيز العمليات واالرتقاء بمعايير البيئة والصحة والسالمة: يتم توفير نحو 10دقائق من وقت التزود بالوقود في أ كثر من 100رحلة يوميا ً لطائرات بوينغ 737 التي تزودها «اينوك» بالوقود باستخدام تصميم لمركبات خاصة لتزويد الطائرات من طراز «بوينغ »737األصغر حجما ً بالوقود ،حيث تسمح هذه المركبة المبتكرة بتزويد الوقود مباشرة تحت جناح الطائرة .كما يساهم استخدام والحد من حوادث الصحة والسالمة المهنية ،مثل تسلق الساللم وسحب المعدات والخراطيم الثقيلة.
ومــن الجديــر بالذكــر أن نحــو 1,397شــركة طيــران تقــوم بتشــغيل أســاطيل جويــة بمجمــوع 25ألــف طائــرة تخــدم 3,864 مطــارا ً عبــر شــبكة الطــرق الجويــة التــي يبلــغ طولهــا عــدة مالييــن مــن الكيلومتــرات ويديرهــا 173مــن مقدمــي خدمــات المالحــة الجويــة ،وذلــك وفقــا ً لمجموعــة عمــل النقــل الجــوي.
«تتمثل أهدافنا الرئيسية في رفع مستوى السالمة والكفاءة ،وخفض التكاليف في الوقت ذاته ،وتساعدنا االبتكارات التكنولوجية في تحقيق ذلك .إن الكفاءة المهنية التي يتمتع بها فريق العمليات في المطار ،إلى جانب اعتمادنا التقنيات الجديدة ،يم ّكننا من ضمان مستوى عال جدا ً وعمليات تزويد بالوقود تتميز أمان ٍ بقدر عال من الكفاءة في مطار دبي الدولي على مدار الساعة وطوال أيام األسبوع .إنه عمل جدير بالثناء» - .الدكتور المهندس وضاح غانم الهاشمي ،المدير التنفيذي إلدارة البيئة والصحة والسالمة واألمن والجودة والشؤون المؤسسية في مجموعة «اينوك»
ويمكــن لقطــاع الطيــران أن يســهم بمبلــغ تريليــون دوالر ـفـي الناتــج المح ـلـي اإلجما ـلـي ـفـي العالــم بحلــول عــام ،2026أي خــال أقــل مــن عقــد واحــد ،وكان هــذا القطــاع ليحتــل المرتبــة 21بيــن دول العالــم اليــوم مــن حيــث الناتــج المح ـلـي اإلجما ـلـي فيمــا لــو كان القطــاع دولــة مــن دول العالــم.
شركاء النجاح:
تضطلع اينوك بدور رائد في تدريب موظفي مطارات دبي على إجراءات السالمة من الحرائق وإدارة عمليات التغيير .وباإلضافة إلى ذلك، ساعدت الدورات التدريبية وورش العمل مطا َر دبي على تحديد المناطق المعرضة للحوادث على الطرق المحيطة بالمطار؛ ما أدى إلى وضع الفتات وعالمات لتجنب الحوادث المحتملة.
55%
تزود مجموعة «اينوك» الوقود أ كثر من نصف الرحالت الجوية في مطار دبي الدولي.
330
عملية تزود بالوقود يومياً ،حيث توفر «اينوك» نحو 15مليون ليتر من الوقود لدعم أ كثر من 330رحلة جوية من مطار دبي الدولي.
5أشهر
تواصل «اينوك» إدارة عمليات التزويد بالوقود
دون وقوع حوادث كبيرة منذ تأسيسها ،إلى جانب توفير خدمات ثابتة وموثوقة لعمالئها على مدار الساعة ،وتوفر «اينوك» برنامجا ً تدريبيا ً فاعالً يشمل دورات على السالمة ومكافحة الحرائق واإلسعافات األولية والمناولة ومراقبة الجودة.
6
يمكن لمزود الوقود أن يقوم بتزويد 6طائرات بالوقود خالل مناوبته التي تبلغ ثماني ساعات ونصف .ولتعزيز السالمة في الموقع والقدرة البدنية للعاملين ،قامت «اينوك» بتخفيف التعامل اليدوي مع خرطوم التزود بالوقود الذي يبلغ وزنه 12كغ وذلك باستبدال نظام لف أوتوماتيكي به.
22
تتضمن المناوبة فريقا ً يبلغ عدد أعضائه 22 بالمتوسط ،يخضع كل منهم لدورة تدريبية مدتها ثالثة أشهر بما يتماشى مع المعايير الدولية.
99%
يعد الطلب على وقود الطائرات مرتفعا ً جدا ً لضمان أقصى درجات السالمة على األرض وفي الجو .ويتم تصنيع نحو ( )99%من وقود الطائرات في مطار دبي الدولي ليناسب درجة حرارة ،-55وهي درجة الحرارة التي يمكن للطائرات التجارية أن تواجهها على ارتفاعات تصل إلى 42 ألف قدم .
نوفمبر 2017
25
أخبار عربية
للمرة الثالثة ..مطار المدينة ثاني أفضل مطار في الشرق األوسط في جودة الخدمات مطار األمير محمد بن عبدالعزيز حصل الدولي على المرتبة الثانية على مستوى الشرق األوسط في مستوى الرضا على جودة الخدمات المقدمة ،وجاء ذلك وفقا لالستبيان الذي يجريه مجلس المطارات الدولي ( )ACI’S ASQفي الربع الثالث من عام 2017م. واستحوذ مطار األمير محمد بن عبدالعزيز على المركز 55عالميا في مستوى الرضا عن جودة الخدمات المقدمة للمطارات لنفس الفترة من بين 314مطارا في العالم شملتها عملية التقييم. ومنذ افتتاح مطار األمير محمد بن عبدالعزيز الدولي في منتصف عام 2015م ،يصنف ضمن قائمة أفضل 5مطارات في الشرق األوسط في رضا المسافرين عن جودة الخدمات ،كما حصل على المرتبة الثانية في الربع الثاني والثالث من عام 2016وفق تقييم مجلس المطارات الدولي.
كما حصد المطار على عدة جوائز واعترافات من جهات معتمدة محليا ودوليا .فحصل على جائزة التميز السياحي لعام 2017م في ملتقى السفر واالستثمار السياحي ،واختير في
عام 2016م ضمن قائمة أفضل 100مطار على مستوى العالم وفقا لمنظمة «سكاي ترا كس» العالمية المتخصصة في تقييم خطوط الطيران والمطارات .
شراكة استراتيجية بين تونس والمغرب في صناعة الطيران تونس للدخول في تعاون مع المغرب تخطط في مجال صناعة الطائرات اآلخذ في النمو في العالم ،من أجل تعزيز مكانتهما كبلدين في شمال أفريقيا في هذا المضمار. وكشف تييري هور ميراند ،الرئيس التنفيذي لمجمع الصناعات التونسية لمكونات الطائرات ،عن خطط لتأسيس قطب مشترك
لصناعة مكونات الطائرات مع المغرب سيكون األكبر في حوض البحر األبيض المتوسط. ونقلت وكالة األنباء الرسمية عن ميراند قوله إنه “يجري اإلعداد حاليا لمخطط هذه الشرا كة مع المغرب بهدف تحقيق التناغم في مجال صناعة مكونات الطائرات” .ويعتبر المشروع من بين المئات من المشاريع التي تم طرحها
خالل مؤتمر “لقاءات أفريقيا . ”2017ولم يعلن ميراند عن قيمة المشروع أو فرص العمل المحتملة التي سيوفرها ،لكنه أوضح أن صناعة الطائرات باتت مجاال واعدا بالنسبة لتونس بفضل موقعها الجغرافي وإتقان مواردها البشرية لعديد من اللغات بفضل نظامها التعليمي واليد العاملة المتخصصة، التي تتوفر عليها. وسيمكن المشروع الواعد في حال دخل مرحلة اإلنتاج الفعلي ،وفق المختصين ،من تحقيق مبادالت تجارية واعدة ستتيح تمكين كامل بلدان المتوسط من نفس المزايا .ولم يصرح المسؤولون المغاربة حتى اآلن عن أية تفاصيل بشأن المشروع ،الذي يتوقع أن يتم تركيزه في تونس .ولدى تونس طموحات كبيرة للحاق بركب الرباط وأن تصبح قطبا صناعيا في مجال صناعة مكونات الطائرات في شمال أفريقيا نظرا لفرص االستثمار الواعدة مدفوعة بالدعم الكبير من شركائها بعد أن تسارعت وتيرة هذه الصناعة وشهدت تزايدا في الطلبات عليها حول العالم .
26
نوفمبر 2017
أخبار اإلمارات
نوفمبر 2017
27
آراء
الشبكات واستدامة المطارات الصغيرة
المقال الشهري للسيدة إنجيال غيتنز
المدير العام ،مجلس المطارات العالمي
مؤتمر ومعرض الجمعية العامة السنوية 2017لمجلس اختتم المطارات العالمي إفريقيا/العالم الذي انعقد في موريشيوس الشهر الماضي أعماله بنجاح ،وذلك بحضور ما يزيد عن 500موفد عن صناعة المطارات .وقد تضمنت منتجات وخدمات مجلس المطارات العالمي التي تم إطالقها والتي أسهمت في النتائج المرضية للمؤتمر إيجازا ً جديدا ً لسياسات المتعلقة بشبكات واستدامة المطارات الصغيرة. ويوفر اإلصدار الجديد لمحة عامة حول وضع شبكات المطارات في أنحاء العالم ،وذلك باالرتكاز على مجموعة بيانات قوية وجرد لشبكات العالم ،وهو يكشف أن 1,900أو ما يقرب من نصف مطارات العالم العالم ( )49%تنتمي لنوع ما من شبكات مطارات ،وأنها تعمل مجتمعة على إدارة حركة سنوية إجمالية تبلغ 2.9مليار مسافر ،أو 38%من الحركة العالمية للمسافرين .وتنتمي نسبة كبيرة من مطارات الشرق األوسط وإفريقيا إلى شبكات المطارات ،وذلك بنسبة 96%و 89%على الترتيب ،وهي توفر على الترتيب أيضاًحصصا ً إقليمية من الحركة بنسبة 83%و.78% ويثبت إيجاز السياسات أن التشغيل والتطوير المستدام لمطارات العالم الصغيرة يبقى تحديا ً بالنسبة لها .ففي الوقت الذي تبدو فيه صناعة المطارات عموما ً صناعة مربحة كما يظهر في تقرير مجلس المطارات العالمي القتصادات المطارات ،فإن البيانات المالية تظهر أن ما يصل إلى 66%من مطارات العالم ،ومعظمها مطارات صغيرة، تعمل بخسارة صافية. ويشكل نموذج شبكة المطارات أحد خيارات اإلدارة في مواجهة هذا
28
نوفمبر 2017
التحدي .وفي حين ينبغي السماح لمشغلي المطارات بالعمل في إطار مجموعة واسعة من نماذج اإلدارة لخدمة مهامهم المحددة واحتياجاتهم التجارية وظروفهم المحلية ،فإن نهج الشبكة الذي يتيح الدعم المتبادل من المطارات الكبيرة المربحة ،غالبا ً ما يكون أساسيا ً الستدامة المطارات األصغر حجما ً ،والتي بدورها توفر فوائد أساسية من حيث السالمة والتنمية االجتماعية واالقتصادية ،واآلثار الخارجية اإليجابية لمستخدمي الخطوط الجوية للشبكة. ويتوجب بالتالي على شبكات المطارات أن تتابع دعمها المتبادل للمطارات األصغر حجما ً بما يتوافق مع إطار المنظمة الدولية للطيران المدني ،وعليه فإن إيجاز السياسات الصادر عن مجلس المطارات العالمي يضع قدما ً توصيات عملية للسياسات الرامية إلى ضمان استدامة تشغيل وتطوير المطارات والفائدة التي يرتبها هذا األمر على شركات الطيران ،والمسافرين ،والمجتمعات واالقتصادات الوطنية . تعرف على المزيد حول و/أو قم بتحميل إيجاز السياسات المتعلق بشبكات المطارات واستدامة المطارات الصغيرة عبر الرابط www.aci.aero/Publications
آراء
بريكست والطيران
القليل فقط من القطاعات التي سوف تتعرض أ كثر هنالك من قطاع الطيران لخروج بريطانيا من االتحاد األوروبي (بريكست) -فهي في جوهرها دولية .والتنسيق على أساس عموم أوروبا هو في الواقع في الجيل الثالث وليس مخلوقا ً من صنيع المفوضية األوروبية. وما فتئنا نعمل عن كثب مع زمالئنا األوروبيين على مدى ثالثة أجيال، إال أن الحرج يكمن في عدم وجود قواعد من منظمة التجارة العالمية يمكن الرجوع إليها .ينبغي السماح للطيران باالزدهار .ولندن هي أفضل مدينة متصلة في العالم ،وهي في الواقع وجهة الطيران األكثر جاذبية في العالم ،حيث لدينا ثاني أ كبر اقتصاد جو فضائي في العالم – إذ ال يتقدم علينا في هذا المجال إال الواليات المتحدة .كما يتمتع مواطنو المملكة المتحدة بأفضل ثالث شبكة للطيران في العالم، حيث ال يوجد أفضل منها إال في الواليات المتحدة والصين فقط. وأعتقد أنه يجب الحكم على أي صفقة متعلقة ببريكست من منظور المدى الذي تسمح به بازدهار ما سبق ،ذلك أن نموا ً بنسبة 23% قد تحقق لهذا القطاع منذ العام ،2010وعليه فإن امتحانا ً جيدا ً لمفاوضات بريكست يكمن فيما سيكون عليه هذا النمو في العام .2020 والمبدأ الثاني بالنسبة لنا هو أن علينا كبلد أن نكون مستعدين وأن نكون قادرين على ممارسة النفوذ فيما وراء حدودنا لجهة ضمان سالمة وأمن مواطنينا ،إذا أن 90%تقريبا ً من الرحالت المنطلقة من هذا البلد هي رحالت ذات وجهات دولية. وتسافر الغالبية العظمى من مواطنينا جوا إلى خارج البالد ،وفي أي وقت كان ،فإن نصف الطائرات التي تحلق في أجواء بريطانيا ليست مسجلة في المملكة المتحدة ،وبالتالي علينا المحافظة على نفوذنا على الطيران واألمن في أوروبا وما وراءها. وتريد هيئة الطيران المدني أن تبقى عضوا ً كامال ً في الوكالة األوروبية لسالمة الطيران ،ونحن ال نساوم على اإلطالق لجهة قناعتنا بأننا ال يجب أن نخطط إلحداث نظام مستقل جديد لسالمة الطيران في المملكة المتحدة ،بل لقد قررنا بوعي تام أن ال نقوم بهذا العمل ألنه سيكون من المضلل أن نقترح أن ذلك خيار قابل للتطبيق.
أندرو هينز
الرئيس التنفيذي ,هيئة الطيران المدني المملكة المتحدة
العوائق ،ونعتقد أن المستهلكين في قطاع الطيران قد استفادوا لدرجة هائلة من اإلختيار والقيمة ،وعلينا أال نستعمل بريكست كفرصة لتقييد المنافسة. ويكمن المبدأ الرابع واألخير في حقيقة أننا نعتقد أنه يتوجب إغالق حلقة الحمايات التي يؤمنها االتحاد األوروبي فيما يتعلق بالبيئة والمستهلكين ،فإذا أخذت - EC261وهو التشريع التي يمنح المسافرين المتأخرين أو الذين تم حرمانهم من السفر على رغم امتالكم لبطاقات سفر مؤكدة حق اللجوء إلى التعويض – وعلى الرغم من األسئلة المشروعة التي تتناول كيفية تنفيذ هذا التشريع ،إال أنه وفر مستويات ال مثيل لها من الحماية والتعويض للمستهلكين. ونعتقد أننا ال يجب أن نتخذ من بريكست ذريعة لتجريد المستهلكين من حقوقهم. وإذا أراد الطيران أن ينمو ،فإن عليه أن يكون جارا ً مثالياً .ويجب أن يكون ذلك أحد الدروس المستفادة من المحاوالت المطولة لبناء قدرات إضافية في هذا البلد ،ما يعني االلتزام بتلك القواعد التنظيمية البيئية المتعلقة بالضجيج البيئي ومعايير جودة الهواء . كلمة ألقاها أمام المنظمة العالمية للريادة – فرع المملكة المتحدة
أما مبدأنا الثالث فهو أن بريكست يجب أن تؤدي إلى كم أقل من
نوفمبر 2017
29
تكنولوجيا
بوينغ تستثمر في أنظمة الطائرات ذاتية القيادة شركة «بوينغ» األميركية لصناعة الطائرات أنها استثمرت في شركة أعلنت Near Earth Autonomyالواقع مقرها في بيتسبرغ والتي تقوم بتطوير تكنولوجيات تمكن الطيران المستقل مثل الطائرات بدون طيار. وباإلضافة إلى االستثمارات التي لم يكشف عنها ،قالت «بوينغ» إن الشركتين سوف تستكشفان أيضا ً المنتجات والتطبيقات لألسواق الناشئة مثل التنقل الحضري.
من 30مركبة جوية بدون طيار منذ إنشائها، وتعاونت مع «بوينغ» في النماذج األولية للطائرات من أجل التطبيقات العسكرية والتجارية خالل العقد الماضي.
وقالت «بوينغ» إن هذا أول استثمار في تكنولوجيات مستقلة من جانب الذراع الرأسمالية للشركة المسماة Boeing ،HorizonXمنذ تأسيسها في شهر أبريل من هذا العام ،وتعتبر شركة Near Earth Autonomyمنبثقة عن معهد الروبوتات التابعة لجامعة .Carnegie Mellon
وذكرت وكالة «فرانس برس» أن عملية شراء Auroraتعتمد على عمل شركة «بوينغ» معها فيما يخص المعدات التجارية والعسكرية ،وتستعمل الطائرات التجارية اليوم أنظمة الحواسيب المتطورة التي لها الجوانب الرئيسية للطيران اآللي ،لكن Auroraتهدف إلى الذهاب أبعد من ذلك،
وتعمل شركة Near Earth Autonomy في مجاالت تقنية متعددة تشمل أجسام االستشعار ورسم الخرائط والمسح ثالثي األبعاد وكشف االصطدام وتجنبه ،والذي يمكن الطائرات من العمل بشكل مستقل، وصرحت «بوينغ» في وقت سابق من هذا الشهر بأنها سوف تشتري شركة علوم الطيران Auroraلمساعدتها في دفع عملية تطوير طائرات ذاتية التحكم ،تعمل بالطاقة الكهربائية والطائرات القادرة على العمل لمدة طويلة لشركاتها التجارية والعسكرية. وقد صممت وأنتجت شركة Auroraالواقع مقرها في ماناساس في والية فرجينيا أ كثر
30
نوفمبر 2017
حيث تطمح إلى الوصول لرحلة مستقلة تماما ً من االقالع إلى الهبوط. ويمكن للروبوت ،بمساعدة الذكاء الصناعي، دعم الطيار فيما يخص الدواسات أو السيطرة على حاالت الطوارئ أو حتى هبوط الطائرة، ونجحت Auroraفي شهر مايو بالتعاون مع وكالة مشاريع بحوث الدفاع المتقدمة ،DARPAفي اختبار نظامها التجريبي اآللي على متن طائرة تجارية من طراز «بوينغ»، كما عملت على تطوير نوع من أنظمة سيارات األجرة الطائرة .
تكنولوجيا
طيران اإلمارات تبرم شراكة مع «سيينغ ماشينز» لتعزيز السالمة طيران اإلمارات شرا كة مع «سيينغ ،”Seeing Machines أبرمت ماشينز الشركة الرائدة في مجال توفير أنظمة «الرؤية الحاسوبية» ،الختبار استخدام تكنولوجيا تعقب متطورة تساعد على فهم كيفية تفاعل الطيارين ومراقبتهم لألجهزة خالل الحاالت ً وسريعا . تصرفا فور يًا التي تتطلب ً وسوف تسهم نتائج االختبار في تطوير للتعامل الطيارين تدريب أساليب مع سيناريوهات مختلفة في األجواء. وتوفر «سيينغ ماشينز» ،التي تتخذ من أستراليا مق ًرا لها ،تقنيات دقيقة ومتطورة لمساعدة األشخاص على متابعة الحاالت الطارئة وتحليلها وكيفية التصرف حيالها ،من
خصيصا . خالل توفير أجهزة مصممة لذلك ً وساهمت تكنولوجيا تعقب حركة الرأس والعين ،التي توفرها الشركة ،في تحسين السالمة لعدد من الصناعات ،بما في ذلك التعدين والنقل البري وبواسطة السكك الحديدية. وتعاونت طيران اإلمارات مع شركة «سيينغ ماشينز» في استخدام تكنولوجيا تتبع غير تدخلية تجمع بيانات مرئية للطيارين وتزودهم بسيناريوهات تدريب مختلفة في أجهزة الطيران التشبيهي (سميوليتر). من جهة أخرى ،يتيح هذا التعاون أمام «سيينغ ماشينز» إمكانية التواصل مع الطيارين واالستفادة من خبراتهم في مجال
تشغيل طائرات اإلمارات اإليرباص والبوينج، البالغ عددها 263طائرة ،والتي تسيرها الناقلة إلى أ كثر من 155وجهة في 6قارات ،ما يسهم بالتالي في استفادة الشركة من النتائج وتطبيقها على صناعات أخرى .
مادة بخصائص مذهلة تبدل مستقبل الطيران األنابيب النانوية لنتريد البورون اسم معقد لمادة باهظة الثمن ،لكنها قد تؤدي في غضون سنوات قليلة إلى إحداث ثورة حقيقية بعالم الطيران ،وفق ما نشرت دراسة أجراها باحثون من هيئتين أميركيتين مرموقتين.
من هنا تأتي أهمية الدراسة التي أجراها باحثون من وكالة ناسا وجامعة بينغهامتون األميركيتين ،والتي صنفت خصائص وإمكانية «األنابيب النانوية» ،المصنوعة باستخدام نتريد البورون ،وهو مركب كيميائي من البورون والنتروجين.
ووفقا للدراسة التي تحدث عنها موقع «بزنس إنسايدر” تعد الحرارة الشديدة التي تولدها المركبة أثناء طيرانها ،عامال رئيسيا لتمكينها من السفر بأقصى سرعة ممكنة.
إذ يمكن استخدام هذه األنابيب لبناء أجسام الطائرات على احتمال درجات الحرارة الشديدة ،فتستطيع بلوغ سرعات تفوق 4آالف ميال (نحو 6500كيلومتر) في الساعة ،وهو ما يعني ثورة حقيقية في عالم الطيران.
وعلى سبيل المثال ،فقد سبق أن تعرضت طائرة كونكورد الشهيرة ،التي باتت خارج الخدمة اآلن ،إلى درجات حرارة تصل إلى 260 درجة فهرنهايت ( 126درجة مئوية) ،أثناء طيرانها بسرعة تبلغ 1534ميال (نحو 2500 كيلومتر) في الساعة.
وبهذه السرعة يمكن لطائرة عبور أرجاء الواليات المتحدة من المحيط إلى المحيط في نحو ساعة ،بدال من الزمن الحالي الذي يبلغ نحو 5ساعات (من نيويورك إلى لوس أنجلوس). لكن األستاذ المتخصص في الهندسة الميكانيكية بجامعة بينغهامتون ،تشانغهونغ كه قال« :في الوقت الراهن ،يتكلف الغرام الواحد من األنابيب النانوية لنتريد البورون حوالي ألف دوالر .وسيكون من غير العملي استخدام منتج بهذه التكلفة» ،على األقل بالنسبة للمستقبل المنظور .
ولهذا السبب ،يجب أن تكون المواد المستخدمة في بناء هذه النوعية من الطائرات فائفة السرعة قادرة على تحمل درجات الحرارة العالية جدا ،باإلضافة إلى أن تكون مستقرة هيكليا ،وخفيفة الوزن.
نوفمبر 2017
31