Namas ir aš 134-135

naujos tendencijos

Apšvietimo naujienos –

Euroluce 2013

2013 Nr. 5–6 /134–135/ Kaina 9,95 Lt ISSN 1392­5334

p. 18-23

Dėmesys detalėms interjeruose Protingas namas

tebūnie šviesa

www.namasiras.lt / 3

Prenumerata Naujausios tendencijos ir interjero idėjos tiesiai į namus!

Pigiau ir patogiau!

4/

/ 5–6 / 134–135

NAUJIENOS

8 dizaino naujienos 10 Jaunieji – 2013

Jaunosios kartos dizainerių konkursas

DIZAINAS

14 Iš pirmų lūpų

Brolių R ir E. Bouroullecų kūryba

18 Šviesos poezija ir magija

„Euroluce 2013“ tendencijos

48 Darbo vieta neturi būti namai

Dizainerio V. Puzero sukurti baldai biurams

56 Siekis – išsaugoti tradicijas

Danų kompanijos „&Tradition“ laikui nepavaldžios baldų kolekcijos

58 Šiuolaikiniai maišytuvai: nepriekaištingi, stilingi, taupūs INTERJERAS

24 Švaros ir estetikos oazė Šviesa Lietuvoje džiugina mus ne itin ilgai.

Kiek užsimirštame vasarą, tačiau ji tokia trumpa – ir vėl skendime tamsoje. Nemanau, kad kuris nors lietuvis galėtų abejoti šviesos svarba savo namuose. Tačiau kokia ji turi būti – kad neerzintų, sukurtų jaukią aplinką? O gal net kiek nustebintų ar priverstų pasinerti į filosofinius apmąstymus? Architektas Algirdas Kaušpėdas yra pasakęs, jog šviesa turi būti tokia, kad net namuose pasijustum lyg teatre.

Ko gero, ne visi su tuo sutiktų – gal kam norisi subtilaus ir išsklaidyto apšvietimo arba kad jis iš viso nekristų į akis? Štai plėtodami šias idėjas ir pluša žymiausi pasaulio architektai bei dizaineriai, o jų mintys visuomet pristatomos Milane kas dveji metai vykstančioje parodoje „Euroluce“. Ir visuomet nustebina. Tad skubame pasidalyti naujienomis.

O tiems, kurie nori išlikti „arčiau žemės“, – technologiniai apšvietimo subtilumai ir ne tik.

Ir, be abejo, išradingi, ne ką pasaulio žvaigždėms nusileidžiantys mūsų autorių – architektų, dizainerių darbai, kuriuose apšvietimas vaidina anaiptol ne paskutinį vaidmenį.

Aušra Narkeliūnienė

Viršelio fotografija „Vondom“ 6/

/ 5–6 / 134–135

Architektė Dalia Jakeliūnaitė siūlo atsisakyti nereikalingų daiktų

34 Vardan erdvės

Išraiškingos detalės namo interjere Vilniuje

44 Drąsiai ir funkcionaliai

Naktinio klubo „Opium“ interjeras

GYVENIMO BŪDAS

28 Skiautinių diena

Dailėtyrininkės Aldonos Tamonytės namai, dekoruoti jos pačios kurtais skiautiniais

DEKORAVIMAS

40 Skanus apšvietimas

Žymių architektų Dorianos ir Massimiliano Fuksų idėjos „Euroluce“ parodoje

42 Šviečiantys tapetai ir

elektroninės žvakės

Dizainerio Ingo Maurerio apšvietimo koncepcijos

14

18

70

Redakcija: Redaktorė Aušra Narkeliūnienė Mob. 8 652 55 650 E. p. redakcija@namasiras.lt Dizaineris Svetoslavas Kuznecovas Kalbos redaktorė Asta Stirbytė

76 24

Redakcijos bendradarbiai Jonas Malinauskas Daiva Niccolini Vaidotas Norkus Aistė Galaunytė Laimis Binderis Fotografai Valdas Račyla Raimondas Urbakavičius Edgaras Kurauskas Viktorija Fedirko

KODAS

50 Kambarys, kuriame norisi... dirbti Stilingi daiktai darbo kambariui OBJEKTAS

52 Tarpukario architektūra Kaune

Pastatai, kuriuos siekiama įtraukti į Unesco pasaulio paveldo sąrašą

60 Vaikai namus supranta kitaip

44

Neįprasti Vaikų kultūros namai Danijoje

NAMAS

70 Miglos namas

Nedidelis namas iš stiklo ir betono

76 Ir vyno rūsys

Reklamos skyrius Rita Matulienė Tel. (8 5) 269 1240 Mob. 8 656 33 464 E. p.: rita@namasiras.lt PRENUMERATA Tel. (8 5) 210 6110 E. p. prenumerata@farbavita.lt © UAB „Farba vita“

Vasaros rezidencija Austrijoje

KOKYBIŠKAS NAMAS

64 Ateitis – jau dabar

Administracija Direktorė Jolanta Davidovič Švitrigailos g. 11F LT-03228 Vilnius Tel. (8 5) 269 1238 Faks. (8 5) 260 8243 E. p. info@farbavita.lt

Spausdino UAB „ARX REKLAMA“

Aktyvus saulės namas Vokietijoje

68 Protingo namo sistema JUNG KNX

Išmani technologija, valdanti visas namo sistemas

82 Sauna stilingiems namams

Išskirtiniai vokiečių įmonės „Klafs“ gaminiai

84 Technologija, užkariavusi pasaulį

Pažangieji LED’ai, padedantys taupyti

88 Naujos apšvietimo tendencijos

„Elmo“ salonas Vilniuje pristato šviesos diodų šviestuvus

90 Elegantiška šviesa

Naujausi įmonės „Modular“ gaminiai

APLINKA

92 Vaistažolių paslaptys

Kaimo turizmo komplekse „Riterio krantas“ suprojektuoti ir įrengti vaistažolių laukai

34 Perspausdinant iliustracijas bei tekstus, ištisai ar dalimis, būtinas leidėjo sutikimas raštu. Leidykla neatsako už reklaminių skelbimų tekstą ir turinį.

Tapkite mūsų draugu!

www.namasiras.lt / 7

Naujie nos Šampaną – UŽ BORTO!

Pajūrio smėlis. Karšti čeburekai. Šaltas šampanas... Jei nėra šaltkrepšio, atvėsinti gėrimus galima tiesiog užkasant juos į drėgną smėlį. O ką daryti būnant krantinėje arba, pavyzdžiui, jachtoje? Vokietijos kompanijos „XXD Produktdesign“ dizaineriai siūlo pasinaudoti specialiu krepšiu „Bottlefish“, tinkamu buteliams ar skardinėms vėsinti nuleidus į vandenį. Krepšys pasiūtas iš tvirto nailoninio audinio ir turi tinklinius intarpus vandens pritekėjimui/ ištekėjimui palengvinti. Pikantiška detalė – iš jūrinio lyno pagamintos ir jūriniais mazgais surištos rankenos, pabrėžiančios „marinistinę“ krepšio paskirtį.

Šviesos žaismas

Nyderlandų dizaino žvaigždė Marcelis Wandersas, kurdamas stalo šviestuvą „Eye Shadow“ (gamintojas „Cappellini“), tarsi specialiai neakcentavo jo formos pasirinkdamas ją labiau tipingą ir taip leisdamas pasireikšti siautulingam spalvų ir šviesos žaismui. Kad šviestuvas būtų dar ypatingesnis, jo bus pagaminti tik 33 vienetai.

Klasikos interpretacija

Dizaineris Patrickas Norguet kompanijai „Cassina“ sukūrė klasikinio bergere krėslo interpretaciją „P22“.

Krėslas pasižymi elegantiška forma ir charakteringomis atlošo „auselėmis“, kurios XXI amžiuje greičiausiai skirtos apsisaugoti ne nuo skersvėjo, o nuo nepageidaujamo aplinkinių dėmesio.

„Pasimatuokite“ šviestuvą

Saulėtą vasarą užsimirštame, kad natūralus apšvietimas Lietuvoje mūsų nelepina. Ilgametė patirtis rodo, kad mintys apie šviesos trūkumą mus aplanko tamsiuoju metų laiku. Kaip įrengti tinkamą apšvietimą vaikų kambaryje? Kaip apšviesti skaityti skirtą zoną? Kokius šviestuvus pasirinkti darbo kambariui?

Ar reikalingas sieninis apšvietimas? Bendro pobūdžio atsakymus randame spaudoje ir internete, tačiau mes patariame kreiptis į specialistus – architektus, dizainerius, apšvietimo įrangos pardavėjus. Šių gaminių pardavėjai yra susipažinę su naujausia informacija apie šviestuvus, energiją taupančias lempas, dalyvauja mokymuose. Išbandykite naują „Philips“ sukurtą interaktyvų įrankį, kuris pagelbės renkantis šviestuvus. Pajuskite, kaip skirtingas šviesos intensyvumas gali pakeisti jūsų interjerą. „Pasimatuoti“ šviestuvus galite UAB „Šviesos technologijos“ interneto svetainėje www.svt.lt UAB „Šviesos technologijos“ Latvių g. 15/2-53, Vilnius, tel.(8 5) 212 45 08 Kuosų g. 16, Klaipėda, tel. (8 46) 383 434

www.svt.lt

8/

/ 5–6 / 134–135

Dalis ekspozicijos įkurdinta prie „Akropolyje“ naujai duris atversiančio knygyno „Pegasas“.

Dėl ekspozicijos spalvinių ir erdvinių sprendimų buvo konsultuojamasi su architektais Valerijumi Starkovskiu ir Dmitrijumi Larionovu. 

Minkštasuolis „Wy-fi“ – praktiškam poilsiui. Architektas šiame minkštasuolyje integravo mobiliujų telefonų baterijų įkrovimo stotelę bei viešą prieigą prie belaidžio interneto. 

„Magrės baldai“ kuria naują socialinę kultūrą viešosiose erdvėse

Užsak. Nr. NA-13/37

Spalvų gama, funkcionalumas ir ergonomiškos formos – esminiai ekspozicijos bruožai. 

Minkštasuoliai „Panda“ puikiai pasitarnauja tėveliams, laukiantiems, kol jų mažieji sugrįš iš žaidimų oazės. 

Rinkos senbuvė įmonė „Magrės baldai“ jau daugiau nei penkiolika metų plačiajai visuomenei pristato įvairios paskirties minkštuosius baldus. Ieškantys kokybiško ir stilingo baldo jau spėjo įsitikinti, kad „Magrės“ funkcionalumas nenuvils.

Garsėjanti išskirtiniu stiliaus pojūčiu, „Magrės baldų“ specialistų komanda šiemet ne tik pristatė naujus minkštasuolius, bet ir dalyvavo socialiniuose projektuose. Pirmasis naujų minkštasuolių pristatymas įvyko dar kovo mėnesį sostinės „Litexpo“ centre vykusioje parodoje „Baldai 2013“. Bendra iniciatyva žaismingieji „Pandos“ minkštasuoliai parodų centre užpildė poilsio zonas.

Tęstinis šio projekto etapas kartu su „Pandos“ baldų ekspozicija ir rinkoje pasirodžiusiais „Magrės“ stalviršių pavyzdžiais šiandien mus pasitinka ir prekybos centre „Akropolis“ Vilniuje. Antrame prekybos centro aukšte, šalia Vaikų žaidimų centro, buvo įkurta „Magrės baldų“ poilsio salelė. Socialinis projektas šioje erdvėje yra dvejopos paskirties: pirmiausia, tai – poilsio vieta prekybos centro lankytojams, antra – tai dar ir išmanioji baldų ekspozicija.

Architekto Valerijaus Starkovskio ir jo kolegos Dmitrijaus Larionovo prisilietimo dėka unikalus dizaino objektas tapo itin praktiškas. Viename iš minkštasuolių, pavadintų „Wy-fi“, dizaineris integravo mobiliujų telefonų baterijų įkrovimo sistemą ir belaidžio interneto prieigą.

Taigi panašu, kad šiandien „Magrės baldai“ kartu su partneriais ne tik diktuoja baldų dizaino tendencijas, bet ir diegia naują socialinę kultūrą viešosiose erdvėse.

www.magresbaldai.lt

www.namasiras.lt / 9

Naujie nos

Jaunieji – 2013 Šių metų liepos 5 dieną buvo paskelbti konkurso „Jaunojo dizainerio prizas“ nugalėtojai. Šį konkursą Vilniaus dailės akademijos Dizaino inovacijų centras rengia nuo 2011 m. Jo tikslas – skatinti kūrybingiausius jaunosios kartos dizainerius, pristatyti perspektyvius jų darbus pramonės, verslo atstovams bei plačiajai visuomenei. Konkursui iš viso buvo pateikti 68 darbai, iš kurių 15 vertinimo komisija atrinko eksponuoti parodoje VDA Dizaino inovacijų centre „Titanikas“. „Maloniai nustebino grafinio dizaino darbų branda, labai techniškos pramoninio dizaino koncepcijos.

Matyti, kad studentai turi gerą techninę bazę ir yra gerai įvaldę darbo technologijas“, – teigė konkurso vertinimo komisijos narys dizaineris Algirdas Orantas.

Pristatome keletą konkursinių pramoninio dizaino projektų.

Baldas, palengvinantis kasdienybę

Studentė Vita Vaitiekūnaitė, darbo vadovas prof. dr. Vytautas Kibildis Kartais žmonėms būna sunku pakilti nuo sėdimo paviršiaus. Ši problema aktuali ne tik senoliams, bet neretai ir kitų amžiaus grupių žmonėms. V. Vaitiekūnaitės sukurtas baldas pritaikytas tiems, kurie kenčia nuo nugaros, juosmens skausmų, turi klubo sąnarių problemų ar nusilpusius raumenis. Svarbus baldo bruožas – paprastas jo veikimo principas.

Stodamasis nuo kėdės, žmogus paprastai šiek tiek pasilenkia į priekį ir atsiremia į porankius. Ši kėdė tokiu momentu pasvyra į priekį 7° kampu, taip atsiranda nedidelė inercija, kuri padeda žmogui lengviau atsistoti.

Stalas-spintelė

Studentė Laura Petraitytė, darbo vadovas doc. Povilas Juškaitis Daugeliui žmonių, dirbančių su skaitmenine informacija, kompiuterinė technika ir ryšių priemonės sudaro sąlygas darbuotis bet kur, taip pat ir namuose, tad kompaktiškos kompiuterinės darbo vietos integravimas į aplinką tebelieka svarbi namų interjero problema.

Jai spręsti L. Petraitytė sukūrė universalų darbo stalą-spintelę, kurią, baigus darbą, pakanka uždaryti ir ji tampa stilingu sekreteru.

Stalo-spintelės korpuso detalės pagamintos iš laminuotos baldinės faneros, o surenkant baldą naudojami suveržiami mazgai bei vyriai, suteikiantys galimybę greitai jį surinkti ar išardyti.

Kruopščiam mazgų ir jungčių projektavimui, taupiam medžiagos naudojimui autorė skyrė ypatingą dėmesį, tad baldas yra visiškai tinkamas serijinei gamybai. Viršutinės plokštumos vidinėje pusėje sumontuota šviesos diodų šviestuvų juosta.

Kiekvienas stalo-spintelės skyrelis turi apibrėžtą funkcinę paskirtį, tad sukelti kūrybinę netvarką darbo metu bus sudėtinga. O jeigu jau taip nutiks, pakaks uždaryti stalviršį – ir vėl namuose bus tvarka.

10 /

/ 5–6 / 134–135

www.namasiras.lt / 11

Naujie nos

Patefonas „Reed precision“

Studentas Karolis Bakūnas, darbo vadovas doc. Juozas Brundza Tolydžio didėjanti vinilinių plokštelių prekyba ženklina plokštelių ir patefonų atgimimo eros pradžią. Nieko nuostabaus: juk analoginis vinilo įrašas kokybe gerokai lenkia visus skaitmeninius formatus – žinoma, jeigu jis yra kokybiškai atkuriamas. „Reed precision“ – tai patefonas su tiesiogine dirželine pavara, skirtas tikram audiofilui, kurio gyvenime muzika ir garso aparatūra užima labai svarbią vietą. Aparatas projektuotas bendradarbiaujant su įmone „Tonearms.lt“, tad grotuvas turi tolesnio tobulinimo perspektyvą. Pagal vartotojo pageidavimą galima keisti aliuminio detalių bei disko spalvą derinant ją prie adapterio spalvinio sprendimo. Prietaiso konstrukcija apgalvota iki menkiausių smulkmenų, tokių kaip variklio tvirtinimas silikono tarpinėmis ar kojelių aukščio reguliavimas.

Autoriui ir jam talkinusiems specialistams pavyko pagaminti veikiantį ir puikiai grojantį prototipą ir atgaivinti garso aparatūros lietuviško dizaino tradicijas.

12 /

/ 5–6 / 134–135

„Kūrybiškumo platforma“

Studentė Neringa Staniulytė, darbo vadovas doc. Juozas Brundza Tai – vaikų ir jų ugdytojų bendra kūrybinė erdvė, kurioje gimsta stulbinantys kūriniai, atsiskleidžia vaikų gebėjimai, emocijos, savęs ir pasaulio suvokimas. Įdomus atviros skulptūrinės formos objektas lengvai integruojamas į įvairaus mastelio erdves. Objektas skirtas vaikams, tačiau gali atlikti dekoratyvinę ar ekspozicinę funkciją. Jo pagrindą sudaro darbinė plokštuma-dėžė, iš vidaus apšviečiama įvairiomis spalvomis, taip pat metalinės karkaso dalys, dėl kurių „Kūrybiškumo platforma“ lengvai transformuojama į stalą, palapinę ar pasakų namelį. Prie rėmo galima tvirtinti įvairius priedus, pavyzdžiui, piešimo lentą arba žaidimo priemonių dėžutes. Lengva, kone efemeriška konstrukcija neužgožia vaiko vaizduotės, neperša jam stereotipinių sprendimų, priešingai, leidžia laisvai fantazuoti ir keliauti mintimis. Šviesomis ir spalvomis kuriamas fantazijų pasaulis džiugina ir traukia ne tik vaikus, bet ir suaugusiuosius.

www.namasiras.lt / 13

Dizai nas

Iš pirmų lūpų Puikus būdas susipažinti su šiais dizaineriais – perskaityti jų mintis apie kūrybą ir sužinoti, kodėl jie nesiekia... tobulybės.

14 /

/ 5–6 / 134–135

Broliai R. ir E. Bouroullecai Prancūzai Ronanas (g. 1971) ir Erwanas (g. 1976) Bouroullecai – šiuo metu bene garsiausias brolių dizainerių duetas pasaulyje. Broliai kuria tiek įvairius baldus, šviestuvus, interjero aksesuarus, tiek santechniką ar stalo įrankius. Jie bendradarbiauja ir yra įgyvendinę nemažai projektų su garsiausiomis pasaulio kompanijomis: „Vitra“, „Magis“, „Axor“, „Flous“, „Kvadrat“ ir kitomis.

„Vegetal chair“ (gamintojas „Vitra“)

www.namasiras.lt / 15

1

Apie pradžią

Ronanas: Tarp mūsų – penkerių metų skirtumas, todėl kiekvienam iš mūsų viskas susiklostė skirtingai ir ne tuo pačiu metu. Aš jau dirbau dizaineriu, kai Erwanas persikėlė į Paryžių ir pradėjo studijuoti, mano nuomone, tuo metu geriausioje meno mokykloje Ecole Nationale Superieure d’Arts. Jis ateidavo man padėti ir pamažu įsitraukė į projektų kūrimą natūraliai tapdamas jų bendraautoriu.

Apie darbą kartu

Ronanas: Vienam nelengva rasti teisingą sprendimą. Kartais dirbant kartu kūrybinis procesas yra lengvesnis, o kartais trunka ilgiau. Dabartiniai mūsų projektai – penkiolikos metų bendro darbo ir bendradarbiavimo rezultatas.

Erwanas: Tai, kad mudu galime apie viską diskutuoti atvirai ir nuoširdžiai, yra labai svarbu, nes kūrybiškumas – labiau emocingo, o ne racionalaus požiūrio padarinys.

2

Apie dizainerio misiją

Ronanas: Geras dizaineris privalo mokėti įsijausti. Tai netgi svarbiau už užduoties (temos) supratimą.

Erwanas: Dizaineris turi mokėti klausyti. Jis yra vienas iš tų, kuris bando suderinti labai skirtingus vartotojų ir gamintojų poreikius.

Jis turi girdėti abi puses ir kuriamu gaminiu išspręsti visas problemas.

Apie kūrybos koncepciją 4 16 /

/ 5–6 / 134–135

Erwanas: Mes stengiamės kurti daiktus, kurie kitiems būtų kiek įmanoma aiškesni ir lengvai suvokiami.

1

„Quilt“ (gamintojas „Established & Sons“)

2

„Corniches“ (gamintojas „Vitra“)

3

„Folding table“ (gamintojas „Magis“)

4

„Osso chair“ (gamintojas „Mattiazzi“)

5

„Axor Bouroullec“ (gamintojas „Axor Hansgrohe“)

6

„Lianes“ („Kreo“ galerija)

7

„Slow chair“ (gamintojas „Vitra“)

8

„Steelwood chair“ (gamintojas „Vitra“)

9

„Axor Bouroullec” (gamintojas „Axor Hansgrohe“)

10 „Lighthouse“ (gamintojas „Established & Sons“, „Venini“)

3

5

6

Kaip nusprendžia, jog sukurtas daiktas yra toks, kokio reikia 7

Erwanas: Tai – matymo, pajautos dalykas.

Mes padarome daug prototipų nuotraukų.

Nuotraukos nemeluoja – jos iškart parodo, kurios daikto proporcijos perdėtos, o formos „nedirba“. Dažniausiai sprendžiame iš akies.

Ronanas: Sustojame, kai esame patenkinti galutiniu rezultatu ir tuo neabejojame. Kai pagalvoju: „Būtent.“

8

Apie tobulumą

Erwanas: Aš nesu perfekcionistas.

Ronanas: Tobulumas nepaprastai nuobodus.

Daikto žavesys – ne jo tobulumas, o išskirtinumas. Labai svarbu daiktams suteikti kokį nors išskirtinį bruožą.

Apie baldų mobilumą ir pritaikymą

Ronanas: Mobilumo idėja man yra viena svarbiausių. Baldo pritaikymas – taip pat vienas svarbiausių ir reikšmingiausių baldų evoliucijos dalykų.

Apie lauko baldus

Ronanas: Mėnesių mėnesiais mėginame suprasti, kaip turėtų atrodyti kėdė, skirta laukui. Tai – milžiniškas darbas. Tai – tarsi rašytojui sukurti pagrindinį veikėją.

Viena mėgstamiausių mano knygų – F. Dostojevskio „Idiotas“, o Myškinas – itin subtilus veikėjas. Kartais kėdė turi būti būtent tokia – subtili ir rafinuota. Užčiuopti šį rafinuotumą laba sudėtinga. ■ 9

10 www.namasiras.lt / 17

Light Structure (dizaineris Ingo Maureris) 18 /

// 5–6 5–6 // 134–135 134–135

Šviesos poezija ir magija Ir kas paneigtų, jog šviesos technologijos tobulėja šviesos greičiu... LED (šviesos diodai) toli gražu neprilygsta ilgaamžiškumu Edisono lemputei. Rodos, dar taip neseniai LED sukėlė tikrą dirbtinės šviesos revoliuciją, o šiandien specialistai jų parametrus jau lygina su naujos kartos OLED (organiniais šviesos diodais)...

Tekstas > Vaido Norkaus Fotografijos > gamintojų

Dirbtinių šviesos šaltinių ekonomiškumo, intensyvumo technologiniai duomenys visada buvo svarbūs – žmonės nebegali sau leisti prabangos turėti neilgaamžius ar neekonomiškus dirbtinės šviesos šaltinius, net jei dėl to teko paaukoti naktinį žvaigždėtą dangų, kurio nuo didmiesčių šviesų jau ir taip beveik nematyti...

Tačiau su šviestuvais, ypač skirtais interjerui, visuomet buvo siejamas emocinis aspektas. Ir nesunku paaiškinti kodėl. Tiek natūralios, tiek dirbtinės šviesos įtaka žmogaus savijautai nepaneigiama. Šviesos intensyvumas, spalviškumas lemia žmogaus psichologines būsenas, jo nuotaiką. O namai – emocinio komforto zona. Čia kiekvienas iš mūsų nori būti apsuptas daiktų, su kuriais sietų vienoks ar kitoks ryšys.

IC Lights (dizaineris Michaelis Anastassiades, gamintojas „Flos“)

Ipnos (dizainas – „Rossi Bianchi lighting design“, gamintojas „Flos“)

www.namasiras.lt / 19

Florensis (dizaineris Rossas Lovegrove’as, gamintojas „Artemide“)

Dekoratyviniai šviestuvai akivaizdžiai parodo, kaip ryškiai ir darniai susilieja prigimtinė šviesos magija bei paslaptis, technologijų teikiamos galimybės bei dizainerių kūrybiškumas. Šiemetėje apšvietimo ekspozicijoje „Euroluce“ Milano parodoje „iSaloni“ buvo galima pamatyti nemažai tokios sinergijos rezultatų. Šie šviestuvai nepraranda savo pagrindinės funkcijos apšviesti, tačiau greičiausiai jų pageidaujama visai dėl kitų ir kiekvienu atveju vis skirtingų priežasčių. Dizainerio Francisco Gomezo Pazo šviestuvas „Nothing“ (gamintojas „Luceplan“) – tarsi Kalėdų eglutė, šviesos diodai išdėlioti ant aliuminio juostos, kuri pakabinta ant vos įžiūrimo aliuminio rėmo. Tačiau NIEKO gali nelikti vos per kelias sekundes... Argi ne magija...

20 /

/ 5–6 / 134–135

Šiuolaikiniai dizaineriai, kurdami šviestuvus, turi galvoti apie tuos pačius dalykus, kaip ir projektuodami kėdę ar šiukšliadėžę. Tačiau kuriant šviestuvus tarsi įpareigojama siekti kažko daugiau, jei norima, kad galutinis produktas būtų ne tik funkcionalus, bet ir savo skleidžiama šviesa jaudintų aplinkinius. „Jis ryškus ir geidulingas, tuo pat metu aistringas, tarsi Sophia Loren“... – net ir trijų kartų neužtektų atspėti, jog dizaino žvaigždė Karimas Rashidas taip temperamentingai pristato... toršerą „Solium“, sukurtą kompanijai „Artemide“... Ir tikrai – primerkęs akis, skulptūriškoje toršero formoje pradedi ieškoti itališkos elegancijos užuominų.

Nemažai tokių šviestuvų balansuoja ties plonyte meno kūrinio ir pramoninio gaminio riba. Tokių asmenybių kaip vokiečio Ingo Maurerio naujienų lauki tarsi vaikas fokusininko pasirodymo.

Bianca (dizaineris Davide Groppi)

Nothing (dizaineris Francisco Gomezas Pazas, gamintojas „Luceplan“)

www.namasiras.lt / 21

Visuomet intriguoja, ką šis kūrėjas, save vadinantis šviesos menininku, vėl ištrauks iš savo juodosios skrybėlės. Šio kūrėjo projektai visuomet primena tikras meno instaliacijas, kurias kartais net nelengva įsivaizduoti interjere.

Dauguma jo šviestuvų (tiksliau būtų sakyti – kūrinių) net negaminami serijiniu būdu.

Geriausiu atveju – limited edition, o dažniausiai – tai vienetiniai gaminiai. Žvelgiant į šiemet pristatytą „Veramente as Dente“, net sunku suprasti, kad tai yra šviestuvas... Nelengva suprasti, kur paslėpti tie trys 4,3 W LED, o dar sunkiau – kaip tai įmanoma sukonstruoti technologiškai... Gal ir nenorėtum tokio šviestuvo savo svetainėje, nes kas valys dulkes...Tačiau tie, kurie gali sau leisti tokį kūrinį įsigyti, tikrai patys dulkių nuo jo nevalo...

Italas Davide Groppi – dar vienas šios „Euroluce“ atradimas. Savo kūrybos pagrindu jis įvardija paprastumą, lengvumą, emocionalumą ir išradingumą. Tačiau kitaip nei I. Maureris per ilgai neužsibūna užburiančiame šviesos magijos pasaulyje. Ir to nereikėtų pamiršti kiekvienam dizaineriui. ■

Solium (dizaineris Karimas Rashidas, gamintojas „Artemide“) Campari Bar (dizaineris Ingo Maureris)

Knot (dizaineris Ingo Maureris)

22 /

/ 5–6 / 134–135

Veramente as Dente (dizaineris Ingo Maureris)

www.namasiras.lt / 23

Inter jeras

Švaros ir estetikos oazė

Kurdama šio 76 kv. m buto interjerą, autorė atskleidė visiškai kitokį požiūrį į erdvę, priimtiną ieškantiems išsigelbėjimo nuo būstų, primenančių daiktų sandėlius. Architektė Dalia Jakeliūnaitė skatina atkreipti dėmesį į erdvės funkcionalumą, atsisakyti nereikalingų daiktų, nes tik švari ir estetiška aplinka padės gyventi laisviau ir drauge turėti daugiau vietos. Taigi pirmiausia turime pakeisti ne erdvę, kurioje gyvename, o požiūrį į ją.

Tekstas > Laimio Binderio Fotografijos > Kerniaus Pauliukonio

Konkursas

24 /

/ 5–6 / 134–135

Generalinis rėmėjas

Dalia Jakeliūnaitė: „Pagrindinė taisyklė, kuria vadovaujuosi, – tai grynumas ir estetika, neužgožianti erdvės.

Savo darbuose stengiuosi išgryninti interjero erdves – atskleisti jų funkciją ir tūrius, kurių meninės išraiškos ir idėjų akcentais tampa dekoro elementai.

Konceptualumas – tarsi interjero prieskonis, suteikiantis erdvę žiūrovo interpretacijoms ir apmąstymams.“

Neperkrautoje daiktais bendroje erdvėje išryškėja keli akcentai.

Vienas jų – elegantiška „Bjorn“ sofa (dizainas – kompanijos „Hay“) iš salono „Skandinaviški interjerai“ ir ant jos pūpsančios pagalvėlės su iškalbingais užrašais.

Vilniuje: P. Lukšio g. 32, „Domus galerija“, tel. +370 618 00506 info@skandinaviskiinterjerai.lt Kaune: Savanorių pr. 166, tel. +370 698 75001 kaunas@skandinaviskiinterjerai.lt www.skandinaviskiinterjerai.lt

www.namasiras.lt / 25

Erdvė tapo vienu svarbiausių aspektų, kurio nori ir apie kurį svajoja kiekvienas naujakurys. Ir visai nenuostabu, nes pavargę nuo mažų ir prastai suplanuotų tarybinių butų žmonės stengiasi persikelti į didesnes ir atviresnes erdves, kuriose yra vietos judėti, kvėpuoti ir mylėti. Tačiau ar didesnė erdvė padės gyventi laisviau, o gal taps tik dar didesniu per gyvenimą užgyventų daiktų sandėliu – priklauso nuo jūsų pačių.

Svarbiausias uždavinys buvo laisvas judėjimas, todėl dizainerė suplanavo slankiąsias sistemas. Visos buto erdvės tapo ranka pasiekiamos.  Interjere vyrauja trys pagrindinės spalvos: balta, pilka ir ruda. Namų gyvumas ir žaismingumas kuriamas ryškiaspalvėmis interjero detalėmis bei netradicinėmis formomis. Įdomiu ir funkcionaliu interjero akcentu tampa dviračių laikikliai.  Netradicinis namo fasadas atsispindi buto planinėje struktūroje. 

Vonios kambaryje vyrauja skandinaviška stilistika – šviesaus medžio baldai ir kokybiška santechninė įranga – „Axor“ maišytuvai bei „Duravit“ keraminė santechnika. 

26 /

/ 5–6 / 134–135

Kuriant laisvą erdvę buvo atsisakyta pirminio patalpų planavimo, buvo keičiamos pertvaros ir judėjimo kryptys. Tokiam sprendimui įtakos turėjo netradicinis daugiabučio fasadas, kurį nuspręsta perkelti ir į planinę buto struktūrą.

Pertvaros sąmoningai perplanuotos tokiu pačiu pasviru kampu, kaip ir buto langai, kad sudarytų lygiagrečias linijas, kurios šiai erdvei suteikė ne tik griežtumo, bet ir vientisumo, buvo panaikintas prieš tai tvyrojęs kontrastas tarp namo fasado ir buto vidaus.

Toks sprendimas suteikė didesnės bei natūralesnės erdvės pojūtį. Kadangi svarbiausias uždavinys buvo laisvas judėjimas, architektė interjere panaudojo

ir slankiąsias sistemas, kurios buto šeimininkams suteikė galimybę manipuliuoti erdve, – svetainės, darbo kambario ir miegamojo zonas galima atskirti, o esant poreikiui ir vėl sujungti, taip neprisirišant prie konkretaus patalpų planavimo.

Siekdama atskleisti nestandartinį buto planavimą, dizainerė nusprendė, jog interjerą reikia dar labiau sugriežtinti. Tam buvo pasitelktas kiek neįprastas vizualinis efektas – suprojektuota 70 laipsnių kampu pasvirusi pertvara, kuri ir tapo pagrindiniu interjero akcentu, tarsi namų vizitine kortele.

Dėmesį patraukia ne tik pasvira pertvara, bet ir joje atsiradę vertikalūs plyšiai, kuriuos

inspiravo garsaus italų menininko Lucio Fontanos darbų serija „Spatial Concept.

Expectations“ („Erdvinės koncepcijos.

Lūkesčiai“). Taip šie plyšiai tapo ne tik interjero skiriamuoju ženklu ar erdvinės manipuliacijos priemone, bet ir savotiška menine citata.

Būtent sienoje atsiradę plyšiai, primenantys vienspalvėse drobėse atsiradusius pjūvius, ir padiktavo likusį interjero dekorą. Pjūviams akcentuoti buvo suformuotas paslėptas apšvietimas, kuris vėliau panaudotas virtuvės, svetainės, darbo kambario, miegamojo bei vonios zonoms apšviesti.

Siekiant išlaikyti stilistinį vientisumą, pjūviai

tapo ir svetainės lubų dekoro elementu.

Nors baldų šiuose namuose nedaug – tik patys reikalingiausi, visi jie byloja apie erdvės vientisumą ir tęstinumą. Baldai čia atlieka ne tik praktinę funkciją, jie tampa puikiu buto dekoro elementu, atkartojančiu interjere vyraujančias geometrines formas.

Sąmoningai sukurtos kreivos sienos atspindimos ir vonios kambaryje, kuriame vonia suprojektuota kreivoje medžio masyvo formoje, o erdvės vienalytiškumą pabrėžia virtuvės ir darbo kambario stalai, esant reikalui, tampantys vienu dideliu valgomojo stalu. ■

www.namasiras.lt / 27

Gyve nimo būdas

28 /

// 5–6 5–6 // 134–135 134–135

Skiautinių diena „Persikrausčiusi gyventi už miesto, savo sode galėjau įgyvendinti seną svajonę.

Rengti Skiautinių dieną Smėlynėje arba tiesiog skiautinių parodą gamtoje, kartą metuose sukviečiant visas pažįstamas ir nepažįstamas skiautininkes iš visos Lietuvos.

Iškabiname skiautinius ant medžių, tvorų, virvių, patiesiame pievoje. Gražu be galo.

Ir taip jau ketveri metai. Padarome šventę sau, kaimynams, svečiams“, – pasakoja dailėtyrininkė, Dailininkų sąjungos narė ir tekstilininkė Aldona Tamonytė.

Kalbėjosi > Viktorija Fedirko Fotografijos > Viktorijos Fedirko

Kaip prasidėjo Jūsų skiautinių istorija?

Visuomet mėgau ką nors daryti, atrodytų, iš nieko. Devintajame dešimtmetyje, kai dar nebuvau mačiusi nė vieno skiautinio, nė vienos knygos ar žurnalo apie juos, draugė nusipirko sofą ir labai ją saugojo, užklodavo įvairiais „beviltiškais“ pledais. Tuomet pagalvojau, kad padarysiu jai užklotą iš skiaučių. Patiko abiem, o man tai buvo pradžia. Po pirmo užkloto padariau naują, paskui dar kitą... Tuo pat metu atsirado galerijų, kuriose buvo galima parduoti savo darbus. Tai buvo išsigelbėjimas, nes spintose jie jau nebetilpo.

Buvo toks dizaino salonas, kur kartą per savaitę sėdėdavo rimtų dizainerių komisija. Jie atrinkdavo atneštus parduoti daiktus.

Pamatė mano darbus ir klausia: „Kas čia yra?“ – nes niekas nebuvo matęs skiautinių. Bet visiems patiko, skiautiniai juk negali nepatikti (juokiasi). Taip daug skiautinių iš to dizaino salono pasklido po vilniečių namus. Tokia komisija šiandien atrodytu keistai, bet manau, kad tai turėjo ir teigiamos reikšmės, nes žmonės nusipirkdavo tikrai gerą daiktą. Kainos, aišku, buvo tokios juokingos, kad dabar pati viską supirkčiau. Ėjo laikas, radau knygų, bendraminčių. Iš pradžių dar nebuvo žodžio „skiautiniai“. Daugelyje šalių vartojamas angliškas žodis patchwork, taip elgiasi net prancūzai, kurie labai skrupulingai saugo savo kalbą nuo svetimybių. Mes, „Urtės“ klubo nariai, pagalvojome, kad reikėtų kokio lietuviško žodžio. Svarstėme, gal atsispirti nuo žodžio „lopas“ (angl. patch), bet paskui prisiminėme gražų trumpą žodį „skiautė“.

Taip iš tos „skiautės“ radosi „skiautiniai“ (analogiškai kaip karpiniai, mezginiai).

Nežinau, kiek buvo praėję laiko, gal kokie 3–4 metai. Rengiau Baltijos šalių skiautinių parodą, dariau katalogą. Kai nuėjau į laboratoriją atsiimti fotografijų, už nugaros stovintis profesionalus fotografas sušuko: „Oi, kas čia taip gražu?“, o jo draugas tarstelėjo: „Tu ką, nežinai, čia gi SKIAUTINIAI.“ Mano širdis uždainavo!

Dailėtyrininkė ir tekstilininkė

Aldona Tamonytė

šalia didžiausio skiautinio, susiūto iš dviejų tūkstančių skirtingų audinių gabalėlių, įregistruoto net Lietuvos rekordų knygoje.

www.namasiras.lt / 29

Senovinis stalas svetainėje įkurdintas šalia didelio lango.

30 /

// 5–6 5–6 // 134–135 134–135

Skiautinius galima vadinti labai aktualia tekstilės technika, nes, juos kurdami iš jau naudotų audinių, plačiąja prasme saugome gamtą.

Staltiesė, sukurta iš vyriškų kaklaraiščių.

Per Skiautinių dieną darbai sukabinami ir ant medžių.

Ar galite šį užsiėmimą pavadinti verslu?

Vargu, bet skiautiniai, be abejo, padeda gyventi. Esu toli nuo minties, kad skiautiniai gali pakeisti pasaulį, bet mano gyvenimą jie gerokai pakoregavo. Deja, negaliu jiems skirti daug laiko. Bet pasitaiko vienas kitas užsakymas, šventė ar mugė. Skiautinių problema ta, kad žmonės dažnai nesugeba įvertinti įdėto darbo. Šie kūriniai atrodo taip lengvai padaromi – esą „kas čia yra susiūti audinio gabaliukus“. Aš paprastai tokiu atveju siūlau patiems pasiūti vieną skiautinį, o tada vėl grįžti padiskutuoti apie jo vertę ir kainą.

Dar nė vienas skeptikas negrįžo, turbūt tebesiuva...

Skiautinius kurti nėra labai sudėtinga, bet reikia įdėti daug darbo. Aš linkusi prie tradicinių skiautinių, man jie labai gražūs.

Tradiciniai skiautinių raštai suteikia beribes galimybes improvizuoti. Mėgstu žaisti spalvomis, geometrinėmis formomis bandau siekti tapybiško efekto. Su jais dar tiek galima

nuveikti, kad, manau, mano gyvenimui tikrai užteks (juokiasi). O paveikslai su gulbėmis bei briedžiais tebūnie tapomi ant drobės.

Kaip renkatės audinius?

Kai pradėjau skiautininkės karjerą, parduotuvėse tebebuvo gūdūs laikai.

Audiniai – už talonus, vėliau galėjai pirkti tik tris rūšis... Pirkdavau po kelis metrus kiekvieno medvilninio audinio ir dėdavau į spintą. Suėjo ir seni drabužiai, draugės atiduodavo vyrų marškinius. Pradėjome draugauti su užsienio klubais, jie atsiųsdavo medžiagėlių. Vėliau atsivėrė second hand parduotuvių klondaikas. Ten, aišku, reikia būti atsargiam ir rinktis tik nenunešiotus drabužius ar audinius. Siuvu tik iš geros kokybės medvilnės, nes pati vertinu savo darbą, taip pat gerbiu žmogų, kuris perka mano kūrinį, todėl noriu, kad džiaugtųsi juo ilgai, galėtų skalbti. Dabar jau esu išranki audiniams, neperku bet ko, nes puikiai

www.namasiras.lt / 31

Sudėtinga (apvilktų popierėlių) technika pasiūtą sofos užtiesalą menininkė labai brangina.

Nors skiautinių yra visur (virtuvėje, vonioje), jie kaip meno kūriniai užima garbingą vietą.

32 /

/ 5–6 / 134–135

suprantu, kad tiek, kiek yra prikaupta spintoje, savo gyvenime nesusiūsiu.

Juodai juokauju, kad kai numirsiu, kažkuri skiautininkė labai apsidžiaugs.

Kai siuvate savo namams, ar keliate konkrečią užduotį įgyvendinti tam tikrą idėją?

Būna įvairiai. Šiems namams kol kas pasiuvau du skiautinius. Vienas užmestas ant sofos, jis šildo, kai žiūriu televizorių.

Skiautinį tokia technika (apvilktų popierėlių) gali siūti tik sau pačiam, nes jokie pinigai neatpirks siuvant praleisto laiko. Į šį apklotą įdėjau tiek meilės ir šilumos, kad jis tiesiog tai spinduliuoja.

Kitas skiautinys skirtas namams papuošti prieš šv. Kalėdas. Man nuo vaikystės patiko su močiute bažnyčiose lankyti prakartėles.

Norėjau turėti prakartėlę ir savo namuose.

Tai ėmiau ir pasiuvau vieno viduramžių vitražo, vaizduojančio Jėzaus gimimo sceną, skiautininę kopiją.

O kiti skiautiniai buvo pasiūti iki atsikraustant čia, bet visi yra brangūs, visi rado sau vietą naujame būste. Didžiausias ir man labai brangus yra Dutūkstantųjų skiautinys, kuriame įsiūtos skiautės iš tėvo marškinių, mamos jaunystės suknelės, mano vaikystės drabužių ir dar tūkstančiai kitų. Jis net registruotas Lietuvos rekordų

knygoje kategorijoje „Skiautinys iš didžiausio skaičiaus skirtingų skiaučių“, nes nė viena iš dviejų tūkstančių spalvotų skiaučių nesikartoja. Naujame name šiam skiautiniui pakabinti iš anksto buvo numatyta vieta, specialiai pritvirtinti šviestuvai.

Labai įdomūs Jūsų šviestuvai iš butelių.

Juos sukūrė mano draugas Andrew. Bėda ta, kad neradau pirkti tinkamų šviestuvų, o tie, kurie patiko, buvo tiesiog man per brangūs.

Anksčiau gyvenau Vilniaus senamiestyje. Šalia buvo įsikūrę prabangūs biurai, kuriuose dažnai vykdavo vakarėliai. Likdavo didelių viskio butelių, kuriuos apdairūs darbuotojai protingai padėdavo prie konteinerių (juokiasi).

Ar Jūsų skiautiniai mato pasaulį?

Taip, jų yra JAV, Kanadoje, Vokietijoje, Danijoje, Švedijoje, Olandijoje, gal dar kur... Esu surengusi personalines parodas Vokietijoje, Danijoje. Su personaline paroda pirmą sykį buvau pakviesta 1994 metais į pastarąją šalį. Tada pirmą kartą tiesiogiai pamačiau skiautinių parodą, turėjau progą palyginti. Jaučiausi kaip Pelenė rūmų puotoje. Tie mano skiautiniai iš paprastų audinių man tada atrodė tokie kuklūs, gal net skurdūs... Net paklausiau, kodėl jie kvietė mane. Ir gavau paprastą atsakymą: „Todėl, kad Jūsų darbai kitokie.“ ■

Saikinga kompozicija su paprastais ir mielais daiktais. www.namasiras.lt / 33

Inter jeras

Namuose vyrauja žemės spalvos.

Interjero išskirtinumas kuriamas unikaliomis interjero detalėmis ir netradiciniais sprendimais.

34 /

// 5–6 5–6 // 134–135 134–135

Marina Monajenkova: „Architektūros, interjero, dizaino kūrimas – tai ne ta situacija, kai „klientas visada teisus“. Todėl dirbant man labai svarbu dizainerio ir kliento tarpusavio supratimas ir visų žmonių, dalyvaujančių kuriant interjerą, bendradarbiavimas. Bendras darbas šiame projekte galėtų būti kiekvieno dizainerio svajonė, kai, pradedant statybininkais ir baigiant baldininkais, visi dirbo kaip draugiška komanda. Esu dėkinga užsakovams už tai, su kokia drąsa, smalsumu ir kantrybe jie laukė, kol iš „dūmų debesies“ išniro jų židinio formos.“

Vardan erdvės

Vienoje seniausių ir prestižiškiausių Vilniaus miesto vietų – Antakalnyje, bajorų ir dvarininkų rūmų, vienuolynų ir bažnyčių ansamblių pašonėje, prisiglaudęs dviejų aukštų 240 m2 namas. Jo šeimininkai nuo šiol gali pelnytai didžiuotis ne tik išskirtine namo kaimynyste, bet ir netradiciniu interjeru, sukurtu dizainerės Marinos Monajenkovos.

Tekstas > Laimio Binderio Fotografijos > Valdo Račylos, Edgaro Kurausko Konkursas

Vieta bendrauti Tik įžengus pro duris dėmesį prikausto netradiciniai interjero sprendimai. Namai stebina ne panaudotų medžiagų gausa, bet tarp jų tvyrančia harmonija.

Nors stiklas, medis ir akmuo – skirtingos struktūros medžiagos, šiuose namuose jos puikiai susilieja į bendrą visumą.

Kadangi pagrindinis užsakovo pageidavimas buvo erdvė, architektė interjerui dekoruoti pasirinko žemės spalvas, kurios ne tik vizualiai padidina erdvę, bet ir apgobia ją šiluma bei ramybe. Didesnės erdvės pojūtis namuose kuriamas pasinaudojant ir optine iliuzija, pasitelkiant veidrodžius, stiklines duris bei stiklinius baldus, kurie, be visa ko, suteikia šiems namams lengvumo ir grakštumo. Dėl savybės „sugerti erdvę“ namų dekore neliko vietos kilimams, o užuolaidas pakeitė kur kas lengvesnės natūralaus medžio žaliuzės.

Namo pirmo aukšto, gyvenamosios ir pagalbinės patalpos išdėstytos ratu, taip sukuriant itin atvirą bendravimui ir buvimui kartu skirtą erdvę. Tai šeimos vienovės erdvė – net ir būdami skirtingose patalpose, šeimos nariai pirmo aukšto erdvėje susitinka, mato vienas kitą ir laisvai bendrauja. Kai nori pabėgti nuo šurmulio ir pabūti vieni, jie gali persikelti į antro aukšto erdves, kurios yra kur kas privatesnės ir suteikiančios intymumo.

Generalinis rėmėjas

Pirmas aukštas susilieja į vientisą neperkrautą erdvę, jungiančią techniškai skirtingas namo zonas.

www.namasiras.lt / 35

Klientai pageidavo, jog namas būtų modernus, jame būtų išlaikytos šiuolaikiškos formos ir drauge jis neatrodytų per daug „šaltas“. Taigi dizainerei-dekoratorei Marinai Monajenkovai teko neeilinė užduotis – sukurti šiuolaikišką, patogų bei laikui nepavaldų interjerą.

36 /

// 5-6 5–6/ /134-135 134–135

Funkcionalus ir dekoratyvus apšvietimas sukurtas talkinant „Deco & Light” specialistams.  Išskirtinis ugnikalnį primenantis židinys tapo ne tik svarbiausia šių namų interjero dekoro detale, bet ir pagrindiniu namo gyventojų traukos centru.  Svetainėje akmens masės plytelių grindys paįvairintos įstiklintomis nišomis, kuriuose nuspręsta įkurdinti akmenis, taip suteikiant erdvei gyvumo ir jaukumo. 

Išskirtinės detalės Dizainerė nemažai dėmesio skyrė interjero detalėms – pirmojo aukšto erdvės epicentru tampa nestandartinės formos ir itin įdomios konstrukcijos židinys, jungiantis virtuvės, valgomojo ir svetainės zonas. Siekiant efektingo ir kiek neįprasto erdvinio sprendimo, mūrinis židinys buvo apdailintas modeliuojamuoju tinku ir taip tapo „ugnikalniu“, savotiškai įkūnijančiu ilgaamžiškumą. Pratęsiant ilgaamžiškumo motyvą, svetainės grindyse buvo suprojektuotos ir įrengtos įstiklintos duobės

su jose išdėliotais akmenimis. Šis projektas kruopščiai įgyvendintas meistro Gintaro Šeškaus, o viso interjero dekore pasitelkti akmeniniai inkliuzai – sieniniai pano, sukurti menininko Roberto Stundžio. Žvilgsnį prikausto ir kitos interjero detalės: akmeninis šviestuvas, dekoratyvūs skydai, paveikslai, puikiai papildantys namų koloritą, taip pat išskirtinio dizaino bei struktūros baldai: unikalia technika dekoruota indauja bei stiklinis valgomojo stalas su masyviomis nerūdijančiojo plieno kojomis, sukurtas specialiai šiam interjerui.

apšvietimo ir interjero studija Vokiečių 28-29, Vilnius Tel. 2314269 Mob.: 8 686 64 092, 8 680 40 230

www.decoandlight.lt

www.namasiras.lt / 37

I aukštas

II aukštas

Neatsiejamu svetainės dekoro elementu tapo panašaus kolorito paveikslai ir akmeninis šviestuvas.  Medžio ir metalo konstrukcijos laiptai pabrėžia šio interjero lengvumą ir grakštumą.

Šviesos žaismas Nors apšvietimas yra itin svarbus kiekvieno interjero elementas, atliekantis ne tik dekoratyvinę, bet ir techninę funkciją, dažnai, įsirengdami būstą, tai pamirštame ir susizgrimbame tik pamatę styrančius laidus. O šiuose namuose viskas buvo kitaip. Stengdamasi atspindėti klientų poreikius, dizainerė apšvietimui skyrė ypatingą dėmesį. Kadangi užsakovai norėjo erdvių ir jaukių namų, kiekvienoje namo patalpoje buvo suprojektuoti bent du skirtingi apšvietimo variantai. Skirtingi šviesos šaltiniai ne tik suteikia namams jaukumo, bet ir suteikia galimybę namiškiams apšvietimą pasirinkti pagal poreikius ar nuotaiką.

Kiekvienas namų kampelis, kiekviena detalė, net mažiausia smulkmena yra puikiai apgalvota ir turi savo vietą, jomis siekiama sukurti ne tik erdvius, bet ir šilumą spinduliuojančius namus. ■ 38 /

/ 5–6 / 134–135

Pagrindiniu miegamojo akcentu tapo stoglangiai – pro juos galima grožėtis žvaigždėtu dangumi.

Erdvės jaukumą pabrėžia sendintos sijos ir neįprastos struktūros pano, sukurtas Roberto Stundžio.

www.namasiras.lt / 39

40 /

/ 5–6 / 134–135

Doriana ir Massimiliano Fuksai

Skanus apšvietimas Pasaulinio garso architektai nuolat eksperimentuoja su dirbtiniu apšvietimu, kurdami ne tik funkcionalų apšvietimą, bet ir kiek neįprastus dekoratyvius efektus. Žymaus lietuvių kilmės architekto Massimiliano Fukso ir jo žmonos, šiuolaikinės architektūros tyrėjos, projektų kuratorės Dorianos šiemetėje Milano parodoje „Euroluce“ pristatyti spalvoti šviestuvėliai kiek ironišku pavadinimu „Candy“ (išvertus iš anglų k. – saldainis), kuriuos savo stende eksponavo italų gamintojas „Zonca“, iš tikrųjų kelia smagias ir žaismingas emocijas. Geometrinės formos daugiabriauniai iš perforuoto metalo tolygiai skleidžia kiek prislopintą LED šviesą. Šviestuvus jungiant tarpusavyje briaunomis, galima sukurti šviečiančią dekoratyvią instaliaciją – šviesos taką arba įspūdingą šviesos skulptūrą.

www.namasiras.lt / 41

Ingo Maureris

Šviečiantys tapetai ir elektroninės žvakės Naujausias dizainerio Ingo Maurerio sukurtas šviestuvas – „My New Flame“. Tai – niekada nesudeganti ir vėjo neužpučiama stalo žvakė.

Stulbinanti aukštųjų technologijų ir poetinės ekspresijos sintezė buvo išplėtota Ingo Maureriui bendradarbiaujant su Moritzu Waldemeyeriu, kuriančiu šviesos projektus žymiausiems architektams, pvz., Ronui Aradui, Zahai Hadid ir net kai kurioms popžvaigždėms. „My New Flame“ ypač stilingai atrodo namų erdvėse, kur reikia subtilaus naktinio apšvietimo.

Ypač tinka nemėgstantiems miegoti tamsoje, pageidaujantiems papuošti spontaniškos vakarienės stalą ar apšviesti tamsų viešbučio kambarį. Svarbiausia – nereikia būti budriems, kad liepsna nesukeltų gaisro.

42 /

// 5–6 5–6 // 134–135 134–135

Tokį netikėtą sienų dekoravimo šviesos diodais pasiūlymą šių metų baldų ir apšvietimo parodoje „iSaloni” pateikė šis žymus vokiečių dizaineris, o jo projektą įgyvendino Vokietijos įmonė „Architects paper“.

Sieninis tapetas yra 3,2 m ilgio ir 60 cm pločio, todėl vizualiai nedaug kuo skiriasi nuo įprastų tapetų. Tapetas gali būti juodos, žalios ir baltos spalvos. Jo pagrindas yra aliuminio folija, jį galima pjaustyti ties raporto (pasikartojančios ornamento rašto dalies) vieta.

www.namasiras.lt / 43

Inter jeras

Drąsiai ir funkcionaliai Tekstas > Aistės Galaunytės Fotografijos > Ritos Bačytės-Starkuvienės

44 /

// 5–6 5–6 // 134–135 134–135

naktinio klubo „Opium“ erdvės formuojamos ir transformuojamos pasitelkiant minimalistinio dizaino tūrinius objektus. Tai – scena, kuri nėra vien tik scena, tai ir netradiciniai apšvietimo sprendimai, ir amfiteatras, slepiantis papildomą fukciją.

Architektės Giedrė Datenytė ir Monika Zemlickaitė: „Ne daiktai, o pati erdvės architektūra mums visada yra svarbiausia.“

Dauguma baldų, detalių buvo specialiai projektuota šiam objektui. Funkcionalūs šviestuvai įsigyti salone „Ardena“. 

Ne visai juoda ir balta – savito charakterio klubo interjerui suteikia medinės detalės. 

Konkursas

Generalinis rėmėjas

Vilniaus Senamiestyje, istoriniame pastate, įsikūrusio klubo (kuris dieną veikia kaip kavinė) patalpos, savaime suprantama, negalėjo būti radikaliai perplanuojamos.

Tačiau interjero architektės rado būdą, kaip nedidelį holą ir sales – vieną pailgą, o antrą – netaisyklingos formos paversti originalia ir patrauklia laisvalaikio vieta.

Architektės rėmėsi keliais stambiais architektūriškais objektais, kurie, atsižvelgiant į paros metą, įgauna skirtingą tiek funkcinį panaudojimą, tiek įvaizdį.

Intriguojantis interjero „scenarijus“ prasideda nuo pat pagrindinio įėjimo laiptų. Naktį jais užkopusius lankytojus pasitinka šviesa pulsuojanti plokštuma – rūbinė.

www.namasiras.lt / 45

Sprendimai, kurie gali nustebinti, – ar tikėtumėtės šioje „dėžėje“ rasti WC?

3

1

Įėjimas ir drabužinė.

2

Pagrindinė – pailgoji salė.

3

„Lounge“ zona.

1

2

WC interjerui pritaikytos CLT plokštės, dažniau naudojamos kaip statybinė medžiaga.

46 /

/ 5–6 / 134–135

O dieną ji visiškai pasikeičia – tampa neutraliu perforuoto metalo skydais dengtu baldu, kuris tiesiog susilieja su holo sienomis. Pagrindinėje, pailgojoje, salėje – du šviesūs akcentai, tampantys vyksmo epicentru. Akinamai baltos spalvos baras su skulptūrišku ažūriniu šviestuvu naktį įgauna naujų spalvų – šviestuvo konstrukcija pagaminta iš matinio organinio stiklo, kuriame įmontuoti elektroniniu būdu programuojami šviesos diodai. Kitas akcentas – medinis scenos tūris – dieną gali būti transformuojamas į uždaresnę staliukų zoną.

Trečiojoje – lounge zonoje funkcinės transformacijos pasiekia kulminaciją – kilimu dengtas amfiteatras su antresole viršuje slepia medinį WC tūrį. Apskritai medis šiame interjere naudojamas netradiciškai – čia pritaikytos CLT (angl. cross laminated timber) plokštės, dažniau naudojamos kaip statybinė medžiaga. Tačiau nepretenzinga, net gruboka medžiaga puikiai tinka šiam funkcionaliam ir drąsiam interjerui. Jis šiuo metu neabejotinai vienas originaliausių naktiniame Vilniuje. ■

„Vienas svarbiausių uždavinių buvo patogus lankytojų srauto judėjimas, taigi natūraliai drabužinė atsidūrė prie pagrindinių klubo laiptų. Todėl nusprendėm ją padaryti svarbiu įėjimo akcentu”, – sako architektės.  I „lounge“ zoną galima patekti pro du įėjimus.

Vienu atveju atsidursite prie pat durų į WC, antruoju – pateksite į minkštasuolių erdvę. 

www.namasiras.lt / 47

Dizai nas

Dizaineris

Vytautas Puzeras

Darbo vieta neturi būti namai Baigiantis sunkiam pirmadieniui biure, ne vienas mūsų ilgesingai žvelgiame namų link. Tačiau esama žmonių, kurių namai vis dažniau virsta darbo vieta. Kas patogiau – sukurti darbo vietą namie ar paversti biurą jaukumu dvelkiančia erdve? Apie biuro erdves, jų funkciją ir sprendimus kalbame su dizaineriu Vytautu Puzeru.

Parengė > Greta Jonaitytė Fotografijos > iš Vytauto Puzero asmeninio archyvo

48 /

/ 5–6 / 134–135

Žymus prancūzų architektas Jeanas Nouvelis savo projektuojamus biurus ne kartą yra pavadinęs gyventi tinkama erdve. Kokia tezė tiksliausiai apibūdintų tavo projektuojamus biuro baldus?

Taip, kuo toliau, tuo daugiau laiko skiriame karjerai. Tačiau, žvelgiant globaliau, mano nuomone, darbo vieta neturi būti namai. Vis dėlto tai – vieta, kurioje reikia susikaupti.

Biuras ir jame esančios darbo vietos turi būti kuo labiau pritaikytos darbuotojo profesiniams poreikiams tenkinti. Taigi ir mano projektuose biuro erdvės ir jo komponentai – lakoniški, tinkami darbui, bet drauge kuriantys kitokią biuro kultūrą.

Nederėtų pamiršti – nesvarbu, kokia tai darbovietė, – biuro erdvėje privaloma poilsio zona. Štai čia galime tapti lankstesni, laisvesni. Tokia vieta biure ir galėtų būti vadinama „gyventi tinkama erdve“. Kalbant apie tezes... Savosios turbūt nerasiu, tačiau įvardysiu tai, kas kuriant biuro baldus pirmiausia rūpi man, tai – funkcija.

Ar tiesa, kad tavo paties darbo vieta neretai tampa namai, automobilis pakeliui iš objekto į objektą, kavinė ar pan.? Kokių profesinių pojūčių suteikia minėtos vietos ir kuo jos skiriasi nuo pojūčių tavojoje studijoje?

(Juokiasi.) Mano atveju būtų neracionalu dirbti vien biure, todėl mėgstu sakyti – „dirbu po saule“. Kuriant man nebūtina uždara erdvė ir darbo stalas. Žinoma, to irgi

„Lietuvos ryto“ biuras.

Projektuodamas biuro erdves, autorius dinamiškai formuoja naują biurų kultūrą.  Biuro kėdės. Svarbiausias kėdžių dizaino aspektas – taisyklingos sėdėsenos reikalavimai. 

neišvengsi, tačiau, kalbėdamas apie darbą automobilyje ar kitose vietose, drįsčiau teigti, kad tokios vietos yra neabejotinos įkvėpimo erdvės. Tų važinėjimų sūkuryje randasi begalė idėjų. Ir štai tuomet ateina laikas studijai – konkrečiai išraiškai, braižymui...

Kokius esminius biurų projektavimo proceso etapus galėtum nurodyti? Koks tavo braižas šiame procese?

Pirmiausia – analizė. Ieškojimas to, kas svarbu klientui. Vėliau – idėjų įgyvendinimas gaminant ir pritaikant erdvėje. Sprendimų gali būti visokių, todėl labai sunku nurodyti tik keletą. Kiekvienas projektas unikalus. Įgyvendindamas idėjas, stengiuosi nenutolti nuo funkcionalumo, ergonomikos, estetikos ir sąsajos su žmogumi. Įsivaizduokime biuro kėdę. Koks šio baldo projektavimas nuo pradžios iki galo?

Visi suvokiame, kad šiandien baldų ergonomika keičiasi kartu su darbo pobūdžiu.

Daugiausia darbų atliekame sėdėdami.

O kokybiškam sėdimajam darbui būtina itin patogi kėdė. Projektuodamas kėdę, pirmiausia atsižvelgiu į stuburo formą. Dabar gausu medicininių tyrimų, kurie aiškiai nubrėžia, kokia stuburo padėtis tinkamiausia sėdimajam darbui. Tai – bazinis ergonomikos sprendimas, todėl pirmiausia paisome jo.

Kai taisyklingos sėdėsenos taškai sudėlioti, galvoju apie baldo lakoniškumą. Šiandienos galimybės beribės – biuro baldai atstoja

robotus: kėdėse įmontuojama gausybė naujų technologijų ir sprendimų. Šiuo požiūriu mėgstu rasti aukso viduriuką. Baldui svarbu funkcija ir esminė misija. Taip, gal Lietuvos kūrėjai yra ribojami gamybos dalies galimybių, ir aš nesu išimtis, bet mano nuostata labai paprasta – baldas neturi būti „prifarširuotas“, jis turi būti funkcionalus.

Vertėtų paminėti ir spalvas. Renkuosi žemės spalvas bei audinius. Beje, pastarieji privalo atitikti standartus ir būti homogeniniai.

Ir apskritai mano kuriamas baldas – tai ilgaamžė ir natūralumo pojūtį teikianti aplinkos detalė.

Kuo „Puzero Design“ skiriasi nuo įprastų biuro baldų?

Esu įsitikinęs, kad kuriant baldus biurui negana vien patenkinti esminius poreikius ir reikalavimus. Todėl biuro „Puzero Design“ sprendimai skirti biurų kultūrai praturtinti. ■

„Swedbank“. Ergonomiškos darbo vietos – pagrindinis dizainerio tikslas.  Biuro sistema „Plantis“. Noras išlikti arti žmogaus, arti gamtos – vienas iš V. Puzero kūrybos bruožų. 

www.namasiras.lt / 49

Kodas

1

2

1

Stalas LEONARDO, 18 232 Lt Gamintojas ,,Zanotta'' (Italija), dizaineris Achille Castiglioni, 1940 m.

Matmenys: 100 cm x 200 cm Salonas ,,InStyle JG''

2

Laikrodis BIG BEN, skersmuo 180 cm, 20 797 Lt Gamintojas „Moooi“, dizaineris Marcelis Wandersas, 2011 m.

Salonas „Simetrija“

3

Kvapni žvakė CIVETTE, 450 Lt Gamintojas „Fornasetti“ Salonas „Creme de la Creme“ PC „Panorama“

4

Krėslas GRANDTOUR, 21 742 Lt Gamintojas „Zanotta“ (Italija), sukurtas 2013 m. „Maserati“ kompanijai.

Dizaineriai Ludovica ir Roberto Palombos.

Salonas „InStyle JG“

5

Paveikslas PEIZAŽAS, aliejus ant drobės, matmenys: 970 cm x 1230 cm, 2000 Lt Autorius Tomas Švedas

3

4

50 /

/ 5–6 / 134–135

5

6

Kambarys, kuriame norisi… dirbti 7

Parengė > Žaneta Smailienė Fotografijos > gamintojų ir autorių

8 6

Šviestuvas TEO, natūralus medis, audinio gaubteliai, 2170 Lt Gamintojas „Aromas“ (Ispanija) Salonas „Krispo“

7

Stalinis šviestuvas WESTON, padengtas sidabru, 969 Lt Matmenys: aukštis 61 cm, skersmuo 19,5 cm Dekoravimo studija „Atelier de Provence“

8

Darbo kėdė ROUND, dažytas metalas, 545 Lt Dekoravimo studija „Atelier de Provence“

Pagrindinis principas, kurio privalu laikytis įrengiant darbo kambarį, – jis turi atitikti būsto stilių, o gal net būti šiek tiek modernesnis, skatinantis kūrybiškumą. Ar patogus darbo kambarys, labiausiai priklauso nuo darbo krėslo. Ant darbo stalo vietos turėtų užtekti ne tik kompiuteriui, bet ir knygoms, popierių ir mažmožių talpykloms, kuriomis, beje, galima paversti visai kitos paskirties daiktus, pavyzdžiui, kvapniųjų žvakių indelius. Labai svarbu darbo kambaryje turėti įkvėpimo šaltinį – tai gali būti jaukus paveikslas, o gal įrėmintos jūsų vaikų nuotraukos. Nepamirškite stalo šviestuvo: jis saugos akis nuo pervargimo, jo skleidžiama šviesa vakarais suteiks jaukumo, o raminanti nuotaika padės įveikti net sunkiausius darbus. ■

www.namasiras.lt / 51

Objek tas

52 /

/ 5–6 / 134–135

Kauno centrinis paštas.

1930–1931. Architektas Feliksas Vizbaras. Pastatas pasižymi plastiška erdvine kompozicija. Interjere ryški tautinio stiliaus interpretacija – grindų ornamentika, salės lubų apvadai perimti iš tautodailės, frize įspausti lietuviški pašto ženklai, sienas puošia lietuvių tematikos paveikslai ir vitražai. Pokario metais tautiniai simboliai buvo sunaikinti, tačiau XX a. pab. interjeras atnaujintas.

Tarpukario architektūra Kaune Architektų ir meno istorijos žinovų palankiai vertinama tarpukario Bauhauzo stiliaus architektūra pelnytai sulaukia vis didesnio dėmesio. Šiuo metu Kaunas yra vienintelis Lietuvos ir kaip retas kuris Europos miestas, turintis tokią gausią tarpukario modernistinės XX amžiaus 3–4 dešimtmečių Bauhauzo architektūros ekspoziciją.

Tekstas > Simonos Čižikaitės, Jūratės Tutlytės Fotografijos > Gintaro Česonio

www.namasiras.lt / 53

Artėjančiame Kauno architektūros festivalyje „KAFe 2013“, vyksiančiame rugsėjo 1–spalio 30 dienomis, bus surengta paroda ir išleistas reprezentacinis albumas, kurie skirti Lietuvos, o daugiausia Kauno XX amžiaus 3–4 dešimtmečių architektūrai, liudijančiai ne tik jaunos valstybės architektų laimėjimus sėkmingai įsiliejant į Europos architektūros kontekstą, bet ir įtvirtinusiai Lietuvos, kaip modernios valstybės, įvaizdį Europoje. Kaip tik dėl šių unikalių savitumų aukščiausiu lygiu prabilta ir apie galimybes įtraukti šio laikotarpio architektūrą į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą.

Paroda, skirta Kauno tarpukario architektūrai, – vienas svarbiausių ir reprezentatyviausių festivalio renginių. O apie 200 puslapių apimties albumo įtaigias fotografijas papildo ištikimiausios tarpukario architektūros tyrinėtojos Jolitos Kančienės tekstai.

Modernistinės architektūros suklestėjimą Kaune lėmė susiklosčiusios istorinės ir politinės aplinkybės. Po Pirmojo pasaulinio karo Vilnių okupavus Lenkijai, Kaunas tapo nepriklausomos Lietuvos Respublikos sostine ir svarbiausiu Lietuvos miestu. Tai sudarė miestui sąlygas sparčiai plėstis. Vos per du dešimtmečius Kaunas iš provincijos išaugo į

modernų europinį miestą. Dauguma tuomet projektavusių architektų mokslus buvo baigę geriausiose Europos architektūros mokyklose arba jose stažavęsi. Parsivežtos idėjos buvo derinamos su vietos statybos tradicija.

Tai lėmė originalų tarpukario architektūros veidą Lietuvoje, kur funkcionalizmo idėjos pynėsi su istorizmo tendencijomis ir savitais tautiniais ieškojimais.

Minėto laikotarpio Kauno architektūra ypač vertinama dėl savo funkcionalumo, pažangių sprendimų. Po Pirmojo pasaulinio karo atsirado galimybė projektuojant pastatą naudoti naujas medžiagas, diegti inovacijas, dėl kurių architektūriniai sprendimai tapo progresyvūs. Racionalūs tarptautinio stiliaus bruožai, įgiję vietinį atspalvį, Lietuvos architektūroje kūrė tautinį savitumą. Anuomet architektūroje akcentuotas paprastumas ir saikingumas, griozdiškumo vengimas, ryšys su gamta bei gretimos teritorijos užstatymo paisymas. Tai – laiko patikrintos vertybės, kurios neprarado aktualumo ir šiandien.

Kauno Bauhauzo architektūros originalumą nuolat akcentuoja architektų bendruomenė, vertina architektūros ir meno tyrinėtojai, ja žavisi turistai. Ji reprezentuoja ne tik Kauno, bet ir visos pirmosios nepriklausomos Lietuvos Respublikos laimėjimus. Ar tikrai

Karininkų ramovė. 1931–1937.

Architektai: Stasys Kudokas, Elmaras Lohkas, Herbertas Johansonas, Vladimiras Dubeneckis, Jonas Kriščiukaitis, Kazimieras Kriščiukaitis, Mykolas Songaila, Jonas KovaKovalskis. Santūrus renesansinių požymių modernizuotas fasadas, viršuje vainikuotas ,,Trijų milžinų“ karžygių skulptūra. Pastato viduje gausu medžio apdailos, reprezentacinėms patalpoms būdingas „art deco“ tautinis stilius. 

54 /

/ 5–6 / 134–135

esame, kaip teigia Lietuvos Respublikos ambasadorius prie UNESCO Arūnas Gelūnas, iškėlęs įtraukimo į UNESCO sąrašą idėją aukščiausiu lygmeniu ir tikintis, kad šie prieškarinės architektūros šedevrai verti pripažinimo pasauliniu mastu, pernelyg nedrąsūs ir savikritiški? Klausimas nėra toks paprastas, kaip gali pasirodyti iš pirmo žvilgsnio. Vieta UNESCO pasaulio paveldo sąraše yra ne tik privilegija, bet ir rimtas įsipareigojimas vykdyti tinkamą teritorijų ir pastatų saugojimą. Ar esame tam pasiruošę?

Architekto Gintaro Balčyčio žodžiais tariant: „Pirmiausia reikėtų pradėti nuo savęs: ką mes darome, kad galėtume pretenduoti į UNESCO, ką gero nuveikėme architektūros naudai?“ Tai – klausimas, į kurį KAFe vadovas ir programų kuratorius G. Balčytis žadėjo atsakyti architektūros festivalio metu organizuojamoje apskritojo stalo diskusijoje. Šiandienos pasaulyje nepakanka vien pripažinti, suprasti ir įrodyti istorinio laikotarpio architektūros vertę. Ne mažiau svarbu yra žinoti, kaip tą vertę „įdarbinti“, kad ji savo ruožtu kurtų naują pridėtinę vertę. Dar svarbiau gebėti tai įgyvendinti. Nemenka, bet tikrai įveikiama užduotis ambicingai bendruomenei, pradedančiai nuo savęs ir savo šaknų. ■

Vytauto Didžiojo karo muziejus ir Nacionalinis M. K. Čiurlionio dailės muziejus.

1929–1936. Architektai: Vladimiras Dubeneckis, Karolis Reisonas, Kazimieras Kriščiukaitis. Vėlyvojo tarpukario modernizmo pavyzdys, kuriame atsiskleidžia klasicistinės ir racionaliosios architektūros sąveika. Muziejaus statyba buvo plačiai nušviesta to meto spaudoje, finansuota gausiomis vietos ir užsienio lietuvių aukomis.

Šie tarpukario Kauno architektūros šedevrai verti pripažinimo pasauliniu mastu.

Buvusios bendrovės „Pienocentras“ rūmai. 1931–1934.

Architektas Vytautas LandsbergisŽemkalnis. Prie projekto prisidėjo ir Karolis Reisonas. 1937 m. Paryžiaus tarptautinėje parodoje šių rūmų architektūra buvo įvertinta garbės diplomu. Pastato architektūra žavi paprastumu: darniomis proporcijomis, elementų ritmu ir sąskambiu.

www.namasiras.lt / 55

Dizai nas

Siekis – išsaugoti tradicijas Dabar, kai skandinavų dizainas populiarėja visame pažangiame pasaulyje, dizaino paveldo tyrėjai ir kritikai stengiasi suvokti Šiaurės šalių gyvenimo būdą, tradicijas ir dizaino ištakas.

Patys skandinavai neria dar giliau. Analizuodami senųjų meistrų darbų pavyzdžius, jie gamina naujus baldus, siekdami ambicingo tikslo – skandinavų dizaino tradicijų tęstinumo. Viena tokių įmonių – danų „&Tradition”.

56 /

/ 5–6 / 134–135

Tarsi laiko tiltu sujungiamos avangardinės žymių praėjusio amžiaus dizainerių Arne Jacobseno ir Vernerio Pantono idėjos su nūdienos dizainerių novatorišku mąstymu. Asortimente yra baldų ir šviestuvų, kurių dizainas sukurtas dar praėjusio amžiaus ketvirtajame dešimtmetyje.

„Mes norime pratęsti senųjų meistrų tradicijas suteikdami galimybę naujiems dizaineriams kurti tai, kas taps ateities klasika.

Nors kompanija įsikūrė prieš kelerius metus, savo asortimente turime baldų ir šviestuvų, dar 1930 metais suprojektuotų žymaus dizainerio Arne Jacobseno, taip pat pasauliniu mastu pripažinto dizainerio Vernerio Pantono, nūdienos dizainerių Viktoro Vetterleino, Sofijos Refer, Kaspero Røno ir Jono Bjerre-Poulseno.

Tarsi laiko tiltu siekiame sujungti senųjų meistrų avangardines to meto idėjas su nūdienos dizainerių novatorišku mąstymu kuriant laikui nepavaldžius dalykus“, – sako Martinas Kornbekas Hansenas, danų įmonės „&Tradition“ įkūrėjas. Įmonė, pradėjusi savo veiklą 2010 metais, yra gana jauna, tačiau jos įkūrėjo siekis, pasitelkiant šiuolaikines inovatyvias technologijas, tęsti pažangias praėjusio amžiaus danų baldų kūrėjų tradicijas lėmė tai, kad įmonės veikla jau palieka gilų pėdsaką, atrodytų, pakankamai gerai išpurentuose skandinavų dizaino dirvonuose. Tai galima paaiškinti šiais „&Tradition“ įkūrėjo, K. Hanseno žodžiais: „Gaminius mums kuria tarptautiniu mastu pripažinti dizaineriai, kurie turi savo unikalią viziją, puikiai pritaikytą ir kasdieniniam gyvenimui, todėl toks dizainas nesunkiai randa kelią į kiekvieno žmogaus namus.“ Siekdama išskirtinumo, įmonė „&Tradition“ nuosekliai įgyvendina savo viziją išsaugoti pačias geriausias Šiaurės šalių amato savybes ir dizaino paveldą populiarinti tarp išprususių naujosios kartos vartotojų.

Vilniuje: P. Lukšio g. 32, „Domus galerija“, tel. +370 618 00506 info@skandinaviskiinterjerai.lt

Užsak. Nr. NA-12/77

Kaune: Savanorių pr. 166, tel. +370 698 75001 kaunas@skandinaviskiinterjerai.lt www.skandinaviskiinterjerai.lt

www.namasiras.lt / 57

Dizai nas

Šiuolaikiniai maišytuvai:

nepriekaištingi, stilingi, taupūs...

Vonios kambario neįmanoma įsivaizduoti be vandens maišytuvo, o vartotojai turi iš ko rinktis, norėdami įgyvendinti savo vonios kambario viziją. Šiuolaikiniai maišytuvai, atsižvelgiant į jų paskirtį, gali būti montuojami į praustuvą, sieną ar stalviršį, net statomi greta vonios patalpos viduryje. Šiemet garsiausi pasaulio gamintojai Frankfurte prie Maino vykusioje parodoje ISH pristatė nemažai dėmesio vertų naujienų, atspindinčių naujausias maišytuvų dizaino ir technologijų tendencijas.

Bendrovės „Muresta“ salonus jau pasiekė dėmesio vertos naujienos, apie kurias pasakoja šios kompanijos rinkodaros vadovė Nomeda Ivanauskienė.

1

Salonai „Muresta“ Vilniuje: P. Lukšio g. 32 („Domus galerija”), Ukmergės g. 285

www.muresta.lt

58 /

/ 5–6 / 134–135

2

3

Užsak. Nr. NA-13/32

4

Pasak N. Ivanauskienės, maišytuvas – ne tik vienas svarbiausių vonios kambario funkcinių elementų, bet ir reikšminga šios patalpos detalė, daranti milžinišką įtaką bendrai vonios kambario interjero koncepcijai. Maišytuvus įprasta skirstyti į klasikinio ir modernaus stiliaus. Prie moderniųjų dažniausiai priskiriami minimalistinių griežtų linijų maišytuvai. Pastaraisiais metais, kurdami maišytuvų dizainą, dizaineriai įkvėpimo semiasi iš gamtos, kūrybiškai interpretuodami joje aptinkamas formas. Pagrindiniai klasikinio stiliaus maišytuvų bruožai – prabanga, solidumas. Šie maišytuvai paprastai turi charakteringus lanko formos čiaupus, masyvias apvalias arba kryžmines rankenėles. Klasikinius maišytuvus taip pat populiaru dekoruoti prabangių metalų, krištolo, porceliano detalėmis, „Swarovski“ kristalais.

Dizaineriai bei gamintojai vis drąsiau interpretuoja ir vieną, ir antrą stilių, suteikdami jiems naujų išraiškos formų ir atrasdami universalesnių pritaikymo interjere galimybių. Itin intriguojančios klasikinio stiliaus maišytuvų šiuolaikinės interpretacijos. „Tokie maišytuvai labai populiarūs pastaraisiais metais madinguose eklektiško, fusion stiliaus interjeruose.

Juose nesiekiama preciziškai laikytis griežtų žanro taisyklių ar atspindėti konkretų istorinį

1

„Edition 11” (gamintojas „Keuco“)

2

„Just“ (gamintojas „Villeroy & Boch“)

3

„La Fleur classique“ (dizainas – „Moll design“, gamintojas „Villeroy & Boch“)

4

„Starck Organic“ (dizaineris Philippe’as Starckas, gamintojas „Hansgrohe Axor“)

laikotarpį“, – sako N. Ivanauskienė. Kaip vieną būdingiausių pavyzdžių ji paminėjo Vokietijos dizaino studijos „Moll design“ sukurtą kolekciją „La Fleur classique“: „Šioje kolekcijoje į akis iškart krinta charakteringos tradicinės kryžiaus formos rankenėlės, kurios maišytuvams suteikia žaismingumo, o drauge yra kiek retro stilių primenančios išvaizdos.“ Dar viena šių metų tendencija – nepretenzingo ir drauge rafinuoto dizaino maišytuvai, kuriuos stilistiškai nesudėtinga priderinti prie įvairių formų keramikos. „Viena įdomiausių šiuo metu mūsų salone pristatomų naujienų – kompanijos „Villeroy & Boch“ kolekcija „Just“. Dizaino specialistai vieningai sutaria, jog šios kolekcijos maišytuvai harmoningai derės prie įvairių formų – stačiakampės, apvalios, ovalios keramikos“, – pasakoja N. Ivanauskienė.

Ne tiek jau daug kompanijų, kurių gaminiuose įdiegtos technologinės naujovės sulaukia tiek specialistų, tiek vartotojų pripažinimo.

Viena ryškiausių naujienų – dizaino mega žvaigždės Philippe‘o Starcko vokiečių kompanijai „Hansgrohe Axor“ sukurta serija „Starck Organic”. Milžiniško susidomėjimo ši kolekcija nusipelnė dėl daugelio priežasčių.

Dėmesio verta ne tik organiška medžio šakelę primenanti maišytuvo forma ar dėl didesnio patogumo atskirai sumontuoti maišytuvo vandens temperatūros ir srovės

stiprumo reguliatoriai. Kolekcijoje „Starck Organic“ pirmą kartą įdiegtos technologinės naujovės, padėsiančios gerokai sutaupyti sunaudojamo vandens kiekį. Maišytuve vanduo purškiamas dušo galvutės principu – iš antgalyje esančių maždaug 90 skylučių, tarsi suskaidančių srovę į atskirus lašelius. Įdiegus šį sprendimą, su gerokai mažesnėmis vandens sąnaudomis aprėpiamas kur kas didesnis plotas. „Starck Organic“ maišytuvų sutaupomo vandens parametrai išties stulbinantys: iš standartinių maišytuvų per minutę išbėgančio vandens vidurkis svyruoja apie 6 litrus vandens, o iš „Starck Organic“ maišytuvų šis vidurkis tesiekia... apie 3,5 litro per minutę. „Starck Organic“ maišytuvai „Murestos“ salonus pasiekė vos po kelių savaičių nuo oficialios premjeros Frankfurte. „Norėjome architektams, dizaineriams, modernaus stiliaus gerbėjams šį maišytuvą pristatyti kuo greičiau, nes visame pasaulyje susidomėjimas juo buvo didžiulis. Džiaugiamės, kad „Starck Organic“ jau galima įsigyti ir pas mus“, – sakė N. Ivanauskienė.

Originaliems dizaino sprendimams ir modernių technologijų, ypač padedančių taupyti vandenį, įdiegimui garsiausi maišytuvų gamintojai skiria didžiausią dėmesį. Tuo galima įsitikinti ir „Murestos“ salonuose. ■ www.namasiras.lt / 59

Objek tas

Didžiojo kalno papėdė: iš veltinio padaryti akmenys – saugūs ir žaismingi.

60 /

// 5–6 5–6 // 134–135 134–135

Studija „Dorte Mandrup Arkitekter“ įkurta 1999 metais Kopenhagoje. Studijos architektai didelį dėmesį skiria kiekvieno architektūrinio parametro analizei ir savo darbuose vadovaujasi nuostata lytėjimo patirtis sujungti su konceptualiu aiškumu bei tikslumu tiek pastato tūriuose, tiek detalėse. Studijos vadovė

Vaikai namus supranta kitaip

architektė Dorte Mandrup yra pelniusi ne vieną nacionalinį bei tarptautinį apdovanojimą.

Pastatas suprojektuotas bendradarbiaujant su studija „Nøhr & Sigsgaard Arkitekter“.

Vaikų kultūros namų stogo fragmentas.

Urvais, kopimu į kalnus, šokolado fontanais – tokiomis atrakcijomis visiškai neseniai danų studija „Dorte Mandrup Arkitekter“ Kopenhagos visuomenę viliojo į naujo vaikams skirto pastato atidarymą. Tai Vaikų kultūros namai, sukurti bendradarbiaujant su vaikais, tai yra pagrindinis projekto autorius yra patys vaikai. Šie kultūros namai, pavadinti „Villa Villekulla“, yra labai novatoriškas pastatas, kuriame vaikams siūlomos unikalios erdvinės patirtys ir įvairiapusė kultūrinė veikla.

Tekstas > Daivos Niccolini Fotografijos > Jenso Lindhe, Torbeno Eskerodo

Vaikai – projekto bendraautoriai. Architektų studija, siekdama kuo geriau įsiklausyti į vaikų poreikius, surinko gausybę mažųjų idėjų ir norų. Visa tai architektai panaudojo kurdami kultūros namų dizainą bei interjero koncepciją. Nėra abejonių, vaikai kitaip supranta namų sąvoką, todėl specialistams buvo svarbu sukurti sąlygas landžioti, naršyti, kabarotis, slidinėti ir pan. Daugybė paslaptingų kampelių, urvų, laiptų, nuožulnumų padeda vaikams įgyvendinti savo kūrybinės raiškos galimybes, vykdyti įvairius tyrinėjimus. Viskas suprojektuota būtent taip, kaip norėjo vaikai!

Taigi, galima teigti, kad mažųjų svajonės išsipildė.

„Villa Villekulla“ – „trūkstama grandis“ viename iš kvartalų Kopenhagos centre. www.namasiras.lt / 61

Kas į viršų, o kas – žemyn...  Smagu pailsėti ant minkštos debesų pagalvės: „nors dar mažas aš esu, bet lipu link debesų“. 

Langų rėmams vaikai pasirinko ryškias spalvas. 

62 /

/ 5–6 / 134–135

Išorė be pradžios ir pabaigos. Vaikų kultūros namai „Villa Villekulla“ įkomponuoti tarp dviejų namų. Tai lyg trūkstama erdvinė grandis, sujungta su šių dviejų pastatų išorės sienomis. Pastato ekspresija netikėta ir unikali: fasadai bei stogai čia traktuojami vienodai, o pats pastatas atrodo taip, tarsi neturėtų nei pradžios, nei pabaigos, tai – lyg ateivių namas, visas nusėtas langais. Per nuožulnų stogą saulės spinduliai gali patekti į kaimynystėje esantį kiemą, o pro langus – į pastato vidų.

Visas fasadas „apvilktas“ aliuminio plokštėmis.

Langų rėmai iš akacijų medienos, kurių „pribarstyta“ po visas sienas, pašaliniam leidžia suprasti, kad čia karaliauja vaikystė.

Interjero ašis – lipimas į kalną. Projekto interjero pagrindą sudaro tarsi savotiškas kalnas su įvairių lygių terasomis. Visa tai susilieja į dinamišką erdvinę seką su vizualiniais junginiais tarp įvairių veiklų. Čia įkomponuota netikėtų dekoro elementų, suformuota paslaptingų kampų, teikiančių įvairių erdvinių potyrių.

Visos vidaus erdvės yra plastiškos ir vizualiai viena su kita susijusios. Baldai, pritaikyti vaikų poreikiams, skatina ir stiprina mažųjų kūrybiškumą bei aktyvų dalyvavimą skirtingoje veikloje. Beje, namų erdvės pritaikytos ne tik mažiesiems, bet ir „vaikams“ iki 18 metų, jos gali būti keičiamos

Pagrindinis šių namų tikslas – visiškas vaikų pasinėrimas į ugdymo procesą. Mažieji čia ateina su dideliu noru ir yra laimingi, galėdami turiningai leisti laiką.

Veiklos kampelis: vaikų „urvas“ ir laiptai į debesis. 

I aukštas

II aukštas

ir pritaikomos pagal poreikius. Šalia įprastų vaikams skirtų užsiėmimų „Villa Villekulla“ organizuojami įvairūs seminarai ne tik vaikams, bet ir suaugusiesiems.

Grupėms vadovauja profesionalūs menininkai, kurių vedami suaugusieji gali atsiduoti savo mėgstamai meninei veiklai, o mažieji – eksperimentams, tokiu būdu pažindami pasaulį per vaizdinius.

Pedagogams, dirbantiems kultūros namuose, svarbu vaikų asmenybės ugdymas – pasitelkiant žaidimus, vykdomas netiesioginis mokymosi procesas. O žaisdami vaikai susiranda ir naujų draugų. ■ www.namasiras.lt / 63

Koky biškas namas

Ateitis – jau dabar Netoli Vokietijos miesto Rėgensburgo pastatytas protingas aktyvus saulės namas ne tik taupo energijos išteklius, naudojamus jo gyventojų poreikiams tenkinti, bet ir pagamina papildomos elektros energijos, kuri tiekiama kitiems elektros vartotojams. Šiam tikslui pasitelktos pažangiausios technologijos. Optimalų visų namo sistemų, suteikiančių komfortą, veikimą užtikrina protingo namo sistema.

Tekstas > Aušros Narkeliūnienės Fotografijos > „VKR-Group“ archyvo

64 /

/ 5–6 / 134–135

Architektai:

Stephanas Fabi, Nina Fabi, Kristina Binder („Fabi Architekten“, Vokietija) „Fabi Architekten“ vardą visuomet rasime ten, kur pristatomos naujos technologijos, pažangi architektūrinė mintis bei švari estetika. Įspūdinga architektūra, puikus būsto klimatas, didžiausias komfortas, jokių pastato eksploatacijos išlaidų – toks yra šis žmogaus gerovei suprojektuotas namas.

Mūsų gyvensena ir statybos būdas labai svarbūs saugant aplinką. Vakarų Europos šalys nuolat plėtoja projektus namų, kurie patys pagamintų reikiamą energijos kiekį, o jos vartojimo sąnaudos būtų ne tik minimalios, bet ir uždirbtų pajamų.

Naujausios technologijos tarnauja ne vien savo šeimininkams, bet ir pagelbėja darniai planetos raidai, nes naudoja tik švarią saulės ar žemės šilumos energiją. Todėl investicinės įmonės „VKR-Group“, įsikūrusios Kopenhagoje ir plėtojančios pažangias technologijas, užsakymu „Fabi Architekten“ biuras suprojektavo ateities namą, nustatysiantį 2020 metų būsto standartus.

Dabar visiems žinomas vadinamojo pasyvaus (energetiškai efektyvaus) namo tipas, o štai šia nauja pastato koncepcija, grindžiama ne tik energijos taupymu, bet visų pirma saulės energijos gavyba, užsibrėžtas tikslas nurodyti ateities statybų gaires. Šio namo, kurį suprojektavo praėjusiame žurnalo numeryje pristatyta architektų studija „Fabi Architekten“, struktūra yra daugiabriaunė, tarsi kristalo ar deimanto. Antrasis namo aukštas sukonstruotas taip, lyg pratęstų stogą, o jo šlaitai būtų reikiamo saulės spinduliams gaudyti nuolydžio, t. y. būtų pasviri 80 laipsnių kampu.

Siekiant sustiprinti kristalo įvaizdį, namo stogas ir sienos dengtos ta pačia medžiaga. Saulės kolektoriai, saulės baterijų moduliai ir klijuotos antracito spalvos cementinės-pluoštinės apdailos plokštės išdėstyti briaunotomis plokštumomis.

Pietinėje pusėje sumontuoti fotovoltiniai saulės elementai elektros energijai gaminti ir saulės kolektoriai karštam vandeniui ruošti. Dideli vitrininiai langai taip pat išdėstyti pietų kryptimi, kad žiemą sugautų kuo daugiau saulės, o nuo aukščiau kybančios vasaros saulės kaitros saugo ne tik vertikaliosios žaliuzės, bet ir atsikišusi antro aukšto konstrukcija. Tai sumažina tiek kondicionavimo, tiek šildymo išlaidas, o pastato gyventojai mėgaujasi visapusišku komfortu.

www.namasiras.lt / 65

Kristalo formos pastatas tarsi seka paskui saulę, todėl veiksmingai naudoja jos energiją. Sienų ir stogo plokštumų polinkio ir nuolydžio kampas idealiai pritaikomas prie esamos žemės sklypo padėties, kad saulės energija būtų naudojama kuo veiksmingiau (saulės kolektoriai, saulės baterijos).

I aukštas

Atviros svetainės, virtuvės ir valgomojo erdvės pietų pusėje su ištisinėmis stiklinėmis sienomis ir didelėmis stumdomomis durimis be jokių slenksčių sujungiamos su lauko erdve. Namo vidus tarsi susilieja su išore.

Viduje į visas patalpas patenkama iš centrinės per visą namo ilgį besidriekiančios erdvės atvirais laiptais. Antrąjį aukštą ji dalina į vaikų ir tėvų zonas. Šio aukšto patalpose ypač puikiai juntamas daugiakampės kristalo formos pastato erdvinis savitumas. Šis vienai šeimai gyventi skirtas 175 m² gyvenamojo ploto namas pastatytas puikiai tam pritaikytame sklype prie Dunojaus upės.

Name dar yra rūsys ir terasa. Pirmame aukšte įrengta erdvi svetainė, virtuvė su valgomuoju, prieškambaris su laiptais ir

66 /

/ 5–6 / 134–135

II aukštas

svečiams skirta vonia. Dar trys patalpos ir du vonios kambariai yra antrame aukšte. Namas nesunkiai transformuojamas. Pasikeitus poreikiams, pirmąjį jo aukštą galima paversti atskiru butu – lengvos vidinės sienos nesunkiai perkeliamos.

Kristalo formos pastatas sukurtas glaudžiai bendradarbiaujant su Rėgensburgo aukštosios mokyklos Architektūros fakultetu (prof. dr. Birgit Lenzen) ir Freiburgo institutu „Fraunhofer Institut für Solare Energiesysteme ISE“. Sienų ir stogo plokštumų polinkio ir nuolydžio kampas idealiai pritaikomas prie esamos žemės sklypo padėties, kad saulės energija būtų naudojama kuo veiksmingiau (saulės kolektoriai, saulės baterijos). Todėl net ir ne

itin optimalios padėties sklypuose galima efektyviai naudoti saulės energiją. Sąvoka „saulės namas“ apibūdina pastato iš saulės gaunamą energiją. Ši energija yra saulės kolektorių ir fotovoltinių saulės elementų veikimo variklis. „Aktyvus namas“ reiškia aktyvų saulės energijos naudojimą šildymui.

Pastatas vėsinamas natūraliai vėdinant, t. y. naudojant šilumos siurblį. Todėl namo energijos sąnaudos yra teigiamo energijos balanso. Aktyvieji saulės namai nuo pasyviųjų skiriasi tuo, kad jų konstrukcijos suprojektuotos taip, jog maksimaliai panaudotų saulės energiją, todėl jų langai, orientuoti pietų kryptimi, yra gerokai didesni nei pasyviojo energiją tausojančio namo, kas sukuria modernesnę pastato išvaizdą. ■

Tradicinės žinios, susietos su moderniausiomis technologijomis, leidžia sukurti išmaniuosius namus, pasižyminčius teigiamu energijos balansu, t. y. pagaminančius daugiau energijos nei juose jos sunaudojama, ir taip tausoti aplinką. Name naudojamos šios pažangiausios technologijos: • 55 m² saulės baterijų elektros energijai gauti; • naujoviškas su saulės kolektorių pagalba veikiantis šilumos siurblys; • apie 25 m² saulės kolektorių; • kontroliuojamas vėdinimo įrenginys su šilumogrąža ir žemės kolektorius pirminiam oro pašildymui; • talpykla lietaus vandeniui, naudojamam WC ir sodui laistyti; • automatizuotai valdomas vėdinimas nuo rūsio iki pastogės orą vėsinant vasaros naktimis; • pasyvus saulės energijos naudojimas žiemą iš pietinės ir vakarinės pusės; • automatinis pietinės ir vakarinės pusių stiklo sienų užtamsinimas vasarą; • energijai mažai imlių patalpų išdėstymas šiaurinėje pusėje; • pasyvi (savaiminė) apsauga nuo saulės vasarą, kurios funkciją atlieka atsikišusi antro aukšto konstrukcija pietinėje pusėje; • visos automatizuotos namo sistemos valdomos išmaniosios namo įrangos, veikiančios JUNG KNX sistemos pagrindu.

www.namasiras.lt / 67

Koky bi6kas namas

Protingo namo sistema JUNG KNX

Informacija apie protingo pastatų valdymo sistemas bei sistemų demonstravimas: UAB „JUNG Vilnius“, Žirmūnų g. 68, Vilnius.

Tel. 236 1919, jung@jung.lt, www.jung.lt, www.facebook.com/JUNG.Vilnius.

Prekybos ir sistemų diegimo partneriai : www.kontaktai.jung.lt

68 /

/ 5–6 / 134–135

Užsak. Nr. NA-13/01

Šiame name akį traukia įspūdingi FD serijos jungikliai, kiti prietaisai ir centriniam valdymui skirtas spalvotas lietiklinis ekranas. Visų prietaisų funkcijoms valdyti pasitelkiama Vokietijos gamintojo JUNG sistemos įranga, veikianti pagal europinį KNX standartą. Naudojantis interaktyvia programa „Facility Pilot“, patogu peržvelgti namo inžinerinių sistemų prietaisų veikimo režimus ir juos pagal poreikį valdyti. Kuriant inžinerinių sistemų stebėjimo ir kontrolės vizualizaciją, ypatingas dėmesys buvo skiriamas energetiniam pastato valdymui. Namo gyventojai gali stebėti visus aiškiai atskirtus energinės sistemos elementus (saulės kolektorius ir fotovoltinius elementus, šilumos siurblį, buitinius prietaisus, apšvietimo įrangą ir pan.) ir bet kada kontroliuoti jų veikimą, atsižvelgdami į jų energijos sąnaudas. Tai skatina taupiai naudoti brangią energiją ir padeda kiekvienam suvokti, kad jis gali sumažinti energijos vartojimą ir taip aktyviai prisidėti prie aplinkos tausojimo.

Vadinamųjų protingo namo sistemų esama labai daug, tačiau Europoje labiausiai paplitusi standartizuota sistema KNX, kurios elementus gamina apie 300 Europos gamintojų, tad reikiamų gaminių ir jų funkcijų spektras neribotas. Sistema gali būti „apauginama“ naujomis galimybėmis ir funkcijomis, ją galima nuolat papildyti atsižvelgiant į naujus poreikius. Kadangi namu naudojamasi keliasdešimt metų, svarbu, kad visos sistemos būtų patikimos ir ilgaamžės, todėl verta rinktis šioje rinkoje didelę patirtį turinčių gamintojų įrangą.

Tam, kad namas būtų išties protingas ir patikimas, reikia ne tik kokybiškų ir europinį standartą atitinkančių gaminių, ypač svarbus vaidmuo tenka šių sistemų diegėjams. Namas statomas ilgam, padarytos klaidos vėliau brangiai kainuoja, todėl ypač svarbi specialistų kvalifikacija, nuolatinis jų mokymas, gamintojų techninis palaikymas. Vokietijos gamintojo

„Albrecht JUNG GmbH“ 2003 metais Lietuvoje įkurta pardavimo, logistikos ir techninio palaikymo dukterinė įmonė „JUNG Vilnius“, kurios viena prioritetinių krypčių nuo pat pradžių ir buvo namų automatizavimo įrangos aukštos kvalifikacijos specialistų rengimas. JUNG, pradėjusi savo veiklą dar 1912 metais, gerai žinoma ir dėl puikaus aukščiausios kokybės jungiklių dizaino, ilgainiui tapo šios srities lydere Lietuvoje bei gretimose šalyse. Visus, besidominčius šiomis inovacinėmis technologijomis, kviečiame apsilankyti mūsų biure Vilniuje. Čia pamatysite, kaip veikia mūsų siūloma įranga, kvalifikuoti specialistai padės rasti tinkamiausią techninį sprendimą.

Protingas namas skirtas tarnauti Jums, o su jo pagalba sutaupytus laiką bei lėšas skirkite tikroms vertybėms – šeimai, poilsiui, lavinimuisi ir pažinimo džiaugsmui. Be rūpesčių keliaukite – juk protingas namas akylai saugo ir prižiūri Jūsų namus.

www.namasiras.lt / 69

Namas

70 /

/ 5–6 / 134–135

Miglos namas Japonai turi ypatingą gyvensenos sampratą. Kartais net atrodo, kad visur, kur europietis atsisakytų statyti namą, japonas ten „išspaustų“ geriausią ir įdomiausią variantą... Beveik kiekviename projekte – stulbinamas saiko jausmas, išorės efektų minimumas.

Japonų architektų studijos TNA būstai skirti labai rafinuotiems žmonėms, atsakingiems ne tik už savo judesius, bet ir už mintis.

Namai alsuoja minimaliu baldų bei detalių kiekiu – visko tik tiek, kiek būtina.

Tekstas > Daivos Niccolini Fotografijos > © Edmund Sumner/VIEWpictures.co.uk

Šalia Miglos namo išlikę sodo pėdsakų – keli žali krūmeliai. 

Miglos namas. Būtent taip iš japonų kalbos (Kiri no Ie (霧の家) verčiamas šio namo pietvakarinėje Tokijo dalyje pavadinimas. Namui mįslingumo suteikia baltai tonuoti stiklo fasadai, įrengti per visą namo perimetrą. Glaudžioje kitų namų apsuptyje tai suteikia šiam būstui neabejotiną privatumą. Negana to, namas yra gerai paslėptas nuo pašalinių akių: prieiti prie jo galima tik iš gretimų gatvelių ir takelių, nuo kurių jis mistiškai bei paslaptingai atsiveria savo dūminių stiklų blokais, todėl ir yra vadinamas Miglos namu.

Pirma užduotis, kurią reikia įveikti, – rasti įėjimą į namą. Nepaisant to, kad jis buvo suprojektuotas žemiausioje namo dalyje, iš išorės įėjimo į namą visiškai nematyti. Išorės durys – pagal užsakymą pagaminta stiklo plokštė – pratęsia laiptuoto fasado stilistiką kaip elementas, uždengiantis dalį kubo kontūro. Tuo architektai norėjo panaikinti visas optines kliūtis, pvz., durų rankenas, kad namas neprarastų savo mįslingumo.

www.namasiras.lt / 71

Iš virtuvės – kalnelis į viršutinius aukštus.

I aukštas

II aukštas

III aukštas

72 /

/ 5–6 / 134–135

Namas – be laiptų. Kelių aukštų namas viduje neturi ištisinių laiptų. Jeigu jau svečias susiprato, kaip įeiti į namą, viduje jo laukia nedidelė staigmena – mažas betono kalnelis, kuris pasitinka vos įėjus.

Kruopščiai nupoliruotas kalnelis atspindi šviesą, o kelionė į namo viršų panėšėja į lauko žygį. Beje, šis kalnelis, iškylantis vos įėjus pro duris, yra kiečiausias riešutėlis visoje kelionėje po namą. Jis buvo tikras džiaugsmas abiem šeimininkų vaikams, kai jie kartu su motina pirmą kartą apsilankė name. Mažieji iš karto suprato, koks gali būti optimalus „nusileidimo greitis“...

Jeigu susiruošėte lipti į viršų, jums pravers plieno turėklas, pritvirtintas prie centrinės sienos, taip pat šlepetės guminiais

padais. Namo kambariai išdėstyti „kalnelių papėdėse“, o kai kurie – pvz., valgomasis, ir „šlaituose“. Vienoje iš tokių „papėdžių“ yra vonios kambarys, šalia jo atrasta vietos ir muzikos kambarėliui, kuriame šeimininkas Tetsu mėgsta pradingti ir netrukdomas groti gitara.

Vieninteliai laiptai-kopėtėlės lyg nedidelis stilistinis namo „netikslumas“ suformuoti tarp miegamojo ir valgomojo.

Taigi namas gali būti vadinamas ir šlaitų arba kalnelių namu, nes į viršutinius aukštus jame reikia kopti „šlaitais“, o iš viršutinių – slysti žemyn. Kur turėtų būti įprasti laiptai, ten suformuoti grindų nuolydžiai, tad šis didžiulis namas atrodo lyg turintis viduje betoninę ašį. Atrodytų, kam kopti šlaitais,

Nedidelis „netikslumas“ virtuvėje – laipteliai į miegamojo zoną. Valgomasis atsiduria „kalno“-panduso papėdėje. 

Virtuvės fragmentas

jeigu galima pasinaudoti laiptais, kurie padeda išvengti vertikalaus judėjimo name?

Tačiau architektai teigia, kad atsisakius laiptų galima maksimaliai išnaudoti visą namo plotą (bendrasis jo plotas yra beveik 83 m2 – t. y. mažesnis negu Japonijos standartai). Kad suprastų, kaip šios erdvės turėtų padidėti atsisakius laiptų ir kokį optimalų variantą pasirinkti, šeima su architektais nuvyko net į Jokohamos laivybos uostą.

Tokiu būdu projekto autoriai atsižvelgė į namo šeimininko charakterį bei pomėgius.

Jaunojo užsakovo japono Tetsu ir jo žmonos taivanietės Hide humoro jausmas ir aistra įgyvendinti nestandartinius sprendimus buvo labai svarbūs veiksniai kuriant ypatingo, netradicinio namo koncepciją.

www.namasiras.lt / 73

Rafinuotos interjero detalės. Projektas apgalvotas iki smulkmenų. Miglos name architektai suprojektavo ir interjero detales: virtuvės spinteles, spintas, sienų pertvaras, plieninį židinį, miegamojo baldus bet kitus daiktus. Viskas meistriškai sutalpinta apvaliose ar suapvalintose erdvėse, atitraukta nuo fasado.

Architektų studijos TNA perfekcionizmo siekis šiame projekte išreikštas su kaupu, ir namo gyventojai tai labai vertina. Pavyzdžiui, projektuojant lovą ji buvo keičiama tol, kol pavyko tiksliai pritaikyti prie grindų linkių.

Valgomojo kambario stalo ir suolų kojos taip pat buvo kruopščiai nugludintos pagal grindų reljefą.

Centrinėje namo dalyje sumūrijus masyvią betoninę sieną, architektai galėjo „įvynioti“ pastatą į plono stiklo sluoksnį. Žvelgiant į viršų, matyti, kad nuožulnios betono grindys „nesusitinka“ su išorės sienomis, kai kur palikdamos išraiškingus tarpelius. ■

74 /

/ 5–6 / 134–135

Asketiškas miegamasis  Nors vonios zonai skirta mažai vietos, joje puikiai išsitenka visa sanitarinė įranga.  Kol tėvai geria kavą ir šnekučiuojasi, vaikai nepraleidžia progos smagiai pramogauti čiuoždami nuo panduso. 

www.namasiras.lt / 75

Namas

Lakoniškas namo tūris puikiai pritampa prie kalvotos aplinkos.

76 /

// 5–6 5–6 // 134–135 134–135

Architektė

Judit Bencer

profesinę veiklą pradėjo 2000 m. Vienos architektūros centre. Nuo 2004 iki 2007 m. studijų metu dirbo skirtingose architektūros studijose. Nuo 2008 m. – projektų vadovė, taip pat vertėsi privačia projektavimo veikla, dalyvauja tarptautiniuose konkursuose.

2013 m. pradžioje įkūrė savo įmonę „Judith Benzer Architektur“.

Ir vyno rūsys Nėra nieko geriau kaip vasaros atostogas leisti kalnų vasarvietėje, ragaujant išlaikytą sausą vyną ir besigėrint gamtos vaizdais... Būtent tuo tikslu jauna austrų architektė Judith Benzer suprojektavo vasarnamį Pietų Burgenlando regione Austrijoje, esančiame visai netoli Vengrijos sienos.

Tekstas > Jono Malinausko Fotografijos > Martino Weisso

www.namasiras.lt / 77

Drąsiai sumąstytas ir sklandžiai įgyvendintas jaunos austrų architektės projektas greitai sulaukė pripažinimo šalyje ir užsienyje, pelnė pirmąją vietą Burgenlando regiono medinės architektūros konkurse.

78 /

/ 5–6 / 134–135

Uždarius langines, jos visiškai susilieja su fasadu. 

Lauko terasos kontūrai imituoja nuo namo krintantį šešėlį. 

Siaurieji rytinio fasado langai skirti trims skirtingoms patalpoms. 

Pagrindinio vasarvietės statinio tūris savo stabilia archetipine forma puikiai įsilieja į kalvotą Oberbergeno gyvenvietės apylinkių landšaftą. Namelio proporcijas nulėmė cokoliniame aukšte esantis rūsys, skirtas vyno gamybai ir jo laikymui (vok.

Kellerstöcke). Masyvios rūsio sienos ir perdanga yra išlietos iš gelžbetonio, iš pietų pusės suformuotas platus privažiavimas su atraminėmis sienomis, įrengta stovėjimo aikštelė. Viršutinė gyvenamoji namo dalis pastatyta iš medžio. Pastato struktūros pagrindas – medinis karkasas, iš vidaus sutvirtintas klijuoto medžio masyvo plokštėmis; iš išorės konstruktyvas „apsiūtas“ horizontaliomis lentomis, jau spėjusiomis gerokai nupilkėti. Vienintelė namo fasadų puošmena – langų ir durų angos, kurios

šoniniuose fasaduose yra visiškai skirtingos kompozicijos. Rytiniame fasade įrengti siauri vertikalūs langai (po vieną svetainės ir vonios kambario langą ir du – miegamojo), primenantys šaudymo angas, tačiau labai tinkantys nedidelėms patalpoms apšviesti.

Jų langinės atsiveria į šoną ir kelia tam tikrų asociacijų su viduramžių architektūra.

Tuo tarpu vakarinio fasado langai, esantys virtuvės-valgomojo zonoje, sudaro ištisinę horizontalią juostą žmogaus akių lygyje, dėl ko patogu matyti, kas vyksta namo prieigose; jų langinės pakeliamos į viršų ir atlieka savotiškų markizių funkciją. Per siaurą langą šiaurinėje sienoje natūrali šviesa pasiekia tambūrą ir palėpę, o didžiulis langas pietiniame fasade „įrėmina“ žavaus apylinkių peizažą. www.namasiras.lt / 79

Vyno rūsio planas

80 /

/ 5–6 / 134–135

Nuosaikus virtuvės bei valgomojo sprendimas grindžiamas natūralių spalvų kontrastu. 

Kad neužstotų vaizdo pro langus, spintelių linija nuleista žemiau palangės. 

Metalinės laiptų pakopos sujungtos į nepertraukiamą juostą. 

Miegamojo lova pagaminta iš tų pačių skydų, kaip ir sienų apdaila.

Žiemos metu, kai namas yra negyvenamas, visos langinės sandariai uždaromos; tuomet jų paviršiai susilieja su sienų plokštumomis, angos tampa visiškai nepastebimos, o pastato tūris įgauna atšiauraus monumentalumo, primenančio kalnų uolas. Kai uždaromos visos namo angos ir jis apšviečiamas iš vidaus, šviesa prasiskverbia pro specialiai paliktus langinių plyšius, suteikdama vasarnamiui vaiskaus vizualinio lengvumo.

Bendrame kompoziciniame žaidime dalyvauja ir vakarinėje pusėje įrengta terasa – jos plotas, taip pat įrengtas su plyšiais, savo konfigūracija primena ryte ant žemės krintantį pastato šešėlį.

Namo interjere vyksta savotiška „švelniųjų“ ir „brutaliųjų“ elementų dvikova. Pirmieji – tai nugludinti natūralaus medžio skydai, panaudoti ne tik sienų apdailai, bet ir baldams, pavyzdžiui,

miegamojo lovai. Vienas ryškiausių „brutaliųjų komandos žaidėjų“ – ryškios faktūros natūralaus betono atraminė siena, atvirai kontrastuojanti su mediniais paviršiais. Greta jos yra dar keletas ryškių akcentų, vienas pastebimiausių – metaliniai laiptai, vedantys į palėpę, kurių pakopos sujungtos į vizualiai nepertraukiamą juostą (matyt, tikėtasi, kad damos skambiais aukštakulniais bateliais į palėpę nelandžios). Dar vienas subtilus „brutaliųjų komandos narys“ – virtuvę ir valgomąjį perveriantis kabantis metalo profilis, kurio viduje sumontuotos dienos šviesos lempos. Palankų foną šiems akcentams sudaro ne tik medis, bet ir tamsiai laminuotos korpusinių baldų plokštės.

Priešybių kova minimalistiniam interjerui suteikia tam tikro dramatiškumo – jis tampa gyvesnis ir labiau pastebimas. ■ www.namasiras.lt / 81

Saunos stilingiems namams Ir kas iš mūsų žvarbią rudens dieną nepasvajoja apie iškūrentą pirtelę? Aišku, yra ir skeptikų, kuriems pirtyje per karšta ar trūksta oro. Tačiau tik ne vokiškoje saunoje ar garinėje pirtyje, kurią gamina žymi įmonė „Klafs“. Tokios pirties malonumus įvertins kiekvienas į ją įžengęs. Dar prieš 80 metų Eriko Klafso įkurta įmonė šiuo metu yra viena pirčių lyderių pasaulyje, SPA sveikatinimo zonos įrangos ir aksesuarų gamintoja, įmonės gaminiai pasižymi ne tik išskirtine kokybe, bet ir nepriekaištingu dizainu.

82 /

/ 5–6 / 134–135

Nutarę namuose įsirengti individualaus dizaino sauną ar garinę pirtį, o viešbutyje ar kruiziniame laive – SPA, „Klafs“ specialistų arba jų atstovų Lietuvoje – įmonės „Estex“ padedami, sukursite jaukumo ir švaros kampelį bet kurioje patalpoje, nes „Klafs“ sauna arba SANARIUM® gali būti įkomponuoti jūsų turimose erdvėse – asortimentas siūlomas nuo mini saunų iki XXL dydžio SANARIUM®. Jose ypatingas dėmesys skiriamas detalėms. Individuali, unikali saunos aplinka sukuriama pasitelkiant daugybę spalvų, formų bei medžiagų.

Organizmo treniravimas ir visapusis jo galių atkūrimas yra pagrindiniai šių dienų saunų bei SANARIUM® gamintojo tikslai. Sauna uolų apsuptyje, suomiška infuzinė sauna, aromatinė SANARIUM®, atpalaiduojanti ar kedro medienos sauna – tai tik keli

„Klafs“, kuriai Baltijos šalyse ir Baltarusijoje atstovauja „Estex“, yra bene ryškiausiai matomas SPA ir sveikatinimo įrangos bei aksesuarų gamintojas, diktuojantis pasaulines šios srities madas.

M. K. Čiurlionio g. 84B–60 Vilnius Tel. +370 5 240 5900 Mob. +370 675 43 777 arturas.j@estex.com www.spasalon.lt

Sauna, įrengta kruiziniame laive.

Užsak. Nr. NA-13/37A

Sauna „Casena’ – viena populiariausių.

pavyzdžiai iš visos gausybės, kurią „Klafs“ siūlo jūsų SPA zonai.

Be filialų Austrijoje, Šveicarijoje ir Lenkijoje, „Klafs“ turi partnerių daugelyje Europos ir kitų pasaulio šalių. Didelė patyrusių interjero dizainerių, architektų, technikų ir projektų vadovų komanda pajėgi įgyvendinti net išskirtiniausius ir ambicingiausius SPA bei sveikatingumo projektus. „Klafs“ saunos ir sveikatingumo įranga atitinka aukščiausius kokybės standartus ir yra vienintelė pramonės įmonė, diegianti mokslinių tyrimų rezultatus, gamyboje taip pritaikanti novatoriškus sprendimus, kad kiekvienas SPA ar pirties projektas atitiktų jam keliamus individualius reikalavimus.

Norint užsisakyti „Klafs“ sauną ar įrengti sveikatingumo kompleksą, Jums nereikės vykti į Vokietiją. Įmonės atstovai Baltijos

šalyse ir Baltarusijoje – įmonė „Estex“, jau 10 metų dirbanti šioje srityje, yra sukaupusi nemažą patirtį. „Estex“ specialistai teikia profesionalias SPA ir sveikatingumo centrų, pirčių kompleksų projektavimo, įrangos parinkimo bei projektų įgyvendinimo paslaugas, siūlo platų ir įvairiapusį šiuolaikinių aukštųjų technologijų medicininės, kosmetologinės, estetinės ir SPA paskirties įrangos asortimentą. Gaminiai pateikiami pagal kainų lygio kategorijas ir yra orientuoti į skirtingus biudžetus.

Visada tai – tik geriausia, patikimą vardą pasaulyje turinčių, pirmaujančių gamintojų įranga. Mūsų įmonė nuolat vystosi, domisi naujausiomis pasaulio technologijomis, kurias yra pasirengusi savo klientams padėti įgyvendinti. ■

www.namasiras.lt / 83

Koky biškas namas

Šviestuvas „Vega“ (dizaineriai Michele De Lucchi ir Alberto Nasonas, gamintojas „Vistosi“, Italija)

84 /

// 5–6 5–6 // 134–135 134–135

Technologija, užkariavusi pasaulį

Dizainerio Mathieu Lehanneuro sukurtas šviestuvas „Cloudy“ (gamintojas „Fabbian“, Italija)

šviesos diodų (LED) technologija traukia šviestuvų bei baldų gamintojų dėmesį. Įvertinusios šios technologijos ergonomiškumą bei ekonomiškumą, garsiausios šviestuvų ir baldų įmonės ėmė investuoti milžiniškas lėšas į technologijos tobulinimą ir pritaikymą savo gaminiams. Būtent dėl to pastaruosius kelerius metus Milane vykstančioje baldų ir šviestuvų parodoje galime pamatyti vis didėjančią LED „ekipuotę“, nuo mažų interjero detalių su LED kristalais iki masyvių krištolinių šviesos diodų sietynų.

Tekstas > Laimio Binderio Fotografijos > gamintojų

www.namasiras.lt / 85

LED – tai šviesos diodų technologija, atsiradusi 1907 metais, tačiau plačiau paplitusi tik 1997-aisiais, beveik po šimtmečio, atradus, kaip išgauti baltą šviesą. Dėl sudėtingo ir brangaus baltos spalvos išgavimo ši technologija ilgą laiką buvo naudojama tik prabangios buitinės ir kompiuterinės technikos gamyboje bei automobilių pramonėje.

Šviestuvas „Fogliap“ (dizaineriai Diego Chilo, Fiorenzo Valbonesi ir Giancarlo Ventrucci, gamintojas „Vistosi“, Italija)

LED – tai šviesos diodų technologija, pagaminta iš pusiau laidžių kristalų, nuo kurių sudėties priklauso, kokios spalvos šviesa bus skleidžiama, – raudona, žalia, geltona ar mėlyna. Norint išgauti kitas spalvas, kristalai maišomi ir sluoksniuojami tarpusavyje lygiai taip pat, kaip ir dažai, pavyzdžiui, norint išgauti baltą šviesą, tarpusavyje sluoksniuojami geltoni ir mėlyni kristalai.

Taigi, paprasčiau tariant, šviesos diodai yra ne kas kita kaip šviesos šaltinis, ilgainiui dėl savo ergonomiškumo ir ekonomiškumo pakeisiantis praėjusio šimtmečio kaitrines lemputes.

Ekonomiškumas Jau seniai užmarštyje liko dienos, kai nesukdami sau galvos palikdavome šviesą visose namų patalpose ir nesibaimindavome dėl būsimų elektros energijos suvartojimo sąskaitų, dabar – taupome: žiūrime televizorių, skaitome ar net dirbame patamsyje. Tačiau ar verta taupyti savo pačių sveikatos sąskaita, ar tikrai nėra kitos išeities?

Išeitis visada yra – naudokite LED. Būtent dėl savo ekonomiškumo šviesos diodų technologija taip sparčiai ir plinta pasaulyje. Žinoma, sutaupysite ne iš karto, nes į LED lemputes ar šviestuvus reikės investuoti du ar tris kartus daugiau, tačiau ilgainiui ši investicija tikrai atsipirks. Atsižvelgiant

86 /

/ 5–6 / 134–135

į tai, koks gamintojas, LED lemputė gali būti naudojama net iki dešimties metų, o savo elektros energijos sąnaudas galėsite sumažinti net iki dešimties kartų.

Lietuvių fenomenas LED apšvietimas Lietuvoje kol kas nėra plačiai paplitęs. Nors lietuviai ir domisi šviesos diodų šviestuvais, dėl aukštos šių gaminių kainos retas tautietis pasiryžta juos įsigyti ir pritaikyti savo namuose. Labiausiai LED šviestuvais domisi architektai bei interjero dizaineriai, pamėgę šią technologiją dėl jos unikalumo, paprastumo ir neribotų pritaikymo galimybių.

Be apribojimų Verta paminėti, jog šiuolaikinei LED technologijai nebėra jokių kliūčių. Šviesos diodus galima montuoti visur: didelėse ir mažose, drėgnose ir sausose, šiltose ar šaltose patalpose ir netgi lauke. Tačiau, renkantis LED šviestuvus ar sistemas, svarbu nepamiršti apsvarstyti dviejų dalykų: kokios galios LED sistemos jums reikės ir kokiomis sąlygomis ją montuosite, kokio IP apsaugos lygio reikės.

Apšviestumo skaičiavimo formulė labai paprasta. Pavyzdžiui, normaliai apšviesti 100 m2 standartinio aukščio patalpą prireiktų net 1500 kaitrinės lemputės išskiriamų vatų, o, norėdami sutaupyti ir naudodami šviesos

Šviestuvas „Giunco“ (dizaineris Marcas Sadleris, gamintojas „Fabbian“, Italija)

Apytikslis patalpos apšviestumo apskaičiavimas LED vatais: 10 W (minimali šviesa m2) 15 W (normali šviesa m2) 20 W (maksimali šviesa m2)

X bendras patalpos plotas (m2) vatų skaičius patalpai apšviesti

= /

7–10 (atsižvelgiant į LED gamintoją)

= LED vatų skaičius patalpai apšviesti

Apsauga nuo kietųjų dalelių ir dulkių

Apsauga nuo vandens ir drėgmės

Pirmas IP skaitmuo

Charakteristika

Antras IP skaitmuo

Charakteristika

2

Apsaugo nuo kietųjų dalelių, didesnių negu 12 mm

0

Neapsaugota

3

Apsaugo nuo kietųjų dalelių, didesnių negu 2,5 mm

1

Atspari varvančiam vandeniui

4

Apsaugo nuo kietųjų dalelių, didesnių negu 1 mm

2

Atspari vandens lašams, krintantiems ne didesniu kaip 15o kampu

5

Apsaugo nuo dulkių

3

Atspari purškiančiam vandeniui

6

Hermetiška, visiškai apsaugota nuo dulkių

4

Atspari aptaškymui

5

Atspari vandens čiurkšlėms

6

Atspari stiprioms vandens čiurkšlėms

7

Atspari trumpalaikiam panardinimui

8

Atspari ilgalaikiam panardinimui

Pavyzdžiui: žymėjimas „IP65“ ant LED sistemos reiškia, kad sistema nepraleidžia dulkių ir apsaugota nuo vandens čiurkšlių.

*Platesnis formulės taikymo paaiškinimas pateikiamas lentelėje „Apytikslis patalpos apšviestumo apskaičiavimas LED vatais“.

diodus, tokią patalpą galite apšviesti su 150 W (15 W x 100 m2 =1500 W / 10 W = 150 W LED).

Antras itin svarbus žingsnis renkantis LED sistemas – jų IP apsaugos lygio įvertinimas.

IP – tai kodas, identifikuojantis šviestuvų ar sistemų atsparumą dulkėms bei drėgmei, taigi tai ypač aktualu renkantis LED sistemas baseino, vonios, pirties ar lauko patalpoms ir norint, kad jos veiktų ilgai ir be priekaištų.

Nors LED technologija – vis dar prabangos ženklas ir tik retas lietuvis pasiryžta ją naudoti savo namų interjere, dėl savo techninių savybių ir neribotų montavimo galimybių ji neginčijamai nukonkuruoja kaitrines bei taupiąsias lemputes. Tai – technologija, kuriai nėra kliūčių, ją galima montuoti visur. Įdiegus LED technologiją, sunaudojama mažiau energijos, o apšviestumas yra didesnis.

LED – tai ateities technologija, skirta vertinantiems ilgaamžiškumą ir unikalumą. ■ www.namasiras.lt / 87

Koky biškas namas

Naujos apšvietimo tendencijos „Elmo“ – specializuota apšvietimo įrangos parduotuvė, siūlanti plačiausią LED (šviesos diodų) lempučių, šviestuvų, juostų ir jų priedų pasirinkimą. Kai reikalingas išskirtinis sprendimas ar tiesiog norima sutaupyti, aukštos kvalifikacijos įmonės inžinieriai patars, koks apšvietimas ir šviestuvo modelis optimalus konkrečioje vietoje. Mokslinių tyrimų ir plėtros skyrius nuolat seka, kad įmonės tiekiami gaminiai bei produktai būtų kokybiški ir šiuolaikiškiausi rinkoje, tinkami tiek profesionalams, tiek eiliniam vartotojui.

88 /

/ 5–6 / 134–135

LED šviesos plokštės

„Elmo“ pristato naujovišką apšvietimą – LED plokštes. Jos yra šiuolaikiško dizaino, gali būti tiek apskritos, tiek kvadratinės formos, yra ypač plonos ir taupios. Jose šviesą sklaido specialus kristalas, todėl šviesa pasiskirsto. Šiuo metu LED šviesos plokštės tapo ypač populiarios dėl savo dizaino ir lengvo įrengimo. Jos gali būti įleidžiamos į lubas arba montuojamos išorėje.

LED šviesos juostos

LED juostos daugiausia naudojamos įrengiant paslėptą apšvietimą. Šiuo metu turime didelį pasirinkimą LED juostų, kurias galima naudoti ir kaip dekoratyvinį, ir kaip pagrindinį apšvietimą.

Siūlome spalvotas šiltų bei šaltų atspalvių LED juostas. Spalvotos juostos gali turėti daug programų. Siūlome naujovę, kai kambario apšvietimą ir spalvas galima valdyti išmaniuoju telefonu.

LED lauko apšvietimas

Gaminame įvairius šiuolaikinio dizaino šviestuvus skirtus namų, kiemų, garažų, įvažiavimų apšvietimui. Šis sprendimas tiks siekiantiems papildomai sutaupyti, nes šviesa įsijungs tik tada, kai to reikės.

Panaudojimas: namui, kiemui, garažui, įvažiavimui apšviesti.

Siūlome prožektorius su judesio davikliais, kurie įsijungia atsiradus judančiam objektui.

Tai sudaro sąlygas apšvietimą naudoti labai ekonomiškai.

LED šviesos plokštė gali būti naudojama lubose, kur yra mažai vietos – iki 1 cm – šviestuvui įleisti.

Seno tipo šviestuvų negalima tvirtinti, kai atstumas tarp perdangos ir pakabinamųjų lubų yra labai mažas, nes būtina palikti vietos aušinimui. LED šviesos plokštėje, skirtingai nuo seno tipo šviestuvų, šviesos šaltinis tvirtinamas jos šonuose, o šviesa sklinda į patalpą, naudojant specialų kristalą, kuris leidžia labai tolygiai paskirstyti šviesos srautą.

Akcentiniai LED šviestuvai

Seno tipo šviestuvas

Naujo tipo šviestuvas

Tokie šviestuvai naudojami prekybos salonuose, parduotuvėse. Šviesą galima nukreipti į norimas akcentuoti vietas. Šviestuvus siūlome įvairaus galingumo ir dizaino.

Išskirtinio dizaino LED gaminiai – nuo 12 W iki 200 W, atsižvelgiant į poreikį, siūlomi ir gatvių bei parkų apšvietimui. Įmonė didelį dėmesį skiria naujovėms kurdama inovatyvius LED apšvietimo gaminius. Taiko naujausias LED apšvietimo technologijas, gaminius patentuoja. Įmonė sparčiai plečiasi į naujas rinkas atidarydama naujus LED apšvietimo salonus Lietuvoje (Vilniuje), Danijoje, Latvijoje.

Užsak. Nr. NA-13/34

Prekybos salonai: VILNIUJE:

KAUNE:

Ukmergės g. 220, tel. +370 601 07 301;

Savanorių pr. 66, tel. +370 677 83 244

Ozo g. 25, PC „AKROPOLIS“, tel. +370 683 40 480

www.elmo.lt

www.namasiras.lt / 89

Koky biškas namas

Elegantiška šviesa

1

90 /

// 5–6 5–6 // 134–135 134–135

Apšvietimas – tai ne tik funkcionalus šviesos srauto paskirstymas. iš didžiulės gausybės Rinkdamasis šviestuvą, žmogus atkreipia dėmesį ir į jo stilių, kokias emocijas jam sukelia šviestuvo forma ir dėl jos išgaunami efektai – atspindžiai, šviesos koncentravimas į vieną objektą arba atvirkščiai – tolygus jos skleidimas patalpoje.

Pagrindinis šviestuvų „Modular“ skiriamasis bruožas yra pažangių inžinerinių sprendimų ir bekompromisės elegancijos sąjunga.

3

2

4

5

6

7

1

Lauko šviestuvas „Julien round“

2

Įleidžiamas į lubas šviestuvas „Kurk“

3

Įleidžiamas į lubas šviestuvas „Lotis square“

4

Naktinis („budinčio“ apšvietimo) šviestuvas „Nukav“

5

Sieninis šviestuvas „Trapz“

6

Įleidžiamas į lubas šviestuvas „Smart cake“

7

Įleidžiamas į lubas šviestuvas „Smart kup“

8

Lauko šviestuvas „George“

9

Pastatomas šviestuvas „Buzze“

Užsak. Nr. NA-13/31

8

Ypač reiklūs šviestuvų formoms architektai bei dizaineriai. Beveik kasdien priimdami su apšvietimu susijusius sprendimus, o tai reiškia ir sprendimus, susijusius su projektuojamose patalpose dirbančių ar besiilsinčių žmonių savijauta ir emocine būkle, jie nebesivaiko vienadienio išorinio efekto, kruopščiai apgalvoja ne tik kiekvieno šviestuvo paskirtį konkrečioje vietoje, bet ir jų ilgaamžiškumo svarbą – kad pasirinktas šviestuvas greitai neatsibostų ir būtų naudojamas kuo ilgiau. Todėl ne tik pasaulinės įžymybės, bet ir Lietuvos architektai teigiamai vertina belgų įmonės „Modular“, kuriai Lietuvoje atstovauja įmonė „Gaudrė“, šviestuvus.

Kodėl „Modular“? Bendradarbiaudama su žymiais pasaulio architektais, interjero dizaineriais bei apšvietimo specialistais, ši įmonė greitai reaguoja į naujausias tendencijas ir vartotojų poreikius. „Modular“ atstovai pastebėjo, kad visuomenės skonis pastaruoju metu vis mažiau skiriasi nuo pažangių dizainerių ir architektų idėjų, todėl nuolatinis gaminių tobulinimas ilgainiui

pasiteisina. Kaip teigia įmonės specialistai, klientai atsisako vien funkcionalių apšvietimo sprendimų, didelę reikšmę skirdami ir estetiniam vaizdui.

Naujausiuose „Modular“ šviestuvų gaminiuose be išimties vyrauja šviesos diodų technologija. Ji padeda mažinti šviestuvo dydį, taupyti brangią elektros energiją.

Interjere tokie šviestuvai tinkamiausi, kai reikia sukurti „budintį“ apšvietimą, kai svarbu jo neišjungti ir tamsiuoju paros metu – koridoriuose, praėjose, laiptų zonose, taip pat kiemo takams, fasadų įėjimams apšviesti.

Visos „Modular“ standartinių gaminių linijos pasižymi inovatyviausiais (pažangiausiais) bruožais, kurie būdingi „Modular“ gaminiams, – turi patentuotą fiksavimo (pažodžiui – užrakinimo) mechanizmą, lempos tvirtinimo žiedą bei tvirtą ir lengvą aliuminio korpusą. Naujausiose gaminių serijose išlieka ir esminis „Modular“ bruožas – lakoniškumas, saiko jausmas bei elegancija, todėl šie laikui nepavaldūs apšvietimo elementai tinka tiek klasikiniams, tiek moderniems interjerams bei pastatams.

9

Vilnius, Ateities g. 10, tel. (8 5) 279 6162 Kaunas, Birželio 23-iosios g. 23G, tel. (8 37) 31 21 01 Klaipėda, Taikos pr. 24, tel. (8 46) 38 33 90

www.gaudre.lt www.namasiras.lt / 91

Aplin ka

Netoli Trakų esančio kaimo turizmo komplekso „Riterio krantas“ teritorijoje įrengti vaistažolių laukai – unikalus projektas, vienijantis kraštovaizdžio architektūrą, liaudies mediciną ir meną.

92 /

// 5–6 5–6 // 134–135 134–135

Kraštovaizdžio architektė Dovilė Ivanauskienė: „Tai vienas mėgstamiausių mano projektų, kas kartą, atvykusi į „Riterio krantą”, džiaugiuosi rezultatu.

Vaistažolių paslaptys Tekstas > Aušros Narkeliūnienės Fotografijos > Edgaro Kurausko

Viduramžiais vaistažolės buvo skirtos ne tik karuose sužeistiems riteriams gydyti, bet ir ne vienam mažiau kilmingam valstiečiui iš ligos patalo prikelti.

Dažnas to meto žiniuonės įvaizdis – palinkusi ties garuojančiais nuovirų indais moteriškė, tyliai šnabždanti įvairius užkeikimus. Šiais laikais, net jeigu burtais nebesikliaujame ir tikime, kad medicina daro stebuklus, tikrai neprošal peršalus išgerti liepžiedžių ar pasimėgauti kvapnia ramunėlių arbata.

Todėl neatsitiktinai šalia Trakų įsikūrusiame kaimo turizmo komplekse „Riterio krantas“ kaip viena iš veiklos rūšių buvo pasirinktas vaistažolių ir prieskoninių augalų auginimas. Landšafto architektė Dovilė Ivanauskienė, pakviesta šalia komplekso pastatų įrengti vaistažolių laukus, labiausiai dėkinga „Riterio kranto“ savininkei Linai Staknienei, kuri visiškai pasitikėjo ja ir docente Irena Kubiliene, vaistažolių ir prieskoninių augalų žinove, talkinusia įrengiant vaistažolių laukus ir Vilniaus universiteto Botanikos sode Kairėnuose.

Skirtingo aukščio gėlių kompozicijos leidžia į gėlyną žvelgti skirtingu kampu taip sukuriant atradimo džiaugsmo įspūdį. 

Daugiamečių ir nereiklių katžolių kerus mėgsta spalvingi drugeliai. 

www.namasiras.lt / 93

Rudeniop gėlynas įgauna maksimalias apimtis. 

Gėlyno forma ir rūšinė augalų įvairovė – komplekso kraštovaizdžio dominantė. 

Kaimo turizmo komplekso teritorijoje sukurti net trys gėlynai: dekoratyvinis prieskoninis, dekoratyvinis vaistažolių ir pamiškėje esantis gydomųjų ir nuodingų augalų kampelis. Daugiausia dėmesio buvo skirta didžiausiam – dekoratyviniam vaistažolių gėlynui, savo forma primenančiam stilizuotą viduramžių riterio skydą. Šiame gėlyne ištisus metus galima džiaugtis nuolat kintančiu vėjo, saulės, sniego, lietaus veikiamu siluetu. Šiam gėlynui sukurti buvo pasirinkti unikaliam slėnio mikroklimatui tinkantys augalai. Visą šiltąjį metų sezoną žydintys vaistiniai augalai buvo derinami su dekoratyviais, siekiant sukurti spalvingą ir nuolat kintančią augalų ekspoziciją. Ši gėlių oazė dekoratyvi išlieka ir žiemą, nes žėrintis šerkšnas puošia kemerų, įvairių rūšių astrų bei monardų kompozicijas, dekoratyvinių žolių kupstus. Rūšinė daugiamečių gėlių bei vaistažolių įvairovė suteikia galimybę džiaugtis harmoninga ir nuolat kintančia gėlyno visuma. Norint pastebėti gėlyno kaitą, reikėtų prie jo atvykti kas dvi savaites, nes gėlių žiedų spalvos, skirtingi augimo tempai ir ypač skirtingas bei gausus lapijos ažūras kas kartą būna vis kitoks. Čia rasite zundų, verbenų, viendienių, vaistažolyne – juozažolių, kurios naudojamos ir kaip mėsos prieskonis, kitų unikaliomis gydomosiomis savybėmis pasižyminčių vaistažolių. Vienos gėlės džiugina akį, kitos gydo širdį ar sunegalavusį skrandį. „Mėlynosios katžolės kerai, primenantys levandas, yra tipinis mūsų klimato augalas, o smulkūs, bet itin gausūs budlėjų žiedai turi savybę pritraukti būrius drugelių”, – pasakojo kraštovaizdžio architektė Dovilė Ivanauskienė. „Stengėmės, kad būtų kuo daugiau daugiamečių augalų, nes jiems reikia mažiau priežiūros. Gėlės ir vaistažolės suskirstytos taip, kad pakraščiuose būtų aukštesni augalai, o viduryje – žemesni. Taip yra patogiau augalus apžvelgti, o aukštesnieji žiedynai suteikia lauko erdvei uždarumo, sukurdami vaistažolių oazės įvaizdį“, – sakė architektė. Unikalaus gėlyno kūrimo komandoje intensyviai dirbusi doc. Irena Kubilienė savo neįkainojamomis žiniomis padėjo suformuoti vaistažolinę gėlyno dalį. Apie šį darbą ji pasakojo: „Pabandžiau augalus grupuoti pagal tam tikrus principus: žydėjimo laiką, aukštį (aukštesni žolynai kartojasi tarp žemesnių), spalvų ir lapų tekstūros kontrastą – kad lankytojas mokytųsi juos atskirti. Taip pat augalų grupes derinau pagal jų paskirtį. Šalia dvimečio ar vienmečio žolyno derinau to paties augalo daugiametę rūšį ar formą. Vaistažolių lysvelių kontūrus pabrėžia ir todėl dominuoja įvairiarūšės katžolės.“ Svečiai, vasarą apsilankę „Riterio krante“, turi puikią progą ne tik pasigrožėti nuostabiomis kvapiosiomis vaistažolėmis, bet ir sužinoti jų paskirtį, paragauti čia pat nuskinto lapo ar žiedo arbatos. Komplekso virėjai džiaugiasi prie pat virtuvės durų pasodintais prieskoniniais augalais. Pasak jų, vienas populiariausių gėrimų vasarą čia buvo paprastas vanduo su vietoje skintomis mėtomis ir citrina. ■

Kaimo turizmo kompleksas „Riterio krantas” Gratiškių kaimas, Trakų rajonas, LT – 21100 Tel.: +370 67377199

94 /

/ 5–6 / 134–135

Gėlynas suplanuotas dviem lygiais: centrinė dalis aukštesnė, pakraščiai – vejos lygio. Takai įrengti naudojant tik natūralias ir ekologiškas medžiagas: lentas, akmens dulkes ir plastikinius bortus, pagamintus iš antrinių žaliavų.

www.namasiras.lt / 95

Gale rijos

Marcino Zalewskio (Lenkija) tapyba Šioje parodoje pristatomuose darbuose kūrėjo vaizduotė, sapnai jungiasi su realybe. Autorius sako, kad jį domina „realių dalykų sujungimas su neįprastomis vaizduotės kuriamomis būtybėmis, neturinčiomis konkrečios, apibrėžtos paskirties“.

„STICKERS“

Vasaros skaitiniai

PORTRETAI

Spalį Klaipėdoje, Baroti galerijoje, atidaroma dvyliktoji Lino Liandzbergio tapybos darbų paroda. Tai naujausias pastarųjų metų tapybos darbų ciklas bendru pavadinimu „Stickers“.

L. Liandzbergis savo kūryboje siekia popmenui nebūdingos precizikos, šiek tiek atsitraukdamas nuo ekspresyvumo ir emocionalumo. Jo tapyba racionali, logiška, konstruktyvi, tarsi apibrėžta iš anksto numatyto veiksmų plano.

Siužetai įvairūs, inspiruoti peizažo, šiuolaikinių aktualijų interpretacijų ir popkultūros motyvų. Tikrovišką peizažą menininkas supriešina su dekoratyviais, ryškiais, „rėkiančiais“ elementais. Jie įsiveržia į idiliškus gamtovaizdžius ir sutrikdo jų rimtį. Taip menininkas kuria trumpas ironiškas istorijas – tarsi telenoveles – apie militaristinę agresiją, apie šiandieninio gyvenimo štampus, mokslo, meno ir technikos jungtis. Ramiai ir pozityviai.

Rugsėjį Šiuolaikinio meno centre bus pristatomi rinktiniai darbai iš Cėsiuose vykusios parodos.

Cėsių (Latvija) meno festivalio paroda pristatė dokumentikos ir fikcijos apraiškas šiuolaikinių menininkų kūriniuose, taip pat ji tyrinėja šiuolaikinio meno sąveiką su laiko menais, tokiais kaip literatūra, teatras ir kinas. Parodoje ypatingas dėmesys buvo skiriamas originaliems ir paveikiems naratyvams, menininkų gebėjimui savo darbais pasakoti istorijas.

Parodos kūriniai tarsi sudarė vasaros skaitinių kolekciją ar sąrašą. Kartu pristatant menininkus, kuriančius kiną, performansus, instaliacijas, piešinius ir skulptūras, projektu „Vasaros skaitiniai“ buvo siekiama Cėsių meno festivalį įtvirtinti kaip regioninį tarpdisciplininių parodų centrą, pritraukiantį skirtingos kultūrinės patirties ir interesų publiką.

Nesuklyskite, tai – ne parodos pavadinimas. Dailininkė Edita Suchockytė, Vilniaus dailės akademijos grafikos magistrantūros absolventė ir dainininkė, pastaruoju metu daugiausia laiko praleidžia savo galerijoje sostinės Užupyje (Užupio g. 16). Čia ji kuria ir eksponuoja savo kūrinius. Portretus tiesiog galima užsakyti, paskambinus menininkei telefonu. Portretus autorė atlieka įvairiomis grafikos technikomis: oforto, sausos adatos, monotipijos, iš nuotraukų ir pozuojant.

Paroda veiks spalio 4 –23 d.

Baroti galerija, Aukštoji g. 1, Klaipėda Galerija dirba: II–V 11–18 val., pietų pertrauka 14–15 val., VI 11–16 val. baroti@takas.lt www.barotigalerija.lt

96 /

/ 5–6 / 134–135

Paroda veiks rugsėjo 13–spalio 16 d. Šiuolaikinio meno centras, Vokiečių g. 2, Vilnius Darbo laikas: antradieniais–sekmadieniais 12 –20 val.

www.suchockyte.com tel. +37061815323

„Ypač svarbus vaidmuo autoriaus kūryboje tenka atsitiktinumui. Šia prasme M. Zalewskio kūrybą galima sieti su XX a. pradžios meno srovėmis (dadaizmu, siurrealizmu). Aliejumi, akrilu ar mišria technika atlikti darbai atveria nerealų, spalvotą abstrakčių formų pasaulį, kuriame prasišviečia realūs pavidalai.

Toks balansavimas tarp puikiai atkurtos realybės ir abstrakcijos bei pagrindiniai vaizdo konstravimo principai – ryški spalva ir dinamiška kompozicija kuria neįprastą, sukrečiantį rezultatą.

Klausiamas apie įkvėpimą, menininkas atsako: „Mane įkvepia aplinka ir mano asmeninis santykis su pasauliu.

Dažniausiai dirbu instinktyviai, medžiagas ir užuominas randu gamtoje, skaitau knygas, žurnalus, žiūriu fotografijas, įsidėmiu vaizdus ir laukiu, kol viskas savaime anksčiau ar vėliau susidėlios mano vaizduotėje.”

Dorota Zalewska Paroda veiks nuo spalio 24 iki lapkričio 28 d.

LTMK muziejus, Vilniaus g. 31, Vilnius Darbo laikas: II–V 11–18 val., VI 11–16 val. www.menasdvaruose.lt

APDAILOS MEDŽIAGOS GRINDŲ AKSESUARAI / grindų ir laiptų užbaigimo profiliai bei grindjuostės / „Domus galerija“ (P. Lukšio g. 32, Vilnius), mob. 8 655 24 376, e. p. eliza. radzeviciene@parquet.lt, www.parquet. lt IRIS, UAB / plytelės, vonios įranga, grindų dangos, tapetai, klijai, glaistai, tinkas / Švitrigailos g. 33, Vilnius, tel./ faks. (8 5) 213 6667; Savanorių pr. 176 („Norfos“ bazė), Vilnius, tel./faks. (8 5) 244 7442; Verkių g. 44 („Medžio centras“), Vilnius, tel. 8 656 12 606, faks.

(8 5) 271 4168; Savanorių pr. 288, Kaunas, tel./faks. (8 37) 40 99 70; Nemuno g. 13, Klaipėda, tel./faks. (8 46) 38 26 00; Tilžės g. 9C, Šiauliai, tel. (8 41) 59 63 66, faks. (8 41) 59 63 67; Klaipėdos g. 63, Panevėžys, tel./faks. (8 45) 51 57 07; Naujoji g. 50B, Alytus, tel. (8 315) 55 965, faks. (8 315) 55 968; www.iris.lt , www.iris.lt/e-parduotuve KERAMA MARAZZI SALONAS / keraminės plytelės, akmens masės plytelės, mozaika, santechnika/ Kalvarijų g. 128 A, Vilnius; tel. 8 612 08 717, 8 655 26 022; e.p. info@kerama.lt; www.kerama. lt LINEA / plytelės, mozaika, natūralaus medžio masyvo lentos, parketlentės, kiliminė danga / Švitrigailos g. 11B, Vilnius, tel. (8 5) 239 4160, e. p. linea@ linea.lt; Savanorių pr. 189, Kaunas, tel.

(8 37) 33 06 65, e. p. linea@linea.lt; Liepų g. 24, Klaipėda, tel. (8 46) 21 96 63, e. p. linea@linea.lt; www.linea.lt APSAUGOS SISTEMOS APSAUGOS KOMANDA, Verkių g.

29, 18 korp. Vilnius, tel. (8 5) 230

0200, faks. 230 0200; e. p. komanda@ apsauga.lt APŠVIETIMAS IR ELEKTROS INSTALIACIJA GAUDRĖ, Ateities g. 10, Vilnius, tel. (8 5) 279 6162, faks. 279 61 63; Birželio 23-iosios g. 23G, Kaunas, tel. (8 37) 31 21 01, faks. 31 21 03; Taikos pr. 24, Klaipėda, tel./faks. (8 46) 38 33 90; www.gaudre.lt ŠVIESOS TECHNOLOGIJOS, Latvių g. 15/2-53, Vilnius, tel./faks. (8 5) 212 4508; Kuosų g. 16, Klaipėda, tel./faks.

(8 46) 38 34 34, mob. 8 614 74 710, e. p. info@svt.lt; www.svt.lt BALDAI BEOLA, Pasažo skg./Arklių g. 12, Vilnius, tel. (8 5) 212 2800; e. p. info@ beola.lt; www.beola.lt BŪSTO HARMONIJA, V. Kuzmos g.

8-1, Kaunas, tel./faks. (8 37) 20 15 00; Kęstučio g. 59, Vilnius, tel. (8 5) 270 5953; www.bustoharmonija.lt CHARME, baldų salonas / UAB „MW design“ / P. Lukšio g. 32 („Domus galerija“) Vilnius; mob. 8 676 81 111, e. p. viktorija@charmefurniture.lt; Laisvės al. 38, Kaunas, mob. 8 695 81 148, e. p. kaunas@charmefurniture.lt; www. charmefurniture.lt DECOSENSE Interjero namai, „Artamis baltic“ / baldai, užuolaidos, audiniai, gobelenai, interjero detalės / P. Lukšio g. 32 (PC „Domus galerija“), Vilnius, mob. 8 616 00516; e. p. info@decosense.lt; www.decosense.lt DESIGN ROOM, interjero dizaino salonas / P. Lukšio g. 32 („Domus galerija“),

Vilnius, mob. 8 687 82 982; e. p. lina@ retroforma.lt; www.designersguild.com DUBINGIAI, Naugarduko g. 57, Vilnius, tel./faks. (8 5) 216 1165; Konstitucijos pr. 16 (VCUP), Vilnius, tel. 8 699 40 893; Savanorių pr. 366, Kaunas, tel. (8 37) 31 27 51, faks. 31 27 86; Laisvės al. 45, Kaunas, tel. (8 37) 20 12 93; Dubysos g. 19 (PC „Deco“), Klaipėda, tel./ faks. (8 46) 34 49 38; www.dubingiai.lt EUROINTERJERAS, baldų ir interjero detalių salonas „Ligne roset“ / Vytenio g. 13, Vilnius, tel. (8 5) 210 6136, faks.

210 6137; e. p. vilnius@ligne-roset.lt; INTERIO BALTIC, baldų salonai „Interio": Smolensko g. 10, Vilnius, tel. (8 5) 233 5368, mob. 8 659 85 356, P. Lukšio g. 32 („Domus galerija“), Vilnius, mob. 8 659 05 332, Savanori pr. 267, Kaunas, tel. (8 37) 42 46 76, 8 659 02 030; salonas „Classics Interio“: Vytenio g. 13, Vilnius, tel. 8 659 43 434; www.interio.lt INTERJERAI BE SAIKO / baldų, interjero ir menų galerija/ Gaono g. 10, Vilnius, tel. (8 5) 213 2743 ISTO, dizaino salonas, UAB „Virtuvės technika“ / baldai / Kęstučio g. 26/24, Vilnius, tel. (8 5) 275 2855, faks. 235 8624; Savanorių pr. 187, Kaunas, tel. (8 37) 33 05 24, faks. 33 05 24; Taikos pr.

25, Klaipėda, tel./faks. (8 46) 25 45 20; www.isto.lt ISKU baldai, P. Lukšio g. 21, Vilnius, tel. (8 5) 278 9357, faks. 278 9433; www.isku.lt MADAM W, interjero salonas / baldai, šviestuvai, interjero aksesuarai / Pylimo g. 38 / Ligoninės g. 1, Vilnius, tel. (8 5) 262 9441; mob. 8 698 32 755; H. Manto g. 41 / J. Janonio g. 2, Klaipėda, tel. (8 46) 43 04 64; www.madamw.lt

Nau dinga infor macija

MONOIDĖJA, e. p. info@monoideja. lt, mob.: 8 655 60 059, 8 650 10 816, www.monoideja.lt NABUKAS, virtuvės baldai/ Vilniaus studija: Smolensko g. 10B, tel./faks. (8 5) 271 2814; e. p. vilnius@nabukas. lt; Kauno studija: Savanorių pr. 168, (Žaliakalnio pasažas), tel. (8 37) 33 17 07; e. p. kaunas@nabukas.lt; Klaipėdos studija: Lietuvininkų a. 4, tel. (8 46) 40 11 68; e. p. klaipeda@nabukas.lt; www. nabukas.lt Skandinaviški interjerai, „Domus galerija”, P. Lukšio g. 32 Vilnius, mob. 8 610 04 654. Savanorių pr. 166, Kaunas, e. p. info@skandinaviskiinterjerai.lt, www.skandinaviskiinterjerai.lt SPEKAS IR KO, Konstitucijos pr. 15/5, Vilnius, tel. (8 5) 274 0380; e. p. spekas@spekas.lt; www.spekas.lt STUDIO CASA, Savanorių pr. 166, Kaunas, tel. (8 37) 79 25 55, faks. 79 26 66; e. p. info@studiocasa.lt; www. studiocasa.lt VADASIGA, Taikos 32A, Klaipėda, tel.

(8 46) 49 20 79, faks. 49 20 77; Savanorių pr. 178A („ARTIS“, 2 a.) Kaunas, tel. (8 37) 73 21 59, faks. (8 37) 73 21 82; P. Lukšio g. 32, Vilnius , tel./faks.

(8 5) 276 2106; e. p. info@vadasiga.lt; www.vadasiga.lt

Prenumeratos kuponas

www.namasiras.lt / 97

BUITINĖ TECHNIKA AG TRADE, buities technikos ir elektronikos gamintojų importas ir eksportas, didmeninė prekyba/ R. Kalantos g. 32, Kaunas, tel. (8 37) 30 29 00, faks. 79 98 93; e. p. administratore@topogrupe.lt; www.agtrade.lt ELECTROLUX, Ozo 10A, Vilnius, tel.

(8 5) 278 0609; e. p. info@electrolux.lt; www.electrolux.lt WHIRLPOOL, www.whirlpool.lt DAŽAI, SIENŲ APDAILA EKSTERJERO CENTRAS, S. Žukausko g. 20, Vilnius, tel. (8 5) 266 0170, 266 0171; e. p. info@exterus.lt; www. exterus.lt TIKKURILA-VIVACOLOR, Sietyno g.

8, Vilnius, tel. (8 5) 270 6413, faks. 270 6414; www.vivacolor.lt INTERJERO DETALĖS, APDAILA IR UŽUOLAIDOS DECOSENSE, Interjero namai / UAB „Artamis baltic“ / baldai, užuolaidos, audiniai, gobelenai, interjero detalės / P. Lukšio g. 32 (PC „Domus galerija“), Vilnius, mob. 8 616 00 516; e. p. info@ decosense.lt; www.decosense.lt DUBINGIAI, Naugarduko g. 57, Vilnius, tel./faks. (8 5) 216 1165; P. Lukšio g.

32 (PC „Domus galerija“), Vilnius, tel./ faks. (8 5) 274 1163; Konstitucijos pr.

16 (VCUP), Vilnius, tel. 8 699 40 893; Savanorių pr. 366, Kaunas, tel. (8 37) 31 27 51, faks. 31 27 86; Laisvės al.

45, Kaunas, tel. (8 37) 20 12 93, 8 699 40 893; Tomo g. 16, Klaipėda, tel./faks.

(8 46) 31 36 27; Pramonės g. 17 (PC

NIC), Šiauliai, tel./faks. (8 41) 52 18 55; Klaipėdos g. 143A (PPC „Babilonas“), Panevėžys, tel./faks. (8 45) 42 90 40; Bažnyčių g. 6, Tauragė, tel./faks. (8 446) 6 15 78; www.dubingiai.lt RETROFORMA, interjero dizaino salonas/ P. Lukšio g. 32, Vilnius; www. retroforma.lt SONATOS TEKSTILĖ, užuolaidų salonas, M. Valančiaus g. 7, Kaunas, mob. 8 698 72 675, faks. (8 37) 47 74 39; e. p. info@sonatostekstile, www. sonatostekstile.lt SORTIMENTI, Konstitucijos pr. 15/5, Vilnius, tel./faks. (8 5) 278 9299, mob. 8 685 38 911, www.sortimenti.lt, sortimenti@sortimenti.lt MD DIZAINAS, Kalvarijų g. 1, Vilnius, mob.: 8 673 75 599, 8 659 42 942; e. p. md.dizainas@gmail.com; www.mddizain.lt GRINDYS DUBINGIAI, Naugarduko g. 57, Vilnius, tel./faks. (8 5) 216 1165; Savanorių pr.

366, Kaunas, tel. (8 37) 31 27 51, faks.

31 27 86; Taikos pr. 58 (PC „Šilas“), Klaipėda, tel./faks. (8 46) 23 94 23; Stoties g. 33, Plungė, tel./faks. (8 448) 71 247; www.dubingiai.lt FERIMPEX, interjero studija,T. Ševčenkos 16A, Vilnius („Daiktų viešbutis“), mob. 8 698 06 210; e. p. jurate@ ferimpex.lt; Savanorių pr. 90-1, Kaunas, mob. 8 612 70 955; e. p. info@ferimpex.lt; www.ferimpex.lt GRINDŲ TURGUS / patikimų gamintojų grindys mažiausiomis kainomis / PC „Medžio centras“ (Verkių g. 44, A korpu-

sas, Vilnius), (8 5) 250 5017; Minijos g.

42, Klaipėda, (8 46) 24 66 89; www.grinduturgus.lt VILKONDA, lietuviškas ir užsienio gamintojų parketas / www.parquet.lt VILNIAUS PARKETAS / grindų profesionalai nuo 1991 m. / „Domus galerija“ (P. Lukšio g. 32, Vilnius), tel. (8 5) 27 53 108; NIC centras (Pramonės pr.

8E, Kaunas), (8 37) 427 400; Minijos g. 42, Klaipėda, (8 46) 246 689; www. parquet.lt QUICK-STEP / firminis „Quick-Step“ grindų salonas / „Domus galerija“ (p.

Lukšio g. 32, Vilnius), tel. (8 5) 204 1563; NIC centras (Pramonės g. 17, Šiauliai), tel. (8 41) 52 24 66; e. p. quick-step@parquet.lt KITA ART SET, grafinis dizainas, įvaizdinė reklama, maketavimas, ofsetinė, skaitmeninė, didelio formato (5 m) spauda, graviravimas, metalografija/ S. Konarskio 2-59, Vilnius, tel. (8 5) 213 4552, mob. 8 687 85 717; e. p. artset@zebra. lt GEMEGA, spyruoklinių matracų, lateksinių čiužinių, antčiužinių gamyba / Purienų g. 51, Šiauliai, tel. (8 41) 54 51 29, faks. 59 60 09; e. p. gemega@ gemega.lt; www.gemega.lt STIKLO SALONAS, „Stiklita“ / veidrodžiai, stiklas/ P. Lukšio g.18, Vilnius, tel./faks. (8 5) 230 0806, mob. 8 616 54 014, e. p. info@veidrodziai.eu; www. veidrodis.eu LANGAI, DURYS, VARTAI

REHAU, www.rehau.lt VELUX Lietuva, S. Žukausko g. 49, Vilnius, tel. (8 5) 270 9101, faks. 270 9100; e. p. velux.lietuva@velux.com; www.velux.lt STOGAI RUUKKI LIETUVA, Pramonės g. 16, Vaidotai, Vilniaus r. sav., tel.: (8 5) 232 2314, 232 3005; e. p. ruukki.lietuva@ ruukki.com; www.ruukki.lt VONIOS KAMBARIO BALDAI IR SANTECHNIKA HANSGROHE, atstovybė Ulonų g. 5, Vilnius, tel. (8 5) 204 3291; e. p. info@ hansgrohe.lt; www.hansgrohe.lt IDO, vonios kambario idėjos, www.

IDO.lt MURESTA, Ukmergės g. 285, Vilnius, tel. (8 5) 273 7088; P. Lukšio g. 32, Vilnius tel. (8 5) 274 1155; Santechnikos turgus, Verkių g. 29, 4 korp, Vilnius, mob. 8 699 69 951; Minijos g. 42, Klaipėda, tel. (8 46) 49 69 34; Klaipėdos g.

99, Panevėžys, mob. tel. 8 685 83 324; www.muresta.lt LAUFEN, atstovas Lietuvoje tel. (8 5) 215 3076; e. p. office.vilnius@lt.laufen. com ORAS Ltd www.oras.com SENSO, vonios kambario įranga, Smolensko g. 10, Vilnius, tel. (8 5) 203 1008, faks. (8 5) 203 1009; e. p. info@ senso.lt; www.senso.lt VONIA.LT, vonios kambario studija, P. Lukšio g. 32 (PC „Domus galerija“), tel.

(8 5) 233 3836, faks. 233 0184; e. p. info@vonia.lt; www.vonia.lt

Prenumeratos kuponas Vardas (įmonės pavadinimas)

Pavardė

Adresas (pašto indeksas, rajonas, miestas (kaimas), gatvė, namas – butas)

Telefonas

El. paštas

Užpildytą kuponą su mokėjimo kvito kopija siųsti adresu: Leidykla „Farba vita“, Švitrigailos g. 11F, Vilnius, Tel. (8 5) 269 1238, faks. 260 8243, el. p. prenumerata@farbavita.lt Įmonės kodas 302427993, PVM mokėtojo kodas LT100005014515, A. s. LT707300010117803744, AB bankas „Swedbank“ Prenumeruoti galima: ■ el. p. prenumerata@farbavita.lt ■ tel. (8 5) 269 1238 ■ užpildyti kuponą ir išsiųsti jį paštu arba faksu (8 5) 260 8243

98 /

/ 5–6 / 134–135

U탑sak. Nr. NA-13/18

www.namasiras.lt / 99

100 /

/ 5–6 / 134–135