TCS Staff Newsletter l Issue: 02 l March - 2023 The life touching stories of TCS �� � ��� � � ���ٓ� ��ٓ� � � � ���� � ���� ��� � � ������ �� � � ��������� � ���� � 2023 ���� � �� � � ������ ��� � � ������ ���� �� ������ ���� �� �� ����� ��� � ������ ������� Motivational Games at RYK CS Jokes ںايكلهج � ��� �� ����������� ������ � ��� ���� ����������� � ��� � ��� �� ��� ������ ��� �� � ������� � �� � � ���������� � ��� �� � ��� ������ ���� � � � ���� � � �� ۔� ���� ���� ۔� � ���ٓ� ��ٓ� � �� ������ ���� � ��� ��� � �ِ�� ۔� ���ٓ� ��ٓ� � (TIR) ناﻮﻋا زاﻮﻧ ﺪﻟﺎﺧ ﮧﻋﻮﺠﻨﺟ ﻞﯿﻤﺟ نﺎﺧ ﺪﻤﺣا ناﻮﺿر ﺪﻤﺣا رﺎﺼﺑا ﭧﻨﻤﭨرﺎﭙﯾڈ ﮓﻨﭩﯿﮐرﺎﻣ ﯽﻠﻋا ﺖﺳﺮﭘﴎ ﺮﭩﯾﮉﯾا ﻒﯿﭼ ﺮﭩﯾﮉﯾا ﺮﭩﯾﮉﯾا ﯽﭘﺎﮐ ﺶﮑﺸﯿﭘ روا ﻦﺋاﺰﯾڈ : : : : : ( ) یﺰﯾﺮﮕﻧا
��
� ��ُ�� � � ���� ��� ������� ۔� � � �� ��� ������ ��� � ��ٓ� � � ������ � ،����������� � ��ٓ� � � ��� ��
� � ������ ��� � ��������� ���� � � � � ۔���� ������ �� � ��� ���� �� � ��
� � �� ��� ���� � � � �� �������� �� ������� ���� � � ��� ����� ��� � � �� ۔� �� � � �� � �� � ���� � ��� �� ����� �������� ��� ��
Recommendation to initiate Sprots Events at TCS
MEGA – 31 Kick-Off Session
Group CEO’s visit of Gujranwala
Team Motivational Games at Rahim Yar Khan Station
Customer Services Jokes
02 TCS Staff Newsletter l Issue: 02 l March - 2023 ���� �� � � �� ������ ������ ��� ،���� ��� ��������� � � ����� ������ ������� ،�� � � ��� ����� � � � � �� ��ٓ� � � � ��� ���� � ����� � �� ��� � � ��� ����� � � ����� ۔� �� �� �� ��� ����� � �� � ����� ��� � ������� ������ � ���� � �� � ������� ������ �� ��� � ������� ،�� � ��� ،�� ��� ��ٓ� � � � � � � �� ���� ��� ۔� � ���� � ۔������ � ������ � � ��� � ������ �� �� � �� � � � ��� � ������ ��� ��� �� �� ���� � ��� � �� ����� � � ����� �ُ�� � ،��� ����� ��� ������ ��� � � � ۔� ��� � �� ��� ��� �� ��� � ����� ��� � � ���� � � �� ��� � � � ������ ��� � � � ����� ����ٓ� � ��� � � � � ������ � � �� � ��� � ��� � ۔������ ��� � � ��� �� ������ ���،� ���� � �� � � ������� ����� � �������� � ���� � ����� �� � ������ � � � � � ��� ����� ��� �� ��� � � � ���� � �� ���� � ��� �� ������ ��� � ���� ������ ،����������� ��� � ��� � � � ��� ��� � � ۔� ��� ���� � � � ��������� �� ،��ٓ� ،� ��� �� ��� � ���� ����� �� � ۔� �� � � ����� �� ����� � ��� �� �ُ�� � � ������ ���ٓ� � � �ُ�� �� � ��ٓ� “ � � � � ����� � �� ��� ��� � ���� ��� � �� �� � �� � � ��ٓ� ���� ”����� � ��ٓ� � ������ � ����� ���� � ���� ����� �� “ ������ ”������� � �ُ�������� ����� ۔� ����� ���� ����� � � ��� ����� �� �������� � ����� � �� ��� ���� ���� � � �� � � ����� ���������� � � ��� � � ��� � �� ��� � ������� � � � � � � ��� � �� ��� ������� ������ ��� � �� �� ��� ����� ��� !��� ����� ۔� � � � �� ۔� � ���� � ������� ��� � ��� ������ �� ���� �������� �� ����� � ��������� � ������ � ����� � ������ ��� � ��� � ���� ��� � � ��� ���� � ������� � ��� ������ ���� ،��� � �ِ�� ،�� �� � ��� � �ِ�� ،��� ���� � ����
� � ��ٓ� � � ���� � � � ������ ��� � ���� �� � ۔� ���� ������
����� ����
،����� �� � ����� � ��ٓ� � � ������ � �
۔� ��� � ��� � �� � ������ � � �
۔� ����� ���� � ���� � ��� � � � ���� � ���� � � ��� � ��ٓ� ���� ۔� � � ��� ��� � ��� � ��ٓ� �� � � � ������� � ����� � ��� ��� ۔� ������ � � ����� � � ��� ��� ������ ����� ���� � ۔�� �� ����� ���� � � ��� ۔� ���ٓ� � ����� ��� � ������ � �� � ������ ��� � � ��ٓ� ���� ،�������� � ��� � � ،��� ����� �� ������ ،�� ��� ������ Inside Whats ��������� �� � ��ٓ� ���� � ���� ���ٓ� ��ٓ� � ���� � ���� �� �۔���� ������ � ��� � � � ���� � ��� � � ��������� � � �� �� ��� � ������ ���� �� �� ����� ��� � ������ ������� ���� � 2023 ���� � �� � � ������ ��� � � ������ ���� �� ؟� � � ���� ���
!
!���� �� � � ��� ���� ������ � ������ � ������ � ���� � � �� ��ٓ� � ���� � ����� � � ����������� ����������� � �� ��� ������ �ء� ۔ �� ���� � � ������� � � ��ٓ� � � ��� � � � ،� � � � ،�������� � �� ���� � ������� � ��������� � ���� ���� �� � ���� ���� �� � ����� � � � � ���� �� � �� ���� ����� � ��� � ��� � ��� ��� ������ ،� ��� ���� � � ������
�� ������ � ��� � ��ٓ� � ۔� ��� � ���� ������ ��� ��� �� � ��� ��� � � � ������ � ��ٓ� � ������� ������ ������ �� ������ � � � ��� ۔��� ����������
03 tcs.com.pk
�� � �۔� � � � � �
� ��� �� � � �� � � � ������ ��� ��� ������ ،��� ��� � ��� ���� ۔���� ��� ۔� ���� � � ������ � ���� �������� � ��� ��� � ����� � � ��� ��� � � ،� �� �� ��� � �� ���������� � ��� � � �� � �� ������ �� � � ��� �� �� ������ ���� � �� � ��� ۔� ��� � ������� � � ��� ���������� � � ۔�� �� ��� ������ � � ��� � ��� ������ �� � ������ � � �� � � ����� ��� ������� ������ ��� ���������� � ����� � ��� ���� �� � � � ��� �� � ��� ��� ������ � ��� ۔� ������ � � ۔�� ���� � � ��� �� �� ����� ������ ������ �� � ��ٓ� �� �� �� ���� ������ �� � ���� ��� � � ��ٓ� � ،� ��ٓ� � � � � ������ ،� ��� � �� � � ��� ���� ���� ۔� ����ٓ� � ����� ���� � � ���� ��� �� � � � � � � � ��� � � ��� � ، � ���� � � � �� � � � ��� � � � ���� � � �� � � ��ٓ� � � ��� � �� ��� �� � � ��������� ۔� ��� � � ��ٓ� � � ��ٓ� ���� � ���� کلم نيعم رسيفا ويٹكيزگيا فيچ پورگ
���� � �� ������� � � ���ٓ� ��ٓ� � � ��� ��� ��ٓ� ��� � ��� � ����� ��������� � ��ٓ� �� � � ��������� ����� � � �� � ����� ������ � ���� ���� � ������ � ������ ����� � ��������� � ���� ��� � ���� ���� � ��� � � ���� � �����
������ �� ���������� ��� � ���
����� � ��� � ���� ���� � ����� � ��������� � � � �� � ����������
� ������ �� ������ � � � ���� ����� �� ������� � �
����� ���� ۔� �� ���� � ��� � �������� �� ������� � �� ��� � �� ���� ��� � � ���� � ��� ۔� ���� ������ � � �� ������ � �� � ���� ��� � � � ���� �َ�� � � � �� �� �� ������ � �� � ۔� ���� ��������� �� � �� ����� ��� ��� � �� � � �� � � ���ٓ� ��ٓ� � �� ����������� ������ ������ ���� ��� ��� � � � ������ ������ �� �� � ��������� ����� � ��� ������ � ���� ������ ����� ����� �� ء��� ��� ���� ��� ��� ���� � ��� � ���� ���� ��� � � ����������� �� ���� � ������ �� ���� � ������� ��������� �������� � � � ������� �
� ��� ���� ����������� � ��� � ��� � ��� �� � ��� �� ����������� ������ �� � ������� � �� � � ���������� � � �� ۔� ���� ���� �� ��� ۔� � ��� ������ ���� � � � ���� ��� ���� � ��� ��� � �ِ�� ۔� � ���ٓ� ��ٓ� � � � �� ���������� ����� ���ٓ� ��ٓ� � � � ������ � � ���� � ����� � � � � � � ���� ��� � � �� � � �� � ����� � ����� ������� � ��� � � �� � � � ���� ����� ��������� � � ���� ۔� �� ����� ��� ������ �� ،�����ٓ� � � � � ���� � ۔� � � �� ��� � � ������ � � ��� ��� � ��� ۔� �� � � � � ����� �� � � ������ ����� � ��� � ����
���� ������ ����� �� ���������� � ���� ��� �� � � � � �� � � �� ���� ����� ۔� ���� � ���� � ��� � � ����� � ����� ��� � � � � ������ � �ُ�� ������ � ���� ۔� ���� �� ���� � �ُ�� � ������ ��ٓ� � � � � �� � ��� ��� ���� ً�� � ���� ����� �� � � �� ������� ��� �� � �� � ���� ����� �� � ����� � ���ٓ� ��ٓ� � � � �� ������� � �� � ���� �� �� �����،���� ���� � �� � ����� � ���ٓ� ��ٓ� � ۔� ���� � �� ��� � ��� � � � �� � �� � ���� � ��� � �� � � �� � ����� � � ����� � ��� � ��� 04 TCS Staff Newsletter l Issue: 02 l March - 2023 ۔� ��� ��� �� � ���� � ���� ���ٓ� ��ٓ� � ��� � � � � ���� �� �� ��� ���� � � �� � ��� � � ������ ����� � ���� ���� �� ������ ��� ��������� �� � � � � �� ���� � ���� ����� � � � � 24 �������� � �������� � � ��ُ�� ��� � ������� �� ����� � ���� � � ��� ��� � � � ������ �� � ��� ���� ����� � � ��� � � �� �� ��� � � ۔� � �� �� ����� �� � � ��� � ��� ������ � ���� � � �� ������ ���� � ������ � ��� ���� ��� � � �� �� � �� � �� ���� ��� �� � � ��� � ����� �� ���� ���� ����� � ��� � � � �� �������� � �������� � �� � ���� � ��� � � ��� � ��� � �� ��� � ۔� �� � � � � �� ����� ���� ����� � 24 ���� �� � � ���ٓ� ��ٓ� � �� ������ �� � � �� ���� ����� �� � � � �� �ُ�� ��� � ���� ��� ���� �� ��� �� ������ � � � ��� �� ������ � � �� ���ٓ� ��ٓ� � � � ������ ����� � ���� ��� � ������ ���� ���� � �� � ����� � � � ���� � ��� �� ��� � ��� � � ����� � � � �� �� � � �� ��� � ��� ���� �� ۔�� ��� ������ �� ����� �������� � �� � ���� ���� ��� � �� ���� � � ��� � ���� ������ ������ ء��� �� � � ��� ������ � ���� �� � � �� ���ٓ� ��ٓ� � ۔� ��� �ُ�� ��� � ���ٓ� ��ٓ� � � � ���� ���� ����� �������� � ��� ��� � � 24 � � ����� � � ��� ��� 100 ��� 90 � � � ����� ��� � � � ���� ��� ������ ����� � � ����� � � � �� � ����� � ���ٓ� ��ٓ� �۔� ���� �� � ������� � 250 � � �� �������� � ���� �� � � �� ������� � ���ٓ� ��ٓ� � � �� ���ٓ� ��ٓ� � � ����� ����� ����۔� � � �� ����� �� � �� ��� ������� � � ������� ���� � � ���� �� ��������� ��ٓ� ��� ���� ��� � ��� � ��� � � ۔� ��� �� ������� � � � � ����� ����� ���ٓ� � ��������� ��� ���ٓ� ��ٓ� �� ���� � � � ����� �� � ���� ����� ���� � � �� � ������ � ��ٓ� ���� � ��� � ����� ��� ���� � ۔�� ������ �� �������� � � ���� �� �� ��� � � ������ � � �� � � � � � ��ٓ� � � ����� �� ��� � ِ� � � �������� ����������� ���� �� � ��� ������ ���ٓ� ��ٓ� � :� (TIR) (TIR) (TIR) (TIR) (TIR) (TIR) (TIR) (TIR) (TIR) (TIR) (TIR) (TIR) (TIR) (TIR)
�� � ���� ��� �� � � � ���� � ���� � �� � � �� ���� �� ����� ����� � �� � �� ���� ���� ���
� ����� � �� � � ��������� �� �� ��� � �
۔� � ��� � �� � � ���� ��� � ����� ��� � �� �
���ٓ� ��ٓ� �
۔� ���� ���� � � ����� � ����� ��� �(���� ���) ����� � �� �����
���� � ����� �ُ�� ����� ������ � �ُ�� � ��� ���� �� �� ��� ��� � �� � � � ����� � �� ۔� ������ � ��� ����������� ��� � � � ��
���� ������ ������� ��� � �� � ����� � � ���� � ��� � ������� ����
����������� � � ��� � ��� ������ � �ُ�� � ����������� � � ��� � ��� ��� ������ � ۔� ����� � �� ���
� ��� �� � �� � �� �� ��� �� ��ٓ� ���� � ،� ��� ���� � ���ٓ� ��ٓ� � ۔� ���� ���� ������ ��� � ��� ��� ��� �� � � ������ �� ��� � ��� ��������� � � � ������ � � �� � ���� ��� � � �ُ�� ��������� ���� ����� �� ��� ۔� ����� ��ٓ� � � ��� � � � ��� � � � � � � ��� � � � �� � � ���� � ��� � ����� ��� ��� � ��� � � � � �� ��� ����� � � ���� � � � ������ �� � ۔�� �����ٓ� ����� ���� � � � ���� ���� � ��� � ������ � � ���� � ������ � ��� ���� �� �ُ�� � �� � � ��������� ���� � � � � � ��� � �ُ�� ������ � ��� ���� � ���� � ��� ���� ��������� �� ��� ���� ����� �� ����� ���� � ��� ���� ��� � � ��������� �� ���� ������ � ���� ���� ۔� � ��� �������� � � ��� ������ � ����������� � � � � � ��� ���� ����� ���� ��� � � ��� �� ���� ������� � ����� �ُ�� � ������ � ����� ����� � � � ���� ���� � � ۔� ���� � � ������ � � ���� � ��������� � � ����� �� � ������ ��
05 tcs.com.pk ����� ��� ���� � � � ���
����� ��� � ���� ��� � ��� � � �� � � � ����� �� ����ٓ� � ���� ���ٓ� ��ٓ� � � ��� ��� � ���� ����ٓ� � ����� ��� � � �� ���� �
���ٓ� � �� ��� � � � � � �� �
؟�� ����ٓ� ��� � � � ������
ً��� ���������
� ������ � � �������� ��������� � ��� ���� � � �� � ۔� �������� � ������ ������ � ےس ىچارك دنقشات �� ����� � ��� ������ء��� �� � � ���� � � ��� � ��������� ��������� � ������ � ���� � ��� ۔� ������ � �� � �� � �� �� � � ،��� � ���� � ��� ������ ����� � ۔� �� � � � ،��� ���� � ��� ����� �� � �� � ���� ����� � ��������� � � ���� ���� � � ��ٓ� � ��� ������ ��� � ������ٓ� ��� � �� �� � ���� ������ ���� � �� ������ �� � � ��� � ۔� ����� � ������ �� ������� ۔� ���� ����� � �� ��������� � ������ � � � �� ����� � �� � ��������� �� � ������������ � ��� ���� ����� ����� ���� � � ������� � ������ � ����� � ������� � � � � �� � �� ���� � ������ � �ُ�� � � � � ������ ۔� � � � �� � �� ���� � ���� ���� � ������ � � ��� �� � � ۔� � ،� ��������� ���� ���� ��� ��� �� � � � �� ��������� � � ����� � ��������� � ��� ���� � � �� 800 � � ���� �� ���� � � ��� ۔� ���� ��� ������ �� �� � � ������ ������ � �� � ��� � � � � ��������� �� ۔� ���� �� ��� �� � �� � ��� � ��� ��������� ��� ������ � �� �� � ���� � � � ���� ��������� ������ ����� ������ ������ � � ��� ����� ������ � � ��� �� ���� ������ ۔��� � ��� � �� � �� ����� ��� � ��� �� ��� � �� ��� � ���� ۔� �� �������������� ،�� ������ ���� � �������� �� ������ � ��� ��� �� � ����� ������ ��� � ��� � � � � � ��� � �ُ�� ۔� �� ���� ������ � � ���� � � �� ���� � � ���� ��� �������� � ������ ������ ��� ������ � � ���� ���� ����� ���� �� � � � ��� � ��� ��� ��� � ��ٓ� � � ������� ۔�� ������ ������� � �� � � ��ٓ� � �� �������� � � ������ �� � � � ����� � ����� ���� � ���� � ��
� � � � � ����ٓ� � � � � � �� � � �ُ�� �� � ������ � ������ �� ���� � ��ٓ� ��� ������ ���� ����� ��� ��� ���� � ��� � � ���� � ۔�� ���� � ����� � ���� � � ��� ��������� ��������ٓ� ���� �� ���ٓ� ��ٓ� � ء ������ � �������� � ��ٓ����� � ������� ���� ��� � � ��� ��� � ���� � �� ��� ������ �� ��� � � �� � �ُ�� � � ��� � ������� ��� � ��� � �� ������� � � �ُ�� � � � � � � � �� ��� � ���� ۔�
���� ���ٓ� ��ٓ� � ���� ���� � ���ٓ� ��ٓ� � � ��
۔� ��� ��� � � ����� � ���� � 2021
ء
���� ��� ������ ��� � ۔� � ���� � ��� ����
�
�
������ � �� �� ������ � � � � � � �� �� � � � � � �
��ٓ� � � �����؟�� � � � ����������� ؟�� ۔���� ����
���
14�� � ��� ۔� ��� � ً�� � � � �� � � � 4 �� � ��� � ���� � � � � ��� ��� ���� � ��� �� � � � ���� � ����� � ۔� �� ء��� � ����� � 20 ً����� � �� ����� �� ����� � � � � � ��� ��� � ���� ��� ������ �� � � � � � ،�� ��� ����� � � ۔� � �������� ���� � � ���� �� � ����
��� � �ُ�� � � � ���� ���� �� ��� ������ � ��� ��� � � �� ���
���� ��� � � ������ ۔��
(TIR)
06 TCS Staff Newsletter l Issue: 02 l March - 2023 �������� ����� � ����� �� �� � � � ��������� ��� ���� ��� � � ������ ��ٓ� �� � ��� � �������� �� ��� ۔� � � � � ���� � � ����� � � ������ �� � � ������ � ���� ��� � ��������� ��� ������ �� � ۔����� � ��������� � � ��ٓ� � �� ������ � � � � ����������� ����� ��� � � � ��� � � � ��� � ���� � � � � ���� ����� � �� � �������� ��� � ������ ���� �� � � � ���� � � (� �� � ���� � ��� � � � ��� �� �� �)�� �۔������ ������ � ������ � � ��������� ��� � � ِ� ������ ����� ��� � �� � ������� ���� � ��� � ��������� � � � ��� � � ���� �� ۔� ����� ِ� � � ������ ��ٓ� � ������ ��� � ��� ��ٓ� � ��ٓ� ���� � ���� ������� ��� � ��� � � ����� ��� � ���� ،�� ����� �� ��� � ������ ۔� � ���� �� ����� � � ��� � � ��� ������ � �� � �� � ������ ���� ���� � � ��ٓ� � � �� �� � 23� � ������� ���� � � �� � ���� � �� ��� �� ۔� �� ۔� � ��� � � ���� � � � �� ��� � ����������ُ�� ۔� ����� �� � �� ��� ���� ����� ���� �� ��� � ��ٓ� � � � ���� ��� ������ �� ����� � ��� � ��� ��ٓ� � � ��� � � � � � ������� � ��� ��ٓ� � � ������ ������ ��� ����� ����� �������� �� ،�� �� ���� � ��� � � ��� ������� � � ��� ��� � ۔��� ���� � �� ��� ������ � � ��� ������ � ����� �� � ��� � � � �������ٓ� ��� � � ����� � ����� � ��� � � � �� � ��ٓ� � ������ ��� ������ٓ� ����� ،� ������ � � � � �� ����ٓ� � �� � ۔� ���������� ������� � � � � �� � �� � ����� � � �� ��ٓ� ���� ��� � �� ���� ��� �� ،� � � � �� ������ ��� � � ����� ��� ���� ����� � � ������ � ���� � �� ����ٓ� � �� � ��ٓ� � ����� � ����� � ��� � � ������ ����� �� �� � ۔�� � ������� ��� � ��� ����� �� ،������ �� � �ُ�� � �� ��� � � � ��� � ”���� ��� ���ٓ�“ ��� �� � � � ������� ��� ��� � �� � ��� � � ،�� �������ٓ�� ��������� ��� ���� � ��� ������ ��� � � ��� � � �� ۔� � ������ � �� ���������� ��� ��� ���� � ��ٓ� � ��� � �� ��� � ��ٓ� � ����� � ��ٓ� ��������� ��� ۔��� � � �ُ�� ���� ��� ً�� ������ �� � � ��ٓ� �� � �� � � � �� ���� ۔ ��ٓ� � ��ٓ� � �������� ���� ،���� ���� � ����� � ������ ���� � ����� � �� � � ۔�� � ��� �� ���� �� ������ٓ� ����� ������ ���� � ���� � �� ������ ���� ��� � ������ �� � ��� � � ���������� ���������� ،��ٓ� ���ٓ� � ��� � � ��ٓ� ���� � ������� ��� � ��� ��ٓ����� � ��� � � ��ٓ� ������� � ������ � ����� �� �� �� � ���� ���� ��ٓ� ���� � ��� � ��ٓ� � ۔� ۔�� � ��ٓ� ��� ������ �� ������ ���� � ��� � � � ��� � � ��� � �� � ������ ��� ���� ���� � �������� � � � ��� ������ � � � � ����� � ����� ��� � ہعوجنج ليمج اك سيا ىس ىٹ باب ںاشخرد کيا 1969ء 1981ء 2004ء 2002ء 2001ء 1996ء 1991ء 1989ء 1986ء 1971ء
� �� ��� � ��� � � � � ����� ��� � �� ����� � ��� � � ��� ���� ������ � ���� ��� ����� ���� ��� � �� ������� ��� � ���� �� ���� ������
����� � ��ٓ� � � ��� � � ،��ٓ� ���� � ���� ��� � ء1991 � ������� ����ٓ� � ���� ��� ���ٓ� � ۔� �� ����� � ��� ��������� � ��� ������ � � ���� ���������� �
� � � � ��ٓ� �� �� ���� � ������ � � ��� ����� ��
��� ������ � ،������� � ������ ۔� �� � ����� � � ������� �� ����� ��� � ��������� � ����� �������� ������ ���� �� � � �� �� ��� � ����� ���� � � � ��� �� � ��������� ����� ���������� ��ٓ� ����� � ���� � � � � ��� � ��� � � ۔� � � ������� � ����� �� �� �� ������ ���� ��� � � ����� � ���� �������� ������ ،����� ،��� ��� � ��� �� � � � ����� � ���� �� � � � �������� ����� � ��� ��� ،� ����� �،����� ��ٓ� ��� ���� ���� ،����� ��ٓ� ��� ���� � � ��� � ��ٓ� ۔� ���� ����� � ������� ������ �� ������� ،�� �،������� �� ����� � � � �� � ����� � ������ � ������ �� ���� � ������� �� ۔� ���� � ���������� ��� � ������� � ��� ��� � ����������� ����
07 tcs.com.pk ��� �� ������ � �������� � � � � ����� � ���� ��� ������ �� ������� ��� ��� ����� ���� ��� � ������ ��� � � ��ٓ� � � ��� � ������ � � � ��� � � ۔� �� � ��� � � ������ ��� � � � ��ٓ� ������ � �� ������ ���� ���ٓ� ��� ���� ������ ��� ���� �� � ���� ������ � ������ ������� � ���� �������� � ���� ������ � ���� � ������ � ���� � � ���� ������ ����� � � � �������� ����� � � ����� � ������ ������ ����� � ����
� � ��� �� � �����
ء2001 � � ���� ��� ��� � � ،��ٓ� ���� � ���� ��� � ��� � � ۔� ���� �� � ���� � � � � ِ� ���� � ���� �� ������� ������ ���� ������ � �� � � ��������� �� ����� ������ � � ������ ��� � � ��������� ۔� ������ ������� � ���� ِ��� �� � �� � ���� � �� �� ۔� ���� ���� ������� �� ِ��� � � ��� ������ � ��� ����� � � ������ � ����� � � ������ ۔� � ��� � � �� � ����� ��� � � ،������ ء2011 ����� ���� � ،� � ��� ،��� � ������� ���� � ����������� � ������ ������ � ���� ������������� � � � � ۔� ������ � � ��ٓ� � ��� � � � ،����� � � ��� ���� ،��� � � � ����� ،�� � �� ������ �������� ���� � ������� �������� ����� ،����� � � � � ���� � � ����ٓ� ۔� � ��� � � ��ٓ� � � �ء2001 � ���� ���� � � � �� � ������ ��� � ��� ،��� � �������� ������ ���� � ������� ������� ���� � ۔� ���� �� ِ� ���� � �� ��� ������ � ��� ���� � � ��� � � � � �������� ����� � � ��������� ��� � � ۔� ���� � ��� � ��������� �� � ������� ��������� � ���� � ��ٓ� ������ � � � �
۔� �������� � �� � ��� � ����� � ����� � ������ � ���� ������� �� ��� � �� ���� � � � ������ ���� ���� ���� ���� � ���������� ��� � � � ��� � � �� ���� �� :����� ����� � ��� ������ �� �� �������� ۔� ������� � �� � ��� �� ��� � � ،����� � ����� � ���� � � � ���� ��� � ������ � ���� � ��� � �� ���� � ����� � � ��� ������ �� � ��� ����������� � ��ٓ� ۔� ���� � �� ��� � ��� ��� �� � �������� � ���� � � �� �� ���� ��� � ���� ��ٓ� ۔� �� �� ������ �� � ������ ��� ����������� ��� ��� ۔���� � ���� � �� �� ��� ���� � ���� ِ��� ��� � ���۔� � ���� � ��� �� � �� ���� � �� � ����� ��� ���� � � ��� � � � �� � ���� � � ۔�� � ������ � � � �� ���� ����� � ��� � � � �� ���“ � � ����� ����� � � ��� ��ٓ� � ���� � �� ��� ������ � �� ،� ��� �������� � �� � ���� � ����� ۔”�� ������ � �� ��� ،� ���� ��� �� � ������������� ������ ������ ،����� �� � �“ � � � ��� � � ۔� � ������ � �� ����� � ��ٓ� � ۔�� ���� � � �� � ��� � ���� �� ������ �������� ��� � �� �� � �� �� � � �� � � �� �� � � �ُ�� � � ��� ���� �� � � � ؟�� ���� � � � � ؟� � � ��� � ���� ��� � ؟� �� �� �� ؟������� � ؟� ���� � � � � ؟�� �� � ��� � � � � ������� ���� � � � � ��� ،� � � ��� ،� � � �� � ���� � �� � � � � � � � �� ��� ۔� ���� ��� � � � �� � � � �� ��� �� ۔���� � �� � ����� ��� ��� ۔”�� ������� ����ُ�� � ��ٓ� ��� � �ُ�� � ،� �� �� � ��� � ���� � ������ ���� �� ��� ���� ��� �� � ،��� � �� �� ��� � ��� ������ ��� � ��� ��� ������ � �� ��� �“ � � ���� ���� � � ���� � ��� � ��� � ��� �� � ������ ������ ����� ���� ���� �� ��� ���� ۔��� �� � ��� ������ ��� �� ��� ������ ������ � ��� � ������ �� � ������ ���� ����� � ��ٓ� � � ������ �� ����� � ����� ������ � � ����� � ������ ������ � �� ۔�� ����� ۔�������� �����ٓ� ������ � � ��� ��ٓ� ،�� ��� � � ��ٓ� ۔� �� ��� ����
��ُ�� ��� ���� � �� �� � � ��� � � � ��� �� � � ������ �� ۔”� ����� ���� �� ��� ���� �� � � ���“
،�� ����� ������ ��� � �ُ�� ،� �� � ����� ��� � �� �� ������ ��� � ��� ������ ������ ����� �� ����� � � ��� ،�� ������ ����� � ����� � �ُ�� � ����� � ������ � �� �� ������ � � ،������ � � ،���� ������ ���ٓ� � ������ �� � �ُ�� � ������� ��� ������ ������ � �� � ���� ،��� ��� ��� � � ��� �� � � �� ۔”�� ������� � � �ُ�� � ��� � �� ������ �� � � ������ � �ُ�� ،�� � ������ �� � ����� ����� � � ��� � ������ � � � � ��� ۔�� � ������ ���� � ���� ���������� ��� ���� �� �� ��� � ������ ��� ������������� ���� ��� � ۔� � ��� � � � �� ��� � �� ������ ������������ � � ����������� ������ ��������� ،������ � � � ����� � ������ � ���� ������ �� ،�� ���� ������ � ��������� ������� ،��� ������� ���� � ۔�� ������� �� �� ��� ���� � ��� ������ �� �� � �� ������ � ۔�� � �� � �����
Connect)
Octara)
Octara)
� � � 15
���� ���� � � � ��� � � � ������� ��� ������ �� �� � � �� ۔������ � ��� � ��������� ���� � ����� ��� � ���� � ���� � ���
� � ����� � � ��ٓ� � � � ���� � � ��� � � �� � ���� ������ ��� � � ������ � ��� � �� � � ���� ������� � ������� ��������
(TCS
(TCS Octara) (TCS
(TCS
(QuickCom)
������� � � � ��������� � ��������� ����� � ��
������ � �� � ���� � � ��������� � � � � � ���� ������ � � �� � � ��� ۔� � � � ���
7 � ������ ����� � � �������� ��� ��� ۔�� ������ � � ���� ������ �ُ�� ����� ��� �۔�
� ���� �ُ�� ���� �ُ�� � � ��� �ُ�� ���� ���� � ���� � ���� ���� � ����� �ُ�� ��،� � ���� � �� ����� ���� � ۔�� �
�������� ������ � � ���� � ���ٓ� ��ٓ� � �� ���� � ����� � ����� � ��ٓ� �� ۔� �� � ۔� ���� ���� ����ٓ� ��� � � �� � �� � �� ������ ������ٓ� ����� ��� ���� � ���� � �� ���� � � � � ��� � � �������� ��� ،� ��� �� �� ������ � ���� ��� ������ � � � ������ ������ �� ،���� ،� ���� ،���� � ������� ۔�� ����ٓ� � ��� � ���� � � ���� ��� � � ���� �� � �� �� �� ���� � � � � ��� ۔� ���� � ������ٓ� �ِ�� � � � � � ��������� � ����� ��� � �� ��� � ��ٓ� ً�� � �� � � �� � ۔� �������� ���� � ������ ������ ���� � ��� � � � ��� ���� � �� � � � ���� ������ � �� � ��� � ��� ��� � � �� ��� � �� ������ � ۔� ���� ��� � �� � � � � �� � � � ��������� ����� � ��� �� ��� �� ��ٓ� � ������ ��� � � ������ ��� � ۔��� ��� ���� � � ��ٓ� � ���� � ��� ������ � � �� �� � � � ��ٓ�
08 TCS Staff Newsletter l Issue: 02 l March - 2023
! ےہ اتوہ ىهب اسيا ىهبك ۔� ����� ِ� � � ��� � ���� ����� ،���� ������ � ���� ���� � ����� ����� � ��������� � ��������� � ����� ������ � ���� �� ������ ۔� ���� ���� ����� � ��������� � ������ � ������ � ����������� ���� ���� �� � � � ���� ���� ���� � �� ������ � ���������� ��� � � � � ��������� ��� ������ � �������� � ���� ۔� ����� � ���� � � ���� � ����20 �15 � �ُ�� � � ����� � ��������� �� � ۔������ � � �� ������ � �� ���� � � ��� ��� ������ ������ � �� � ����� � �ُ�� � �� �� � � �� ��200 �100 ً�� � ������ � ۔� � � � � � � �� �� � � � ������� � �� �� � ���� � � ���� � ������ � � ��������� ��� � ��������� � ��� �������� ���� � � �� ۔� �������� ������ ��ٓ� �� ����� � � ���� ������ � � � ۔� �� ����� � �� � ������ � ��������� � ����� ���� ������ � � �� � ���� � �� ��� ���� � ��������� � �ُ�� � � � �� � ������ ������ � � ������� ������ � �� � � ��� � �� � � � ��� � � ������ �� ����� ��ٓ� � � �
������ � ��������ٓ� �� ۔�� ��� ����
۔�
��� � ��
����� � ���۔� � � � ��� � �������� ����� �����
����� ��� � � �� � � � ،�� �� ���� � ������� � ����ٓ� � � ��� ۔������ � � � � ������ � �ُ�� � �� � � �� ������ ��� ��� � �� ��� � ��� � � � � �� � ����� ���� � � � ������ ����� � ������ � ����������� �� � ���� � �� ���� � � ۔�� ۔� ������ � � ��� ������ �� ����� � ������ � �
����
THERE IS ONLY ONE BOSS. THE CUSTOMER. AND HE CAN FIRE EVERYBODY IN THE COMPANY FROM THE CHAIRMAN ON DOWN, SIMPLY BY SPENDING HIS MONEY
SOMEWHERE ELSE.
- SAM WALTON
� ��� ۔�� ���� � ���� � �� ۔� �� � ����� ������ ���� ������ ��� �� � � � �� �� � �� � � � �� � � ������ � ����� ���� ������ �� � ��ٓ� ������ � ���� ����� �� ��� � ����� �������� � ��ٓ� � � �� � � � ��� � ��� ��� ��� � ���� �� � �� ���� ��� ��ٓ� � � �� �� ��ٓ� � ��� �� � ���� �� ���� � � ��������� � ������� ��� ������ ��� �� ��� ۔� ���� �� � �� � � � ��� � � � ���� � ��ٓ� � � ���� ����� �� ���� � ��� ۔� ����
09 tcs.com.pk � �� � �� ��ٓ� ������ � � � ��� ��� � ���� � �ُ�� ��ٓ� ��� ��� ،� ��� �� � ��������� � � ��� ��ٓ� ��� � � �� � ���� ��� �۔� ���� ��� �� � �����ٓ� � ���� � ������� � ������ ������� � � � ������ ��� ������ ���� � � � �ُ�� � ����� ���� ��� ��ٓ� � ��� � � � � ��� � � ���� � ۔���� � ������� � � ����� �� � ����� �� ��� � ��� ������ � � ���� �� � �� ����� � ��ٓ� ��� ���� � � ���� � ������ ۔� ��� � � � ����� � �ُ�� ��ٓ� � ���� ���� � � � � � ��� �� �� ��� � � ���� � ���� � � �����
� ۔� ���� � ���� � �� � ���� � ��� �� �� � � �� � � � � �� ������ � � ۔� ������� ���� ����� � ���� � � ��� ������� � �� ������ ����� �� ،����������� � ��ٓ� �� ����� � ��� �� �ُ�� ����� � ��ٓ� � � �� �� � ���� ��� �� ����������� ��� �������� � ��ٓ� ���� � � �� ����� � ���� ��� ��ٓ� �� � �� ������ ����� ۔� ���� � ������ � ��� � ��ٓ� � �� ،� � ������ �� ��� ،� � ��� ������ � �� � � ���� ��� � ��� � � �� � � � � � ۔�� �� � ����� � ���� ��� ������ � ��ٓ� ������ ��� ےہ ہاشداب رمٹسك (CUSTOMER IS KING) ���� �� � ���� ������ �� � ��������� ��� ������ � � �� � � ����������� � ��� ����������� ��� ��� ۔� � � ���� ������ �� ���� ���� ����� � ��� �� � ��� � ���� ��������� � ��� ����������� ��� � �� � ���� ����� ���� � ������ ���� ���� � ��� ����������� � � ��� �۔� �� ������� ��� � � ��� � ���� ���� � � ��� ���� ��� � ����� ���� ��� � � ��� �� � � � ��)� � � ��� � ��� � � ��ٓ� � � �ُ�� � � �� ��� � ������� ��� �� ������ ������� ���� ��� � �� � ���� ������ �� ��� ۔� ��� ����� �������� �� �� � � ���� �� ��� �� � �������� ���� � � � ��� ِ��� � �� ������� � ������� ��� � �� ����� � ��������� � � �� � ��ٓ� �� �� � � ��ٓ� ��� � � ����� � � ������ ������ ��ٓ� �� ۔� ���� ��� � ��� � ��� � � ���� � ������ ۔� �� ���� � ������ ��� � �� � � � ��� ��� �َ����� � � ����� �� !
(
�� � � ��ٓ� ��� � �� � �� ����
۔�� � � ��� � ������� ��ٓ� � ��� �������� �
� �� � �� ����� � ���� � � �
� � � �� ���� ��� � ��� ���� � ��ٓ�،� ��� � � � ����� ��� ۔� � � � ������ ��� ���� � � �� �� ����� � � �������� �� ۔� �������� � � ��ٓ� �� ���
�ُ�� ���� � ����� ��� � � � � ��� �
� � ��� � �� � �� � ��������� ������ ������
� ��� �� ���� ��� � �� � � �������� � � ��� ������ ��� � ��� �������� ������ ���������
۔� � � ��� � ��� � � ����� � ��� � ��� ��� ����� �����
�� � ���� � �/���� � ��ٓ� ��� ������ �� � ���� ��� � �� ��� � ����� ���� �� ������� � � � �� ������ ���� ���� � ��� ��� � � ������ ��� � �� ��� � � � ۔�
10 TCS Staff Newsletter l Issue: 02 l March - 2023 � �� � �������� �� � � ���� � ���� �� ِ���۔���� �� �� � � � ���� �����ٓ� �� � �� � ������ � � � � ������ ������ �������� ،��������� � � �� � � � �� ِ������ ۔� ���� ������� ���� �� �
� � �� � ��ٓ� ������ � �� ������� � ������ ��
� ������� ������� � � ����� � ����� � � � ���� � �� ������ � � � ��� ��۔�� � ��������� ��� � ��� ���� �� ��� ��� �ُ�� ۔� ��� ��ٓ� �� ���� ��� �� ������ �� � �ُ�� �� � ���� ��� � �
� ���� ��� � � !��� ����� ۔� ��� ��
۔� �� � ���� ��� � �
۔� � ���� � � ��������� � ������ ��� ���� ���� � � ��� ��� � � � ������ ���� � �ِ�� ��� ��� � �� �� ،�� � ����� � � � � ��� � � � �� ��� �� �� � � � ��� � �� � ��� ���� �ء� ������ ��ُ�� � �� �� ��ٓ� � � � ۔� ���� ����� �� � ����� � ������ ��� ���������� �� ��� �ِ� ۔�� �� � � ���� � � ������� ��� ��� ������ � � ������ ������ ����� �� � ��� � � �� �� ����� � �� ��ٓ� � � ۔��� ���ٓ� � � ��� � ����� � ��ٓ� � ��� ۔��� ��� � � ��� � ���� � ���� � ��ٓ� � ����� �� �������ُ�� �� � � ������� ����� ���� � ��� � � �� � ����� ������� � � � ��ٓ� � � � � � ���� � ����� � ��ٓ� ��� ���� ���� � ��ٓ� �ُ�� � ۔�� ��� � ����� ���� ��� � ��ٓ� ������� �� � ������ � � � ��� ،� �� � � ������ ��� ،� ��� ���� ������ �� � ��� ��� �������� � ،��� ،������ � �۔� ���� � ���� � �� �� ������ � ��ٓ� � � ��� � ������ � ��� � � ��ٓ� ������ ۔� � ����� � �ُ�� ����� � ���� ������� � ������ � ����� �� ��� �������� ��������� � ��� ���� � ������ ��� � ����� � �� � �� � � ����� �۔� ������ � ������� � � � ���� ��� ������ ����� �� �ُ�� �� �� �������� � � ��������� � ۔� ���� � ������ ������� � � ��ٓ� ������ � ������� � ����� �� ������� �ُ�� � ���� ��� � �� ���� �� � ��� � ��� ً�� �� ���������� � ��� � � ������ �� � �ِ�� ،� ���� �� ��� � ����� � ��� �� � � � ��� � ��ٓ� ۔�� ������� � �ُ�� ���� � ��ٓ� � � �� ����� � ���� � ،� � � ۔� ��ٓ� � � ��� ����������� ��ٓ� � ��� � ������ � ��ٓ� ،� � ���� � ��ٓ� ۔� �� �� �� � ��� � ���� � �� ���� ����� � ���� ��� � �۔� ���� � ���� ���� ��� ������ ������� �� � ��� �� �� � ���� ��� � ��� � ���� � ��� � ��� ،� �� � � � ������� � ����� ،������� � �� �� ��� � ����� ۔��� � �� ��� � � � � � �� � ������ � ����� ������ � � ��� � ��� ����� �� �ً�� ������ � ����� � � ۔� �� � � ��� ۔� ���� ������ � �� ��� ��� ���� �� ��� � ِ� � ��� � � �� �� ����� � ����� ��� ����� �� ��� ����� � ��� ��� � ��ٓ� ��� � �� ��������� � �� �� ��� � ��
� � �� ���� � ��ٓ� �� ��� ���� ۔��
��� ���� �� ������� �� � � � ��� � ��
�۔���������� ��� � � � �� ���
� ��� � � ��ٓ���� ��� ������ � ��ٓ� ��
��ٓ� � � ��� ��� � ��� � ���� � ��ٓ� � ۔� ��� ���� ��� � �� � ��� � ���� � ���� ��� ���� ��ٓ� ��� �� � ����� � �ُ�� ������ ��� � �� � ��� � ��ٓ� ���� ������ ��� � � �� ������ � � ��ٓ� � ��� ۔� ���� � � �������� ��� ��ٓ� ��� ����� �� � ��� ��� � ����� ������ � � � ����� ������ � ��� � � � � � ����� � �� ��� ���� ۔� ���� �� ����� � ��ٓ� ������ ������ � ���� � � ������ � ��� ���� � � ��ٓ� � ��� ���� � � � � ����� � ��� � �� � ��� � ��� � �����۔� ������� ��� �� � � ���������� ���� � �� � ���� � � ۔� �� ���� � �� � ����� � ��ٓ� ������ � ������� ������ ������ � � ��� � � � � ���� ������ � ����� ���� � � �� ۔� �� � � ��� � ����� ����� � ��ٓ�� � ���� ������� � ���� � �����
� ���� � ��ٓ� � �� � ��� ��� � � ����
� ���� ���� � ��� � � �� � �� � � �� ������ ������ ����� �� ��� � �
������� � �� � ��� ������ � ��� ��� ���� � � �������� ���� ��� � ������ � ������������ � ������ �����ٓ� �� ���� � ��� � ����� ����� ������ ������ ���� ��� �� �� � ��ٓ� � ��� ����� ۔�
������� � �� � � � ��� � � � ��ٓ���� ��� ������� ��� ������ � ۔� ����� ِ� � � ����
۔� �� � ������� �� � �� ���� � � � ،����� � ء��� ��� ����� �ُ�� ��� ���������� ���� � ��ٓ�� �� � ���� � � � ����� �� ����� �� �� � ���� � � � �ُ�� ���� � ��� � � ��� ���� � ��ٓ� � � �
���������
� ��� �
� �� ��� � ��� ���� ������ � ��� ��ٓ� �
������ ������ �� � ����� ���� ��� � ��� � ����ٓ� � � � � � �� �ِ�� � �� �� �� � ��� � � �� � � � � �� � ��ٓ� �� ���۔�
��� � � � � ��� ۔� ����
� � ���� � � � � � � ��� � � ����� � � ���� ۔� �� ���� ���������� �
���� � �� ������ ����� �
� � �� � ���� ��� �ُ�� ،� � � � � ��ٓ� ���� ء� ��������� � � �� � � � � �ُ�� ��ٓ� ۔� ���� �� ���� � ������ � ��ٓ� ����� � � � �� � �� ��ٓ� ���“ �� � � � ��� � � � � ��ٓ� ��� ”�� ������ � � � �������� ����� �� � � � ��ٓ� ����� � � � ۔�� ������� ����� � ��ٓ� �� � � ��� ۔�
���� � ������ �����ٓ� ������ � ���������� � ������� ����������� ��� ��ٓ� ��� � ���������
� ��ٓ� � ��� ������ ���� ���� � � ���� ������� � ��� ������ ���� �� � ������ ��� ،���� � ��� � � ۔� � �� � �� � � �� � �� ��� � ��� �� � ���� ������ �� � ��ٓ� ������ � ���� �� ����� � ��� ������ � �� � � ��� ������ � � � ۔�� � � ������ ����� � ��� � � ������ ��ٓ� ��� � � ������ � � �� �� ���� ������ ����� � � ����������� � ��� ��ٓ� � �������� � � ��� � � ��� �� � ��� ������ � ����� �� � ��������� ��� ���� �� � ������� � ���� � ���� ۔� ������ ���� � ��� � � � �� ���� � �� � � � ���� � �� �� � ��� �� ۔� � �� ���
� �� ��� � � � ���� ���� ��ٓ� � � � ��������� �� � � �ُ�� � ��ِ ���� ��� ۔� � ����� ���� � �� � ��� ���� �������� � � � ������ ��� � � � � � �� �� ���� � ��ٓ� � � �� � ��� �� ������ ���� �����
��� � ��� � ��� � ،� � � ���� ��� � ���� � ����� ���� � ����� ������ ������� � ����� ���� ۔�� �� � � ���� � � ������� ��� ������ ���� � � ��� � � � � � � � ���� ۔���� � �� ���� � ���� �� ����� � ������ ��� ۔�� ������� � �� ������ ��� �� � �� � � ���� � ��� ً��� � �� �� � ��� ���� �� � ��ٓ� ،�� � � � � ��� �� �� � � ،� �� �� � � ������ ����� �������� � ؟� � ���� ۔� �� � ����� � �� �� ��� �� � � ۔�� �� � �� ��� �� ��������� � �
،����� � ��� ���� ������ ��� ��� ،� � ���� � ��� � � ����� �� ��� �� �،����� � �� � ���۔� �� �� � ������� � �� ���������� �� �� ��� � � � � �� ���� � ۔�� ��� ������ٓ� � � ���������� �����
�� � ��ٓ� � ���� ���� � � � � � � �� � � ������� ������� �� � � ��
� ��ٓ� ������ ������� � �� � � ���� ���� � ������ ��� ��ٓ� ��� � �� ��� � ����� �������� ������ � � � � ������ ������ ����� � � � ���� ���� ���� ���� �� ���� � ۔�� � ��� ً����� � �� � � � �� � � � � �� � ��� �� ������ ���� � ��� � � � � � ۔����� � � �� � �� ���� � � � �� ��� ���� �� ��� �� � � � � ��ٓ� � � � �������� ���� � � ���� ��� � � � ����������� � ��ٓ� � � ���� � � ۔� ������ � ��ٓ� ������ � �� ��� � � �� � ��� � � ���� ����� ۔� ��� �� � � � � � �� �� ������ � ��� � ����������� � ��ٓ� ���� � � � ۔���� ��� � ���ٓ� ���� � � � ��ٓ� � � � � � � ���� ��� � ��ٓ� � � ������ ��� ����������� ���� � �� � ���� ���� ��� ��ٓ� � ۔� ��� � �� � ��� � ���� �� �� � ���� � �� �� � ��� ����������� !������ ����� ��� �� ��� �� ۔�� ���� ��� ��� ������ ���� � ��� ���� � ��� � ۔� � �� � �� ��ٓ� �� ��ٓ� �،������ ��������� � � � � ������ � ��� ��� � � � �ُ�� � ��� � �� �� �� � ���� ������ ������� � ��� ������ � ،� �� � � � ��� �� ��� �� � �� �� � ،� � ��� � ������ ����� ��� � � ��� ��� � � ��ٓ� ������� ����� � ��� � � ��� � �� � ���� ������ � � ������ ������ � � ��� ��� � � ��� � ���� � �� � ������ � � �� � ��ٓ� ��� ۔�� � ���� �� �� �� � ���� �� � � ��� � � ����� ���� � ��ٓ� � � �“ ��� ۔�� ���� ���� ��� �� ��� � � ��ٓ� � ۔۔۔۔��ٓ� ،�� � � ��� � ��ٓ� � �� �� ��� ”۔۔۔۔۔��� �� ��� ،� ��� �� � ���� � ��� ،�� � ��� �� � ��ٓ� �� ��� ۔� ���� ����� � ���� ��� ��� ��� ������ � � ����� � �� �� ���� ��� ������ ،”�“��������� � � ��� ۔�� � �� � ����� ��ٓ� � � ���� � ��� � � ���� ”��“ ،”���“ ���� �ُ�� � ��ٓ� ��� � ��� �� � ��� ���� � �ُ�� ۔�� ���� ����� ،� ����ٓ� � � ����� � ��� ���� � � ��ٓ� � � � �� � � ��ٓ� � ������� � ��ٓ� � � �� � ��ٓ� ������ �� ��� � ؟� �� ������ � ���� � ��ٓ� � �� �� � ��������� � � � � ،� � � �� � � � � ������ �� � �ُ�� ���� � ���� ”��“ ،”���“،”�“ ��ٓ� ������ � �� ��� � ��ٓ� � ��� ���������� ��� � ��ٓ� � � �� �� �� � �� ���� � � � �������� � � �� �� � � ��� ۔� ��ٓ� � � ��ٓ� � � �� � � � ��ٓ� �������� ��� � � ���� ��� �� � � ��� � ����� ������ � ،�� � � � ����� � ����� ��� � � �� � ��� � � � ��� � ��� � �� ������ ��� � ���������� � ���� � ِ� � ��ٓ� � ��������� � � ،� �،� ����� ��� � ���� ��� � � ���۔�� ۔��� ��� �� ���� � � � ��ٓ� ���� � ���� ،� ���� � ���� � � �� � � � ������ ������ �� ��� �� ��� � � ���� � � ���� ��� � � �� �� � � ،� ���� ����� � �� � �ُ�� ���� � ��ٓ� � � � � ���� ��ٓ� � ��� � ������ � ���� ������� � ������ � �� � �� � � ��� � ����� �� ���� ��ٓ� ����� � ���� ���� � ��ٓ� ۔�� ������ � �� �� ���� ��������� � ��ٓ� � � � �ُ�� � ��� � �� �������� ������ ۔� ���� � ��ٓ� ��ٓ� �� ����� � ��� � �������
�� � ��� � ������
����� � ��ٓ� � ������� � ��� � ���� �ِ�� �
������ ��� ��� ����
� ��� ��� � � � ��ٓ� �“
� � ������� ������ �������� � ��� ��� ��
11 tcs.com.pk
� � ���� �� � ���� ��� � � �� ����
� �� ���� � �� ۔��� ��� �
� ��� � �����
”؟�
”�“ � ��ٓ� � ۔�“� � �� � � �� � ���� ��� ����� ���� � ���� ��� ”؟� � ����� ������� � �� ��� � � ���� ��� ��ٓ� ���”�“ ��� ”��“ ۔�� � �� � �� ���� ���� ����۔�“ ۔�� � ������ ������ ���� � ���� ��� � ��ٓ� �� ��� ”؟��� ���� ��� !�� �� ��� � � ���� � � ۔� ������ � � � � � ��
������ � � � ���� � ���� �� � ��� � � �� � ����� � ���� ��� ،������ ��� ������ � ���� ����� �� � ��� � � �� ��� ��� ���� ��� � ��� � � � ���� ������ ���� ،�� � ��� � � ���� ������ � � � ،�������� ۔��ٓ� ۔��� �
� �� ��� � ������ � � � � ��� � � � ��� � � ���� �� �� �� � ���� � ۔�� ��� ������� ���� ��� � ��ٓ� ���� � � ��������� ��� � � ������ ���� � ��
������� � � �� � � � ��� � ���� �� ��� ��� ������� ��������� �� ��� ���� ��ٓ�۔� ��� � �� � ��� � ��� �������� ���� ��� � � ِ� ��� � ���� � � ���� ������ � ��� � � ،��������� ،�� ���� ،�� � � �� ��� ������ � � � � ��������� �ِ�� ������ �� ���� ��� ِ��� � ���� ���� �� ��� � ���������� ������ ���� ،� ۔�� �� ���� � � � ِ� � � ������ ���� ،� ،��������� ،�� ���� ،�� � �� � ��������� ��� �� ��� � �� � ���� � � � ���� ��� ،� �� ������ ������� ��� ������������ � ���� ������ ���� ۔�� � ����� ���� � ��� � � ��� � ��� � ������ � ������ � �������� ��ٓ����� � � � � �ِ�� � � � ������ ���� � � � ِ� � �� � � ��������� � ���� ������ ���� � ��� � ��������� ۔�� ���� � �� ��� � ������ � �� �� ��� � ��������� � � �� ���� ��� ���� �� �� � � � ��� ������ ��ٓ� � � ��� ���� � � � ��� ��� �� ۔� ���� ���� ���� � ����� ������ ��� ۔�� � �� �������� � ��� ،�� � �� ���� ����� ��ٓ� � � �ُ��� ���� �� � ���� � ���������� ������ ���� ، � ،��������� ،�� ���� ،�� � ��������� ���� � � ��� �� � �� ��� ��� � � ��������� � �ِ�� ������ �� ۔�� � ����� � ����� � �� ������ ������ �� � �� ��� � �� � ����� � � ����� �������� ������ ��� ��ٓ� ���� �� وت ےگنيرك ضرع رگا مہ ! �� ،��ٓ� ���� � - ��� ���� ۔� �� �� � � ����� � ��ٓ� ������ � � ����� ��� ۔� ������ ���� ���� � ���� ������ ������ � � �����ٓ� ��� � � � � �� ���� ����� �� �� � ��� ���� �� �� ���۔� �� �� �� � ����� � � ���������� � ���� ۔�� �����ٓ� � � ���� � ��ٓ�� � � � ����� ������ �� � � ��ٓ� � �“��� � � � ��ٓ� � ���� � ���� ���������� ”؟�������� ������� � ؟� �� ����� � ��ٓ� � ���� ���� � �
����� ��ٓ� � �� � ��ٓ� �� �� ��� � ��� � � ��� � � �� ��� ��� ��� � ��� � � � � �� ��� � ��� � ������ �� ���� � � � ��� � ����� ���� ������ � ���������ِ�� ���� � � ۔� ���� �� ����� ������ ��� � � ����������� ������ � � ������� ��� �ِ�� ��ٓ� � � � � ��ٓ� � ��� ۔� �� ������ � ���� ����� � � ��� �� �� ������ ����� ��� � � � � ۔� �� ����� � ��ٓ� ������ ��� ���� ��ٓ� ������ � � ��� �� � �� � � �� ���� ۔� ���� � �� �� ����������� ������ � � �� ������ ��� ����������� � ��� � ����������� ۔� �� ����� � � � � �������� ��� � ���� ��������� ��������� ��� � ����ٓ� � ���� � ������ � ���� ��� ،������ � ������� � �� ���� ���� ����� � ������ � ۔� ۔�� ���� � ��� ���� � �� ����� ���� ����� ������ �� !������ ����� ���� ������ ���� � ���� ً�� ���� �� ����� � ��� ������ �� � � � �� ������� ������ ������ ������ ��� ۔�� �� � ����� ����������� ��ٓ� � � ������ ������ ������� �� ���� ���� � ���� ��������� � ������ ����������� ���� � � � � � � ۔����� ��� � �ُ�� ������ ���� ���� ������ �� ���� ����� � � ������ � �� �� �ِ�� ��ٓ� ۔� ��� ���� � ���� ����� � ����� ِ��� � ��� � ������� ��ٓ� ������������ ������� �� � �� � ���� � ��ٓ� ���� � � �ِ�� ��� � � ��� � ����� � ������ ����� � �� ��� ����
�
��� � � � ���� � ��ٓ����� � ������ �������� � ��ٓ� ������ �� �� � � ����� ������ �� ��ٓ� � � � �� ����� ������ � ��������� �� ��� � ۔� ��� ���� � ���� � ��� ���� �� ��� ������ ������� ���� ��ٓ� � ���� ،�������� � ��� � � 2013 ء 2013 ء 12 TCS Staff Newsletter l Issue: 02 l March - 2023
��� � � � �� � ���۔�� ���� �� � �� �� � ���� ������ ������
���� ����������� � � �� � �������� ���
۔� ���� � ����� �� � ��� � � � ���� � � � � ���� ���� ���
������ ������������� ���� � ������ �� �� � � ������� � � (� ������ � � �� ���� � �) � � � ������ ���� ������ � �� � ��� ������ ������ � � ���� �� ۔� ��� � � ��� ������ � �� ������ � �� �� �� � ������ � �������� � ���� � ��ٓ��� ����� � � ������ � � � � ����� � �� � � �� �� � � ������ ������ ��� � �� � � ۔� ���� � � � � � ��� ��� ��� ��� � ��� ������ � �� ����ٓ� ��� � ������ � � �� ��� � ۔� ����� ���� � � ��� � � � �������� � � � �� � ���� ��ٓ� � ����� � �� �� � � � ��� ���� ���۔�� � ���� �� ���� �������� ���� � � �� ����ٓ� � ���� ��� � ء� � ����� � � � � ���� ����� ����� ���� � ���� ً�� � ��� ����� �� � � ������ � ���� �� � ���� ��� ۔�� ���� � �� � �� ،� ���������� � � � � ������ � ����� ��� � � � � � ��������� ��� � ��� ���� � �� � ���� ���� ��� � ������ ��� �� � � ��� ����� ������� ۔� ���� ���� � � ����� � ��� � ��� �� � ��� � � ���� ���ٓ� �� � �� � � ��ٓ� ��� � ��� � � ��� ��� ���� ��� � ���� ������� � �� ���������� �� � ����� � � ���� �َ�� ������ ���� ������ ،���� ��� ���� � ���� � � � � �� ،������������ ��� �� ��� � ������� ������ �� ������� ��� � ���� �َ�� ������ ���� ����� � ������ �������� � � ��� �� �� �����ٓ� ۔����� � ������ � ���� ������ � �� ���� ��������� � ��� ������ �� ���� ��� ��ٓ� ،� � � � ������ ��� � � ���� � � ���� � ��ٓ� � �� ��� �۔� �� �� � ���� � �� �� � ���� ��� � � ���� � � ِ� � � ��� � � �� ۔� ������� � � � � � � � ���� �� ��� �� ������ � �� �� ������� � ������� � �� ���� � �ُ�� �� � ���� � ��� �� ��� ������ � � ۔� � �� �� � ��� � � ���� �ُ�� � ������ � ����� ����� ���� � � ���� � ���� � �������ٓ� � ����� � � � �� ��� � ِ� � ��������� ���ٓ������� �� � �������� � �������� � � � ��� ������ � � � ��� � � ���� � ���� �ُ�� ۔�� � ���� ۔�� � ����ٓ� � ���� ��� � ء� � ����� ����� � � � � � ���� � �������� ���� � ��� � � �� � �� � �� ����� ����۔� �� ���������� ��� � � � ���� ��� ������ � ��� � � ��ُ�� ������ ��� � ����� ،�� �� � � ����� ،�� ����ٓ� �� � �� � � ���� � ����� ����� �� �� � � � ��� ������ � � ��� � � ������� � � �� ��� ������ �� � � ����� � � ����� ���� � � � � � �� � � ����� � ��� ۔� ��� � � � ���� �� � ��� � ِ� � � �� ��� � ���� � � � �� � ������� � � �� � � � �� � �� ������ � ������� ۔� ��� ���� ������ � �ِ�� ������ � ��� � ������� 150 ً�� � ������ ��� ۔� ����� ���� ���� ������ ����� � ���� ���� ������� ���� ���� � ���� � � ������ � � ���� �� �� �� ��� ������ � �� ۔� �� ������� ��� � ������� � ����� ��� ������ ���� � ����������� ���� � � � ���� �� � �� ���� ���� ��� �� ��� � ِ� � � ���� ��� � � ����� ������� ������ �� ���� � � �� �� ������ � �� ��ٓ� � گنسيسورپ
ل ج ايريا ٹزنارٹ روا نشيڈيرگ۔پا A step modernitytowards �� ���� ��� � �������� 13 tcs.com.pk
یويہ
�����ٓ� � �������ٓ� � ����� � ������ ����� ������ �� � � �������� � ��
��� � ��������� � ������ ���� � ����� � � ��� ��� � � ���� � ۔� �� ����� � � � �� ��� �� � � ���� �������
���� ���� ��
،� ������� ��� � � � � ���� ��� ������ ���� ��� �� ����� ��� � � ������ ���� � ��� � �ُ�� ،� ����� � � ������ � ����ٓ� � ����� ������ � ��� � ������� � � � � �ُ�� � ������ � ������ ������ � � � � � �� ���� � ���� �� �� � � ��� �� ����� �� � ����� ،���� �َ�� ������ ���� � �� �� � ��� ���� ��� ������ �� � �� � ���� � ������ ������ ��� �����ٓ� � ��ٓ� � � � ۔�� ����� � � �� �� � ���� ���� ��� �� ��� � ِ� � � ���� � � � � �� � � � � ��� �� � ���� ��� � � � � ������ ��� ������ �� � � � � �� � � 2 � � ��� ���� ۔����� ���� � 1 �� � ������� ������ � � ���� � � �� ����ٓ� � � �� � ���� ���� � ��� �� ��� ����� �� ��� � �� ������ � ��� � � � � � ���� � �������� � �� ��� � �� � � �� �� � � � ���� � �� � ������ ������ � �� �� �� ۔�� � � ��� ������ ��� � � �� � � ۔�� � ����� � � �������ٓ� ���� � � � �������/� � �� ��� ���� �
�� � �� ��� � �� ���� �� � ����ٓ� � � � �������� � 2 � ��� � � ���� � ����� ��� ��� ������ � ������ � �� ������ � ���
� �� ����� ���� � �� � ���� � � �������� � ���� ������ ����� � ۔�
������ � ���� ً�� � ���� �� ��� � ���� ����� ������ �������ُ�� ����� � �� � � � ����� ��� �� � � ������ ۔� ����� � � ������ ً�� � ���� ���� ������� � � �ُ�� � � ���� ����� ��� �������ُ�� � ����� � ��� � � � � ۔� ������� ���� � � � �ُ�� ��� � �� �� ������ � � ����� ،� � � ���� � � � � ���� �� � ���������� � � �� � ���� � ��� � ��� � � ۔�� � ���� � � ��� �ُ�� � � � � � � � �� � ��ٓ� �� � � � � � � ،�� � �� ����� � ���� � � � � ����� � � � ���� ��� � �� �� ��� � � � ������ ���� � � � �� � �� � ِ� � ���� ������ ������ � � � �������� ������ � ����� �� � ��� � ���� ���� ���� ��� �������� � � � ����� � ���� ��� � �� ���� ��� � � � � � ��� �� �� ۔�� � � � � � ������ُ�� ����� � � ���� � ����� �� ������ �ُ�� � � � � � � ،�� ����� � ���� ��� � ���� �� ��� ������ � � � �� ���� � ��� � � ���� �َ��/ ���� �� ���� � �� ��� ������ � ������ ����� � ��� � ������� � � ��� ���� � ���� ���� ��� �� ������ ������ � �ُ�� � �� �ُ�� � � � ۔��� ���� � � � �� ��� � � ���� ���� � ������ ���� � � �� �� � ��� ،� ��� ���� �َ��/���� � ����� ������ ��� ���� � ��� ������ � � � � � � ���
����� � ���
������� � � ��� ����
۔�� ��� � � � �� ��� � � ��� ���� � ���� � � � ���/ ��� � ������� ��� � � � �� ����� � ���� ����� � ��� � � ����� ��� �� � �� �ُ�� ���� �� � � � ���� �� ��� � � � � �ُ�� �� � ������ � �� �� ���� ���� � ��������� � �� ��� � ۔� � �� � � �� ��� �������� � � �� � � �� �� ��� �� ���� � ۔� ���� � � � ���� � � � ��� ���� � ����� � ����� � ��� ���� � � ������ ��� � ����� ،����� ������ �� � ���� � �� ����ٓ� ���� �� � � ���������� ���� ���� � � � ���� � � �� ������ � � � ���� ��� ۔� � � �� �َ��/��� ���� ���� ������� ����� � � ���� ��� � �� ���� � � � ۔� ۔� ����� � � ����� ��� � �� � �� ���� �� � � � �� � ��� � � ���� � ��� � � �ُ�� � ��� � � � ������� � � � ���� ��� ۔� ���� � ���� ������ ������ � ��� � ��� � � � � � �� �����ٓ���� � ����� � ��� ��� � ������ � ��� ���� � � � �� � � � � � ��� � � � ����� ����� �� � � ������ ۔�� � � ������ ����� � ��� � ��� � � ����� ���� � � � �� �� � � � ����� �� � � ��� � ������ ������ �� � � �� ������ � ��� ��� ������ ������ ،�� ����� ���� ���� �ُ�� ��� �� �� � ۔�� � ����� � ������ ����� � � � � �� � � � ���� �� � ��� ���� �� � � ��� � � �� �� �� ��� ���� �� � ���� ��� � ��� �� ������� � � � ��� ��� � ���� � �� ۔�� �� � ������ � � ������ � �� �������ُ�� ������ ���� �ُ�� � ��� ���� �� ������ � �� ���� ��� � ������ ������� ������ �� ��۔� �� � ���� ��� � ��� �ء� � ����� � � � � � ���� � �� � �� ��� � � ��� �������� � ����� � � � � �� ۔�� � ����ٓ� � ����� � �� � �� �� � ���� ��� ������ ����ُ�� ��� � �� � � �� ��� � � ���� �� ������� ������� ������ ���� �� �� ���� ���� � � ��� � �� � �����
�� �� � ���� � ������ � � ����� � ���� � � ��� ۔�� ���� ۔� ���� � ���� � � � � � ����� � �� ������� ۔�� � ���� ������� �������� ����� � ����� � ���� � � � 2 � ������ 1� ���� � � �� ���� � ���� �َ�� ������ ���� � ���������� � ����� �� � ����� ���� �� � � �� ����ٓ� � ����� � ���� � �� � �� � �� � � �� � �� � ����� ������ � ���������� ����� � ��� �� ۔� ���� ����� � � �� ����� �
14 TCS Staff Newsletter l Issue: 02 l March - 2023
BAY BAY
� � � ���� ����� � ��ٓ� ��� � ��� ���� �� � ��ٓ� � �� � � ��� ���� � � �ُ�� ۔���� �� ��� � ��ٓ� � � � � �ُ��
۔� �� ���� � � � � � ���� ���� �� ������ � ��� � ������� � � ��� � � � � ��ٓ� ۔� �� ��� � ����� � ���� �ُ�� ۔� � � � � �ُ�� � � � � ���� � � ��ٓ� �� ���� �� ���� � � �ُ�� � � � � ���� �� �� ������� ���� ��� �� ۔��� ���ٓ� � ������ � � � �ُ�� � ���� � � � � ��� ��� � � � � � � ������� � �� ���� ��� � � � ���� ��ٓ� � � �� � � � �� ��� ������ �� ���
��� �� � ���� �� � � � � � ���� ��� � � � � � � � ���� ������ � �� ���� � � ���� ���� � �ُ�� � ����� � � � �������� � � � ��� ������ ���� � � ��� � � � ��� ����� � �ُ�� � � � ؟�� �� � � ��ٓ� ������ ؟� ������� ��� � � ��� � �� ������ ����ٓ� � � � ���� �������� ���� � ��
� �ُ�� � � � � ��� � � �� ��� � � �� ۔� �� ��� � ����� �� � � � � ��� � ������� ،� � � � ��ٓ� � ���� ۔� ������ � ��� � � � ��� � � ،� ��� � � � � � ���� � ��� � � � ������ �� �� ��� � � ���� ��� ���� ������ � ���� ���ٓ� � � �ُ�� ،���� ����� ���� ��� � ��� ؟� �� ۔� ���� � � ���� � � � ��� ������ �������� ,��ٓ� ������, 4212 :��� ������� - �� � �� �������� � � ����� ������ ����� ،� ،� ����� ���������� �� ����� � � ������������� �(���� � ��������� ������ �� ����) ����� ۔���� ���� ������ �� �� ������� ���� ��� �� ���“� �� �� ������� �� ����”������ � ��� � ������ �� ��� �� �� ��� � ����� �� � � � ۔��� � ���� � �� ���� � �� ۔� ��� ������ � � � ��� ������ � �� � ������ � � � ��� ����� ��� ��� � ������ �� � �� � ���� � � � � ����� ۔�� � � ������ � ������ ��ٓ� ������� ������� � �� � � � �� ��� ��� ������ � ���� � ��� � � ��� � ��� � � � � � � � �� � � � ����������� ����� � �ِ�� ����� ��ٓ� � �� � �� � � ����� ����� �� � ���� ������ ��� � �� ������ � � ��������� �� ����� ����� ِ� � � ����� ۔�� ��� �� � ���������� ��� � ���� ِ� سو رمٹسك ۔� � ً�� ��� �� ���� �� �� � ����� � 1998 ء �� �,���� ������ ���� � ��� � � :� �� ������ ���� ���� � � � ��� �� � ���� � �� ��� ٭ ۔��� ���� � ���� � ء1992 �� � � ��� ����� �� � � � � ��� 15 tcs.com.pk ���� � ������ ����� ����� �ُ�� � ���� � ����� ���� �� � ����� ���� ����� ���� �� � � ����� �� ��� �� �� � � �� �� �������� � � ������ � ����� �� �� � � ���� � ���� ���� �َ�� ������ ���� ���� � �� � ������ ������ � � ������ ��� � � �12 � ���� � ����� �� � ��������� � ��� ���������� � ��� � ��� � � ۔� � � ���� � �������� �� BAY ���� � ���� � ����� ��� � � �� �� � ���� � ��� � ���� ����� ����� � ��� �� ���� � ��� �� ���� ������ � � ،� � �� ۔� � � ���� ��� � ���� � �� � � ����� ��� � ��� ��� ���� �������ٓ� ،������� ���� ��� ��� �� ،������������ ���� ���� ������ ���� ،������������ ��� ������� ���� ��� �� ������� ���� � ���� �� ��� ����� ��� �� ���� ���� �� : : :
۔� ������� ���� � �� � � ���� ���� ���� ��� � � � ��� ���� � ������ ����ٓ� ��� ����� �� � ���� ��� � � ��� ��ٓ� ۔� � � �
�� � ���� � ���� 8 � � ��� � ����� � ���� � �� ��� ۔���� � ���� ��� � ������ ������ ������ �� ،�� � ���� � ���� � ���� ۔� ���� � � ���� � ������ � �� � �ُ�� ���� � �� ���� ۔� ���� � �� � ��� � ���� ��� ���� ��� � � ��� � � 2023 ���� ��ٓ� ��� � � � � � � ��ٓ� � ���� � �� ���� ������� � ���� ۔� � � ����� � ���� � ��� � � � ��� ���� � ������ ��� ���� � �� ���� �� ،� � ���� ۔��ٓ� � � � � ���� ���� ��ٓ� � ��� � � � � ����� � �� ���� � � ������ ������ � � � � � ����� ��� � � ������ ��� � ���� ���� ������ ��� ���� � ���� ��� ���� � ��� � �������� � ����� � ��� ����� ��ٓ� ۔� ��� � � ���� ��� � � � � � �� ����� ��� � ���� ��� � "� ������� � � � �� ���� � � ���� � ���� � ��� � � � � ������ ���� "� � � � ��ٓ�"۔� � ، � ��� � ������� � ������ � ��� ������� ���� �������� � � � � � ���� ��� ����� � ��� � � � ��� � � ۔� ���� ������ ���� � �� �� ����� ���� � ������ � � �� � �� � � � � ��� ��ٓ� � ۔� ���� ����������ٓ������� ���� ���� ���� � ��� � � � � ������ � ������ ���� � ���� ��� � ��� ۔� � � �ُ�� � � ��� � ���� � ������� ����� � ��ٓ� ��� �� � � ��� �� � �� ���� ��� � � � � ����� � ���� ���� ،� ���� ���� ����� � �� ��� � �� � � �� � ��� ۔�� � ����� � �� ����� ������ � � �� ��� � ����� ��� �� � � ������������ � ��� ������ � ��� � � ���� � � ����� � ��� � ��� � � ������ � � ���ٓ� ��� � � ���� ���۔� ����� � ����� �� ������ ��� � ����� ���� � ������ ���� ۔� ������ ������� ��� � �� �������� ����� ،������ �� � ����� � � ��� ��� ���� ����� � ������ ���� ،������� � � � ������ � ���� ����� � ��������� � � ۔�� � ����� ��� � ����� ��� � ���� ������ �� ���� ����� � �� � ��� ��� � �� � �� �� � ������
16 TCS Staff Newsletter l Issue: 02 l March - 2023
MEN’S W DAY-2023 #EmbraceEquity
��� � � ������ ���� ��
ند ىملاع اك نيتاوخ ���� ����� �� ��� � ������ � � ���� ���� ً��� ��ٓ� � �� ��� � ���� ����� �� �� � ��� � � �� � �� � ��� � ���� �������ٓ� � ���� � ���� ������ �� ��� ������ � ��� � ����� � ������ � ���� ��� � � ��� ���� �� � ��� ۔��� ���� � � � �� � ���� �� � ��� ��� ���� � � �� �� ����� ،���� � ������ ���� � � ������� 15 � �� ��� ������ � ���� � � ������� ��� � ��� ������ �� � �� ������ � � ��� ���� � � � � �� � � ۔� � �������ٓ� � � �� � ����۔� ��� ���� � ��� ��� � � �� ��� � ���� ���� � � 1910 � � � �������� �������� ������ ������ � � � ،�� � ��� �� ���� � ���� � � �� ۔� �� � ���� ���� � � � ���������� � 17� ��� �� � ������ � ����� �� � ����� � ��� ��� � ���� 8� �� ������ � � � � � � � � �� � �� ������ � � � ��� ���� ��� ��� ����� ۔� ���� ���� � ���� ��ٓ� ���� ��� � ��� ���� � �� ����� � � ،������ 1908 ۔� � �� ���� ��� ����� � �� ��� ���� ���) �� ��� ��� ،�� ء� ۔ ��� ���� ����ٓ�) ��� ���� ،�� ۔ ���� ����� ��� ،� � ،��� �� ،�) � ��������� ���� ،�� ��� ۔ ����� � �)�َ�� ��� ������� ���ٓ� ��� ��� ،��� ۔ � ،����� ،��� ���� ����ٓ�) �������� ،���� � ۔ �������) ����� � ���������� ،������� ۔ �����) ��� � ،���� ���� ۔ ���� ��� �� � ،�����) � ��� � ،� ���� ۔ � �� � ،��� �� ،�� �� � ���� ۔�) �� ���� �� � ،� ��� ۔ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ( ( ( ( ( ( ( ( ( ������� � � ��� � ��ٓ� ۔�� � �� ��� ������� ��� � ���� � � ��� ���� ۔��� � � �� �� ������ � �ُ�� ،��� ��� ،�� ������ �� � ������ ������� � ������ ���� � ���� ������� ����� ��� ������ ���� ��،������� � ۔� ������� � (��ٓ�) � � �� ������ (������� ��ٓ� �)�� ��� ��� ،(���ٓ� ��� �������� )��� ��� �� � ���� � � � ������ � �( ���� ����� � ��ٓ� �)��� � �ُ�� ������ ��� � �� ��� �� �� ��� ۔��� �� � �� ��� � ���� ������ � ���� � ����� � ���� � �� � ������ � ���� � � ۔� ������ ������ � ��������� � � �� ���� ���� �� � � ���� ��� � � ������ � � ِ� � ����� � �� � ۔� ��� � ��������� � ������ � ���� ۔� ���� � �� � ���� �ِ�� �� ��� 17 tcs.com.pk
18 TCS Staff Newsletter l Issue: 02 l March - 2023 � ��� � �� ���������� �� �� �� �� ��� � � � � � � ���� � � � �� ���������� � ����� �������� ���� � ���� ��������� ������������������� ������ ���� ۔��� �� � ����� �� ���� � �� ���� ����� � ��� ٰ�� ��� � � ��� ���� ��ٓ�) ( MEGA-XXXI 2023 MEGA MEGA � �� ���� ��� � � ��� � �� ����ٓ� ���� ���� ��������� � ���� � � �� ������� � �������ٓ� �� ���� ۔� � ����� � ������� � � �� �� ������ � ������ �� � � � � ������ �� � � � �� ������� ���� ۔�� � ���� �� �������� ���� � � � �
� � ���� ������ ��� � ��� � � �� � ۔����������� ��� � � ������� � �������� �� � � ��� ������� � ����� �� � ���� � ��ٓ� � ������ ��� � �� ������� � � ����� ��� � � ��� � � � ������ ��ٓ����� � � ���ٓ� ����� ��� ������ �� �� ���� ۔�� ��� � �� � ���� � � � ��� ������ � ���� ِ� �� ����������� ����� � �� ����� �������� �� ���� �� ������� ��� �� � � ��ٓ� � � �� ������ ������ ��� ���� ������ �� � � � ���� � � � ۔� ������ � � ��� � ��� ��� ��� ������ �� ������ � �� ۔� �� � ��� ���� � ��� ������ ���� ��� ��� ��� ، � ����ٓ� � ������ ،� ��ٓ� MMS
MEGA JANUARY, 2023