N$3
SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958 NO6407 FRIDAY 21 NOVEMBER 2014 Tel +264 64 205 854/+264 64 461 866/Fax +264 64 204 813/+264 64 461 824/Website www.namibtimes.net
inside
Erongo goes solar
Arty Lady docks
Page 2
Photo by Bernabé Blaauw
Taxitariefherrie MS Rotterdam in port
Bladsy 3
Burglars on the prowl Page 4
More on page 6
D-Day for Omaruru crisis
Andra on tour
Protesters on the march in Omaruru
Marshallino Beukes Page 17
Pool-toernooi om die draai
Bladsy 36
Following the suspension of the entire Omaruru Town Council by the Minister of Regional and Local Government, Housing and Rural Development, (Retired) Major-General Charles Namoloh, on 16 December last year, residents of Omaruru took to the streets on Wednesday, demanding the reinstatement of these councillors. The suspension of the councillors followed after allegations of alleged irregularities, regarding the Council’s activities surfaced. Since then, the Minister appointed a special representative, Mr Linus Garoëb, to run the town’s
administration. The less than 50 protestors handed over a petition to Mr Garoëb on Wednesday, in which they give the Minister 48 hours to respond to their demands. Today is D-day for response to the petition and possible
camping on the municipal premises might follow, should the residents not be satisfied with the outcome. In the petition it is stated that the residents view the Minister’s decision as “the undermining of fundamental principles
of democracy and rule of law.” It further states that the minister’s actions have “violently undermined the Namibian Constitution (chapter 12 article 102).” The Minister is also accused of putting himself in total breach of the oath
Continues on page 2
Employees "forced" to work on election day Leandrea Louw The vice-president of the Trade Unions Congress of Namibia (TUCNA), Mr Daniel Imbili, alleged yesterday at a media briefing in Walvis Bay that multi-national companies were failing to grant Namibian workers their right to vote, by forcing them to work on 28 November, the day declared a National holiday, for the National Assembly and Presidential elections. Imbili said in his statements the TUCNA federation alleged they had received calls from their union members, from all over the country, complaining of being denied their democratic right to go and cast their votes for the upcoming elections next week. “The multinational companies are all from South Africa and some from Namibia. They were all invited by the Electoral Commission of Namibia co-ordinator to attend the consultative meeting on Monday, 10 November, in Walvis Bay, and again on Monday the 17th, in Swakopmund, but many failed to attend. The workers received letters and emails this week stating they had to report for duty, and by failing to adhere to those instructions, they would face disciplinary action and dismissal. “Some of the giant stores extended the working hours up to 19:00. When will the workers have time to go and cast their votes? Why don’t they look at letting their workers work half day or two separate shifts from 08:00 to 13:00 and 13:00 to 19:00 if they indeed care and respect the
Namibian Law. Minister Joel Kaapanda made this clear on TV to employers to take note of the importance of this day and why it was declared a public holiday, and why every Namibian have to express his or her democratic right, by taking part in this day, as this day only comes once every five years. Unions and workers are experiencing a lot of problems with this multinational companies and some local companies when it comes to conditions of employment and other benefits and labour laws are being violated.’’ “This is something that is contradicting the Namibian Labour Act 11 of 2007 and we have lodged a complaint to the office of the Minister of Labour, but we are still waiting on a response from them.’’ “Our request is now for the lawmakers to make an urgent request to all retail stores to refrain from hindering their employers to go and vote with immediate effect. This is not the first time workers are suffering even on Good Fridays and on Christmas Day employees are forced to perform their designated duties.
Continues on page 2
2 NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
COMMUNITY NEWS
Erongo sets trend in quest Election day for solar energy Continued from page 1
Marshallino Beukes
Namibia’s first solar power plant is expected to start early 2015 and add 4.5 megawatt of electricity to NamPower’s national grid. The N$84 million Omburu Solar Park, owned by French investor InnoSun, is situated south of Omaruru and is the first renewable ennamib times is registered as ergy project in Namibia by an independent a newspaper by the Ministry power producer (IPP). of Information Technology The Development Bank of with renewable energy and Communication
SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958
Namibia (DBN) this week Walvis Bay Office announced that it has provided finance for Namibia’s first large-scale solar Tel +264 64 205 854 power generator. Omburu Fax +264 64 204 813 Sun Energy, owned by InnoSun Energy, a locally wvb@namibtimes.net registered company, was established after InnoSun Advertising signed a power purchase sales@namibtimes.net agreement with Namdesiree@namibtimes.net Power in December 2013. Work on the facility has Marketing/Sales begun. Once completed Mikkie Kriel Omburu Sun Energy is Cell +264 81 286 9519 expected to generate 4.5 mikkie@namibtimes.net marketing.namibtimes@iway.na megawatt for NamPower, or one percent of the country’s electricity needed. Coenita de Bairos The electricity generated Cell +264 81 128 0311 will reduce NamPower’s sales@namibtimes.net requirement for fossil fuels Classifieds in a clean and sustainable smalls@namibtimes.net manner, the DBN’s press statement indicates. DBN Chief Executive OfNews Desk ficer, Martin Inkumbi, says Maria Davel-Wallis the Bank’s appraisal of the Cell +264 81 479 9844 newsdesk@namibtimes.net project shows that InnoSun has the necessary skills to bring the project to fruiJournalists tion, as well as experience Madelaine Laubscher
Cell +264 81 602 2918 madelaine@namibtimes.net
projects in a number of African countries. Inkumbi notes that in addition to being the first largescale solar electricity generation project in Namibia, the project opens the doors for power generation by the private sector. He says, although large-scale power generation was previously the domain of the public sector, the successful trial of the project will create a receptive environment for more companies to generate power from renewable resources such as solar. Mr Paulus Shilamba, CEO of NamPower, says Namibia has a shortfall of electricity, and the shortfall is expected to approach 650 meégawatts. He quoted Shilamba, mentioning that Namibia currently generates only 39% of its own electricity. In 2015, he said, the cost of imported electricity is forecast to amount to N$2.4 billion but that this could rise to
N$10 billion in four years. Inkumbi concluded by saying that the SADC power pool is in need of costly development and improvement, and that local generation will weather Namibia against costs and act as a buffer against fluctuations in supply from across the border. Meanwhile, Energy Empire’s application for twenty-five hectare of land at farm 38 (near the Walvis Bay Airport ) for the construction of a ground solar plant, was approved in principal at Tuesday night’s Council meeting in Walvis Bay. Energy Empire (Pty) Ltd applied for the piece of land on 3 September, with the intention to construct a solar photovoltaic (PV) of 5 megawatt plant, which will cater for the Erongo Region. Much needed job opportunities will also be created and this project will also underscore the Government initiative of
value addition to Namibian products and ultimately creation of employment and skills transfer to Erongo residents and Walvis Bay in particular, the official Council document reads. It was recommended that the applicant should survey the required portion of land and provide the Council with a lease diagram. Furthermore Energy Empire is requested to submit a concise project proposal, which indicates the time line of planning or and/or activities, within six months. Once all of this have been received, a further comprehensive report with recommendations should be submitted to the Council for consideration. Should the applicant fail to submit the concise project proposal within the given time-period the Council resolution will be deemed cancelled and of no further force and effect.
The workers also say that their salaries are so low that they don’t even earn better or are paid double on that specific day, thus they don’t see why they can’t be given a chance to choose if they want to work or not.’’ ‘‘Minister of Trade and Industries, Minister of Labour and the office of the Prime Minister must act now before the D-Day. Some of the workers have never ever voted. Many are born-frees, and many have voter cards they wish to make use of.’’ The namib times also con-
tacted two retail stores and neither one could give us a specific answer as to whether or not the employees will work or not, on Election Day, as they are still waiting on instructions. TUCNA, is an umbrella body of over 15 affiliated members that serve over 40 000 member employees throughout the country, TUCNA is a dominant organisation in the private sector and serve in different domains, including Banking, Fisheries, Tertiary Education, Airlines, and Construction.
D-Day for Omaruru crisis
Continued from page 1
he took, to protect, defend and uphold the laws of the country and deliberately ignored instructions from the President, to solve the matter within one month. The protestors claim that the suspension of the Councillors has sabotaged all development programmes in the town and thus demanded the unconditional reinstatement of
the Council. The spokesperson of the group, suspended Management Committee Chairman, Mr Christiaan Nanuseb, handed over the petition. The protest was conducted in an orderly manner and the strong police and Special Field Force presence was unsought for, as per some of the residents.
Piquet Jacobs Cell +264 81 370 6992 piquet@namibtimes.net Mavourlene Gaes Cell +264 81 676 0872
Photo by Coenita de Bairos
Liesl Losper journalist1@namibtimes.net Cell +264 81 448 0749 Sport sport@namibtimes.net Tel +264 64 461866 Fax +264 64 461824
Swakopmund Office Advertising shene@namibtimes.net Marketing/Sales Jenny Jackson Cell +264 81 149 2155 jenny@namibtimes.net Mikkie Kriel Cell +264 81 286 9519 marketing.namibtimes@iway.na Journalists Marshallino Beukes Cell +264 81 605 2595 marshallino@namibtimes.net Sharlien Tjambari Cell +264 81 788 8155 sharlien@namibtimes.net
PRO-Print Swakopmund Jenny Jackson Cell +264 81 149 2155 jenny@nambtimes.net Walvis Bay Moya Davids Cell +264 81 208 4047 moya@nambtimes.net
Palm Gardens near the Amphitheatre and State House
Don’t miss the Fair - and, by the way, it’s here to stay!
Removal of mobile homes on Langstrand still in process Piquet Jacobs
Owners of the mobile homes on Langstrand, who had been notified to have them removed Sharlien Tjambari by the end of October 2014, and have not done The Christmas Fair is an annual event on the Swakopmund social calendar and it attracts so yet, now have to remove their property bea huge number of exhibitors from all over the country, and hundreds of locals and holiday fore the end of November. makers. Owners are responsible to Langstrand will depend on The Christmas Fair be the last for the The Fair will take delicacies. “There will remove the mobile homes the outcome of a master has never disappoint- Christmas Fair and place from 12 to 13 be all sorts of Christ- at their own cost; otherwise study, which is currently ed the Swakopmund it had residents wor- December at the Palm mas gifts for your Council will remove the underway,” was the answer units and charge the owners given. community. ried. “There is no such Garden below State- whole family, please accordingly. On a question to the counAnd word is out, that thing; the Christmas house and Café Anton. do not miss the fun,” is That was the message from cil when the braai area this year’s fair is go- Fair will take place in This year there will be the message. council when the namib and playground will be ing to be as fun as all the years to come. 110 stalls offering dif- Plaatjie says it will be times enquired about the restored or tended to, the ever, both for adults This year will defi- ferent arts and crafts the perfect opportunity status of the removal pro- responsible individuals at and children. Rumours nitely not be the last” products, and eat- to take your family out cess. The paper also wanted the municipality said, “All to know what council was recreational facilities will have been rampant assured Mr Plaatjie of ables such as hotdogs, and spend some quali- planning for that premises, eventually shift to Dolaround town, claiming the Swakopmund Mu- steaks, and spreads of ty time together during once it was vacated. phin Park (already in prothat this year would nicipality. traditional Christmas the festive. “What this will mean to cess).”
21 NOVEMBER 2014
NAMIB TIMES
COMMUNITY NEWS
3
Verhoogde tariewe by nuwe taxi-staanplek bevraagteken Liesl Losper Verskeie pendelaars is erg onthuts nadat taxi-eienaars, volgens hulle, skielik N$10 meer vra vir die roete tussenWalvisbaai en Swakopmund. Hulle het die knelpunt onder die aandag van die namib times gebring en hulle ontevredenheid gelug. Ons het ondersoek ingestel. Taxi-eienaars voer glo aan dat hulle N$100 per maand vir die nuwe geriewe moet betaal, en daarom die tarief vir ritte tussen Swakopmund en Walvis-
baai verhoog het. Die koerant het die saak onder die aandag van die operateur gebring. 'n Verteenwoordiger van United Ocean Transport CC, wat vir
die nuwe taxi-staanplek verantwoordelik is, Mnr Filemon Paulus, het toe aan die koerant bevestig dat geen taxi-tariewe eensydig verhoog mag word nie.
Tariefverhogings mag slegs deur die taxibeheerliggam, Napta verhoog word, na onderhandeling en wedersydse ooreenkomste. Paulus het ook bevestig dat die eienaars van mini busse en taxi's N$100 per maand betaal, maar sê dit is net vir die instandhouding van die taxi staanplek, en die tarief mag nie van die publiek verhaal word nie. Die minibus-bestuurders wat passasiers na die Noorde vervoer, sê hulle is hoogs tevrede met die nuwe staanplek, en die hoeveelheid passasiers en daar was geen oponthoude
Noorde bussies hard besig by die nuwe halte
Die Walvisbaai - Swakopmund taxi's wag rustig op kliënte t y d e n s h u l l e v e rskuiwing na die nuwe staanplek nie. Toe namib times die staanplek besoek het, was die stilte by die
taxi's wat tussen Walvis en Swakop beweeg, opmerklik. Mense is duidelik ontevrede oor die ekstra N$10 dollar wat
hulle nou moet opdok. Paulus sal die kwessie van die verhoogde tariewe ondersoek en terugvoering gee.
Kuisebmond Beach to be relocated Marshallino Beukes The highly popular Kuisebmond Beach in Walvis Bay will soon be relocated, after the Ministry of Defense’s application to buy Erf 4745 (Extension 5) situated north of the Naval Base and east of the mentioned public beach, was approved by the town's local authority. This recommendation was made at the Council the date of sale. The Ministry is also obliged to, at meeting on Tuesday night and it entails that the own cost, do all required ground works, provide 9.0243 hectare of land be sold to the Ministry of all outstanding services and adhere to the standard Defense for the amount of N$7.86 million, as requirements for all services, such as water evaluated by the Ministry of Lands and connection. A written pledge to finance the Resettlement. The recommendation states that replacement costs of the public facilities to an an agreement of sale between the two parties area, adjacent to Erf 4745 is also requested from should be signed and a 10% deposit (N$786 the Defense Ministry and an information 000) of the purchase price be paid on the date of campaign to inform Walvis Bay locals of the sale, plus N$786 000 as a contribution to the relocation of the public facilities will be launched landscaping/establishment of the green belt by the town's Public Relations Officer. The public fund. The balance of the purchase price, beach will stay intact until the Ministry has tabled N$7.074 million, must be secured by an a relocation schedule, and the relocation of the acceptable bank guarantee, within 21 days from public facilities kicks off.
Murder: Weapon owner in trouble Piquet Jacobs
The owner of the pistol used to shoot Louise Alupe may reportedly face a charge of negligence in handling a firearm. It was confirmed by Commissioner Otillie Kashuupulwa that the matter is under investigation. “I do not have much to say, because I cannot confirm that the owner was really negligent – it is still being investigated on how the suspect got hold of the pistol”. The owner of the gun is believed to be the suspects' uncle, whom he was living with in Kuisebmond, where it is believed he stole the weapon to fatally shoot his girlfriend Louise Alupe, after she had ended the relationship.
Photo for illistration purposes only
Website: www.namibtimes.net
4 NAMIB TIMES
CRIME & COURT
21 NOVEMBER 2014
Watch out: Burglars on the prowl Crime Reporter
After numerous burglaries recently in Walvis Bay, the Walvis Bay Reaction Team voiced their concern regarding the lack of vigilance of residents, warning that burglaries are on the increase. Nictus in Walvis Bay has been one of the latest victims of a burglary. The newspaper spoke to management. They warned, “anyone who has a business selling laptops and cameras should be alert. The burglary occurred during the early hours of Saturday. The culprits came through the roof and stole laptops, cameras, television sets and cell phones.” A case was opened at the police station. According to reports and text messages that went viral country-wide, a group of 11 men is currently breaking in and entering businesses with weapons in Windhoek and surrounding areas. According to a spokesperson of the Walvis Bay Reaction Team, a vehicle with a Walvis Bay registration number is also on the prowl and she urges people to be alert at all times. “Do not leave your vehicle in the street with valuable items inside. We have encountered incidents where
people simply leave valuable items in their vehicles that are easy to spot. We also come across garages being left open during the night and windows left wide open when there are not even burglar bars which are very negligent,” she said. Burglars communicate with each other by marking houses with certain objects. Through this method they communicate to each other about if there are dogs on the premises, and whether someone might be home or not and if the residents are older people, who might be an easy target. The community is urged to be alert. Certain colours such as green, white and blue are also used as house markings. Electricity switched off at the main switch is also a sign that you are being targeted. “We ask every resident to work with us. Activate your alarm systems at all times. Your windows should be closed. If possible, switch lights on out-
Court
side during the night. Make sure all doors are locked and do not leave valuable items close to windows or in your vehicles. Make sure your garage door is locked properly. We encounter too many incidents where people are negligent,” she said. She also urges the community to report crime. “Since the beginning of November until now we have had 28 reported burglaries, however, many people do not report break-ins. We need people to report this so that we can get the correct crime figures.. If you suspect any criminal activity, please contact the Walvis Bay Reaction Team immediately and report it to us immediately at 0818054945. Do not go outside to approach the assailants. Our aim is to catch them in the act. If you plan on going away for the holidays, see to it that there is someone to look after your house while you are away,” she re-iterated.
REPORT
Walvis Bay 18 - 19 November
Ricardo Tjongarero (28) appeared on a charge of theft. Matter is postponed to 23 March 2015. A sentence of 6 months imprisonment or a fine of N$2 000 has been imposed on Ben Lombard (35) on a charge of reckless or negligent driving read with the road traffic act. The charges of driving under the influence and failing to stop read with the Road Traffic Act were withdrawn against Haimbondi Berry Taitiko (27). Andreas Andreas (35), Mapundela Elago (28), Shipaka Timoteus (36) and Iitembu Lines (28) all appeared on a charge of theft. Matter is postponed to 28 January 2015. Petrus Kornelius (37) appeared on a charge of theft. Matter is postponed to 21 January 2015. Gonteb Raymond (23) and Muunda Lazarus (24) both appeared on a charge of assault- assault with intent to do grievous bodily harm. Matter is postponed to 26 January 2015. Eysele Jacobus (39) appeared on a charge of rape. Matter is postponed to 12 February 2015. A sentence of 12 months imprisonment or a fine of N$4 000 was imposed on Lukas Nghipetekwa (27) on a charge of driving under the influence of intoxicating liquor. The charge of displaying a licence disk not applicable to the vehicle read with the road traffic act was withdrawn against Jacobus Jordan (49). Krohne Henry (42) appeared on a charge of as-
sault - assault with the intent to do grievous bodily harm. Matter is postponed to 21 January 2015. Katrina Israel (23) appeared on a charge of abortion. Matter is postponed to 26 January 2015. Immanuel Uusiku (28) appeared on a charge of housebreaking with the intent to steal and theft. Matter is postponed to 20 January 2015. Billy De Jesus (20), Elton Swartbooi (23), Sebastian Narib (21), Jacky Silvanus (20) all appeared on a charge of theft. Matter is postponed to 15 January 2015. Nikolas Ndumba (23) appeared on a charge of rape. Matter is postponed to 22 January 2015. A sentence of 30 days imprisonment or a fine of N$300 has been imposed on Efram Kafita (24) on a charge of theft. 19 NOVEMBER 2014 Immanuel Makina (38) appeared on a charge of driving under the influence of intoxication liquor read with the Road Traffic Act. Matter is postponed to 29 January 2015. Benjamin Auchab (75) appeared on a charge of rape. Matter is postponed to 24 February 2015. A warrant is issued for the arrest of Leena N. Mwelihangela (29) on the charge of fraud. Matter is postponed to 14 January 2015. A minor appeared on a charge of housebreaking with intent to steal and co-accused Adam Mbundueva (36) appeared on a charge of theft, 1st alternative count 2- receiving stolen property. Matter is post-
poned to 26 November. Irwin Reynold Klaaste (20) appeared on a charge of theft. Matter is postponed to 8 December 2014. Leonardus Katimba (41) and Brendan Moses Quinton (20) appeared on a charge of drugs- dealing in potentially dangerous dependence producing drugs and the 1st alternative to count 1-drugs- possession of potentially dangerous dependence producing drugs. Matter is postponed to 9 February 2015. Alughodi Simon (27) appeared on a charge of theft. Matter is postponed to 4 February 2015. Tobias Natangwe (25), Onesmus Shingoya (28), Simion Dolian (26), Sitvei Kavali (30), all appeared on a charge of murder. Matter is postponed to 26 January 2015. Pendapala Pawanenange (28) appeared on a charge of fraud. Matter is postponed to 8 December 2014. Lesley Tjaimi (27) and Simon Makili (43) both appeared on a charge of theft. Matter is postponed to 17 February 2015. A sentence of 6 months imprisonments has been imposed on Hendricks Brandon (22) on a count of housebreaking with the intent to steal and theft. Rafael Edgar Eddy (26) appeared on a charge of theft. Matter is postponed to 26 January 2015. Nashango Samson (23) and Hangula Samuel (31) appeared on charges of housebreaking with the intent to steal and theft. Matter is postponed to 17 February 2015.
Signs police warn the public to watch for: “Z” painted on stop sign or the road Pile of stones Two big stones together Stones in a row Swastika on road Direction of swastika Coke tin, red cloth, crisp packet Two coke tins Coke tin opening towards the house Upright coke tin White sorghum carton, plastic bag Sorghum carton facing house White plastic bag on fence Green used as a direction marker Blue or white (clicks packet)
Houses in street targeted for burglary Dogs Two old people How many people in the house House targeted for burglary Indicates the house that is targeted Can expect resistance Owner is armed Someone is home Nobody home Easy target Target marked Easy target Direction criminals should proceed Easy target someone inside will help.
Chips packets normally neatly folded, but sometimes weighed down by something inside the packet: Packet facing the house Packet facing the road Shoes or shoe soles Wrong number on house or cell phone Electricity switched off at the main switch Strange items (cardboard box, brick, tree branch) Two or three bricks (normally new)
Owner is home Nobody home Nobody home and direction of the sole indicates the escape route Checking if you are home Be aware of leaving the house open as people inside are targets Do not stop to remove as you may be a target House robbery planned
The police advise everyone to immediately remove and dispose of all markers and to keep pavements neet and tidy.
SPCA cries for help after burglary Madelaine Laubscher
The SPCA Walvis Bay expressed shock and distress after a burglary on the premises on Monday night. Newly renovated property had been badly damaged, leaving the SPCA in dire straits due to the financial loss, and in need of public assistance. The newspaper contacted the management of the SPCA, Ms Rheta Smeer, for comment. “I am beyond furious. We have been working so hard to renovate the SPCA. The brand new aluminium door, costing N$8 500, that we have not even paid for yet, has been damaged. To fix the door will cost us an extra N$3 500. I do not know where the SPCA will get the finances to repair these damages. I feel very discouraged. We already have to rely on the community for financial support just to The glass that was shattered and lock damaged ensure that the animals Grobler, discovered phone was stolen and We are going to place are well taken care of. I do not even know the crime. “G4S and then eventually the a cash box at the SPCA responded break-in followed, for people wanting to where to begin now Nampol immediately. The culwith a camera stolen make cash donations. when it comes to askfrom a drawer. We need every penny. prits caused a lot of ing for assistance for damage to the proper- Smeer pleaded for as- We also need volunthe repairs,” she said. sistance from the com- teers. According to her, the ty,” she said. SPCA had been tar- Personnel say thieves munity with any type In addition I want to sincerely thank the geted by burglars for a have been trying to of donation. “The renovations that Walvis Bay commugain access to the couple of days. building during the we still need to pay for nity for its support The newly appointed day for some time. costs us up to N$23 during this time,” she Kennel Master of the concluded. SPCA, Ms Bernice A staff member’s cell 000.
21 NOVEMBER 2014
NAMIB TIMES
COMMUNITY NEWS
5
Young people targeted in Cancer awareness campaign
Learners of the International School of Walvis Bay with Principal Henda Meyer, Matron Eleanor Jansen, Tannie Lynn Potgieter and Sr Marina Potgieter Liesl Losper
sexual intercourse.” Matron Eleanor The Welwitschia Hospital has visited Walvis Bay High school recently in a Cancer awareJansen says early ness campaign, focusing on the youth. detection of Breast Medical personnel High School, Dune- International School, breast cancer sur- cancer can be done by visited De Duine side School and the and a total of 650 vivor, with the clear monthly breast exalearners attended message, “Prevention min ation s by all information sessions is always better than women, a practice that is easy and very on cancer. cure!” important. Matron Eleanor Jan- P a m p h l e t s w e r e sen, who was the issued with infor- Causes, signs, symppresenter, was ac- mation to all learners, toms, treatment, precompanied by Sr and reminders of the vention and lot of Marina Potgieter and important messages other aspects and Tannie Lynn Pot- to “abstain from early questions by the gieter - a breast cancer survivor for 16 years. Tannie Lynn Potgieter gave an awesome testimony of her journey as a Tannie Lynn Potgieter presenting her speech at the campaign
learners, were discussed and answered. Cervical cancer is caused by the Human Papilla virus which is spread through sexual intercourse and intimate skin-to-skin contact, and every two minutes a woman dies of cervical cancer worldwide. “You can help yourself by having regular
Pap smear tests which are the most effective way of detecting cervical abnormalities.” Matron Eleanor Jansen can be contacted at the Welwitschia hospital, or visit the Facebook page (Erongo Medical Services) and their website (Welwitschia Hospital) for any inquiries.
6 NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
Obtaining Fishing
Permits
Obtain a permit from the Namibian Ministry of Fisheries and Marine Resources (MFMR) to catch fish or dive for crayfish and respect harvesting limitations. WHY? The marine resources are limited and currently some of them are overfished or over collected. It is necessary that everybody uses them wisely and carefully to secure the future harvesting needs by protecting the stock. Quantity/number of marine resources harvestable, minimum size limits of fish and crayfish that can be caught, open season etc. help to manage stocks to avoid the total disappearance of some species in our waters. Do not leave bait or fish on the beach! Either take it home or return it to the sea. This food attracts scavengers like jackals and gulls that prey on other bio-diversity. When you are back home after the holiday, it also inflates the predator population. Where can you get a license for angling, crayfish diving & bait/mussels collection?
MINISTRY OF FISHERIES AND MARINE RESOURCES
Swakopmund Office
MS Rotterdam in port
Bernabé Blaauw The MS Rotterdam, which was initially expected in Walvis Bay a few days ago, docked in the harbour yesterday morning. the fleet. Built in Italy in 1997, the Rotterdam features fine art and antiques, an internet center, and a spa and fitness center. She is named for SS Rotterdam of 1959 and also named
after the city of Rotterdam, Netherlands. Rotterdam and her sister ship Amsterdam are loosely based on the original ship and are operated by Holland America Line. She is sailing under the flag
of the Netherlands. The vessel, which was launched on 29 December 1996, is renowned for the fact that she carries an art collection onboard worth over US$2 million.
She is 238 metres long, 32 metres wide, can sail at a maximum speed of 46 kilometres per hour, with a passenger carrying capacity of 1404 and a crew of 600.
Source Wikipedia
Swakopmund Tides
The MS Rotterdam, a Rotterdam-class cruise ship and owned by Holland America Tours, is the sixth Holland America Line vessel to bear the name, and is one of the two Atlantic flagships of
NATMIRC/Aquarium, Strand Street Tel +264 64 410 1000 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00
Walvis Bay Office
Inspectorate Office, 1st Street Tel +264 64 201 6111 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00
Lüderitz Office
Inspectorate Office Tel +264 63 202 905 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00
Henties Bay Office
Inspectorate Office, at Hanganen Fishing Project building Tel +264 64 500 320 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00
Windhoek Office
Brendan Simbwaye Square, Block C, C/o Uhland & Goethe Street Tel +264 61 205 3911 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 and 14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00 Where can you get a permit for using 4x4/quad bike/motorbike in the authorised ORV zone in the dune belt between Swakopmund and Walvis Bay? MINISTRY OF ENVIRONMENT AND TOURISM
Swakopmund Office
Corner Bismarck Street and Sam Nujoma Avenue, Tel +264 64 404 576 Open hours for permits - Monday to Friday: 08:00 - 13:00 &14:00 - 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00 - 13:00
Walvis Bay Office
Walvis Bay Tides
Henrich Baumann Street Road - Number 643 Tel +264 64 205 971/2 Monday to Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 17:00 Saturday/Sunday/Public Holidays: 08:00h - 13:00
Where to Fish
Source: http://www.tides4fishing.com
Port Log
Om
aru ru
Riv er
Mile 72
HENTIES BAY Jakkalsputz Bennie se Rooi Lorrie Mile 33 Mile 30 Hoboomsgat Wlotzkasbaken Mile 14 Mile 8 Wreck
Mile 8 Mile 4 SWAKOPMUND
iver op R Swak Vierkantklip
Langstrand Dolfynstrand
WALVIS BAY Paaltjies
21 NOVEMBER 2014
COMMUNITY NEWS
NAMIB TIMES
Let's try it Urban Agricultural Garden Project to benefit from Environmental Fund Piquet Jacobs Today the Let's try it Urban Agricultural Garden Project will be receiving funds as one of 4 beneficiaries identified by the Environmental Fund of the Municipality of Walvis Bay to be financially supported in their environmental management activities. The Walvis Bay Environment Fund is a grant programme that was established by the Municipality of Walvis Bay to finance activities and initiatives that facilitate the proper management of the environment and natural resources. This fund targets the Walvis Bay community at large, and activities within the territorial jurisdiction of the Municipality of Walvis Bay. It is open to everyone, therefore institutions and the general public are encouraged to apply. Applicants which are considered for the funding are expected to submit project proposals; that should support and be consistent with municipal management policies, plans and tools. It is expected for the project to be particularly supportive to the municipality's "Integrated Environmental Policy". The project should be successfully implementable, and have the capacity for adaptation and replication. There is a need for local participation and should benefit local groups. The Walvis Bay Municipality holds annual meetings with the local people, different institutions and organisations to introduce and explain the fund and to guide the
participants on the requirements necessary to complete the application form. The four beneficieries identified this year, are: 1. Walvis Bay Bird Paradise 2. Namibia Dolphin Project (NDP) 3. Young Achievers : Walvis Bay Branch 4. Let's try it Urban Agricultural Garden Project The Let's try it Urban Agricultural Garden Project is being managed by the urban constituency and was initiated as a form of aid towards vulnerable community members of Kuisebmond to make a living and increase their living standards. The project allows these individuals to plant and farm with crops, which they sell as a means of income. They have started with a pilot program at the Urban Constituency office in Kuisebmond, where they started planting spinach. The project will be expanding by using the environmental funds to prepare four hectares of land, situated 10 kilometres from Walvis Bay near Utuseb. This will enable the individuals to farm with a larger range of crops. The project was initiated in 2013.
Website: www.namibtimes.net
The plotted garden at the Urban Constituency office where the project originated
7
8 NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014 The views and opinbions expressed on this page are not necessarily those of the namib times. We do encourage and value the participation of our readers, but we cannot publish any libellous letters. Letters and Facebook comments from readers are left unchanged, but libellous remarks and unacceptable language will be removed at the discretion of the editing staff.
newsdesk@namibtimes.net
Die sienings en menings wat op die blad verskyn is nie noodwendig die van die namib times nie. Hoewel ons die deelname van ons lesers op die forum aanmoedig en waardeer, kan ons nie lasterlike briewe publiseer nie. Briewe en Facebook kommentaar van lesers word onveranderd gelaat, maar lasterlike opmerkings en onaanvaarbare taal sal verwyder word onderhewig aan die diskresie van die redaksie.
namib times reader’s comments
acebook
Gruesome murder sends shockwaves through Swakopmund The Swakopmund community is still reeling after 46-year old Mr Gerson Kahorere shot and killed his 43-year old wife, subsequently turning the gun on himself, on Thursday night. Ria Hancke So tragies, jaloerse man hoekom skiet hy nie net homself nie? So ‹n mooi vrou. Selfsugtige bliksem. Tasneem Ochs Waar sal dit eindig?
Adolf Pollo Garosab Og where is todays life leading us,but remember the devil is a liar and god will act soon. Unenjando Kasaona What a bad news og!
Jong man verdrink byna by Mole - Brandweerhoof tot die Redding ‘n Jong man het byna Vrydagmiddag by die Mole in Swakopmund verdrink, nadat die jet-ski waarop hy was, omgeslaan het. Danny Beukes Dis nou plein onnoselheid, en daar is mos nie voorsorg vir dit nie... Peter Dirks He deserves a big massive hiding!
Ria Hancke Geen reddigsbaadjie? Fool. Roger Vermaak Only Jet-Ski's Kurt Tohermes? I bet you have a Electric Vehicle that you drive around in then?
‘Road of death’ claims another life Another fatal car accident occurred during the early hours of Saturday morning on the B2 road between Walvis Bay and Swakopmund in the vicinity of Langstrand. Ria Hancke Die pad is net daar met dubbel lyne ens. Gehoorsaam net spoed en padreels en moenie onverskillig bestuur nie. Gewoonlik is dit spoed wat ongelukke veroorsaak. Sue Nelson Southworth The carnage continues on the B2! Sion’s Daughter Overtaking in that road, people just dont want to learn really. Hastings Khasi İf i die today it was meant to be, doesnt matter the cicurmstances of my death, now who do u expect could have died? Alot a scared of death, some save money and fly to other countries to receive healing, financial break through etc, check
wht hapend in 9ja at TB–Josua’s church, was that good? Have faith in god wherever u re, and always be prepared coz death can reach u anytime. Death isnt a problem, it will only be a problem if we die to the devil’s side. Gregory J. Kauluma This man was my lil cousin. Dounie Boesman Swanepoel Daars niks fout met die pad nie dit kom van menslike foute ek dink namibie het van die beste en beter paaie goeie instandhouding kom Suid Afrika toe gat in die pad word 'n boom geplant nie slegte instandhouding nie. Retha Snyders The road is not danger-
ous, people just drive badly Alexes Taylor So sad and the festive season hasn’t even started. condolence to the family. Selvia Dahafa Condolences to his family and friends. RIP Conschita Zuanita Jooste People must also stop reffering to the seat belt as a safety. Elizabeth Tórsdóttir Hentze Horrible. There isn’t really anything wrong with the road, people have to be more patient, make smarter decisions and be considerate of their fellow road users... Danny Beukes Condolences to his family. Paul Smit Almal
dink dis mos 'n speel parkie die pad, hou op kanse vat dis nie die pad nie. Wekies Uek As dit jou family is sal jy ni so praat nie. Paul Smit My familie ry nie soos varke of vat kaanse nie wie het jo hok geskud. Erika Glück Something has to be done about this road being so dangerous. Borris Flow Junior How is it the Roads fault while you’ve just read that the driver tried to overtake & hit the car he was overtaking on the side? I don’t understand how that could be the roads fault? Monika Mayer People has to learn to follow the rules.
The President of the Republican Party - Do not blame Amupanda The controversy surrounding ex SPYL spokesperson, Job Amupanda’s land grab in Kleine Kuppe, yet again illustrates the inability of the Swapo government and the Swapo dominated Council of the City of Windhoek, to effectively address the problems surrounding land transactions and allocations. What Amupanda did was illegal and the Republican Party will never support or condone any such actions. We nevertheless have sympathy and understanding for the reasons behind Mr Amupanda’s drastic and dramatic actions. Knowing full well that his actions will have dire consequences for him, Mr Amupanda nevertheless embarked on this chosen course of action in an act of total desperation, defiance and dissatisfaction with the prevailing land allocation issue as perpetrated by government and specifically the City of Windhoek. It also mirrors the general public’s disillusion and discontent with the present situation in which justice, order, equity and fairness have no role to play anymore. The Mayor Kafula’s son, Dillish and others get lightning quick favourable treatment, whereas Joe Citizen “has to follow procedure” and pay through his neck after sometimes terminally lengthy waiting periods for applications to be finalized. Typical of SWAPO, they chose to play the man and not the ball, simply because they cannot or will not see the ball. Instead of
firing Mr Amupanda from the party, they should have sat down with him in a bid to uncover the reasons for this pathetic state of affairs. Had they done so, they would have uncovered the reasons soon enough. The entire crisis is caused by inept, incompetent, greedy officials and councilors of the City of Windhoek. Instead of fulfilling their obligation to identify suitable tracts of land, divide these up, supply the required services and offer the plots for sale to the general public at the lowest possible cost, they choose to sell land to non-bona fide, but well connected “developers”, who in turn sell the land off to other “developers” who then develop and resell at hugely inflated prices. This creates a chain of middle persons each taking his/her cut and rendering property prices totally unaffordable for the person in the street. If SWAPO had embarked on an honest attempt to uncover the real reasons for this dismal situation, they would have uncovered a corrupt, self-enriching and mismanaged City of Windhoek municipality, which arro-
gantly sails forth on a course of no-accountability to anyone – especially the public and law abiding tax payers – for the sake of greed, political favours and hidden agendas of power mongering. A brief scan of the newspaper reports of the past few weeks leaves no one in doubt about what has been happening clandestinely for many years and is now being brazenly perpetrated in broad daylight. SWAPO, do the right thing! Don’t blame Job Amupanda -rather look in the mirror, for once recognise what you see there and take the necessary steps to redress the situation and show the general public that you care and that you are able to at least resolve one of the many serious issues confronting our country. A good first step for Swapo could be to fire all their current City Councilors with those who are prepared to put the interest of the residents that they are supposed to serve before their own interest and that of their families and friends. Signed at Windhoek on this 18th day of November 2014. H.F. Mudge President of the RP
www.namibtimes.net
NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
EBank NOW IS OPEN Christmas Party for Senior Citizens Leandrea Louw
The annual Christmas Party for Walvis Bay’s senior citizens is scheduled to take place on 25 November. The Senior Citizens’ Christmas Party is organised by the Office of the Mayor with material assistance from local businesses and it aims to showing appreciation to the senior citizens and as an acknowledgment to their roles they play in society, in general. “All is not a secret that as Africans, we value our elders and by the same token we are cultured to look after them. In essence, the elderly provide a reservoir of knowledge and experience which for all practical purposes remains at our disposal whenever we seek advice on matters troubling us. Also, we further acknowledge the new roles our senior citizens are playing as an important active role-player in civic duties and the fact that they are important caregivers and
caretakers to our children as they take on their new roles as grandparents,” said Deputy Mayor Benson Uukumbua at the Council Meeting on Tuesday, where the announcement was made. This yearly celebration started many years ago and has since become a tradition, where senior citizens have the opportunity to celebrate the spirit of Christmas with others and to catch up with long-lost friends. Uukumbua extended a warm invitation to all senior citizens
within Walvis Bay, to join them for the event. He said he wanted to inform all the relevant caretakers at respective senior citizens’ homes to ensure that the seniors would be picked up at the designated points and returned to their residences after the event. Further details regarding the Senior Citizens’ Christmas Party will be made available through the media and through church announcements.
What type
of Solutions ?
can I choose from
For personal banking EBank offers you a choice of 2 solutions.
EBank
EASY • self-activated or opened at an EZone • minimal transaction fees • no monthly fees • no opening balance • no minimum balance • various balance & transaction limits • up to 5 self-activated savings accounts
EBank
SMART • opened only at an EZone • N$ 79.- Monthly fee • no transaction fees • no opening balance • no minimum balance • no balance limits • no transaction limits • multiple self-activated savings accounts
Attention all Timeshare/
Points Owners Aandag Alle Tyddeel/ Punte Eienaars -
Dial *140*140# now
to open your EBank EASY or visit an EBank Ambassador to open an EBank SMART
Do you experience problems with the availability of your holiday accommodation? Is there an annual increase in your levy? Do you want to relinquish or dispose of your membership?
WE HAVE A SOLUTION Phone our team today: Tel: 0027 21 825 3186 or 0027 738190260 Email: admin@intservices.co.za
For more information visit ebank.na or call 061 297 11 00 Terms and conditions apply
Make Life Easy
9
10 NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
COMMUNITY NEWS
‘n Huisie by die see Madelaine Laubscher
Remax Coastline Property Centre, ’n bekende agentskap in Walvisbaai en regoor die land, is tans besig met ’n nuwe bouprojek van 139 vrystaande huise in Hentiesbaai. Teenwoordiges by die vroeë Kersete
Rynse Kerk bederf oues van dae Marshallino Beukes
Die Rynse Kerk in Swakopmund het Vrydag hul senior gemeentelede met ‘n vroeë Kersete by Beryl’s bederf en 18 senior burgers het die geleentheid bygewoon. Volgens Dominee Jonathan Van Wyk is dit ‘n jaarlikse instelling van die kerk om hul dank en waardering, te toon, vir die positiewe insette wat die senior burgers in die jaar gelewer het. Elkeen van diegene teenwoordig het ook ‘n geskenkie en ‘n be-
draggie kontant ontvang. Die geskenkies was die breinkind van die kerk se Vrouekring en het behoorlik die seniors se oë laat vonkel. Ouderdomme van die groepie senior gemeentelede het van 50 jaar tot 96 jaar gewissel, met ‘n op-en-
wakker Ouma Anna Finnies, wat 96 jaar gelede die eerste lewenslig aanskou het. Ná ‘n inspirende boodskap en gebed het die oues van dae weggelê aan ‘n heerlike maaltyd en volgende jaar doen hulle dit weer, sê hulle.
Dominee Jonathan Van Wyk oorhandig ouma Anna Finnies (96) se geskenkie
Volgens ’n woordvoerder by Remax, het die agentskap ’n alleenmandaat vir die nuwe projek. “40 van die erf en huisplan-pakette is reeds verkoop. Die idée agter die projek is om aan elke persoon wat droom van ‘n huisie by die see, ’n kans te bied om dié droom te verwesenlik teen ’n be-
kostigbare prys, sonder om gerief in te boet. Die ontwikkelaar – Hallie Investments 146 - sal eersdaags begin bou, en die projek sal teen die teen die einde van 2015 afgehandel wees. Daar is vier verskillende huisplanne vir 2- en 3-slaapkamer- woonhuise waaruit voornemende kopers kan kies. Die ontwik-
keling sal in ‘n baie netjiese woongebied in Hentiesbaai lê. “Ons meen dit is ’n wonderlike kans op ’n huis by die see. Ons is baie opgewonde oor hierdie projek.” Op ’n vraag oor oordragskoste op ’n sogenaamde “plot & plan” -pakket, het Remax kopers daarop gewys moet seker maak dat
hulle – wanneer hulle ’n erf met ’n huisplan koop – hulle nie oordragkoste gevra word op die huis, asof dit reeds gebou is nie – dis onwettig. Daar is wel verbandkoste betaalbaar op die boulening vir die huis, maar geen oordragkoste mag op die huis gehef word nie, net op die erf.
NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
Election observers' workshop commences A three-day workshop for the Southern African Development Community (SADC) Parliamentary Forum Election Observation Mission to the 2014 Namibia Presidential and National Assembly elections has commenced in Windhoek on Wednesday, to brief members of the mission on the state of preparedness of the Electoral Commission on Namibia (ECN) and other members on their roles as observatories for the elections due on 28 November 2014.
The mission's leader and Speaker of the National Assembly of Zimbabwe, Advocate Jocob Mudenda says the workshop and training will ensure that election observers add value to the election process. He says elections are the only legitimate means of acquiring political power and changing governments. “They provide the electorate with the opportunity to choose their political representatives. It follows from this that elections must be conducted in a professional and transparent manner, guided by rules and procedures as outlined in the laws of the individual country as well as regional instruments to which our countries are party.” He's highlighted the introduction of transparent ballot boxes that replaced opaque boxes, the establishment of independent election management bodies with their own administration and budgets to manage elections as improvements made to the electoral environment and processes. This also includes the counting of ballots at each polling station in the presence of party agents, monitors and observers, and the signing of polling station results sheets by electoral officials and party agents and posting of the results at each polling station. Representatives from Angola, Malawi, South Africa, Zambia, Zimbabwe, Swaziland and Lesotho are attending the workshop which ends today. (NAMPA)
11
Looking after your loved ones when you're gone A last will and testament is one of the most important documents one ever signs in one's entire lifetime. According to the Wills Act of 1953 a will and testament must be in writing, be signed by the testator, along with two competent witnesses. You must also appoint an executor as he or she will deal with your estate according to the terms of your will and the Act. Steve Shallenberger, author of the book 'Becoming your Best: 12 Principles of Highly Successful Leaders', famously said: “Action today can prevent a crisis tomorrow.” While we tend to postpone the idea of planning our estate and drawing up a will, dying without a proper estate plan in place may cause havoc for the loved ones we leave behind. “An estate plan has several elements: a will;
assignment of power of attorney; and a living will or healthcare proxy (medical power of attorney). When putting together a plan you must be mindful of laws governing estates,” explains Surihe Gaomas-Guchu, Corporate Communications Manager at Standard Bank Namibia. For some a trust will also make sense. Taking an inventory of your assets is a good place to start. Your assets include: your
investments, retirements savings, insurance policies, and real estate or business interests. “Ask yourself three questions: Whom do you want to inherit your assets? Whom do you want to handle your financial affairs if you are ever incapacitated? Whom do you want to make medical decisions for you if you become unable to make them yourself?” says Gaomas-Guchu. According to her everybody needs a will. “A
will tells the world exactly where you want your assets distributed when you die,” explains GaomasGuchu. It is also the best place to name guardians for your children. Dying without a will, also known as dying intestate can be costly to your heirs and leaves you no say over who gets your assets. “Even if you have a trust, you still need a will to take care of any holdings outside your trust.”
Trusts aren't just for the healthy. Trusts are legal mechanism that let you put conditions on how and when your assets will be distributed upon your death. “Standard Bank Namibia is able to support you with your estate planning. We can assist you with: drafting of a will, safe custody services, fudiciary advice, as well as offering trust and estate administration,” says Gaomas-Guchu.
12 NAMIB TIMES
WAARSKUWING
WARNING Don’t allow any Newspaper vendors into your house or business. A number of them had been caught stealing cell phones and wallets when entering premises in Walvis Bay and Swakopmund. Buy your Newspaper only from vendors on the street
Die publiek word versoek om geen koerantverkopers in hul sakeondernemings of in hul huise toe te laat nie. Verskeie verkopers is die afgelope tyd gevang wat hulle skuldig maak aan diefstal van selfone en beursies. Koop net by hulle op straat
NOTICE GROOT OPENBARE VEILING Môre 10vm
Die Volgende Moet Verkoop Word: VW Polo Vivo 2012 • Geelhout eetkamerstel • Oregon Pine Muureenhede • Klip Versameling • Verskeidenheid Horlosies • Beddens • Yskaste • Staalkaste • Tuinmeubels • Tafels • Stoele • Sitkamerstelle • Vleissaag • Lazy Boys • Oregon Eetkamerstel • Kroegstoele • Gazebo • Pale en nog veel meer. LOTS, LOTS, LOTS MORE MOENIE HIERDIE VEILING MISLOOP NIE! Vir verdere inligting skakel die Afslaers! Tel: 463 113 or 081 129 4030
CONSENT USES, ERECTION OF BUILDINGS AND USE OF LAND IN TERMS OF TOWN PLANNING SCHEME REGULATIONS Notice is hereby given in terms of Clause 6 of the Swakopmund Town Planning Scheme Regulations that the Town Council considers the following consent uses, erection of buildings and use of land, details of which are obtainable from the General Manager: Engineering Services. Erf 3980, Einstein Street, New Industrial Area, Swakopmund special permission to operate a place of instruction of Mixed Martial Arts. Contact Person: Mr. A. Van der Westhuizen Tel: +264 (64) 4104403 (Town Planning Officer & Special Projects) Any person having any objections to the proposed steps may lodge such objections, duly motivated in writing, with the Chief th Executive Officer until 12 December 2014.
Founded in 1978 today CMA CGM is the world's third largest container shipping line and number one in France. CMA CGM is headquartered in Marseilles and operates out of over 650 offices and agencies in more than 150 countries. With regular services of more than 170 shipping lines, the Group manages a dense network capable of meeting the expectation of its customers all over the world. In Namibia we are now looking for suitable qualified and committed candidates to apply for the following positions at our office in Walvis Bay:
Equipment Controller
With experience in Shipping & Forwarding Industry, the incumbent will report to the Operations Manager of the company. MAIN RESPONSIBILITIES: · Organize Empty Positioning and Tracking · Organize Local Drayage · Responsible to assure Cargo readiness · Verify and Validate 3rd Party Invoices · Manage Empty Container inventories / Stock control · Organize Release of Empty Equipment · Responsible to coordinate with all depots MINIMUM QUALIFICATIONS & EXPERIENCE: · Ability to work under pressure · Be service oriented and understand the customer needs · Fluent in English · Computer skills (MS Office) · Interpersonal skills, initiative, proactive approach, be a team player CLOSING DATE: 26 November 2014 Interested and suitable qualified candidates are kindly requested to forward their comprehensive CV with all supporting documents to wvb.info@cma-cgm.com ONLY SHORTLISTED CANDIDATES WILL BE CONTACTED
21 NOVEMBER 2014
NOTICE CONSENT USES, ERECTION OF BUILDINGS AND USE OF LAND IN TERMS OF TOWN PLANNING SCHEME REGULATIONS Notice is hereby given in terms of Clause 6 of the Swakopmund Town Planning Scheme Regulations that the Town Council considers the following consent uses, erection of buildings and use of land, details of which are obtainable from the General Manager: Engineering Services. Erf 21, 32 Plover Street, Vogelstrand: Special permission Relax the Height Limit from 8m to 9.162m for Chimney, Parapet Walls and Small section of un-inhabitable roof. Contact Person: Mr. A. van der Westhuizen Tel: +264 (64) 4104403 (Town Planning Officer & Special Projects) Any person having any objections to the proposed steps may lodge such objections, duly motivated in writing, with the Chief Executive Officer until 5 December 2014
PUBLIC PARTICIPATION NOTICE ENVIRONMENTAL IMPACT ASSESSMENT PROPOSED UPGRADING OF ETOSHA FISHING'S INFRASTRUCTURE Etosha Fishing (Pty) Ltd plans to upgrade its fishmeal plant, sea water purification plant, effluent treatment plant and refrigeration infrastructure at its main operations base in the Walvis Bay industrial area, Erf no. 1240 and remainder of Erf 1909W east of the Namport small craft harbour. The upgrading will facilitate an improvement of the atmospheric emissions, effluent discharge as well as deliver a better quality product. Geo Pollution Technologies (Pty) Ltd has been appointed to assess the Environmental Impact of the infrastructure improvements by undertaking a Scoping Impact Assessment and updating the existing Environmental Management Plan. Background information of the project can be requested from Geo Pollution Technologies. All interested and affected parties (I&APs) are invited to register and participate in the scoping process by contributing issues and suggestions regarding the proposed upgrading of the infrastructure. All comments and concerns related to the project must be submitted by 28 November 2014 for inclusion in the report. For further information and/or to register as an Interested and Affected Party, please contact: Mr. Philip Hooks: Geo Pollution Technologies (Pty) Ltd. Cell: (+264-81) 127 9936 Fax: (+264-61) 88 62 6368 E-Mail: etosha.wb@thenamib.com
21 NOVEMBER 2014
NAMIB TIMES
COMMUNITY NEWS
13
Dyslexia awareness week Madelaine Laubscher The Welwitschia School for Integrated Learning celebrated dyslexia week recently to raise awareness for individuals with learning disabilities, and to raise money through its “Shine-a-light for a child" project, to enhance their future. “People driving or walking down Atlas street in the evening cannot miss our beautiful tree’’, says the principal, Werner Zerbe. “Members of the public
Shine-a-light for a child
bought a light for every child struggling with learning difficulties. Last year, we raised approximately N$70 000. We are hoping for a similar amount, and figures look
promising. People can still buy a light or get involved – those interested can contact the school at 402233. “The lights on the big tree were switched on during a con-
cert earlier this month. The awareness week was a great success.” A large number of learners in Namibia struggle with reading problems, including dyslexia. Researchers have identified up to 26 different kinds of dyslexia. "Why am I in this school? Well, this school was the only one that accepted me. Other schools did not want me because I could not speak Afrikaans or English. I do struggle to keep up with work as my mind sometimes works slower. However I still believe that I matter," one of the students said. Welwitschia School opened its doors in 2001 with 11 learners. There are currently 232 learners. The school focusses on learners with specific learning disabilities such as dyslexia, ADD, ADHD, and epilepsy. The school gives them the opportunity to main
stream education, following the Namibian Curriculum. The school strives, within an inclusive environment, to provide an opportunity to each learner to complete their school career and to achieve as high a standard as possible, irrespective of learning barriers. Class groups are kept small, between 8 to 12 learners in the junior classes and up to 15 learners in the senior classes. “We believe that all children should have access to appropriate education that affords them the opportunity to achieve their potential. We also believe that with the right strategies and support, based on the diverse needs each individual child, nearly all children can be successfully included in main stream education.” The school aims to actively seek to remove all barriers to learning and participation. Developmental reading
disorder, also called dyslexia, is a reading disability that occurs when the brain does not properly recognise and process certain symbols. Developmental reading disorder (DRD), or dyslexia, occurs when there is a problem in areas of the brain that help interpret language. It is not caused by vision problems. The disorder is a specific information processing problem that does not interfere with one's ability to think or to understand complex ideas. Most people with DRD have normal intelligence, and many have above-average intelligence. DRD may appear in combination with developmental writing disorder and developmental arithmetic disorder. All of these involve using symbols to convey information. These conditions may appear alone or in any combination. DRD often run in families.
These learners are often labelled as incompetent, lazy, etc. because of ignorance or just a lack of understanding on the side of the teacher, parent or public in general. “We believe that a large number of Namibian children in our school system don't reach their full potential as a result of dyslexia. Many people with learning disabilities (LD) struggle with written expression. For students with dysgraphia, the act of writing is difficult. Those with dyslexia often have serious difficulties with spelling. Also vulnerable are students who have weaknesses in areas such as vocabulary, reading and listening comprehension, word retrieval and information processing deficits. Dyspraxia—a disorder that affects finemotor skills and often cooccurs with LD—may also impact the physical act of writing,” Zerbe concluded.
14 NAMIB TIMES
COMMUNITY NEWS
21 NOVEMBER 2014
21 NOVEMBER 2014
Website: www.namibtimes.net
SWAKOPMUND
FURNITURE TOTAL SELL OUT ESTATE LATE AUCTION ERVIN MEYER MONDAY 24 NOVEMBER 2014 @ 12H00 Directions: Mile 4 next to the Seaside Hotel and Spa follow Namboer direction boards.
Televisions, Coffee maker, Table, Couches, Double and Single beds, Mobile Bar, Dining- room set, Tools, Steel Cupboards, And many more‌ Quality Furniture Condition of Sale: Registration: NS1000.00 (Refundable) All purchases are payable on day of auction For enquiries please, contact: Xico Coetzee 081 148 0480 Email: info@namboer.com Web: www.namboer.com
NAMIB TIMES
15
16 NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
Confirmation Celebrations at the Roman Catholic Parishes Walvis Bay & Swakopmund by His Grace Archbishop Liborius Nashenda OMI
Confirmation Sat. 22 Nov. 2014
15:00
St Peter - Narraville Walvis Bay
Sun. 23 Nov. 2014
09:30
Good Shepherd Kuisebmond
Tues. 25 Nov. 2014
18:00
Holy Rosary - Swakop (St Bakanja, Sancta Familia
namib times NOTICE Due to the Public Holiday on Friday 28 November our Newspaper will appear on Thursday 27 November. Closing time for colour adverts: Monday before 16:00 For black & white: Wednesday before 10:00
21 NOVEMBER 2014
ENTERTAINMENT
ANDRA on TOUR Do not miss out on her coastal performances. Follow ANDRA online for updates and more “Summer ’14 Tour” info. facebook.com/andra.co.za twitter @andrasecrets www.andra.co.za #ANDRAsummer14tour More about ANDRA “It is impossible to be untouched by the environmental influences that surround you when you grow up in a space that has been referred to as “the land God made in anger”. ” – Andra Andra grew up in Swakopmund, before moving to Pretoria at the end of 2007. Since then she has independently recorded two solo albums, extensively toured South Africa, Namibia and Botswana; repeatedly performed at all the major SA festivals (oppikoppi, KKNK, Aardklop, Splashy Fen, Up the Creek, White Mountain Folk Festival, Innibos, Mieliepop Fest, Rise&Shine Fest, Park Acoustics, STRAB in Mozambique...) and also supported the world-famous Sarah Bettens (K’s Choice) on a 10- day sold out European tour. “Twenty Seven – it’s everywhere”, Andra’s independent music/dance production exploring the mysterious appearance of the number 27 in the Arts, was performed at Pretoria’s Atterbury Theatre to nearly sold-out audiences. The production also received rave reviews and standing ovations during its festival debut at 2012’s Aardklop Festival. Andra joined SA legend, Koos Kombuis, at Oppikoppi – Bewilderbeast (2013), with a very special performance of his song “Lisa se Klavier”, accompanied by Albert Frost and Schalk Jou-
bert. They managed to silence a 10 000+ crowd of excited festival goers, and it ended in an explosive applause of emotional appreciation. https://www.youtube.com/ watch?v=K3Kfig_sk7k Most recently Andra received a STANDARD BANK OVATION AWARD for her performances at the National Arts Festival in Grahamstown 2014. “This singer/songwriter presents something a little different to what listeners of contemporary music are used to. Her haunting sound and innovative melodies are sheer genius and leave you wanting more. A blend of rock and folk sounds, this is a must-see performance. “ - CUE Newspaper – 2014 Fringe Review Andra has been compared to artists like Janis Joplin, Tom Waits, and Eddie Vedder, but she humbly replies: “I’m just telling stories – attaching the only sounds I know how to make.” ANDRA SUMMER ’14 TOUR SCHEDULE 7-Nov @ Café Barcelona - Pretoria - (RSA) 15-Nov @ Mokolodi Restaurant - Gaberone (BOTS) 18-Nov @ NG (Moeder) Saal - Gobabis - (NAM) 19-Nov @ Vintage Bar & Grill - Windhoek - (NAM) 21-Nov @ Memoirs - Otjiwarongo - (NAM) 22-Nov @ Outjo Bakery Outjo - (NAM) 25-Nov @ Wronsky Haus - Omaruru - (NAM) 26-Nov @ Swakopmund Hotel - Swakopmund (NAM) 28-Nov @ Oceans Restaurant Roof Top - Walvis Bay - (NAM) 2-Dec @ Danie Joubert School Hall - Mariental (NAM) & followed by an 8-gig tour of the Northern and Western Cape.
17
WALVIS BAY * Every Monday, Wednesday and Friday: Book Exchange at the Mission to Seafarers. All Welcome. * Every Tuesday: Blood clinic (NAMBTS) at Welwitschia Hospital next to indoor pool. * 23 Nov: Pelican Bay Hotel - “Select A Braai’’ Lunch Buffet. * 28 - 29 Nov: Christmas Market at NG Moedergemeente Kerksaal. * 28 Nov: Andra performing live at Oceans Restaurant at 10:00. * 29 Nov: Woermann Brock - School’s Christmas Tree Deco competion & prize-giving. * 18 Dec: Woermann Brock - Blood Clinic.
Walvis Bay and Swakopmund also included Andra, the Namibian-born, independent singer-songwriter has embarked on a summer tour of Southern Africa with her band: multi-instrumentalist - Brenda Burnit; percussionist - Eben Groenewald; and of course South Africa’s long-trusted, legendary sound engineer - Conrad Jamneck. And, according to incoming reports, she has been mesmerising her audiences with her passionate performances, riveting guitar skills and voice that reflects the magnificent contrasts of the very land she grew up in. “She is phenomenal… Her voice is majestic and her presence hypnotic.” - Pretoria News According to her agency, “the whopping 18-date “Summer ’14 Tour” kicked off in Pretoria at Café Barcelona on 7 November, and from there the group continued on to Botswana and Namibia, where she is performing at the moment. From here they go to the North- and Western Cape and will be completing their tour in the beautiful South Cape at Beyond the Moon in Hoekwil (Wilderness) on 13 Dec. Andra, well-known for her magnetic, straightforward honesty in her music spoke to the namib times on Wednesday on her way to Windhoek from Gobabis where she had performed on Tuesday night, “Wow, we are so lucky – the tour is going very well so far. We’ve been so busy but at the same time we’re having a lot of fun. We started out in South Africa and worked our way to Botswana. Last night’s performance in Gobabis was great, I have never been to Gobabis. We are overwhelmed by the hospitality of the people we meet, and the diversity of the crowds. I love it!”, Andra commented.
NAMIB TIMES
SWAKOPMUND
Andra
Brenda
* EVERY SATURDAY: Fresh produce market in centre of town in front of Wild Rocket Cafe Hans Kriess Arcade from 09:00 - 12:00. * Every Sunday: Sunday Lunches at Rossmund Golf Resort & Lodges. * Bridge: The Swakopmund Bridge club meets every Monday evening at 19:00 at Lions Old Age Home. Contact: Ed Barbour 064-405 604. * Markets at the Last Resort Centre: Last Sun day of every month. They are situated at 5 Libertine Amadhila street, one street up from the Jetty. Markets @ 10:00 - 14:00 (29 June, 3 Aug, 31 Aug, 28 Sept & 2 Nov). * Swakopmund Toastmasters: Meet every first and third Monday of the month at the Europa Hof Hotel, Bismark Str 39, Swakopmund, Namibia from 19:00 - 20:30. * Shalom Market: Every Saturday 12 kms eastwards outside Swakopmund along the Swakop river. * 22 Nov: Woermann Brock - School’s Christmas Tree Deco competion & prize-giving. * 26 Nov: Andra performing live at Swakopmund Hotel at 20:00. * 28 - 29 Nov: Organisation for Caring for People with Disabilities presents: Advent Market at the Lions Retirement Village. For stalls, please contact Almut Slabbert at 081 299 1902. * 6 Dec: WB Xmas Market. Book a stall at 081 141 0434. * 19 - 22 Dec: Festive Entertainment - Award winning ZIP ZAP CIRCUS. * 31 Dec - 2 Jan: Mel Botes Band.
ART EXHIBITIONS
Eben
namib times
* Every Saturday: Open Air Arts Exhibition at the Mole next to Tennis courts in Swakopmund. Oil paintings - weather permitting. * Permanent Collection: Woermann Haus Gallery in Bismarck Street. Fine collection of the Swakopmund Arts Association’s “South West Masters’’ and contemporary Namibian art works. Open Mondays to Saturdays 10:00 12:00 and 15:00 - 17:00. * Swakopmund Museum: Open daily, including Sun-days 10:00 - 17:00. * Sam Cohen Library: Monday to Friday: 08:00 - 13:00/15:00 - 17:00 and the second Saturday per month 09:00 - 13:00. * Die Galerie, Walvis Bay: Exhibition of Namibian and South African Artists. Gallery Hours: Monday - Friday: 08:00 - 13:00 & 14:00 - 17:00. Saturday: 08:30 - 12:30.
18 NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
An der Atlantikküste,in der Namibwüste Eröffnung des COSDEF Arts & Crafts Centres
Swakopmund (sk) Verlässt man Swakopmund auf der B2 in Richtung Windhoek und hat den Kreisverkehr hinter sich, fällt einem gleich links ein buntes Gebäude auf. Das funky Bauwerk ist das neue COSDEF Arts & Craft Centre, das vergangenes Wochenende offiziell eröffnet wurde. Man biegt dann zum Swakopmunder Flugplatz ab und fährt sofort wieder nach links. Dort befindet sich der Haupteingang dieses kunstvollen Zentrums. Verschiedene Ensembles, Tanzgruppen und Bands traten zur feierlichen Einweihung auf
Taimi Frans aus Arandis verkaufte günstige Ledertaschen und -portmonees. Sie erwirbt Lederreste bei einem Betrieb in Walvis Bay und verarbeitet diese äußerst professionell. Sie wird ihre feine Handarbeit auch beim Markt am 12. und 13. Dezember anbieten. Ihre Handynummer: 0817143042
Hip Hop-Tanzlehrer Beans (oder Lazarus?) hält Tanzlehrerin Michelle Muller im Arm. Beide sind aktiv in der School of Dance von Anna JP Theron tätig.
- entweder auf der interessanten Rundbühne im Amphitheater oder vor dem Restaurant im geräumigen Innenhof. Auch gab es wunderschöne handgefertigte Artikel zu bewundern und zu erwerben. Für das leibliche Wohl sorgte ein Restaurant, vor dem man gemütlich sitzen konnte, und die Sonne schien in voller Pracht. Allerdings hätte man sich eine zahlreichere Besucherschar gewünscht. Das Zentrum ist jeden
Wochentag geöffnet. Montags bis freitags von 8 bis 18 Uhr und samstags von 9 bis 18 Uhr. Außerdem soll jeden Samstag ein Markt dort stattfinden eventuell sogar mit Live Musik. Wer mehr über das COSDEF Arts & Craft Centre erfahren möchte, melde sich bei der Organisatorin Michelle //Inixas. Ihre Handynummer:08181 82928. Schauen Sie sich dieses geschmackvoll entworfene Zentrum mit seinen hübschen Kunstwerken unbedingt an!
Der namibische Musiker Elemotho, der sich von seinem Sohn rhythmisch begleiten ließ, berührte Herz und Seel mit selbstkomponierten Liedern. Mit seinem Repertoire aus Jazz-Blues, Afro Pop und Reggae war er bereits in Europa unterwegs.
Susanne zu Bentheim (links) und Brigitte Winson lassen es sich im Cafè des COSDEF Arts & Craft Centre schmecken.
Mit dem Rauchen aufzuhören ist kinderleicht. Ich habe es schon hundertmal geschafft. Mark Twain Ein leidenschaftlicher Raucher, der immer von der Gefahr des Rauchens für die Gesundheit liest, hört in den meisten Fällen auf - zu lesen. Winston Churchill Die Raucher vernebeln nicht nur die Luft, sondern meist auch ihren Geist, und so kann man leichter mit ihnen fertig werden. Konrad Adenauer Rauchen ist ein Ritual, um böse Geister, wie zum Beispiel Nichtraucher, zu vertreiben. Wolfram Weidner, Journalist Toleranz kann man von den Rauchern lernen. Noch nie hat sich ein Raucher über einen Nichtraucher beschwert. Alessandro Pertini, italienischer Politiker
Maritza Schonken (links) und Andreea Brand von der School of Dance legen eine Sohle aufs Parkett. Andreea Brand leitet das Fitness-Studio der Tanzschule.
Haltet unsere Küste sauber!
Worte der Woche
Der Nama Philip Veldskoen zieht auf der Südenfarm Kochas, wo er lebt, an dem letzten Stümmelchen seiner selbstgedrehten Zigarette. Foto: Susann Kinghorn
Die beiden Hip Hop-Trainer der School of Dance, Beans und Lazarus, imponierten mit ihren geschmeidigen Bewegungen zu Rap- und Breakdance-Musik. Fotos: Susann Kinghorn
Beans (oder war es Lazarus?) hiphopte gemeinsam mit dem 7jährigen Yannik Gomes, der die Christian Academy besucht und leidenschaftlich gern auf der Bühne steht.
,,Ich glaube, es ist eine Waage, aber Mama nennt es eine verdammte Lügnerin.”
NAMIB TIMES 19
21 NOVEMBER 2014
An der Atlantikküste,in der Namibwüste Caprivi-Preisausschreiben!
Wenn Sie die folgenden sechs Fragen bis zum 25. November richtig beantwortet haben, können Sie einen von drei Preisen gewinnen: 1. Wo befindet sich die Hakusembe River Lodge? 2. Zu welchem großen Naturschutz- und Unterkunftsbetrieb gehört die Hakusembe River Lodge? 3. Am Rande von welchem Nationalpark befindet sich die Nkasa Lupala Tented Lodge? 4. Wann wurde die Nkasa Lupala Tented Lodge eröffnet, und wer betreibt sie? 5. Was bedeutet der Name Kalizo Lodge, und an welchem Fluss liegt diese? 6. Welche Vögel sind während der Brutzeit in Massen im Vogelparadies bei der Kalizo Lodge zu sehen?
Auf einer faszinierenden Bootsfahrt im Nkasa Rupara Nationalpark (ehemals Mamili Nationalpark), angeboten von der Nkasa Lupala Tented Lodge, kann man sehen, wie Elefanten den Linyati durchqueren. Foto: Susann Kinghorn Zu gewinnen sind: 1. Zwei Übernachtungen für zwei Personen mit Frühstück auf der Hakusembe River Lodge (Wert: N$ 4000; 2. Eine Übernachtung mit Abendessen und
Warum Deutsche kein Scrabble spielen
Genießen Sie die sommerliche Sonne, liebe Küstenleser, aber vergessen Sie das Sonnenschutzmittel nicht!!!
Ĭ PǾÒŃÔŒMŃOÑn für Damen und Herren beim
ADVENTSMARKT Zugunsten: Organisation for Caring for People with Disabilities
28/29. November 2014 Freitag ab 15hUhr Samstag ab 09hUhr
Lions Residenz im Speisesaal
ÜŝĩǼ Σő Yŝĩ⅛ẁ b μŜĩĘĩμ ist dabei Brigitte Winson Cel. 081 298 0668
Frühstück für zwei Personen auf der Nkasa Lupala Tented Lodge (Wert: N$ 3300,-); 3. Zwei Übernachtungen für zwei Personen mit Frühstück auf der Kalizo Lodge (Wert:
N$ 2750,-); Senden Sie Ihre Antworten an: susannkinghorn@ gmail.com Viel Spaß!
- Du kannst dir nicht aussuchen, was im Leben passiert, aber du kannst dir aussuchen, wie du damit umgehst. Lass dir deine Gegenwart nicht von der Vergangenheit bestimmen, aber lass die Vergangenheit ein guter Ratgeber für die Zukunft sein. - Wenn Gott weiblich gewesen wäre, wäre nach dem ,,Es werde Licht” erstmal ein ,,Wie siehts denn hier aus?!” gekommen. - Dass die Frauen das letzte Wort haben, beruht hauptsächlich
darauf, dass den Männern nichts mehr einfällt. -Ich möchte kein Magermodell, sondern eine Frau, die sich mit mir ums Nutella kloppt. - Man kann viel über die Launen der Frau in ihren Händen lesen. Wenn sie zum Beispiel ein Gewehr in der Hand hält, ist sie höchstwahrscheinlich stinksauer. - Der Mensch mit Humor trägt den Kakao durch den er gezogen wird.
FacebookSprüche
Möchten Sie ankündigen, wo gerade Sommerschlussverkauf ist? Oder was Sie als Ihren Lieblingsplatz bezeichnen? Melden Sie sich bei Susann Kinghorn; Tel. 405183 oder Email: susann kinghorn@ gmail.com
Illustrationen: Eva Kausche-Kongsbak
Oder melden Sie sich bei Mikkie Kriel: 0812869519; Email: mikkie@ namibtimes. net
Locker vom Hocker Not macht erfinderisch!
Liebe Küstenleser! Man liest in der Tageszeitung, im feinen Cafè vor einem dekadenten Cappuccino sitzend, von zwei Ganoven, die in Swakopmund drei Personen in einem Pkw mit vorgehaltener Waffe gezwungen haben, zu einem Bankautomaten zu fahren, um dort Geld abzuheben. Automatisch entrüstet man sich über diese Dreistigkeit, nicht wahr? Dabei ist das kriminelle Duo - genau wie man selbst und alle Menschen dieser Erde einfach nur aufs Überleben aus. Das wird beim Weiterlesen dieses Vorfalls besonders deutlich. Aus unerklärlichen Gründen konnte dem Automaten kein Geld entzogen werden, woraufhin die Spitzbuben die Pkw-Insassen dazu zwangen, Drogen einzunehmen. Anschließend forderten sie die Opfer auf, zum Elternhaus im Stadtteil Meile 4 zu fahren, wo die Entführer sich als Polizisten der Drogeneinheit ausgaben und N$ 2000,- dafür verlangten, dass sie den Berauschten eine Nacht im Gefängnis erspart hätten. Das grenzt doch schon fast an Genialität, würde ich sagen, und man kann wahrlich eine Empathie für diese beiden Schurken verspüren. Ich nehme jetzt einfach mal an, dass die Spitzbuben kein Geld hatten und sich deshalb etwas einfallen lassen mussten. Und dann frage ich mich: ,,Was würde ich tun, wenn es in meinem Portmonee weder raschelt noch klingelt, ich keinen Job hätte und in einer Welt, die von Geld regiert wird, einfach nur Zaster brauche. Not macht automa-
tisch- erfinderisch. In der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg hat man aus Löwenzahn, das eigentlich als Unkraut angesehen wird, Salate gemacht. Hierzu wurden die frischen Blätter verwendet, nicht die Stengel, die sind giftig. Die getrockneten, klein geschnittenen und gerösteten Wurzeln haben wiederum einen Kaffeeersatz ergeben, denn Kaffebohnen waren in der Zeit eine Seltenheit. Eine Art und Weise, die desolate Finanzlage aufzubessern, ist das Fordern von Bestechungsgeldern. Kürz-
er würde die Arbeitnehmer dazu überreden, die Gehaltserhöhung von 8% zu akzeptieren, wenn er dafür N$ 5000,- bekäme. Das fällt ganz bestimmt nicht in die Kategorie eines findigen Genies wie Johannes Gutenberg, dem Sie es just in diesem Moment zu verdanken haben, dass Sie die Zeitung lesen können. Bestochen wird heutzutage näm-
Jetzt können die Langfinger nur noch das Papier abrollen und sich nicht mehr die Klorolle lock, stock and barrel einstecken, haha! Foto: Eingesandt! lich ist der Chef des lich an jeder Ecke, S w a k o p m u n d e r weshalb diese Form Zweigs der NAFAU von Kapitalanlage (Gewerkschaft der nicht mehr als geNahrungs- und Ge- rissene Taktik benussmittelindustrie), wundert, sondern vielMoses Veiko, festge- mehr nur noch als nommen worden. Er schal gewordene Strahatte den Prozess tegie mit einem gegeleitet, in dem die An- langweilten Gähnen gestellten des Cafè An- zur Kenntnis genomton und Hotel Schwei- men werden kann. zerhaus eine Gehalts- Mich beeindrucken erhöhung von 8,5% einfallsreiche Menforderten, während ihr schen, die aus der Not Arbeitgeber eine Auf- eine Tugend machen. besserung von 8% bot. Zum Beispiel die Veiko schlug dem jungen Männer aus Management des Un- Walvis Bay, die geternehmens dann vor, legentlich vor Shoprite ihren geräucherten Fisch verkaufen. Oder die 31jährige Taimi Frans aus Arandis, die aus Lederabfällen feine Handtaschen anfertigt, um sich und ihre beiden Kinder zu ernähren. Diese Menschen setzen sich nicht nur auf den Boden und strecken die Hand aus, sondern zeigen Initiative. Deshalb unterstütze ich eher sie, als all diese Penner, die passiv auf Almosen von anderen warten. Ihre Susann Kinghorn Wer pleite ist, muss ‘n Plan machen.
20 NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
21 NOVEMBER 2014
NAMIB TIMES
21
22 NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
Have vacancies for the following positions in the Erongo area for Civil- and Building Construction:
SITE AGENT, SITE FOREMEN SHUTTER HANDS (Qualified and / or practical experience)
Applicants should preferably be Namibian citizens or have a valid work permit. Only applicants with the relevant qualifications and / or experience need to apply to: The Manager Factory Park Unit 1 10 th Street, Walvis Bay Fax: (064) 202 982 or E-mail: betty.blom@namibiaconstruction.com Only suitable candidates will be contacted for an interview
CATERPILLAR POWER GENERATION SYSTEMS Rick Hoeksema email: hoeksema_rick@cat.com Contract: Services Mgr/Projects Mgr C&M 27 2nd Street East, Unit 2 Walvis Bay
Project in Otjiwarongo Area
VACANCIES: Closing Date: Cv’s E-mail:
02/12/2014 hoeksema_rick@cat.com
Job openings for experienced Maritime Chief Engineers and 2nd Engineers for land based Power plant Opportunities with large, medium and high speed diesel experience only.
21 NOVEMBER 2014
NAMIB TIMES
23
24 NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
21 NOVEMBER 2014
Due to the rapid expansion of our Company in Swakopmund, the following positions are available Jan 2015:
1. AUTOMOTIVE SERVICE ADVISOR: The candidate will perform a variety of customer related services, marketing, promotion, sales and stocking duties related to the ordering, receiving, sale and control of stock items.
Responsibilities:
" Provide excellent front counter customer service, " Handle telephonic enquiries quickly and courteously and ensuring feedback to customers on status of work in progress, " Actively sell parts and identify customer needs, " Source and Process parts orders efficiently and effectively, " As authorized Service Dealer handle and process Factory Vehicle Service Plans and warranty claims on behalf of the customer, " Responsible for quotes, job cards, costing, invoicing and ensuring payments are received, " Efficient completion of related administrative duties, " Scheduling of appointments for vehicle servicing and repairs, " Ensuring effective communication with suppliers, customers and Service Centre Management, " Organizing driver collection and delivery in a cost effective manner, " Effective stock control. " Ensuring compliance to procedures, rules, regulations and authorization levels within the company.
Qualifications and experience:
" " " " " " " " " " "
Gr 12 Computer literate Bi-lingual Excellent relationship building skills Mechanical understanding and sound knowledge of automotive parts Telephone and internet skills, attention to detail, Persuasive and well organized Customer orientation, teamwork, Customer Service and Counter sales Valid driver's license Minimum 5 Years' experience in a related or similar field Ability to work under pressure Namibian Citizen or permanent residence holder 2. DIESEL/PETROL MECHANIC/ SERVICE TECHNICIAN:
The candidate will perform a variety of automotive repair related services, vehicle maintenance and services and fault diagnostics. Responsibilities: " Provide excellent customer service, " Organizing daily workload within time frame approved limits, " Efficient completion of related administrative duties, " Ensuring effective liaison and communication with customers, Service Advisor, Service Centre Management and Service Technicians, " Maintenance and repair of mechanical components, fitting and assembling to specification, work instructions and workshop repair manuals with the aid of assistants, hand tools, specialized tools or machines to ensure the time and cost effective completion of the tasks at high standard of workmanship. " Assist with training of subordinates on the job to ensure the effective utilization of the work force. " Willing to perform Field service and customer breakdown assistance " Inspection, measuring, repair, servicing and testing of vehicles according to specification. " Efficient fault finding and use of diagnostic equipment, " Ensuring compliance to procedures, rules, regulations and authorization levels within the company. " Extremely detailed, accurate and serious approach in regard to job responsibilities Qualifications and experience: " Qualified and accredited artisan " Computer literate " Excellent relationship building skills " Telephone and internet skills, attention to detail, persuasive and well organised " Dedicated to Customer Service and team work. " Valid driver's license " Minimum 5 Years' experience in relevant trade " Ability to work under pressure " Excellent experience in vehicle maintenance, servicing and faultfinding. " Ability to use own initiative. " Positive attitude and well organized " Fit for work requirements. " Extremely detailed, accurate and serious approach in regard to job responsibilities. " Able to work efficiently under pressure. " Namibian Citizen or permanent residence holder
Please e-mail detaled CV to: epascoe@midvaal.com. Only short listed candidates will be contacted.
NAMIB TIMES
25
26 NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
MOTORING
"Auto Trophy 2014" AMG GT, C-Class and S-Class take 1st place
Stuttgart - Mercedes-Benz is in the fast lane. This is according to the readers of the German specialist motoring magazine "Auto Zeitung", who have chosen the three latest Mercedes models as the best cars in their class. As a result, the AMG GT, the C-Class and also the S-Class have been awarded the "Auto Trophy 2014" in recognition of their top rankings. Once again this year, as in the previous year, the Mercedes-Benz star has shone particularly brightly in the poll conducted by motoring magazine "Auto Zeitung" for the "Auto Trophy 2014". This time the readers voted the MercedesBenz C-Class the best mid-series vehicle, while in the luxury car segment the S-Class took top honours. And when it came to sports cars, it was the Mercedes-AMG GT which crossed the finish line in first place. Developed fully in house by MercedesAMG, the AMG GT
achieves true race track performance and thus a highly dynamic driving experience thanks to its front mid-engine design, intelligent aluminium lightweight construction and also its AMG 4.0-litre V8 biturbo engine rated at up to 375 kW. At the same time the super sports car provides high suitability for everyday use and high levels of efficiency. The C-Class won favour with the readers with its modern, aesthetic design, highclass interior and also cutting-edge technology. Among its features
it boasts exemplary safety and high efficiency, and shines with impressively sporty and agile handling. The S-Class impressed readers as the yardstick for technological advancement and luxury motoring. Its unrivalled innovations include the MAGIC BODY CONTROL system, which makes the saloon the world's first automobile capable of recognising uneven road surfaces in advance and adjusting the suspension for an unprecedented level of ride comfort.
2015 Chrysler 300 has extra attitude Breaking cover on the eve of the LA motor show, this is the 2015 Chrysler 300C sedan, which seems to have picked up some fresh in-your-face mojo from its attitudinous bigger cousins, the Dodge Charger and Challenger. And a lot of that is in its face, starting with a bigger grille, sharper headlight light clusters and a low, narrow but almost full-width lower air intake with wide-spaced dual foglights. Engine choices - for now - are the familiar 3.6-litre V6 Pentastar and 5.7-litre Hemi V8, each now with an eightspeed auto transmission - with a rotary selector a la Jaguar in place of the former electronic gearshift lever, which has earned a reputation for not doing what it's told. The V6 is rated at 218kW and 352Nm in the base and Platinum luxury variants, while the paddle-shift 300S Sport variant is tuned for 224kW and 357Nm. NO SRT FOR NORTH AMERICA The Hemi is good for 271kW and a walloping 533Nm, but there is no
mention of an SRT version for North America, although our source at Chrysler SA says he expects that Europe (and South Africa) will get an SRT variant, even though the timeline for SA release hasn't been finalised yet. Unsprung weight is reduced by ditching forged steel axles for cast aluminium, and
electric power steering replaces the traditional hydraulic set-up, with an upgraded Sport mode that tightens up the steering as well as the throttle response and transmission shift points, backed up by an expanded suite of electronic driver aids. Inside, there's a new 180mm colour display in the instrument clus-
ter, as well as a 210mm touchscreen for the Uconnect infotainment system, now with 'on demand' Wi-Fi. Finally, there's a new Platinum luxury derivative with premium leather upholstery on the dashboard, hand-sanded wood and satin-chrome exterior trim.
21 NOVEMBER 2014
NAMIB TIMES
MOTORING
27
KTM SA lands all-new RC390 sportster * Wheels 24 The latest KTM RC 390 hit the streets of South Africa in November 2014 to, the bikemaker says, "show the brand's fast-forward attitude and the company's DNA". It's a fully-faired sport motorcycle that "through first-rate, high-tech components, claims the best quality, refinement and lap-time potential" in its class. The bike is, KTM says, road-legal but with a superior power/weight ratio and a capability for extreme lean angles. Focus on performance The bikemaker says the flagship RC series machine follows the huge success of the 390 Duke naked machine with which it shares engines, but with an all-new chassis, riding position and Grand Prix-inspired bodywork has increased focus on sports performance. A more sporty focus required a new chassis. Though physically
similar to the proven steel-trellis frame of the Duke, the RC's geometry is said to be critically different to live up to the ergonomics and riding characteristics of a genuine racer. This, says KTM, means "a steeper steering-head, shorter trail and shorter wheelbase give the RC 390 a playful handling, true racetrack, capability with stability at any speed". Differences to set the two bikes apart, claims KTM, include changes to the WP Suspension; less travel and firmer, more aggressive, damping characteristics. At 43mm, the upside-down front forks have the same diameter stanchions as those of the KTM 1190 RC8 R Su-
perbike and add genuine racing equipment to ensure maximum stability and precision.
Four-piston brakes The engine is also identical to the Duke. KTM says: "The short-stroked, liquid-cooled DOHC quad-valve 375cc single delivers 33kW/35Nm under the control of electronic fuel-injection to deliver incredible response, robust power
delivery and great refinement; perfect for a true racing feel, combined with convincing real-world credibility." Developed with Brembo, the brakes include a four-piston, radially mounted, calliper biting down on a 300mm front disc backed up by Bosch
ABS. "At 110/70 ZR17 front and 150/60 ZR17, even the Metzeler tyres have a racing size format," says KTM.
The RC 390 is ready now as an important chapter for the Austrian-based brand. Price: R62 999.
28 NAMIB TIMES
Classifieds
21 NOVEMBER 2014
E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net
NOTICES PERSONAL: A young lady is looking for a man strictly from the ages 40-60 years. I want to be your companion, your confidant, your friend and your guardian. Willing to run errands for you and do house chores for you as long as you take care of me financially and I will take care of you unconditionally. Should only be men from Meersig, Lagoon, Langstrand, Vineta and Swakopmund. Contact: 081 558 1285 VERHOUDING GESOEK: Blankeman soek Christen meisie wat nie rook of drink nie, 25 tot 30 jaar oud. Skakel of sms my: 081 043 6155
SEMINARS
AUCTIONS COURSES SERVICES TRAINING Special Auction PRINELLY ACADEMY BAARD for & on behalf
Municipality of Walvis Bay Sat 29 Nov 10h00 130 Sixth str Walvisbaai
Items op veiling
Office furniture & Equipment; Computers, Printers & Copiers, Machine tools, electric cables; Carpets; Jerry Cans, Building material, Furniture, Gate motors, Tyres, Camping tents, Sleepers; voertuie Isuzu Bakkie, Mazda 323, Nissan Xtrail Tipper truck, Trailer, 3 x 12m containers 6 X 6m containers and loads more!
T & C applies
Auctioneer 0811434368 Saartjie 0811475333 Photos on Facebook @ Bay Auctioneers
bayauctioneers@gmail.com
“To bring Professionalism to your Work place ” Courses: * IT Skills * Basic computer * Customer Care * Tour operation * Tourism & Hospitality * Front Office * Book Keeping * Office Administration * Human resources * Food preparation * Waitering * House Keeping Languages: * Portuguese * French * German *Afrikaans * Oshivmbo * Spanish * English Contact: +264 81 778 6480 +264 81 126 8711 Email:
Prinellyacademy13@gmail.com
GERMAN COURSE FOR ADULT BEGINNERS: Learn to speak German and improve your job opportunities!! Limited space Available. Register now to qualify for a discount. Experienced mothertongue teacher. Contact: 081 607 2685.
SERVICES
Watch Namib Times for details
CLASSES SWIMMING CLASSES SWAKOPMUND Don’t wait till it’s too late! CRASH COURSE 1ST TO 12TH December 14! 11h00 to 13h00 or 15h00 to 17h00 Monday to Friday Learn to swim in 10 sessions From 6 years old FLIPPERS SWIMMNG SCHOOL Mariëtta & Nadia 081 363 3723 081 455 3911 Flipperssc@gmail.com
COURSES COURSES: " Sign language " Early childhood development " Home based care for disabled N$1500 per course No registration fee! Contact: Kim 081 479 0725
Rubbish + refuse removals Cutting Lawn + cleaning of yard Prune palm trees & shrubs + motor wrecks Furniture removals Only in Walvis Bay Cell: 081 335 6901
BAY JOINERY & RENOVATION SERVICES CC: We offer the following services: - Built-in cupboards, any kind of wood - Wooden gates, electrical with remote control - Manufacture solid wooden furniture to your specifications - Construction of new buildings - Extension and renovation of existing dwellings - General Maintenance - Expert tiling, painting, plumbing, roofs and inter-locks / pavers. Call DEREK on 081 252 6095 for quotations or e-mail: bayjoinery@ymail. com LEES DIT Transport of household & office furniture Garden refuse/building material Call Harry: 081 295 1269
GROUP
Baard Transport / Block & Brick baard@afol.com.na TEL: 064-274 800 FAX: 064-274 810 ∙ Blocks / Bricks ∙ Rock Face / Pavers ∙ Interlocks / Linthols ∙ Sand / Stone ∙ De-watering ∙ Hiring of earth moving Equipment “The Service Makes The Difference” NEW: Hollow 7 MPA Super Brick
PLEASE NOTE: WE ARE ALSO OPEN BETWEEN 13:00 - 14:00 JOE DYNAMIC AUTO ELECTRIC We do all cars and trucks diagnostic instrument cluster. Light reset and service light reset. Car diagnostic 350 nad and trucks 450 nad. We do all auto electrical troubleshoot and repair. In Walvis Bay and Swakopmund Contact: 081 288 0573 081 127 0473 Email: joehaitamba@yahoo. com
OPTIMUS ACCOUNTING SERVICES ANNUAL FINANCIAL STATEMENTS for Sole Proprietors & CC's (Dormant and Operational) MANAGEMENT ACCOUNTS / CASHFLOWS TRUST & CC REGISTRATIONS MONTHLY BOOKKEEPING GET A QUOTE TODAY! WE ARE THE BEST BY FAR CONTACT: Irene 0811700774
KITCHEN ELEGANCE For professional kitchen, bedroom and bathroom remodelling. We do cabinets, blinds, tiles and flooring OR any other joinery needs. Quality workmanship guaranteed. We pride ourselves on your satisfaction. Contact us on 081 278 8092 or 081 612 3519. Visit us at: www.kitchenelegance namibia.com
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
SERVICES
SERVICES
SERVICES
VULLIS: Wegry van tuinvullis Vervoer van meubels Enige sweiswerke Plumbing werk Kontak Henk: 081 560 0292 Walvisbaai Geen bourommel
DR SHIMBA: Traditional Herbalist Healer, Specialising with African Medicine: - Man power, general sickness, Financial problems, business matters, protection, bad luck. - Woman who cannot give birth. - Vaginal discharge - Irregular with womb - Family/Marriage problems. - If you want to get married - Bring back lost lover - Job problems, Promotions, to be liked at work - Removing witchcraft Cell: 081 423 7491
DR ROBERT LUA: Solutions for: Infertility, irregular loss of menstruation/period. Manhood, witchcraft treatment and protection, calling someone back from faraway, bad dreams, remove tokoloshi, relationship, nightmare, loss of memory. Diseases like: Asthma, clonic malaria, teary eyes, poor vision, high blood pressure, swelling of feet/stomach, diabetes etc. Kids below 5 years and a d u l t s o v e r 7 0 f re e treatment. WALVIS BAY Contact: 081 857 0100.
THE HONEY POT SEWING CENTRE Tel: 202818 Walvis Bay. Expert service in general tailoring One day alterations, Duvet Covers, C u r t a i n s , We d d i n g Dresses and others. TRADITIONAL DOCTOR: He helps with different types of problems such as court cases, love affairs, marriage problems, weak erection for men, vagina tightness, house problems. All types of STDs but not with Aids. Headaches, pain, chest pain, changing of bad luck, spiritual, Job problems, business improvement, any type of good luck. Never give up your lifeyour Doctor is there for you. Call DOCTOR MOYO 081 339 5913 House Number 471 Mandume Yandemfayo Str Mondesa Swakopmund.
FURNITURE REMOVAL At The Coast Household & Office. Mobile: 0814093522 email: neilnkt@iway.na
DESIGNING OF YEAR END FUNCTION DRESSES; WEDDING DRESSES Designing of your dream dress at affordable prices. Also: - Bridesmaids - Mother of the bride - Evening - Day wear - Alterations - Invisible mending - Matric dresses Call Salomie Lifestyle creations at 081 728 4865 Situated in Swakopmund RONNIE DRIVING SCHOOL Offers driving lessons: Code A - N$250per/hour Code B - N$85per/hour Code CE - coming very soon!!! Don’t just lean to drive... Learn to stay alive.
Professional cleaning for affordable prices We provide cleaning services in: Carpets, loose rugs Flats, Houses, Shops, Offices, Factories, Buildings, Carpets, Upholstery cleaning Call Agents: 081 682 0973 081 261 0502 Weekly/monthly contracts can be arranged Healing Power A traditional healer who will solve your problems physical and spiritually by using African Traditional medicine and ritually prayer. Solve your problems which you have been experience for such a longtime and free yourself from witchcraft trap. Call Ell Kareem: 081 661 6732
Contact: 081 491 0889
REMOVALS Groot trailer met versigtige drywer en werk span beskikbaar vir huis trekke, aflewerings en rommel verwydering. Walvisbaai Swakopmund Hentiesbaai. Vinnige en vriendelike diens. Jacques Koch: 081 607 8320
RDJ Services Supplies Transportation of goods within and outside of Walvis Bay. Renaldo: 081 284 1788 Gratis Kwotasies Bou Planne Kontak: Berend Fuchs Cell: 081 715 3181 Kantoor: 064 207 547 Email: masindesign@gmail.com Nuwe huise aanbouings TRADITIONAL DOCTOR: Dr. S Jeke (The Best). Bad Luck - Luck Muti Love Problems - Marriage to keep your lover just for yourself - Work problems Promotions - To get tenders and to boost your business - People don’t want to pay you back Pregnancy Problems Protection of Farms, Houses, Cars and Animals - Sexual transmitted sickness - all sickness Asthma, BP - Remove tokoloshi from bodies, houses - Men’s power sexuality - Spiritual doctors in need of more spiritual powers, etc. House Nr.(79) 3191D Fiskaal Street, Tutaleni Kuisebmond, Walvis Bay. Cell: 081 303 3149.. LEONARD UUPINDI CONSTRUCTION RENOVATIONS *Bricklayer *Interlocks *Plumbing *Painting *Tiles, ceilings and built in cupboards Contact: 081 272 4326
29
Classifieds NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net
SERVICES
A To Z CLEANING SERVICES FOR ALL YOUR CLEANING NEEDS. WE CLEAN: Lounge Suites/ Loose Chairs/ Matrasses Carpets / Loose Rugs Blinds Accessible Windows Descale / Steam Clean Bathrooms / Ablution Blocks Machine Scrub Tiles WE OFFER: Daily / Weekly / Monthly Cleaning Contracts For Offices / Shops / Factories / Body Corporates Etc. Once Off Cleaning For Houses / Flats & Buildings Before And After Occupation. - Exterior Spray Cleaning - E x t e r i o r Wa l l s O f Buildings / Flats / Houses All Our Cleaning Procedures Are Done UNDER SUPERVISION By Owner Or Supervisor. CONTACT: COENIE BRAND 081 129 7988 JENNY BRAND 081 148 5036 OFFICE 205036 NO 3 LAGOON STREET FAX 220878 EMAIL FINANCE AZWVB@IWAY.NA EMAIL OPERATIONS AZC@IWAY.NA
MS ELECTRICAL:
Operate in Walvis Bay and Swakopmund. We repair: * Geysers * Washing Machine * Microwaves * Stove, Aircons, Fridges * Electric Motors, 3-phase and single 3-phase * Battery chargers and welding machine * Electrical on houses * Vacuum cleaners and compressors * Any electrical appli-ance we’ll fix it. All electrical appliances have 3 month guarantee. You call - we come and fix. Contact: Mr. Sylveners 081 299 9960.
PROPERTIES TO RENT TO RENT: Bachelor flat in Kabeljou Area. N$ 2 500.00 p/m W/E incl. Contact: 081 333 8010 081 687 5465
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
PROPERTIES TO RENT
PROPERTIES TO RENT
PROPERTIES TO RENT
PROPERTIES TO RENT
Bachelors flat for rent in Vineta: B.I.C. garage, own entrance, alarm N$ 4000p/month (w&e included) Deposit(negotiable) & first premium payable on day of occupation. Immediately Available Contact: 0811275882
TO RENT: Narraville Sandpiper Street. 3x flat: 2x bedroom, open plan kitchen lounge, bathroom Deposit N$ 2 000.00 Rent: N$ 4 000.00 p/m W/E incl. Immediately available. Contact: 081 341 9834 064 202 011
FLAT TO RENT: Kuisebmon, Walvis Bay 1x bdroom BIC 1x open plan kitchen 1x toilet + hot water with shower N$ 2 800.00 p/m Available now W/E incl. Contact: 081 868 0686 Leave a message if unanswered.
FLAT FOR RENT: Kuisebmond, Volstruis Str Next to Oshitutuma Namport 3 bedroom flat. Lounge, kitchen, tendum garage. N$ 4 000.00 p/m N$ 2 500.00 deposit W/E incl. Contact: 081 481 1283
TO RENT Ocean View - Swakop: End your search for a home today... Spacious brand new free standing house, 2 Bedrooms, 2 bathrooms. Open plan kitchen living area, spacious main bedroom with walk in cupboards and en-suite bathroom, beautiful fitted kitchen with built-in stove & oven, microwave and double door fridge (all brand new), lots of storage cupboards (kitchen, corridor and all rooms), single remote controlled garage. Alarm. Water included, prepaid electricity will be installed. N$9000.00 per month Available 1st January 2015 Contact: 081 451 2080 For viewing TE HUUR: Vol gemeubileerde woonstel beskikbaar vanaf 1 Desember in Lagoon area, Walvisbaai. Slaapkamer, badkamer en kombuis. DSTV(gedeeltelik). W/L ingsl. Veilig en privaat. Onderdak parkeering en eie braai. N$ 3 500.00 p/m vir 1 persoon en N$ 3 800.00 vir 2 persone. Deposito afbetaalbaar indien nodig. Jammer, geen kinders of troeteldiere. Kontak: 081 247 1687 TE HUUR: Huis in Sentraal Dorp Walvisbaai. N$ 6 000.00 p/m W/E ingsl. Beskikbaar vanaf 1 Desember. Kontak: 081 252 9876 TO RENT: Narraville, Meeu Street. Erf 3153 3 bedroom house Electricity pre paid Water incl. Deposit N$ 4 200.00 Contact: 081 715 2001 081 263 1747 TO RENT: Hermis Bachelor flat with open plan kitchen & sittingroom. Built in cupboards & stove. Garage. W/E incl. N$ 3 800.00 p/m Dep negotiable. Available 1 Dec people with sober habits please. Contact: 081 293 2285 TO RENT: Room in Narraville Lark Street 2817 Cotact: 081 270 9521
TO RENT in Town: Nearby Namib Times One bedroom flat, kitchen and bathroom. 1 person N$ 3 000.00 p/m 2 persons N$ 3 300.00 p/m W/E incl. N$ 1 500.00 deposito Available immediately No children please and no drinkers Contact: 081 236 8780 TO RENT: Kuisebmond 3 bedroom house 2 bathrooms N$ 5 600.00 p/m W/E excl. Contact: 081 242 9604 TO RENT: Kuisebmond 1 bedroom flat, toilet, kitchen Water incl. Electricity excl. N$ 2 600.00 p/m Contact: 081 242 9604 FLAT TO RENT: Kuisebmond 1 bedroom, 1 kitchen, living room N$ 2 450.00 p/m Water incl. Deposit N$ 1 000.00 1 bedroom flat with bathroom N$ 1 900.00 W/E incl. Deposit N$ 1 000.00 Contact: 081 332 2330 WOONSTEL TE HUUR Swakpomund: 1 Slaapkamer, gemeubileurd. Oopplan leef-en kombuisarea. Enkel garage. Water en ligte ingesluit. Enkellopende, nie rokende persone. Geen troeteldiere. Onmiddelik beskikbaar N$5000.00p/m (onderhandelbaar) Kontak: 064 463 943 081 128 5407
HOUSE TO RENT Mondesa, Near Woerman Brock: 3 bedrooms, 2 bathrooms. Garage. Rent N$6000.00 + deposit N$6000.00 (neg). House available end of November 2014. Contact: 081 261 8487 To rent Swakopmund central town 2 bedrooms 2 bathrooms fully furnished with big balcon and a big garage and secure parking area.2min walking distance from town N$1000 per night holiday accommodation. please contact 081 2031324 0818103498
2Bedr house,2bathr lounge,kitchen N$ 4400.00 W/Incl
N$ 4500.00 W/L Excl 3Bedr house,bathr, lounge,kitchen N$ 5000.00 W/L Excl Mondesa Court 2Bedr flat,2Bathr lounge,kitchen,garage N$ 4500.00 W/Incl Jabulani 3Bedr house,2bathr,lounge kitchen,garage N$ 4300.00 W/L Excl
TO RENT Mahetago - Swakop: A new flat readily available, within walking distance from W/Brock. Free WiFi. N$2400.00 W/Incl, prepaid electricity. Call: 081 129 7171
TE HUUR: Narraville Bachelor flat te huur in Narraville met kombuis ingeboude kaste. Badkamer + diefwerings. Sekuriteits deur / parkeering. W/L ingsl. N$ 2 700.00 p/m Deposito onderhandelbaar. Vir enkel persoon of twee. Skakel: 081 327 9800 Narraville
TO LET
kitchen
TO RENT: Narraville 1 bedroom flat with B.I.C Toilet, shower + WB Open plan kitchen/lounge with B.I.C Build in stove, alarm N$ 3 500.00 p/m No deposit Rent payable upfront. Singles or couples Available 30 November W/E incl. Contact: 081 261 3495
WOONSTEL TE HUUR Swakpomund Naby Ocean View Spar 1 Slaapkamer, gemeubileurd (wasmasjien, tuimeldroër oa.) Oopplan leef-en kombuisarea. Enkel garage. Water en ligte ingesluit. Enkellopende, nie rokende persone. Geen troeteldiere. Onmiddelik beskikbaar N$4500.00p/m deposito N$3000.00 (onderhandelbaar) Kontak: 064 463 943 081 128 5407
MONDESA
2 Bedr house,bathr,lounge
TO RENT: 2 bedroom flat, 2 bathrooms open plan. Garage Alarm with big yard N$ 5 500.00 p/m Plus deposit Contact: 081 262 8690
Storages / Garages to rent: Swakopmund - 2 x 50m² - N$1800p/m each - - 21m² Storage N$800p/m - 48m² garage (double) N$1800p/m - 58m² garage (single) N$2000p/m - 6 Metre Container N$650p/m (Normal Leaseagreements apply) Cell: 081 124 4513 Tel: 064 405 282..
PROPERTIES TO RENT
Tulinawa 1Bedr house,bathr,kitchen N$ 2500.00 W/Incl Mahetago 2Bedr house,bathr lounge,kitchen N$ 3500.00 W/L Excl 3Bedr house,2batr,lounge kitchen,garage N$ 5000.00 W/L Excl Tamariskia 2Bedr flat,lounge kitchen,bathr N$ 3600.00 W/Incl 3Bedr house,2bathr,lounge CAPRICORN ESTATES Vineta ext 23 New home ! 230 m/2! Beautiful,spacious, 3 bed/rms each “on suite” bathroom, huge kitchen with center hob, inside “braai”, o/plan, tiles, alarm, intercom, 2 garages, outside toilet. This is a must see for house hunters !Also near the new private school ! NOTE !!!!!!! ON SHOW SATURDAY FROM 10:00 !!!!!!!!!! Price N$ 1.6 m TOWN CENTER JEWEL!!!! Near Jetty !! Fully, quality furnished. 2 large bedrooms,2 bath rooms, well designed kitchen, open plan, inside “braai”, balcony, garage and alarm, Price : N$ 1.5 m TO LET Mile 4 Near new private school ! Lux Duplex 3 bedrms,2 bath 2 garages, o/plan Prepaid elect ,alarm, small yard Rental : N$8200 Available immediatly Vineta 2 bedroom, o/plan,pet friendly, car port, water and power included. Rental: N$ 6200.00 Jp van der Walt 081 127 2736
kitchen,garage N$ 6500.00 W/L Excl All deposits required Call Tel: 064-402112 Fax: 064-403396 Matty: 081 244 6995 www.mnkpropertiesnamibia.com
PROPERTIES TO RENT
30 NAMIB TIMES
Classifieds
21 NOVEMBER 2014
E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net
debbie.dutoit@pamgoldi ng.com.na OCEAN VIEW
House +Flat 3 Bedrooms, 2 bathrooms Open plan living area. Outdoor braai +pet friendly yard Double garage+ Alarm 2 Bedrooms flat 1 bathroom Single garage+ outdoor braai N$16 000 FLAT TO RENT Spacious, secure, own entrance bachelors flat. Fishreiher Str Vineta. Walking distance to sea and shops. N$4,000.00 per month incl water. No pets. Call owner 0811298815
PROPERTIES FOR SALE SWAKOPMUND WATERFRONT Huge, beautiful 3 bed, 2 bath, Open plan living with indoor BBQ, Private garden, double garage, N$ 2 150 000-00 GOGGA 081 870 9950 HENTIES BAY SOUTH DUNE 680M² VACANT ERF For ONLY N$ 405 000-00 GOGGA 0818709950 OMARURU INDUSTRIAL PLOT 5000m², Fenced, water, 380V 3 phase, small Workshop, Rental income = N$ 1000-00. N$ 800 000-00 GOGGA 0818709950 OTAVI VACANT ERVEN 1700m² - N$ 330 000-00 1700m² - N$ 550 000-00 1801m² - N$ 440 000-00 GOGGA 0818709950 ERF FOR SALE Industrial Erf for sale in Extension 8 Hentiesbay Size 5052m2 Price 1, 745000 Contact:SGB Properties Swakopmund Tel. 081 432 3476 Cell: 085 620 2777
Walvis Bay - NARAVILLE 1018m² vacant Erf Light Industrial N$ 1 050 000-00 Claudia 081127783 KUISEBMUND VACANT PLOTS WITH BUSINESS RIGHTS 430M² @ N$ 550 000-00 432M² @ N$ 612 000-00 852M² @ N$ 850 000-00 Claudia 0816051984 DAPHNE SWANEPOEL PROPERTIES SWAKOPMUND www.dsprop.com ON SHOW! ON SHOW! DON,T MISS OUT!!!!!!! HAGE HEIGHTS SOLE MANDATE DROP IN PRICE!!! SATERDAY 22ns NOVEMBER 2014 FROM 10H00 16H00 Completely renovated!!!! Comfortable family home with 3 bedr, 2 bathr, indoor BBQ, large erf and separate 1 bedroom flat and 3 Garages Erf size 1080m2- House 186.98m2 Flat size 93.23M2 Price: N$2,594,000 Please call Ilene - 0811270063 DAPHNE SWANEPOEL PROPERTIES SWAKOPMUND Www.dsprop.com EXCELLENT INVESTMENT WITH LONGTERM TENANT IN SECURE COMPLEX!! Apartment with 2 bedr,2 bathr, Beautiful modern openplan Kitchen/lounge area, study nook, Balcony and BBQ plus double garage AVAILABLE 1st December 2014 Price: 1,750,000 Daphne 0811299799 Cornay 0811280594 Anzelle 0811284990 Ilene - 0811270063 FOR SALE Meersig - Walvis Bay: 803.5m² erven with approved plan. Going for N$950 000 Contact Alpheus: 081 122 9115
PROPERTIES FOR SALE Capricorn Estate Agency Agent: Elani van Staden “BUY * SELL*RENT” “Swakopmund & Langstrand” Capricorn Estate Agency Agent: Elani van Staden “BUY * SELL*RENT” “Swakopmund &Langstrand” To Let Langstrand Beautiful simplex, Unfurnished, 2 Bedroom, 1 full bathroom, guest toilet, single garage, outside braai, available immediately, – N$ 6160.00 For Sale Langstrand Gorgeous, 3 Bedroom, 2 bathroom townhouse, open plan, wooden deck + open roof –top, for full sea view, indoor braai, double garage. Fully furnished (modern), front erf with own garden and beach front. - N$ 2,808 000.00 Central Swakopmund Upmarket, 2 Bedroom, 2 bathroom duplex, tv and dining room, open plan, modern kitchen, built-in braai on balcony, tandem garage, in beautifully maintained and secure complex. - N$ 1,782 000.00 The Dunes – Swakopmund Newly build Townhouse, 2 Bedroom, 2 bathroom simplex, pet friendly, car wash bay, open plan, modern finishes, built-in braai, double garage, in secure complex, perfect investment, only 2 left! - N$ 1, 470 000.00 Ervenfor Sale– Swakopmund Ext 9, Block 5. Sizes 2 ranging from 875m – 1450m2, Prices includes Commission. N$ 676 000.00 – N$1.2m More? Newly Build- 3 bedroom houses ranging from N$1.8 to N$ 2 mil. Contact Elani van Staden 081 867 1654 elani@realestatesnamibi a.com Facebook Page Name:Capricorn Estate Agency - Elani van Staden You are more than welcome to give me a call if you are looking for anything specific! Contact: Elani van Staden 081 867 1654 elani@realestatesnamibi a.com
PROPERTIES FOR SALE IYANDA COURT ARANDIS PHASE ONE SOLD OUT! 2 BED, 1 BATH HOUSE WITH OPEN PLAN KITCHEN / LIVING AREA. OUTSIDE BBQ & PARKING AREA. SAFE & SECURE COMPLEX. N$ 445 000-00 Gogga 0818709950 CFS PROPERTIES & INSURANCE SWAKOPMUND FOR SALE WALVISBAY NARRAVILLE HOUSES Plot & Plan. 2 & 3 Bedrooms, 1&2 bathrooms, kitchen, bic, lounge/dining, garage. PRICE RANGE FROM: N$638,173-00 TO: N$1,000,000-00 IRENE 0813535551 / 064-412320 irene@cfsnamibia.com
PROPERTIES WANTED
FLAT FOR SALE: Fairways 2 bedroom in secure complex with alarm. Bargain price of N$ 830 000.00 Contact: 081 262 8690 FOR SALE FOR SALE FOR
WALVIS BAY 20 4505
FAIRWAY ESTATE Spacious 3 bedr family home, 2 bathr, open plan lounge to fitted kitchen, BBQ, double garage, fitted blinds, alarm, many interlocks N$1 300 000 FAIRWAY ESTATE Stunning 3 bedr home 2 bathr, huge open plan lounge, dining, TV room, fitted kitchen, BBQ, double garage. BONUS: 2 x 1 bed flats N$ 2 080 000
Joey 081 129 3293
FOR SALE FOR SALE FOR
PROPERTIES WANTED
PAMGOLDING PROPERTIES SUNA - 0812107823 ON SHOW This SATURDAY Follow Pam Golding show boards from ocean view spar. This is a must see property. Very spacious and modern. 4 bedroom house + Granny flat at a bargain price Anyone and everyone is welcome to come view this property Talk to Suna with 17 year experience about investments and general property. Hope to see you @ Gousblom 8 From 11h00 till 14h00 CFS PROPERTIES & INSURANCE SWAKOPMUND FOR SALE RESIDENTIAL ERVEN ROSSMUND PRIME ERVEN PRICE RANGE FROM: FROM: N$445,673-00 TO N$ 1,585 000-00 Special prices now available on erven! IRENE 0813535551 / 064-412320 irene@cfsnamibia.com www.cfsnamibia.com
FOR SALE: USAKOS Close to centre of town 15 x 5-11ha vacant plots Residential and small scale farming Water and Electricity supplied from only N$ 290 000.00 Saloom 081 3821888
PROPERTIES FOR SALE
FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SAL FOR SALE FOR SALE
PAMGOLDING PROPERTIES DEBBIE - 0816660140
PROPERTIES FOR SALE
FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SALE FOR SAL FOR SALE FOR SALE
PROPERTIES TO RENT
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
Warehouse for sale (private) 331m², Near Build it in Swakopmund, registered in a CC. N$1.6 million (neg). Contact Divan: 081 383 2924
WANTED: I am looking for a 2 bedroom flat with BIC and single garage to rent preferably in Town. Price range N$ 5500.00 Contact number: 081 124 3030. DAPHNE SWANEPOEL PROPERTIES SWAKOPMUND www.dsprop.com URGENTLY LOOKING FOR A GAME FARM TO BUILD A LODGE!!!! (10,000-20,000HA) NEED STRONG WATER & LOTS OF GAME Please call: Dieter 0853028813 Daphne 0811299799 Email daphne.dsproperties@gma il.com DAPHNE SWANEPOEL PROPERTIES SWAKOPMUND www.dsprop.com URGENTLY LOOKING FOR A FARM WITH UNIQUE TOPOGRAPHIC SCENERY UNTOUCHED LAND!!!!! TO BUILD A LODGE!!!! (6,000HA-10,000HA) Preferred areas are between Whk and Walvis or North of Okahandja up to Etosha Park! Please call: Dieter 0853028813 Daphne 0811299799 Email daphne.dsproperties@gma il.com
WANTED: Looking for a room to rent in Swakopmund. Price range N$1500 - N$2000 As soon as possible. Contact: 081 890 3317 Wanted: A neat professional lady looking for a 1 bedroom flat/apartment with a garage or secure parking area to rent in WINDHOEK. Price range N$2500 N$3000 all inclusive. Ready to move in by 1st January 2015 Contact: 081 451 2080 WANTED: Looking for a flat or house to rent in Kuisebmond, Walvis Bay. Contact: 08 256 9448 URGENTLY WANTED: Looking for a two bedroom flat or house with a garage. In Walvis Bay (Central Town or Hermis) W/E incl. Price range: N$ 4 000.00 N$ 6 000.00 Can move in immediately Contact: 081 304 8881 WANTED: I am urgently looking for a house/plot to buy in Swakopmund. Contact: 081 276 7134
WANTED CASH PAID INSTANTLY for your broken & irreparable Gold Jewellery, also bits & pieces. Call at Desert Jeweller & Curios Sam Nujoma Avenue Walvis Bay, opposite KFC. Your ID is essential. WANTED: Looking for a pick up bakkie (Nissan NP 200, Opel corsa or Mazda) to buy cash. Contact: 081 256 9448 WANTED: I am urgently looking for a car to buy between N$14 000 and N$16 000 in good condition. Contact: 081338 2363 081 221 1799 WANTED: Looking for a second hand laptop and/or blackberry (curve) to buy. Must be in a good working condition. Contact: 081 470 6162 CASH FOR EMPTY INK CARTRIDGES. HP, CANON, SAMSUNG, LEXMARK. COLLECTION CALL/SMS 0813168925 WANTED: Looking for small trailer to buy in Walvis Bay or Swakopmund. 6FT Contact: 081 248 7744
HOUSEHOLD/ FURNITURE Pick A Bargain We buy and sell second hand furniture & household appliances BEST PRICES IN TOWN Louise - 081 032 4865 Guts - 081 259 3175 C/o 11th Road & Nangolo Mbumba Drive W/Bay
MISCELLANEOUS FOR SALE
Contact details: Tel: 064-221287 Fax: 064-221290 Cell: 081 143 3924 P.O. Box 2214 E-mail: jinshan@iway.na Situated at Erf 4441 New Industrial Area next to Weighbridge Walvis Bay
ACCOMMODATION HOLIDAY ACCOMODATION: Fully furnished 3 bedroom flat with DSTV / WIFI at Langstrand. Available from December to January. Contact: 081 407 5513 085 128 5579 HOLIDAY ACCOMMODATION Available for the festive season. Fully furnished 2 bedroom flat, CBD walking distance to Lagoon, DSTV, Wifi. Call: 081 226 2521 081 558 0136 for more information Vistit our webpage on facebook “The Camp Site” Windhoek Holiday Apartment: Short or long-term, fully furnished new 3 bedroom apartment on daily rate. Double garage. Vineyard Country B&B. Call Colin 081 124 3620 SELF CATERING ACCOMMODATION IN NARRAVILLE Single N$ 150.00 Double N$ 250.00 Units N$ 290.00 (Sharing or single) Contact: 081 147 3158 081 247 2717
31
Classifieds
21 NOVEMBER 2014
NAMIB TIMES
E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net
ACCOMMODATION YOSHI GUESTHOUSE IN WALVIS BAY: Is spotlessly clean, quiet and very beautiful. En-suite rooms and DSTV. We are in Moses Garoeb Street behind the Police station in town. Call 081 148 6387 or 081 140 5392. HOLIDAY ACCOMMODATION: Are you coming to Swakopmund??? A flat is available at an affordable rate. Cell: 081 129 7171 Email: Abrfamily@iway.na
VACANCIES
ELTON & WILMA SALON In Town Swakopmund: Is looking for a BARBER, must be serious please. Contact: 081 202 3222 or 081 294 6287
FOR SALE: Toyota 4.5 EFI Land Cruiser D/Cab, with 50mm “tralies”, 2005, full house with ARB bull bar, safari snorkel, full Old Man Emu suspension, extra fuel tank (200litre), dual battery system, F/Door central locking, running boards, water tank, Land Cruiser mags, 90% tyres thread, rear replacement bumber with double sparewheel brackets, radio/cd player, seat covers, stage one chip, 273000km. N$270000 including VAT negotiable. Steel/Aluminium canopy optional extra @ N$15000. Contact 0811295265
FOR SALE Swakopmund: Aluminium sliding door for sale. Good as new for N$1000.00 only. If you are interested Contact: 081 451 2080
VACANCY
We are urgently looking for a skilled labourer in the Electrical Field. Posistion is in Omaruru, starting immediately Send CV to ramelectricalandmainte nance@gmail.com/ PO Box 120, Omaruru / Fax 064 570 588
VACANCY Position for an Auto Electrician for Mercedes Benz trucks and trailers. o Must be qualified with at least 5 years of experience o Must be willing to to help with other mechanical work o Company offers a good salary, pension, bonus and December Holiday. Please bring your CV to BAARD GROUP office. (Rikumbi Kandanga Road plot 85) Closing date for CV’s:
1 December 2014
CARS FOR SALE: Golf Tenaciti 1.4 Fuel injection 50 000 km N$ 55 000.00 negotiable Contact: 081 811 4458 081 170 1669 FOR SALE: 1998 BMW M3 Regensberg edition 3.2 litre 6 speed gearbox 150 000 km N$ 95 000.00 negotiable Contact: 081 376 2436 of 081 400 9979 (after hours/na vyf) FOR SALE: Hyundai Santa Fe SUV 2001 Model, Leather interior, Sunroof Electric windows. 4x4 - price N$73 000.00 Contact: 081 560 2493 FOR SALE; Oldtimer 1973 Mercedez N$ 35 000.00 In good running condition. Contact: 081 127 6865
Westside High School Would like to invite Tenders for the sale of: 1× 1998 Toyota Hi-Ace Mini-Bus Combi as is. All tenders must be submitted in writing at the school secretary on or before 01 December 2014
MOTORBIKES
For Sale: Toyota Hilux D/Cab 2.5 turbo diesel intercooler, 2007, 200 000km, bull bar, tow bar, extra diesel tank, dual battery system, and suspension lift. N$175 000 including VAT negotiable. Contact 0811295265.
FOR SALE Swakopmund: A 125 CC motorbike for sale, few mileage for only N$9000.00 negotiable. Owner leaving the country. If you are interested please contact: 081 451 2080
CAR FOR SALE: Toyota Conquest 1.6i Excellent condition. N$33 000.00 in Swakopmund Contact: 081 614 4441
QUAD BIKE TE KOOP: KFX 700 met endura onderstel en baie parte. N$ 45 000.00 Kontak: 081 262 8690
FOR SALE Swakopmund: BMW 320i, 2010 Model 88 000km. Full service History. Motor plan. N$200 000.00 (neg) Contact: 081 149 0465 081 205 5334
BOATS FOR SALE
FOR SALE: Private Sale 2008 Toyota Fortuner 4.0 V6 4x4 Automatic Petrol Silver Leather seats Tow bar 165 000 km Full service Walvis Bay N$ 160 000.00 Under book value Sms: 081 883 4810
MISCELLANEOUS FOR SALE FOR SALE: 1999 Offroad xplorer Jurgens caravan. Ready to go camping. Good condition + extras. N$ 115 000.00 Contact: 081 124 8072 WETSUIT FOR SALE: Two piece jacket 5 mm trousers 3mm with gogols + weights. Contact: 081 262 8690 FOR SALE: For Small Caterer Two Chaffing dishes with stand N$750.00 each. Two large mirror trays (one slightly cracked ) N$2000 for both. Six serving platters N$150.00 each. Phone 081-5602536.
FOR SALE: KAYAK FOR SALE N$ 950.00 Tel: 202 875
ANIMALS FOR SALE Male Daschund - 2years. N$1500.00 Contact: 081 735 0079 Swakopmund
HOUSEHOLD/ FURNITURE FOR SALE: Second hand furniture. Best quality in town. Lapaloma building Sam Nujoma Avenue Walvis Bay Contact: 081 324 1285
THIS ‘n THAT
SITUATION WANTED
POSITION WANTED Mature and responsible nineteen year old Female first year Stellenbosch student from well known Swakopmund family, available for housesitting in Swakopmund anytime from 01 December to 20 January
RAUNA: Looking for any kind of work in Walvis Bay. Ready to start immediately. Contact: 081 571 5482
CONTACT: 085 604 9025 All hours. JOB WANTED: Looking for work to look after babies or children in Walvis Bay (town). Contact: 081 355 2490 JOB WANTED: A 25-year-old lady is looking for work. In the Lagoon area or Langstrand. Serious in need of work. Anyone who can help please contact: 081 352 1844 SOEK WERK: Opsoek na 3 dae of twee dae huiswerk in Walvisbaai. Skakel: 081 362 8598 FLORENCIA: Opsoek na huiswerk in Walvisbaai, Maandae tot Vrydae. Kan enige tyd begin. Kontak: 081 774 6615 JOB WANTED: A 23-year-old lady is looking for domestic work or any type of work. Mondays to Fridays. Has experience. Contact: 081 608 2128 081 607 8439
We buy and sell ROSINA: second hand Opsoek na huiswerk vir 2/3 dae of ‘n furniture, new week. furniture and Kontak: household 081 450 2323 appliances. Sam Nujoma Town WILLEMINA Square Shop 1, GAINGOS: Lapaloma Building. Looking for domestic work in Walvis Bay ELS: or Langstrand. 081 255 5809 Contact: LAWRENCE: 081 560 0491 081 324 1285
ACCOMMODATION
JOB WANTED: I am a 33 year old lady very honest and hardworking, looking for domestic work. Can take care of kids and old age. I have 8 years experience. In Swakopmund or Longbeach only. Mondays to Fridays. I am reliable and can start immediately. Contact: 081 045 3115 WERK GESOEK: Betroubare, hardwerkende dame is dringend opsoek na huiswerk vir 2 dae en Saterdae. Kan ook vakansie werk doen. Kontak: 081 766 3015 JOB WANTED: Merlien is opsoek na huiswerk vir Maandae. Kontak: 081 206 0523 WERK GESOEK: Dame 46-jaar-oud is opsoek na huiswerk op Langstrand of Walvisbaai. Maandae tot Vrydae. Kontak: 081 490 2786 081 861 6266 TE HUUR: Twee dames dringend opsoek na Dinsdae, Donderdae en Vrydae werk. Two ladies urgently looking for Tuesdays, Thursdays and Fridays work. Contact: 081 346 0984 WERK GESOEK: Dame 46-jaar-oud is opsoek na werk. Bejaardes op pas en kan na bedleendes om sien asook mense met alzheimers en gestremdes. Het goeie verwysings en kan enige tyd begin werk. Kontak: 081 231 3915
Namib Times
VACANCY: Chef & Waitresses required for Bar / restaurant in Walvis Bay. Send CV to: The Manager P.O. Box 2681 Swakopmund
VACANCY: Urgently looking for a trustworthy Code CE(code 14 drivers) immediately available. Must have South Africa & Angola cross border experience. Previous job reference, valid passport and at least 5 years long haul experience are definite requirements. Interested candidates please forward your CV to southwardinvest@gmail. com or contact: +264 64 205 021
SITUATION WANTED
SERVING THE COASTAL COMMUNITY SINCE 1958
VACANCY: Stock Controller Walvis Bay Requirements: Bookkeeping experience essential Good English Fluency is essential Sober habits and leadership qualities is an advantage Interested candidates apply to The Manager P. O. Box 2681 Swakopmund
MISCELLANEOUS FOR SALE
www.namibtimes.net
We are looking for energetic and selfmotivated personnel in our Walvis Bay Office *Control Room Operators *Security Guards *Armed Response Officers *Guards Supervisors Please e-mail your CV's to guards@security.com. na easwvb@gmail.com or deliver in person at Hage Geingob Street No 59,Walvis Bay, opposite JC Harris Park
CARS
* Visit our Website / * Besoek ons Webtuiste / * Besuchen sie unsere Internet seite
ERONGO AXIS SECURITY CC
VACANCIES
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
32
21 NOVEMBER 2014
Classifieds NAMIB TIMES
E-MAIL: smalls@namibtimes.net OR shene@namibtimes.net
TO HIRE
TO HIRE
WANTED
CONTAINER FOR RENT
5 Green Valley Avenue Tel: +264 (0) 64 220607 Fax: +264 (0) 64 220646 E-mail: info@pirtek.com.na P.O. Box 2239, Walvis Bay Namibia
TENT TO HIRE 5 x 10m tent for hire. For Funerals, Family functions, Weddings, Year end functions, etc. Contact Salomé: 081 728 4865 Containers Available To rent/ Buy Call Cowboys, your storage solution in Swakopmund Contact 081 146 4770 064 418 150
6m Containers to Rent Phone Karin/Chandre at 064 209 166
OTHER PRODUCTS FOR HIRE: * Grinders * Generators * Welders * Sanders and lots more We deliver & collect
Contact us at Tel: 064-21 5400 Cell: 081 122 5554 Fax: 064-21 5444
email: saleswb@ coastalhirenam.com
TO RENT YOU ONLY LIVE ONCE, LIVE IN STYLE Safe like a palace Centre of Walvis Bay, three minute walk to Spar. Newly built tow bedroom house, semi furnished, two bathrooms, open plan kitchen, BIC Indoor braai Fully alarmed. Burglar bars Car port No pets allowed. N$ 5 300.00 p/m Water incl. Pre paid meter for electricity. One month deposit. Call: 064 204 986 081 697 8588 Email:manzur@iafric a.com
PARTY KIDS !! FUN FOR HIRE The largest children’s entertainment company in Namibia Up to 40 different inflatable’s Largest water slide in Namibia For all your inflatable needs, Contact: 081 242 7787
URGENT -WANTED TO RENT IN SWAKOPMUND Free-standing 3 bedr. house in new extension as of 1 December 2014 for a professional young couple. Not more than N$9000-00/ month excl w+l Phone Heidi Weyand Cell: 081 269 7270
CLOSING TIME: 10:00 day prior to publication
21 NOVEMBER 2014
NAMIB TIMES
33
Walvis Bay Natis Registering Office
WALVIS BAY: 30 NOVEMBER 2014 GATHERING : WALVIS BAY MUNICIPALITY (PARKING AREA) TIME OF GATHERING : 11H00 MASS RIDE DEPARTS 11h30 SHARP MASS RIDE THROUGH TOWN CENTRE MASS RIDE ENDS AT MUNICIPALITY KIDDIES SWIMMING POOL : 12h00 THE AIM : TO HAND OVER TOYS AND GIFTS TO LESS PRIVILEGED CHILDREN UP TO 14 YEARS! SOFT TOYS ARE VERY WELCOME BUT AS WE CATER FOR AGE GROUPS UP TO 14 YEARS, WE KINDLY ASK YOU TO CONSIDER GIFTS FOR ALL AGES (FUN STATIONERY, TOILETRIES, PUZZLES AND BOARD GAMES ETC) . NO TOY GUNS PLEASE – THESE CANNOT BE DISTRIBUTED! ALL BIKERS AND THE GENERAL PUBLIC ARE WELCOME. ALL BIKERS AND BIKES MUST BE LICENCED AND HELMETS MUST BE WORN. BUSINESSES ARE ALSO WELCOME TO DONATE A TOY
BIKERS DO IT WITH LOVE!
Vacancy Nictus (Pty) Ltd has a culture of excellence and therefore strives to deliver quality, value and service in the furniture industry to the advantage of all stakeholders. To succeed continuously we acknowledge the importance of our personnel and therefore strive to be a preferred employer. Currently we have a vacancy for the following:
Stock Control Officer – Walvis Bay Purpose of the position: • Complete control over the receiving, storage and distribution functions of stock Qualification and knowledge: • Grade 12 • Drivers license • At least two years experience in sales The following will be to the advantage of applicants: • Knowledge of the furniture industry • Knowledge of applicable computer programmes Skills: • Ability to negotiate & persuade • Verbal and written proficiency in English, Afrikaans & one indigenous language Attributes: • Customer orientated • Passionate Key performance areas: • Customer contact and care • Administrative completion of transactions Namibians that comply to the above mentioned requirements, are invited to apply by submitting their CV, certified copies of qualifications and other relevant documents to: Elmar de Jager Nictus (Pty) Ltd E-mail: nicwal@nictus.com.na Closing date: 30 November 2014 Only candidates on the shortlist will be contacted. No documents will be returned. The Nictus group and its subsidiaries honour the letter and spirit of the Namibian affirmative action and employment equity legislation.
Trading Hours Monday – Thursday 08h00 – 12h45/14h00 – 15h30 Friday 08h00 – 12h45 Monday Learners license bookings (First 45 applicants) Roadworthy applications & tests (08h00 – 12h00) Motor vehicle registrations (08h00 – 12h45/14h00 – 15h30) Motor vehicle license renewals (08h00 – 12h45/14h00 – 15h30) Collecting of learners licenses (14h00 – 15h30) Collecting of driving licenses (14h00 – 15h30) Application for permits (08h00 – 12h00) Collecting of driving license cards (08h00 – 12h45/14h00 – 15h30) Tuesday Driving license renewals (08h00 – 12h00) Motor vehicle registrations (08h00 – 12h45/14h00 – 15h30) Motor vehicle license renewals (08h00 – 12h45/14h00 – 15h30) Collecting of learners licenses (14h00 – 15h30) Collecting of driving licenses (14h00 – 15h30) Application for permits (08h00 – 12h00) Collecting of driving license cards (08h00 – 12h45/14h00 – 15h30) Wednesday Learners license bookings (First 70 applicants) Roadworthy applications & tests (08h00 – 12h00) Motor vehicle registrations (08h00 – 12h45/14h00 – 15h30) Motor vehicle license renewals (08h00 – 12h45/14h00 – 15h30) Collecting of learners licenses (14h00 – 15h30) Collecting of driving licenses (14h00 – 15h30) Application for permits (08h00 – 12h00) Collecting of driving license cards (08h00 – 12h45/14h00 – 15h30) Thursday Driving license renewals (08h00 – 12h00) Motor vehicle registrations (08h00 – 12h45/14h00 – 15h30) Motor vehicle license renewals (08h00 – 12h45/14h00 – 15h30) Collecting of learners licenses (14h00 – 15h30) Collecting of driving licenses (14h00 – 15h30) Application for permits (08h00 – 12h00) Collecting of driving license cards (08h00 – 12h45/14h00 – 15h30) Friday Driving license bookings (First 40 applicants) Roadworthy applications & tests (08h00 – 12h00) Motor vehicle registrations (08h00 – 12h45) Motor vehicle license renewals (08h00 – 12h45) Applications for permits (08h00 – 12h45) Collecting of driving license cards (08h00 – 12h45)
Vacancy Nictus (Pty) Ltd has a culture of excellence and therefore strives to deliver quality, value and service in the furniture industry to the advantage of all stakeholders. To succeed continuously we acknowledge the importance of our personnel and therefore strive to be a preferred employer. Currently we have a vacancy for the following:
Sales Person – Walvis Bay Purpose of the position: • Selling of furniture and household appliances • Customer care and after sales service Qualification and knowledge: • Grade 12 • Drivers license • At least two years experience in sales The following will be to the advantage of applicants: • Knowledge of the furniture industry • Knowledge of applicable computer programmes Skills: • Ability to negotiate & persuade • Verbal and written proficiency in English, Afrikaans & one indigenous language Attributes: • Customer orientated • Passionate Key performance areas: • New customer canvassing and follow-up • Follow-up and completion of sales transactions • Administrative completion of relevant documentation • Customer service Namibians that comply to the above mentioned requirements, are invited to apply by submitting their CV, certified copies of qualifications and other relevant documents to: The Manager Nictus (Pty) Ltd E-mail: nicwal@nictus.com.na Closing date: 30 November 2014 Only candidates on the shortlist will be contacted. No documents will be returned. The Nictus group and its subsidiaries honour the letter and spirit of the Namibian affirmative action and employment equity legislation.
34 NAMIB TIMES
21 NOVEMBER 2014
Immanuel Imms Narib * 15.03.1967
+ 15.11.2014
We the Naribs, Gaweseb, Uirab, Narimab, Matroos, Heillgauseb, Bombas, !!Garus-oab, ‡Khari‡hân family hereby announce the death of our beloved son, brother, father and husband Immanuel “Imms” Narib who was called away to his eternal rest, after long sickbed on 15/11/2014
FUNERAL ARRANGEMENTS WILL BE ANNOUNCED SOON Contact persons: Bossie Narib: 081 378 7315 Zelda Naris: 081 792 7446 Sandra Gaweses: 081 383 7470 Adolf Gaweseb: 081 278 0178
14 NOVEMBER 2014
SPORT
NAMIB TIMES
35
Squash Notes The Seawork Business League was played at Buccaneers from 7-14 November. It was a week of hard, competitive squash, with the teams all vying with determination to try and get their name etched onto one of squash's most coveted trophies. The four teams that participated were Erongo Auto Electric, Jewellery Boutique, Seawork and WB Hardware With a mixture of Singles and Doubles, play was always going to be lengthy and exhausting. On the final day it eventually came down to Erongo Auto Electric and WB Hardware playing off for the trophy, and Jewellery Boutique and Seawork for 3rd and 4th slot. Fortunately for Erongo Auto Electric the final round was only Doubles and with most of their players being frequent doubles players, they managed to pip WB Hardware by eight points to lift the trophy for the 3rd time. Jewellery Boutique got the better of Seawork to take 3rd position. Prizes were also awarded and presented by Peter Pahl to all the players and doubles teams who won all their matches: Clifford de Witt at No1 Lientjie Koekemoer at No 5 Chantel de Gouveia at No 6 Michael Stauder & Trevor Heath doubles at No1 Jaco & Clifford de Witt doubles at No 2 Lucinda Rodrigues & Chantel de Gouveia doubles at No 3 Special thanks go out to Seawork for the annual sponsorship of this popular event. The teams are no doubt looking forward to next year's tussle.
Table Tennis action at League Finals today Exciting table tennis action is expected this coming Friday evening in Windhoek when the Namibian Table Tennis Association hosts the league finals at Holy Cross Convent Primary School. The day's action will kick off at 19:00, with the following semi-finals: Rogl Souvenirs ALeague: Ramon Hansen vs Bjorn Wasielke; Reinolt Schurz vs Charles Cui Yunke and Thema Trading Enterprises B-League: Leroy Beukes vs Reese Saunderson; Bregida George vs Jerry Beukes These semi-finals will be followed by the Doubles League final, played between Rudi Saunderson / Ramon Hansen and Fabian Tait / Bjorn Wasielke, which promises to display spectacular table tennis. The evening's competition will culminate with the finals of the singles league played between the winners of the respective semi-finals. Entrance to the competition venue is free and spectators are welcome.
Welwitchias speel Vodacom Beker Namibië se Nasionale rugbyspan gaan vanaf aanstaande jaar aan die Vodacombekerrugbyreeks in Suid Afrika deelneem. Die voorsitter van die Namibiese Rugby-unie, mnr Bradley Basson, sê die Suid-Afrikaanse RugbyUnie (SARU) het dit goedgekeur dat Namibië die 16de span, tesame met die 15 Suid-Afrikaanse spanne in die reeks word. Namibië het hierdie versoek aan die SARU gerig en dié insluiting beteken dat Namibië baie beter voorbereid sal wees vir die beplande toetse vir Junie, teen Afrika-spanne en ook vir die Nasiesbekertoernooi en die Wêreldbekertoernooi. Die uitvoerende bestuur van Saru sal die bepalings in Desember bekragtig.
NTTA Chairman Reinhardt Stanley with the Rogl Souvenirs Trophy
For all your sportsnews email to: marshallino@namibtimes.net
36 NAMIB TIMES
SPORT
21 NOVEMBER 2014
Nasionale pool kampioenskap om die draai Marshallino Beukes
Die dag waarvoor potbal (pool) spelers dwarsoor die land gewag het, is om die draai en Celtic Pool Klub gaan hierdie Nasionale kompetisie, volgende naweek in Swakopmund aanbied. Die toernooi gaan oor ‘n sukses van die toer- word en hoë verwagtwee dae (28 en 29 nooi te maak. Volgens tinge gaan beslis deur November) aangebied die klub se voorsitter, die besoekers gestel word en ses spanne mnr Anthony Strauss, word. Desert Inn Pool gaan sake uitspook het hulle alreeds vanaf Klub van Walvisbaai om as die Nasionale Julie vanjaar briewe is die verdedigende kampioen gekroon te vir borgskappe na kampioene, met Celtverskeie besighede ic wat verlede jaar word. Die plek waar al die en individue gestuur, tweede geëindig het. aksie gaan plaasvind maar die terugvoering Rehoboth Pool Klub is die nuut getooide tot hede was nie baie het verlede jaar die Vineta stadion in die positief nie. Uitgawes toernooi in Rehoboth vakansiedorp en hon- om so ‘n bielie van aangebied en dit was derde ondersteuners ‘n toernooi tot volle ‘n reuse sukses. en liefhebbers van die reg te laat geskied is Hierdie jaar gaan sport-kode word ver- hoog en die klub doen Celtic (Swakopmund), hiermee ‘n beroep op Desert Inn (Walviswag. sow- baai), Khomas TornaDit is beslis nie ‘n besigheidslui, maklike taak om so ‘n el as privaat persone do (Windhoek), Regeleentheid te organi- om ‘n helpende hand hoboth, Rundu en seer nie en volgens te verleen. Dit is die Young Ones (Winddie Celtic bestuur is eerste keer dat die Na- hoek) vir die “Champ hulle hoofsaaklik van sionale Pool toernooi of Champs” wisselAnthony Strauss, Celtic se voorsitter in aksie tydens ‘n vorige kompetisie borge afhanklik om teen die kus aangebied trofee kompeteer.
Premier League football action this weekend Marshallino Beukes
Premier League action returns to the Kuisebmond Stadium this weekend, when the coastal teams will have to put up a big fight, in order to secure maximum points. FNB Eleven Arrows and LHU Blue Waters are going to face two Rundu-based teams, United Stars and Julinho Sporting, respectively on Saturday and Sunday. The kick-off for Saturday’s encounter between Arrows and United Stars is sche-
duled for 13:30, with Blue Waters and Julinho Sporting locking horns immediately afterwards. Sunday’s games will start at 14:00. Both matches will be of cardinal importance to the Walvis Bay teams and a fully packed stadium will
definitely be to their advantage. FNB Eleven Arrows supporters are invited to get their t-shirts at Nicro, for only N$ 100.00 and go support the team, as they are aiming to get maximum points this weekend.