Revista

13*7"5& 1

(QWUHJD GH ORV 2VFDUV /RV PHMRUHV YHVWXDULRV

6H[ 6LPERO

0$5,/<1 02152( 5(&25'$1'2 $ 81$ ',9$ '( 72'26 /26 7,(0326 686 6(&5(726 0É6 Ì17,026

. ./6)%-"2% 2%6)34!02)6!4% #/- !2 !2'%.4).!

EDITORIAL Noviembre 2011

Director: Francisco Paz

CONTENIDOS

Jefe de redacción/Editor: Juan Lurest Productora general Marcela Reglinas Diseño Nadia Cymeryng Corrección Martín Berger Asistente de redacción Sandra Ceroli Gerente comercial Roberto Lisarte Jefe de arte Catalina Ruiz Diagramación Carla Ramirez Editor de Fotografía Agostina Bruzzone Gerente comercial Federico Colángelo Gerente de ventas Martín Fara Foto de tapa Marilyn Monroe Impresión Artes Gráficas Administración Romina Seinag Colaboradores Denise Sommacal Micaela Camardelli Paz Pitaluga Cinthia Kwaterka Florencia Pienovi Daniela Paolini Leandro Romero Damian Slep Diego Martinez

03

RECUERDO DE MARILYN La historia secreta de la estrella de hollywood

Private es una publicación de S. A. La Nación Bouchard 322, 6to piso, C.A.B.A. Mail: private@info.com Redacción: Castillo 1366. 6to B.

Telefax: 4567-8796. Impreso en Anselmo Morvillo, Av Santa Fe sabaluz@private.com.ar Independencia 1243, Bs. As.

No dejar de ver

Lo que se viene en televisión

58

HISTORIAS PASADAS

07

Traspasando el umbral Próximamente en cartel Las noticias mas recientes del cine. Entrevistas a las actrices, películas recomendadas y notas a los directores. Habla Penélope Cruz de su nueva película “Contra viento y marea”.............08

La vida de Hitchkook y sus historias Relatos del thriller que es un viaje interior de la mente. Además, el detrás de escena de La vida de los otros y más..............................................................................................................................14

Inspiraciones que se parecen al pasado iluminado Cómo se ve Hollywood en la actualidad. Las nuevas divas tienen de qué hablar y explican cómo llegaron a ser grandes estrellas.............................................................................................12

TENDENCIAS

MIRADAS Angelina Jolie

La vida que nunca contó. Historias de pareja que salen a la luz en una entrevista donde su vida es relatada..........................................................50

Nicole Kidman

Mejores vestidos

Después de largas horas de filmación, Nicole Kidman nos cuenta las aventuras de su nueva película con Brad Pitt......................................65

Un recorrido por las estrellas de Hollywood en la entrega de los Oscars 2011. Los estilos y las personalidades nuevas.....................................23 Lady Gaga El nuevo look de la estrella impacta al público y marca una nueva tendencia en el mundo de Los diseñadores hablan la música. Su estilo es auténtico......................70 Cómo se vive el proceso de diseño de para las grandes estrellas de cine...................................28

Julia Roberts

Después de años, vuelve a la pantalla grande y La vida real La popularidad de los últimos años. Cómo se nos cuenta cómo se prepara para su regreso en mide y cómo influye en los artistas. Las Crisis y noviembre..........................................................78 personalidades fuertes.....................................32

La moda en el mundo

Brad Pitt

La nueva etapa del sex simbol de todos los En diferentes países la moda llega a la gente de tiempos. Todo sobre el lanzamiento de su gran una manera especial.........................................36 colección de ropa..............................................82

RECUERDO

LOS SECRETOS DE UNA DIVA EN SU DIARIO Marilyn Monroe, cuyo verdadero nombre Norma Jean Baker (Norma Jean Mortenson, apellido de su padrastro), nació el 1 de junio de 1926 en Los Ángeles, en el estado norteamericano de California. Hija de Gladys Baker, quien nunca le comunicó la identidad de su padre, su primera infancia fue muy dura. Su madre la dejó en manos de un

matrimonio amigo hasta que cumplió siete años; entonces se la llevó el a vivir consigo.

Pero un año más tarde Gladys fue internada en un sanatorio psiquiátrico en el que se le diagnosticó esquizofrenia paranoide, la enfermedad que luego Marilyn creería haber heredado, especialmente cuando ella estaba internada por sus frecuentes depresiones.

Some Like It Hot, 1969, United Artist

Norma Jean protagonizó la película “Some like hot”

M

arilyn Monroe, quien está verdadero nombre Norma Jean Baker (o Norma Jean Mortenson, de apellido de su padrastro), nació el día 1º de junio de 1926 en Los Ángeles, en el estado norteamericano de California. Hija de Gladys Baker, quien nunca le comunicó la identidad de su padre, su primera infancia fue muy dura. Su madre la dejó en manos de un matrimonio amigo hasta que cumplió siete años; entonces se la llevó a vivir consigo. Pero un año más tarde Gladys internada en un sanatorio psiquiátrico en el que se le

“ERA CONSCIENTE DE QUE PERTENECÍA AL PÚBLICO, PERO NO POR MI FÍSICO O POR MI BELLEZA, SINO PORQUE NUNCA ANTES HABÍA PERTENECIDO A NADIE” diagnosticó la esquizofrenia paranoide, enfermedad que luego Marilyn creería haber heredado, especialmente cuando era internada por sus frecuentes depresiones. Si la infancia y la adolescencia transcurrieron entre un orfanato (en el que ingresó a la edad de nueve años y trabajó como ayudante de cocina), la casa de sus abuelos y las de varias familias que la adoptaron. En una de estas casas de acogida sufrió al parecer abusos sexuales por parte del cabeza de fami3

PRIVATE Noviembre 2011

lia cuando contaba ocho años. Nada hacía pensar que Norma Jean tuviera una futura carrera como actriz, ni tan siquiera el hecho de que su madre, una mujer extraordinariamente atractiva, hubiera trabajado durante un tiempo como montadora de negativo en Consolidated Film Industries. Marcada por la inestabilidad emocional y la pobreza, a los dieciséis años, tras abandonar sus estudios, se empleó en una planta de construcción de aviones. En la misma fábrica conoció a un mecánico de 21 años, James Dougherty, con quien contrajo matrimonio el 19 de junio de 1942 y de quien se divorciaría cuatro años después, luego de filmar un corto.

Ese mismo año de 1946 un fotógrafo de modas la descubrió y la convenció de que se hiciera modelo. Así, la llamada Norma Jean comenzó su carrera como modelo bajo la tutela de la agente Emmeline Snively, que le sugirió cambiar el color de su cabello, que era castaño de nacimiento, por tener característico rubio platino. Durante esta época, Norma Jean realizó un sinfín de campañas publicitarias, siendo muy recordadas las que hizo para anunciar trajes de baño. Al mismo tiempo, su carácter inquieto y deseoso siempre de adquirir nuevos conocimientos la llevó a tomar las clases de artes dramáticos en el Actor’s Lab de Hollywood y a asistir a cursos de literatura en la Universidad de Los Ángeles (UCLA). El rostro de la modelo comenzaba a ser muy conocido. Sus linda e

innumerable trabajos publicitarios hicieron que en 1947 el magnate Howard Hughes, propietario de la compaùía cinematogrĂĄfica R.K.O., le ofreciera hacer unas pruebas de pantalla con el objeto de saber si podĂ­a dar juego ante una cĂĄmara cinematogrĂĄfica; pero Norma Jean prefiriĂł aceptar una oferta de la 20th Century Fox para trabajar unos meses como actriz de reparto. Intervino en tres pelĂ­culas olvidables en los que no fue debidamente acreditada, y ya entonces se verificĂł el cambio de nombre: Norma Jean pasĂł a llamarse Marilyn Monroe. Uno de sus primeros papeles era de figurante entre una multitud; se trataba de la pelĂ­cula de Frederick Hugh Herbert Scudda Hoo! Scudda Hay!, con June Harver. En un momento del film, Marilyn se separaba del grupo para saludar a la actriz principal. Esta escena, sin embargo, se cortĂł luego en el montaje, y Marilyn recordaba algunos aĂąos despuĂŠs: â&#x20AC;&#x153;Una parte de mi espalda es visible en un plano, pero nadie lo supo aparte de mĂ­ y algunos amigos Ă­ntimos.â&#x20AC;?

Un aùo despuÊs la Fox rehusó renovarle el contrato, por lo que aceptó uno nuevo de parecidas características en Columbia. Para esta compaùía actuó en la comedia musical Ladies of the chorus (1948), de Phil Karlson. Marilyn era una modesta bailarina de striptease llamada Peggy Martin y cantaba dos canciones. Para preparar este papel recibió lecciones del director musical de la

Columbia, Fred Karger, con quien se cree que mantuvo relaciones Ă­ntimas. Al aĂąo siguiente participĂł en el serĂ­a el penĂşltimo filme de los hermanos Marx mĂĄs o menos al completo (Groucho, Harpo y Chico), Amor en conserva (Love Happy), de David Miller. En la pelĂ­cula, Marilyn contoneĂł sus caderas con tanta donosura que Groucho, que interpretaba al detective Sam Grunion, manifestĂł por ella con su proverbial histrionismo un bullicioso deseo.

A continuaciĂłn consiguiĂł, ya para la productora Metro Goldwyn Mayer, un papel breve pero de suma importancia para su futuro como actriz: en el excelente thriller de John Huston La jungla de asfalto (The Asphalt Jungle, 1950).

1958 Mejor actriz

1960 Mejor actriz

AMANTE ENCUBIERTO John F. Kennedy, 1960 Existen  datos  de  un  primer  encuentro  con  John  F.  Kennedy,  EN OCTUBRE DE EN UNA lESTA CELEBRADA EN LA CASA QUE 0ATRICIA LA HERMANA DEL PRESIDENTE Y 0ETER ,AWFORD TENÂ&#x17E;AN EN 3ANTA -ONICA 3UPONGAMOS QUE LAS COSAS -Ă&#x201A;S TARDE EN CASA DE "ING #ROSBY SEGÂ&#x153;N LA FANTASÂ&#x17E;A DE #AROL /ATES %L PRESIDENTE LE HABRÂ&#x17E;A PEDIDO A ,AWFORD QUE DESPEJASE EL CAMPO Y LE PRE-­ PARASE EN BANDEJA A LA ACTRIZ RUBIA EN LA CABA¤A DE LA PISCINA ,AWFORD PODRÂ&#x17E;A HABER SUGERIDO QUE ERA UN RIESGO INNECESA-­ RIO QUE -ARILYN ERA UN SER INESTABLE Y POR TANTO PELIGROSO

Noviembre 2011 PRIVATE

4

“A MARILYN LA RECUERDO SIEMPRE CON UNA SONRISA Y UNA ACTITUD QUE PARECÍA SOBERBIA PERO NO LO ERA

19648 7KH 0LVÀWV

1950 The Asphalt Jungle

Muchas veces vemos a los actores “forzados” a promocionar el filme que han hecho.

Este no es el caso de Norma Shearer. La actriz está muy orgullosa de su participación en Romeo y Julieta. Desde el momento en que se sentó para hablar de la película sus ojos proyectaron mucha energía y al mismo tiempo un gran entusiasmo.

-¿Cómo y dónde fue el proceso que te llevó a seleccionar esta película?

-Acababa de ser madre y me sentía en plenitud. Estaba en la cama, de noche, en mi bata de dormir, y me llegó este guión donde una madre tenía que saltar helicópteros y hacer escenas de acción complicadas. Me pareció el balance perfecto de la realidad que estaba viviendo.

-¿Con cuál género te sientes más a gusto?

-He sido tan afortunada en mi carrera, que he podido hacer ambos, con gran éxito de taquilla. En Salt fue la primera vez que pude combinar las dos cosas: acción y drama.

También fue la primera vez que pude hacer una película de acción basada en hechos reales, donde hay una historia de fondo.

Tuve la oportunidad de jugar con los diferentes personajes y las voces, y todo lo que hace la actuación mucho más divertida.

“ESTOY INTENTANDO ENCONTRARME A MÍ COMO PERSONA, A VECES ESO NO ES FÁCIL DE HACER. MILLONES DE PERSONAS VIVEN TODA SU VIDA SIN ENCONTRARSE”

1948 Ladys of the Chorus

5

PRIVATE Noviembre 2011

-¿Cómo logras el balance entre tu relación de pareja, tu familia y tu trabajo?

-El problema es que debemos planearlo todo con mucha paciencia, ya que tenemos seis hijos. Si nos va a sacrificar un poco, está bien, lo podemos hacer, pero si nos va a “matar”, entonces no lo podemos hacer. A veces digo: “No puedo, ya estoy comprometida en las vidas de demasiados hijos como para hacer eso”, pero otras veces acepto.

-¿Quién es Marily?, ¿cómo la concebiste?

-Comencé con la idea de que esta era dura, fuerte y capaz de matar a cualquiera. Luego, cuando conoces a esta persona, te das cuenta de que es más bien dulce. Es una persona multifacética que adopta diferentes roles.

-Y en cuanto al personaje PEGGY, ¿la imitaste a partir de alguien como un ex jefe, un publicista, productor?

Es mi publicista, estás en lo cierto. Es una zorra malvada, con cuernos, cola, tritón, fuego… y está justo ahí (risas). No, no está basado en Cheryl Maisel. El personaje estaba escrito así por alguien que obviamente está familiarizado con personas de ese tipo.

En nuestro negocio, y en todos, hay personas que abusan de su poder y me causan gracia porque trabajo con algunos de ellos y me resulta imposible creer que consideren que está bien lo que hacen. Pero lo hacen.

Suelen decir “¿Pero tú sabes quién soy?” y pienso, ¿quién dice eso a estas alturas? Hice lo que estaba en el guión, mezclado con un poquito de mí misma.

-Como has dicho, tu personaje intimida, aunque a mí me gustaría tener un poco de ese poder algunas veces…

Hay un dicho que una persona me decía pero que hasta hace un par de años no tenía sentido para mí. Me decía, “No confundas mi amabilidad con debilidad”, pero lo decía gritando, entonces no tenía sentido (risas). Pero si lo piensan, muchas personas confunden la amabilidad con alguien que no puede ser poderoso, y las personas que son como Margaret tienen miedo. Pero las personas que utilizan la amabilidad y la confianza, son aquellas que mantienen el poder.

En realidad, Margaret no tiene tanto poder, sino que le gusta pensar que lo tiene porque debe que chantajear a este pobre hombre.

A lo largo de su carrera, Brando conoci贸 a la diva y particip贸 en diversas pel铆culas con ella Noviembre 2011 PRIVATE

6

The Audrey Hepburn Story, 2000

SEX SIMBOL Nació en EE. UU. y empezó como actriz de muy chica

Actriz, cantante y modelo

7

PRIVATE Noviembre 2011

Nació en Waco, Texas, hija de Patricia Mae, una logopeda y Herbert Daniel Hewitt, un médico.7 Creció en Nolanville, Texas; después del divorcio de sus padres, ella y su hermano mayor (Todd Hewitt), crecieron con su madre. El primer nombre se lo dio su hermano, en referencia a una chica que le gustaba cuando era más pequeño y su segundo nombre, “Love” se lo puso su madre por su mejor amiga de la universidad.

En su infancia, le atrajo la música, cantando a la edad de tres años The Greatest Love of All en un espectáculo al aire libre. Un año después de eso, entretuvo a una audiencia en un restaurante con su versión de Help Me Make It Through the Night. Cuando tenía 9 años, fue miembro del Texas Show Team (el cual hizo una gira por la Unión Soviética y Dinamarca). A la edad de 10 años, ganó el premio de Texas Our Little Miss Talent Winner, mudándose tras esto a Los Angeles, California con su madre para impulsar su carrera como cantante y actriz.

Tras mudarse a Los Ángeles, apareció en más de veinte anuncios de televisión. Su primera aparición como actriz infantil la hizo en el programa de Disney Channel Kids Incorporated entre 1989 y 1991. Durante su estancia, bailó y cantó todas las canciones de un vídeo llamado Dance! Workout With Barbie producido por Buena Vista. En 1993, hizo el papel de la hija de Pierce Brosnan en el episodio piloto de una serie de la NBC llamada Running Wilde, en la cual se unió a Brosnan como una reportera de la revis-

ta Auto World cuyas historias se volvían su propia historia. En el 2001, apareció en el videoclip de Enrique Iglesias de la canción Hero, como la pareja del cantante.

DE MODELO A ACTRIZ También escribió la canción I’m Gonna Love You para la película The Hunchback of Notre Dame II porque su personaje, el de Madellaine, era el único que no cantaba en la película. Esta canción ganó el premio a la Mejor canción en un DVD. Desde septiembre de 2005, trabaja en la serie de televisión Ghost Whisperer de la CBS. En Australia, ha sido una serie muy popular desde su estreno, en los Estados Unidos la serie ha tenido entre 9 y 11 millones de espectadores. También hizo castings para múltiples películas. Intentó hacer de Julieta en Romeo y Julieta, pero el director creía que ella no se le veía lo suficientemente moderna, dándole el papel a Claire Danes.

Luego intentó hacer de Darlene en Brokedown Palace, pero no pudo por problemas en su calendario e intentó hacer de Elektra en Daredevil.

En 2010, la serie Ghost Whisperer finalizó, por lo que Jennifer se encaminó hacia nuevos proyectos. El 19 de Julio de ese mismo año estrenó la TV de movie The Client List, en la que daba vida a la protagonista de la película. En otoño aparecerá en un capítulo de Law & Order. También se anunció su participación en uno de capitulo de la serie

Love Bites, que se estrenará en la midseason 2010-2011. Protagonizará una nueva película para televisión: The Lost Valentine que se estrenará a comienzos de 2011. Sin embargo, la serie no caló y el piloto nunca fue emitido. Poco después tuvo unos papeles en series de televisión de corta duración, como la Shaky Ground de la FOX, en la que estuvo entre 1992 y 1993, la The Byrds of Paradise de la ABC, en 1994 y McKenna, entre 1994 y 1995. Al final alcanzó la fama en tras interpretar a Sarah Reeves en la serie de Fox TelevisionParty of Five (1995-1999).

Ella interpretó el papel de Sarah en la serie, en la segunda temporada continuó su papel en Party of Five Time of Your Life (1999), en la cual además fue co-productora, pero la serie fue cancelada a la mitad de la primera temporada.

Hizo su debut como actriz de película en la película independiente Munchie (1992).

Sin embargo, alcanzó su mayor fama tras participar en la película de terror I Know What You Did Last Summer (1997). La primera película hecha por Hewitt y Freddie Prinze Jr, Ryan Phillippe y Sarah Michelle Gellar fue una de las películas juveniles más populares en EE.UU. Ella también apareció en la secuela I Still Know What You Did Last Summer (1998), la cual no tuvo la misma fama que su predecesora. Otros papeles en películas fueron la comedia de estudiantes Can’t Hardly Wait (1998) y trabajó junto a Sigourney Weaver y Gene Hackman en la comedia romántica Heartbreakers (2001) y en If Only con Paul Nicholls.

En el 2000, apareció en The Audrey Hepburn Story. Ese mismo año, la nombraron la “actriz más popular en televisión”; por esta razón, Nokia la eligió para que fuera su portavoz, porque era una “imagen fresca” y sería un “símbolo juvenil y sano”.

Pero un año más tarde Gladys fue internada en un sanatorio psiquiátrico en el que se le diagnosticó una esquizofrenia paranoide, enfermedad que luego Marilyn creería haber heredado, especialmente cuando era internada por sus frecuentes depresiones. Su infancia y adolescencia transcurrieron entre un orfanato (en el que ingresó a la edad de nueve años y trabajó como ayudante de cocina), la casa de sus abuelos y las de varias familias que la adoptaron. En una de estas casas de acogida sufrió al parecer abusos sexuales por parte del cabeza de familia cuando contaba ocho años. En 1991, Meldac lanzó su primer álbum, ‘Love Songs’, cuando ella tenía 12 años. El álbum sólo fue

sacado en Japón en 1992, donde Hewitit fue una estrella pop. La explicación de su gran éxito es porque los japoneses “aman la música animada. La música, cuanto más pop, mejor”. Mientras trabajaba en la serie Party of Five en 1995, firmó con Atlantic Records, quienes lanzaron su primer sencillo y su segundo álbum Let’s Go Bang en octubre.

Juntando su carrera musical con su carrera como actriz, grabó su primer sencillo en 1996, No Ordinary Love, no vendiendo lo

“ERA CONSCIENTE DE QUE PERTENECÍA AL PÚBLICO, PERO NO POR MI FÍSICO O POR MI BELLEZA, SINO PORQUE NUNCA ANTES HABÍA PERTENECIDO A NADIE” necesario, por lo que Alantic anuló su contrato, desapareció de la escena musical durante 3 años.

En 1999, grabó el sencillo How Do I Deal para la banda de sonido de la película I Still Know What You Did Last Summer. La canción se volvió el primer sencillo de Hewitt exitoso tras estar en la posición #59 en los Hot 100 y el #36 en los Top 40 Mainstream, además de la posición 8 en Australia.

2000 Mención Especial

LAS MEJORES PELÍCULAS

1992 Munchie

Warner Bros

,ITTLE -ISS -ILLION Columbia Pictures

1995 House Arrest

Paramount Pictures

#AN T (ARDLY 7AIT Columbia Pictures

1993 The Suburbans Warner Bros

Noviembre 2011 PRIVATE

8

AGENDA 12/11 CINE AMELIE

*****

5NA CIUDAD HIST RICA LA DEL #OLISEO %N EL NUEVO GRAN Y EXCLUSIVO COLEGIO #ATERINA VIENE DE UN PEQUE¤O PUEBLO Y DEBE EM-­ PEZAR DE CERO 3 LO TIENE A¤OS Y CLARO

SU MUNDO EMPIEZA Y TERMINA ENTRE SUS COMPA¤ERAS DE ESCUELA ,A GRAN CIUDAD PROPONE DESAF OS AS QUE PARA NO SEN-­ TIRSE EXCLUIDA Y ANTE LA ATENTA MIRADA DE PAPÂ #ATERINA COMENZARÂ A VIVIR SU VIDA #ATERINA EN 2OMA ES LA CREACI N DE 0AOLO 6IRZÄ QUIEN EN ESTE lLM PRESENTA SU VISI N DE LA SOCIEDAD ITALIANA ACTUAL CON LA AC-­ TUACI N DE 3ERGIO #ASTELLITTO ,A FAMILIA Y !LICE 4EGHIL ,A GRAN CIUDAD PROPONE DE-­ SAF OS AS QUE PARA NO SENTIRSE EXCLUIDA Y ANTE LA ATENTA MIRADA DE PAPÂ #ATERINA COMENZARÂ A VIVIR SU VIDA

Estreno 30 de Octubre

De lunes a Jueves en todos los cines de Bs. As Entradas: www.tuticket.com.ar

****

ROMEO Y JULIETA

!NTES DE QUE LO OBSESIONARA Y DESPU S DE A¤OS DE hMANOSEARv EL GUI N 0EDRO !LMOD VAR DECIDI POR lN lLMAR ,A MALA EDUCACI N ,A PEL CULA QUE ABRI EL &ESTIVAL DE #ANNES RETRATA LOS A¤OS ESCOLARES DE DOS CHICOS Y UN MAESTRO DURANTE LA D CADA DEL EN PLENA DICTADURA FRANQUISTA Y SU POSTERIOR ENCUENTRO EN LOS PARA UN AJUSTE DE CUENTAS 0ROTAGONIZADA POR 'AEL 'ARC A "ERNAL $IARIOS DE MOTOCICLETA &ELE -ART NEZ Y *AVIER #ÂMARA AMBOS EN (ABLE CON ELLA REMEMORA LAS R GIDAS NORMAS DEL COLEGIO DE CURAS EL DESPERTAR SEXUAL Y EL DESCUBRIMIENTO DEL CINE &OX %STRENO 14 de octubre.

***

EL COLOR DEL DINERO 5NA MUJER DESCUBRE QUE SU MARIDO AL QUE CRE A MUERTO DESDE HACE MÂS DE VEINTE A¤OS ESTÂ VIVO Y TRABAJA EN UN PUEBLO DE LA COSTA 0ARA ENCONTRARLO

VIAJA JUNTO A SU HIJA QUE NUNCA TUVO LA oportunidad de conocer a su padre. Un MUNDO MENOS PEOR LA DUOD CIMA PEL CU-­ LA DEL DIRECTOR !LEJANDRO !GRESTI GAN EL PREMIO AL MEJOR lLME DE UN CINEASTA LA-­ TINO EN EL &ESTIVAL DE 6ENECIA %STÂ PRO-­ TAGONIZADA POR - NICA 'ALÂN *ULIETA #ARDINALI Y #ARLOS 2OFF Y CUENTA CON LAS ACTUACIONES DE -EX 5RTIZBEREA ,IDIA #AT-­ ALANO 5LISES $UMONT Y LA PARTICIPACI N DE 2ODRIGO .OYA EL PEQUE¤O ACTOR DE 6ALENT N "UENA 6ISTA

INTERNET Turismo Web WWW VILLALANGOSTURA NET

%L SITIO OFRECE EN FORMA ÂGIL DETALLADA INFORMACI N Y LA POSIBILIDAD DE HACER RESERVAS DE ALOJAMIENTOS Y OTROS SER-­ VICIOS TUR STICOS DE 6ILLA ,A !NGOSTURA Y SUS ALREDEDORES 5N SOLO hCLICv Y LAS Mujeres emprendedoras WWW REDFMALE COM AR

%L &ORO %MPRESARIAL DE LA -UJER !RGEN-­ TINA PARA EL ,IBRE %MPRENDIMIENTO PRE-­ SENTA SU SITIO WEB 0ARA VINCULAR A LAS QUE hHACENv CON LOS ORGANISMOS QUE PUEDEN AYUDARLAS A LLEVAR A CABO SUS grandes proyectos.

Business to Business WWW FOXSPORTINFO COM

Estreno 10 de Octubre

&OX 3PORTS ,ATIN !M RICA RELANZ SU SITIO WEB hDE NEGOCIO A NEGOCIOv QUE CUENTA CON PROGRAMACI N ACTUALIZADA E INFORMACI N SOBRE EL CANAL PARA USO DE LOS CABLEOPERADORES AlLIADOS

TELEVISIÓN

De Lunes a Viernes a las 20 por Retro

De Lunes a Viernes a las 14 por Canal á

Todos los Martes a las 22 por Infinito

Little Miss Sunshine

Luces y contrastes animados

Mundo de sensaciones

z5N HOMENAJE A LAS MADRES 1UIZÂ AS SEA ,LEGA A LA PANTALLA DE 2ETRO ,A -UJER -ARAVILLA LA SERIE PROTAGONIZADA POR ,YN-­ DA #ARTER !CCI N SUSPENSO Y UNA DAMA MODELO DE GENERACIONES QUE TODO LO PUE-­ DE EN ESTE PROGRAMA BASADO EN UN C MIC DE LOS A¤OS ,YNDA #ARTER ES ESTA CHI-­ CA S PER PODEROSA PROCEDENTE DE LA ISLA DE LAS !MAZONAS QUE LLEGA A LOS %STADOS 5NIDOS PARA COMBATIR EL MAL #OMO SU ÂLTER EGO VESTIDA DE TAILLEUR Y RODETE SE INMISCUYE ENTRE LA GENTE Y YA TRANSFOR-­ MADA MANTIENE A RAYA A CRIMINALES CON SU S PER LAZO Y SU CAPACIDAD PARA VOLAR Y VOLVERSE INVISIBLE .O TE PIERDAS ESTE SU-­ PER ESTRENO YA QUE ILUMINARÂ LA PANTALLA Y SORPRENDERÂ A MUCHOS

#OLECCI N #OSTANTINI Y *UMEX EN ASO-­ CIACI N CON %SPACIO &UNDACI N 4ELEF NI-­ CA INAUGURARON LA EXPOSICI N ,OS USOS DE LA IMAGEN FOTOGRAF A lLM Y VIDEO EN ,A #OLECCI N *UMEX ,A MUESTRA ES UNA SELECCI N DE MÂS DE OBRAS DE AR-­ TISTAS INTERNACIONALES CONTEMPORÂNEOS QUE EXPLORAN LA RELACI N ENTRE LA PRODUC-­ CI N ART STICA Y LA TECNOLOG A EN TODAS LAS VIDEO INSTALACIONES FOTOGRAF AS DE MUY GRAN TAMA¤O Y lLMS .O TE PIERDAS LA MA-­ RAT N DE PROGRAMAS DE ,UNES A 6IERNES POR #ANAL Â /PORTUNIDAD NICA DE REVIVIR EN IMÂGENES UNA SENSACI N NICA E IRRE-­ PETIBLE ,OS ARTISTAS QUE PARTICIPAN SON RECONOCIDOS POR TODO EL MUNDO Y PROTA-­ GONIZAN LA VANGUARDIA DEL MOMENTO

0ATAGONIA FANTÂSTICA ES UN NUEVO CICLO DE )NlNITO QUE PROPONE UN MÂGICO Y MISTE-­ RIOSO RECORRIDO POR EL SUR DE LA !RGENTINA Y #HILE ,OS PRIMEROS DOS CAP TULOS ESTÂN DEDICADOS A LOS CHAMANES Y HECHICEROS

DESDE LAS CUEVAS DE #OMAYO HASTA LA ISLA DE #HILO ,OS MITOS ACERCA DE ANIMALES GIGANTESCOS EN AGUAS AUSTRALES Y LAS HIS-­ TORIAS Y CULTOS ALREDEDOR DE LOS SANTOS DE LA REGI N OCUPAN LAS EMISIONES SIGUIEN-­ TES 4ESTIMONIOS DE POBLADORES ANTRO-­ P LOGOS E HISTORIADORES DAN CUENTA DE LA LEYENDA DEL CUERO DEL AGUA EL .AHUELITO DE "ARILOCHE LA BEATIlCACI N DEL IND GENA #EFERINO .AMUNCURÂ Y EL ORIGEN DEL 'AU-­ CHITO 'IL ENTRE OTRAS HISTORIAS %NCONTRALO TODOS LOS -ARTES

VERANO 2011 DEATRASPARADELANTE 0ARA LOS AMANTES DEL TANGO Y LA MILONGA -IGUEL DE #ARO PRESENTA SU TERCER #$ EN EL QUE PROPONE DESDE EL PARTICULAR SONIDO DE SU SAXO UN ENCUENTRO ENTRE LO MÂS TRADICIONAL Y ARRABALERO DE LA M SICA PORTE¤A %N EL DISCO INTERPRETA TEMAS COMO h%L 0ORTE¤ITOv h5NI N # VICAv Y h-ALENAv Y TAMBI N PRESENTA COMPOSICIONES PROPIAS COMO h-ILONGA DE ATRÂSv Y h0ARADELANTEv %N UN JUEGO DE PALABRAS EL NOMBRE DEL DISCO HOMENAJEA A AQUELLA M SICA hDE ATRÂSv MIENTRAS LO QUE EL DESEA ES CONTINUAR

SEGUIR hPARADELANTEv Av. Santa Fe y Sarmiento - Entrada: $30

ESPECTÁCULO ORIENTAL ,A AGRUPACI N JAPONESA +INIBIAKAI DE VISITA EN NUESTRO PA S DARÂ UN CONCIERTO DE KOTO EL MI RCOLES DE SEPTIEMBRE EN EL *ARD N *APON S ! PARTIR DE LAS EL P BLICO PODRÂ DISFRUTAR DE UN ESPECTÂCULO DIFERENTE Y ADENTRARSE EN EL CONOCIMIENTO DE ESTA M SICA TRADICIONAL DEL *AP N %VOCANDO PAISAJES CIUDADES Y SONIDOS DEL PA S ESTE ESPECTÂCULO SE NUTRE EN SUS CANCIONES CON LAS TRADICIONES MUSICALES LOCALES !V #A-­ SARES Y &IGUEROA !LCORTA %NTRADA AL PARQUE )NFORMES Av. Casares y Figueria Alcorta - Entrada al parque: $3 - Informes: 4804-9141

MUY CÁSICO #ERRANDO SU LTIMA DE LA TEMPORADA CONSECUTIVA *UVENTUS ,YRICA PRESENTA UNO DE LOS MÂS C LEBRES T TULOS DEL REPERTORIO ,A 4RAVIATA DE 'UISEPPE 6ERDI ENCABEZADO POR LA CONSAGRADA SOPRANO -AR A *OS 3IRI 3OLEDAD DE LA 2OSA COMO 6IOLETA .ORBERTO &ER-­ NÂNDEZ COMO !LFREDO Y %NRIQUE 'IBERT COMO 'ERMONT ,AS CINCO NICAS DE FUNCIONES TENDRÂN LUGAR EN EL 4EATRO DE LA !VENIDA LOS D AS JUEVES SÂBADO MI RCOLES A BENElCIO DE &ORES Y VIERNES A LAS Y EL DOMINGO A LAS %NTRDAS DESDE !VENIDA DE -AYO 6ENTA TELEF NICA

Teatro de la Avenida - Entradas desde: $5 - Venta telefónica 4381-0622

**************

TOP-­TEN

LAS DIEZ MEJORES PELÍCULAS DEL AÑO Para no dejar de mirar

BATMAN THE DARK KNIGHT

Warner Bros, $527,526,268 10.000 A. C.

Warner Bros, $262,665,225 SEXO EN NUEVA YORK

HBO, $250,028,555 IRON MAN

Paramount Pictures, $240,989,472 JUMPER

20 Century Fox, $229,293,111

* CLOVERFIELD

Paramount Pictures, $167,123,929 SPIDERWICK

Paramount Pictures, $240,989,472 VENTAGE POINT

Columbia Pictures, $539,589,481 STEP UP 2 THE STREETS

Touchstone Pictures, $139,617,318 21 BLACK JACK

Columbia Pictures, $137,690,988

13*7"5&