La Raza Newspaper. Memphis, TN.

Edición 332• Año VII

JAMES AL BAYERN DE MÚNICH

REPORTA REDADAS

La salida del colombiano del Real Madrid deja vacante el emblemático dorsal en el conjunto blanco y abre la pelea por ese número en el Bayern.

LLAMA AL:

Pag. 17

615-414-1030

AYUDEMOS AL ST. JUDE A SALVAR VIDAS INOCENTES

LA RAZA NEWSPAPER - MEMPHIS ORGULLO PATROCINADOR OFICIAL DEL ST. JUDE CHILDREN’S RESEARCH HOSPITAL

Año VII No. 332• 2017 © La Raza Newspaper Publishing Co. • Del 16 al 22 de Julio del 2017 M e m p h i s - M i l l i n g t o n - C o l l e r v i l l e - B a r t l e t t - G e r m a n t ow n - C o rd ova - We s t M e m p h i s - S o u t h a ve n - Tu p e l o - Po n t o t o c - J a c k s o n - B e l l s - M u n f o rd

DACA y TPS podrían terminar pronto

COMUNIDAD

Facturas de MLGW aumentarán a partir de agosto Su factura de Memphis, luz, gas y agua (MLGW) va a subir.

El aumento de costos fue votado en efecto el martes por la noche por el Ayuntamiento. La subida de precios fue aprobada para las tarifas de alcantarillado y agua de tormenta. A partir del próximo mes, cada cliente de MLGW comenzará a ver un cambio en la tarifa de agua de lluvia de su factura de $ 9 más por mes.

Pag. 05

COMUNIDAD

Mueren 16 militares en accidente en Mississippi Luis V. Gutiérrez aseguró que John Kelly dijo que “el futuro de DACA depende del fiscal general Jeff Sessions, el mayor activista de Estados Unidos contra la inmigración”.

SENTENCIA DE MUERTE. El congresista Luis Gutiérrez señaló que el secretario Kelly “dio claras indicaciones” que cancelará el TPS, y advirtió que el programa de Acción Diferida de 2012 (DACA), corre serio peligro de ser cancelado, y que 800,000 jóvenes indocumentados que llegaron siendo niños a EEUU, podrían ser deportados.

El congresista demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez, aseguró el jueves que miles de indocumentados centroamericanos protegidos de la deportación podrían perder en breve el amparo, y que la misma amenaza se cierne sobre casi 800,000 dreamers amparados

por la Acción Diferida de 2012 (DACA).

“Nosotros (el Caucus demócrata hispano) nos reunimos con el secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), John Kelly. El secretario Kelly nos dio claras indicaciones de que él va a eliminar el

programa TPS”. Al término de la reunión, Gutiérrez dijo que el encuentro con el jefe del DHS se resume en una sola frase: “Debemos prepararnos para lo peor”.

SIGUE PÁGINA 03

PODER VENEZOLANO. Con esta consulta se busca demostrar la oposición de los venezolanos a la Asamblea Nacional Constituyente convocada por el presidente Nicolás Maduro.

Pag. 05

MIGRACIÓN

ICE ordena deportar a cualquier indocumentado

Venezolanos en Memphis se unen a consulta popular Los venezolanos, tanto los que están en su país como los que viven en el exterior, participarán este domingo 16 de julio, en una Consulta popular respaldada por la constitución de su país, para decidir sobre el futuro democrático de Venezuela. En Memphis, la consulta se llevará a cabo en Casa Leon Events 5560 Shelby Oaks Dr., de 9am a 4pm.

16 militares estadounidenses –15 infantes de marina y un marinero– han perdido la vida en un accidente aéreo luego de que el avión de transporte y abastecimiento de combustible en que viajaban se desplomara el lunes al norte de Mississippi. Los Marines indicaron en un comunicado que “la causa del accidente se desconoce hasta el momento” y que “está bajo investigación.

También se realizará un Censo de la población Venezolana en esta ciudad y ciudades aledañas al condado de Shelby. También se presentarán otras actividades artísticas, musicales y comida venezolana. Los venezolanos mayores de 18 años podrán participar con solo presentar su Cédula de identidad o pasaporte.

SIGUE PÁGINA 05

Memorandos internos del DHS, uno firmado por el secretario Kelly y otro por el jefe de la unidad de arrestos de ICE, confirman que el blanco del gobierno de Trump son los 11 millones de sin papeles, sin importar sus antecedentes. Los agentes de ICE podrán hacer cumplir las leyes de inmigración sobre cualquier indocumentado que hallaran durante un operativo.

Pag. 12

CRIMEN

MÉXICO

HALLAN FOSA CON JÓVENES DESAPARECIDOS

AUTOPISTA “NUEVA” SE TRAGA AUTO

Los investigadores hallaron el cuerpo de uno de cuatro jóvenes desaparecidos junto con otros restos humanos enterrados en una finca rural en Pennsylvania.

Pag. 07

Dos muertos es el saldo por un socavón en una autopista recién inaugurada en Cuernavaca, Morelos. Los vecinos de la zona habían advertido a las autoridades que la obra podía colapsar.

Pag. 13

NACIÓN

ENTRETENIMIENTO

COMITÉ PIDE COMPARECENCIA DE TRUMP JR.

Y SIGUE LA NOSTALGIA POR LOS OBAMA…

Comité del Senado convocará a Donald Trump Jr., para que testifique por sus supuestos intentos de que Rusia beneficiase a su padre en las elecciones.

Pag. 08

Pag. 23

El 17 de octubre sale a la venta ‘Chasing Light: Michelle Obama Through the Lens of a White House Photographer’, una colección de 150 imágenes de la esposa del expresidente estadounidense. La que fuera fotógrafa de Michelle Obama publicará las fotos más íntimas de la ex primera dama.

La colección de instantáneas incluye 150 imágenes a color de la esposa de Barack Obama acompañadas de comentarios de Amanda Lucidon, la autora.

2

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

3

Tema de Portada

DIRECTORIO

La Raza Newspaper

(901) 496-4283 • María Guevara CEO • Nancy Águila nancyaeditor@gmail.com DIRECCIÓN EDITORIAL • Maria Calvo artesbolt@gmail.com DIRECCIÓN DE ARTE • REPORTEROS: María Guevara Nancy Águila • CORRESPONSAL:

VIENE PÁGINA 1

Luis V. Gutiérrez advierte a los beneficiarios de DACA ó TPS: “Prepárense para lo peor” El congresista demócrata Luis Gutiérrez afirmó este miércoles que los inmigrantes con el beneficio de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) y la renovación del Estatus de Protección Temporal (TPS) “deben estar preparados para lo peor” y listos para “luchar contra la deportación masiva” del gobierno de Donald Trump.

Rubén Alejandro González • María Guevara GERENTE DE

OPERACIONES • VENTAS (901) 496-4283 marucalaraza@gmail.com • Juni Ganguli DESPACHO JURÍDICO

El congresista demócrata por Illinois, Luis Gutiérrez, aseguró el jueves que miles de indocumentados centroamericanos protegidos de la deportación podrían perder en breve el amparo, y que la misma amenaza se cierne sobre casi 800,000 dreamers amparados por la Acción Diferida de 2012 (DACA).

“Nosotros (el Caucus demócrata hispano) nos reunimos (a puertas cerradas) con el secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), John Kelly, el día de ayer (miércoles). Déjenme ser bien claro, y sin ser alarmista. El secretario Kelly nos dio claras indicaciones de que él va a eliminar el

Donald Trump, el congresista por Illinois explicó que el partido contaba con un plan de tres etapas: convertir este año a un millón de residentes permanentes en ciudadanos, inscribirlos para que voten en las próximas elecciones, e invitarlos a que participen en contiendas electorales para elegir autoridades.

“A la misma vez, yo creo que nosotros tenemos que decirles a los republicanos, en la Cámara de Representantes y en el Senado, que no cuenten con ningún voto nuestro para darles un solo centavo para el muro”, dijo.

SENTENCIA DE MUERTE. El legislador demócrata Luis V. Gutiérrez aseguró que John Kelly dijo que “el futuro de DACA depende del fiscal general Jeff Sessions, el mayor activista de Estados Unidos contra la inmigración”. programa TPS (Estatus de Protección Temporal)”, señaló el legislador al Noticiero Edición Digital de la cadena Univision.

Gutiérrez se refirió a cerca de 300,000 inmigrantes indocumentados originarios de Nicaragua y Honduras, protegidos de la deportación desde 1999 tras el paso del huracán Mitch Mitch por el Atlántico centroamericano, y salvadoreños amparados tras los terremotos del 13 de enero y 13 de febrero de 2001.

“Ya le dio la notificación a 57,000 haitianos, quienes tienen seis meses para poner sus cosas en orden y regresar a Haití”, apuntó. “Y claramente (Kelly) tiene los ojos en los otros TPS”.

La reunión fue convocada por el Caucus demócrata hispano para hablar con el jefe de la seguridad nacional de Estados Unidos, además del TPS, del

futuro de la Acción Diferida de 2012 (DACA), y el aumento de las detenciones de indocumentados sin antecedentes criminales.

En cuanto al futuro inmediato de DACA, Gutiérrez dijo que durante la reunión, los congresistas preguntaron a Kelly “sobre los soñadores (dreamers), unos 800,000 jóvenes que hoy tienen un estatus de legalidad aquí en nuestro país. Claramente están en (una situación de) peligro más grande que antes”, indicó.

El miércoles, al término de la reunión, Gutiérrez dijo que el encuentro con el jefe del DHS se resume en una sola frase: “Debemos prepararnos para lo peor”.

“Creo que tenemos que prepararnos para luchar contra la deportación en masa”, agregó, y señaló que el futuro del programa en estos momentos

está en manos del fiscal general Jeff Sessions, luego que una decena de estados encabezados por Texas le pusieron un ultimátum hasta el 5 de septiembre para que lo cancele, o de lo contrario demandarán el programa ante los tribunales de justicia, tal como ocurrió con DAPA en el 2014, programa que amparada de la deportación a unos 5 millones de indocumentados padres de ciudadanos y residentes legales permanentes.

“El futuro de DACA depende del fiscal general Jeff Sessions, el mayor activista de Estados Unidos contra la inmigración, por lo que nos ha dicho básicamente que DACA se enfrenta a una condena de muerte”, subrayó Gutiérrez.

Al ser consultado sobre cómo responderán los demócratas a la dura política migratoria del gobierno del presidente

“Pero más importante y quiero recalcar eso, que tenemos como principio político que no daremos un solo centavo para (contratar) un agente más de inmigración que vaya a nuestras comunidades, a las casas de nuestro pueblo a deportar a las personas”.

Durante la campaña electoral Trump prometió que deportaría a los 11 millones de indocumentados, pero tras ser electo rectificó y aseguró que sólo iría por unos dos millones de indocumentados con antecedentes criminales, y unos cuatro millones de extranjeros que entraron con visa y se quedaron más tiempo del autorizado por las autoridades de inmigración.

El 25 de enero, sin embargo, cuando firmó las órdenes ejecutivas relacionadas con el muro en la frontera y las ciudades santuario, el mandatario decretó que la inmigración indocumentada era una amenaza a la seguridad nacional y pública. También ordenó aumentar las detenciones de inmigrantes no autorizados y acelerar las deportaciones.

4

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

Emerald Properties

primer mes

GRATIS Solo tiene que decir que lo vio en La Raza

TODOS Califican, TODOS son Bienvenidos!!!

• Sin seguro social

Se Habla Español

• Sin crédito • Todos son bienvenidos con papeles y sin papeles • Cámaras las 24 horas de día

Cargo de aplicación

$30

• Guardias de seguridad

en útiles escolares

• Con conexión para lavadoras y secadoras • Apartamentos. De 1,2 y 3 recámaras • Chimenea de leña

Tel 901794-9360 901365-2784

3315 Hickory Hill Rd Memphis TN 38115

Emerald Ridge

Cargo de aplicación

Conóscanos y quédese a vivir con nosotros E AHORR DINERO

• Gimnasio

• P l ayg r o u n D

$30

en útiles escolares

• Piscina

4280 mt hood St • apar 1 Memphis tn 38118

Se Habla Español

EMERALD PARK

ES M ER

S I T A GR

PRIM Se Habla Español

Conóscanos y quédese a vivir con nosotros Cargo de aplicación

$30

enR útiles RE AHO escolares DINERO

Solo tiene que decir que lo vio en La Raza

3338 summer place Ln 901-365-2784

Emerald Square primer mes GRATIS Solo tiene que decir que lo vio en La Raza

Cargo de aplicación

$30

en útiles escolares

6082 Knightsbridge drive 901-365-27-84

Hablamos Español

comunidad

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Venezolanos en Memphis se unen a consulta popular sobre su país Los venezolanos alrededor del mundo participarán este domingo 16 de julio, en una Consulta popular respaldada por la constitución de su país, para decidir sobre el futuro democrático de Venezuela. En Memphis, la consulta se llevará a cabo en Casa Leon Events 5560 Shelby Oaks Dr., de 9am a 4pm.

Venezolanos en Memphis.La comunidad de Venezolanos en Memphis hace un llamado a sus ciudadanos a presentarse este domingo 16 de Julio en Casa Leon Events 5560 Shelby Oaks Dr., de 9am a 4pm para participar de la consulta popular convocada por la mesa de la unidad democrática MUD por el presidente de la Asamblea Nacional de Venezuela Julio Borges, en virtud del Artículo 5, 333 y 350 de la Constitución

Nacional de la República Bolivariana de Venezuela.

Así mismo se realizará un Censo de la población Venezolana en esta ciudad y ciudades aledañas al condado de Shelby.

También se presentarán otras actividades artísticas, musicales y comida venezolana.

Con esta consulta se busca demostrar la oposición de los venezolanos a la Asamblea Nacional Constituyente convocada por el presidente Nicolás Maduro.

Las tres preguntas, que los venezolanos responderían con “sí” o “no”, girarían en torno a los siguientes temas:

• Rechazo y desconocimiento de la realización de una Asamblea Nacional Constituyente propuesta por Nicolás Maduro sin la aprobación previa del pueblo venezolano.

• Solicitud a la Fuerza Armada Nacional Bolivariana de obedecer y defender la Constitución del año 1999 y respaldar las decisiones de la Asamblea Nacional.

• Aprobación para proceder a la renovación de los Poderes Públicos de acuerdo con lo establecido en la Constitución, así como la realización de elecciones y la conformación de un nuevo gobierno de unidad nacional.

Cabe destacar que los venezolanos mayores de 18 años podrán participar con solo presentar su Cédula de identidad o pasaporte y que no importa que el documento este vencido. Lo importante es presentar un documento que demuestre tu nacionalidad.

Como venezolanos rechazamos que la Constituyente propuesta por Nicolás Maduro se convoque sin la realización de una consulta popular previa y también que el mecanismo de elección de los que serían los miembros de la Asamblea, que no involucraría el voto popular, como sí sucedió cuando Hugo Chávez convocó una Asamblea que redactó la actual Constitución de 1999.

Movimiento Libertador

Mueren 16 militares en el accidente de un avión de los marines en Mississippi Al menos 16 militares estadounidenses –15 infantes de marina y un marinero– han perdido la vida en un accidente aéreo luego de que el avión de transporte y abastecimiento de combustible en que viajaban se desplomara el lunes al norte de Mississippi.

Según NBC, el director de emergencias del condado de Leflore, Fred Randle, señaló que todos los tripulantes del aparato fallecieron y la mayoría de los cuerpos han sido recuperados. La búsqueda de los cuerpos restantes continuaba este martes.

El avión siniestrado era un modelo KC-130 de la Infantería de Marina que se estrelló por causas aún desconocidas a las 4 p.m., hora local, en el condado de Leflore, Mississippi, a unos 85 kilómetros al norte de la ciudad de Jackson, según las

explotar en el aire, según el canal local de ABC.

Los testigos dijeron haber escuchado un fuerte ruido en el momento del impacto, que llenó el aire de una espesa columna de humo negro y regó restos en un amplio radio de varios kilómetros.

Columnas de humo se elevan del lugar donde cayó un avión El KC-130 siniestrado pertemilitar cerca de Itta Bena, Mis- necía a una unidad de la resersissippi, el lunes 10 de julio de va estacionada en el estado de 2017.

Nueva York y se desplazaba de una base en Carolina del Norte a California cuando sucedió el autoridades. accidente.

Los Marines indicaron en un El jefe de bomberos de comunicado que “la causa del Greenwood, Marcus Banks, accidente se desconoce hasta dijo al Greenwood Comel momento” y que “está bajo monwealth que los restos del investigación. aparato quedaron esparcidos “Las identidades de los mili- en un radio de unos ocho kilótares cuyas vidas se perdieron metros (cinco millas). en este trágico accidente esLos bomberos intentaron extán siendo retenidas para dar tinguir las llamas del incendio tiempo a que sus familiares principal, pero se replegaron sean notificados”, agregaron. tras una explosión, manifestó El presidente Donald Trump Jones. Columnas de un dentransmitió en Twitter sus con- so humo negro podían verse dolencias. “El accidente del desde varios kilómetros de avión de los marines en Missis- distancia, y los fuegos seguían sippi es desgarrador. Melania y activos más de cuatro horas yo enviamos nuestras más pro- después del siniestro. fundas condolencias a todos!”.

Imágenes aéreas tomadas Las autoridades encontraron por la televisora WLBT-TV restos del aparato a ambos la- mostraron el fuselaje del avión dos de una carretera que cruza siendo consumido por las llala zona donde se desplomó, lo mas. que podría indicar que pudo

Las facturas de MLGW aumentarán a partir de agosto Su factura de Memphis, luz, gas y agua (MLGW) va a subir. El aumento de costos fue votado en efecto el martes por la noche por el Ayuntamiento. La subida de precios fue aprobada para las tarifas de alcantarillado y agua de tormenta.

“Lo último que queremos hacer es aumentar los impuestos. Lo último que queremos hacer es aumentar las tasas “, dijo el presidente de la entidad, Berlin Boyd. “Pero después de investigarlo y después de evaluar, no podría ser hecho posible de otra manera.”

A partir del próximo mes, cada cliente de MLGW comenzará a ver un cambio en la tarifa de agua de lluvia de su factura de MLGW. El dinero extra va a reparar y mejorar la infraestructura de aguas pluviales y alcantarillado en toda la ciudad.

Durante los próximos cinco años, la cantidad que los clientes pagan saltará un 50%.

En promedio, los clientes pagarán $ 9 más por mes, pero será introducido gradualmente en los próximos cinco años.

“Tenemos el mandato de mejorar nuestra infraestructura aquí en la ciudad de Memphis.

Se necesitan aumentar las tarifas de las aguas pluviales para reparar nuestra infraestructura existente “, dijo Boyd.

Los cambios no serán fáciles de ver, pero Boyd dijo que los memphisanos han notado el problema en el pasado, con problemas de plomo, entre otros temas.

“Mucha gente recuerda al Lago McKellar cuando tuvimos el incidente de aguas negras en el lago. Eso fue sólo [la punta del] iceberg de abordar todas las infraestructuras de la ciudad “, dijo.

Boyd dijo que el Ayuntamiento intentó muchas opciones para evitar pasar al dinero de los contribuyentes, pero dijo que con todas las mejoras necesarias, el costo era demasiado.

Según Boyd, los aumentos de tarifas permitirán a la Ciudad de Memphis financiar más de $150 millones en proyectos de capital de aguas pluviales durante los próximos 25 años y financiar la mayor parte de las más de $ 872 millones en necesidades de capital para el sistema de alcantarillado.

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

5

6

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

¿ME HAS VISTO? LOGAN PLEASANT

crimen

Hermanitos de 2 y 3 años que murieron en el Bronx fueron golpeados hasta la muerte La muerte de unos hermanitos de 2 y 3 años de edad que fallecieron este lunes en el Bronx fue un asesinato. Así lo confirmó este martes una fuente del departamento de policía de la ciudad de Nueva York, toda vez que se realizara la autopsia de las menores.

Las pequeñas víctimas, Olivia Gee y, Micah Gee.

FECHA QUE DESAPARECIÓ: JUNIO 17, 2017.

PERDIDO EN: MEMPHIS, TN. FECHA DE NACIMIENTO: MAYO 29, 2002.

EDAD AHORA: 15 AÑOS. SEXO: MASCULINO.

RAZA: BIRACIAL. COLOR DE PELO: NEGRO. COLOR DE OJOS: CAFÉS. ESTATURA: 5’3” PESO: 115 LBS

LOGAN ES BIRACIAL. ÉL ES BLANCO Y NEGRO. SI USTED LO HA VISTO POR FAVOR LLAME A: MEMPHIS POLICE DEPARTMENT (TENNESSEE) 1-901-545-2677. LAS LLAMADAS PUEDEN SER ANÓNIMAS. Ó:

LLAME GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678).

24 HORAS AL DÍA PARA HACER ALGÚN REPORTE U OBSERVACIÓN. WWW.MISSINGKIDS.COM. FUENTE: NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN.

S O D A C S U B S Á LOS M Y T N U O C Y B L E DE SH La oficina del Shérif del Condado de Shelby County está en la búsqueda de numerosas personas, acusadas de distintos delitos. Oficiales del Condado de Shelby quieren su ayuda para encontrar a estos fugitivos. Si usted tiene alguna pista, llame al teléfono 901-222-5620.

(Fuente: SCSO)

Olivia Gee y, Micah Gee, fueron llevados de urgencia a un centro médico luego de que el novio de su madre las encontrara con problemas respiratorios en la habitación de su apartamento, ubicado en el sector de Van Cortlandt Park, la madrugada de este lunes.

Novell Jordon, novio de la madre de los niños, explicó a las autoridades que los niños se habían ido a dormir a las 8:30 p.m. y hacia la 1:00 am había entrado a su cuarto para ver si estaban bien.

El individuo asegura que encontró a Olivia inconsciente, mientras que su hermanito mostraba problemas para respirar. Al dar aviso a la madre de lo que ocurría, esta administró un medicamento para el tratamiento del asma -que padecían ambos niños- y

llamó al 911.

Los menores fueron transportadas al centro médico Montefiore, donde fallecieron con minutos de diferencia en horas de la madrugada.

Tras su muerte, los hermanitos fueron revisados por el médico forense que dictó que su muerte había sido un homicidio, y que los niños habían sido golpeados hasta la muerte.

Las sospechas de un crimen se alzaron casi de inmediato, pues al momento de inspeccionar a los menores, se localizaron heridas en el cuello de ambas, así como en el torso y costado de uno de ellos.

Según diversas fuentes, Jordon había sido cuestionado en el precinto número 50 del Bronx, pero no se le habían levantado cargos ni se habían

producido arrestos en conexión con el incidente. Según reportes, el hombre fue liberado y ha solicitado ya el auxilio de un abogado.

En respuesta al atroz crimen, Bill de Blasio, alcalde de Nueva York, envió un comunicado lamentando las muertes y solicitando una investigación a fondo.

“Nuestra ciudad lamenta la pérdida de estos dos pequeños en una tragedia sucedida el lunes en el Bronx”, dijo en el documento divulgado por el New York Times. “Como padre de familia, me resulta muy doloroso el pensar sobre la muerte de estos dos niños y por lo que estará pasando su familia. El departamento de policía de N.Y.C. y la Administración de Servicios Infantiles continuarán investigando la tragedia”.

Acusan de asesinato a hombre que disparó a empleado de la AAA que fue a auxiliarlo Magdiel Hernández, que trabajaba como subcontratista de AAA, fue asesinado cuando acudió a una llamada para reemplazar la batería de un vehículo frente a una casa en West Kendall.

Cuando a Jesús Esquivel le dijeron el martes por la tarde que la batería que le hacía falta para su Cadillac Escalade del 2003 no estaba disponible, estalló en furia, insultando con obscenidades al empleado de la American Automobile Association (AAA) que estaba del otro lado de la línea telefónica.

ALEJANDRO MOLINA SE BUSCA DELINCUENTE CONVICTO EN POSESIÓN DE UNA PISTOLA, AGRESIÓN AGRAVADA, ROBO - VEHÍCULO DE MOTOR, Y POSESIÓN DE COCAÍNA CON LA INTENCIÓN DE VENDER A PARTIR DEL 12 DE JULIO DE 2017.

ANGELA BROWN SE BUSCA POR SECUESTRO ESPECIALMENTE AGRAVADO Y AGRESIÓN AGRAVADA A PARTIR DEL 12 DE JULIO DE 2017.

WANTED FOR ESPECIALLY AGGRAVATED KIDNAPPING AND AGGRAVATED ASSAULT AS OF JULY 12, 2017.

El empleado transfirió la llamada al operador, que envió a otro empleado a ayudar al hombre de 63 años de Kendall a arreglar su automóvil.

Poco después, el empleado, Magdiel Hernández, de 38 años, hombre trabajador y religioso, con novia y pocos familiares en el sur de la Florida, estaba muerto, tras haber sido baleado siete veces, dijo su tío, Roberto Flavio.

“Sus hermanos y yo somos la única familia que tenía aquí. Nos apoyamos unos a los otros. Ahora resulta casi irreal cómo enfrentar su muerte cuando el muerto fácilmente pudo haber sido otra persona”, dijo Flavio afuera de la casa de Esquivel en Kendall. “Es algo muy triste. Me estoy preparando para poder consolar a la familia”.

El miércoles en la mañana la policía arrestó a Esquivel y lo acusó de asesinato en segundo grado con un arma letal.

“Recibimos una llamada al 911 donde se decía que dos hombres tuvieron un altercado verbal. Uno de los hombres recibió varios balazos y los rescatistas lo declararon muerto en el lugar de los hechos. El otro hombre envuelto en la riña tuvo que ser transportado a un hospital cercano”, dijo el detective Argemis Colomé, de la policía de Miami-Dade.

ANTOINE HARRIS SE BUSCA POR ROBO AGRAVADO A PARTIR DEL 12 DE JULIO DE 2017.

WANTED FOR AGGRAVATED ROBBERY AS OF JULY 12, 2017.

CHARLES DOWDY SE BUSCA POR ASESINATO EN PRIMER GRADO A PARTIR DEL 12 DE JULIO DE 2017.

WANTED FOR FIRST-DEGREE MURDER AS OF JULY 12, 2017.

Colomé dijo que Esquivel, al menos al principio, no cooperó con la policía. Colomé no dijo cuántos disparos recibió Hernández. La orden de arresto dice que Esquivel se puso furioso por la cantidad de tiempo que tardó AAA en llegar a su casa.

Flavio dijo que la discusión entre los dos

Magdiel Hernández, de unos 30 años, murió el martes en Kendall, Florida, tras recibir siete disparos cuando intentó ayudar a un hombre con un auto averiado. hombres comenzó el martes por la tarde cuando la AAA recibió una llamada de Esquivel, quien dijo necesitar una batería para su automóvil. Cuando le dijeron que no había una disponible, Flavio dijo que Esquivel le gritó al empleado de AAA, “te voy a patear en el culo y será mejor que no te aparezcas en mi casa”.

Flavio dijo que supo lo que había pasado luego que se lo dijo el hermano de Hernández y el operador a quien Esquivel insultó por teléfono, quienes trabajan en la AAA. Flavio dijo que después que Esquivel paró de gritar insultos, la llamada se transfirió a Hernández, que entonces fue hasta la casa de Kendall, en el 9955 SW 87 Court.

Según la policía, eran las 3:18 p.m. cuando se recibió una llamada por una pelea y un ataque a tiros en la casa. Cuando llegaron los patrulleros, encontraron muerto a Hernández y de inmediato detuvieron al otro hombre.

crimen

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Hallan restos humanos en búsqueda de 4 desaparecidos Los investigadores hallaron el cuerpo de uno de cuatro jóvenes desaparecidos junto con otros restos humanos enterrados en una finca rural en Pennsylvania y prometieron “devolver a todos y cada uno de estos chicos perdidos a sus familias”.

Perros entrenados condujeron a los pesquisas al lugar en el predio de 36 hectáreas en Solebury Township (norte de Philadelphia), donde encontraron los restos humanos en una fosa común de 3,66 metros de profundidad, dijo el fiscal Matthew Weintraub, en una conferencia de prensa a medianoche del miércoles.

En el hoyo había más restos humanos, pero aún no han sido identificados.

Se identificó el cuerpo de Dean Finocchiaro, de 19 años. Weintraub no dijo cómo murió. Aún no se han identificado los demás restos. Los desaparecidos son Mark Sturgis, de 22 años; Tom Meo, de 21, y Jimi Tar Patrick, de 19. Patrick, quien asistía a una escuela católica para varones con el hombre al que las autoridades consideran sospechoso, fue visto por última vez el miércoles, en tanto los otros tres desaparecieron el viernes.

“Esto es un homicidio, que nadie lo ponga en duda. Lo que no sabemos es cuántos son los homicidios”, dijo Weintraub.

Las autoridades dijeron que estudian presentar cargos de homicidio contra un hombre de 20 años que fue detenido el miércoles y es hijo de los dueños de la propiedad.

Cosmo DiNardo fue arrestado y acusado de tratar de vender el auto de otro de los desaparecidos. El auto apareció en la propiedad de los DiNardo. Se le fijó fianza de 5 millones de dólares.

DiNardo ya había sido arrestado el lunes por posesión de armas y su padre pagó 100.000 dólares de fianza para ponerlo en libertad. Se le hallaron una escopeta y municiones, a pesar de haber estado hospitalizado por trastornos mentales.

Antonio y Sandra DiNardo, sus padres, son dueños de la propiedad, además de varios conjuntos de viviendas y una fábrica de cemento en Bensalem, cerca de Filadelfia. Su abogado dijo en un comunicado que se solidarizan con las familias de los desaparecidos y cooperan “con la investigación de todas las maneras posibles”.

En las fotos que reseñan la búsqueda de los jóvenes, se ve a los investigadores recorrer distintas zonas de Solebury a pie e incluso utilizar máquinas excavadoras para mover la tierra. Una de ellas incluso muestra a un grupo de personas a la expectativa de lo que resultara cuando la máquina removiera la tierra en uno de los lugares revisados. También hay imágenes de personas con rostros de tristeza y preocupación que se han acercado a la zona en la que se cree se encuentran los cuerpos.

“Vamos a traer a todos y cada uno de estos chicos desaparecidos a casa de sus familias”, dijo el fiscal Weintraub.

Una recién casada manda asesinar a su esposo para cobrar el seguro, que al final fue para la ex-esposa

Uloma Curry-Walker fue declarada culpable en Ohio de organizar el asesinato de su marido, con quien llevaba casado cuatro meses, para cobrar la pensión y 100,000 dólares del seguro y así resolver sus problemas financieros.

Uloma Curry-Walker, de 45 años, llevaba cuatro meses de casada con William Walker cuando, acuciada por los préstamos y las deudas ideó un plan para solventar sus problemas financieros: acabar con la vida de su esposo para hacerse con su pensión y cobrar 100,000 dólares de su seguro de vida.

Para ello, se sirvió del novio de su hija al que pagó 1,000 dólares para hacer el trabajo sucio y poder ella fingir ante las autoridades que su esposo había sido la víctima de un agresor. Finalmente, el joven lo asaltó cuando Walker entraba en su casa y lo baleó cuatro veces.

El plan al final no salió como lo había diseñado, ya que acabó arrestada. Pero lo que tampoco calculó es que su esposo aún no había acabado de arreglar los papeles de su seguro de vida y como beneficiaria aparecía aún el nombre de su anterior esposa, que finalmente fue quien recibió el dinero.

LA HIJA TAMBIÉN IMPLICADA

Los hechos ocurrieron el 3 de noviembre de 2013 y ahora ella ha sido declarada responsable de la muerte de William Walker por un jurado en Cleveland, Ohio. El viernes pasado Uloma Curry-Walker fue declarada culpable de asesinato con circunstancias agravantes, conspiración y ataque criminal, entre otros delitos. El próximo 8 de agosto conocerá su sentencia, que podría ser cadena perpetua.

Junto a ella, otras cuatro personas fueron condenadas: su hija, el novio de esta y dos amigos que participaron de una u otra manera en el asesinato del bombero que fue calificado como “un muy respetado bombero y miembro de nuestra comunidad”, por uno de los fiscales.

Todos ellos se declararon culpables y declararon contra Uloma. De hecho, revelaron que fue ella la que tuvo la idea.

7

FBI revela detalles de ejecución de joven de 15 por la Mara Salvatrucha El Buró Federal de Investigaciones, FBI, reveló escalofriantes detalles de la ejecución de una adolescente de 15 años en enero en Virginia a manos de la pandilla Mara Salvatrucha o MS-13.

Este lunes, un agente del FBI testificó ante un juez del condado de Fairfax, en Virginia, y aportó detalles de la confesión de un miembro de una pandilla MS-13 sobre el asesinato de la jovencita Damaris A. Reyes Rivas. El crimen ocurrió el pasado 8 de enero.

Según la investigación, de la cual se ha hecho eco The Washington Post, un miembro de este grupo delincuencial armado y con sobradas raíces en Centro América grabó con su teléfono celular la acción contra Reyes Rivas, mientras daba órdenes para que otros jóvenes la torturaran y asesinaran con un cuchillo y una estaca de madera grande en un parque suburbano de Virginia.

La luz verde para matar a Damaris A. Reyes Rivas había llegado desde el liderazgo de dicha pandilla transnacional en El Salvador, como venganza por el supuesto papel de ella al provocarle la muerte a otro miembro de la MS-13 una semana antes.

De acuerdo con la investigación, José Cerrato, de 17 años, fue quien supuestamente ayudó a orquestar el asesinato y planificó el envío de los tres videos de la ejecución a los líde-

Arriba el sospechoso de los asesinatos Cosmo DiNardo, de 20, abajo de izquierda a derecha, los jóvenes desaparecidos: Dean Finocchiaro, de 21, Tom Meo, de 21, Jimi Tar Patrick de 19, y Mark Sturgis, de 22 años.

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

ñero, este es asesinado como represalia”, aseguró el agente especial Uribe.

res de la banda en El Salvador, como prueba de su disposición a cumplir con las órdenes asignadas.

Para el oficial especial del FBI Fernando Uribe no está claro si los videos fueron finalmente enviados, pero Cerrato inmediatamente se ganó una promoción dentro de las filas de la banda por su papel en el asesinato.

El testimonio de Uribe tuvo lugar este lunes durante una audiencia en el tribunal de menores del condado de Fairfax, en la que un juez certificó que Cerrato enfrentaría como adulto cargos de asesinato, secuestro y participación en pandillas.

Cerrato es tan solo uno de los diez acusados en ​​ relación con el asesinato de Damaris A. Reyes Rivas en el área de Springfield.

Este y otro crimen vinculado, evidencian que se está produciendo un resurgimiento del MS-13 en la zona, fenómeno que ya ha generado la detención de 18 adolescentes y jóvenes, pero del que destaca el carácter letal de esta pandilla, conocida por imposición de su disciplina interna de una manera brutal.

“Si alguien muere en un comando por culpa de un compa-

Según la declaración de su madre, Damaris había abandonado su domicilio en Gaithersburg, Maryland, a mediados de diciembre, para unirse a miembros de la MS-13. Aproximadamente una semana antes del asesinato de la joven, Christian Sosa Rivas, de 21 años y residente en Fairfax, fue asesinado pues afirmaba ser un líder de la MS-13, lo que enfureció a otros líderes de pandillas.

El cuerpo de Sosa Rivas fue descubierto a lo largo del río Potomac, en Dumfries.

Uribe testificó que Cerrato era muy amigo de Sosa Rivas, y que él y otros pandilleros esperaban que Damaris admitiera en video que ella había jugado un papel en conducir a Sosa Rivas al lugar donde fue atacado.

Ocho personas han sido acusadas en relación con el asesinato del joven.

El día de la represalia, Damaris fue conducida hacia el lago Accotink Park, donde fue interrogada y golpeada por miembros de la MS-13. En un momento dado, Damaris fue obligada a quitarse la ropa en medio del frío del mes de enero, para que “pudiera sentir el frío que Christian sintió”, en el momento de su ejecución, continuó Uribe.

Según estas grabaciones, Damaris confesó haber tenido relaciones sexuales con Sosa Rivas y otra joven, Venus Romero Iraheta, de 17 años, quien también tenía una relación con Sosa Rivas, le dijo a Damaris que la vería en el infierno, tras lo cual la apuñaló al menos 13 veces. Otro miembro de la pandilla pinchó a la víctima en el cuello con una estaca de madera.

8

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

AGENDA

COMUNITARIA MEMPHIS - MEDIO SUR

Jornada de registro para nacionalidad mexicana

El Consulado Mexicano de Little Rock estará realizando una jornada de registro de nacimiento el sábado 15 y domingo 16 de julio. Belle Forest Community School 3135 Ridgeway Rd. Memphis, TN 38115. Citas: 501.372.6933 ext. 230 ó al 501.551.3615.

Consulta para ciudadanos venezolanos “El pueblo decide”

¡El Pueblo Decide! Hazte Presente. Venezolanos En Memphis hace un llamado a sus ciudadanos a presentarse para participar en la Consulta Popular. Este domingo 16 de julio en Casa Leon Events 5560 Shelby Oaks Dr., de 9 am a 4 pm. Más información en Facebook: Venezolanos en Memphis.

Voluntarios para Gift of Life Mid-South

¿Recuerdas cuando llegaste por primera vez a Memphis? Tal vez no conocías a nadie. Así mismo llegan familias latinas que están viajando a Memphis con un hijo enfermo del corazón para recibir tratamiento por parte de Gift of Life Mid-South y el Hospital Le Bonheur. Ven y aprende cómo Gift of Life Mid-South le salva la vida a estos pequeños y como tú le puedes brindar tu apoyo y ser un amigo a la familia cuando más lo necesitan. Te esperamos el 18 de julio a las 5:30 en el FedExFamilyHouse, 918 poplar Avenue. Habrá refrigerios.

Beca para estudiantes de la Universidad Arkansas State

Becas son de $250 y el estudiante debe ser Hispano, tener un GPS de al menos 2.8, haber completado por lo menos 24 horas y demostrar necesidad financiera.

Fecha límite para aplicar es el 25 de julio. Contacta a Hispanic Community Services al 870.926.118.

Remoción de árboles caídos por tormentas

Si usted o alguien que conoce necesita ayuda con la remoción de árboles debido a las recientes tormentas llene la solicitud para el Programa de Asistencia de Tormenta. El programa pudiera abrir el costo completo. Se están aceptando solicitudes hasta el 31 de julio de 2017. Para ser elegible debe: Ser el dueño y el ocupante de la casa, y tener un ingreso menos de $ 30,500 por año. Más información y aplicar en: http://www.uwmidsouth.org/united-way-accepting-citizen-storm-assistance-program-applications/ Reportes al MLGW

Si no tienes electricidad puedes reportarlo a MLGW llamando al 901.544.6500. Si ves cables de electricidad caídos repórtalo al 901.528.4465.

Mamografías gratuitas

Cada año, distintas organizaciones ofrecen mamografías gratuitas para mujeres de más de 40 años, que no tengan seguro médico, que no hayan sido diagnosticadas con cáncer de seno, entre otros requisitos. Si usted quiere beneficiarse con el programa de Mamografias gratuitas, llame para información y requisitos al (901) 516 8636 o al (901) 516 7454.

CONSULADO DE ARGENTINA EN MEMPHIS

El viernes 28 de julio de 2017 se realizará un consulado itinerante de Argentina en Memphis, Tennessee. Se dispondrá del equipo portátil del Registro Nacional de las Personas por lo que se podrá efectuar la toma digital de los nuevos Pasaportes electrónicos y los DNIs. Los ciudadanos interesados en solicitar un turno deberán comunicarse con este Consulado General al teléfono (404) 880 0805. El modo de pago será con Money Order por el monto equivalente al arancel consular del trámite.

CONSULTAS MÉDICAS GRATIS

La Clínica Esperanza ofrece consultas sin previa cita, no necesita documentos y es GRATIS. Todos los martes de 6-8pm, adentro de las instalaciones del Christian Community Medical Center 2861 Broad Ave, Memphis TN 38112. Por favor compartir ya que tienen pocos pacientes y pueden cerrar el servicio por falta de pacientes.

Asientos de carro gratis para bebés

El Shelby County Health Department está proporcionando (sin costo alguno) Car Seats y una especie de cama para recién nacidos (menores de 1 año). Los interesados deben acudir al Shelby County Health Department ubicado en 814 Jefferson Ave. Piso 3 y preguntar por Ms. Brenda Sanford o Greg Dixon. Sólo deben llevar la partida de nacimiento (birth certificate) del recién nacido (menores de 1 año).

Botes de reciclaje para residentes de Memphis

Atención residente de Memphis: La ciudad está dejando en las casas unos botes grises con tapa verde que parecen botes de basura pero son botes para reciclar.

(Botellas, latas, botes de plástico, revistas, periódicos, cartón, NO bolsas plásticas de basura o de tienda). Por favor no ponga basura en estos botes porque la ciudad no los recogerá. En la tapa de este bote gris esta la descripción de los artículos que se pueden reciclar. Este bote será recogido el mismo día que recogen su basura pero a diferente hora ya que son dos camiones diferentes. Si tiene preguntas adicionales, quiere uno de estos botes o no quiere este bote en su propiedad llame al 311 o al 901-636-6500.

Clases gratis de inglés y computación

Clases GRATIS de inglés, computación y naturalización para padres de niños registrados en cualquier escuela del condado de Shelby. Regístrese en la escuela Kingsbury High School en The Family Resources Center, Salón #150 Dirección 1270 N. Graham Street en Memphis, TN, 38122. Para más información llame al 901-4165411 o 901-416-6708.

Reunión mensual de LUCES

El segundo viernes de cada mes, a las 6:15 pm, se lleva a cabo la sesión para padres con hijos con discapacidad de LUCES. Cada mes se tratan distintos temas de interés para familias con hijos con discapacidades. Ven y comparte de experiencia, conoce los recursos disponibles y aprende de otras historias. Entrada libre.

Se ofrece cuidado de niños. En Bartlett United Methodist Church. 5676 Stage Rd, Bartlett (Tennessee) 38134.

Clases de inglés ESL gratis

Miércoles, 5:45-7:15pm. Bartlett Hills Baptist Church. 4641 Ellendale Road. Bartlett, TN. 38135. Se ofrece cuidado de niños. Llama: 901.386.9763. www.bartletthills.org/ministries.php.

Clases gratis de alfabetización

¿Quiere superarse? ¿Quiere ofrecer un mejor futuro a su familia? Venga y termine la escuela primaria y secundaria. Alfabetización (aprenda desde las letras si nunca ha ido a la escuela), educación primaria y secundaria. Para información llame al 901-416-7200 o vaya en persona a la dirección 3135 Ridgeway Rd, en Memphis, TN. No pierda esta oportunidad. ¡Vale la pena!

Clases de salud de Church Health

“Automanejo de la diabetes”: 2do y 3er martes del mes, de 5:30 a 7:30 p.m., o 2do. sábado de cada mes, de 9:00 a 1:00 p.m. “Vida saludable”: hipertensión, colesterol, pérdida de peso y nutrición. 1er lunes del mes, de 5:30 a 7:30 pm., o 2do sábado del mes, de 9:00 a 11:00. Todas las clases son en español y sin costo.

Llame para registrarse al 901-701-2237 y 901-701-2226. Chuch Health 1350 Concourse Avenue Servicios que ofrece Latino Memphis

• Llenado de solicitudes de estampillas de comida • Llenado de solicitudes de pasaporte americano

• Petición de actas de nacimiento • Petición de apostillas

• Llenado de solicitudes de CoverKids para mujeres embarazadas sin importar su estatus migratorio • Llenado de solicitudes y renovación de Tenncare • Información de Mercado de Seguros

Los miércoles tenemos distintas organizaciones en nuestra oficina ofreciendo servicios gratis incluyendo: Memphis Area Legal Services, Planned Parenthood y Child Support. Para obtener una cita con Child Support envía tu texto al 901-8780658 o al 901-366-5882. Más información sobre los servicios que ofrece Latino Memphis en: 901-366-5882. 6041 Mt Moriah Ext Suite 16. Memphis, TN. ¿Luchando con la depresión?

Si usted o alguien que usted conoce está luchando con la depresión y necesita ayuda inmediata, por favor llame a la National Suicide Prevention Lifeline al 1-800273-TALK (8255), o llame al (901) 274-7477 para llegar directamente al Centro de Crisis de Memphis. La ayuda está disponible 24 horas al día, siete días a la semana.

Servicios de salud

• Memphis Health Center: (901) 261-2000. • Church Health: (901) 272-0003.

• Christ Community Health Services: (901) 701-2560.

• Exchange Club Memphis: (901) 276-2200.

• Southeast Mental Health Center: (901) 369-1400.

Servicios de víctimas de crimen

• Crime Victims Center: (901) 222-3950. • District Attorney Bilingual Victim/ Witness Coordinator: (901) 222-1300, ext. 1432. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550.

Violencia doméstica y ayuda de asalto sexual

• CasaLuz: info@casaluz.org Facebook: Casaluz Memphis. Teléfono: (901) 5008214 • Family Safety Center: (901) 726-5902. • Child Advocacy Center: (901) 3209833. (Servicio para niños maltratados). • TN Coalition to end domestic and sexual violence: (800) 289-9018.

Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.

nacionales

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Comité del Senado de EEUU pide comparecer al hijo de Trump por nexo con Rusia El Comité Judicial del Senado convocará a Donald Trump Jr., primogénito del presidente del país, Donald Trump, para que testifique por sus supuestos intentos de que Rusia beneficiase a su padre en las elecciones, informó el 13 de julio el presidente de esa comisión, Chuck Grassley.

El senador republicano por Iowa declaró a la cadena CNN que los miembros de su comisión quieren que Trump Jr. aclare los correos electrónicos que publicó esta semana, en los que muestra su interés por reunirse con una abogada rusa supuestamente vinculada al Kremlin de la que esperaba sacar información dañina para Hillary Clinton, entonces rival de su padre en la contienda por la Casa Blanca.

Según la radio pública NPR, Grassley pretende que Donald Trump Jr. comparezca en sesión pública ante el Comité Judicial del Senado la semana que viene y le enviará una citación si es necesario.

El senador republicano por Iowa dijo

Trump Jr. acompaña a su padre en un acto de campaña. este miércoles que quería que el exjefe de campaña del presidente Paul Manafort, investigado por la injerencia rusa en los comicios de 2016, testificara ante el comité también la próxima semana por el mismo caso.

Por su parte, el presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan, estuvo hoy de acuerdo con que es preciso que el primogénito del presidente testifique en el Congreso para

aportar luz a lo divulgado.

Esta nueva crisis da alas y argumentos a las investigaciones sobre una posible colaboración entre la campaña de Trump y Rusia para influir en el resultado de las elecciones de noviembre en Estados Unidos, un caso que está en manos del fiscal especial independiente y exdirector del FBI, Robert Mueller.

EEUU destapa gigantesco desfalco contra servicios médicos Más de 400 personas fueron acusadas en Estados Unidos de participar en una enorme trama para dar atención médica falsa y vender opioides innecesarios, que les redituó 1.300 millones de dólares en ganancias ilícitas, se informó el jueves.

El secretario de Justicia, Jeff Sessions, aseveró que se trata del “fraude médico más grande jamás elucubrado en la historia estadounidense” y denunció que los médicos, enfermeros y farmaceutas implicados “decidieron violar su juramento profesional, y poner su lucro personal por encima de la salud de sus pa-

a tratamientos y pruebas innecesarios.

Entre los acusados hay 120 personas involucradas en prescribir y distribuir narcóticos, dijeron las autoridades.

El secretario de Justicia de Estados Unidos Jeff Sessions (der) con el secretario de Salud y Asistencia Social Tom Price, al anunciar que se había desmantelado una trama para defraudar a los servicios médicos. cientes”.

Entre los procesados están seis médicos de Michigan, acusados de tramar la venta de opioides innecesarios. Un centro de rehabilitación en Florida está acusado de atraer a drogadictos dándoles cupones para regalos e invitándoles a clubes de striptease, y de haberse enriquecido con 58 millones de dólares en base

“Eran totalmente indiferentes a las desastrosas consecuencias de sus acciones. Con esa conducta, no sólo se enriquecieron a costa de los contribuyentes, sino que generaron y perpetuaron adicciones”, dijo Sessions.

Añadió que unos 300 profesionales de la salud están siendo suspendidos o excluidos de programas federales de atención médica.

El Departamento de Justicia informó que los procesados estaban facturando ilegalmente al Medicare, al Medicaid, y al programa que da cobertura médica a los militares y a sus familiares. Se les acusa, entre otras cosas, de cobrar compensación por medicamentos que no eran necesarios y que nunca fueron adquiridos ni cedidos a los pacientes.

El candidato a dirigir el FBI contradice a Trump y niega que haya una “caza de brujas” Christopher Wray quiso dejar claro este miércoles que no le debe nada a Donald Trump por nominarle como director del FBI. En su comparecencia de confirmación ante el Comité Judicial del Senado, Wray prometió mantener una “independencia estricta” de la agencia policial frente a influencias políticas, dijo que dimitiría si se le pidiera hacer algo ilegal y se distanció del presidente estadounidense en asuntos clave.

Presionado por los legisladores, el abogado y exfiscal general adjunto —durante el Gobierno de George W. Bush— trató de alejarse de la conexión del entorno de Trump con Moscú que acecha al presidente e investigan el Congreso y un fiscal especial, el exdirector del FBI Robert Mueller.

Trump insiste en que no hubo ninguna coordinación con Rusia durante la campaña electoral y asegura ser víctima de “la mayor caza de brujas de la historia política”. Así lo repitió esta mañana en Twitter para defender a su hijo. Pero, preguntado al respecto, Wray lo rechazó: “No considero que el director Mueller esté en una caza de brujas”.

El nominado, de 50 años y con un expediente impoluto, consideró “inaceptable” cualquier intento de “corromper”

la investigación de Mueller y abogó por cooperar con él. El entorno de Trump ha cuestionado la imparcialidad del fiscal por su cercanía a James Comey, que lo sustituyó al frente del FBI en 2013 y al que Trump despidió en mayo. El mandato de los directores de la agencia es de 10 años.

Ante las preguntas de los senadores, Wray también abordó el enésimo escándalo relacionado con Rusia que consume a la clase política estadounidense. Sugirió que Donald Trump Jr., el hijo mayor del mandatario, debería haber consultado con expertos legales y el FBI antes de reunirse en junio de 2016 con una abogada rusa que quería ayudar a su padre en la campaña electoral. Según una cadena de correos de un intermediario, era una “abogada del Gobierno ruso” que operaba bajo una estrategia del Kremlin para asistir a Trump frente a su rival, la demócrata Hillary Clinton.

El proceso de nominación de Wray llega en un momento especialmente delicado para el FBI, erosionado por las decisiones de Trump y la batalla política de Washington. El presidente destituyó el pasado 9 de mayo a Comey como director de la agencia policial y desató una espiral que desde entonces le persigue.

nacionales

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

9

Senadores republicanos elaboran nuevo plan de salud pero aumenta la división El liderazgo republicano del Senado reveló este jueves una nueva propuesta sanitaria para derogar y sustituir la actual ley de salud, conocida como Obamacare; sin embargo, de manera inesperada, otros dos conservadores presentaron otra alternativa más al texto, aumentando la división interna entre los conservadores.

La medida revisada hecha pública por el líder de la mayoría, Mitch McConnell, incluye cambios destinados

a ganar más votos dentro de su propia bancada, encaminados a atraer, sobre todo, a los más conservadores.

tino de los seguros médicos y sus subsidios en manos de los estados.

“Aun tenemos un largo camino por delante. El pleno (del Senado) va a ser un lugar salvaje la próxima semana”, concedió el senador republicano por Dakota del Sur, John Thune, en alusión a la previsible pelea interna que va a protagonizar su bancada.

Los republicanos aseguran que esta versión proporcionaría aproximadamente 70.000 millones de dólares en fondos adicionales que los estados podrían usar para ayudar a reducir las primas de los seguros médicos, mantener bajos los costos y hacer que el cuidado de la salud sea más asequible.

Asimismo, al igual que las versiones anteriores, la ley contempla fuertes recortes a las ayudas para el acceso sanitario a los más pobres, conocido como Medicaid, algo que rechazan radicalmente los senadores más centristas como Rob Portman (Ohio), Shelley Moore Capito (Virginia Occidental) y Lisa Murkowski (Alaska), además de Susan Collins (Maine) y Dean Heller (Nevada).

Algunos de los ultraconservadores se han sumado al texto, al incluirse una enmienda promovida por Ted Cruz (Texas) y Mike Lee

Los senadores republicanos Lyndsay Graham (foto) y Bill Cassidy han presentado una propuesta alternativa, que no ha sido consensuada por el resto y que podría dejar el destino de los seguros médicos en manos de los estados.

(Utah) dirigida a permitir a las aseguradoras ofrecer planes que no cumplan con todas las regulaciones de ObamaCare, incluida la obligación relativa a las enfermedades preexistentes.

Esta opción ha sumado a Cruz y Lee, pero no a Rand Paul, ultraliberal, quien pretende la derogación completa del Obamacare para

que los ciudadanos puedan elegir el plan de seguro que El líder republicano no ha deseen sin imposiciones del descartado, no obstante, estado. tratar de trabajar con los Sumado a estas complica- demócratas para poder mociones, los senadores repu- dificar al menos la actual ley, blicanos Lyndsay Graham y algo a lo que la oposición ha Bill Cassidy han presentado tendido la mano, siempre y una propuesta alternativa, cuando sea con intención de que no ha sido consensuada ampliar la atención sanitaria, por el resto y que plantea la y no reducir el acceso, como posibilidad de dejar el des- provocarían las propuestas

Gobernador de Florida a venezolanos: el domingo pueden hacer oír su voz El gobernador de Florida, Rick Scott, destacó este jueves la importancia de participar en el plebiscito convocado por la Asamblea Nacional de Venezuela para este domingo, porque, según dijo, les permite a los venezolanos enviar un “mensaje de unidad” al presidente Nicolás Maduro y sus “hampones”.

Y es que McConnell, previendo la situación, ha retrasado tres semanas el comienzo del receso estival, con el objetivo de intentar alcanzar un texto que convenza a los republicanos antes del otoño, cómo les ha insistido en numerosas ocasiones el presidente Donald Trump.

El gobernador de Florida, Rick Scott.

actuales.

Según los estudios de la Oficina de Presupuesto no partidista del Congreso (CBO, en inglés), entre 22 y 24 millones de personas perderían su cobertura de salud en los próximos diez años con las propuestas conservadoras.

“La ley republicana del Trumpcare todavía mina el Medicaid. Los recortes son totalmente draconianos, como en la versión anterior, devastadores para los hospitales rurales y las clínicas de asistencia, así como para aquellos que luchan por superar su adicción a los opiáceos”, indicó hoy el líder de la minoría demócrata, Chuck Schumer, tras conocerse el contenido del proyecto.

Schumer se mostró abierto en días pasados a negociar, una de las escasas alternativas que pueden tener los republicanos para lograr pasar una nueva ley de salud, teniendo en cuenta el difícil consenso dentro del partido y la estrecha mayoría que tienen en la Cámara Alta.

Análisis contradice cifras de gobierno EEUU en presupuesto

la Asamblea Constituyente que promueve Maduro para cambiar la Carta Magna.

“Este domingo el pueblo venezolano tiene una oportunidad de hacer oír su voz y de enviar un poderoso mensaje de unidad contra Maduro y su banda de hampones”, subrayó el republicano.

Scott, que desde hace tiempo es muy crítico con el Gobierno de Venezuela y que incluso se propone vetar los negocios del estado de

Florida con empresas que le apoyen, habló el 13 de julio desde Orlando sobre el plebiscito con el que la oposición pretende deslegitimar

“El estado de Florida está plenamente comprometido en permanecer orgullosamente al lado del pueblo de Venezuela que está luchando con valentía por la libertad y la democracia”, agregó

A juicio de Scott, el reiterado “rechazo de los principios democráticos” que hace Maduro en favor de “la opresión y la violencia” no se puede tolerar.

El gobernador subrayó que por ese motivo en agosto propondrá prohibir que el estado de Florida haga negocios con organizaciones que apoyen la “dictadura” de Maduro.

Florida cuenta con una importante comunidad venezolana, especialmente en el centro y el sur del estado.

A través de un proceso de participación ciudadana, amparado bajo la Constitución de Venezuela, todo venezolano, natural o nacionalizado, nacido antes del 16 de julio de 1999 y con solo presentar su CI o pasaporte venezolano, vigente o vencido, podrá ejercer su derecho en cualquier parte del mundo.

El domingo funcionarán en Florida varios “puntos soberanos” de votación.

Los ciudadanos podrán responder “sí” o “no” a tres preguntas.

La primera es “¿Rechaza y desconoce la realización de una constituyente propuesta por Nicolás Maduro sin la aprobación previa del pueblo de Venezuela?” y la segunda, “¿Demanda a la Fuerza Armada Nacional y a todo funcionario público obedecer y defender la Constitución del año 1999 y respaldar las decisiones de la Asamblea Nacional?”.

“¿Aprueba que se proceda a la renovación de los Poderes Públicos de acuerdo a lo establecido en la Constitución y a la realización de elecciones libres y transparentes, así como la conformación de un gobierno de unión nacional para restituir el orden constitucional?” es la última.

El presupuesto presentado por el gobierno de Donald Trump no salda las cuentas públicas como se ha prometido, determinó un análisis oficial difundido el jueves.

El análisis de la Oficina de Asuntos Presupuestarios del Congreso dice que el presupuesto, de ser aprobado tal como está, causaría un déficit de 720.000 millones de dólares al concluir los próximos 10 años. El gobierno de Trump había prometido que para ese entonces habría un superávit.

El reporte añade que el presupuesto reduciría el déficit en 3,3 billones de dólares en 10 años y no 5,6 billones como ha prometido el gobierno de Trump. Además, calculó la agencia apolítica, en cada uno de los próximos 10 años habría un déficit superior al de 585.000 millones de dólares registrado el año pasado.

La principal razón de la discrepancia, dijeron los expertos, es que el plan de Trump depende de pronósticos exageradamente optimistas sobre el crecimiento económico en Estados Unidos.

“Casi toda de esa discrepancia se debe a que la administración proyecta unas cifras de ingresos fiscales más altas, principalmente a raíz de proyecciones de un rápido crecimiento económico”, dijo la oficina congresual.

El presupuesto de Trump vaticina que el crecimiento económico en Estados Unidos ascenderá pronto a 3% anual; la agencia del Congreso calcula que será un 1,9%.

El presupuesto, presentado en mayo, incluye drásticas reducciones en los programas de asistencia pública para pobres, ancianos y discapacitados. Muchas de las propuestas han sido simplemente ignoradas por los republicanos que ahora controlan el Congreso.

10

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

VENEZUELA

BRAZIL

Brasil, en zona de caos: Lula condenado, Temer denunciado, Rousseff destituida La crisis política de Brasil no encuentra piso: en solo 14 meses cayó una presidenta, su sucesor tambalea acusado de cometer un crimen común y Lula, el hombre que puso al país en el tablero mundial, fue condenado a casi 10 años de cárcel.

En este tiempo de caos, los ciudadanos de la mayor economía de América Latina desconocen si irán a las urnas en 2018, si tendrán en cambio un presidente interino por seis meses o si el Congreso elegirá al próximo mandatario en una elección indirecta.

Desde el miércoles, tampoco saben si el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva (20032010), que lidera los sondeos de intención de voto, podrá postularse nuevamente tras ser condenado a nueve años y medio de reclusión por corrupción y lavado de dinero por el juez Sergio Moro, ícono de la cruzada anticorrupción que vive el país.

Lula es el primer exmandatario en recibir una condena por un delito común y Michel Temer, el actual presidente, es el primero en funciones en ser acusado con el mismo cargo. “Brasil está preso en el presente. No conseguimos imaginar el futuro porque no tenemos elementos suficientes para hacer un análisis coherente y determinar qué podría pasar a mediano pla-

zo. Apenas conseguimos ver el corto plazo. Es como intentar prever el resultado de una guerra, no hay cómo hacerlo, hay que ver batalla por batalla”, dijo a la AFP el cientista político Everaldo Moraes, de la Universidad de Brasilia.

Ese día a día muestra al presidente conservador Michel Temer contra la pared. Sucesor de la izquierdista Dilma Rousseff (2010-2016) tras un proceso de impeachment, Temer fue acusado de recibir un soborno y ahora la Cámara de Diputados, con decenas de legisladores investigados, decidirá si envía el caso a la corte suprema o lo archiva.

‘A GOLPES DE LAVA JATO’

Si el caso avanza y Temer pierde su cargo, Brasil habrá tenido tres presidentes en un año y medio. Entre tanto, muchas leyes y normas han sido reescritas al ritmo de los procesos político-jurídicos y de las conveniencias políticas mayoritarias.

Y el gran motor de la agenda política ha sido y es la Operación Lava Jato, la investigación que reveló la cenagosa financiación de los partidos políticos y su relación tras bastidores con el poder económico.

Desde que se desvendaron los desvíos de fondos públicos de la estatal Petrobras, Brasil se mueve “a golpes de Lava Jato”, había dicho ya el expresidente Fernando Henrique Cardoso (1995-2002) en la antesala del impeachment de Rousseff. ¿Y EL FUTURO?

Con todas esas incertidumbres del presente, las elecciones de 2018 aparecen como un horizonte difuso. Temer lucha contrarreloj por sobrevivir y apuesta a su alianza con el Congreso. Mientras tanto, las intrigas sobrevuelan Brasilia desde que la Fiscalía

El expresidente de Brasil Luiz Inacio Lula da Silva en rueda de prensa en Sao Paulo el 13 de julio de 2017.

General dividió su denuncia en tres partes y puso en jaque al jefe de Estado. Si sortea la primera, aún podría tener que enfrentar otras dos: por obstrucción a la Justicia y asociación ilícita.”

La continuidad de Temer está vinculada a la gravedad de esas denuncias que el Ministerio Público [fiscalía] hará en los próximos meses o semanas. Creo que superará la primera, pero no las siguientes porque su desgaste será muy grande”, dijo Emerson Cervi, cientista político de la Universidad Federal de Paraná.

Lula, condenado por haber recibido un apartamento triplex de una constructora a cambio de futuras ventajas en los contratos con Petrobras es quizá la figura que mejor condensa el 2017 de Brasil: reúne el mayor apoyo y el mayor rechazo entre los precandidatos presidenciales.

“Hay una necesidad de renovación, pero nadie sabe cómo hacerlo (...) la política está a la espera de lo que ocurra con Lava Jato, nuevas delaciones, pruebas, denuncias. Quedó en modo de espera”, dijo Moraes.

FRANCIA

Trump y Macron dejan diferencias atrás de acuerdo de Paris

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y su homólogo francés, Emmanuel Macron, dejaron a un lado sus diferencias sobre el cambio climático durante su reunión del jueves en Francia y aseguraron que eso no impediría que trabajaran juntos sobre un plan de postguerra para Siria y mejorar la seguridad en el Medio Oriente.

En una conferencia de prensa conjunta, Trump dijo que las dos naciones tienen “ocasionales desacuerdos” pero que no deterioran su amistad que data de la revolución estadounidense.

Macron reconoció que tienen diferencias graves en relación al acuerdo de París pero dijo que los dos

sas. Además, tiene planeado asistir a las celebraciones por el Día de la Bastilla en París el viernes.

mundo

¿Para qué servirá a la oposición venezolana el plebiscito contra Maduro?

La oposición venezolana realizará el domingo un plebiscito simbólico para rechazar la Asamblea Constituyente convocada por el presidente Nicolás Maduro. ¿Para qué le servirá esta consulta? ¿Disuadirá al gobierno de instalar ese “suprapoder”?.

- ¿Qué busca la oposición? -

El plebiscito es presentado como un acto de “desobediencia civil” contra Maduro, a quien la coalición opositora Mesa de la Unidad Democrática (MUD) desconoce invocando un artículo constitucional que consagra el derecho a rebelarse contra gobiernos autoritarios.

Aunque no es legalmente vinculante, la votación busca hacer palpable el rechazo a la Constituyente, que llega a 70% según la encuestadora Datanálisis.

Una alta afluencia en el plebiscito frente a una hipotética poca participación en la elección de los asambleístas, el 30 de julio, afectaría la “viabilidad y gobernabilidad de la Constituyente”, señala el analista Benigno Alarcón.

“El gobierno va a estar en una situación muy complicada para seguir adelante con la elección”, y, en todo caso, “será muy difícil implementar decisiones bajo ese esquema”, añadió.

La oposición arrasó en las parlamentarias de 2015 -última elección en Venezuela-, con una diferencia de 2,1 millones de votos sobre el chavismo.

Según la MUD, con la con-

sulta del domingo iniciará la fase decisiva para sacar del poder a Maduro, acosado por protestas que dejan 95 muertos desde el 1 de abril.

- ¿Detendrá la Constituyente? -

El gobierno asegura que la Constituyente será un “suprapoder” con facultad para disolver el Parlamento, y traerá la paz y recuperación ante la grave crisis económica.

Pero analistas estiman que Maduro, con grandes dificultades para ganar elecciones, podrá usarla para “gobernar sin límites”, aprovechando que la oposición no participará en la Constituyente por considerar fraudulento el método electoral.

La iniciativa ha sorteado protestas, críticas internacionales e impugnaciones ante el máximo tribunal, acusado de servir a Maduro.

El plebiscito “es simbólicamente importante, pero será muy difícil lograr su objetivo que es detener la Constituyente”, opina Michael Shifter, presidente del centro de análisis Diálogo Interamericano, basado en Washington.

“El Parlamento puede tener razón y legitimidad, pero el poder real está concentrado en el Ejecutivo, incluyendo las cortes y la Fuerza Armada”, añadió.

Hugo Chávez (1999-2013), que avalan el plebiscito opositor.

“Esto se va a parecer a dos autobuses que van el uno contra el otro y los pasajeros van a tratar de convencer al chofer, o de quitarle el volante, para no chocar”, ilustró.

- ¿Y si la Constituyente va? -

Maduro fue elegido hasta enero de 2019, pero la oposición teme que la Constituyente pueda cambiar el sistema electoral para perpetuar al chavismo. Por ello, asegura que el plebiscito marcará la “hora cero” de su ofensiva final.

Aunque la MUD no ha dicho en qué consistirá esa batalla, los analistas vislumbran una escalada que podría traer más violencia o una huelga general en los días previos a la elección de asambleístas.

Si pese a ello la Constituyente se instala, “nadie la va a reconocer y va a tener que contar con la Fuerza Armada para imponer sus decisiones”, advierte Alarcón.

El riesgo de frustración de las bases opositoras también está latente, como pasó en 2016: cuando la militancia protestaba porque el poder electoral frenó un referendo revocatorio contra Maduro.

Para frenar la Constituyente haría falta una declaración de rechazo del alto mando militar, que ha jurado “lealtad incondicional” a Maduro.

Entonces, la MUD desactivó las manifestaciones para aceptar un diálogo con el gobierno que finalmente fracasó, y perdió entre 7 y 14 puntos de apoyo, según encuestas.

Pero Alarcón ve quiebres que pueden cambiar el rumbo tras la deserción de la fiscal general, Luisa Ortega, enfrentada a Maduro y la Constituyente tras años de línea oficialista, y el rechazo de exfuncionarios del fallecido expresidente

“Hubiera sido preferible tratar de ganar una mayoría, aunque fuera precaria, y no dejarles el campo solo, que era lo que ellos querían”, apuntó.

“Si no ocurre eso, la Constituyente va, la van a elegir con la cantidad de votos que sea”, estima el politólogo Luis Salamanca.

“Puede haber desencanto, pero la dirigencia debe estar lista para replantear la lucha porque el capítulo que se abre es muy duro”, dijo Salamanca, quien opina que la oposición debió participar en la Constituyente.

El inapropiado “piropo” de Trump a la esposa de Macron

encontrarán otras áreas de cooperación. “¿Acaso eso (acuerdo de París) debería de tener un impacto en las discusiones que tenemos sobre otros temas? Por supuesto que no”, dijo el francés.

Trump llegó a la capital francesa en una visita exprés de 36 horas para abordar posibles soluciones a la crisis en Siria y estrategias antiterroristas más exten-

El republicano se encontró a las primeras damas Melania Trump y Brigitte Macron y en un intento de halago a la segunda fue criticado en redes sociales. “Está usted en buena forma”, le dijo.

Luego repitió el comentario al presidente Macron: “Ella está en muy buena forma”.

No se escucha lo que la Primera Dama francesa responde, pero se escuchan algunas risas y ella parece preferir estar cerca de Melania que del líder de EEUU.

Manifestantes se protegen durante choques con las fuerzas del orden en Caracas el 10 de julio de 2017.

«5 Y cuando oréis, no seáis como los hipócritas; porque a ellos les gusta ponerse en pie y orar en las sinagogas y en las esquinas de las calles, para ser vistos por los hombres. En verdad os digo que ya han recibido su recompensa. 6 Pero tú, cuando ores, entra en tu aposento, y cuando hayas cerrado la puerta, ora a tu Padre que está en secreto, y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará. 7 Y al orar, no uséis repeticiones sin sentido, como los gentiles, porque ellos se imaginan que serán oídos por su palabrería. 8 Por tanto, no os hagáis semejantes a ellos; porque vuestro Padre sabe lo que necesitáis antes que vosotros le pidáis.» Mateo 6.5–8 (LBLA) Jesús nos enseña a orar en secreto, entonces ¿No debemos orar en público?

Por supuesto, debemos orar en público. Jesús oró muchas veces delante de las multitudes y de pequeños grupos, y sus discípulos siguieron su ejemplo, por lo tanto está claro que él no está descalificando este tipo de oración sino la mala motivación que los hacía orar de esta manera. Ellos, los hipócritas, “aman el orar en pie en las sinagogas y en las esquinas de las calles para ser vistos de los hombres”. Las oraciones de Jesús en público eran muy breves, pero en privado, cuando nadie lo veía, se pasaba toda la noche orando. Nuestra vida secreta de oración tiene que ser mayor y más extensa que la que hacemos cuando otros nos ven u oyen.

Si Dios sabe lo que necesitamos antes que le pidamos ¿Por qué debemos orar?

No oremos para informar a Dios. Dios no necesita que le contemos nada porque él es omnisciente, es decir, que todo lo sabe. Él conoce la profundidad de nuestra alma y aun nuestros más íntimos pensamientos. Por el contrario, oremos para recibir su respuesta. El desea que le pidamos, roguemos, supliquemos, intercedamos por otros. Por último, oremos, porque esa es su voluntad.

Para continuar conociendo más sobre este y otros temas, te invitamos este domingo a la iglesia Bellevue Bella Vista donde ampliaremos más sobre este estudio de la Palabra de Dios.

MM

BELLA VISTA Pastor Steve gaines Mario Maldonado Pastor de campus Adoración Los domingos A las 10:00a.m o 2:30p.m

700 N. Highland Street Memphis, TN 38122 901-322-3299 bellavista700

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Cor

tes

Además: Depilaciones Limpiezas faciales profundas y masajes corporales

par

a d ama , ca ball ero y ni ño

Manicure, pedicure, mascarilla, botella de champaña de manzana Peinado y maquillaje

Angélica Cerrato

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

Spa

party para niñas

Viviana Rodriguez

LlÁmaNOS para reservar teléfono: 901-428-5969

5355 Winchester Rd., Memphis, TN. 38115.

Se solicita estilista o se rentan sillas

Miércoles: mole Jueves: chiles reyenos

Viernes:

costillas en salsa verde desayunos y omelet Tacos, tortas, burritos

Sábados:

Menudo Carnitas Chicharrón con carne Costillas y pollo asado

Ven a probar nuestro sazón casero Abierto desde las 8:00am hasta las 6:00pm

Teléfono: 901-262-4132.

2877 Summer Ave, Memphis, TN. 38112.

11

12

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

inmigración

ICE ordena deportar a TODOS los inmigrantes indocumentados Memorandos internos del DHS, uno firmado por el secretario Kelly y otro por el jefe de la unidad de arrestos de ICE, confirman que el blanco del gobierno de Trump son los 11 millones de sin papeles, sin importar sus antecedentes.

El director del equipo de deportaciones de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE), Matthew Albence, ha dado un paso más allá de las órdenes impartidas por el gobierno de Donald Trump sobre las nuevas prioridades de deportación.

En un memorando obtenido por ProPublica, el jefe de la maquinaria de deportaciones de Trump confirma lo que el gobierno no ha querido reconocer públicamente: que los 11 millones de inmigrantes indocumentados son blanco de ICE para arrestarlos y deportarlos de Estados Unidos.

Según un memorando firmado por el secretario del Departamento de Seguridad Nacional (DHS), John Kelly, el pasado 20 de febrero, los agentes de ICE podían hacer cumplir las leyes de inmigración sobre cualquier indocumentado que hallaran durante un operativo, dando lugar al uso de determinada discrecionalidad. Sin embargo, una orden emitida por Albence al día siguiente instruye que los agentes de inmigración deben actuar sobre estas personas, eliminando la posibilidad de no arrestar a indocumentados que no fueran una prioridad de deportación.

Si bien Kelly autorizó que sus agentes pueden llevar a cabo estos arrestos, Albence determinó que sus agentes de ERO deben ejecutarlos para cumplir la política migratoria de Trump.

Trump logra su primera victoria en el Congreso para construir el muro con México La propuesta presupuestaria destina fondos adicionales para la fuerza de deportaciones, centros de detención y patrulla fronteriza.

LAS ÓRDENES EJECUTIVAS

Cuando el presidente Donald Trump dio a conocer en enero las órdenes ejecutivas relacionadas con el muro y las ciudades santuario, y decretó que la inmigración indocumentada era un peligro para la seguridad pública y nacional, Kelly firmó el citado memorando para instruir a sus agentes la manera en que cumplirían dichas órdenes.

A partir de entonces el trabajo que venía ejecutando ICE dio un giro.

El 29 de abril, cuando la administración de Trump cumplió sus primeros 100 días, ICE reportó que las detenciones habían aumentado un 38%, y dijo que revisaba la capacidad de cupos disponibles en los centros de detención para ampliarlos.

ADVERTENCIAS DE CAMPAÑA

Durante la campaña presidencial Trump amenazó con deportar a los 11 millones de indocumentados en un plazo máximo de 18 meses. También advirtió que restringiría la entrada de musulmanes y trabajadores extranjeros.

Entre enero y marzo Trump ha firmado órdenes ejecutivas en ambas direcciones. Una de ellas, una versión mejorada de la prohibición de ingreso de ciudadanos de países musulmanes y freno temporal al programa de refugiados, fue detenido por cortes federales, pero en junio la Corte Suprema, al anunciar que revisaría la

constitucionalidad del decreto, levantó algunas restricciones dándole una victoria parcial al mandatario.

Trump también ha endurecido la política de asilo, principalmente para impedir que niños centroamericanos lleguen al país y permanezcan encarcelados hasta que jueces de inmigración decidan su futuro.

NO IMPORTA SI TIENEN HIJOS CIUDADANOS

Trump aún no ha nombrado a un director político para dirigir ICE. De hecho, las tres agencias de inmigración bajo el Departamento de Seguridad Nacional —ICE, Aduanas y Protección Fronteriza y Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos— están implementando actualmente la agenda de Trump, mientras están dirigidas por personal de carrera.

Thomas Homan ha servido hasta ahora como un defensor vocal de las políticas de Trump sobre inmigración. La semana pasada, incluso, hizo una aparición en una conferencia de prensa de la Casa Blanca. “¿Por qué crees que tenemos 11 a 12 millones de personas (indocumentadas) en este país ahora?”, dijo Homan a los periodistas de la Casa Blanca.

“Porque ha existido la noción que si usted consigue evadir a la patrulla de frontera, si logra entrar a Estados Unidos, si tiene un hijo ciudadano de Estados Unidos, entonces nadie le está buscando. Pero esos días han terminado”.

Freddys Jumpers Tenemos todo para tu fiesta:

Sillas, carpas, piñatas, brincolines de agua, brincolines.

Por si fuera poco, tenemos Toro mecánico.

Paquetes especiales

Teléfonos: 901-273-4128, 901-236-9499.

Asistencia en la Traducción y Llenado de Formularios de Inmigración para: • Residencia Permanente o Ajuste de Estatus • Renovación/Reemplazo de “Green Card” • TPS – DACA • Envío electrónico de formas y documentos • Ciudadanía-Naturalización • Llenado electrónico de formularios para el Centro Nacional de Visas (NVC) • Pasaporte FOTOGRAFÍAS PARA: Inmigración, pasaportes y visas.

INTÉRPRETES PARA: ENTREVISTAS EN LA OFICINA DE INMIGRACIÓN, INFOPASS, ETC. TOMA DE HUELLAS DACTILARES TRADUCCIÓN DE DOCUMENTOS COPIAS/FAX/CORREO ELECTRÓNICO SERVICIO DE APOSTILLA NOTARY PUBLIC/FEDATARIO

5119 Summer Ave #404, Memphis, TN 38122

Lun a Vie. de 8am a 5pm y Sáb. de 9am a 1pm

de apropiaciones para la Seguridad Nacional, insiste en que el muro es necesario para garantizar la protección de los estadounidenses. “Esta ley de financiación facilitará los recursos para empezar a construir el muro en la frontera sur, mejorar la infraestructura de seguridad existente, contratar más agentes de patrulla fronteriza y financiar centros de detención”, explica.

Donald Trump celebró este miércoles que la Cámara de Representantes aprobara en comité movilizar 1.600 millones de dólares para empezar la construcción del muro la frontera con México. Esa partida estaría reservada en el presupuesto de 2018 para el Departamento de Seguridad Nacional. El presidente se apunta así un primer tanto, pero tendrá aún batalla por delante para que ese dinero sea efectivo.

Aún debe publicarse la distribución detallada de esos primeros fondos. La partida general de 13.800 millones destinada a aduanas y protección fronteriza incluye además 100 millones para contratar a 500 agentes de patrulla, 131 millones a nuevas tecnologías, 106 millones a aviones y sensores, 109 millones a equipamiento de inspección y añade 620 millones al presupuesto a la fuerza de deportaciones (ICE).

La construcción de la barrera fue una de las grandes promesas electorales de Trump y de las más controvertidas.

Y aunque el republicano insiste en que será México el que pagará al final su construcción, necesita que los legisladores pongan a disposición los fondos para poder iniciar el proyecto, probar los primeros prototipos de la futura barrera y así ir más allá de las reparaciones.

Nancy Pelosi, líder de la minoría demócrata, considera que esta iniciativa lo que en realidad va a conseguir es construir “un muro de oposición bipartidista”. La barrera física en la frontera sur de EE UU podría convertirse así en un argumento mayor que podría cortar por completo los fondos que necesita el Gobierno para poder operar a partir del próximo 30 de septiembre.

“Gran victoria para financiar el muro”, clamaba Trump en su cuenta en Twitter al salir rumbo a París. Pero también admitía en la red social que es solo un primer paso. “Ahora el pleno de la Cámara de Representantes y del Senado deben actuar”, añade. Hay miembros del partido republicano que indican que el presidente se negará a firmar cualquier partida de gasto sin dinero para el muro.

John Carter, presidente del subcomité

El nuevo ejercicio fiscal en EE UU arranca en octubre. La Casa Blanca contaría con los apoyos suficientes para que la propuesta de financiación sea aprobada en la Cámara de Representantes. Los problemas estarían, como en la reforma sanitaria, en el Senado. Ahí el margen es muy ajustado. Los demócratas ya han dicho que se opondrán a cualquier presupuesto que incluya dinero para el muro.

México

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

13

Dos muertos por un socavón en una autopista recién inaugurada en México Los vecinos de la zona habían advertido a las autoridades que la obra podía colapsar.

Dos personas fallecieron tras caer el auto donde viajaban en un inmenso socavón que se abrió en el kilómetro 93 de la autopista que conecta a la Ciudad de México con Cuernavaca (Morelos).

Las autoridades de Protección Civil y policías federales trabajaron durante varias horas para sacar del hoyo el automóvil, donde quedaron los dos tripulantes atrapados. La Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) dio a conocer por medio de un comunicado que el hundimiento en la carretera se debió a la erosión de

ficadas como Juan Mena López, de 56 años, y su hijo Juan Mena Romero, de 36. Personal del Servicio Médico Forense llegó a la zona del accidente a realizar el levantamiento de cuerpos.

una alcantarilla afectada por el exceso de basura y acumulación de agua que fue provocada por las intensas lluvias que han ocurrido en los últimos días.

El incidente ocurrió alrededor de las 6.00 de la mañana (hora del centro de México) en un tramo del llamado paso express de Cuernavaca, una obra que fue inaugurada apenas el pasado 5 de abril por el presidente Enrique Peña Nieto. En un principio las autori-

dades estimaron que el socavón tenía un diámetro de entre cinco y siete metros, afectando sólo uno de los carriles. Sin embargo, se ha ido extendiendo. Aunque la carretera fue cerrada por unas horas, la circulación se volvió a habilitar en una parte de los carriles.

El comisionado estatal de Seguridad Pública de Morelos, Alberto Capella, dio a conocer que las personas que quedaron atrapadas dentro del coche modelo wolkswagen jetta, fueron identi-

Las labores de rescate se complicaron porque el auto tenía una gran piedra encima que dificultaba su extracción, según contaron los bomberos que participaron en las diligencias. Durante horas se desconoció el estado de salud de las personas atrapadas. Javier Bermúdez, titular de Protección Civil de Morelos, había dicho a través de cuenta de twitter que no se podía confirmar si las dos habían fallecido. Sin embargo, el deceso se confirmó tras la presencia del personal forense.

Los vecinos de los poblados de Chipitlán y Acapantzingo, aledaños al tramo afectado, habían

denunciado desde abril pasado, cuando se inauguró la obra, que esa zona había quedado inconclusa y que era previsible que colapsara, informa la revista Proceso.

El delegado municipal de la zona, Sergio Marín, declaró al medio que el pasado 3 de julio se informó por escrito al delegado de la SCT en Morelos, que las lluvias habían provocado reblandecimiento, por lo que era necesaria la intervención de la dependencia federal.

La SCT ha anunciado que finalmente se logró rescatar el vehículo del socavón (después de nueve horas) y que el Colegio de Ingenieros realizará un peritaje de lo ocurrido para determinar responsabilidades. Su titular, Gerardo Ruiz Esparza también informó que los familiares de las víctimas serán indemnizados.

EXTRADICIÓN DE EX GOBERNADOR

Duarte llegará el lunes a México Un grupo de hombres encapuchados asesina a 11 personas en Hidalgo

El ex-gobernador Javier Duarte, en Guatemala.

El ex-gobernador de Veracruz, encarcelado en Guatemala, expresó su “deseo” de presentarse ante la justicia mexicana para defenderse de las acusaciones de corrupción.

Nueve meses después de que huyera de México por la frontera sur, el ex-gobernador de Veracruz Javier Duarte regresará a México el próximo lunes en manos de la policía y con las esposas puestas.

El Ministerio de Relaciones Exteriores de Guatemala ha confirmado el miércoles la extradición de Duarte para el 17 de julio, aunque aún están pendientes algunos detalles como la hora de la entrega y si Duarte viajará en un avión enviado por la Cancillería. El anuncio llega una vez resuelta su extradición y tras los reclamos de Guatemala para que México se lleve cuanto antes a Duarte, a quien considera un preso de “alto riesgo”.

El ministro de Gobernación de Guatemala, Francisco Rivas, alertó la semana pasada que corre peligro la vida de Duarte, contra al que podrían atentar distintos grupos criminales, confesó el ministro. “Tenerlo aquí representa un riesgo”, dijo Rivas, quien pidió a México que “cumpla con

su responsabilidad de venir a traerlo (buscarlo) porque es una gran responsabilidad para Guatemala: Su integridad y su vida corren peligro”, insistió.

El ministro esperaba entonces que en días u horas Duarte pudiera salir del país una vez que ya había aceptado su extradición, una decisión que, finalmente, ha llegado diez días después.

Paralelamente, Rivas hizo una sutil confesión que levantó la ceja de quienes ya esperan al político veracruzano para saldar cuentas, al decir que tiene información sobre corrupción “importante para México”.

Entre la información que podría manejar están las relaciones de Duarte con su antiguo partido, el Revolucionario Institucional (PRI), tal y como se reveló el martes gracias a un audio difundido en las redes sociales por el entorno del actual gobernador y opositor político, Miguel Ángel Yunes. En el mismo, Duarte regaña a su extesorero, Tarek Abdalá Saad, por el retraso en el envío de 1.000 millones de pesos al PRI. El regaño de Duarte se produjo semanas antes de la elección a gobernador de 2016 y en él le recrimina a Abdalá —hoy diputado federal priista con un juicio de procedencia estancado— no haber enviado el dinero a la sede nacional del partido.

El exgobernador fue capturado el 15 de abril en la localidad guatemalteca de Panajachel y está preso desde ese día en una cárcel de máxima seguridad en la capital.

Un grupo armado mató a once personas, cuatro mujeres y siete hombres, la madrugada de este jueves en Tizayuca, una localidad del Estado mexicano de Hidalgo.

A través de un comunicado conjunto la Fiscalía local y la Secretaría de Seguridad Pública informaron que tras recibir una llamada al número de emergencias de una persona que solicitaba apoyo, policías arribaron al domicilio del fraccionamiento Villa Milagros, donde encontraron los once cuerpos. Un menor que estuvo presente narró a las autoridades que varios hombres encapuchados entraron a la casa y mataron a sus familiares. Según algunos medios locales que consultaron testimonios de vecinos, en el domicilio se celebraba una fiesta cuando el comando ingresó a atacar a balazos a la familia. Los hechos ocurrieron en la comunidad de Tepojaco, perteneciente al municipio de Tizayuca, ubicado al sur del Estado de Hidalgo. Las autoridades también informaron que en el domicilio había cuatro menores de edad que resultaron ilesos y fueron resguardados por los policías. México vive una violencia imparable. En mayo los homicidios superaron todos los registros acumulados desde 1997, de acuerdo a cifras oficiales.

Durante los primeros cinco meses de este año el país acumuló 9.916 carpetas de investigación por homicidio, un 30% más que el mismo periodo de 2016, muestran las cifras del Sistema Nacional de Seguridad Pública. La escalada de violencia no cesa, pese a que el Gobierno mexicano aumentó la inversión en seguridad pública en los últimos cuatro años.

Guerra de acusaciones por la masacre de la cárcel de Acapulco Abonados al discurso de ‘la culpa no es solo mía’, el Gobierno de México y el del Estado de Guerrero tratan de imponer su relato en la masacre de la cárcel de Acapulco. La semana pasada, 28 internos murieron en el penal de la ciudad costera. Los mataron otros reos a cuchillazos, navajazos, tablazos. En entrevista con El Sol de México, el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong, desvelaba que los asesinos usaron incluso un arma de fuego. El gobernador de Guerrero, Héctor Astudillo, del PRI, ha explicado estos días que en el penal de Acapulco “no tendría que haber reos de alta seguridad, porque no está en condiciones de atenderlos”. El mandatario decía también que no hay dinero para hacer las mejoras necesarias, entre ellas, “arreglar paredes, puertas, pisos y drenajes”. En su entrevista, Osorio, también del PRI, “exhortó” a los gobernadores a que mejoren “las condiciones de los reclusorios y que se apliquen los recursos federales que se les da para atender los penales”. La matanza muestra de nuevo el desastre del sistema penitenciario en México, colapsado por el hacinamiento, la corrupción y el control de los presos sobre la autoridad. La de Acapulco es la sexta masacre en lo que va de sexenio. El año pasado, 49 internos murieron en un enfrentamiento entre grupos rivales en una cárcel de Monterrey.

Tres miembros de un mariachi fueron asesinados en la frontera cuando regresaban de Guatemala Tres mexicanos fueron asesinados y dos más resultaron heridos tras el ataque de un grupo de desconocidos que los emboscaron en la comunidad Camojá, en Guatemala, cerca de la frontera con México.

Funcionarios de ambos países, informaron que los hechos ocurrieron en la carretera Panamericana, a unos cinco kilómetros de la comunidad La Mesilla. Los mexicanos viajaban en una camioneta y venían procedentes de la comunidad La Democracia, Guatemala, para dirigirse hacia El Jocote y Frontera Comalapa, en Chiapas de donde son originarios. Los heridos, de entre 30 y 35 años, fueron trasladados a un hospital de Comitán. Uno de ellos fue torturado y sufrió la amputación de dos dedos, mientras que el otro presentó una herida en el muslo derecho y en la cabeza. Por su parte las víctimas fueron identificadas como Omar Altuzar, Alán Castro y Damián Martínez. Las autoridades señalaron que los mexicanos se dirigieron a la comunidad La Democracia, del departamento de Huehuetenango, Guatemala, donde participaron en un acto festivo. Según distintos medios locales se trataría de los miembros de un grupo de mariachis que regresaba de amenizar una fiesta.

14

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

¡Crecimos!

Métodos anticonceptivos más cerca de ti.

Sobre la Poplar 2430 Poplar Avenue

Cerca de la Summer y el I-240 835 Virginia Run Cove

Haz tu cita hoy llamando al

901.725.1717

PlannedParenthood.org/Memphis

Mecánica en general

REPARACIONES

Julio Muchos años de experiencia nos respaldan

¡CALIDAD DE SERVICIO!

Diagnóstico computarizado

Hojalatería y pintura

1918 Munson Rd., Memphis, TN. 38134.

Teléfonos: (901)-859-4046 y (901) 949-1066.

EL TALLER HISPANO

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

MÁS GRANDE DE LA CIUDAD

Mecánica en general

1780 Getwell Rd. Memphis, TN. 38111 (al frente de Sams)

Tel: (901) 292.6737

Reparación y venta de llantas (nuevas y usadas)

EXCLUSIVO

París y Los Ángeles serán las sedes de los JJOO de 2024 y de 2028

El COI aprueba por unanimidad la reforma sobre una doble atribución y anunciará o elegirá en septiembre el orden de los ganadores.

Salvo excepcional contratiempo, París y Los Ángeles albergarán los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de verano de 2024 y de 2028. Así lo decidieron este martes los 83 miembros del Comité Olímpico Internacional (COI), entre ellos los españoles Juan Antonio Samaranch Jr, Marisol Casado y José Perurena, al aprobar por unanimidad en una sesión extraordinaria en Lausana (Suiza) la reforma sobre una doble atribución simultánea para dichas citas olímpicas.

“Es una oportunidad de oro para el futuro de los Juegos Olímpicos que aportará más estabilidad al movimiento olímpico para los próximos 11 años”, se felicitó Thomas Bach, el presidente del COI, en la rueda de prensa posterior a la votación en la que compareció junto a la franco-española Anne Hidalgo, alcaldesa de París, y Eric Garcetti, el alcalde de Los Ángeles.

Hasta el momento, la capital francesa y la metrópolis californiana eran candidatas para organizar únicamente los JJOO de 2024. Pero la escasez de las propuestas (renunciaron sucesivamente Boston, Hamburgo, Roma y Budapest) y la “excelente calidad” de ambas candidaturas,

en palabras de Bach, llevó al COI a repensar su proceso de adjudicación para que ni París ni Los Ángeles sin queden sin Juegos Olímpicos, una iniciativa que aceptaron ambas ciudades.

Tanto Hidalgo como Garcetti mostraron este martes, primero ante los miembros del COI reunidos en la sesión extraordinaria y después ante los periodistas, su respectivo interés para llegar a un acuerdo mutuo y así repartirse entre ellos las citas veraniegas de 2024 y de 2028. Junto a Bach, los dos alcaldes -hasta ayer rivales y desde hoy socios- posaron ante los fotógrafos con los brazos en alto, como celebrando una victoria en común, tras concluir la rueda de prensa que oficializó el principio de una doble adjudicación simultánea. “Es una gran decisión que pone a todos, tanto al COI, al comité de Los Ángeles y al de París en una situación exclusivamente ganadora”, declaró Garcetti. “Señor Bach, usted es un visionario”, alabó Hidalgo.

Ahora falta por ver cuál será el orden establecido, si 2024 o 2028. Desde que París declaró su candidatura, los representantes del comité de la capital francesa siempre han mantenido su idea de albergar los JJOO de 2024, sobre todo por motivos históricos (la última vez que París acogió unas olimpiadas fue en 1924) y técnicos (la construcción de la Ciudad olímpica está garantizada hasta 2024), mientras sus homólogos estadounidenses, empezando por su presidente Casey Wasserman, han ido dejando la puerta abierta para los de 2028. “Estaríamos encantados de organizar los JJOO de 2028”, aseguró abiertamente Garce-

berg. Además, podría favorecer una nueva candidatura de una ciudad europea para 2032, una fecha por la que Madrid ya estaría interesada, según las declaraciones de Alejandro Blanco, el actual presidente del comité olímpico español, a finales de mayo pasado.

Aunque queda un poco de incertidumbre sobre la repartición de las citas olímpicas veraniegas de 2024 y 2028, será la tercera vez en su historia respectiva que Paris y Los Angeles albergarán el mayor evento deportivo del planeta. La capital francesa los acogió en 1900 y 1924, y la metrópolis californiana en 1932 y 1984. Para su tercer encuentro con el mundo olímpico, ambas ciudades han prometido limitar los costes para sus contribuyentes, tras los inmensos desajustes económicos que conocieron recientemente Río de Janeiro y Tokio, respectivamente sedes de las ediciones de 2016 y 2020. Paris ha presupuestado unos 3 000 millones de euros de inversiones, mientras para Los Angeles el gasto para reformar diversas infraestructuras y varias instalaciones deportivas alcanzaría los 4 900 millones.

Thomas Bach, presidente del COI, levanta los brazos de Eric Garcetti, alcalde de Los Ángeles, y de Anne Hidalgo, alcaldesa de París. tti este martes, al ser preguntado sobre esta posibilidad.

Según fuentes olímpicas consultadas recientemente por este periódico, el comité de candidatura de Los Angeles recibiría una fuerte compensación económica por parte del COI a cambio de dejar los JJOO de 2024 para la capital francesa. Según las estimaciones, este bonus rondaría los 200 millones de euros. “Este dinero les permitiría entre otras cosas mantener activo el comité de candidatura cuatro años más de lo previsto”, detallan dichas fuentes.

Bach anunció que se dará a conocer el acuerdo tripartito como muy tarde en la próxima sesión plenaria de Lima (Perú) el 13 de septiembre. No es la primera vez que el COI decide atribuir simultáneamente dos citas olímpicas. El 2 de junio de 1921, París y Ámsterdam fueron elegidas en el mismo día sedes de los JJOO de 1924 y de 1928, respectivamente.

Una secuencia Paris 2024-Los Angeles 2028 también beneficiaría económicamente a las empresas de telecomunicaciones poseedoras de los derechos televisivos - y principales contribuyentes del presupuesto del COI - que son Discovery para Europa y NBC para America del Norte, apuntó recientemente un alto directivo en un artículo de Bloom-

s o e rn

To Sábados y Domingos 7am -5pm

LA PULGA de JACKSON

y #Airsoft #rustytrack y mucho más Nueva Administración FLEA MARKET LA PULGA De La JACKSON

la entrada y estacionamiento

GRATIS Espacios disponibles.

empieza tu propio negocio para más información llama al (901) 265-8093

FLEA MARKET LA PULGA De La JACKSON

4010 Jackson Ave Memphis Tn (901) 265-8093

15

16

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

tribuna

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

17

COPA ORO

EU sufre en casa para superar a Martinica

Estados Unidos no tuvo un partido sencillo este miércoles en el Raymond James Stadium y apenas pudo vencer a su similar de Martinica con un apretado 3-2.

Luego de un frío y aburrido empate sin goles en la primera mitad, el cuadro de Bruce Arena salió con más precisión en la parte complementaria y se adelantó en el marcador al 53’ cuando Omar González aprovechó un rebote del arquero y remató al fondo de las redes.

Al 64’, la escuadra de las barras y las estrellas hilvanó una buena jugada co-

lectiva donde Morris ‘cerró la pinza’ en el área chica para aumentar la ventaja local.

Estos dos tantos despertaron a los caribeños, que inmediatamente recortaron distancia por conducto de Parsemain.

Para incredulidad de todos los espectadores, Martinica logró el anhelado empate gracias a la diana producto de un des-

vío conseguida por Johan Audel.

Pero el gusto le duró poco a la visita, pues Morris tranquilizó las cosas con un golazo al minuto 76.

Con este resultado, Estados Unidos se coloca como líder de grupo con cuatro puntos, igualado con Panamá. Por su parte, Martinica acumula tres unidades y aún mantiene posibilidades de avanzar a la siguiente ronda.

FÚTBOL EUROPEO

James Rodríguez reabre el debate del ‘10’ en Múnich, Madrid y Colombia

La salida del colombiano del Real Madrid deja vacante el emblemático dorsal en el conjunto blanco y abre la pelea por ese número en el Bayern.

La primera camiseta que James Rodríguez utilizó para representar a la selección de Colombia llevaba el número con el que todos acostumbran a verlo en los últimos años. Fue en el 2007 para la sub 17 y desde entonces el 10 azul sobre el amarillo colombiano se confunde con su piel.

Solo en un par de partidos en el 2011, cuando pasó a formar parte de la absoluta, James utilizó el dorsal 19. A nivel clubes pudo hacerse con el número que la mayoría de los niños reclama para sus camisetas en su tercera temporada en el Oporto, y se quedó con ella en el Mónaco y en el Real Madrid. Seis temporadas con la 10. Hasta ahora.

Esa camiseta en el Bayern de Múnich, nuevo equipo del colombiano por las próximas dos temporadas la lleva uno de los jugadores más veteranos del plantel, y además, una de sus figuras: el holandés Arjen Robben. La salida de Douglas Costa (se va a la

que triunfó del Real Madrid y se convirtió en ídolo. Luis Figo dejó el dorsal en 2005 y desde entonces se han sucedido varios jugadores talentosos que no han terminado de convencer ni al club ni a la afición y que no han salido del Madrid por la puerta grande.

Juventus) deja libre el dorsal número 11 y, según Transfermarkt, sería el que estampe la espalda de James. Este miércoles, cientos de usuarios colombianos, inundaron la cuenta de Instagram de Robben con mensajes para pedirle al holandés que ceda el dorsal a James.

La decisión final la tiene el cuerpo técnico del equipo alemán, pero es improbable que un entrenador que maneja a la perfección los egos del vestuario como Carlo Ancelotti, se tome tal atrevimiento. De todas formas, la incorporación de James al Bayern trasciende lo meramente futbolístico. Colombia es un nuevo mercado para el conjunto bávaro, que ya es muy popular en Chile

gracias a Arturo Vidal.

Una fábrica de potenciales consumidores (tiene 45 millones de habitantes) cuya demanda de camisetas, productos y relación con el equipo influye en la importancia de James en el club. Cuando llegó al Real Madrid en 2014 y el club hizo saber que llevaría la ‘10’, se vendieron más de 300.000 camisetas en tan solo 48 horas, según Euromericas Sport Marketing. En 2016 solo fue superado en ventas de camisetas por Cristiano Ronaldo.

Los ‘10’ del Madrid después de Luis Figo, con poco éxito

Han pasado 12 años desde el último ‘10’

El primero de ellos fue el brasileño Robinho, que llegó del Santos como uno de los mejores futbolistas sudamericanos del momento, pero que se fue diluyendo año tras año hasta que el club lo vendiera al Manchester City por 42 millones de euros.

Después de él, llevó la ‘10’ Lass Diarra, que poco tenía que ver con las características convencionales de los futbolistas que portan ese dorsal en la espalda. También vistió esa camiseta el holandés Wesley Sneijder, quien tuvo un muy buen primer año, pero que tampoco logró consolidarse en el club blanco.

Los últimos dos casos son el de Mesut Ozil, el talentoso jugador alemán que terminó saliendo por la puerta de atrás hacia el Arsenal y el del propio James, que tras una primera temporada muy buena con Ancelotti, perdió la titularidad y nunca pudo recuperarla. En el Bayern se encontrará otra vez con el entrenador italiano para ver si puede encontrar el nivel que supo tener. Aún no está tan claro si va a poder hacerlo con la 10 en la espalda.

BOXEO

Pacquiao: Descontento con revisión, no colgará los guantes Manny Pacquiao sigue descontento con la decisión unánime que decretó su derrota en la lucha por el título del peso welter de la Organización Mundial de Boxeo ante Jeff Horn, a pesar de una revisión independiente sobre la puntuación del combate del 2 de julio. El púgil filipino dijo que no tiene planes para retirarse.

Tres de los cinco jueces independientes que repasaron la pelea concedieron la victoria a Horn, uno a Pacquiao y el otro la marcó como un empate, explicó la OMB el lunes en un comunicado.

Un departamento del gobierno de Filipinas solicitó a la OMB la revisión de la actuación del referí y los jueces en la llamada “Batalla de Brisbane”, en Australia, después de que Horn, que optaba por primera vez al cetro mundial, ganase por decisión unánime a Pacquiao, que atesora 11 títulos.

La revisión concluyó que Horn ganó siete rondas y Pacquiao cinco.

Pacquiao fue citado después en medios filipinos diciendo: “Dejemos que la gente juzgue por sí misma (...) la gente vio lo que ocurrió.

Hemos visto peores juicios en el pasado, donde los jueces manipularon resultados. Nada me sorprende ahora”.

Pacquiao, de 38 años, dijo el miércoles en Twitter que no colgará los guantes, sugiriendo que la pelea contra Horn, un exmaestro de escuela de 29 años, podría repetirse.

“Amo este deporte y hasta que

En esta fotografía del domingo 2 de julio de 2017, el filipino Manny Pacquiao reacciona tras el fallo que dio el triunfo a su rival, el australiano Jeff Horn, en la pelea por el cetro welter de la Organización Mundial de Boxeo en Brisbane. esa pasión desaparezca seguiré luchando por Dios, por mi familia, por mis seguidores y por mi país”, señaló Pacquiao.

Horn celebró el resultado de la revisión de la OMB. El juez estadounidense Waleska Roldan puntuó el combate, disputado ante más de 51.000 personas, con 117-111, mientras que su compatriota Chris Flores entregó una anotación de 115-113, la misma que el argentino Ramón Cerdán.

Pacquiao metió en predicamentos a Horn en el noveno asalto, dejándolo tambaleante pero sin lograr el nocaut.

Horn reaccionó en las postrimerías de la pelea para mantenerse invicto en 18 pleitos profesionales.

Medios australianos reportaron que la repetición del combate podría celebrarse en noviembre, también en Brisbane.

18

nández Her blo Pa

Por Ju an -

tribuna

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

Zach Randolph saldrá de los Memphis Grizzlies la próxima temporada

años con los Grizzlies, de las cuales siete estuvieron en playoffs. Ahora nadie de los Memphis Grizzlies volverá a usar número 50.

na u b i r Mi T

Zach Randolph compró abrigos y chaquetas para darles a los niños de la ciudad antes de su partida a Sacramento.

Desde

Por cierto, Zach aclaró que era falso el rumor de que pagaría el bill de la luz a personas de Memphis, pero dijo que seguiría con su donación anual de $20 mil para ayudar con las facturas de servicios públicos.

L o s Memphis Grizzlies dicen adiós a uno de sus jugadores valiosos, Zach Randolph, y guardarán el número 50 que lo acompañó en su travesía en Memphis.

Zach Randolph irá a Sacramento California para jugar con el equipo de los Kings.

Firmó un contrato de $24 millones de dó-

James Harden firma por $ 228 millones de dólares

lares por dos temporadas.

Los Memphis Grizzlies retirarán el jersey

con el número 50 que era el número con el que jugaba Zach Randolph tras ocho

James Harden firma un contrato de $ 228 millones de dólares hasta la temporada 2022-2023. La extensión de contrato firmada por James Harden es la extensión más rica en historia de la NBA, lo que le dará unos $57milliones por año. Es un récord de dinero y superó a Stephen Curry, quien obtuvo un contrato por 201 millones.

Juan-Pablo Hernández tiene 9 años y está por cursar el 4to. Grado de primaria. Su pasatiempo favorito es jugar basketball y leer.

Es fanático de los Warriors de Golden State. Sus libros favoritos: Harry Potter, Diary of Wimpy Kid y I Survied. Y su comida favorita es la pizza y la bbq.

La Pulga inaugura torneo de voleibol El pasado 19 de julio se inauguró el torneo de voleibol de mujeres y hombres, una tarde emotiva donde familiares y amigos se hicieron presentes en la Pulga de la Jackson, promete traer a todas las familias de Memphis y alrededores mucha gran diversión.

Próximamente zumba, aerobics, gimnasia, torneos de voleibol y canchas de fútbol y mucha diversión. Espacios disponibles. Los esperamos todos los sábados y domingos, te pasarás un fin de semana con mucha diversión, solo en la Pulga ¡te esperamos! 4010 Jackson Ave, Memphis

BOXEO

¿Por qué Mayweather no quiere que McGregor use guantes hechos en México?

Una de las condiciones que puso ‘Money’ para cerrar el pleito con el peleador de la UFC fue que el irlandés no usara guantes mexicanos.

Una de las condiciones que puso Floyd Mayweather para cerrar el pleito con Conor McGregor fue que

el irlandés no usara guantes hechos en México, una razón que a muchos llamó la atención y que algunos consideraron como un acto discriminatorio. En realidad, Mayweather siempre ha tenido una gran relación con el pueblo mexicano, incluso ha usado los colores de la bandera azteca en uno de sus combates.

El tema de los guantes está lejos de una cuestión de racismo, en realidad ambos utilizarán guantes de 10oz, pero los guantes que se usan en México tienen un material distinto en su

relleno, se trata del pelo de caballo.

El pelo de caballo se usa en las partes del nudillo, lo cual protege la mano del boxeador, pero también favorece a los boxeadores de gran pegada, debido a que el pelo de caballo es más denso que la espuma, además mientras la pelea se desarrolla, ese pelo de caballo se distribuye a lo largo de los nudillos, haciendo que se reduzca la amortiguación del guante con el puño. Esta situación permite lastimar de una mejor forma al oponente, pero es un arma de dos

filos, debido a que también se puede lastimar la mano.

Evidentemente la pelea entre Mayweather y McGregor del próximo 26 de agosto tendrá a un danzante de los golpes contra un agresivo rival que intentará aterrizar los puños, y en caso de que estos golpes encuentren destino, ‘Mayweather’ querrá que hagan el menor daño posible.

Por el momento McGregor ha pronosticado que acabará con el legado de ‘Money’ en solo cuatro rounds…

tecnología

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

19

Gigantes tecnológicos se unen contra el Gobierno de EEUU para evitar el fin de la neutralidad en la Red Google, Netflix y Facebook, entre docenas de empresas, protestan contra las limitaciones al mundo online.

Decenas de empresas tecnológicas se aliaron este miércoles para protestar contra la propuesta del Gobierno de Donald Trump dirigida a limitar la neutralidad en la Red. A través de sus respectivas webs, Facebook, Google, Netflix o Twitter —entre otros— abogaron en defensa de una Red abierta y libre, y la regulación a los proveedores de Internet en Estados Unidos, principios con los que quiere acabar la Comi-

sión Federal de Comunicaciones (FCC, siglas en inglés).

Más de 80.000 espacios online participaron en la iniciativa, bautizada como el “Día de Acción para Salvar la Neutralidad de la Red”, desplegando anuncios, alertas e información sobre la importancia de una Red abierta.

La reacción llega casi dos meses después de que la FCC iniciara el proceso para revisar las normas que regulan las actividades de las empresas que proporcionan acceso a Internet, como son Verizon, Comcast o AT&T.

Esas reglas, impuestas por el Gobierno de Barack Obama en 2015, impiden a dichas empresas dar prioridad, mayor acceso o bloquear a unas webs frente a otras dependiendo de sus contratos. Mantienen un terreno de

juego equilibrado para todos, desde las webs más pequeñas hasta los espacios virtuales más concurridos sin que los proveedores puedan discriminar según sus intereses.

Previamente a estas normas, algunos proveedores bloquearon en Internet productos de competidores. En un caso en concreto, en 2013, Verizon, AT&T y T-Mobile bloquearon Google Wallet por hacer competencia a sus servicios de envío de dinero online.

Un dispositivo inteligente llama al 911 y pide ayuda durante la pelea de una pareja Una pareja discutía en Albuquerque. Los tonos subieron y el hombre comenzó a amenazar a la mujer con un arma. Antes de que pudiera usarla, llegó la policía.

Pero ninguna persona llamó al 911. Lo hizo un altavoz inteligente.

La pelea de una pareja de Nuevo México terminó en la comisaría sin que ninguno de ellos o sus vecinos llamara a la policía.

No hizo falta. Un dispositivo inteligente “tomó la iniciativa”, llamó al 911 y pidió ayuda cuando el tono de la discusión se elevaba.

Según reportó ABC News, el dispositivo alertó a las autoridades de un presunto asalto, pero cuando llegó la

rojas y azules se reflejaban frente a la casa ubicada en Albuquerque.

La policía informó que el hombre fue apresado y que la mujer recibió heridas menores del marido, aunque no necesitó ayuda médica.

El dispositivo “salvavidas”

policía se encontró con una pelea doméstica, en la que el hombre, al parecer, agredió a la novia delante de la hija.

El Departamento del Sheriff del condado de Bernalillo, donde tuvieron lugar los hechos, informó que al presunto agresor golpeó a la mujer y la amenazó con una pistola.

Las autoridades aún no han dado detalles en torno a qué dispositivo fue el encargado de hacer la llamada. Los más utilizados en EEUU son Echo, de Amazon o Siri de Apple.

En un momento le gritó a la novia “¿Llamaste a la policía?” y el altavoz inteligente captó el sonido como una orden: “llama a la policía” y así lo hizo.

Unos minutos después, las sirenas sonaban y las luces

Para el alguacil de ese condado, Manuel Gonzales III, los hechos ocurridos la pasada semana demuestran las potencialidades de las nuevas tecnologías para la lucha contra el crimen.

“El inesperado uso de este dispositivo para contactar con los servicios de emergencia posiblemente ayudó a salvar una vida. Esta increíble tecnología definitivamente ayudó a salvar a la madre ya su hija de una situación muy violenta “, dijo en declaraciones a ABC News.

Según trascendió este lunes, el hombre enfrenta cargos de posesión ilegal de arma de fuego y agresión agravada, por lo que el Tribunal Metropolitano del condado desestimó la fianza y decretó la detención preventiva.

Desde que Ajit Pai, el presidente de la FCC nombrado por Trump, anunció el proceso de revisión a finales de mayo, los ciudadanos tienen tres meses para realizar comentarios y sugerencias en la web de la entidad. La FCC votará si cambia estas normas a mediados de agosto. Mientras, con iniciativas como hoy, grandes empresas tecnológicas, así como figuras del Partido Demócrata tratan de evitar que las grandes corporaciones proveedoras tengan mayor control sobre el contenido de Internet.

Twitter, además de promover el hashtag #NetNeutrality, defendió en su blog: “La neutralidad en la Red es fundamental para un mercado competitivo, libre y emprendedor que pueda alcanzar usuarios globales. No se requiere ser una gran empresa para

competir. Cualquier con una gran idea, una perspectiva única para compartir y una visión convincente puede entrar en el juego”.

La Asociación de Internet, un grupo que incluye a Google y Facebook, afirmó que las reglas actuales funcionan y que eliminarlas “resultaría en un Internet peor para los consumidores y la innovación online”.

El senador y excandidato presidencial por el Partido Demócrata, Bernie Sanders, aseguró en Twitter que “la neutralidad en la Red significa que todo el mundo tiene acceso a la misma información — que Internet sigue libre de cualquier control corporativo”. Al contrario, los republicanos aplauden la eliminación de las regulaciones.

Hackers roban datos de tarjetas de clientes de los hoteles Trump Un total de 14 hoteles de la cadena perteneciente al mandatario estadounidense se vieron afectados, según una lista publicada en el sitio web de la empresa.

Al menos 14 hoteles de la cadena Trump, incluidos los de Washington DC y Nueva York, han sufrido el hackeo de sus sistemas de reservas por lo que la información de las tarjetas de crédito de los clientes ha quedado expuesta.

El incidente afectó al sistema Sabre Hospitality Solutions, que es con el que se realizan las reservas en los hoteles Trump, pero no comprometió sistemas de los hoteles de Trump, detalló The Washington Post.

“Recientemente nos enteramos de un incidente de acceso no autorizado a la información de los clientes asociado a las reservas en determinados hoteles. Este hecho se produjo en los sistemas de Sabre Hospitality Soluciones (Sabre), un

proveedor de servicio utilizado por Trump Hotels. No afectó (a los sistemas propios) de Trump Hotels”, aclaró la empresa en un comunicado.

La empresa informa que la investigación encontró que el primer incidente de acceso no autorizado fue el 10 de agosto de 2016 y el último el 9 de marzo 2017.

Los ataques vulneraron nombres, direcciones, correos electrónicos y números de teléfono, así como números de tarjetas de crédito y fecha de caducidad.

Aclaran, sin embargo, que los piratas informáticos no pudieron acceder a los números de pasaporte de los huéspedes.

En la página web, la compañía publicó el listado de los 14 hoteles que fueron vulnerados:

En EEUU: Central Park (NY), Soho (NY), Chicago, Doral (FL), Washington DC, Las Ve-

gas, Waikiki (Hawaii), Albemarle Estate (Virginia).

En el mundo: Panama, Doonbeg (Irlanda), Toronto (Canadá), Vancouver (Canadá), Rio De Janeiro (Brasil), Turnberry (Reino Unido).

La cadena ha sido hackeada dos veces en los últimos dos años, además de este último incidente. En abril pasado, InterContinental (Holiday Inn y Crowne Plaza) otra gran cadena hotelera, dijo que más de un tercio de sus hoteles habían sido hackeado por un malware con potencial para robar información de tarjetas de crédito.

En mayo de 2014 hubo un ataque con malaware en hoteles Trump. Luego, un segundo ataque tuvo lugar en noviembre de 2015, en el que según el diario de Washington cinco hoteles Trump fueron afectados.

20

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

dinero

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Sin inmigrantes, la población que puede trabajar en EEUU se estancará Un nuevo reporte del Centro Pew muestra la importancia de la inmigración para el futuro del mercado laboral en el país.

Los inmigrantes son los trabajadores del futuro en Estados Unidos. Al menos así lo describe un nuevo análisis del Centro de Investigación Pew. De acuerdo a los investigadores, para cuando lleguemos al año 2035, los inmigrantes y sus hijos reemplazarán a los baby boomers (la masiva e influyente generación nacida entre 1946 y 1964) como los mayores impulsores de crecimiento en la fuerza laboral del país.

El número de trabajadores en edad ideal para estar en la fuerza laboral (entre 25 y 64 años) crecerá más lentamente en las dos próximas décadas que en cualquier década desde los sesenta.

De los 173.2 millones de trabajadores que tuvimos en 2015 llegaremos a 183.2 millones en 2035. Esto es lo que se esperaba por la jubilación de los baby boomers, una generación gigante que ha inundado la fuerza labo-

por primera vez en su historia, decrecería en población que puede trabajar. La diferencia es de 18 millones de personas menos con capacidad de contribuir a la sociedad con su empleo. Y eso sería un serio problema.

ral desde los 1960. Por su retiro (y por la disminución de la tasa de nacimiento desde los setenta), los trabajadores nacidos en EEUU con padres que también nacieron aquí disminuirá de 128.3 millones a 120.1 millones, una descenso que implicará que pasen de ser un 74% de la fuerza laboral a un 66%.

A pesar de esto, la fuerza laboral crecerá en términos absolutos. Pero esto sucederá gracias a los inmigrantes y sus hijos nacidos en Estados Unidos. Debido a ellos, la población de traba-

jadores seguirá creciendo, aunque sea de manera menos fuerte. Pew proyecta que el número de trabajadores inmigrantes crecerá de 33.9 millones en 2015 a unos 38.5 millones en 2035, con los recién llegados constituyendo todo de ese aumento. Los hijos de inmigrantes crecerán de 11.1 millones en 2011 a 24.6 millones en 2035, pasando de ser un 6% de la fuerza laboral a un 13%.

Todas las proyecciones de Pew están basadas en tasas actuales de inmigración, le-

gal e indocumentada. También asumen que dos tercios de los llegados serán de edades entre los 25 y 64 años, como es el caso ahora.

Pero estos números podrían ser distintos si la administración del Presidente Trump obtiene lo que quiere. Sus órdenes ejecutivas (y los muchos comentarios realizados durante su campaña) han hecho clara su intención de deportar a millones de indocumentados del país, y sus políticas podrán afectar el número de inmigrantes de Latinoamérica que quieren

vivir en EEUU a largo plazo.

Sus órdenes ejecutivas sobre la entrada de gente de países mayoría musulmanes y refugiados también podrán resultar en una tasa más baja de inmigración de esos países.

Si todo eso ocurre, habrá que esperar a ver qué impacto tendrá en el mercado laboral y la economía de los Estados Unidos, pero Pew deja entrever un difícil escenario al jugar con la idea de qué sucedería en 2035 si se resta la inmigración de sus cifras: Estados Unidos,

DÓNDE LOS MEJORES PRECIOS DE GASOLINA EN MEMPHIS (07/12/17)

1.- Costco 2431 N Germantown Pkwy & Rockcreek Pkwy $1.82 gal.

2.- Sam’s Club 8480 US-64 & Wal-Mart Dr $1.82 gal.

3.- Murphy USA 2858 Hickory Hill Rd near Mt Moriah Rd $1.84 gal.

Microsoft anuncia 3.000 nuevos despidos

La tecnológica estadounidense tiene en marcha una reestructuración para concentrarse en los servicios de gestión de datos.

Satya Nadella da un nuevo giro de tuerca al plan estratégico para que Microsoft pueda competir en el negocio de la gestión de datos. Con esta intención procede a una reestructuración que va a afectar de lleno a los equipos de dedicados a las ventas y la mercadotecnia. El ajuste afectará a 3.000 empleados. Tres cuartas parte de los despidos se realizarán fuera de Estados Unidos.

Microsoft ya comunicó en una nota interna a los em-

Aunque el servicio Azure es en este momento el principal competidor de Amazon Web Services, los ingresos que generan seguirán siendo claramente inferiores a la de su gran rival en la nube. La nueva estructura persigue, por tanto, poder convencer a los gestores de estos sistemas para que adopten su tecnología de gestión de datos electrónicos, convertida en la nueva materia prima.

Sede de Microsoft en Redmond, Washington. pleados el detalle de cómo iba a proceder a reestructurar estas dos unidades para concentrar cada vez más el foco en el servicio de computación en la nube Azure. El anuncio se hace coincidiendo con el

inicio del nuevo ejercicio fiscal 2018, que en su caso arrancó el primero de julio.

La compañía cuenta con 121.000 empleados.

El ajuste, por tanto, es menor cuando se compara con la plantilla global, pero es un nuevo paso que busca reducir la dependencia de Microsoft en el negocio tradicional de programas

para el consumo de masa.

En su lugar busca reforzar los servicios a empresas, grandes y pequeñas. Así busca dispersar el uso de su tecnología frente a la de competidores como Amazon y Google.

Los últimos resultados trimestrales publicados por Microsoft muestran que las ventas del servicio Azure crecieron un 93%. Hace un año la compañía de Redmond (Washington) anunció un ajuste de plantilla que afectó a 2.850 empleados.

Aquella reducción estaba relacionada con la división de móviles y elevó a 4.700 despidos el total planificado por Nadella. En enero le sumó otros 700 despidos.

TIPOS DE CAMBIO FRENTE AL DÓLAR (07/12/17) PESO MEXICANO $18.20 EURO € .89 LIBRA ESTERLINA £ .79

GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES MÉXICO (LITTLE ROCK, AR): (501) 372-6933.

HONDURAS (ATLANTA, GA): (770) 608-6255.

GUATEMALA (ATLANTA, GA): (404) 320-8805.

EL SALVADOR (ST. LOUIS, MO): (314) 862-0300.

NICARAGUA (HOUSTON, TX): (713) 789-2762

SERVICIOS LEGALES

ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN COMMUNITY LEGAL CENTER: (901) 543-3395.

MEMPHIS INMIGRATION ADVOCATES:

(901) 466-8819. (REPRESENTA A NIÑOS EN PROCESOS DE DEPORTACIÓN).

LATINO MEMPHIS: (901) 366-5882.

CATHOLIC CHARITIES: (901) 722-4700.

WORLD RELIEF:

(901) 341-0220. (AYUDA A LOS INMIGRANTES CON LOS SERVICIOS DE INMIGRACIÓN Y REASENTAMIENTO).

ORGANIZACIONES COMUNITARIAS

COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ: (901) 305-2244. (GRUPO QUE LUCHA POR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES).

-SOUTH PEACE & JUSTICE CENTER: (901) 725-4990.

WORKER INTERFAITH NETWORK: (901) 332-3570. (ORGANIZA A TRABAJADORES Y DEFENSORES PARA LA JUSTICIA LABORAL).

mujer

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

21

Esto es lo que ocurre cuando uno se pasa 7 años sin hacer deporte Reencontrarse con la actividad deportiva tras una larga época de sedentarismo y talla XL no es fácil. Primera norma: olvide el ‘running’.

Acaba de tomar una determinación: mañana mismo empieza a hacer deporte. Tal vez se había abandonado y Facebook vino a recordarle que hace siete años usted estaba hecho un figurín. Puede ser la crisis de los 40 sumada a una oronda barriga. O que la naturaleza le ha mandado un aviso en forma de amago de infarto o la glucosa y el colesterol por las nubes. Aunque usted solo vea michelines, sepa que ponerse en marcha va a costar.

Y no solo por su voluminosa anatomía, que también.

En su mochila posiblemente lleve malos compañeros de viaje, que resume así Carlos Saavedra, del Laboratorio de Metabolismo Energético del Instituto de Nutrición y Tecnología de Alimentos de la Universidad de Chile: “Lipoglucotoxicidad muscular (el exceso de glucosa y lípidos en sangre durante mucho tiempo provoca resistencia a la insulina), sarcopenia (degradación muscular por desuso) y mal funcionamiento muscular”.

Va a ser duro, pero no imposible. Y no será de hoy para mañana. Hay dos perfiles complicados. “Está el que antaño llevaba una vida activa y un buen día se abandonó, y cree que puede reengancharse al mismo nivel desde el principio sin plantearse que arranca con 40 o 80 libras extra. La ventaja es que el cuerpo tiene memoria, ya conoce la rutina de entreno, las sensaciones y, si solo han pasado de 5 a 7 años y se retoma paulatinamente, la progresión será rápida”, apunta Mayte Fernández Arranz, directora de Fitness Center SportTime en Rafa Nadal Academy.

Y un segundo grupo: los sedentarios y obesos con solera, que llevan ya 8 años apalancados en el sofá. Cuidado con los riesgos. “Sobre todo, por desconocimiento. La falta de experiencia puede llevarle a realizar ejercicios inadecuados, con técnicas erróneas o intensidades excesivas”, advierte Jorge Brañas, entrenador personal y preparador físico del Instituto Médico Europeo de la Obesidad.

HAGA CASO A SU BARRIGA

(Y A LA ANALÍTICA)

No todas las personas con talla grande son iguales. Entre otras cosas, porque ni su corazón ni sus arterias ni su

analítica, y puede que hasta la edad o nivel de entrenamiento previo, serán iguales.

Entrenadores y médicos coinciden: ponerse a hacer deporte con un índice de masa corporal superior a 25 (sobrepeso) es arriesgado. Con más de 30 (obesidad) puede ser una bomba de relojería. Para José Ángel Cabrera, jefe del servicio de Cardiología del Hospital Universitario Quirónsalud de Madrid, “antes de atarse los cordones se debería medir los niveles de tensión arterial, el perfil lipídico, las cifras de colesterol, glucosa y de tensión arterial para valorar el riesgo cardiovascular.

El aumento del perímetro de cintura es, en sí mismo, un factor de riesgo cardiovascular porque ese exceso de grasa está provocando un mal funcionamiento de las vísceras abdominales. También es recomendable realizar un ecocardiograma para chequear la función ventricular, las paredes del corazón y la función diastólica”. Y añada una prueba de esfuerzo para ver hasta dónde da de sí en un entorno controlado.

NO CORRA

A la hora de arrancarse querer es poder, sí, pero no a cualquier precio. “Hay que ir de menos a más y siempre de la mano de un médico y un entrenador. Ahora no se trata de perder peso ni de lograr marcas. La prioridad en las primeras semanas es preservar la salud y mantener a raya las lesiones. Y a la vez, que le guste para lograr la máxima adhesión al programa. De nada sirve arrancar a tope si a los pocos días se siente agotado, se aburre o se frustra al no ver resultados.

Lo ideal es empezar tres días a la semana con sesiones de 20-30 minutos de actividad aeróbica a baja intensidad y sin impacto. Al principio no se debe superar el 60% de la frecuencia cardíaca máxima (FCM). Poco a poco iremos aumentando hasta llegar al 80% (la FCM equivale a 220 menos la edad, es decir, para una persona de 40 años será de 180 pulsaciones por minuto).

Es fácil monitorizarlo con un pulsómetro. “Rotundamente prohibido correr, saltar o cualquier práctica de impacto”, explica Rubén Gadea, director de Sanus Vitae. ¿Por qué ese veto al running? Porque cada vez que apoyamos el pie contra el suelo el impacto no es solo el de nuestro peso, sino que se multiplica según la fuerza con la que lo posemos. “Al caminar a paso lento, cada pie aguanta una masa equivalente a su peso multiplicado por 1,19. Así que una persona que pese 140 libras, cada vez que apoye el pie está soportando 166 libras. Si pesa 200, serán 238. En el caso de correr, el impacto aumenta entre 2 y 3 veces. Esto es, caer con hasta

les acompañe”, explica Miguel Guillermo Garber, cardiólogo y director médico de Revitacell Clinic. Tómeselo con calma y disfrute de la antigravedad subacuática. Se ahorrará entre un 33% y un 54% del impacto sobre el tren inferior.

400 libras o con 600 libras. Y se arriesgue a una tendinitis lo normal es que un corredor por cabezonería. impacte entre 160 y 180 veces El saber popular suele apunpor minuto contra el suelo”, tar a la natación como un ejerañade Gadea. cicio seguro y saludable. Pues Las rodillas tampoco salen no lo es tanto. “Los pacientes bien paradas si le da por tro- con un volumen corporal alto tar: soportan el doble del peso someten a su columna vertedel cuerpo con cada zancada. bral a una curvatura lumbar Ante tal panorama el experto peligrosa. En estos casos es sugiere sencillamente pasear, preferible correr en el agua, pedalear en la bicicleta (puede ya que el propio medio minique para unas posaderas ro- miza el impacto que sí habría tundas sea menester un sillón sobre el suelo. A medida que más ancho) o darle a la elíptica pierdan peso, podrán ir dando en las primeras semanas. brazadas con el estilo que más ELIJA LAS PESAS

MÁS PEQUEÑAS

“Alguien que lleva mucho tiempo sin ejercitar su masa muscular la tiene atrofiada.

Hay que despertar esos músculos mediante ejercicios específicos de fuerza para fortalecerlos y, de paso, activar el metabolismo basal”, recalca el doctor Iván Ibáñez, de la Unidad de Medicina Nutricional, Ejercicio y Antiaging de Clínicas Planas. La recomendación es: empezar con 20 o 30 minutos de ejercicios suaves, como por ejemplo practicar con máquinas, pero que sean siempre de poco peso.

META LA ESPALDA

Incluso un garbeo aparentemente inocuo puede ser perjudicial con muchos kilos de más. Antes de echarse a andar, coloque bien la espalda o lo lamentará. Y plantéese hacer abdominales. El doctor Juan Antonio Corbalán, director de la Unidad de Medicina Deportiva de Vithas Internacional, advierte de que “las personas con obesidad tienden a desviar la columna hacia atrás (hiperlordosis lumbar) para compensar ese peso extra del abdomen. De ahí la conveniencia de ejercitar la musculatura toracoabdominal (abdominales, lumbares y oblicuos preferentemente)”.

No se lo tome a broma: por cada dos libras de sobrepeso estará sobrecargando 8 libras a las vértebras lumbares y del sacro (en concreto, a la L5 y la S1). Lo mismo con la cadera: en el apoyo monopodal de la marcha, los aductores se tensan con una fuerza igual a tres veces el peso del cuerpo para equilibrarlo. Con los datos en la mano, no es fácil inferir que aunque camine sin prisas puede aparecer dolor. Si sucede, pare y coméntelo con su entrenador. O con el médico. No

Ojo también con querer darlo todo jugando al tenis.

Ni siquiera una pachanguita al pádel en la comunidad de vecinos. “Son deportes muy rápidos que someten a las articulaciones a más peso del habitual. Es mejor evitarlos hasta que se desarrolle una mayor agilidad y se descargue el peso”, advierte Fernández Arranz. ¿Y pilates o yoga? Esta entrenadora reconoce que son prácticas beneficiosas. “El único problema es que una persona muy voluminosa y con poca flexibilidad puede sentirse cohibida en una clase colectiva.

Levantarse, ponerse a cuatro patas o mantenerse sobre una sola pierna pueden antojarse como retos titánicos ante colegas más gráciles”, explica.

Si se siente más cómodo, huya

de las clases con compañeros de alto nivel. Incluso del gimnasio si la inhibición continúa.

En un parque se notará menos observado.

BEBA

Aunque la sudoración depende de la cantidad de glándulas sudoríparas y de la genética, es muy posible que si se arranca a hacer deporte con bastantes libras de más sude bastante y pronto. “Es un mecanismo de adaptación para mantener la temperatura corporal estable, por eso nos pasa cuando hacemos deporte. Al transpirar perdemos agua y electrolitos, como sodio y cloro, de ahí la necesidad de beber incluso durante la práctica. En aquellas personas no acostumbradas a realizar ejercicio físico intenso es especialmente peligrosa la deshidratación, ya que la sensación de sed puede tardar en detectarse”, advierte la doctora Iris de Luna, endocrinóloga del Hospital Universitario Quirónsalud de Madrid. Por si las moscas, beba con frecuencia.

22

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

mujer

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Por qué los estadounidenses están renunciando a sus vacaciones

¿Todo esfuerzo tiene su recompensa?

Los resultados de un reciente estudio llevado a cabo por la investigadora de mercados GfK indican que más le valdría ir reservando sus próximas vacaciones que esclavizarse en la oficina.

Y es que si usted ha rechazado días de ocio en un esfuerzo por impresionar a su superior —como hicieron más de la mitad de los empleados estadounidenses el año pasado— debe saber que podría estar equivocándose, ya que las vacaciones son, en realidad, un movimiento positivo en su carrera.

Esta es la conclusión a la que ha llegado la investigación, en la que se entrevistó a 7.331 trabajadores, y que choca con los datos recopilados. Se observa que los estadounidenses renunciaron a 4,3 días de libranza a lo largo de 2016; en su conjunto los norteamericanos trabajaron un total de 662 millones de días de más. Un dato que según la organización de la salud Global Wellness Institute “no refleja un entorno laboral saludable”, sino que, al contrario, puede “acarrear repercusiones negativas en la productividad del empleado”.

Durante un periodo de tres años, se observaron dos datos desconcertantes: los que se negaron a abandonar la oficina no obtuvieron mejores resultados laborales. Es más, se les concedieron menos ascensos y pagas extra que a quienes sí se permitie-

calca que “el hecho de estar en una situación de mucha tensión facilita la rotura de la placa. Por ello, en épocas de estrés, es más fácil sufrir un infarto”.

DE VACACIONES SIN REMORDIMIENTOS

Los investigadores de otro estudio, realizado en 2005 por la Clínica Marshfield en Wisconsin, señalan que las vacaciones no necesariamente deben ser largas y costosas. Pasar unos días descansando es suficiente para

ron un respiro.

Valga la historia de Madalyn Parker, desarrolladora web en una empresa de software que, como cuenta Verne, fue felicitada por su jefe tras admitir sin tapujos la necesidad de tomarse unos días libres para centrarse en su salud mental: “Espero volver descansada y al cien por cien”, decía. A lo que uno de los directivos de la compañía respondió con un mensaje de felicitación “por ser un ejemplo para combatir el estigma”.

MENOS DINERO Y SALUD

Como es lógico, los integrantes del primer grupo presentaban un mayor nivel de estrés. Por ello, no sorprende que el 74% de los estadounidenses reportara problemas de salud derivados de esta situación y más del 50% viera cómo empeoraban los síntomas de enfermedades preexistentes, según una encuesta de 2015 publicada por Harvard School of Public Health.

Pero este no es el único peligro que corren los llamados workaholics. Según un estudio de la Universidad de Pittsburgh (EE UU) que se realizó con 12.000 participantes de entre 35 y 57 años, los

hombres que no toman vacaciones anuales son más propensos a morir de un ataque al corazón (las enfermedades cardíacas son la primera causa de mortalidad en el país norteamericano).

Durante una investigación consecutiva, investigadores de la Universidad Estatal de Nueva York (EE UU) añadieron a los resultados que quienes respetan los períodos de descanso reducen su probabilidad de fallecer por cualquier causa en un 20% y su riesgo de muerte por enfermedad cardíaca hasta un 30%.

No obstante, según contó Alessandro Sionís Green, presidente de la Sección de Cardiopatía Isquémica y Cuidados Agudos Cardiovasculares de la Sociedad Española de Cardiología, no es cierto que la tensión y la presión puedan provocar, por sí solas, una crisis cardíaca. “El estrés puede ser el desencadenante del infarto, pero no lo provoca. Las causas son otras. Ocurre por una arteriosclerosis: cuando una placa dentro de una arteria coronaria se rompe, el contenido de la placa entra en contacto con la sangre y forma un coágulo que obstruye la arteria. La falta de riego por ese coágulo causa el infarto”. Este experto re-

permitir al cerebro recargar energía y mejorar la función intelectual, propiciando un mejor desempeño laboral de vuelta a la rutina.

En México, la Ley Federal del Trabajo (artículo 76) dicta que los trabajadores que hayan trabajado por lo menos un año en la misma empresa tienen derecho a un periodo anual de vacaciones pagadas de seis días laborables.

En contraste, la Unión Europea, donde los trabajadores tienen derecho a 20 días de vacaciones pagadas al año.

Una de las causas quizá de que la esperanza de vida de los europeos sea mayor a la mexicana.

Así que ya sabe, si vuelve a abrir el portátil que sea para reservar vuelos. Váyase de viaje o quédese en casa sin hacer nada. Salga a dar una vuelta con sus amistades.

Distráigase. Disfrute de su familia. Lo que quiera, pero manténgase alejado de la oficina unos días al año. Su jefe se lo agradecerá.

Dejar de lado a los amigos puede ser tan perjudicial como fumar 15 cigarrillos diarios Nunca es tarde para ampliar su agenda: los psicólogos advierten que, con los años, estamos más entrenados para crear nuevas relaciones sociales.

No cuidar las relaciones sociales puede ser tan nocivo como no hacer deporte, ser alcohólico o fumar 15 cigarrillos al día. Lo aseguraba la psicóloga Julianne Holt-Lunstad, autora del metaestudio sobre amistad y riesgo de mortalidad publicado en PlosMedicine, tras analizar los datos de más de 300.000 personas.

Siete años más tarde, el investigador William Chopik matiza que es sobre todo durante la madurez cuando la amistad se convierte en un apoyo fundamental, incluso más importante que la familia. Los resultados de su informe en la revista Personal Relationships —en el que participaron 280.000 personas de cerca de 100 países— relacionan la felicidad y la buena salud de los adultos con la presencia de amistades fructíferas en sus vidas. Así, los que tenían un entorno social más fuerte presentaban menos enfermedades crónicas, como diabetes, alta presión, problemas psiquiátricos o complicaciones coronarias.

“Por eso es inteligente invertir en aquellas personas que te hagan sentir bien”, señala el investigador de la Universidad de Michigan (EE UU).

Holt-Lunstad y Chopik no son los únicos. El departamento de Psiquiatría de la Universidad de Cambridge (Reino Unido) concluyó que el entorno social es importante en todas las etapas de la vida, tras observar que los adolescentes tienen menos riesgo de presentar síntomas depresivos, si años antes se han sentido apoyados por sus amigos.

En este sentido, la psicóloga Inés Moreno destaca que “cultivar el área social nos ayuda a estar más relajados, manejar el estrés mejor y ver las cosas desde otra perspectiva”. Por su parte, la también psicóloga Jara Pérez añade que estos estudios demuestran que “contar con una red social que nos haga sentir bien, arropados y apoyados, supone que somos capaces de cubrir nuestras necesidades de una manera eficaz, y eso es un

claro predictor de salud. Al tener esas exigencias cubiertas, los niveles de estrés e incertidumbre bajan, por lo que nos sentimos más felices”. ¿Con los años es más difícil hacer amigos?

Si siente que ha descuidado a sus amigos, nunca es tarde para retomar los antiguos vínculos o iniciar otros nuevos. Lo dicen los psicólogos.

“Cuando somos adultos, estamos mejor entrenados que nunca para abrirnos a las relaciones y mostrar lo que de verdad necesitamos. Con el paso del tiempo, nuestro desarrollo personal y nuestra madurez se palpan a la hora de establecer lazos porque tenemos más capacidad para marcar límites y defender nuestros derechos”, prosigue Moreno.

“El hecho de saber que hay alguien que está ahí para nosotros, nos hace sentir más tranquilos. Y aunque la amistad es importante a lo largo de la vida, cuando pasamos por momentos decisivos como un divorcio o un duelo, contar con este apoyo es fundamental”, concluye Pérez.

En esta línea, el científico George MacKerron se alió con la Escuela Londinense de Economía y Ciencias Políticas para poner en marcha la aplicación Mappiness, cuya función no era otra que analizar los estados de ánimo de más de 60.000 personas en diferentes momentos vitales. Los resultados no dejaron lugar a dudas: más de un 8% de los participantes eran más felices que nunca cuando estaban con sus amigos, un 5,9% mientras compartían tiempo con sus parejas, y un escaso 2,9% encontraba placer al rodearse de otros miembros de su familia. ¿Tendría clara su respuesta?

espectáculos

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

23

Meryl Streep y Michell Obama, en una imagen de Amanda Lucidon.

Fotógrafa de Michelle Obama publica las fotos más íntimas de la ex primera dama El 17 de octubre sale a la venta ‘Chasing Light: Michelle Obama Through the Lens of a White House Photographer’, una colección de 150 imágenes de la esposa del expresidente estadounidense.

Si hay algo que no se puede poner en duda es que Michelle Obama es un icono. La ex primera dama de Estados Unidos fue y es una figura que ha inspirado no solo con sus proyectos para promover una vida saludable o con su estilo, también lo hizo promoviendo la igualdad de las mujeres en la sociedad y la lucha contra el machismo. Desde que abandonó la Casa Blanca, mucho se ha escrito acerca de lo que su ausencia representa en un puesto en el que la nueva inquilina Melania Trump no ha terminado de

Maribel Guardia y Julián Figueroa no asistirán al aniversario luctuoso de Joan Sebastian Se unen a José Manuel Figueroa, quien hace unos días afirmó que aunque estará en Juliantla, no acudirá al panteón a visitar a su padre.

Ni José Manuel Figueroa, ni su hermano Julián y mucho menos Maribel Guardia, estarán presentes en el aniversario luctuoso de Joan Sebastian a celebrarse este jueves 13, tanto en el panteón municipal, como en la capilla de Nuestra señora del Rosario en Juliantla, Guerrero.

La expareja de Joan y madre de Juliancito, aseguró a los medios de comunicación mexicanos que ella no tiene nada qué ver en esos eventos, confirmando que ni ella ni su hijo estarán en el pueblo donde nació y murió el llamado ‘Rey del jaripeo’. “Yo no tengo nada que ver con eso, yo a Joan lo llevo en mi corazón y la verdad no soy de ir a ese tipo de eventos”, dijo la cantante a su llegada al aeropuerto de la Ciudad de México.

Por el mismo tenor, José Manuel Figueroa, aseguró la semana pasada, que respetaba a sus parientes si ellos decidían hacerle algo a su padre en su segundo aniversario luctuoso, pero en lo personal, él no tiene nada que celebrar.

“No me explico la palabra celebrar, cuando un ser tan querido ha muerto. Yo a mi padre lo celebro y lo recuerdo todos los días y si ellos (su familia) desean llorarle, rezarle, pues están en su derecho”.

En esa entrevista, José Manuel también dijo que para él sus hermanos están muertos y los hermanos que tiene por herencia, los únicos que le quedan, están con él cuando los necesita y al respecto, Maribel Guardia decidió no meterse en honduras y sólo respondió. “De eso no tengo nada qué hablar. Yo lo que ´se es que Julián se lleva muy bien con sus hermanas, se quieren mucho y me da gusto que tenga una muy buena relación con ellas”.

Este jueves, la familia Figueroa, encabezada por Federico Figueroa, ofrecerán una misa en recuerdo de Joan Sebastian, para luego ir hasta el panteón municipal para que la gente que los acompañe conozca el mausoleo que se le construyó al cantante, quien será recordado con música, flores y una cabalgata en su honor.

Barack y Michelle Obama, en una imagen de Amanda Lucidon.

150 imágenes a color de la esposa de Barack Obama acompañadas de comentarios de Amanda Lucidon, que fue una de las fotógrafas oficiales de la Casa Blanca durante la administración de Obama.

“La señora Obama es una fuente de luz e inspiración en mi vida”, dijo Lucidon en un comunicado de prensa difundido por la editorial Ten Speed.

“Fue una mentora para mí y mucha gente en el mundo. El trabajo que hizo con los jóvenes, especialmente las chicas y los más necesitados, me ayudó a darme cuenta de que quiero pasar el resto de mis días ayudando a los demás a sacar todo su potencial”, añadió.

aterrizar.

Y aprovechando esta nostalgia, el próximo 17 de octubre se publicará Chasing Light: Michelle Obama Through the Lens of a White House Photographer (Persiguiendo la luz:

Michelle Obama a través del lente de una fotógrafa de la Casa Blanca), un libro con fotografías de Obama durante sus ocho años como primera dama.

La colección de instantáneas incluye

Michelle no es la única en la familia Obama que será objeto de un libro.

Su esposo, el expresidente de EE UU también tendrá una propia publicación que le rinda homenaje. El fotógrafo, también oficial de la Casa Blanca, Peter Souza publicará pronto un recopilatorio de imágenes del exmandatario. Obama: An Intimate Portrait (Obama: Un retrato íntimo) saldrá a la venta en noviembre.

La familia Capetillo-Gaytán adornan la portada de la revista Quién Aunque se retiraron de la televisión, Eduardo Capetillo y Bibi Gaytán son un tema de conversación por sus actividades altruistas y su familia, un clan de siete integrantes que ha cautivado a las redes sociales y que la revista mexicana ‘Quién’ retrató en exclusiva al interior de su rancho en Ocoyoacac, México. ‘ Happily ever after’ dice el titular del artículo de la revista mexicana ‘Quién’ en la que aparece los Capetillo Gaytán: la familia completa, “los siete fantásticos”, sonrientes, con outfits coordinados, al interior del rancho que se convertirá en su domicilio permanente en el pueblo de Ocoyoacac, México.

Para el artículo la conductora Gloria Calzada habló con Eduardo y Bibi Gaytán, esos actores que se dieron a

pero yo, como muchas mujeres, soy independiente económicamente, sé trabajar” afirmó Biby Gaytán, quien tiene planes de reabrir su academia de danza el próximo año.

La exintegrante de ‘Timbiriche’ también compartió que sus tres hijos mayores no contemplan seguir los pasos de sus padres en el espectáculo: Eduardo de 22 años está dedicado al altruismo y a la Fundación Manuel Capetillo y al trabajo altruista igual que su hermana Ana Paula de 20, quien sus padres consideran tiene sensibilidad y madera de escritora. La de 17, Alejandra, se ha inclinado por la moda e irá a Nueva York para estudiar un curso en Parsons. conocer por su carrera artística en la década de los noventa, que se casaron a los ojos del público hace 25 años y tras años alejados de la televisión siguen siendo parte de la conversación.

“Después de la boda, los Capetillo Gaytán prácticamente se nos esfumaron. Hemos sabido de ellos muy poco y de manera intermitente. ¿A qué se dedican? No es que vivan de sus rentas o sus ahorros de artistas exitosos. Como toda familia normal, trabajan para vivir” relata Calzada en la publicación.

“Con mi marido no me falta nada,

“Sus dos hijas tienen acceso total al clóset de Biby. Comparten la misma talla (salvo los zapatos), tienen un gusto muy similar” explica Calzada, mientras que los Eduardos comparten pasatiempos como los caballos y, para disgusto de Gaytán, las motocicletas.

Los más pequeños de la casa, los gemelos Manuel y Daniel, le dieron a la familia un motivo de muchas alegrías, “fui una mamá joven y una mamá mayor, y siento que a esta edad soy una mamá con más paz. Cuando eres más joven te preocupas de más cosas y esta vez es pura gozadera”.

24

agenda

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

Galería Cultural TALLERES Talleres de verano en Crosstown Arts Clases de baile, teatro, creación de videos y más, completamente gratis para jóvenes en el verano. Si su hija o hijo muestra interés y o talento en este tipo de cosas no pierda está oportunidad. Para más información contacta a Jazmin Miller en jazmin@crosstownarts.org.

CINE The 15 Film Series Todos los jueves en la noche, hasta el 15 de septiembre, participa en el ciclo de cine en Clayborn Temple. 6pm Block Party; 8:30pm, Film Screening. Gratis, abierto al público. Clayborn Temple.

294 Hernando St. Downtown, Memphis.

ARTE Poder y Piedad, Arte Colonial Español Los sábados, entre 10am y 12pm, el ingreso es gratuito.

Los martes son de “pague lo que pueda”. Las exposiciones están incluidas en el costo de admisión. Adultos $7. Adultos de 65y más $ 5. Estudiantes de más de 18 con credencial

$5. Niños entre 7 y 17 $3. Niños de menos de 6 y educadores con credencial entran gratis. Para acceso a grupos y obtener un descuento en tarifas llame al (901) 761 72 50. Oficina: (901) 761-5250.

Horario: Martes a viernes de 10 a.m. a 5 p.m., sábado 10 a.m. a 5 p.m. Domingo de 1 a 5 p.m. 4339 Park Avenue, Memphis. *Los visitantes a “Poder y piedad” podrán ingresar de manera gratuita al presentar folletos o publicaciones de sus iglesias. Del 16 de julio, al 24 de septiembre, Dixon Gallery and Gardens.

muerzo y la cena. Por sólo $5 podrás comer una hamburguesa de especialidad en tus restaurantes favoritos, como Huey’s, The Dirty Crow Inn, Flying Saucer Memphis, The Four Way, Local Gastropub, Stanley BBQ, Tin Roof Memphis, RAWK’n Grub Food Truck, LYFE Kitchen, Memphis MoJo Cafe, Wimpy’s Burgers and Fries, Growlers Memphis, The Four Way, Tops Bar-B-Q, LBOE, y Jack Pirtle’s Chicken, ¡con más restaurantes añadidos cada día! Para obtener más información, visite:

EVENTOS Conversación con Ace Atkins y Drake Hall 2774 N Germantown Pkwy, Memphis 38133. Conversación con Ace Atkins, autor de la serie de Quinn Colson “The Fallen”, y con el presentador de radio Drake Hall de 98.1 The Max. Ellos estarán discutiendo el nuevo libro en la serie de Quinn Colson The Fallen (que será lanzado el 18 de julio). Los libros estarán disponibles para su compra en Barnes & Noble Wolfchase. ¡Salga el 19 de julio a las 7pm para conocer a Ace Atkins y Drake Hall! Julio 19, 19:00 hrs, Barnes & Noble (Memphis)

TEATRO

Memphis Flyer’s 2017 Burger Week Segunda edición anual del Memphis Flyer Burger Week.

Disfrute de algunas de las mejores hamburguesas que Memphis tiene para ofrecer - por sólo $ 5 en los restaurantes participantes, presentado por el Tennessee Beef Industry Council y patrocinado por BiteSquad. #FlyerBurgerWeek se llevará a cabo del 12 al 18 de julio durante el a l -

Disney’s The Little Mermaid

¡Espectacular bajo el mar de Broadway! En un reino mágico bajo el mar, la hermosa joven sirena Ariel anhela dejar su océano en casa para vivir en el mundo de arriba. Basado en una de las historias más queridas de Hans Christian Andersen, con la música de Alan Menken, el ganador del Oscar ocho veces, es una historia de amor para todas las edades. Venga a enamorarse de la magia por primera vez, o de nuevo con clásicos como “Under the Sea”, “Kiss the Girl”, “Part of Your World” y mucho más. Disney’s THE LITTLE MERMAID es producida por Pittsburgh CLO y Kansas City Starlight.

Del 25 al 30 de Julio, The Orpheum Theatre-Memphis.

Los descuentos están disponibles para grupos de 10 o más.

Los bo-

letos para grupos comienzan en sólo $ 24.25 para grupos de 10+, con ahorros adicionales para estudiantes y grupos de 40 o más. Llame al 901-529-4226 o envíe un correo electrónico a groups@ orpheum-memphis.com para reservar sus entradas. 203 S Main St, Memphis 38103.

EVENTOS DEPORTIVOS Navidad en Julio: Ángeles fuera de campo ¡Es Navidad en julio! 15 de julio – Busca tus entradas para toda la familia para animar a los Redbirds de Memphis con The Salvation Army!

Viste tu sueter más feo y más fresco de la Navidad para una noche de la diversión temática del día de fiesta.

Una porción de cada boleto vendido será donado para proporcionar apoyo durante todo el año para las familias en el programa de asistencia de Navidad Angel Tree, y mujeres y niños en el Salvation Army Memphis - Purdue Centro de Esperanza. Los boletos cuestan $ 16 e incluyen una gorra de béisbol, un perro caliente y una bebida.

198 Union Ave, Memphis 38103. Siga el enlace y haga clic en Salvation Army Memphis: Angels in the Outfield.

Julio 15, 17-20hrs, AutoZone Park. Http://bit.ly/SAchristmasinjuly.

Bike to Dinner: Sabor Caribe 1000 S Cooper St, Memphis 38104. Únete al próximo viaje de Bicicleta a Cenar. Esta vez, la ruta es hacia Sabor Caribe para disfrutar deliciosa comida venezolana. Este paseo será de poco más de 4 millas en cada sentido. Usted debe estar preparado para viajar durante unos 45 minutos, sin descanso. Hay bicicletas para alquilar, si usted necesita una: bicicletas de la ciudad, bicicletas de carga familiar y trail-a-bikes que podemos ayudarle a conectar a su bicicleta, para que un niño puede ayudarle a pedal.

Los paseos se encuentran en Revolutions, en el Cooper-side de First Congo, delante de nuestra puerta con el arte de la bici por encima de ella. Nos reuniremos a las 6:30 p.m. Y despliegue por 6:45, a más tardar. Si está al-

quilando bicicletas, por favor llegue a las 6:15 p.m. Próximos destinos Bike to Dinner: 2 de agosto, El Palmar y La Michoacana; 16 de agosto, Mardi Gras Memphis. 19 de Julio de 18:30 a 21:30, Revolutions Bicycle CoOp. Noche de motos Organizado por Southern Thunder Harley-Davidson.

4870 Venture Dr, Southaven 38671. Pasee cada tercer viernes del mes en nuestro evento Rad Bike Night. Coge un plato de comida gratis y acompáñalo con una cerveza fría mientras disfrutas de música en vivo en el escenario de la torre de agua toda la noche. Ven a pasar un buen rato con la familia y amigos. ¡Este es un evento completamente GRATIS! *Por favor bebe responsablemente. 21 de Julio. 17-21hrs, Southern Thunder Harley-Davidson.

Carreras callejeras seguras por Memphis International Raceway Street Racing | Roll Racing | Dig Racing | Grudge Racing.

Street Racing Made Safe, el evento de carreras de calle más importante del mundo, invade Memphis International Raceway. $ 25 a la carrera / $ 10 para ver / $ 25 VIP Parking | Música de los #TheHeavyHitters Dj Fergie y Dj Springer | Street Racing Made Safe es el futuro de las carreras callejeras. Somos la única organización sin fines de lucro 501 (c) 3 para luchar legalmente contra la necesidad insatisfecha de los corredores ilegales de la calle.

Logramos esto organizando eventos de carreras seguras y organizadas en pistas locales. 5500 Victory Ln, Millington (Tennessee) 38053. 22 de julio, 17:00-00:00hrs, Memphis International Raceway.

FESTIVALES Memphis Caribbean Jerk Festival 2017 Home Run Entertainment, LLC presenta por segundo año Memphis Caribbean Jerk Festival y Family Fun Day beneficiando a la Sickle Cell Foundation de Tennessee,el sábado 15 de julio de 12 a 22 en Tiger Lane ubicado en 450 Early Maxwell Boulevard. Habrá una variedad de Jerk y alimentos caribeños

disponibles, entretenimiento en vivo con los principales músicos caribeños locales, cocinero jerk, torneo de dominó y varias otras actividades para toda la familia. 335 S Hollywood, Memphis, TN. ( Área verde afuera del Liberty Bowl Stadium). 15 de julio, 12:00-22:00 hrs. Tiger Lane.

FAMILIARES Matinés en Malco El Festival de Cine para Niños 2017 de la cadena de complejos cinematográficos Malco Theatres ofrecerá matinés los miércoles y jueves del verano, con un costo de entrada de $2 por persona, una parte de los ingresos beneficiará a varios hospitales de niños. La programación del festival incluye: The Peanuts Movie, Junio 6 y 7.

Kung Fu Panda 3, Junio 13 y 14. Mr. Peabody & Sherman, Junio 20 y 21. Trolls, Junio 27 y 28. Horton Hear a Who!, Julio 4 y 5. Alvin and The Chipmunks, The Road Chip, Julio 11 y 12. Penguins, Julio 18 y 19. Rio 2, Julio 25 y 26.

Para mayores informes y ubicación de salas visite el sitio www.malco.com.

Clásicos del cine en el Orpheum Las entradas cuestan $ 8 para adultos y $ 6 para niños menores de 12 años. Paquetes de 10 boletos están disponibles por $ 60 y pueden ser utilizados para una sola película o durante la serie de proyecciones.bLos boletos estarán disponibles en www.orpheum-memphis. com y la Orpheum Box Office (901.525.3000). Agrupaciones de 10 personas o más podrán disfrutar de tarifas especiales para crear una excursión perfecta, dirigida a grupos, clubes, empleados y campamentos de verano. Para mayores informes comunicarse a groups@ orpheum-memphis.com o 901.529.4226.

Orpheum Theatre. 203 S. Main Street.

Memphis, TN, 38103. Del 2 de junio al 25 de agosto.

Breakfast at Tiffany’s. Junio 8, 7:00 pm. The Sandlot. Junio 10, 2:00 pm. Psycho. Junio 22, 7:00 pm. The Wizard of OZ. Junio 23, 7:00 pm.

Monty Python and The Holy Grail. Junio 29, 7:00 pm. Dirty Harry. Junio 30, 7:00 pm.

CONSULADO REP. ARGENTINA Itinerancia Consular MEMPHIS

Viernes 28 de julio

Deseamos informarles que el viernes 28 de julio de 2017 realizaremos una itinerancia consular en Memphis, Tennessee. Se dispondrá del equipo portátil del Registro Nacional de las Personas por lo que se podrá efectuar la toma digital de los nuevos Pasaportes electrónicos y los DNIs. También se entregarán documentos y pasaportes recibidos en este Consulado General a quienes lo soliciten y los hayan tramitado con anterioridad, además de responder consultas y cualquier tipo de dudas.

Los ciudadanos interesados en solicitar un turno deberán comunicarse con este Consulado General.

El modo de pago será con Money Order por el monto equivalente al arancel consular del trámite.

Consulado General de la Argentina en Atlanta 245 Peachtree Center Avenue - Suite 2101 Atlanta, Estado de Georgia (30303) T: (404) 880 0805 F: (404) 880 0806 Web: catla.mrecic.gov.ar

espectáculos

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

25

Julián Gil acusa a Marjorie de Sousa de irse otra vez de viaje y dejar al niño El actor reacciona a las críticas que le han hecho tras pasar cinco días de vacaciones en Puerto Rico, con sus otros dos hijos.

El actor argentino Julián Gil pidió investigar dónde estuvo

su expareja Marjorie de Sousa la semana pasada, cuando según él alega, el bebé que ambos procrearon se quedó solo, durante cinco días, al cuidado de enfermeras.

Al reaccionar a las críticas que surgieron en su contra luego de que la semana pasada se le viera de vacaciones en Puerto Rico junto a sus dos hijos mayores y sus dos hermanas, en vez de ir a México a

Fotos de la actuación de las autoridades muestran a los agentes armados con cámaras, cubiertos con gafas y cascos, a bordo del lujoso y enorme barco alquilado por el deportista y que navega bajo el nombre de “aYa London”.

Al parecer, el incidente sucedió en aguas españolas cuando Cristiano y sus acompañantes acababan de tomar almuerzo en un restaurante de la isla de Formentera.

En el barco se encontraban su novia, Georgina Rodríguez, su madre Dolores Aveiro y otros acompañantes.

Según la revista Hola!, el jugador no cruzó palabra alguna con los agentes, permaneciendo dentro de la cabina de la embarcación con su familia durante la hora y media que duró la inspección.

Según la misma fuente, la inspección fue solo un chequeo de rutina para com-

Ronaldo con su familia en el barco inspeccionado. probar la documentación del barco y un familiar del astro fue el encargado de tratar con los agentes, quienes cámara en mano grabaron lo ocurrido.

En fechas recientes, Ronaldo ha sido fuente de diversas noticias ajenas al deporte.

En junio, se supo que volvió a convertirse en padre, al recibir a sus gemelitos Eva y Mateo, por medio de madre subrogada.

Días antes del feliz suceso, la estrella del Real Madrid, había acaparado titulares por una denuncia con la que se le acusaba de deber $16 millones en impuestos a su actual país de residencia, España. El jugador tiene cita este 31 de julio para declarar sobre el caso.

SU NOVIA, ¿EMBARAZADA?

Poco después de que se supiera que el barco en el que navega Cristiano Ronaldo por aguas de las islas Baleares había sido inspeccionado por los agente de aduanas de la Agencia Tri-

Anticipó que seguirá publicando lo que hace durante sus días porque “voy de frente con una verdad y mi verdad es inaudita y mi verdad no falla”.

“Mi única responsabilidad en la vida no es una persona (Matías); yo tengo otros hijos, yo tengo familia, una empresa, tengo trabajo, una exclusividad con Televisa, una exclusividad con Univision y la gente tiene que ser un poco más obje-

Agentes armados abordan yate de Cristiano Ronaldo en el Mediterráneo Las vacaciones veraniegas que disfruta el astro del fútbol europeo Cristiano Ronaldo se ensombrecieron repentinamente cuando este miércoles agentes armados abordaron su lujoso yate mientras navegaba por el Mediterráneo.

empezar a ver las cosas desde el punto de vista de que uno es un ser humano y uno tiene que vivir”.

visitar a su bebé Matías, Julián Gil recalcó que la gente tiene que entender que él tiene “que vivir”.

butaria, el jugador publicó una foto de su familia en su cuenta de Instagram. En ella aparece orgulloso con la que denomina “su gran familia”. Todos posan en una piscina de la casa que Cristiano ha alquilado en Ibiza para pasar las vacaciones. En el grupo aparece Georgina Rodríguez, que posa con uno de los mellizos de su novio. Es la primera vez que la modelo lo hace con uno de los bebés en brazos y en una foto de grupo con todos los parientes del futbolista.

Pero lo que más sorprende de la imagen es cómo ha cambiado la silueta de Georgina Rodríguez, que en biquini y de pie luce una abultada barriga. Desde hace muchas semanas se viene especulando con que la modelo espera un hijo. La prensa lusa habla de que está embarazada de cinco meses. Tanto ella como Cristiano no se han pronunciado sobre el tema pero las fotos cada vez son más elocuentes.

tiva”, expresó en entrevista.

El actor y empresario de 47 años contó que por razones ajenas a su voluntad, se canceló un tramo de la gira de promoción de Carson Life, por lo que tuvo unos días libres y decidió irse a Puerto Rico. No visitó a Matías porque alegó que para hacerlo habría tenido que someter una moción en el tribunal y esperar a que un juez respondiera, un proceso que estimó “se puede demorar tres semanas. Eso no es

como la gente cree”.

Solicitó a “la gente que empiece a averiguar, dónde estuvo la mamá (Marjorie de Sousa) esos cinco días, porque el niño estuvo solo en México, con las enfermeras. ¿Dónde estuvo? Que averigüen”.

Julián Gil insistió en que tiene “derecho a vivir. La señora (refiriéndose a Marjorie de Sousa) no sube (fotos a Instagram), pero ella tampoco estaba en México. La gente tiene que

Reiteró que no se arrepiente de haberse separado de Marjorie de Sousa: “Si me hubiera arrepentido hubiese regresado, pero no, porque fue una decisión tomada con el corazón y con la cabeza, con las dos cosas”.

El galán aseguró que “ lo peor que puedes haber hecho en tu vida y de lo cual tú te puedas arrepentir en tu vida, a la larga te vas a dar cuenta que es lo que te va a fortalecer y lo que te va a hacer mejor persona. Los errores son los que te hacen, no te hacen las cosas buenas. Las cosas buenas no son las que te convierten en un mejor ser humano, son los errores”.

Esposo de Thalía comparte en redes controversial foto de la artista En la foto la cantante de éxitos como ‘Arrasando’ y ‘Desde esa noche’ aparece en traje de baño – siempre sexy, eso sí– tumbada en una hamaca mientras se lleva un cigarro a la boca.

Estamos acostumbrados a ver a Thalía siempre glamurosa a través de las redes sociales, ya sea presumiendo de su estilizada figura en bikini o vestida de lo más elegante para una alfombra roja.

Por eso, muchos de sus seguidores quedaron sorprendidos cuando vieron la instantánea que el esposo de la artista mexicana, el empresario Tommy Mottola, compartió hace varios días en Instagram.

En la foto la cantante de éxitos como ‘Arrasando’ y ‘Desde esa noche’ aparece en traje de baño –siempre sexy, eso sí– tumbada en una hamaca mientras se lleva un cigarro a la boca.

“Nada como una hermosa esposa con un buen Havana”, escribió Mottola junto a la instantánea sin poder imaginarse la reacción que tendría la publicación.

Como era de esperar, la foto causó gran revuelo entre los seguidores de la también actriz ya que no es habitual ver a la artista fumando. Si a eso le sumamos que Thalía ha reconocido en varias ocasiones que no tiene

este hábito poco saludable la controversia fue máxima.

“Tan guapa para sacar fotos así. Esa no me gusta. Ama tu cuerpo. No al tabaco”, comentó una persona en Instagram.

“Thalía no fumes, te ves fea y tú eres bella.

Tienes una imagen que cuidar. Mucho ojo”, le pidió una segunda seguidora.

Otros fans de la artista, por el contrario, se tomaron con humor la instantánea.

“Es más grande el tabaco que Thalía”, expresó entre risas una fan.

“Tequila, tabaco y ron…”, comentó otra persona citando una frase de su famosa canción ‘Amor la mexicana’.

Y tú, ¿en qué bando estás? ¡Mira la imagen y juzga tú mismo!

26

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

cosas que importan

Dr. Q: Una vida de película A finales del año pasado, la prensa divulgó que el célebre actor Brad Pitt planea producir una película basada en la vida de este neurocirujano, un inmigrante mexicano, que con apenas 18 años cruzó la frontera y se empeñó en lograr sus sueños, y lo cumplió.

duó con honores, siendo él quien leyera el discurso en la ceremonia de graduación de la escuela de medicina de Harvard.

Un indocumentado mexicano se convirtió en prestigioso neurocirujano de Estados Unidos. El Dr Alfredo Quiñones-Hinojosa, conocido como Dr Q., es toda una personalidad en el mundo de los cirujanos neurológicos de Estados Unidos.

Pocos saben, sin embargo, que antes de ser una celebridad médica, Quiñones fue un indocumentado que trabajó de sol a sol y ni siquiera hablaba inglés.

Quien fuera víctima de la discriminación cuando trabajaba en los campos de California, lo tiene todo muy claro: “Miro los cerebros de cristianos, musulmanes, judíos, de gente de China, de México y de Europa, y no hay distinciones”, puntualiza.

Ahora es el investigador principal en el laboratorio de células madre para los tumores cerebrales de la Clínica Mayo en Florida y preside la cátedra de cirugía neurológica.

Como galeno, el Dr. Quiñones-Hinojosa cree que la interacción personal que tiene con sus pacientes es lo que hace que su trabajo sea tan especial. “La dificultad de lo que hacemos -asegura- no está en la cirugía, sino en la conexión emocional que uno establece con los pacientes”.

Tal vez este trato cálido se deba a que el Dr. Q. prefiere darle a los enfermos ese calor que a él mismo le faltó cuando, siendo el mayor de seis hermanos de una familia humilde de las afueras de Mexicali, tuvo que trabajar desde los cinco años, pero sobre todo cuando a los 18 años decidió saltar la barda fronteriza que separa a México de los Estados Unidos.

Capturado por la policía de la frontera y devuelto a su país, aquel jovencito volvió a intentarlo, y esa vez sí que lo logró. A partir de ese momento todo fue sacrificio y fortaleza, pues no tenía un centavo para empezar su nueva vida, y ni siquiera hablaba inglés.

“Yo conocía los riesgos -admite ahora-. Tenía grandes sueños, y prefería arriesgar mi vida antes que quedarme en México...”.

Apenas arribó a Fresno, California, el jovencito Alfredo Quiñones-Hinojosa se puso a trabajar como cosechador de algodón, tomate, maíz, uvas y hasta melones. También fue pintor y soldador. Vivía de inicio en una casa móvil, mitad de metal, mitad de madera contrachapada; luego pudo compartir un apartamento de apenas una habitación con cinco miembros de su familia.

Han pasado muchos años, pero este valiente recuerda todavía un día en que, en medio de un campo en el que trabajaba, le dijo a su primo que quería ir a la escuela, aprender inglés y tener un mejor futuro. “¡Este es tu futuro! -le contestó el otro- Tú viniste a este país a trabajar en el campo, así como nosotros”.

Pero aquel no sería su destino. Alfredo estaba convencido de ello, y para lograrlo, incluso siendo un indocumentado, se puso a estudiar, aprendió inglés, ayudó a otros como él que ne-

A partir de ese punto, el Dr. Quiñones realizó su internado, su residencia, y su trabajo post-doctoral en la Universidad de California San Francisco.

En 2005 llegó al Johns Hopkins Hospital como profesor y cirujano especializado en cáncer cerebral y en tumores pituitarios.

Sus títulos lo dicen todo: Profesor Asociado de Cirugía Neurológica, Profesor Asociado de Oncología, Director del Programa de Cirugía de Tumores Cerebrales en el Johns Hopkins Bayview Medical Center, y Director del Programa de Cirugía Pituitaria en el Hospital Johns Hopkins.

cesitaban ayuda en ciencia y en matemáticas, jarse. Fue allí también cuando vinieron los momientras se incorporaba a trabajar como solda- mentos más grandes de su superación, cuando dor en una compañía de ferrocarriles. recibió honores académicos de los que hoy está Fue en esa época, cuando con 21 años cum- muy orgulloso. plidos, Alfredo estuvo al borde de la muerte. El También recibió su ciudadanía estadounidense, 14 de abril de 1989, mientras trabajaba como vio nacer a su hija y finalmente, en 1999, se grasoldador, el joven se cayó en un tanque de petróleo vacío. El impacto fue muy fuerte, Alfredo había recorrido unos 18 pies de altura antes de llegar al fondo. A duras penas, con la ayuda de sus colegas, fue extraído, pero la inhalación de toxinas hizo que se desmayara en el trayecto y volviera a caer.

Cuando despertó estaba en la unidad de cuidados intensivos del hospital más cercano.

“Yo le digo a la gente que los sueños nadie te los puede quitar -concluye Dr. Q.-. Al final del día en este país todavía se valora la honestidad y el trabajo duro”.

Una cadena humana salva de morir ahogada a una familia en una playa de Florida

“Siempre he sentido que todo lo que me ha pasado desde ese momento ha sido un regalo -reflexiona el Dr. Q. en la actualidad-. Yo pienso que estaba destinado a salir de aquello”.

Es esa misma sensación la que este científico neurocirujano con un reconocimiento internacional y una labor meritoria en el Hospital de Johns Hopkins, de Baltimore, en Maryland, trata de imprimirle a sus pacientes momentos antes de una cirugía: “tienes suerte de estar vivo, ahora vive tu vida al máximo”.

En 1992, Quiñones renunció a su trabajo en los ferrocarriles, logró sacar sus estudios preparatorios e ingresó al Colegio Comunitario del Delta, en el norte de California. Luego logró hacerse de una beca para la Universidad de California Berkeley, donde estudió psicología.

Pero ahí no terminó su recorrido. Con la imagen de su abuela, una curandera de Mexicali, siempre presente, Alfredo optó por estudiar medicina, para luego especializarse en neurociencias, y seguidamente aplicar para la Escuela de Medicina de Harvard, donde fue aceptado.

“Siempre me esforcé por ser el mejor [trabajando en el campo] y eso no cambió cuando entré en Berkeley en 1991 -confiesa Dr. Q.-. Quería ser el mejor estudiante de pregrado. Cuando llegué a Harvard, quería ser el mejor estudiante de medicina”.

En Harvard, el Dr Quiñones descubrió la química que tenía con el Dr. Ed Kravitz, responsable del laboratorio de neurobiología. Kravitz había sido un niño callejero del Bronx que a los 30 años llegó a profesor en Harvard.

De aquellos años data el impulso del Dr. Q. para ayudar a los estudiantes menos afortunados para que encontraran un lugar donde alo-

Al menos 80 personas ayudaron a nueve integrantes de una misma familia que se vieron arrastrados por una fuerte corriente marina.

Todo sucedió el pasado sábado cuando Roberta Ursrey, su esposo, su mamá, sus hijos y nietos decidieron ir a pasar un día de playa en Panama City, una ciudad del norte del estado a la que se habían mudado hace un mes. Según el relato de la mujer, ella salió del agua porque no se sentía bien y mantenía un ojo en el resto de la familia que seguía en el mar.

Ahí fue cuando se dio cuenta que sus dos hijos estaban mucho más lejos de donde los había dejado y fue a buscarlos. “Estaban gritando que se habían quedado atrapados” en medio de la fuerte corriente, le dijo Ursrey este lunes al Panama City News Herald.

Y aunque el resto de bañistas le pidieron que no se metiera por las fuertes corrientes, la madre no dudó en acudir a su rescate. Lo mismo hicieron otras cinco personas y todas quedaron atrapadas por la corriente.

Mientras trataba de mantenerse a flote, Roberta Ursrey pensó que iba a perder a toda su familia ese día. Pero quienes estaban disfrutando de una tarde de playa recurrieron al famoso dicho de que la unión hace la fuerza, se unieron a través de sus

brazos en una cadena, y fueron rescatando uno a uno a quienes habían quedado atrapados.

“HÉROES REALES”

Entre quienes se unieron a la cadena está la familia de Rosalind Beckton que retrató con su celular la cadena humana.

Beckton recuerda que ese día temió la fuerza del agua y les pidió a sus hijos no nadar muy lejos porque las corrientes del mar estaban muy fuertes.

“Somos testigos de unos héroes reales, las personas que tuvieron el corazón para arriesgar sus vidas y salvar a una familia que estaba a punto de morir”, escribió Rosalind en su página de Facebook.

La salvación de la familia Ursrey se produjo gracias a la rápida reacción de dos bañistas, Jessica Simmons y su marido, según reportó el Nuevo Herald.

Mientras la policía esperaba la llegada de una lancha para efectuar el rescate, la pareja optó por convocar a los otros bañistas para formar una cadena humana desde la orilla.

Mientras Simmons, en su tabla de surf, remaba hasta donde estaban los ahogados.

Casi una hora después del comienzo del rescate, justo cuando el sol se ocultaba, la familia completa se encontraba sana y salva en la orilla.

Tres miembros de la familia tuvieron que ser trasladados al hospital para recibir atención médica. La única que permanece ingresada y está recuperándose es la madre de Ursrey que no pudo soportar la presión de la situación y sufrió un ataque cardíaco.

salud&belleza

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

27

No tiene ni idea de lo que es saludable Eliminar microbios con el lavavajillas o comer según qué pescado azul no le está beneficiando, sino todo lo contrario.

soja, avena, arroz u otros son cada vez más una alternativa para los intolerantes a la lactosa. Pero Camilo Silva, endocrinólogo de la Clínica Universidad de Navarra, advierte de

después de exprimirse la aceituna se ha seguido otro procedimiento y existiría algún tipo de refinamiento con otros productos”.

EL BRÓCOLI TAMBIÉN TIENE PEROS

Llevar una vida saludable es tendencia. Tanto que una de cada tres familias, según un estudio de la consultora Nielsen, ha vetado algún alimento o ingrediente en sus comidas en busca de una rutina más sana.

suponen 125 gramos de azúcar- y aporta nada menos que 1.000 calorías, el equivalente a dos Big Mac.

DEMASIADO ‘CROSSFIT’ LE PUEDE DEJAR SIN DEFENSAS

Aquí le presentamos algunos peros de alimentos y hábitos que debería poner en entredicho si de verdad le preocupa llevar una vida saludable.

La OMS remarca sus propiedades antioxidantes, su aportación en la prevención del cáncer y su capacidad para combatir el colesterol. Pero los nutricionistas advierten de que el brócoli tiene también un lado oscuro: la misma sustancia responsable de su olor característico -los goitrógenos- común en toda la familia de las crucíferas (coliflor, repollo o col), tienen también la capacidad de bloquear la utilización y absorción de yodo, “con lo que frenan la actividad de la glándula tiroidea”, según explica David Mariscal, director de la Clínica Mariscal, en Madrid.

EL PESCADO AZUL, CON MODERACIÓN

Según un estudio del Instituto de Salud Carlos III, las mujeres españolas tienen en el organismo 10 veces más mercurio que las alemanas o las canadienses. El mercurio está considerado un neurotóxico que afecta al desarrollo infantil. Y la razón de la alta exposición de los españoles es su elevado consumo de pescados como el atún, el pez espada, el lucio o el emperador. Estas son las grandes especies y están más expuestas a los contaminantes que hay en el mar.

Aunque los pescados azules son ricos en omega 3, esencial para el organismo, la Agencia Española de Consumo, Seguridad Alimentaria y Nutrición recomienda limitar el consumo de estas grandes especies a una ración de 50 gramos por semana o una de 100 cada dos semanas en niños de 3 a 12 años y evitarlo en los menores de 3 años y mujeres embarazadas o en periodo de lactancia. Unas recomendaciones que parten de un llamamiento de la Unión Europea a los estados miembros.

EL LAVAVAJILLAS PARA ELIMINAR MICROBIOS

Lavan a temperaturas de hasta 65 grados centígrados y esta es, más allá de la comodidad, la razón de que muchas familias con niños lo elijan para “eliminar microbios”. Mal. La exposición a estos microorganismos hace que sea más difícil desarrollar alergias. Y no solo: un estudio sueco publicado en la revista Pediatrics concluye que los niños de familias que friegan a mano tienen menos eccema que los que usan lavaplatos (23% frente al 38%) y sólo el 1,7% de los pequeños donde los platos se limpian a base de estropajo tienen asma, frente al 7,3% de los niños de hogares en los que el lavavajillas friega el menaje.

LA LECHE DE VACA NO TIENE SUSTITUTO

La moda de las bebidas con extractos de

que dejar de tomar leche de vaca “podría limitar innecesariamente la ingesta de calcio y el aporte de vitaminas A, D, E y B”. Y remarca que “no es fácil sustituir las propiedades de este alimento”.

LOS ROLLITOS PRIMAVERA SON UNA BOMBA

¿Crep crujiente rellena de verduras? Parece de lo más saludable que se puede pedir en una carta cuando salimos a cenar; pero no.

Los rollitos de primavera forman parte de aquellos alimentos que los nutricionistas eliminarían de la faz de la tierra si pudieran. “El elevado contenido de grasas saturadas que contienen los aceites que suelen emplear en los restaurantes de corte asiático junto con las harinas refinadas que utilizan para los rebozados promueven el aumento de colesterol y sobrepeso”, advierte Rubén Bravo, experto en Nutrición y Gastronomía del Instituto Médico Europeo de la Obesidad. “Hinchazón abdominal, indigestiones, pesadez digestiva y, en casos extremos, diarreas o intoxicaciones” son algunas de las consecuencias que describe.

ACEITE DE OLIVA: LEA LA ETIQUETA

“El aceite de oliva es el mejor”. En las últimas décadas este alimento ha pasado por ser demonizado y alabado por estudios diversos hasta que esta ha sido la conclusión a la que hemos llegado; pero con matices. Tal y como explica Marta Miguel, doctora e investigadora del CSIC en el Instituto de Investigación en Ciencias de Alimentación, “el aceite de oliva recomendado es el que lleva el apellido virgen o virgen extra: son aquellos que se han producido a través de procedimientos mecánicos. Es decir, simplemente se ha exprimido la aceituna hasta conseguir ese zumo natural que sería el aceite”.

Si en la etiqueta solo se indica aceite de oliva “sin ningún otro apellido, significa que

Este efecto se mitiga si se cocinan las verduras, pero según cómo se haga será la dentadura la que se vea afectada. “Todo nuestro aparato masticatorio está diseñado para incidir, desgarrar y moler. La dieta debe ser dura, seca y fibrosa. Los dentistas recomendamos que se incremente el consumo de verdura fresca, porque la consistencia de una verdura cruda, la textura, hace que el propio alimento haga un efecto de barrido sobre los dientes, y además incremente el flujo de saliva, la cual protege contra la caries”, advierte Irene Iglesias Rubio, directora de la clínica dental e-Boca, en Segovia.

HAY UN SMOOTHIE QUE ES COMO DOS BIG MAC

Tienen todo el aspecto de sano: 500 mililitros de pulpa de fruta con hielo o leche, parece un desayuno casi perfecto. Un estudio publicado por el Consejo del Cáncer de Victoria y la Fundación del Corazón de Victoria (en Australia) ha desvelado que estas bebidas contienen más calorías que una hamburguesa y más azúcar que un refresco carbonatado. ¿Por qué? Un solo trago contiene una enorme cantidad de fructosa a lo que se suma el azúcar contenido en otros ingredientes habituales en los smoothie, como la leche o el yogur.

Cuando se trata de preparados industriales, el panorama empeora. El diario NY Times alertaba especialmente de uno llamado The Hulk Strawberry. Se comercializa en un tamaño de alrededor de medio litro -lo que

Hacer ejercicio es más importante para nuestro cuerpo que el peso corporal. Pero hay deportes que practicados en exceso pueden terminar ocasionando el efecto contrario al que buscábamos. Una investigación dirigida por el doctor Ramires Tibana, de la Universidad de Brasilia, determinó que la práctica de ejercicio tan intenso como el crossfit sin dejar descansar el cuerpo al menos un día entre sesiones puede debilitar el sistema inmunológico.

UNA PIEZA DE FRUTA PARA CENAR

Lo de “yo esta noche ceno piña” no es la mejor idea para contrarrestar un día en el chiringuito de la playa. La fruta contiene agua, fibra, vitaminas, minerales e hidratos de carbono. Son estos últimos los que nos fastidian el plan de la cena ligerita. “Como los hidratos de carbono son una fuente de energía, es mejor consumirlos cuando nos vayamos a mantener activos”, razona Iris de Luna, endocrinóloga del Hospital Universitario Quirón Salud Madrid.

Por la noche, el metabolismo baja el ritmo.

Además, el hígado almacena más azúcares en forma de glucógeno y, cuando los depósitos de glucógeno están llenos, el exceso de azúcares se transforman en triglicéridos.

Los mismo ocurre con la fructosa, el azúcar de absorción rápida que contienen las frutas.

Por eso la doctora es clara: “En un plan de adelgazamiento, no es recomendable sustituir la cena por fruta”.

LOS ALIMENTOS SIN GLUTEN

Un tercio de la población de Estados Unidos ha eliminado el gluten de su dieta. Pero el hecho de que una parte de la población necesite privarse de un alimento no es sinónimo de que hacerlo sea más saludable per se. Camilo Silva, especialista en Endocrinología y Nutrición de la Clínica Universidad de Navarra, alerta de que “eliminar el gluten de la dieta podría derivar en una dieta menos saludable, con un aumento de la ingesta de carnes o quesos magros, pero también podría complicar la dieta en personas con enfermedades, como la diabetes”. Aparte de las consecuencias que puede tener para la salud, el bolsillo también se ve afectado, pues este tipo de alimentos son más caros.

Buena Vida/El País

28

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

reportaje especial

José G. Cruz: El rey de las tiras cómicas

Por Rubén Alejandro González

FOTOGRAFÍAS (MUSEO): Rubén A. González.

Corresponsal de México, La Raza Newspaper

El Museo de las Artes Populares de Jalisco, presenta un conjunto de piezas que dan muestra del talento y versatilidad artísticos del artista jalisciense José G. Cruz.

A cien años del nacimiento de José G Cruz, Jalisco rinde un homenaje póstumo al creador de Santo, El Enmascarado de Plata y Adelita y las Guerrillas, considerada como la primera heroína que hiciera su aparición en el mundo de las historietas en 1936, mucho antes que el mundo conociera a la Mujer Maravilla (1941).

Bajo el título “De las tiras cómicas a José G. Cruz, Primer Centenario de su Nacimien-

SOBRE EL AUTOR: José Guadalupe Cruz Díaz nació en Teocaltiche, Jalisco, el 31 de enero de 1917. Muere en Los Ángeles, California el 22 de noviembre de 1989.

Parte de su niñez la vivió en Orange, Ca. Su obra editorial es conocida en México, América Latina y España.

Francisco Galindo Rizo, director del Museo de las Artes Populares expresó: “El nació en 1917 y se están cumpliendo cien años de su natalicio y por ello honramos por primera vez en el Estado, a este jalisciense destacado, oriundo de Teocaltiche en Los Altos de Jalisco y qué mejor que sea en el Museo de las Artes Populares”.

to”, el Museo de las Artes Populares de Jalisco, ubicado en el corazón de Guadalajara, presenta un conjunto de piezas que dan muestra del talento y versatilidad artísticos del originario de Teocaltiche, Jalisco.

Durante la apertura de la exposición, Jaime Cobián, coleccionista, dirigió un recorrido en el que compartió las múltiples facetas del homenajeado: ilustrador, editor, guionista, retratista, pintor, actor de cine y compositor musical, quién a pesar de sus aportaciones artísticas su trabajo es más conocido y valorado en España y Estados Unidos.

Extraídas de las colecciones particulares de Griselda Cruz, (hija del homenajeado) y Jaime Cobián Zamora, las más de 350 piezas ofrecen un viaje cronológico en el que se acentúa el dibujo montaje, invención propia del artista que revolucionó las historietas y dio pie al nacimiento de la fotonovela.

“Esta exposición es muy importante debido a que José G. Cruz plasma una parte de la historia de México en todo su trabajo. Es el primer historietista mexicano que humaniza los comics, hasta antes de él eran fantasiosas y moralistas. Él las comienza a humanizar y los hombres comienzan a cachetear a las mujeres”, destaca Cobián.

Los espectadores también pueden observar uno de los grandes éxitos del galardonado, Adelita y las guerrillas, surgió en 1936 y es considerada la primera heroína, orgullosamente latina, quien luchaba contra bandidos, ejércitos y villanos, años antes de que la Mujer Maravilla (1941) hiciera su aparición en los comics.

También y a través de imágenes se presenta el juicio que ante tribunales sostuvieron José G. Cruz y El Santo, además de otras imágenes en donde el editor reveló la fotografía del popular luchador sin máscara. presentes en varias vitrinas en donde se resguarda el conjunto.

En tanto, Joao Armando Rodríguez, director de Museos y Exposiciones de Secretaría de Cultura de Jalisco compartió: “Es un gusto homenajear a un jalisciense que desde la multidisciplina, porque una parte importante de su trabajo es la creación de la historieta de El Santo, pero podemos ver un personaje que también hizo la imagen del mundial del setenta en México, que hace la historieta de la primera heroína en el mundo”.

En la inauguración del homenaje, Griselda Cruz donó una pintura de su p a d re

para q u e f o r m e parte de la colección Pueblos de Jalisco que custodia el Instituto Cultural Cabañas.

En la exhibición se puede ver es el primer ejemplar del “Semanario Atómico: Santo, El Enmascarado de Plata”, publicado en 1954, además de la máscara que era obsequiada a los suscriptores.

Otra de las grandes sorpresas es el primer ejemplar del “Semanario Atómico: Santo, El Enmascarado de Plata”, publicado en 1954, además de la máscara que era obsequiada a los suscriptores.

También y a través de imágenes se presenta el juicio que ante tribunales sostuvieron José G. Cruz y El Santo, además de otras imágenes en donde el editor reveló la fotografía del popular luchador sin máscara.

Por

su

p a r t e ,

Su versión de grandes clásicos de la literatura como Cumbres borrascosas, Robin Hood, su trabajo para campañas para los presidentes Luis Echeverría y López Mateos y sus facetas como retratista y pintor están

Javier Rodriguez

Contador

• Preparación de Impuestos • Contabilidad de Negocios • Pago de nómina

901-301-4138 6064 Apple tree Dr. ste 2, Memphis Tn 38115

Adelita y las guerrillas, surgió en 1936 y es considerada la primera heroína, orgullosamente latina, mucho antes que el mundo conociera a la Mujer Maravilla (1941).

entretenimiento ARIES (21 marzo - 20 abril).

Si es que andas de viaje, tendrás algunos retrasos en tus planes. Con la energía celestial en funcionamiento, habrá algunas demoras menores en las actividades relacionadas con la comunicación, viajes por tren o aviones. Date más tiempo para los viajes de corta distancia porque las autopistas estarán atestadas de tránsitos.

Las energías planetarias te harán sentir algo de distracción. ¡En tu cabeza retumbarán cientos de ideas al mismo tiempo! Trata de tomarte tu tiempo con los proyectos que manejas en el trabajo. Con esta energía astral, desearás controlar dos veces todo para asegurarte de que no existan errores.

29

ENTRETENIMIENTO

HORIZONTAL

2. Actor que interpretó el personaje de “Golum” en el Señor de los Anillos” y que actualmente reaparece en la cinta War For The Planet of the Apes.

3. Historia de Stephanie Salas con “El Sol” podría estar en bioserie.

Gil -ChrisMartin -LuisMiguel -Rob -DaddyYankee -StanLee - Shakira - BillieLourd -

GÉMINIS (21 mayo – 21 junio).

Sólo lo mejor de la farándula

RESPUESTAS: CharlesManson -AndySerkis -ArianaGrande -ChiquisRivera -Julián-

Tu curiosidad estará muy despierta. Tendrás un nuevo hobby o tema de interés. Sería bueno averiguar.

Pasa tiempo navegando por el web y aprendiendo más acerca de tu tema favorito.

O pídele a amistades o colegas más información sobre el tema. Hasta disfrutarás pararte en una librería para comprar un libro al respecto.

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

Crucigrama de las estrellas

TU HORÓSCOPO

TAURO (21 abril – 20 mayo).

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

6. Este reguetonero alcanza la cima en Spotify a nivel mundial.

8. Chica del crucigrama.

9. El director de cine Quentin Tarantino planea hacer película sobre este obscuro personaje y su secta “La familia”.

10. Muere la esposa del creador de los comics de Marvel.

12. Emiten orden de alejamiento temporal contra este Kardashian.

CÁNCER (22 junio – 22 julio).

En este momento tendrás ansias de expresarte antes de hacerlo ante una audiencia mayor. Si tienes que presentar ideas a un cliente o un inversor potencial, podrás generar una impresión memorable. Y si intentas ganar más reconocimiento en tu campo, lograrás encontrar una nueva estrategia para el éxito.

LEO (23 julio – 22 agosto).

La energía astral aumentará el tráfico de personas en tu vida. Puede que tengas que firmar tratos con clientes, conectarte con otros profesionales de tu área, y hacer llamadas telefónicas importantes. Tendrás mucha energía, pero no te sobre limites. Te resultará fácil exigirte, por lo tanto no te agotes.

VIRGO (23 agosto – 21 septiembre).

VERTICAL

Con la alineación querrás experimentar una nueva imagen. A veces te presentas de una manera, pero realmente deseas un nuevo estilo. Si deseas ser una persona más firme, deberías practicar hablar con voz más clara. O si sueñas con ser el alma de las fiestas, será un buen momento para practicar con algunos chistes.

1. Multan a este actor y conductor por negarse a dar pensión a su hijo que tiene con Marjorie de Sousa.

LIBRA (22 septiembre – 22 octubre).

11. Diva que será nombrada “vecina honoraria” de Manchester.

Necesitarás quemar el exceso de energía. Quizás puedas eliminar toxinas haciendo algunas tareas del hogar. Limpia tu sótano o ático. El levantar objetos pesados te ayudará a sentir seguridad en tu cuerpo. O puede que disfrutes un ejercicio vigoroso en el gimnasio.

ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre).

Notarás que tú y tus seres queridos tienen distintos puntos de vista. A veces la fuerza de tu tribu puede resultar muy poderosa. Pero sólo porque tus padres o hermanos honren un punto de vista no significa que debas estar de acuerdo con ellos. Notarás que sus creencias religiosas o valores personales son diferentes a los tuyos.

SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre).

Quizás recibas un correo electrónico de alguien que conociste en el colegio.

O puede que recibas una llamada telefónica de una persona que solía trabajar contigo. Ábrete a todas las conexiones. ¡Podrás ayudar a estas personas, o quizás terminen ellos haciéndote un favor a ti!

CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero).

La energía de la configuración celestial te guiará para consumar las cosas de tu pasado. Quizás haya un informe que esté lleno de polvo en tu escritorio. Éste es el momento perfecto para sacárlo y terminarlo. O si has estado pensando en hacer investigación sobre algún tema importante, éste sería el momento perfecto para navegar en el web.

ACUARIO (22 enero - 21 febrero).

La configuración astral te incentivará a sacar a alguna persona de su lejanía. Si tienes un socio que es algo tímido en su expresión, podrás alegrarle un poco. Cuéntale chistes divertidos y deja en claro que le aprecias. Ayúdale a sentir más seguridad e incentiva sus esfuerzos, así te harás una nueva amistad.

PISCIS (22 febrero – 20 marzo).

Tu servidor de correo electrónico estará caído por parte del día. O tal vez no recibas algo por correo porque está retrasado. O tendrás problemas para contactarte con alguien por teléfono. Intenta no frustrarte demasiado con estos problemas. Permítete tiempo extra para estas pequeñas tareas, y haz el mayor esfuerzo por ser paciente.

4. Chris Martin cantó en español con esta colombiana.

5. Vocalista de Coldplay sube al escenario a joven en silla de ruedas.

7. Hija de Carrie Fisher.

EN CINES

War For The Planet of the Apes

EN TV

País: Estados Unidos. Año: 2017. Director: Matt Reeves. Género: Ciencia ficción, Acción, Aventura. Reparto: Andy Serkis, Woody Harrelson, Steve Zahn.

Caesar jura que no comenzó la guerra. Pero él y sus simios se ven obligados a luchar en una mortal guerra con los humanos que quedan en este mundo. Caesar volverá a contar con sus fieles seguidores Rocket y Maurice, que deberán enfrentarse al despiadado Coronel, que lidera a los humanos.

Dr. Seuss’ The Lorax

Domingo 16 de julio, 3:30 PM. TELEMUNDO, 1 hrs. 30 min. 2012.

En una tierra donde la vegetación real es poco común, un joven decide conseguir un árbol para impresionar a su linda vecina. Pero en su búsqueda, se encuentra con el Lorax, una criatura con una disposición cascarrabias pero a la misma vez entrañable, dedicado a la preservación del bosque.

Tarantino planea un filme sobre los asesinatos de Charles Manson

El cineasta escribiría y dirigiría la película para la que ya se ha contactado Brad Pitt y Jennifer Lawrence

El cineasta estadounidense Quentin Tarantino está dando los primeros pasos para rodar una película sobre Charles Manson y los asesinatos cometidos por sus fanáticos seguidores en California, conocidos como “La Familia”, informó esta semana el medio especializado The Hollywood Reporter.

Aunque por el momento se trata de un proyecto en una fase muy embrionaria, Tarantino escribiría y dirigiría la película para la que ya se ha contactado con los actores Brad Pitt y Jennifer Lawrence, sin que por ahora se haya llegado a ningún acuerdo con estas estrellas de Hollywood.

Tarantino está todavía finalizando el guion del largometraje que aún no tiene título y que contará en la producción con los hermanos Harvey y Bob Weinstein, habituales colaboradores del director.

El objetivo más inmediato de Tarantino es buscar un estudio que quiera participar en la financiación y distribución del filme, que de recibir luz verde podría empezar a rodarse en verano de 2018.

En 1969, Charles Manson y un grupo de sus seguidores de la secta “La Familia” asesinaron brutalmente en Los Ángeles a siete personas, unos crímenes que conmocionaron a la sociedad estadounidense y que marcaron simbólicamente un punto y aparte en la contracultura de los años 60 y el movimiento hippie.

Entre las víctimas estaba la actriz Sharon

Tate, esposa del director Roman Polanski y embarazada de ocho meses cuando fue asesinada.

Manson fue condenado a cadena perpetua y en la actualidad continúa entre rejas.

Figura del cine contemporáneo y reverenciado como uno de los directores más influyentes de las últimos 25 años, la filmografía de Tarantino incluye las cintas “Reservoir Dogs” (1992), “Pulp Fiction” (1994), “Kill Bill: Vol. 1 y 2” (2003 y 2004), “Inglourious Basterds” (2009) y su hasta ahora último trabajo “The Hateful Eight” (2015).

30

L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS

Año VII No.332 • Edición del 16 al 22 de Julio del 2017

EL SÚPER LATINO FRUTAS Y VERDURAS Tomatillo verde

¡CON CANTIDAD-CALIDAD ¡Y LAS MEJORES OFERTAS DEL MEDIO SUR! 3151 S. Mendenhall Rd., Memphis, TN 38115. (Esq. con Night Arnold Rd.) 901-335-1762

69¢ lb 3x

Cilantro

Tomate Roma

Chayote o patastillo

$100

69¢ lb 69¢ lb

Squirt Botella de 2 litros

99¢ lb

Tostadas Los Charros

20 x

Limones verdes

$1.99

Calabacita mexicana

69¢ lb

$2.99 Gamesa Marías de 19.75oz

69¢ lb

Cebolla blanca

Tortillas de maíz Montes

99¢

69¢ lb

Nopales

Abierto de Lun. a Dom. de 8:30am a 9:00 pm

Mayonesa McCormick 28.oz

$1.99

99¢

2x$5

$3.49

BUENA PARRILLADA

$3.99 lb Queso fresco double crema San Juan

2 lbsx

$8.99

Costillas de puerco

Filete de pescado BASA

4lbsx

$8.99

3lbsx

Menudo y pata de res

$8.99

6lbsx

$8.99

Piernitas de pollo, bolsa de 10 lbs

Gallina de rancho

Fajita de res natural Choice

$7.99

$5.99 lb

Mega Foods te acepta Las Estampillas del TN WIC y La EBT Food Stamps/SNAP de todos los Estados.

Localizados en el 3151 de la sur Mendenhall Memphis TN

5x $1.99 SUAVITEL botella de 3.99litros

$7.99

$9.99 Ricky Joy

4x$5 CARNITAS DE PUERCO

10lbsx

$1.9lb 99¢

Sopas, pastas y fideos LA MODERNA 6.oz

Detergente ARIEL bolsa de 5 kilos

Queso fresco La Chona

ATENCIÓN MI RAZA: CELEBREMOS ESTE CALUROSO VERANO CON UNA Y TU SÚPER LATINO "MEGA FOODS" TIENE TODO LO QUE OCUPAS ¡PARA PASARLA A TODO DAR! Bistec diesmillo o corte hondureño Choice

EN EL FACE

ABARROTES “Súper Mega Descuentos”

¡BUENO-BONITO Y BARATO! Hoja de plátano para tamales

MegaFoods El SuperLatino

$599lb BARBACOA DE RES

$799lb

ESTAS OFERTAS SON VÁLIDAS DESDE EL VIERNES 14 DE JULIO HASTA EL JUEVES 20 DE JULIO DEL 2017.

Panadería San Juan#2 ¡Pan calientito del horno directo a tu paladar!

Ven a disfrutar del rico Pan calientito todos los días Tenemos el famoso pastel de mil hojas

En dos locaciones

Pasteles para toda ocasión:

3979 Jackson Ave., Memphis, TN. Teléfono: 901-249-3233 Piñatas y una gran variedad de dulces para sus fiestas .

XV años, bautizos, primera comunión, baby shower, bodas, etc.

4668 American Way Horario de 7:00am a 9:00pm, de lunes a domingo.

¡Los esperamos!