Edición 282• Año VI
Este fin de semana será libre de taxes
Las Estrellas de Río
Nadadores, ciclistas, gimnastas, futbolistas, tenistas, golfistas y atletas, entre otros, hacen parte de este listado de estrellas que iluminarán los Juegos Olímpicos de Río. Pag. 15
AYUDEMOS AL ST. JUDE A SALVAR VIDAS INOCENTES
En el estado de Tennessee, el fin de semana libre de impuestos comenzará a las 12:01 a.m. del último viernes de julio (29) y terminará a las 23:59 del domingo 31 de julio.
Año VI
No. 282 •
Pag. 05
LA RAZA NEWSPAPER - MEMPHIS ORGULLO PATROCINADOR OFICIAL DEL ST. JUDE CHILDREN’S RESEARCH HOSPITAL
2016 © La Raza Newspaper Publishing Co. • Del 31 de Julio al 06 de Agosto del 2016
M em phi s - M illin g t o n - C o lle r v ille - B a r t l e t t - G e r m a nt own - Co rd ova - We st Me m phi s - Sout ha ven - Tupelo - Pont o t oc - Jac kson - B ells - Munf ord COMUNIDAD
CONVENCIÓN DEMÓCRATA
Barack Obama pasa la antorcha a Hillary Clinton
Pacientes de dentista de Memphis en riesgo de VIH y hepatitis La Clínica Dental SPT del Dr. Alfred Brown fue cerrada por el SCHD el 1 de julio después de que funcionarios descubrieran condiciones insalubres. La investigación identificó anomalías en el control de infecciones que pueden haber puesto a los pacientes en riesgo de contraer la hepatitis B, la hepatitis C y el VIH. Pag. 05
NACIÓN
Sanders promete continuar su revolución La candidata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, obtuvo el aval más preciado de su candidatura. En un discurso ante la convención demócrata de Filadelfia, el senador Bernie Sanders pidió el voto para Clinton, su rival en el proceso de elecciones primarias, pero prometió que su movimiento progresista continuaría. Pag. 08
PRIMERA MUJER PRESIDENTA.
Hillary Clinton hace historia. Este martes se coronó como candidata demócrata a las elecciones de noviembre. La nominación en la convención de Filadelfia llega tras días de tensión con los partidarios de su rival, el senador Bernie Sanders.
“El Partido está en buenas manos”,
Los demócratas nominaron a Clinton para ser la primera mujer presidenta. El mando del Partido cambió de manos este miércoles por la noche cuando Hillary Clinton subió al escenario junto a Barack Obama y am-
dice el presidente en un discurso pa-
triótico y optimista, en el que contrarrestó la visión tenebrosa de Trump sobre Estados Unidos.
NACIÓN
ITIN expedidos antes de 2013 necesitarán renovación El Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) con fecha de antes de 2013, tendrá que ser renovado a partir del año entrante. Además millones de los números que no se han usado en cinco años consecutivamente serán cancelados a partir de este año, aclaran las autoridades. Pag. 08
CRIMEN
Aunque se declaró culpable de haber abusado sexualmente a una joven de 15 años, este chofer de buses escolares de Tennesse fue puesto en libertad. Pag. 06
Era el principio del fin de una época, los dos mandatos y ocho años de Obama, el primer presidente negro de Estados Unidos.
SIGUE PÁGINA 03
Buenas noticias para cónyuges e hijos indocumentados de residentes Los hijos indocumentados menores de 21 años que sean solteros y cónyuges de residentes legales permanentes recibieron una grata noticia el jueves: el servicio de inmigración anunció que ya pueden pedir el perdón (Formulario 601-A) para ajustar sus estados migratorios, un beneficio que antes solo tenían los esposos ANULADO CASTIGO DE 10 AÑOS. Cónyuges e hijos indocumentados menores de 21 años de residentes legales podrán pedir el perdón para no ser afectados por la Ley del Castigo y poder ajustar sus estados migratorios.
NACIÓN
CHOFER DE TN ACUSADO DE ABUSO, LIBRE
bos se abrazaron mientras miles de personas aplaudían en pie. “Gracias por este viaje increíble”, acababa de decir el todavía presidente en el pabellón de Filadelfia donde se celebra la convención demócrata.
MUNDO
TRUMP CRITICADO POR PEDIR A RUSIA “HACKEAR” A CLINTON El candidato republicano aseguró que era “sarcástico” cuando pidió a Rusia que filtrara a la prensa los 30 mil correos electrónicos que desaparecieron del servidor de Hillary Clinton. Pag. 10
ESPECTÁCULOS
TERRORISTAS DE ISIS DEGOLLAN A CURA EN FRANCIA Al menos uno de los atacantes estaba fichado por vínculos terroristas y había intentado viajar a Siria.
Pag. 10
MICHELLE OBAMA EXPRESA FUERTE RESPALDO A HILLARY CLINTON La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, protagonizó uno de los momentos más conmovedores de la primera jornada en la Convención Nacional del partido Demócrata, con su emocionada defensa de la candidatura de Hillary Clinton a la presidencia. “mis hijas y las hijas de todos ahora pueden considerar natural que una mujer puede ser presidenta de Estados Unidos”.
e hijos de ciudadanos. El beneficio migratorio forma parte de las acciones ejecutivas que el presidente Obama anunció el 20 de noviembre de 2014 y que incluía los programas DAPA y DACA, frenados por los tribunales.
SIGUE PÁGINA 12
Pag. 24
2
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Contamos con modelos de alta costura y a la moda Vestidos de Novia XV Años Trajes de presentación, de primera comunión, Ramos, Arras, recuerdos y más.
Sistema de apartado
3711 HICKORY HILLS, MEMPHIS, TN. 38118. LLÁMANOS AL 901-314-0145
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
3
Tema de Portada VIENE PÁGINA 1
DIRECTORIO
La Raza Newspaper
(901) 496-4283 •
María Guevara CEO • Nancy Águila nancyaeditor@gmail.com DIRECCIÓN EDITORIAL • Maria Calvo artesbolt@gmail.com DIRECCIÓN DE ARTE • REPORTEROS: María Guevara Nancy Águila César Quispe •
CONVENCIÓN DEMÓCRATA
Barack Obama pasa la antorcha demócrata a Hillary Clinton Los demócratas nominan a Clinton para ser la primera mujer presidenta . “El Partido está en buenas manos”, dice el presidente en un discurso patriótico y optimista, en el que contrarrestó la visión tenebrosa de Trump sobre Estados Unidos.
CORRESPONSAL:
El abrazo selló el traspaso de poderes entre Obama y la candidata demócrata, su antigua secretaria de Estado, que aspira a sucederle tras las elecciones presidenciales de noviembre.
Rubén Alejandro González • COLABORADORES: Robin Wallace Marlyn Taylor Iris Mercado Padre Robbie Eleganzza Salon • María Guevara GERENTE DE OPERACIONES • VENTAS (901) 496-4283 marucalaraza@gmail.com • Juni Ganguli DESPACHO JURÍDICO
“Esta no es la América que conozco”, dijo. Y reivindicó un americanismo, un patriotismo norteamericano, en el que la humildad y la cortesía, la amabilidad y el respeto, sean valores esenciales, capaces de atraer y congregar a personas de todo el mundo, valores no exclusivos de ninguna etnia.
El mando del Partido Demócrata cambió de manos este miércoles por la noche cuando Hillary Clinton subió al escenario junto a Barack Obama y ambos se abrazaron mientras miles de personas aplaudían en pie. “Gracias por este viaje increíble”, acababa de decir el todavía presidente en el pabellón de Filadelfia donde se celebra la convención demócrata. Era el principio del fin de una época, los dos mandatos y ocho años de Obama, el primer presidente negro de Estados Unidos. “Que continúe”. El abrazo selló el traspaso de poderes entre Obama y la candidata demócrata, su antigua secretaria de Estado, que aspira a sucederle tras las elecciones presidenciales de noviembre. En un discurso
muy patriótico, en el que citó al icono republicano Ronald Reagan, Obama contrapuso su visión optimista de un país que progresa, pese a las dificultades, con la visión tenebrosa del candidato del Partido Republicano ante Clinton, Donald Trump.
Obama presentó a Clinton, su rival en las primarias demócratas de 2008, como la mejor garante de que su legado —la reforma sanitaria, el crecimiento económico y la reducción del desempleo, el multilateralismo en política internacional— se preservará. Confía en ella, explicó, porque la ha visto trabajar y sabe que, desde el primer día, estará lista para ejercer de comandante en jefe. Ve en Clinton la candidata que
conecta con los ideales americanos que Trump vulnera con su retórica xenófoba y su nostalgia de una nación que nunca existió.
Lo que está en juego, en opinión del presidente, es más que una alternativa entre dos partidos con programas distintos: EE UU afronta en noviembre una decisión no entre izquierda y derecha sino casi existencial, en la que están en juego los valores norteamericanos e incluso la democracia. De un lado, argumenta Obama, una política experimentada y fiable: más que ningún otro candidato en la historia, dijo. Del otro, un magnate excéntrico, muy alejado de la idea de EE UU como país diverso e incluyente que tie-
ne el optimismo en su ADN. Un hombre que “sólo ofrece eslóganes y miedo”, un “demagogo autóctono” que ha despreciado a las fuerzas armadas, que elogia al presidente ruso Vladímir Putin y al dictador iraquí Sadam Hussein, y que amenaza con abandonar las alianzas internacionales. Un “salvador autodeclarado que promete que él sólo restaurará el orden”, dijo Obama, algo que, continuó, pone en peligro los valores democráticos de EE UU pero que está abocado al fracaso. Obama dijo que “el resentimiento, y la culpa, y la irritación, y el odio” que se escucharon en Cleveland no tienen nada que ver con los Estados Unidos reales.
“Con los años, América ha cambiado. Pero estos valores que mis abuelos me enseñaron no han desaparecido. Son tan fuertes como siempre, todavía apreciados por personas de todos los partidos, razas y fes”, dijo tras evocar a su familia materna, blancos de Kansas que emigraron a Hawái y que por su origen geográfico y su perfil racial podrían asimilarse a los votantes de Trump. “Lo que nos hace americanos es lo que está aquí”, dijo señalándose el corazón. “Por eso cualquier persona que amenace nuestros valores, sean fascistas o comunistas o yihadistas o demagogos autóctonos, al final siempre fracasará”.
El mensaje de Obama: Trump denigra EE UU cuando dice que ha dejado de ser un gran país, y con Trump, el partido de la patria y la bandera, el del llamado excepcionalismo americano, ha dejado de ser el Partido Republicano y hoy es el Partido Demócrata. Hillary Clinton, que este jueves aceptaría la nominación, es la encargada de liderarlo. “Tengo confianza en que, mientras abandono el escenario esta noche, el Partido Demócrata está en buenas manos”.
LE Hacemos la cita, LO LLEVAMOS Y LO TRAEMOS
Viajes a los consulados de México, Guatemala, Honduras y
el Salvador.
Haga sus impuestos en Taxes Díaz y reciba su reembolso en 7 días y no pague más por cambiar su cheque. DECLARACIÓN DE IMPUESTOS • Para las personas de México, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Colombia, Venezuela y de todo Centroamérica y Sudamérica, claro que sí pueden declarar sus impuestos. • Si usted tiene un Nº ITIN y sus hijos tienen Seguro Social. • Si usted trabaja con otro nombre. • Si no recibe su reembolso y cambia de dirección, visítenos para más detalles. • Se lo podemos depositar en su cuenta de banco rápido • Le ayudamos a resolver errores en su declaración de impuestos hechos en otros lugares. • Trámite del n.º ITIN, incluso cuando se lo niegan. • ¿Le pagan cash? Nosotros le ayudamos para que pueda deducir todos sus gastos. • Contestamos cartas del IRS, sin importar a donde haya declarado sus impuestos. Y si aún no recibe su reembolso del IRS, nosotros le podemos ayudar.
TRADUCCIÓN DE TODO TIPO DE DOCUMENTOS • Traducción de actas de nacimiento • Cartas Poder • Permiso de viajar para menores de edad • Apostillado de actas de nacimiento de todos los estados • Contrato de compra-venta • Contrato de renta
“HAGA SUS TAXES ELECTRÓNICAMENTE Y PAGUE DESPUÉS”. ¡Y AHORA PRESTAMOS SERVICIO DE LLENADO DE FORMAS DE INMIGRACIÓN!
• Le garantizamos el máximo reembolso. • Reciba su reembolso en una tarjeta y no pague más por cambiar su cheque; no necesita tener una cuenta bancaria. • Le ayudamos a sacar todas las ventajas tributarias posibles para su negocio. • Recibirá un servicio profesional, amable y en nuestro idioma. NO PAGUE MÁS POR CAMBIAR SU CHEQUE Haga su declaración de impuestos hoy en Taxes Díaz y reciba su reembolso: • Reciba su reembolso en 7 días. • Reciba su reembolso a su cuenta de banco y pague después. • Le garantizamos el máximo reembolso.
TransportE al consulado de ida y regreso. Viajes a los consulados de México, Guatemala, Honduras y el Salvador.
Taxes Díaz, Abierto Todo El Año 4721 Summer Ave. Memphis, TN 38122
/TaxesDiaz
Telf: (901) 791.2231 Fax: (901) 791.2632
1071 Goodman Rd. West. Horn Lake, MS. 38637
Telf: 662.349.0091 Fax 662. 349.0940
En Taxes Díaz conocemos y aplicamos las leyes de impuestos a tu favor, con la capacitación ADECUADA y estando al día con las nuevas leyes exigidas por el IRS.
SERVICIO HONESTO, ECONÓMICO Y EFICIENTE
“Servicio de Taxes Diaz” employees are not attorneys licensed to practice law in the States of Tennessee and Mississippi. They may not give legal advice nor accept fees for legal advice. Los empleados de “Servicio de Taxes Díaz” no son abogados con autorización para practicar la Ley en los Estados de Tennessee y Mississippi, y no dan ninguna asesoría legal ni tampoco reciben pagos por ese concepto.
4
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
Vestidos formales
R o p a
p a r a
d a m a ,
c a b a l l e r o
y
n i ñ o s
Maria's Boutique
Precios accesibles a tu bolsillo
Sistema de apartado Contamos con un gran surtido y variedad en todo el Medio Sur
Zapatillas, bolsas, Venta de joyería fina y oro laminado. Envoltura de regalos.
Vestidos de Bautizo
desde Paquetes para quinceañeras
25dólares
Vestidos de Quinceañeras Vestidos de Gala
Ven y visítanos en 216 Stateline Rd W, Southaven, MS. 38671 Teléfono: 662-470-7311. Fax 662-470-7318
ENVÍO DE DINERO CON
comunidad
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Más de 3.000 pacientes de dentista en Memphis con riesgo de exposición al VIH y a la hepatitis Una investigación en curso en el área de Memphis realizada a un dentista por el Departamento de Salud del Condado de Shelby sigue revelando detalles inquietantes.
La Clínica Dental SPT del Dr. Alfred Brown fue cerrada por el SCHD el 1 de julio después de que funcionarios descubrieran condiciones insalubres. La investigación identificó anomalías en el control de infecciones que pueden haber puesto a los pacientes en riesgo de con-
traer la hepatitis B, la hepatitis C y el VIH.
El lunes, la SDHC envió 1.500 cartas a los pacientes anteriores de la clínica. SCHD dijo que han identificado a más de 3.000 pacientes de SPT Dental en riesgo, pero invitan a todos los pacientes de la clínica para hacerse exámenes. Hasta el momento no se han reportado casos positivos. Un ex paciente del Dr. Alfred Brown dijo que se ha sorprendido que hayan tomado tanto tiempo para la cerrar la clínica. “Estoy muy sorprendido, ya que ha estado pasando mucho tiempo”, dijo el hombre. “No pensábamos que fuera a suceder.”
El Departamento de Salud del Condado de Shelby dijo que hay alrededor de 3.500 pacientes que datan desde el 2007, cuando el Dr. Brown se mudó al edificio ubicado en
Lamar ave., que pueden haber estado expuestos al VIH, la hepatitis B y la hepatitis C.
“Las personas que han sido pacientes, no queremos que entren en una situación de pánico, pero nos gustaría que tomen esto en serio”, dijo el Dr. Tim Jones del Departamento de Salud de Tennessee. “Lo que estamos viendo ahora, hace que se preocupe uno por su salud”, dijo el ex paciente.
SDHC, dijo que Brown no se cambiaba los guantes entre cada paciente, además reutilizaba las coronas dentales de otros pacientes y ponía gasas con sangre en el suelo entre otras prácticas antihigiénicas. Los pacientes pueden hacer una cita para hacerse una prueba de forma gratuita al número telefónico 901-2229299.
Shelby County School sigue en busca de maestros
A dos semanas de que los alumnos regresen a clases, Shelby County Shool tiene abiertas 120 posiciones para docentes que impartirían cursos en este ciclo escolar que está por comenzar.
Jerome Curry, que tiene tres hijos en escuelas del Condado de Shelby, está decepcionado de que existan más de 120 posiciones de enseñanza abiertas para el próximo año escolar.
“Parece que cada vez que uno mira siempre hay algo que está pasando con SCS, ya sea que están cortos de dinero o tratando de contratar a maestros, y ellos siempre están cortos de maestros.”
En un distrito de su tamaño, SCS dijo que no es una gran cantidad de vacantes, pero con sólo dos semanas que quedan para que comiencen las clases el sindicato de maestros dijo que es evidente que el número afectará el rendimiento de los estudiantes. “El que enseña a su hijo puede o no estar listo, pero se puede garantizar que van a estar muy llenas las aulas y no pueden estar calificados para ello,” dijo Keith Williams.
El martes, el Superintendente Dorsey Hopson dijo que los números son más bajos que el año pasado y muchos llegarán a última hora.
“Más de la mitad de las vacantes fueron abiertas en las últimas dos semanas. Algunos de los maestros están a la espera después de anunciar dimisiones,” dijo Hopson.
Dos maestros que renunciaron recientemente dijeron que consiguieron mejores salarios y oportunidades en los distritos suburbanos.
En un comunicado el SCS dijo, “Todavía tenemos una piscina profunda de solicitudes para maestros. Por lo tanto, vamos a seguir para apoyar a las escuelas, y se estarán entrevistando a los solicitantes y se trabajará con el objetivo de contratación de maestros eficaces para cada salón de clases.”
Este viernes arranca el fin de semana libre de Impuestos Cada año, en víspera de regreso a clases, se lleva a cabo el fin de semana libre de impuestos, que les permite a los padres ahorrar en uniformes, ropa, zapatos, computadoras y artículos escolares. En el estado de Tennessee, el fin de semana libre de impuestos comenzará a las 12:01 a.m. del último viernes de julio (29) y terminará a las 23:59 del domingo 31 de julio. En Mississippi se llevará a cabo el 29 y 30 de julio, y en Arkansas se celebrará el 6 y 7 de agosto. En estas fechas se podrán adquirir ropa y zapatos con valor de $100 dls o menos*, artículos escolares y de arte de $100 dls o menos*, computadoras con valor de $1,500 dls o menos*. Hay que recalcar que no solo los padres o estudiantes pueden aprovechar este fin de semana, sino cualquiera que así lo desee. Consejos para obtener los mejores descuentos durante el fin de semana libre de impuestos • Sepa qué artículos están libre de impuestos, tenga en cuenta precisamente lo que está exento. • Compare precios antes de ir a la tienda. Sitios como Price Grabber y My Simon pueden ser útiles. My Memphis Mom armó un gráfico de precios recien-
tes. • Utiliza la tecnología. Si olvidó comprobar los precios antes de salir de casa, utilice aplicaciones como • Shop Savvy para escanear códigos de barras, mientras está en la tienda. Comprobar el historial de precio. Camel Camel Camel tiene un historial de precios de Amazon. Slick Deals tiene una herramienta similar para varios minoristas. Utilice cupones para un ahorro mayor. • No se olvide del estante de liquidación. • Siempre busque para un ahorro sorpresa - Es un buen momento para encontrar todo lo relacionado con los útiles escolares. *Para mayor información sobre artículos libre de Taxes y excepciones visita el website de Tennessee Department of Revenue: https://www. tn.gov/revenue/article/sales-taxholiday#sthash.2N0rGXlo.dpuf.
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
5
6
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
crimen
Chofer de bus escolar de Tennessee evita cárcel pese a declararse culpable de abuso sexual Una condena de 4 años de prisión para Alexander Rodríguez por abusar de una estudiante de 15 años de Tennessee fue suspendida, y en su lugar, el agresor sólo tendrá que cumplir con 10 años de libertad condicional como ofensor sexual y usar un brazalete de monitoreo. Alexander Rodríguez fue acusado de llevar a una estudiante de Sale Creek High School a un motel y de violarla, de acuerdo con las autoridades.
Aunque se declaró culpable de haber abusado sexualmente a una jo-
ven de 15 años de edad, este chofer de buses escolares de Tennessee no pasará tiempo tras las rejas.
Alexander Rodríguez, de 34 años de edad, fue sentenciado a cuatro años en prisión después de declararse culpable de violación en la Corte Criminal del Condado de Hamilton. No obstante, su condena fue suspendida y Rodríguez sólo tendrá que cumplir 10 años de libertad condicional supervisada como ofensor sexual y usar un brazalete de monitoreo GPS, informó la estación WTVC. Rodríguez es acusado de llevar a una estudiante de Sale Creek High School a un motel y de violarla, de acuerdo con las autoridades.
Luego de que la policía llamó a Rodríguez para preguntarle si sabía algo del paradero de la menor,
el sospechoso presuntamente llevó a la víctima a otro lugar y le ordenó que dijera que estaba con una amiga, reportó Times Free Press. Le tomó una hora a la joven llegar a casa caminando. Rodríguez pidió un abogado inmediatamente después de que fue cuestionado acerca de haber llevado a la menor a un motel, según información publicada en Times Free Press. Rodríguez fue inicialmente arrestado con una fianza de $350,000, la cual fue posteriormente reducida a $15,000. Cumplió 100 días en la cárcel, reportó la cadena KTLA.
Como consecuencia de la investigación, Rodríguez perdió su empleo con Durham School Services, empresa que provee servicios de transporte escolar para la Secundaria Sale Creek.
Sin pistas de autores de tiroteo en discoteca de Florida
Las autoridades de Fort Myers (suroeste de Florida) continúan con la investigación para dar con el autor o autores del tiroteo en el que murieron este lunes un chico de 14 años y otro de 18 a la salida de una discoteca, pero por ahora no hay resultados concluyentes, informaron hoy medios locales. Se ha ofrecido una recompensa de 21 mil dólares a quienes brinden información que conduzca al autor o autores del tiroteo, pero hasta ahora
no se ha recibido ninguna pista, informó el canal local WINK News, que citó como fuente a la organización Crime Stoopers.
nes cerca de la discoteca Club Blu y están acusados de resistencia a la autoridad sin violencia, se les impuso fianzas de cinco mil y tres mil 500 dólares, respectivamente y deben comparecer de nuevo ante la Justicia a mediados de agosto.
Tampoco los interrogatorios a los testigos presenciales han producido información concluyente, agregó ese medio.
El segundo pagó ya su fianza y quedó libre, según una televisión local de la cadena NBC.
Tan solo se ha determinado que no se trató de un “acto de terror o de terrorismo”, dijeron el mismo lunes fuentes policiales. Entre 15 y 20 personas, menores de edad entre ellos, resultaron heridas por arma de fuego a la salida de una fiesta juvenil en el Club Blu.
Tres de los heridos siguen hospitalizados, dos de ellos en estado crítico. Entre tanto, las tres personas detenidas tras el tiroteo en la discoteca comparecieron hoy por primera vez ante la Justicia, aunque no por cargos directamente relacionados con ese hecho de violencia. La Policía de Fort Myers, ciudad de unos 69
S O D A C S U B S Á M S LO DE SHELBY COUNTY La oficina del Shérif del Condado de Shelby County está en la búsqueda de numerosas personas, acusadas de distintos delitos. Oficiales del Condado de Shelby quieren su ayuda para encontrar a estos fugitivos. Si usted tiene alguna pista, llame al teléfono 901-222-5620.
Se ha ofrecido una recompensa de 21 mil dólares a quienes brinden información que conduzca al autor o autores del tiroteo. mil habitantes situada en el suroeste de Florida, identificó a los detenidos como Demetrius O’Neal, de 19 años, Tajze Battle, de 22, y Derrick Church, de 19, los cuales no enfrentan por ahora cargos relacionados con el tiroteo en sí, que todavía no ha sido aclarado. A O’Neal y Battle, que fueron detenidos el lu-
El caso de Church es diferente, pues trató de huir en un control policial y un agente le disparó y le hirió en el abdomen. Fue llevado a un hospital y, una vez que recibió el alta médica, quedó detenido. Ahora está bajo fianza de 100 mil dólares bajo el cargo de asalto agravado a un oficial, además de los de fuga y resistencia a la autoridad, y debe comparecer a fines de agosto. Los fallecidos son Sean Archilles, de 14, y Stefan Strawder, una estrella del baloncesto juvenil en la zona, de 18, ambos afroamericanos, como la mayoría de los asistentes a la fiesta y también los tres detenidos.
¿ME HAS VISTO? ANTHONY HALE
(Fuente: SCSO)
1.- ALVERTIS BROWN SE BUSCA POR ASALTO SEXUAL AGRAVADO Y VIOLACIÓN DE UN NIÑO, EL 27 DE JULIO DE 2016. WANTED FOR AGGRAVATED SEXUAL BATTERY AND RAPE OF A CHILD AS OF JULY 27, 2016.
2.- CIERRA JOINER SE BUSCA POR ROBO AGRAVADO, EL 27 DE JULIO DE 2016. WANTED FOR AGGRAVATED ROBBERY AS OF JULY 27, 2016.
FECHA QUE DESAPARECIÓ: JUNIO 13, 2016. PERDIDO EN: MEMPHIS, TN. FECHA DE NACIMIENTO: OCTUBRE 10, 2000. EDAD AHORA: 15 AÑOS.
3.- CODY ANGLIN SE BUSCA POR EL ROBO DE VEHÍCULOS DE MOTOR-(3 CARGOS), ROBO DE PROPIEDAD $ 500- $ 1K (2 CARGOS) Y ROBO DE $ 500 O MENOS (2 CARGOS), AL 27 DE JULIO DE 2016.
4.- DARNELL HOWELL SE BUSCA POR ROBO, EL 27 DE JULIO DE 2016. WANTED FOR ROBBERY AS OF JULY 27, 2016.
SEXO: MASCULINO.RAZA: BLANCA. COLOR DE PELO: CAFÉ. COLOR DE OJOS: AVELLANA.. ESTATURA: 5’5” PESO: 120 LB
ANTHONY FUE VISTO POR ÚLTIMA VEZ EL 13 DE JUNIO DE 2016. SI USTED LO HA VISTO POR FAVOR LLAME A: MEMPHIS POLICE DEPARTMENT (TENNESSEE) 1-901-545-2677. LAS LLAMADAS PUEDEN SER ANÓNIMAS. Ó:
LLAME GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678). 24 HORAS AL DÍA PARA HACER ALGÚN REPORTE U OBSERVACIÓN. WWW.MISSINGKIDS.COM. FUENTE: NATIONAL CENTER FOR MISSING AND EXPLOITED CHILDREN.
crimen
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Retiran cargos contra tres policías por muerte de Freddie Gray La fiscalía encargada del juicio por las heridas mortales que sufrió bajo custodia policial el joven negro Freddie Gray en Baltimore decidió retirar los cargos contra los tres policías que quedaban por juzgar, lo que pone fin al caso sin la condena de ninguno de los seis agentes implicados.
La fiscalía estatal anunció la retirada de los cargos contra los agentes Garrett Miller, William Porter y Alicia White, que iban a ser juzgados este año por la muerte de Gray en abril de 2015, después de una semana en coma por las graves lesiones sufridas mientras era trasladado en un furgón policial. La decisión llega después de que un juez exculpara de todos los cargos a otros tres policías acusados, y supone el cierre de uno de los juicios de mayor perfil en Estados Unidos en los últimos tiempos. El caso de Freddie Gray reabrió la fractura racial en Estados Unidos y generó graves disturbios en Baltimore (Maryland), centenares de detenciones y protestas en todo el país dentro del movimiento “Black Lives Matter” (“Las vidas negras importan”). La inesperada retirada de los cargos contra los tres agentes llegó al inicio de una audiencia programada para comenzar el juicio contra uno de ellos, Miller, cuando el fiscal adjunto del estado de Maryland, Michael Schatzow, informó al juez, Barry Williams, de que el estado abandonaba su acusación contra los policías restantes. Ese anuncio llega nueve días después de que el juez Williams indicara que absolvía de todos los cargos al teniente Brian Rice, el policía de más alto rango acusado de no impedir las heridas que sufrió Gray y que condujeron a su muerte. Además, el juez exculpó a otros dos agentes, Edward Nero y Caesar Goodson en mayo y junio, respectiva-
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
7
Hombre que intentó asesinar a Ronald Reagan será liberado
La fiscalía estatal anunció la retirada de los cargos contra los agentes Garrett Miller, William Porter y Alicia White, que iban a ser juzgados este año por la muerte de Gray en abril de 2015 mente. Algunos de esos agentes afrontaban cargos más graves que los tres que quedaban por juzgar, por lo que la Fiscalía parece haber reconocido con su decisión la improbabilidad de que los nuevos procesos judiciales resultaran en condena. La Fiscalía aseguraba que los agentes no cumplieron con su deber al no poner el cinturón de seguridad a Gray y ponerle esposas en las muñecas y grilletes en las piernas, lo que le impedía agarrarse a ningún sitio para evitar golpearse contra las paredes metálicas del vehículo durante el viaje. La acusación considera que el joven negro pudo ser sometido a la práctica conocida como el “paseo del cowboy”, en el que los detenidos son trasladados sin cinturón de seguridad en la celda metálica del vehículo entre frenazos y giros bruscos, para que se golpeen. La fiscal general de la ciudad, Marilyn Mosby, había prometido “justicia” por una muerte que puso de relieve la desigualdad que sufren las comunidades negras pobres en la ciudad. Estados Unidos ha vivido varios momentos cargados de tensión racial en el último año y medio, especialmente desde la muerte en Ferguson (Missouri) en agosto de 2014 del joven negro Michael Brown a manos de un agente blanco, que luego fue exonerado de todos los cargos.
Hinckley intentó asesinar a Reagan a la salida del hotel Hilton de Washington el 30 de marzo de 1981.
El hombre que intentó asesinar al presidente estadounidense Ronald Reagan en 1981 será puesto en libertad condicional, resolvió este miércoles un juez federal.
John Hinckley --internado en un hospital psiquiátrico
desde hace más de treinta años-- podrá ser puesto en libertad después del 5 de agosto, y deberá residir permanentemente en Williamsburg (Virginia), ordenó el juez Paul Friedman, según documentos judiciales obtenidos Hinckley, que ahora tiene 61 años, intentó asesinar a Reagan a la salida del hotel Hilton de Washington el 30 de marzo de 1981 e hirió a otras tres personas. El agresor dijo que con su ataque quería impresionar a la actriz Jodie Foster. Hinckley está internado en el hospital psiquiátrico St. Elizabeth’s, en la ca-
pital federal, desde hace más de treinta años.
En abril de 2015 su psiquiatra, Deborah GiorgiGuarnieri aseguró durante una audiencia judicial que su paciente estaba en condiciones “de salir (...) y que no supone un peligro” para la sociedad.
Durante su juicio en 1982 fue declarado no culpable, por ser penalmente irresponsable, y fue internado en el hospital St. Elizabeth. El año pasado obtuvo, con condiciones, el derecho de salir 17 días al mes para visitar a su madre en Virginia.
Hispano condenado a cadena perpetua logró que reabrieran su caso Un hombre de origen salvadoreño que está sentenciado a cadena perpetua sin posibilidad de salir bajo fianza. Logró que el juez reabriera su caso debido a que había tenido una mala defensa.
Saúl Castillo fue encontrado culpable en agosto de 2015 del homicidio de Silverio Acosta, de 46 años de edad. Acosta recibió múltiples disparos en el pecho y cabeza en el parque Tadmore de la ciudad de Gainesville, en Georgia. Un Tribunal Superior del condado de Hall decidió que Castillo cometió el crimen y lo condenó a permanecer por el resto de su vida en prisión.
Sin embargo, el abogado del imputado apeló la sentencia y milagrosamente logró que el magistrado a cargo reabriera el caso, a pesar de las múltiples
¡DILE NO A LA VIOLENCIA DOMÉSTICA!
pruebas que la Fiscalía tiene en contra de Castillo. Gracias a ello, el salvadoreño tendrá una nueva oportunidad de ir a juicio y tratar de demostrar su inocencia o por lo menos una justificación de su acto. Todo indica que la mala defensa durante el juicio anterior será uno de sus argumentos. Y es que el hombre alega que hubo pruebas que no se presentaron, como por ejemplo de que sufre de esquizofrenia y otros problemas emocionales. Cuando Castillo fue juzgado por el crimen, salió a la luz que
Acosta había matado al padre de este en su natal El Salvador, cuando él era un niño.
Todo indica que Castillo se guardó ese resentimiento y que juró que vengaría la muerte de su progenitor. Un día supo que Acosta se encontraba viviendo en la misma localidad que él en Estados Unidos, así que se armó y lo persiguió hasta un parque. Ahí, lo mató a sangre fría frente a sus hijos.
Según las autoridades, es probable que Acosta haya hecho lo mismo unas tres décadas atrás al matar al padre de Castillo frente a sus pequeños.
Saúl Castillo fue encontrado culpable en agosto de 2015 del homicidio de Silverio Acosta, de 46 años de edad.
CasaLuz, una luz al final del túnel La principal labor de CASALUZ es promover y apoyar a inmigrantes hispanos víctimas de la violencia doméstica, asalto sexual y delitos conexos, dándoles el poder para seguir adelante con los recursos legales, y ayudarlos en la búsqueda de seguridad, independencia y curación de los efectos del trauma. Los servicios y horarios de atención son limitados, y se realizan sólo con cita. Si usted o alguien que conoce es una víctima de violencia doméstica, asalto sexual y delitos relacionados, póngase en contacto con CasaLuz en el teléfono: 901-500-8214 para programar una cita. Si la llamada no es contestada inmediatamente, deje un mensaje con el nombre, número de teléfono y la mejor hora para devolver la llamada. Cómo contactarlos: Teléfono: 901-500-8214
Email: casaluz15@gmail.com Facebook: Casaluz Memphis P.O. Box 84. Cordova, TN 38088 Para donar: https://gofundme.com/casaluz.
8
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
AGENDA
COMUNITARIA MEMPHIS - MEDIO SUR
Domingo comunitario de Latino Memphis
Latino Memphis ya prepara nuevamente su domingo comunitario enfocado en la comunidad hispana del Medio Sur. No te pierdas los talleres relacionados con la salud, educación, justicia y cómo vivir en Memphis. Para mas información manda un texto al 901.878.0658. 28 de agosto de 12:00 a 6:00pm. Latino Memphis. Entrada libre.
Clases gratis de inglés y computación
Clases GRATIS de inglés, computación y naturalización para padres de niños registrados en cualquier escuela del condado de Shelby. Regístrese en la escuela Kingsbury High School en The Family Resources Center, Salón #150 Dirección 1270 N. Graham Street en Memphis, TN, 38122. Para más información llame al 901-416-5411 o 901-416-6708.
Clases de inglés ESL gratis
Miércoles, 5:45-7:15pm. Bartlett Hills Baptist Church. 4641 Ellendale Road. Bartlett, TN. 38135. Se ofrece cuidado de niños. Llama: 901.386.9763. www.bartletthills.org/ministries.php.
Clases gratis de alfabetización
¿Quiere superarse? ¿Quiere ofrecer un mejor futuro a su familia? Venga y termine la escuela primaria y secundaria. Alfabetización (aprenda desde las letras si nunca ha ido a la escuela), educación primaria y secundaria. Para información llame al 901-416-7200 o vaya en persona a la dirección 3135 Ridgeway Rd, en Memphis, TN. No pierda esta oportunidad. ¡Vale la pena!
nacionales
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
ELECCIONES EE.UU. 2016
Demócratas nominan a Hillary Clinton para ser la primera mujer presidenta El Partido Demócrata coronó este martes a Clinton como candidata a las elecciones presidenciales de noviembre. Es la primera vez que un gran partido de Estados Unidos nomina a una mujer para el cargo de comandante en jefe.
Próximos consulados móviles en Tennessee
Consulado de Guatemala en Nashville 20 y 21 de agosto. Consulado de Guatemala en Chattannoga 19 y 20 de noviembre. Consulado de Guatemala en Memphis 10 y 11 de diciembre. Consulado de El Salvador en Nashville (pendiente de confirmación).
Grupo de apoyo para padres con hijos con discapacidad LUCES El segundo viernes de cada mes, el grupo de apoyo LUCES, reúne a padres de niños con discapacidad a sus reuniones de apoyo e informativas. En la Iglesia Bartlett United Methodist, ubicada en 5676 Stage Rd., Bartlett, TN. Únete al grupo. Más información con Martha López en el teléfono: 901-726-4334. Entrada libre.
Clases de salud de Church Health Center
“Automanejo de la diabetes”: 2do y 3er martes del mes, de 5:30 a 7:30 p.m., o 2do. sábado de cada mes, de 9:00 a 1:00 p.m. “Vida saludable”: hipertensión, colesterol, pérdida de peso y nutrición. 1er lunes del mes, de 5:30 a 7:30 pm., o 2do sábado del mes, de 9:00 a 11:00. Todas las clases son en español y sin costo. Llame para registrarse al 901-701-2237 y 901-701-2226. Chuch Health Center Wellnes. 1115 Union Ave., Memphis, TN. 38104.
Renovación de DACA
Programa de Inmigración (Derechos) en Latino Memphis. Se proveerán servicios de inmigración. Para hacer una cita llame al teléfono: 901.366.5882, o escriba: casey@latinomemphis.org. 6041 Monte. Moriah Ext. Memphis, TN 38115.
La nominación de Clinton en la convención de Filadelfia llega tras días de tensión con los partidarios de su rival en las elecciones primarias, el senador Bernie Sanders. El argumento más persuasivo para la unidad es el peligro para Estados Unidos de una victoria del republicano Donald Trump. A las 18.39, hora local, Clinton alcanzó la mayoría de delegados para ser la candidata que se enfrentará a Trump el 8 de noviembre.
La delegación de cada Estado repartió sus votos entre Clinton y Sanders, en función de los resultados de estos Estados. Clinton tenía 2.814 delegados de un total de 4.763, según el último recuento. Sanders, 1.893. La mayoría se sitúa en los 2.383.
Después de anunciar Vermont sus votos, Sanders, que es senador por este Estado, tomó la palabra y pidió la nominación de Hillary Clinton como candidata por aclamación. El pabellón estalló en la mayor ovación de los primeros dos días de la convención.
El gesto de Sanders sellaba simbólicamente la paz entre los jefes de las dos facciones enfrentadas del Partido Demócrata. Minutos después, un grupo delegados y partidarios de Sanders, insatisfechos con un proceso que consideran amañado, abandonaron el pabellón e improvisaron una protesta en la sala de prensa adjunta al recinto.
Acababa así un proceso de primarias que ha dejado grietas en el partido, como se ha compro-
Clínica de apoyo para padres de niños con discapacidad
La organización sin fines de lucro STEP ofrece clínicas de apoyo para padres de niños con discapacidad. Conozca todos los recursos que existen en las escuelas y el Condado de Shelby para apoyar a nuestros hijos. Todos los miércoles, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., en Latino Memphis. 6041 Mt. Moriah Extended. Suite 16. Memphis, TN 38115. Teléfono: 901-726-4334. Preferible hacer cita.
Oficiales de la Policía en Latino Memphis
Loa miércoles puedes venir y hablar con oficiales de policía y sheriffs, desde las 10:00 am y hasta la 2:00 pm. Aprovecha, proveemos interpretación. Si tienes algún problema que merezca la intervención de la policía, fuiste víctima de algún delito, o simplemente tienes dudas y quisieras platicar con un oficial, ven a nuestras oficinas y aprovecha esta oportunidad. Todas las consultas son confidenciales. También pueden revisar sus asientos de los niños para saber si están instalados correctamente. Estos servicios se ofrece para mayor comodidad y confianza de la comunidad latina en las oficinas de Latino Memphis. Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863.
Servicios que ofrece Latino Memphis
¿Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de Child Support y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o ¿necesitas información? La Oficina de Child Support estará haciendo visitas informativas en nuestras oficinas 4 veces al mes, si estás interesado, envíanos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. /Renovación de DACA (Acción Diferida), se atiende por cita. Inmigración y Recursos Legales./ STEP nos visita todos los miércoles de 9am a 4pm, su propósito es apoyar a familias, proporcionando información gratuita, intercesión, capacitación y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educación especial./ Pruebas de VIH totalmente confidenciales, miércoles de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. /¿Quiere ver si califica para el segura medico de CoverKids? Nosotros podemos ayudarle a llenar la solicitud./¿Tienes un hijo/a menor de 5? Podemos inscribirlo en el programa gratuito de libros del Condado de Shelby que da libros desde nacimiento hasta los cinco años. Venga a nuestra oficina hoy! Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863.
¿Luchando con la depresión?
Si usted o alguien que usted conoce está luchando con la depresión y necesita ayuda inmediata, por favor llame a la National Suicide Prevention Lifeline al 1-800-273-TALK (8255), o llame al (901) 274-7477 para llegar directamente al Centro de Crisis de Memphis. La ayuda está disponible 24 horas al día, siete días a la semana.
Servicios de salud
• Memphis Health Center: (901) 261-2000. • Church Health Center: (901) 272-0003. • Christ Community Health Services: (901) 701-2560. • Exchange Club Memphis: (901) 276-2200. • Southeast Mental Health Center: (901) 369-1400.
Servicios de víctimas de crimen • Crime Victims Center: (901) 222-3950.
• District Attorney Bilingual Victim/Witness Coordinator: (901) 222-1300, ext. 1432. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550.
Violencia doméstica y ayuda de asalto sexual • Family Safety Center: (901) 726-5902.
• YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. • Child Advocacy Center: (901) 320-9833. (Servicio para niños maltratados). • TN Coalition to end domestic and sexual violence: (800) 289-9018.
Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.
bado en Filadelfia. Cuando el jueves, la ex secretaria de Estado y ex primera dama Clinton acepte la nominación en un discurso ante la convención, comenzará oficialmente una de las campañas más duras en décadas, que enfrentará a la primera mujer con posibilidades de ser presidenta con un político proclive a las expresiones misóginas y xenófobas como el magnate Trump. En una conexión en directo por vídeo en directo a la convención, Hillary Clinton dijo: “Si hay niñas que se hayan quedado despiertas hasta tarde para ver [la convención], déjenme decir: Es posible que yo sea la primera mujer presidenta, pero una de ustedes será la próxima”.
CONVENCIÓN DEMÓCRATA
Si tu ITIN fue expedido antes de 2013 deberás renovarlo a partir de 2017
Sanders pidió el voto para Clinton y prometió continuar su revolución
Además millones de los números que no se han usado en cinco años consecutivamente serán cancelados a partir de este año, aclaran las autoridades.
Tras una de las jornadas más difíciles en la historia reciente del Partido Demócrata, la candidata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, obtuvo el aval más preciado de su candidatura. En un discurso ante la convención demócrata de Filadelfia, el senador Bernie Sanders pidió el voto para Clinton, su rival en el proceso de elecciones primarias, pero prometió que su movimiento progresista —la revolución política,
Si eres un inmigrante que tiene un Número de Identificación Personal del Contribuyente (ITIN) con fecha de antes de 2013, prepárate porque tendrás que renovarlo a partir del año entrante, y si no lo haces, corre el riesgo de tener problemas o retrasos para obtener sus reembolsos de impuestos. El ITIN es otorgado por el Servicio de Recaudación de Impuestos (IRS) generalmente a los inmigrantes que no tienen un número de seguro social. Con el ITIN se puede hacer la declaración de impuestos cada año.
“A finales de diciembre se pasó una ley que hace cambios al código de impuestos, la cual contiene una provisión que indica que todos los ITIN de antes de 2013 deben ser renovados en un periodo paulatino de cuatro años, de 2017 a 2020”, explicó Jennaya Dunlap de la organización de voluntarios de la Red de Respuesta Inmediatas de Riverside. “Quienes no lo hagan pueden tener problemas para recibir sus reembolsos de impuestos”, enfatizó.
Dunlap detalló cómo va a funcionar: Quienes sacaron su ITIN en 2007 o antes, deben ir a renovarlo en 2017. Los que lo obtuvieron en 2008 deberán cambiarlo para 2018; los que lo consiguieron en 2009, deben solicitar la renovación en 2019; y finalmente los que
lo consiguieron entre 2011 y 12 en 2020.
Dunlap remarcó que es muy importante se difunda la información porque muchos la desconocen aún algunos preparadores de impuestos. Y también deben prepararse con los requisitos. “El principal y el único que se acepta por sí solo, es el pasaporte del país de origen. Así que la recomendación es que empiecen a prepararse para que no se les venga el tiempo encima”, indicó. Aclaró que la renovación de los ITIN de antes de 2013, no se puede hacer este año.
“No tiene ningún caso que vayan ahora pero sí se pueden preparar con los documentos que necesitan y pueden empezar a buscar un agente autorizado del IRS para hacer el trámite. También pueden ir al IRS pero podría tomarle horas de espera”, mencionó.
Además el mismo año que se entrega, no se puede reclamar el crédito de impuestos por los hijos ni el adicional. Anabel Márquez, portavoz del IRS en Los Ángeles confirmó los cambios que implicarán la renovación de los números ITIN emitidos de 2013 para atrás. Dijo que desde 1996, cuando comenzó el programa, se han entregado 21 millones de ITINs.
También, Dunlap hizo saber que el IRS va a descontinuar los ITIN que no se han usado en los últimos cinco años, quedarán vigentes aquellos que se han usado al menos uno año durante ese periodo. Así que si no lo ha usado, y no quiere que lo desactiven, averigüe sus opciones. Márquez dijo que solo aproximadamente una cuarta parte de los ITIN emitidos, se han usado para propósitos tributarios. LaOpinión.com
en sus palabras— continuará.
“Basado en sus ideas y su liderazgo, Hillary Clinton debe convertirse en la próxima presidenta de Estados Unidos”, dijo Sanders. Después, enumeró todas las políticas —de la educación a la sanidad, de la economía al cambio climático— en las que Clinton adopta posiciones progresistas. Se trataba de dar la bendición izquierdista a una candidata que muchos votantes creen demasiado próxima a las élites económicas y políticas del país. “Juntos hemos empezado una revolución política para transformar América. Y esta revolución, nuestra revolución, continúa”, dijo en otro momento. Las imágenes de división marcaron el inicio de la convención. La lista de agravios de los sanderistas era larga. Los ejemplos más recientes son la revelación, en correos electrónicos filtrados a Wikileaks, de las maquinaciones del partido en favor de Clinton, o el nombramiento del senador Tim Kaine, un centrista, como candidato a la vicepresidencia.
El caso de los emails forzó la dimisión de Debbie Wasserman Schultz, presidenta del Comité Nacional Demócrata.
El discurso de Sanders fue una esmerada tarea de persuasión para sus seguidores, muchos de los cuales rechazan frontalmente a Clinton.
“Esta elección no es, ni nunca ha sido sobre Hillary Clinton, Donald Trump o Bernie Sanders u otros candidatos”, dijo el senador por Vermont. No se trata, añadió, ni de estrategias, ni sondeos ni estas cosas que tanto gustan a los medios. “Es, y debe ser, sobre las necesidades del pueblo americano”, señaló.
nacionales
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
9
ELECCIONES EE.UU. 2016
CONVENCIÓN DEMÓCRATA
Michael Bloomberg desmonta el mito empresarial de Trump
“Su mayor riqueza es la hipocresía”, dice el magnate y exalcalde de Nueva York sobre el candidato republicano, y pide el voto para Hillary Clinton.
Michael Bloomberg, el multimillonario exalcalde de Nueva York, se subió la noche del miércoles al escenario de la convención demócrata de Filadelfia para desmontar el historial empresarial de Donald Trump, una de las grandes bazas que juega el candidato republicano. Bloomberg -quien fue demócrata, luego republicano y ahora independiente- pidió el voto para Hillary Clinton y tachó a Trump de”timador”, “demagogo peligroso” o “incendiario”.
No se ahorró calificativos para denostar al constructor y showman, lo hizo arrogándose la autoridad de quien también ha construido un imperio. Pareció una conversación de magnate a magnate, de neoyorquino a neoyorquino, de verso suelto a verso imprevisible. “A lo largo de su carrera, Trump ha dejado atrás un his-
te del todo tus valores. Demasiados republicanos culpan equivocadamente a los inmigrantes por nuestros problemas y obstaculizan acciones contra el cambio climático o la violencia de las armas. Mientras, muchos demócratas, también erróneamente, culpan al sector privado de los problemas y entorpecen reformas educativas y medidas de reducción de déficit”, explicó.
Bernstein Michael Bloomberg saluda desde el escenario en Filadelfia. torial bien documentado de bancarrotas, miles de pleitos, accionistas enfadados, proveedores que se sienten estafados y clientes desilusionados que se sienten robados. Dice que quiere gobernar este país como sus negocios. Dios nos ayude”, enfatizó Bloomberg, dueño de un conglomerado de información y bases de datos financieras que lleva su nombre. También el imperio Trump
lleva el apellido del candidato, pero el exalcalde marcó las diferencias: “La mayoría de quienes tenemos nuestros nombres en la puerta sabemos que solo somos tan buenos como lo es nuestra palabra, pero no Donald Trump”, criticó. “Soy neoyorquino, y los neoyorquinos reconocen a un timador cuando lo ven”, llegó a espetar. “Sé lo que es no tener ningún partido que no represen-
Confesó que no siempre había estado de acuerdo tampoco con Clinton, pero llamó a los estadounidenses a unirse en torno a una candidata que puede derrotar a un “demagogo peligroso”. También atacó el mito de hombre hecho a sí mismo que vende el candidato republicano, una figura que fascina en un país como Estados Unidos, que venera a los emprendedores. “Yo he construido un negocio y no lo he hecho con un cheque de un millón de dólares de mi padre”, dijo en referencia a Trump padre, un rico constructor del barrio Queens. Su fortuna le ayudó en la campaña para la alcaldía de Nueva York, a la que llegó en 2002. En una ciudad aún temblorosa por el 11-S, logró calmar el pánico de las empresas, convirtió la policía local en una fuerza antiterrorista
sin equivalente en el mundo y -muchos le critican- gestionó la gran metrópolis como un negocio. Es lo que, según Trump y sus seguidores, hace falta con Estados Unidos. Bloomberg comparte esa visión, pero advierte de que se equivocan de hombre. Su mayor riqueza, dijo, es la “hipocresía”. “Quiere que creas que pueden solventar los problemas deportando a mexicanos y bloqueando la entrada a los musulmanes, se equivoca”, dice. Bloomberg no se deshizo en elogios hacia la candidata demócrata. Básicamen-
te, la señaló como única opción razonable. Dijo que un presidente debe ser una persona que resuelva problemas, no un “tirador de bombas”, y que Clinton “puede hacerlo”. “Lo he comprobado de primera mano”, recalcó Bloomberg, que como alcalde coincidió ella cuando esta era senadora por Nueva York. “No importa lo que puedas pensar de ella o sus políticas, Hillary Clinton entiende que esto no es un reality show, sino que esto es la realidad. Entiende el trabajo de presidente”.
Petición de ‘hackear’ a Clinton era sarcástica, dice Trump
Clinton arrasa con Trump entre latinos en 12 estados clave
La candidata demócrata Hillary Clinton arrasó con el republicano Donald Trump entre los votantes latinos en 12 de los estados “columpio” o “campos de batalla” que podrían definir las elecciones del 8 de noviembre, reveló un sondeo.
demócrata sobre la republicana.
La encuesta del Latino Victory Fund y de la Latino Decisions muestra que los hispanos de Arizona, Colorado, Florida, Georgia, Iowa, Michigan, Carolina del Norte, Nevada, Ohio, Pensilvania, Virginia y Wisconsin favorecen a la plataforma
“En toda la gama de asuntos, los votantes latinos se alinean más con la agenda política demócrata. Ven a Hillary Clinton como la mejor candidata para encarar la economía, la política exterior, educación”, señaló la directora de Latino Decisions, Sylvia Manzano. Un 64 por ciento de los latinos sostiene que en los asuntos que son más importantes para ellos, coinciden con el Partido Demócrata. En migración, un 82 por ciento apoya una reforma migratoria que incluya un camino a la ciudadanía, mantenga unidas a las familias y permita que millones de trabajadores salgan de las sombras.
Mientras la Plataforma Política demócrata apoya la reforma migratoria con un camino especial a la naturalización de más de 11 millones de inmigrantes indocumentados, los republicanos proponen crear un muro en la frontera con México. En política de armas, un 95 por ciento de los latinos respalda mayores regulaciones, un 67 por ciento quiere una prohibición de las armas de asalto y un 58 por ciento desea nuevas leyes.
Asimismo, creen mayoritariamente que Hillary sería la candidata ideal para hacer más asequible la educación universitaria, para representar a Estados Unidos en el mundo, para escoger al próximo magistrado a la Suprema Corte y para reformar el sistema de justicia criminal.
Realizada del 18 al 22 de julio entre 800 latinos adultos, la encuesta es relevante porque le toma el pulso a la opinión de los electores hispanos en el puñado de estados que podrían definir al ganador en las elecciones del 8 de noviembre próximo. Se estima que más de 13 millones de electores latinos participarán en las elecciones del 8 de noviembre, pero 12 millones adicionales aún no están registrados para votar.
‘’Creo que nuestra prensa les recompensaría con creces’’, aseguró Trump, en un comentario que acaparó los titulares.
El candidato republicano a la presidencia de EU, Donald Trump, aseguró este jueves que era “sarcástico” cuando pidió a Rusia que obtuviera y filtrara a la prensa los 30 mil correos electrónicos oficiales que desaparecieron del servidor privado de su oponente demócrata, Hillary Clinton, cuando era secretaria de Estado.
“Por supuesto que estaba siendo sarcástico”, dijo Trump en una entrevista con el programa de televisión Fox & Friends. El magnate dijo el miércoles en una rueda de prensa en Florida que, si Rusia le estaba escuchando, esperaba “que puedan encontrar los 30 mil correos electrónicos desaparecidos (de Clinton)”. “Creo que nuestra prensa les recompensaría con creces”, aseguró entonces Trump, en un comentario que acaparó titulares y motivó la condena rotunda del jefe de campaña de Clinton, Robby Mook, que acusó al magnate de jugar con un tema de “seguridad nacional”. “Ese hombre tiene que estar tomándome el pelo (con ese comentario)”, afirmó este día Trump respecto a los comentarios de Mook. “Su cliente, esa persona (a la que representa), borró 33 mil correos electrónicos ilegalmente. Fíjense en eso. Y cuando yo soy sarcástico con algo...”, agregó Trump antes de que el periodista le pidiera confirmar si estaba siendo sarcástico con su petición a Rusia. Trump se refería a los 33 mil correos que la candidata presidencial demócrata supuestamente borró de la cuenta de correo electrónico que utilizó cuando era secretaria de Estado y que almacenó en contra de las normas en un servidor privado sin dejar copias inmediatas en servidores gubernamentales. El magnate subrayó, además, que “el verdadero problema es lo que se dijo en esos correos electrónicos del Comité Nacional Demócrata”, filtrados la semana pasada a la prensa por Wikileaks después de un pirateo que la campaña de Clinton atribuye a Rusia. El candidato republicano reiteró que cree que el presidente ruso, Vladimir Putin, es “mejor líder que Obama, porque Obama no es un buen líder”, y que le gustaría mejorar las relaciones con Rusia.
10
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
ATENTADO EN NORMANDÍA
PERÚ
Pedro Pablo Kuzcynski toma posesión como presidente de Perú El economista Pedro Pablo Kuczynski tomó posesión como nuevo presidente de Perú este jueves en una ceremonia en el Congreso a la que asistieron seis mandatarios latinoamericanos y el rey emérito Juan Carlos de España.
La presidenta del Parlamento, la fujimorista Luz Salgado, fue la encargada de imponer la banda presidencial a Kuczynski, de 77 años, en un acto al que no asistió el mandatario saliente, Ollanta Humala. Tras jurar como presidente
mundo
plazo de cinco años.
Unas horas después, Kuczynski tomaría el juramento a su primer gabinete de ministros, que estará encabezado por el economista Fernando Zavala, en el Palacio de Gobierno. de Perú para el período 20162021, Kuczynski, de 77 años, daría su primer mensaje a la nación.
Pedro Pablo Kuczynski se comprometió este jueves a hacer de Perú un país moderno, “justo, equitativo, solidario, sin discriminación, ni corrupción” para 2021, año en el que terminará su mandato y fecha del bicentenario de la independencia. En su primer mensaje a la nación como presidente, PPK —como es conocido popularmente— llamó a la unión de todos los peruanos y pidió la ayuda del Congreso, donde su partido está en minoría, para hacer realidad el sueño de convertir Perú en “un faro de civilización en el Pacífico” e ingresar en la OCDE en un
A la ceremonia asistieron el rey Juan Carlos de España, y los presidentes de Paraguay, Horacio Cartes; Argentina, Mauricio Macri; México, Enrique Peña Nieto; Chile, Michelle Bachelet; Ecuador, Rafael Correa; y Colombia, Juan Manuel Santos.
También estuvieron presentes el canciller de Brasil, José Serra, y los vicepresidentes de Bolivia, Uruguay, Guatemala, El Salvador y Nicaragua. En una de las elecciones más reñidas de las últimas décadas en Perú, Kuczynski ganó en la segunda vuelta celebrada el pasado mes de junio a su rival Keiko Fujimori, hija del encarcelado expresidente Alberto Fujimori.
Terroristas que degollaron a cura en Francia proclamaron ser del ISIS Al menos uno de los atacantes estaba fichado por vínculos terroristas y había intentado viajar a Siria.
Apenas dos semanas después del ataque yihadista de Niza, en el que murieron 84 personas, y tras los atentados de Alemania de la semana pasada, Francia vuelve a ser golpeada por el terrorismo islamista. Dos yihadistas han degollado este martes a un párroco en una iglesia de una pequeña localidad de Normandía, donde han tenido retenidas a otras cuatro personas, antes de ser abatidos por la policía al cabo de una hora.
Otra persona está herida de gravedad. El autodenominado Estado Islámico (ISIS, en sus siglas en inglés) ha asumido la autoría del ataque. Al menos uno de los atacantes ya estaba fichado por la policía por haber tratado de viajar a Siria en dos ocasiones, había estado en prisión preventiva y debía llevar una pulsera electrónica para estar localizado en todo momento, ha informado el fiscal de París, François Molins, que lo ha identificado como Adel Kermide, de 19 años y nacido en Francia. Un segundo agresor está aún por identificar. El ISIS “nos ha declarado la guerra”, ha advertido Hollande, quien ha alertado de que “la amenaza sigue siendo muy elevada”. El presidente ha hecho un llamamiento a la unidad, en un mensaje dirigido a todos los franceses. El mandatario habló abiertamente de “atentado” y explicó que fue cometido “por dos terro-
ristas que decían ser de Daesh [acrónimo despectivo para referirse al ISIS]”. Minutos después, el grupo terrorista se ha atribuido el atentado diciendo que los asaltantes eran “dos soldados del ISIS”.
El padre Hamel, un sacerdote jubilado que seguía ayudando en la iglesia
El padre Jacques Hamel, nacido en 1930 en Darnétal, en el departamento normando de Sena Marítima, y ordenado cura en 1958, celebró en 2008 su jubileo de oro. Llevaba 10 años siendo el sacerdote auxiliar de la parroquia de Saint-Etienne-du-Rouvray, muy querido en la localidad.
A sus 86 años, era él quien oficiaba la misa cuando no estaba disponible el padre Auguste Moanda-Phuati, como el pasado martes por la mañana, en el que dos supuestos yihadistas irrumpieron durante la ceremonia y degollaron al religioso. Los asaltantes, que fueron abatidos por la policía al cabo de una hora, mantuvieron retenidas a otras cuatro personas, una de las cuales está herida de gravedad. “Era un cura valiente para su edad. Los curas tienen derecho a jubilarse a los 75 años, pero él prefirió seguir trabajando al servicio de la gente porque se sentía todavía con fuerzas”, indicó el padre Moanda-Phuati al diario francés Le Figaro. “Era muy estimado, era un hombre bueno, simple, sin extravagancias. Nos hemos beneficiado mucho de su experiencia y de su sabiduría en la parroquia de Saint-Etienne. Ha dedicado casi toda su vida a estar al servicio de la gente”, añadió.
Turquía destituye a generales y clausura medios de prensa Al menos 149 oficiales fueron destituidos de sus cargos; 50 medios fueron cerrados
fuente, confirmando un decreto publicado en el diario oficial, y precisó que se trataba de 87 oficiales superiores del ejército, 30 de la fuerza aérea y 32 de la marina.
hay que añadir 24 golpistas, con lo que la cifra total es de 270 muertos.
Ciento cuarenta y nueve oficiales superiores de las fuerzas armadas turcas fueron destituidos y más de 50 diarios y cadenas de televisión clausurados, en el marco de la purga tras el golpe fallido del 15 de julio, anunció este miércoles un alto funcionario del gobierno.
Además, 45 periódicos, 16 cadenas de televisión, tres agencias de prensa, 23 estaciones de radio, 15 revistas y 29 editoriales fueron clausuradas, anunció el diario oficial.
Pero entre los más de 50.000 turcos que han perdido sus puestos de trabajo se encuentran más de 42.000 profesores, decanos y personal administrativo, por lo que han saltado las alarmas en gobiernos y analistas occidentales sobre la pérdida de libertades democráticas que ya vive Turquía desde que el partido de Erdogan recuperó la mayoría absoluta en noviembre.
“Fueron destituidos por su complicidad en el intento de golpe de Estado”, declaró la
Las más de 15.000 detenciones llevadas a cabo incluyen 10.000 soldados, 2.000 efectivos policiales, y más de 2.000 jueces y fiscales, según datos difundidos por el ministro del Interior Efkan Ala.
El mismo decreto dispone la destitución de unos mil 500 oficiales de menor graduación.
Las purgas tras el fallido golpe de estado alcanza ya a más de 60.000 personas en Turquía, con 16.000 detenidos y 50.000 despidos, que alcanzan instituciones como el ejército, ministerios, universidades, escue-
las, hospitales, juzgados y periodistas.
Según fuentes oficiales, un total de 246 personas fallecieron en la noche del fallido intento, entre ellos 179 civiles y 62 miembros del ejército y la policía. A estos datos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
Mecánica en general
REPARACIONES
Julio Muchos años de experiencia nos respaldan
¡CALIDAD DE SERVICIO!
Diagnóstico computarizado
Hojalatería y pintura
Se solicita Mecánico
1918 Munson Rd., Memphis, TN. 38134. Teléfonos: (901)-859-4046 y (901) 949-1066.
11
12
inmigración
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
Cónyuges e hijos indocumentados de residentes ya pueden ajustar su estado migratorio dentro de EEUU Pertierra dijo que “si esto al final se convierte en regla de la manera en como está escrito, es algo muy grande, es enorme”. “Hasta ahora el obstáculo principal para que la gente pueda legalizarse a través de
familia y trabajo tenía trabas con la Ley del Castigo y con la condición del sufrimiento extremo que deben argumentar para conseguir el perdón 601-A”, agregó.
El servicio de inmigración busca a unos 300,000 indocumentados que no han pedido el amparo de sus deportaciones Cónyuges e hijos indocumentados menores de 21 años de residentes legales podrán pedir el perdón para no ser afectados por la Ley del Castigo y poder ajustar sus estados migratorios.
El beneficio migratorio forma parte de las acciones ejecutivas que el presidente Obama anunció el 20 de noviembre de 2014 y que incluía los programas DAPA y DACA, frenados por los tribunales.
Los hijos indocumentados menores de 21 años que sean solteros y cónyuges de residentes legales permanentes recibieron una grata noticia el jueves: el servicio de inmigración anunció que ya pueden pedir el perdón (Formulario 601-A) para ajustar sus estados migratorios, un beneficio que antes solo tenían los esposos e hijos de ciudadanos. “A partir de ahora pueden tramitar los perdones dentro del territorio de los Estados Unidos”, dijo a Univisión Ezequiel Hernández, abogado experto en temas migratorios radicado en Phoenix, Arizona. “Desde el año pasado solo los esposos indocumentados se podían utilizar este beneficio”.
El cambio al reglamento de ajuste de estado fue anunciado por el presidente Barack Obama el 20 de noviembre de 2014, cuando publicó la Acción Ejecutiva migratoria, que también incluyó los programas DAPA y DACA ampliado que fueron frenados por los tribunales de justicia. ¿Qué cambia?
Hasta ahora la ley indicaba que los cónyuges e hijos indocumentados de residentes que recibían un cupo de visa
disponible para ajustar su estado a residente legal debían salir del país. El problema era que si ponían un pie afuera de Estados Unidos, les caía la denominada Ley del Castigo.
También conocida como Ley de los 10 años, señala que si un indocumentado pasa más de 180 días sin autorización legal de permanencia debe salir fuera por tres años y luego pedir permiso para volver a entrar. Y si la permanencia indocumentada pasa de 365 días, el castigo se eleva a 10 años. La Acción Ejecutiva de noviembre del 2014 anuló esta parte de la ley para favorecer a cónyuges e hijos indocumentados de ciudadanos y también de residentes legales permanentes que ingresaron indocumentados a Estados Unidos y fueron pedidos para ajustar sus estados migratorios. “Algunas personas que tienen órdenes de deportación y que están casadas con ciudadanos y residentes legales permanentes también pueden pedir permiso para ajustar estatus”, dijo Hernández. “Pero deben asegurarse que no tienen antecedentes criminales”, advirtió. Cómo se pide
La medida beneficia a cónyuges e hijos indocumentados que viven en Estados Unidos desde el 2013. El beneficio (formulario) se conoce como Perdón 601-A o Ampliación de Elegibilidad de Exenciones por Presencia Legal.
El gobierno recuerda que la Acción Diferida de 2012 (DACA) continúa vigente a pesar del empate de la Corte Suprema que mantuvo el bloqueo de la Acción Ejecutiva migratoria de Obama. Unos 300,000 jóvenes indocumentados que entraron siendo niños a Estados Unidos y se les conoce como dreamers son el blanco de un recordatorio del servicio de inmigración: que se registren en un programa activado en 2012 que los ampara de la deportación.
“La Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) aún está disponible”, dijo a Univision Noticias Joanna Ferreira, vocera la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS). El programa fue puesto en funcionamiento el 15 de agosto de 2012. “En los cuatro años de vigencia, DACA ha favorecido a poco cerca de 900,000 jóvenes”, dijo a Univision Noticias Cristina Jiménez, directora ejecutiva de la organización United We Dream. “En total hay entre 1.2 y 1.3 millones de dreamers elegibles para el programa”. La USCIS señaló que el programa continúa vigente y que el empate ocurrido en la Corte Suprema de Justicia, conocido el 20 de junio después de la revisión de la Acción Ejecutiva migratoria que
el presidente Barack Obama anunció el 20 de noviembre de 2014, no afecta al DACA de 2012.
“Las personas que cumplieron con los requisitos del DACA de 2012 pueden continuar presentando una petición inicial o de renovación”, dijo la agencia. Los requisitos del DACA
La USCIS dijo que los requisitos para calificar a DACA por primera vez son: • Era menor de 31 años de edad al 15 de junio del 2012; • Llegó a los Estados Unidos antes de cumplir 16 años de edad;
• Ha residido continuamente en Estados Unidos desde el 15 de junio de 2007, hasta el presente; • Estaba físicamente presente en Estados Unidos el 15 de junio de 2012, y al momento de presentar la petición de DACA ante USCIS;
• No tenía estatus legal el 15 de junio de 2012;
• Se encuentra actualmente en la escuela, se ha graduado u obtenido un certificado de finalización de la escuela secundaria, ha obtenido un Certificado de Desarrollo de Educación General (GED), o es un veterano con licenciamiento honorable de la Guardia Costera o las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos; y, • No ha sido condenado por un delito grave, delito menor significativo, o tres o más delitos menores, y de ninguna otra manera constituye una amenaza para la seguridad nacional o la seguridad pública.
Hasta ahora, los residentes legales permanentes que pedían el ajuste de estado de sus familiares inmediatos indocumentados no podían hacerlo “porque les caía encima la Ley del Castigo”, dijo el abogado José Pertierra.
En julio del año pasado, cuando las normas fueron publicadas en el Registro Federal para recibir el comentario público,
VENTA DE ANIMALES Venta de CABRAS Y OVEJAS desde $100 TOROS desde $450 PUERCOS desde $150
35 Millas
HWY 302
Hacemos envíos a Memphis
HWY 385
Usted los pueden matar en la granja o lo podemos matar por usted.
Back 40 Goat Farm
Llame o envíe texto al: +1 (901) 268-2593
GOLDEN EXPRESS TU PAQUETERÍA DE CONFIANZA
Precio
por caja o por libra.
Servicio a toda la República Méxicana
Llevamos y traemos tus paquetes de la forma más segura a todo México.
GOLDEN EXPRE
SS
Llámanos al 901-314-0145 Somos tu mejor opción
México
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
13
Obama y Peña Nieto reafirman los lazos bilaterales a la sombra de Trump El presidente mexicano propone un diálogo “franco y abierto” al próximo inquilino en la Casa Blanca y asegura que no se involucrará en el proceso electoral estadounidense
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, recibió el 22 de julio en la Casa Blanca a su par mexicano,
Enrique Peña Nieto, en un encuentro sobre el que planeó la sombra del candidato republicano Donald Trump y sus diatribas contra los inmigrantes y los acuerdos comerciales como el que vinculan a los dos vecinos. Peña Nieto aseguró que no se involucrará en el proceso electoral estadounidense y ofreció un diálogo “franco y abierto” al sucesor o sucesora de Obama. Pero su mera presencia en Washington en pleno proceso electoral enviaba un mensaje algo diferente. “El próximo presidente electo encontrará en México y en su gobierno una actitud positiva, propositiva y de buena fe para engrandecer la relación entre ambas naciones”, aseguró Peña Nieto en rueda de
Auto Servicio
se, aseguró su “mayor respeto” a los dos candidatos, la demócrata Hillary Clinton y el republicano Donald Trump, y les propuso un “diálogo franco y abierto con quien resulte electo sobre la relación” bilateral.
Peña Nieto y Obama durante la reunión en Washington. prensa con Obama, al término de su reunión en el Despacho Oval. Tras reiterar que su Gobierno “no opinará ni se involucrará” en el proceso electoral estadouniden-
Se compran carros para yonke.
Servicio de grúas. Servicio especializado en computadoras, afinaciones, tune up, trasmisiones, frenos, suspensiones, eléctrico, pintura.
Sacamos placas de Mississippi. Sacamos stickers de inspección. Se venden autos. Limpiamos títulos salvage.
1037 E. Parkway South.
Teléfonos: (901)-591-7988 y (901)-301-0657.
“Para el pueblo y Gobierno de México, la buena relación con EE UU es esencial, desde ahora manifiesto la absoluta voluntad de colaboración con quien en noviembre sea electo como líder de esta nación”, insistió.
El que probablemente será el último encuentro en la Casa Blanca entre los dos mandatarios no fue una cita largamente planeada. Ni estrictamente necesaria. Obama y Peña Nieto acaban, como quien
dice, de verse en la Cumbre de los Three Amigos, la cita norteamericana celebrada en Ottawa junto con el primer ministro canadiense, Justin Trudeau, hace menos de un mes. Tener sentado en el Despacho Oval al presidente de México, el país más vilipendiado por el aspirante republicano a sentarse en esa misma oficina en seis meses es un mensaje contundente de un Obama que arde en deseos de implicarse en la carrera electoral para elegir a su sucesor. El presidente demócrata ha prometido hacer todo lo que esté en sus manos para impulsar la candidatura de su exsecretaria de Estado, Hillary Clinton, ahora candidata oficial a la presidencia por el partido demócrata.
México suma los dos meses más violentos desde 2012
El país registró en 2015 más de 20.525 asesinatos, una tasa de 17 homicidios por cada 100.000 habitantes y similar a la de 2014. México no puede sacudirse el fantasma de la violencia en 2016. Mayo fue el mes con más homicidios desde septiembre de 2012. Junio ha confirmado una tendencia al alza que ha puesto en guardia a los especialistas que analizan el fenómeno. Durante el mes pasado se abrieron 1.666 averiguaciones previas por este delito en las fiscalías del país, según cifras del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP), un organismo de la Secretaría de Gobernación (equivalente al Ministerio del Interior). Es el segundo mes con más homicidios en lo que va de 2016 y el segundo peor dato en cuatro años. Este lunes, la oficina de estadística mexicana confirmó que 2015 logró mantenerse en la misma tasa de homicidios por cada 100.000 habitantes que en 2014. El país leyó en los diarios de este lunes los saldos que dejó un fin de semana violento, donde dos alcaldes fueron asesinados. En Chiapas (sureste), Domingo López, el presidente municipal de San Juan Chamula, otros dos miembros del consistorio y un par de personas más fueron ultimados por una turba armada. En Michoacán (oeste), Ambrosio Soto Duarte, alcalde de Pungarabato, un municipio del violento Estado de Guerrero, fue víctima de un atentado cuando viajaba por carretera. El regidor había alertado de haber recibido amenazas de la delincuencia organizada. Los peritos calculan que en el ataque fueron disparadas unas 600 balas. El Gobierno de Enrique Peña Nieto ha llegado a su ecuador documentando 63.598 homicidios. Las entidades más violentas son Estado de México, Guerrero, Chihuahua, Jalisco y Sinaloa. Guerrero, por ejemplo, tuvo en 2015 una tasa de 67 asesinatos por cada 100.000 habitantes, superior a la de El Salvador (41) y Honduras (57). Según la oficina de Estadística y Geografía mexicana, 12.637 asesinatos de los 20.525 registrados en el país en 2015 fueron cometidos con armas de fuego. Casi 3.000 fueron con armas cortantes.
Capo de ‘Los Zetas’ vincula a Humberto Moreira con ese grupo delictivo
El gobierno de Humberto Moreira habría otorgado contratos a empresas del grupo criminal Los Zetas para renovar escuelas y construir carreteras como un sistema para el lavado de dinero y la evasión de impuestos, confesó un testigo federal de Estados Unidos, quien -por primera vez- conectó públicamente al ex mandatario estatal con la agrupación delictiva, reveló el diario San Antonio Express News. Los reporteros Jason Buch y Guillermo Contreras sintetizaron los datos más relevantes dados a conocer en el juicio contra un líder del cartel Los Zetas, Marciano Millán Vásquez, alias Chano, quien ha sido declarado culpable en una corte de San Antonio, Texas. Actualmente, Millán enfrenta una posible sentencia de por vida. De acuerdo a los testimonios ofrecidos en el juicio, Los Zetas aprovecharon la impunidad para algo más que el trasiego de drogas y la ejecución de sus rivales. Según un operador financiero, entre 2007 y 2009, el grupo armando compró alrededor de 40 inmuebles y lavó 50 millones de dólares. De acuerdo a lo dicho por Rodrigo Humberto Uribe Tapia, también operador financiero, “Los Zetas evitaban arrestos al sobornar a la policía municipal; evadieron impuestos al sobornar a los funcionarios de Hacienda para declarar deudas falsas. Ellos obtuvieron contratos gubernamentales para sus compañías de construcción y usaron la prisión de Piedras negras como otra casa de seguridad; incluso, con sobornos, usaron helicópteros estatales para evadir a la Marina mexicana. Otro declarante, E. Tavira, miembro de Los Zetas, afirmó que otros miembros del cártel le dijeron que, en 2012, habían enviado maletas con dinero en una Suburban como contribución a la campaña del actual gobernador Rubén Moreira, hermano de Humberto. “Un vocero del mandatario afirmó que la acusación era falsa y puntualizó que la campaña para la gubernatura fue en 2011”.
Reina de belleza transexual fue asesinada en Celaya
La joven transexual, Paulett González, quien fue Reina de Belleza Gay en 2015 del estado de Nayarit, fue hallada calcinada en Celaya, Guanajuato, confirmaron fuentes oficiales.
• Asistencia en la Traducción y Llenado de Formularios para Residencia. • Renovación de Green Card, Ciudadanía • Naturalizacion, TPS, DACA.
Servicio de Huellas. LLenado electrónico de formularios para el Centro Nacional de Visas (NVC). Pasaportes, etc. • Fotografías para Inmigración, pasaporte y Visas • Intérpretes, Traducción de documentos, copias y fax, envío Electrónico de Formas
Luis Jean González Virgen, de 24 años y conocida como Paulett, era oriunda de Puerto Vallarta, se encontraba desaparecida desde principios de junio luego de que fuera a pasar unos días junto a otra chica transexual a Irapuato, Guanajuato. Sus padres identificaron a la víctima este viernes, luego que se realizaron pruebas genéticas para determinar su identidad porque el cuerpo estaba completamente calcinado. Se prevé que este sábado el cuerpo sea entregado a sus familiares y estos la trasladen a Puerto Vallarta. Tras darse a conocer la noticia, el muro de su perfil de Facebook se ha llenado de mensajes de condolencia para los familiares y dedicatorias cariñosas hacia Paulett, a quienes sus amigos y conocidos definen como un ser “carismático, sencillo y amable”. Según comentó al medio NNC la presidenta de la Asociación Civil Ser libre, Mara Rojo, la joven fue brutalmente asesinada y posteriormente fue quemada, por lo que no descarta la posibilidad de que se trate de un crimen por su identidad de género.
14
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Te trae la comida más deliciosa del Medio Sur.
Lunch special
$5.99 Quesadillas de chicharrón prensado, flor de calabaza y hongos.
Antojitos, molcajete, carne asada coctel de camarón, tacos, enchiladas, tacos dorados, etc. Jugos naturales y aguas frescas. En la compra de tu comida de lunes a viernes de 9:00am a 3:00pm, te regalamos la sopa o lenteja.
Teléfonos: (901)-365-3099 y (901)-365-3036. 3766 Ridgeway Rd., Memphis, TN. 38115.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
15
Tribuna EXCLUSIVO
JUEGOS OLÍMPICOS
Estas son las 20 grandes estrellas de los Juegos Olímpicos de Río 2016 También ha ganado la Copa Davis, es el máximo ganador de eventos Masters 1.000 y es el indiscutible número uno del mundo. Su tarea pendiente y máximo objetivo ahora es la medalla de oro olímpica en individuales. En Pekín 2008 logró la de bronce y en Londres 2012 quedó cuarto.
Nadadores, ciclistas, gimnastas, futbolistas, tenistas, golfistas y atletas, entre otros, hacen parte de este listado de estrellas del deporte que se darán cita en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, del 5 al 21 de agosto.
1. Michael Phelps: Es el deportista olímpico más condecorado de todos los tiempos, con 22 medallas. Tiene los récords de más medallas olímpicas de oro (18), más medallas de oro en eventos individuales (11) y más medallas olímpicas en eventos masculinos (13). El nadador estadounidense nacido en Baltimore el 30 de junio de 1985, llega a Río 2016, sus quintos Juegos, para seguir ampliando una leyenda que parece ser casi imposible de alcanzar.
100 y 200 metros planos, y el relevo 4x100 con el equipo de su país. Para muchos el mejor atleta de la historia ya hizo esa hazaña en Pekín 2008 y Londres 2012. En los que, según él, serán sus últimas justas, también buscará romper el récord de los 200 metros y terminar su carrera olímpica con 9 medallas. 3. Novak Djokovic: El serbio, de 29 años de edad, ha dominado el cicuito ATP las últimas temporadas y este año, tras ganar Roland Garros, completó el título de los cuatros eventos de Grand Slam.
2. Usain Bolt: El de Jamaica arriba a sus terceros Juegos Olímpicos con la meta de lograr ganar nuevamente las medallas de oro en los
4. Rafael Nadal: El indiscutible ‘rey’ de la tierra batida. Suma 14 Grand Slams, ha sido cuatro veces ganador de la Copa Davis y es el segundo máximo vencedor de eventos Masters 1.000 en la historia. El español, que será abanderado de su país, buscará en Río su segunda medlla de oro, pues ya obtuvo la presea dorada en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008. 5. Si Yajie: Tiene apenas 17 años, pero subió a lo más alto del podio en las competencias de plataforma de 10 metros desde que tenía 12 años y en 2013 conquistó el título mundial con solo 14 años de edad. Esta china es la número uno de un país que se caracteriza por producir grandes clavadistas, pues los asiáticos conquistaron 10 de las 24 medallas en disputa en Londres 2012. 6. Katie Ledecky: Con apenas 18 años de edad, esta nadadora estadounidense ya es campeona olímpica de los 800 metros libre en Londres 2012 y plusmarquista mundial en los 400, 800 y 1500 metros libres. También es
campeona mundial de los 200, 400, 800, 1500 y 4×200 metros libre. Llega en un momento de forma ideal y va en camino a convertirse en una leyenda olímpica.
7. Shelly Ann-Fraser Pryce: Con 29 años de edad, la atleta de Jamaica es una especialista en 100 metros y doble campeona olímpica de esta distancia. Se dio a conocer en los Juegos Olímpicos 2008 con 21 años de edad, ganando en la prueba de 100 metros con un tiempo de 10,78. Suma ocho campeonatos mundiales ganados y dos preseas de plata olímpicas: en los 200 metros y los relevos 4x100. 8. Simone Biles: Tiene 19 años y a su corta edad ya ha logrado 10 medallas de oro en los campeonatos mundiales y un total de 14 preseas. La afroamericana será la rival a vencer en la competencia general individual en Río 2016. Es miembro del equipo de Estados Unidos, campeón en el mundial de Naning 2014 y Glasgow 2015, y es la primera gimnasta afroamericana en ganar el título de Continúa en la pag. 16
HABLAMOS ESPAÑOL TE FINANCIAMOS CON $1.500 DLS DE DOWN con crédito aprobado
2 MESES DE GARANTÍA EN MOTOR Y TRANSMISIÓN / NOSOTROS TE FINANCIAMOS / TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS DEL MERCADO.
2009 NISSAN MURANO SL
2007 CHEVY TAHOE
2005 NISSAN TITÁN LE
2008 CHEVY SUBURBAN LTZ
2011 GMC ACADIA
2006 FORD F-150
2008 HONDA ACCORD
2007 NISSAN PATHFINDER
2010 TOYOTA CAMRY
EN LA COMPRA DE TU CARRO TE TRAMITAMOS TU PLACA GRATIS
1989 Covington Pike MEMPHIS - 901.380.7176 / 901.258.6933 / 731.780.4470
16
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
JUEGOS OLÍMPICOS
tribuna
Putin: Sanción contra atletas rusos es ‘discriminación’ El presidente ruso Vladimir Putin se quejó de “discriminación” contra los atletas de pista y campo del país que fueron vetados de competir en Río de Janeiro, durante una ceremonia el miércoles para despedir a su mermada delegación olímpica.
hacer, por ustedes y también por nosotros”.
Esgrimistas y triatletas fueron los más recientes deportistas rusos que recibieron el visto bueno de sus respectivas federaciones para competir en los Juegos Olímpicos, pero la federación internacional de atletismo (IAAF) rechazó un último intento de la mayoría de los atletas de pista y campo para ser readmitidos.
Mientras los atletas caminaban por la Plaza Roja para encontrarse con Putin, algunos posaron para selfies con Vitaly Mutko, cuyo ministerio de deportes ha sido acusado por la Agencia Mundial Antidopaje (AMA) de dirigir un masivo programa para ocultar casos de dopaje. El COI prohibió al ministro acudir a los Juegos del próximo mes, aunque permanece en el gabinete de Putin.
Más de 100 de los 387 miembros originales del equipo ruso fueron vetados de Río. “No podemos aceptar la descalificación indiscriminada de nuestros atletas con una historia totalmente limpia en cuanto al dopaje”, dijo Putin. “No podemos y no aceptaremos algo que es pura discriminación”.
Putin dijo que los atletas excluidos de los Juegos son víctimas de una campaña para desprestigiar al deporte ruso. El presidente habló parado al lado de la bicampeona olímpica de salto con pértiga, Yelena Isinbayeva, la más famosa de los 67 atletas de pista y campo proscritos de los Juegos.
La IAAF es la única federación que impuso una sanción general a los rusos, y sólo otorgó una dispensa para competir a Darya Klishina.
Yelena Isinbayeva fue excluida de los Juegos por la suspensión de la Federación Rusa de Atletismo. Tratando de contener las lágrimas, Isinbayeva dijo a los atletas rusos que parten rumbo a Río: “Muestren lo que pueden
“No sólo han sido afectados nuestros atletas que jamás han enfrentado acusaciones específicas, sino que este es un golpe al deporte mundial y a los Juegos Olímpicos. Sin duda, la ausencia de atletas rusos que son líderes en algunos deportes afectará a la competencia”.
VIENE PÁGINA 15
Estas son las 20 grandes estrellas de los Juegos Olímpicos de Río 2016 campeona del mundo en la competencia general individual. 9. Lidya Ko: Esta joven golfista de 19 años, surcoreana de nacimiento pero nacionalizada neozelandesa, no ha parado de sorprender desde 2012, cuando ganó su primer torneo profesional con 14 años, siendo la jugadora más joven de la historia del golf en conseguirlo. Se hizo profesional a finales de 2013 y con 17 años y nueve meses ya era número 1 del mundo. Suma ya 19 torneos ganados en el LPGA Tour. 10. Mo Farah: El atleta británico de origen somalí viene de conseguir la mejor marca del año en los 5.000 metros en la reunión de Londres de la Liga de Diamante hace unos días. El bicampeón olímpico de 2012 en los 5 mil y 10 mil metros, aspira a un nuevo doblete en los Olímpicos de Río 2016 y será el gran favorito de las pruebas de fondo en los Juegos. 11. Allyson Felix: Esta atleta estadounidense es la actual medallista olímpica de oro en los 200 metros, su especialidad, y actual campeona mundial en los 400 metros. Suma cuatro medallas de oro olímpicas (tres en Londres 2012 y una en Pekín 2008). Aunque no pudo clasificar a Río 2016 en los 200 metros, Felix espera poder ganar el oro ahora en los 400 durante los Juegos. 12. Chris Froome: El ciclista británico de 31 años de edad ha logrado la victoria en varias vueltas importantes como el Tour de Romandía, el Critérium del Dauphiné y la Vuelta a Andalucía, aunque su triunfo más importante es, sin duda, el Tour de Fran-
cia, que ha ganado en tres ocasiones: 2013, 2015 y 2016, lo que le convierte en el corredor en activo que más veces ha conseguido la victoria en la ronda gala, además de ser el vigente campeón. 13. Mark Cavendish: El pedalista británico lleva 48 victorias de etapa en las Grandes Vueltas: 30 en el Tour de Francia, 15 en el Giro de Italia y 3 en la Vuelta a España. También se proclamó campeón del mundo en ruta en el año 2011 y, además, es también especialista en pista, logrando 3 medallas de oro en la prueba Madison en los Mundiales de Los Ángeles 2005, Manchester 2008 y Londres 2016. Ahora va por el oro olímpico. 14. Serena Williams: Con 34 años de edad, la tenista estadounidense ha ganado un total de 38 títulos de Grand Slam: 22 de ellos individuales, 14 en dobles femeninos y dos en dobles mixtos. Suma cuatro medallas de oro en los Olímpicos, una Copa Federación y dos Copa Hopman. Además, es la única tenista en haber completado el Golden Slam de carrera en individuales y dobles. 15. Kohei Uchimura: De 27 años, el gimnasta artístico japonés ha conseguido cinco medallas olímpicas (individual, por equipos y suelo) y ha sido 19 veces medallista mundial (individual completo, por equipos, piso, barras paralelas y barra fija). Es el primer gimnasta (masculino o femenino) en alcanzar 6 veces consecutivas el oro en campeonatos mundiales de pruebas individuales completas (2009, 2010, 2011, 2013, 2014 y 2015). 16. Teddy Riner: Este francés de 27 años de edad, nacido en Guadalupe, compite en yudo y ha sido campeón del mundo en ocho ocasiones. También ha conseguido una medalla en cada de oro en los dos Juegos que disputó: oro en Londres 2012 y bronce en Pekín 2008, ambas en la categoría de +100 kg.. Por su fuera pocoha logrado 5
medallas de oro en el Campeonato Europeo de Yudo entre los años 2007 y 2016. 17. Neymar: Con apenas 24 años, Neymar buscará darle a Brasil su primera medalla de oro en fútbol, único título que le hace falta a la selección de su país. El punta del FC Barcelona ha ganado dos Ligas de España, una Champions League, un Mundial de Clubes y una Supercopa de Europa, todos con el Barcelona, y con el Santos logró la Copa Libertadores y la Recopa Suramericana. 18. Kevin Durant: Produjo la gran noticia del verano en la NBA tras pasar de los Oklahoma City Thunder a los Golden State Warriors. Con 27 años de edad, el alero ha sido subcampeón de la NBA en 2012 con Oklahoma. Además, el MVP de la NBA en la temporada 2013-2014, ha quedado campeón del mundo y logró la medalla de oro olímpica con la selección nacional de Estados Unidos, esta últi-
ma en Londres 2012. 19. Kyrie Irving: Con 24 años de edad y, junto a LeBron James, fue la pieza clave para darle a los Cleveland Cavaliers el primer título en la historia de la franquicia. Tiene doble nacionalidad (estadounidense y australiana) y fue escogido en el lugar número 1 del Draft de la NBA. A su corta edad, el base ha logrado varios reconocimientos: Novato del Año 2011-12, MVP del NBA All-Star Game en 2014 y Jugador Más Valioso del Mundial 2014 con Estados Unidos. 20. Bradley Wiggins: Es un ciclista inglés que compite en pruebas de pista y que anteriormente participó también en pruebas en ruta. Ha sido campeón olímpico en los Juegos de Atenas 2004, Pekín 2008 y Londres 2012, ganador del Tour de Francia en 2012, campeón del mundo contrarreloj y campeón del mundo en pista en varias ocasiones.
BÉISBOL
Chihuahuas de El Paso vencen a Cardenales de Memphis
cuatro conecto, un hit, un doblete, un triple y después la saco del parque para irse de 4-4.
Los chihuahuas le dieron la vuelta a la pizarra en la parte baja de la tercera, anotando cinco carreras con cinco hits, incluyendo un jonrón solitario de Carlos Asuaje, su sexto del año y por primera vez el Southwest University Park. Manuel Margot conectó dos triples y ahora lidera la Liga de la Costa del Pacífico con 10.
Los Chihuahuas de El Paso vencieron 9-2 a Cardenales de Memphis, con gran labor al bat de Taylor Lindsey, quien hizo historia con los paseños al completar un ciclo, esto quiere decir que de las cuatro oportunidades en las
Sus 10 triples superaron los nueve que conectó Alex Dickerson en el 2015 para el mayor número de triples en una temporada en la historia de los Chihuahuas. Aaron Northcraft lanzó seis entradas en blanco en su primera apertura desde que regresó de la Doble-A San Antonio.
tribuna
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
17
COPA LIBERTADORES
Atlético Nacional se alza como campeón El equipo colombiano gana 1-0 (2-1 global) al ecuatoriano
Independiente
del Valle. El club colombiano gana su segunda Copa Libertadores tras 27 años. El equipo colombiano de futbol Atlético Nacional se coronó el 27
turo Mina, tampoco pudo levantar el ánimo de sus compañeros con algún gol en la recta final del partido, como lo hizo en la ida.
de julio campeón de la Copa Libertadores de América, al vencer 1-0 (2-1 global) al ecuatoriano Independiente del Valle en el estadio Atanasio Girardot de Medellín.
Cuando el árbitro dio el pitazo final, el estadio estalló en jubilo con los 45 mil aficionados que se vistieron de verde con rayas blancas, el uniforme oficial del equipo del entrenador Reinaldo Rueda.
Los del Independiente del Valle se quedaron paralizados, mientras que los colombianos supieron distribuir el balón. Aprovecharon sus bandas para mandar centros en busca de Borja. Hasta que al minuto ocho, el equipo verdolaga recibió una falta en la periferia del área. Macnelly Torres lo cobró.
El balón no pudo ser rechazado por algún ecuatoriano vestido de camiseta rosa. El rebote le cayó al goleador Borja y mandó el balón a la esquina de la portería. Un gol que detonó el ambiente en el estadio. Volvieron las bengalas y los fuegos artificiales. El equipo verdolaga logró irse en ventaja en el minuto ocho del primer tiempo, cuando su goleador
ALINEACIONES:
Miguel Ángel Borja tomó un rebote y metió el balón a la red del equipo ecuatoriano. Independiente jugo los 90 minutos a defenderse y aprovechar los contragolpes, pero solo tuvo tres opciones de gol claras. Atlético Nacional empezó hacer
Atlético Nacional: Franco Armani; Daniel Bocanegra, Dávinson Sánchez, Alexis Henríquez, Farid Díaz; Alexánder Mejía, Alejandro Guerra; Macnelly Torres; Orlando Berrío, Marlos Moreno y Miguel Ángel Borja. D.T.: Reinaldo Rueda.
futbol de control después del 1-0, y a dar pases a profundidad en el campo contrario, lo que le dio tres opciones de gol en el tiempo complementario.
Independiente del Valle: Librado Azcona; Cristian Núñez, Arturo Mina, Luis Caicedo, Luis Ayala; Jéfferson Orejuela, Mario Rizotto; Julio Angulo, Junior Sornoza, Brayan Cabezas; y José Angulo. D.T.: Pablo Repetto.
En los últimos minutos se esfumó la tenacidad de los ecuatorianos que mostraron durante toda la Copa. Su líder moral, el central Ar-
FÚTBOL MEXICANO
FÚTBOL EUROPEO
ChivasTV investigado por fallas de transmisión
El once de los traspasos más caros, con Higuaín en el ataque
La Profeco emplazó este
miércoles a Chivas a expli-
goniza uno de los gran-
car, para después, sobre
des traspasos de los últi-
todo, urgirlo a solucionar,
mos años al firmar con la
los problemas de trans-
Juventus luego de que el
misión de su partido ante Monterrey. Pero, tras las quejas y denuncias que se acumularon en las últimas horas por quienes sufrieron los problemas en la señal en el juego ante Chiapas, la investigación y la necesidad de justificarlo, crecen en volumen. Es decir, ya no es un expediente contra Chivas y Chivas TV, sino que serán dos los procedimientos abiertos: por Monterrey y por Chiapas. Y se viene Querétaro la próxima semana.
Profeco espera explicaciones para después imponer sanciones y exigir soluciones, acompañado todo este paquete coercitivo y apegado a la ley de la garantía de Chivas para que no vuelva a perpetrarse un fraude contra el consumidor. De acuerdo con las normas de la Procuraduría Federal del Consumidos en México, (Profeco), el catálogo de repercusiones contra Chivas es brutalmente amplio, pero, perfectamente legítimo.
Lo cierto es que, de entrada, hay ya un daño moral, uno más, a la credibilidad extradeportiva de la institución, el cual se ha incrementado especialmente desde que José Luis Higuera ha metido las manos en los feudos de Vergara. Lo más grave que podría ocurrir: que Profeco prohibiera a Chivas seguir transmitiendo sus juegos, mientras no ofrezca garantías de que los problemas ya no se repetirán. Esto no sería inmediato, sino sólo en caso de que ocurrieran los mismos problemas en los dos juegos siguientes.
Poco ayuda a Chivas y a Vergara su declaración de que sabían que el 30 por ciento tuvo
Gonzalo Higuain prota-
club italiano desembolproblemas para recibir correctamente la señal del partido ante Monterrey.
Para que cada denuncia proceda, para que cada inconformidad se atienda, cada inconforme debe ofrecer pruebas de que la señal en verdad nunca la tuvieron o sólo por momentos o de manera defectuosa. Para eso, sería necesario que el consumidor afectado lo compruebe, o que la Profeco exija las estadísticas y reportes de flujo de las dos empresas involucradas: PCTV (Vergara e Higuera) y la holandesa Cleeng B. V.
De manera inmediata, la Profeco, tras estudiar los argumentos de ChivasTV y de Chivas, puede fallar sin dureza contra las compañías de Jorge Vergara. Pero, condenar a Chivas, mientras cierra los ojos a las denuncias contra Telmex, Pemex, CFE, aerolíneas, servicios de cable e internet, evidentemente demostraría que sería un golpe estricta, descarada y cínicamente de orden político.
sara una suma millonaria por sus servicios. Según el portal Sky Sports, Higuaín forma parte del once más caro, el cual tendría un valor aproximadamente de 770 millones de dólares.
La nueva escuadra de Gonzalo ha sido protagonista en la historia de los fichajes más caros porque todavía conserva la marca de haber contratado al arquero más costoso de la historia. El guardameta italiano, Gianluigi Buffon, actual portero de la Vecchia Signora, arribó al club a cambio de 42 millones de dólares procedente del Parma en el 2001.
La defensa estaría integrada por David Luiz, Rio Ferdinand, Luke Shaw y Lilian Thuram, quien llegó a la Juventus en el 2001 a cambio de 46 millones de dólares. El defensa más caro sería Luiz, por el cual el PSG desembolsó 52 millones de dólares en 2015. El mediocampo se encuentra integrado por el colombiano, James Rodriguez y el francés, Zinedine Zidane. Real Madrid realizó el fichaje de ambos y por el colombiano tuvo que pagar 82 millones de dólares mientras que el ex galáctico arribó a los Merengues a cambio de 61 millones de dólares.
Sin embargo, como era de esperarse, los jugadores más caros de la historia del futbol son elementos de ataque y Neymar de Barcelona se encuentra en esta lista. El ariete brasileño llegó al club culé en 2013 procedente del Santos a cambio de 96 millones de dólares. Por encima de Neymar se encuentra Higuaín con un traspaso a la Juventus por 98 millones de dólares. Cabe destacar que el delantero de la Albiceleste militó en el Real Madrid antes de emigrar al balompié italiano.
Por su parte, Cristiano Ronaldo protagonizó el segundo fichaje más caro de la historia cuando Real Madrid pagó al Manchester United en el 2009 la cantidad de 103 millones de dólares y cuatro años más tarde, el club de Florentino Pérez desembolsó 111 millones de dólares por los servicios de Gareth Bale.
Por encima de Neymar se encuentra Higuaín con un traspaso a la Juventus por 98 millones de dólares.
Cierto, sería genuino y apegado a la ley, pero sospechosamente advenedizo, cuando empresas más poderosas gozan de inmunidad e impunidad. O procede Profeco por órdenes de otras atmósferas políticas.
Ahora, si en partidos contra Monterrey y Chiapas, con poca demanda, ocurren estos problemas, ¿que será contra Atlas, América, Cruz Azul, Pumas y Tigres, cuando los servidores de Chivas convoquen más espectadores cibernautas? Tristes momentos del Guadalajara. Chivas TV que no se ve y un equipo que tampoco se ve en la cancha.
Diseños en vehículos
Banners
Anuncios Luminosos
4535 Summer Ave., Memphis, TN. 38122.
Anuncios comerciales y temporales Anuncios luminosos, banners, anuncios magnéticos
901-324-5464
Anuncios para yardas Diseño en ventanas Panel de aluminio Anuncios en caja Diseños en vehículos Real State sign Tarjetas para negocio
Signshop1@yahoo.com Www.signsinmemphis.com
18
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
BEISBOL MLB
tribuna
Definidos los participantes del Home Run Derby rumbo al MLB All Star Game 2016:
El campeón defensor Todd Frazier y el líder de cuadrangulares en Grandes Ligas, Mark Trumbo, encabezan a los participantes del home run derby que se realizará en San Diego el lunes, en la víspera del Juego de Estrellas. Frazier, segundo en la Liga Americana con 23 vuelacercas, se medirá al venezolano de los Rockies de Colorado, Carlos González, en la primera ronda. En tanto, Trumbo, primer preclasificado y actual líder de las mayores con 26 jonrones, se encontrará con el novato de los Dodgers de Los Angeles, Corey Seager. Adam Duvall, de Cincinnati, librará un duelo con Wil Myers, de los anfitriones Padres, mientras que el dominicano de los Seattle Mariners, Robinson Canó, irá
ante el toletero de los Marlins de Miami, Giancarlo Stanton. El ganador del duelo entre Trumbo y Seager irá contra quien resulte victorioso en el enfrentamiento entre Canó y Stanton en las semifinales. La otra semifinal será entre los ganadores de los otros dos duelos. Las llaves se establecieron de acuerdo con el número de jonrones en la campaña regular hasta el miércoles. Cada bateador tendrá cuatro minutos
Las Medias Blancas de Chicago y su alocado viaje hacia los .500 Ha sido una temporada llena de altas y bajas para los Medias Blancas De Chicago. Ellos ganaron 23 de sus primeros 33 juegos y se ubicaron rápido en la cima de la División Central de la Liga Americana con ventaja de seis juegos sobre los Indios de Cleveland hasta el 9 de mayo. Los Cachorros de Chicago eran el único otro equipo en el béisbol con mejor record que los Medias Blancas en ese momento (24-6). Tras ese caliente inicio, los Medias Blancas perdieron 20 de sus siguientes 26 partidos, el peor record en todo el béisbol del 10 de mayo al 8 de junio. Ellos estuvieron en cuarto puesto en la división con marca de 29-30 tras perder 11-4 ante los Nacionales de Washington ese día. Luego de eso los Medias Blancas jugaron para 16-12 en sus siguientes 28 partidos antes de perder ocho de sus siguientes nueve encuentros. Ellos llegan al Miércoles de Grandes Ligas ante los Cachorros con una racha de cuatro victorias en fila. Adam Eaton ha sido el mejor jugador de posición de los Medias Blancas por amplio margen esta temporada. Se ubica primero en el equipo y 10º entre todos los jugadores de posición en el béisbol con 4.3 victorias sobre reemplazo. Todd Frazier se ubica segundo entre los jugadores de posición de los Medias Blancas con 2.0. El OPS de Eaton osciló entre .751 y .762 durante los primeros tres meses de la temporada, pero ese número ha ido en aumento gracias a la explosión de poder
de Eaton en este mes. Eaton tiene tres jonrones en julio, empatado con la tercera mayor cantidad en un solo mes. Él lidera las mayores con 19 carreras salvadas por la defensiva en la temporada. Frazier ha sido consistente en una forma diferente esta temporada. Ha conectado entre seis y nueve cuadrangulares en cada mes y sus 29 bambinazos al llegar al partido del miércoles lo ubica segundo en todo el béisbol detrás de Mark Trumbo. Pero la forma de batear de Frazier ha sido una de todo o nada. Tiene el segundo peor promedio en el béisbol y se ubica en el puesto 141 en porcentaje de embasamiento. Frazier ha conseguido porcentaje de embasamiento por debajo de los .300 en tres de los cuatro meses de esta temporada. Anthony Ranaudo hará su debut con los Medias Blancas esta semana. Comenzó la temporada con los Vigilantes de Texas, permitiendo siete carreras limpias en 3 2/3 entradas en dos apariciones en relevo. Ranaudo fue adquirido de Texas por Matt Ball. Ranaudo tuvo marca de 5-3 con efectividad de 3.20 en 13 aperturas para el Triple A Charlotte. A lo largo de sus 58 1/3 entradas lanzadas en las mayores, Ranaudo ha demostrado una sólida curva como su segundo envío. Los contrarios tienen OPS de .435 en los turnos que han terminado con ese pitcheo. El problema ha sido los otros tres lanzamientos de Ranaudo. Los bateadores contrarios tienen OPS de .944 ante la recta, el cambio y el slider de Ranaudo en 181 turnos que han terminado con dichos lanzamientos.
El líder de cuadrangulares en Grandes Ligas, Mark Trumbo, encabeza a los participantes del home run derby que se realizará en San Diego. por ronda. Un bateador puede solicitar una pausa de 45 segundos en cada una de las dos primeras rondas, y dos más en
La emotiva carta con la que Michael Jordan pide el fin a la violencia Michael Jordan usualmente se reserva su opinión en cuanto a la política y los derechos civiles, pero ahora admite que no puede guardar más su silencio.
Jordan, quien se vio afectado por la violencia a mano armada cuando su padre fue asesinado en 1993, usualmente se reserva su opinión publica en cuanto a la política y los derechos civiles, pero ahora admite que no puede guardar más su silencio. En una contundente y emocional declaración, publicada por The Undefeated, el sitio web de la cadena ESPN que explora el punto en común entre los deportes, razas y culturas, el atleta revela su sentir sobre los últimos acontecimientos.
“Ya no puedo permanecer en silencio”, escribe Jordan. “Tenemos que encontrar soluciones que garanticen que la gente de color reciba un tratamiento justo y equitativo y que los agentes de la policía - que ponen sus vidas en peligro todos los días para protegernos- sean respetados y apoyados”.
Los Medias Blancas perdieron 20 de sus siguientes 26 partidos, el peor record en todo el béisbol del 10 de mayo al 8 de junio.
la final. Los jugadores pueden sumar hasta 30 segundos de bonificaciones con al menos dos home runs de 440 pies.
La declaración se produce después de los dos últimos sucesos en que la policía disparó a dos hombres afroamericanos, Alton Sterling y Philando Castile, y dos
Michael Jordan, el legendario jugador de baloncesto, alzó su voz para condenar la violencia entre los afroamericanos y la policía. ataques mortales contra los agentes de policía en Dallas y Baton Rouge. “Sé que este país es mejor que eso”, escribe Jordan.
Jordan dice que está haciendo donaciones por 1 millón de dólares a dos organizaciones, el Fondo de Defensa Legal de la NAACP y el Instituto de Relaciones Comunidad-Policía, que recientemente fue establecido por la Asociación Internacional de Jefes de Policía. El objetivo, Jordan escribe, es para ayudar a “construir la confianza y el respeto entre las comunidades y aplicación de la ley”.
tecnología
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
¿Será el iPhone 7 un ‘más de lo mismo’?
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
La policía de EE UU imprime los dedos en 3D de un asesinado para desbloquear su teléfono La iniciativa supone un desafío técnico pero también vuelve a sacar a la luz cuestiones legales.
El iPhone del aniversario podría prescindir por fin del botón físico y la pantalla sería finalmente OLED. En la imagen, El vicepresidente de marketing de Apple presenta el iPhone SE.
Apple podría guardar sus mejores armas para 2017, el décimo aniversario del iPhone.
Apple cada vez cuenta con más dificultades para evitar las filtraciones en la extensa cadena de montaje de sus dispositivos, y es China, precisamente el país en el que los californianos han confiado el grueso de la producción de los iPhone, de donde nos llegan más imágenes del dispositivo.
El fabricante californiano no fallará a su cita y si los pronósticos no están equivocados, en septiembre u octubre presentará la esperada nueva versión de su iPhone de gama alta. Con todo, este año será especial puesto que la previsión es que Apple presente, si nada se tuerce, dos terminales: el compacto y más económico iPhone SE y el iPhone 7, el buque insignia de la compañía. Todas las miradas se centran precisamente en el segundo, puesto que los rivales han apretado fuerte el paso, en especial Samsung,
y el mercado contempla con ilusión la posibilidad de que Apple responda con algo espectacular. Sin embargo, y a tenor de las diversas filtraciones en forma de fotografías (e incluso vídeos), todo parece indicar que el iPhone 7 contará con un diseño casi idéntico al modelo precedente y que las mejoras llegarán de forma escalada en su interior.
Ha sido el Wall Street Journal el que ha advertido que el iPhone 7 sería bastante anodino en lo que a novedades se refiere, y esto rompería con la tradición de la casa según la cual los saltos menores de versión corresponden a los iPhone con una s en su denominación de modelo. Del iPhone 7 se esperaba un cambio importante, sobre todo en el apartado estético, pero el rotativo que históricamente suele contar con fuentes solventes en lo que toca a la firma de Cupertino, confirmaría que este modelo sería una simple mejora sobre el precedente. O al menos, no la revolución estética y funcional que el mercado esperaba. ¿Por qué sería esto así? Se barajan varias posibilidades pero una determinante y que hay que tener en cuenta es que en 2017 se celebrará el décimo aniversario del dispositivo, y Apple estaría conteniendo fuerzas para un lanzamiento espectacular en
la siguiente versión del dispositivo.
Pero el calendario no sería el único que marcara los tiempos en la estrategia de producción y comercialización de la compañía: el big data de Apple habría chivado a la firma que en 2016 vencen los contratos de permanencia de los compradores del iPhone 6 y 6 plus, unos modelos que fueron un auténtico éxito de ventas y cuyos compradores se verían obligados a renovar pese a que las novedades no fueran del todo merecedoras de ello. Es decir, que hay una masa de propietarios del iPhone que, gracias a la fidelidad que profesan al dispositivo (la más elevada del mercado), renovarán sí o sí. Así las cosas, los analistas prevén unas ventas sostenidas del iPhone 7, aunque no espectaculares, pero ya están descontando el previsible huracán que se avecina el año que viene. El iPhone del aniversario podría prescindir por fin del botón físico y la pantalla sería finalmente OLED, con lo que se eliminarían los marcos que ahora vemos en el smartphone y la superficie útil sería mucho más grande. Algunas fuentes especulan con el que salto a esta tecnología podría llegar este mismo año, pero los más cautos reservan esta bala de plata para la celebración del aniversario.
La policía de Michigan, en Estados Unidos, ha pedido ayuda a un experto en biometría de la universidad para intentar desbloquear el teléfono de una víctima de asesinato. El profesor Anil Jain y a su doctoranda, Sunpreet Arora, de la Universidad Estatal de Michigan, han tenido acceso a un juego de huellas digitales que tenía la policía de la víctima que, al parecer, ya estaba fichada. Con ellas Arora ha impreso modelos en 3D de todos los dedos del fallecido para intentar utilizar el lector de huellas digitales del teléfono. En este caso, la policía no se ha encontrado con los problemas que tuvo el FBI con Apple al intentar que ésta desbloqueara el teléfono de Sayed Farook, el terrorista que en diciembre de 2015 cometió un atentado en California en el que murieron 14 personas. Esto es así porque al tratarse de una víctima que además ha fallecido no entra en juego la quinta enmienda de la constitución de los Estados Unidos, que dice que nadie puede ser obligado a declarar en su contra. Pero el caso pone de nuevo sobre el tapete los límites de hasta dónde puede llegar la policía y la justicia para intentar solucionar un caso. En el caso de Estados Unidos, los jueces distinguen entre una clave que el usuario tenga memorizada, que quedaría bajo la protección de
la quinta enmienda, y otro tipo de pruebas físicas como sangre, ADN, o una huella, que no reciben esta protección. Sin embargo, Bryan Choi, un investigador especializado en seguridad, ley y tecnología, dice que en el caso de los teléfonos móviles, en los que llevamos una parte tan grande de nuestras vidas, quizás sí habría que aplicar esta protección. Claro que volviendo al caso del teléfono que intentan desbloquear Jain y Arora no solo basta con imprimir en 3D los dedos de la víctima, algo relativamente sencillo. Es necesario, además, que estos conduzcan electricidad, ya que los lectores de huellas se basan en el reconocimiento mediante los contactos eléctricos que establecen en el sensor. Para esto, Arora los ha cubierto con una delgada capa de partículas metálicas y, aunque sigue haciendo pruebas, aún no ha conseguido desbloquear el teléfono en cuestión. Pero, en cualquier caso, aunque consiga hacer funcionar el lector de huellas, lo más probable es que se encuentre con que va a ser necesaria la clave de desbloqueo del teléfono. La mayoría de las versiones actuales de los sistemas operativos de los móviles piden esta clave como medida adicional de seguridad si el móvil ha sido reiniciado o el lector de huellas no ha sido utilizado en algún tiempo. Si finalmente consiguen desbloquear el teléfono de la víctima con la ayuda de Jain y Arora será, al parecer, la primera vez que se consiga algo parecido. Un logro para esclarecer un caso de asesinato pero también un paso más para dejar nuestra intimidad un poco más expuesta.
Los lectores de huellas se basan en el reconocimiento mediante los contactos eléctricos que establecen en el sensor.
19
20
dinero
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
Verizon compra Yahoo por $4,830 millones Se trata de la segunda gran compra que hace Verizon con el fin de extender su influencia en el mundo digital luego de haber pagado $4,400 millones por AOL. La empresa espera acelar así sus ganancias en publicidad online.
“Apenas hace más de un año adquirimos AOL para mejorar nuestra estrategia de proveer conexión entre pantallas para nuestros consumidores, creadores y anunciantes”, dijo en un comunicado el presidente de Verizon, Lowell McAdam.
“La adquisición de Yahoo pondrá a Verizon en una posición altamente competitiva (...) y ayudará a acelerar nuestras ganancias en la publicidad digital”, añadió. La compra también dará a Verizon otros activos como los buscadores, el correo electrónico y sistemas de mensajería, informó la agencia Reuters.
Es la segunda gran compra de Verizon dentro del ámbito digital.
La empresa de telefonía celular Verizon anunció este lunes la compra de Yahoo, hasta hace poco un gigante de internet ahora en crisis, por 4,830 millones de dólares.
Se trata de la segunda
tienen un valor de alrededor de 40,000 millones de dólares.
gran compra que hace Verizon con el fin de extender su influencia en el mundo digital, luego de haber pagado 4,400 millones de dólares por AOL hace más de un año. De esta forma, la empresa de telefonía móvil fusiona a dos antiguos líderes de la era digital, venidos a me-
nos.
Aunque los detalles del acuerdo no han trascendido, ambas compañías estuvieron negociando la compra-venta durante los últimos cinco meses.
Desde hace ocho años Yahoo ha estado sufriendo una caída en sus ganancias,
luego de ser prácticamente un líder en el ámbito de las noticias y el servicio de correo electrónico. “POSICIÓN
COMPETITIVA”
Se espera que el pacto se concrete finalmente en el primer trimestre de 2017.
Marissa Mayer, la CEO de Yahoo, podría quedarse al frente de la empresa, luego de sus comentarios en Tumblr, la página de redes sociales de Yahoo, donde afirmó que “planea permanecer” en la compañía en “su nuevo capítulo”.
DÓNDE LOS MEJORES PRECIOS DE GASOLINA EN MEMPHIS (07/27/16)
1.- Costco 3775 Hacks Cross Rd & Winchester Rd $1.72 gal.
La venta no incluye sus acciones en el gigante chino Alibaba ni en Yahoo de Japón. Las inversiones en Alibaba y Yahoo Japan
2.- Sam’s Club 7475 Winchester Rd & Germantown Rd $1.72 gal. 3.- Costco 2431 N. Germantown Pkwy & Rockcreek Pkwy $1.76 gal.
Facebook imparable: supera los 1,700 millones de usuarios y aumenta sus ingresos 59% La empresa de Mark Zuckerberg sigue siendo una de las estrellas en Silicon Valley, luego de los resultados a la baja de Apple y Twitter. Sus acciones alcanzaban un máximo histórico.
Facebook anunció este miércoles que en el segundo trimestre del año logró un aumento de 59% en sus ingresos respecto de un año atrás y que ya tiene más de 1,700 millones de usuarios en todo el mundo. Como viene sucediendo en los últimos tiempos,
la empresa que dirige Mark Zuckerberg una vez más presenta resultados positivos a sus inversionistas y se destaca de sus pares en Silicon Valley. Este martes, tanto Twitter como Apple presentaron tendencias negativas en sus ventas. El jueves, Amazon y Alphabet —la matriz de Google— reportarán sus resultados. Las acciones de Facebook trepaban a un máximo histórico en operaciones después del cierre, al superar por momentos los 130 dólares.
La empresa sigue creciendo en usuarios e ingresos mientras se prepara para la que cree es la próxima era de las redes sociales. Según dijo Zuckerberg en su llamada con inversionistas la tarde del miércoles, Facebook pronto será una plataforma donde el video será lo más importante (‘video first’). “Nos vamos a convertir en ‘video first’”, aseguró
consumir videos.
“Si lo hacemos bien —dijo—, vamos a abrir el campo a mucho compartir y a grandes oportunidades”. RESULTADOS
SOBRESALIENTES
Zuckerberg destaca que el video es el futuro de la empresa. el CEO. “Primero fue el texto, luego las fotos y en cinco años, o el tiempo que haga falta para llegar ahí, creo que la mayor parte de lo que consuma la gente en internet va a ser video”. Por eso, dijo, la empresa trabaja para que todas sus apps, como Facebook, Instagram, Messenger y WhatsApp, sirvan para compartir y
La empresa de Menlo Park, California, logró 6,436 millones de dólares en ventas en el trimestre, frente a los 4,042 millones que había conseguido en el mismo período del año pasado. La mayor parte de sus ingresos —6,239 millones o casi 97%— son por publicidad. Sus ganancias fueron de 2,055 millones de dólares, casi el triple de las de un año atrás, 719 millones.
Facebook presentó ganancias de 97 centavos por acción, que también superaron las expectativas de los analistas, de 82 centavos. Los analistas habían previsto que Facebook reportaría ven-
tas por 6,020 millones. Tras el anuncio de que había superado estas expectativas, la acción de la empresa trepaba entre 5 y 6% en las primeras operaciones luego del cierre de los mercados. La empresa lanzó este año el servicio de video en vivo Facebook Live e invirtió millones de dólares en alianzas con empresas de contenido para que usaran esa herramienta.
Zuckerberg destacó que Live tuvo un papel en sucesos recientes como las convenciones demócrata y republicana y los hechos de violencia en Dallas y Minnesota. “Live representa una nueva manera de ver qué está sucediendo”, dijo, en una referencia ¿accidental? al nuevo eslogan de Twitter, otra red social que quiere hacer del video su futuro.
TIPOS DE CAMBIO FRENTE AL DÓLAR (07/27/16) PESO MEXICANO $19.10 EURO € .90 LIBRA ESTERLINA £ .76
GUÍA DE RECURSOS DE MEMPHIS PARA INMIGRANTES Y REFUGIADOS SERVICIOS CONSULARES MÉXICO (LITTLE ROCK, AR): (501) 372-6933.
HONDURAS (ATLANTA, GA): (770) 608-6255. GUATEMALA (ATLANTA, GA): (404) 320-8805. EL SALVADOR (ST. LOUIS, MO): (314) 862-0300. NICARAGUA (HOUSTON, TX): (713) 789-2762
SERVICIOS LEGALES
ASISTENCIA DE INMIGRACIÓN COMMUNITY LEGAL CENTER: (901) 543-3395.
MEMPHIS INMIGRATION ADVOCATES:
(901) 466-8819. (REPRESENTA A NIÑOS EN PROCESOS DE DEPORTACIÓN).
LATINO MEMPHIS: (901) 366-5882. CATHOLIC CHARITIES: (901) 722-4700.
WORLD RELIEF:
(901) 341-0220. (AYUDA A LOS INMIGRANTES CON LOS SERVICIOS DE INMIGRACIÓN Y REASENTAMIENTO).
ORGANIZACIONES COMUNITARIAS
COMUNIDADES UNIDAS EN UNA VOZ: (901) 305-2244. (GRUPO QUE LUCHA POR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE LOS INMIGRANTES). -SOUTH PEACE & JUSTICE CENTER: (901) 725-4990. WORKER INTERFAITH NETWORK: (901) 332-3570. (ORGANIZA A TRABAJADORES Y DEFENSORES PARA LA JUSTICIA LABORAL).
mujer 7 cosas que las madres deberíamos enseñarles a nuestros hijos varones ¿Eres mamá de uno o varios hijos varones? ¡Qué alegría y privilegio! Porque las mamás de hijos varones tenemos una misión muy importante: enseñarles a las próximas generaciones de hombres a ser más amables y respetuosos.
Es un desafío, por eso tenemos que esforzarnos, y al hacerlo estaremos dando una paso más hacia la igualdad de género. #1 Ser caballeros y respetuosos
En un mundo donde desde la publicidad hasta los chistes y las canciones incitan a los hombres a usar, jugar o aprovecharse de las mujeres, las madres tenemos que centrar nuestros esfuerzos en criar hijos que sean caballeros y respetuosos con las mujeres. #2 Limpiar y ordenar
Si perteneces a la generación en que los hombres no quieren involucrarse en las tareas del hogar y llevas ese peso tú sola, seguro querrás crear un mundo más equitativo para el futuro. Y una forma sencilla de hacerlo es enseñarle a tus hijos varones a limpiar y ordenar, habilidades que les servirán tanto para una vida de soltero como para la vida en pareja. #3 Respetarse a sí mismos
Para que nuestros hijos aprendan a establecer relaciones saludables, tanto de amistad como de pareja, es importante que les enseñemos a amarse y respetarse a sí mismo tal como son. De esta manera no se dejarán manipular, ni tratarán de manipular a otros para cambiarlos. #4 Que está bien ser vulnerable
¡Eso de que los hombres no lloran está tan pasado de moda! Y como madres somos las encargadas de enseñarles a nuestros hijos varones a que no solo está permitido ser vulnerable, sino que además es saludable. #5 Respetar la privacidad de los demás
Así como esperamos que nuestra pareja y nuestras amigas sean discretas con respecto a nuestra vida personal, tenemos que enseñarles a nuestros hijos a respetar la privacidad de los demás.
Y esto se lo enseñamos, además de decírselo, con el ejemplo: simplemente no hables de los demás con tus hijos, ni dejes que escuchen cuando hablas con amigas. #6 Hacerse responsables de sus errores
Como dice el dicho, a la culpa nadie la quiere. Pero una forma de criar a un hijo responsable y confiable es enseñarle a hacerse responsable de sus errores, lo que implica no solo admitirlos, sino también hacer todo lo posible por enmendarlos. #7 A confiar en su madre
Los amigos y las parejas van y vienen, pero en la familia siempre se puede confiar, ¡especialmente en nuestra mamá! Por eso es importante que le transmitas confianza en que, pase lo que pase, siempre puede contar contigo.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
21
Cinco pasos para superar tus pequeños miedos Creemos que el mundo es de los valientes, de los que no temen a nada ni a nadie. Pero la mayoría sentimos miedo en alguna ocasión porque ésta es una emoción inherente al ser humano. Siempre has querido tirarte desde el trampolín más alto… pero cuando estás sobre la plataforma, miras hacia abajo y el temblor de piernas te hace cambiar de idea. Te encanta la moda de llevar el pelo de color rosa pero eres una mujer seria y temes que dejen de verte así. Sueñas con subirte al escenario del karaoke y dar rienda suelta a tus dotes musicales, pero un nudo en el estómago y la sensación de no poder respirar no te dejan cumplir tu deseo. “Muchos de esos miedos están asociados a nuestro instinto de supervivencia. Genéticamente estamos predispuestos instintivamente a identificar posibles amenazas, ya sean los bichos (las serpientes, las arañas o los leones...), la oscuridad (cuevas, fondo marino o la noche...) o las alturas (acantilados, volar en avión...). Tener la capacidad para sentir miedo es esencial para poder sobrevivir”, explica Laura Rojas Marcos, psicoterapeuta clínica y de la salud. Pero, ¿y cuando lo que nos paraliza es la vergüenza o el pudor? ¿También son sensaciones universales? En este sentido, la experta asegura que “la vergüenza implica ser consciente de la percepción y el juicio que los demás pueden tener de uno. La mayoría de las personas han sentido vergüenza en algún momento de su vida. Pero para algunas puede llegar a ser un problema muy serio e incluso prejudicial, al impedirles actuar con naturalidad, expresar sus sentimientos o pensamientos e incluso defenderse”. CÓMO AFRONTAR NUESTROS TEMORES
La diferencia entre los valientes y los temerosos reside en la forma de afrontar los retos, especialmente aquellos que les resultan atractivos y estimulantes. “Las personas valientes son aquellas que, a pesar de sentir miedo al identificar una situación o elemento amenazante, deciden de forma consciente tener una actitud proactiva y afrontar su temor”, afirma Rojas Marcos.
La buena noticia es que la mayor parte de nuestros miedos e inseguridades se pueden superar (y en algunos casos tratar) para permitirnos disfrutar plenamente de la vida. La psicóloga aconseja que lo primero que debemos hacer es “ante todo,
Compramos carros Compramos carros con problemas mecánicos Pagamos los mejores precios
Mejoramos cualquier oferta
Teléfono: (901) 600-7831
imaginación antes de estar verdaderamente ante ella. Vive el momento: no lo pienses hasta que no vayas a enfrentarlo.
diferenciar los miedos reales de los imaginarios, así como aquellos que están asociados a la falta de confianza y a la autoestima. Algunos miedos son buenos, nos ayudan a protegernos de amenazas reales, pero otros no lo son tanto ya que pueden volvernos apáticos, amargos y vivir en un estado temeroso. Los miedos asociados a la inseguridad, la falta de confianza, la baja autoestima o la timidez se pueden trabajar y s u p e r a r. Pero para ello hace falta compromiso, dedicación, disciplina, estar abierto a pedir ayuda y a aprender, siempre desde la amabilidad hacia uno mismo”.
3. Reflexiona sobre las consecuencias
Siéntate, respira y reflexiona sobre las consecuencias, positivas y negativas, de hacer algo que temes. Si tienes que enfrentarte al público, si te vas a montar en un helicóptero… ¿Qué puede pasar? ¿Se van a reír de mí? ¿Se va a estrellar? Pero, ¿y si me aplauden? ¿Y si es un tranquilo y maravilloso paseo por las nubes?
4. Ponte pequeñas metas
Empieza por pequeñas conquistas para ganarle terreno a tus temores. No comiences saltando desde un puente a 300 metros de altura. ¿Qué tal experimentar primero descendiendo en tirolina?
Si quieres demostrarte a ti mismo que puedes vencerlos, aquí te ofrecemos cinco pautas a seguir para ingresar en el grupo de los valientes:
5. ¡Prémiate!
1. Reconoce tu miedo y analízalo
¿Es un miedo real o es producto de tu imaginación? Aplicando un poco de lógica, descubrirás que muchos de tus temores no tienen sentido y serás capaz de enfrentarte a ellos
de forma racional.
2. No anticipes…
La ansiedad, el miedo incontrolable se desencadena porque adelantas la situación, la vives con tu
Y cuando lo consigas, reconoce tu hazaña y quiérete por lo que has logrado. Tienes que admitir tu gran mérito y recompensarte por ello. ¿Cuál va a ser el siguiente reto?
22
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
mujer
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Las famosas reivindican la lactancia materna en público Las actrices Liv Tyler y Mila Kunis son las últimas en sumarse al ‘brelfie’.
La presencia de famosos en las redes sociales no es solo una cuestión de marketing, muchos han aprovechado su efectividad mediática para destacar actividades menos frívolas, e incluso las han utilizado como herramienta para hacer eco a causas loables y reivindicativas. El éxito del famoso #retodelcubodeagua, que buscaba concienciar y recaudar fondos para las personas que sufren de esclerosis lateral amiotrófica, animó a crear iniciativas de toda índole como la #NoMakeUp en la que las celebridades muestran su rostro sin una gota de maquillaje y resaltan la belleza natural. Y, más recientemente, imágenes de madres dando el pecho han sacudido Twitter, Facebook e Instagram. La última famosa en sumarse al famoso brelfie -apócope de breast (pecho, en inglés) y selfie (autoretrato)- que pretende normalizar la lactancia materna ha sido Liv Tyler. En una imagen en blanco y negro compartida en su Instagram –con más de 11 millones de seguidores-, la actriz, de 39 años, se ha fotografiado dando de mamar a su hija recién nacida Lula Rose Gardner. Otras estrellas que se cansaron de las miradas de desaprobación que recibían cuando amamantaban a sus bebés en espacios públicos y decidieron tomar cartas en el asunto fue-
Mila Kunis, en la promoción de su última cinta ‘Bad Mom’.
La última famosa en sumarse al famoso brelfie que pretende normalizar la lactancia materna ha sido Liv Tyler.
Zoe Saldaña es otra de las famosas a favor de la lactancia materna.
Gisele Bündchen, amamantando a su hijo.
ron Gisele Bündchen, Angelina Jolie y Miranda Kerr, consideradas las pioneras de este movimiento. También han compartido este íntimo momento en las redes sociales Sara Carbonero, Alyssa Milano, Pink y Olivia Wilde. En una reciente entrevista para la revista Vanity Fair, Mila Kunis, embarazada de su segundo hijo y madre de Wyatt, una niña de 21 meses, defendía la lactancia materna en público: “Si no te gusta, no mires”, reprochaba la actriz. Además, deja claro que ella no pretende que otras mujeres la imiten pero que exige respeto por su elección. “Apoyo cualquier decisión que una mujer tome sobre lo que quiere y lo que no quiere hacer para ser feliz. Yo he elegido dar de mamar a mi hija y estoy dispuesta a hacerlo en cualquier sitio”, expresa. Y continua descargando contra quienes la han criticado. “Ha habido muchas veces en las que no traigo algo con que cubrirme, y así he amamantado en restaurantes, en el metro, en el parque, en aeropuertos y en aviones. ¿Por qué lo hago en público? Porque tengo que alimentar a mi hija. Ella tiene hambre. Y a nadie le debería importar que la leche salga de un biberón o de mi pecho”, asegura. La esposa de Ashton Kutcher incluso compartió con la publicación que muchas veces la gente la ha hecho sentir incómoda con sus miradas y comentarios. “Me molesta porque me da la sensación de que lo ven como algo sexual, cuando no es así. Me parece injusto que la sociedad sea tan dura con las mujeres que hemos decidido dar de mamar”.
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
23
Agenda
Galería Cultural
Memphis, incluyendo el Museo Pink Palace, el Teatro gigante 3 D
CONCIERTOS 2nd Annual FOMOfest Memphis FOMOfest Memphis es una celebración de la música local independiente diseñada para disfrutar performance de nuestra bella ciudad. La misión del Festival es ampliar la exposición del talento diverso que emana y es inspirado en Memphis, y dar a los memphianos una forma de experimentar todo en un día, en un solo lugar. Entradas $10 pago anticipado, $15 día del evento. Más información en www.eventbrite.com. Sábado, 6 de agosto de 14:00 a 22:00. Levitt Shell. 1928 Poplar Ave. Maroon 5 En su gira por Norteamérica Maroon 5 llegará a Memphis en el otoño, en los escenarios del FedexForum. Invitado especial: Tove Lo y R. City. Boletos desde $25 hasta $335 dólares. One Titans Way, Nashville, TN. 37219. Venta de boletos a través de http:// www.ticketmaster.com. Lunes, 12 de septiembre, FedexForum. 191 Beale Street, Memphis, TN. 38103. FESTIVALES Festival Internacional de Germantown Disfruta de un programa para toda la familia. Autentica comida, espectáculos en vivo y mucho más. 1900S. Germantown Rd. Germantown, TN. 38138. http://germantowninternationalfestival.org. Agosto 20, 11am-6pm Great Hall en Germantown.
EVENTOS ESPECIALES Potterfest Para celebrar el cumpleaños 36 de Harry Potter se llevará a cabo en la ciudad el Potterfest. Se invita a disfrazarse para participar en el concurso de disfraces. Podrán descubrir su futuro en la clase de adivinación, defender
su nombre en el club de duelo, participar en un quidditch con los niños, y colorear en la clase de las Señora Gorda. Domingo 31 de julio, 12:00pm. 300 Broad Ave, Memphis, TN. 38112, Rec Room. Día Nacional de la Danza en el Zoo
Ven a celebrar el Día Nacional de la danza con el Ballet Memphis en la principal plaza de la entrada del Zoológico de Memphis. En asociación con la Fundación Dizzy Feet, será anfitrión de un evento de danza libre comunitario para celebrar el Día Nacional de Danza. Ven, baila y celebra la alegría de la danza, sin importar tu edad o nivel de experiencia en el baile! Ballet Memphis será quien enseñe el baile oficial del Día Nacional de Danza, que se llevará a cabo el “estilo de flash-mob” por todos los participantes y filmado para su inclusión en el Dizzy Feet Foundation website. Ven y únete a la diversión! Sábado, 30 de julio a las 10:00 am, Zoológico de Memphis. Memphis 38104 Dixon’s Family Night Únase a una velada de diversión lejos del sol en la noche de la familia del Dixon. Realiza proyectos de arte únicos, conoce invitados especiales, echa un
Cuando: El tercer sábado de cada mes, 10:30 p.m. Precio: $5. Combines fastpaced improv, guest storytellers, and scenic improv. Cafe Eclectic 603 N. McLean Midtown. Teléfono: 7251718. www.cafeeclectic.net. vistazo a las obras del arte, y disfruta de música en vivo. Bebidas refrescantes y deliciosos aperitivos estarán disponibles. No se pierda esta maravillosa noche en el Dixon. Sábado, 20 de agosto de 17:00 a 20:00. Dixon Gallery and Gardens.4339 Park Ave, Memphis, 38117. Walking ghost tour Paseos guiados por expertos en lo paranormal, ofrecen un recorrido dentro de los lugares más macabros en el downtown de Memphis. ¡Ven a descubrir la historia de la ciudad! Solo una milla. Boletos $20. Información al (901) 497-9486. Para los más de 13 años de edad. Cada miércoles 7:30pm a 9:30pm (153 Beale St). TEATRO The Wiseguys Presenta: Storytellers Unplugged
RECREACIÓN Planetario del Pink Palace The Sharpe Planetarium en el Memphis Pink Palace Museum se ha actualizado con vídeo digital a cúpula completa. El planetario muestra Firefall show, que destaca los impactos de cometas y asteroides sobre la superficie de la Tierra. 3050 Central Ave, Memphis, TN 38111. Teléfono. (901) 320-6320. w w w. m e m p h i s m u seums.org.
Zoológico de Memphis Zoológico de Memphis, con el resguardo de más de 3,500 es-
pecies. 2000 Prentiss Place, Memphis, TN 38112. Aledaño al Overton Park. Teléfono: (901) 333-6500. www.memphiszoo.org. Adultos (Edad 12-59): $ 15. Niños (edades 2-11): $ 10. Mayores (Edad 60+): $ 14. Estacionamiento: $ 5. MUSEOS Museo Brooks El Brooks Museo de Arte de Memphis cuenta con exposiciones especiales, programas educativos, eventos e instalaciones. Los miércoles, la entrada es por única donación. Desde un centavo para cualquier cantidad en dólares, usted decide lo que se paga. Para concertar una visita grupal llame al 901.544.6215 grupo. Adultos $7, adultos mayores (+65) y estudiantes con ID $3, niños de 7-17$3, menores de 6, gratis. Busca cupón de descuento en: www.brooksmuseum.org. 1934 Poplar Ave, Memphis, TN 38104. Teléfono: (901) 544-6200. Pink Palace Colección de atractivos históricos, educativos y tecnológicos operados por la ciudad de
C T I -IMAX, la Sharpe Planetarium, The Nature Center Lichterman y la histórica Mallory-Neely y Magevney Houses, que opera algunas de las mejores atracciones y exhibiciones en el país. 3050 Central Ave, Memphis, TN 38111. Teléfono. (901) 3206320. www.memphismuseums.org. TALLERES Kaleidoscope Club (edades 6-9) Para los artistas más jóvenes, club Kaleidoscope tiene una mezcla perfecta de todo lo que el Dixon tiene que ofrecer. Cada semana se comienza un proyecto que está destinado a despertar la creatividad y el pensamiento crítico. Ya se trate de la horticultura, el arte o la literatura, su hijo seguramente ejercerá su imaginación. Se proporciona merienda. Se requiere reservación. El espacio es limitado. Precio por clase: los miembros gratis; los no socios $ 8 por niño. Todos los miércoles en el Dixon Gallery and Gardens. 4339 Park Avenue. Memphis, TN 38117. Teléfono: (901) 761-5250. SmART kids Todos los jueves, de 10:30-11:15 a.m., niños de 4-5 años están invitados a explorar el arte y la horticultura en distintas actividades. $8 por niño. RSVP. Dixon Gallery and Garden. Teléfono: 901.761.5250. Clases de arte con el Centro Cultural Todos los sábados, a las 3:00 p.m., podrás aprender una técnica nueva inspirarte con las obras de artistas latinos y crear tus propias obras de arte. 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112. Más informes en: (901) 3275246. http://centrocultural.us/
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
espectáculos
24
Michelle Obama: Yo confío en Hillary Clinton como presidenta de EEUU La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, se convirtió este martes en el arma secreta de la campaña de Hillary Clinton cuando pidió el voto para la candidata demócrata, y ataco sin nombrarlo a su rival, el republicano Donald Trump. La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, protagonizó uno de los momentos más conmovedores de la primera jornada en la Convención Nacional del partido Demócrata, con su emocionada defensa de la candidatura de Hillary Clinton a la
presidencia.
Ocho años después de hablar por primera vez en una convención partidaria, cuando su marido Barack Obama era candidato, Michelle mostró el lunes que tiene todos los elementos y el carisma para convertirse en una verdadera fuerza política.
Michelle defendió la candidatura de Hillary, otra ex primera dama, pero se permitió trazar un panorama histórico de lo que representa la llegada de una mujer a la Casa Blanca como jefa de Estado. Para las propias hijas de Obama -Sasha y Malia- como para la hija de Clinton -Chelsea- se trata de un cambio generacional que no puede ser dejado de lado, dijo Michelle.
En opinión de la actual primera dama, la elección de noviembre “como cada elección en realidad se trata de quien tendrá el poder de dar forma a nuestros hijos por
los cuatro y ocho años siguientes”.
“Hay una sola persona en quien confío para esa responsabilidad, la única que creo que está preparada para ser presidente de Estados Unidos en esta elección, y es nuestra amiga Hillary Clinton”, expresó.
En un mensaje directo al candidato republicano Donald Trump, Michelle pidió a los delegados que “no dejen que nadie les diga que este país no es grande, que tenemos que hacerlo grande nuevamente, porque ahora mismo este país es el mayor de la faz de la tierra”. - PERSPECTIVA HISTÓRICA -
Sin embargo, añadió con la voz embargada, es necesario poner el perspectiva el progreso histórico para entender la trascendencia de dotar a las mujeres la posibilidad de llegar a la presidencia.
“Yo despierto todas las mañanas en un edificio que fue cons-
truido por esclavos. Y veo a mis dos hijas, dos bellas e inteligentes jóvenes muchachas negras, jugar con sus perros en el jardín de la Casa Blanca”, dijo la esposa del presidente Obama. Por eso, añadió, “mis hijas y las hijas de todos ahora pueden considerar natural que una mujer puede ser presidenta de Estados Unidos”.
En un mensaje en la red Twitter, el presidente Obama apuntó que fue “un discurso increíble de una mujer increíble. No podría estar más orgulloso (...) Te amo, Michelle”. La actual primera dama fue recibida y despedida con enormes ovaciones en la convención, sin distinciones de los bloques que apoyan a Clinton o que en la interna apoyaron al senador Bernie Sanders. El propio presidente Obama ocupará el podio en la sesión del miércoles.
Este domingo son los Teen Choice Awards El próximo domingo 31 de julio a las 19:00 horas, se podrá ver el despliegue de moda, tendencias y talento de las estrellas jóvenes del momento, cuando desfilen por la alfombra roja de los “Teen Choice Awards 2016”, desde donde E! estará transmitiendo en vivo, a través de su pantalla y su página de Facebook.
Seguido de la cobertura de la alfombra roja, E! transmitirá la premiación de dos horas de los “Teen Choice Awards
2016”, uno de los eventos más calientes del verano.
Este año, nuevamente los “Teen Choice Awards” (TCA) honrarán a quienes se han convertido en íconos del entretenimiento, incluyendo: las mejores películas, los programas de televisión más queridos, los más vibrantes musicales y los momentos top de la moda, digitales y de comedia. Todas tus estrellas favoritas estarán allí, compitiendo por llevarse la codiciada tabla de surf.
Durante 18 años, esta premiación ha presentado actuaciones y apariciones de algunas de las estrellas más brillantes de la cultura pop, y este año no será la excepción. El evento será conducido por John Cena - actor, rapero, luchador y estrella de TV - y la actriz y cantante norteamericana, Victoria Justice. La estrella mundial Justin Timberlake - el mayor artista masculino ganador de los TCA con un total de 22 tablas- realizará una presentación especial, durante la cual recibirá el premio Teen Choice
Icon, como reconocimiento a su exitosa trayectoria en la música, el cine, la televisión y las redes sociales, trascendiendo generaciones de fans. Adicionalmente, la audiencia disfrutará de la presentación del cuatro veces nominado, Charlie Puth, quien estará interpretando su éxito ¨We Don´t Talk Anymore¨, y del gran talento de Serayah.
Entre los nominados a los “Teen Choice Awards” de este año se encuentran: Justin Bieber - liderando la lista con cinco nominaciones-, las modelos Gigi Hadid y Kendal Jenner, Selena Gómez, Demi Lovato, la estrella digital Lily Singh (¨Superwoman¨), y Cameron Dallas, entre otros. En materia de películas, “Captain America: Civil War” y “Batman v Superman: Dawn of Justice” predominan con tres nominaciones cada una, y en la categoría de series de televisión, destacan: “Pretty Little Liars” con seis nominaciones, seguida de “The Vampire Diaries” con cinco, “Empire” con cuatro, y “Scream Queens”, “Jane the Virgin” y “The Flash” con tres nominaciones cada una.
espectáculos
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
25
El emotivo discurso de Meryl Streep a favor de Hillary Clinton
La lista de nombres y de famosos que apoyan a Hillary Clinton es tan larga que ocuparía varios folios, pero si hay alguien que sin duda se ha comprometido y destacado por su importancia en el mundo del cine es Meryl Streep. La actriz comenzó su discurso pro Clinton con el brillo que sólo una intérprete como ella puede dar a un escenario. Ella fue la estrella de la noche en el inicio de la Conven-
los simpatizantes demócratas.
ción Demócrata.
Los números son los números y en este aspecto gana Hillary Clinton por goleada. Habrá que esperar a las próximas elecciones para comprobar si las simpatías de los famosos coinciden con las del pueblo americano, o no.
Con un emotivo discurso sobre el poder de las mujeres, defendió la figura de Hillary Clinton como “objeto de críticas durante cuarenta años” y se preguntó de dónde sacaba “su coraje y su gracia”.
En un encendido y apasionado apoyo aseguró que “será una excelente presidenta y la primera de muchas mujeres y hombres que prestarán servicio con coraje”. “Ella será la primera, pero no será la última”, sentenció la protagonista de Memorias de África, Los puentes de Madison o Kramer contra Kramer. Los demócratas pueden volver a hacer historia si la primera mujer consigue llegar a la presidencia del país más poderoso del mundo, después de que durante ocho años haya logrado presidir la Casa Blanca un hombre negro, algo impensa-
La nominación de Clinton, de 68 años, es todo un hito en los 240 años de historia de Estados Unidos. Allí, las mujeres obtuvieron el derecho a voto en 1920.
Meryl Streep, Eva Longoria, America Ferrera , Elizabeth Banks y Lena Dunham fueron las celebridades que el 26 de julio, en medio de la convención demócrata, celebraron con Clinton su nominación presidencial . ble hace pocos años.
Romper tabúes y estereotipos es algo que comulga más con la ideología demócrata, más liberal que la
ideología republicana, mucho más conservadora e inmovilista. Ambos partidos tienen sus famosos afines aunque la lista es más larga entre
Las elecciones presidenciales están previstas para el próximo 8 de noviembre, en las que Hillary se enfrentará con el republicano Donald Trump. La ex secretaria de Estado aceptaría este jueves la candidatura con un discurso que pondrá el broche final a cuatro días de Convención Nacional Demócrata.
El vestido que refleja la hipocresía de la campaña de Trump
Pese a boicotear públicamente a las empresas que han trasladado sus fábricas al extranjero, las líneas de moda del magnate y su hija Ivanka Trump fabrican en China y Bangladesh.
Una de las cantinelas más escuchadas en la campaña política de Donald Trump, candidato republicano a la presidencia de EEUU y artífice de frases machistas como “poner a una esposa en el mercado laboral es un peligro”, es que “devolverá los trabajos de productos manufacturados a América”.
Él mismo boicoteó al fabricante de las galletas Oreo por haber trasladado sus fábricas a México y en su web de campaña prometía (ya no está disponible el texto, pero lo
recogió en su día BuzzFlash) que reformaría las relaciones económicas con China: “necesitamos negociadores que sean inteligentes y que sirvan a los intereses de los trabajadores americanos, no insiders de Wall Street que quieran trasladar las fábricas y las inversiones de forma offshore”. Parece que todas esas políticas que defiende el candidato no se las aplica si hablamos de sus propias empresas y su rédito económico. El suyo y el de su familia.
En 2012, el presentador David Letterman ya avergonzó a Trump en directo cuando demostró que parte de la línea de ropa (camisas, corbatas, etc) que distribuye el magnate se fabricaba en China y Bangladesh. Una opción de producción que no ha cambiado años después y pese a sus políticas de campaña, tal y como desveló una investigación de la ABC, donde revelaron al inicio de campaña que el empresario seguía fabricando en el China y Bangladesh y que parte de la línea de joyería de Melania Trump también se fabricaba en China.
Ivanka Trump, la heredera que ha asumido el rol de portavoz femenina de la campa-
ña (ella, y no Melania, fue la que presentó la candidatura de su padre y es una activa acompañante y oradora en los actos del magnate) también cojea del mismo pie que su padre.
Tal y como recoge The Cut, lució un vestido bandeau rosa en la convención republicana de su propia línea de ropa, que se puede comprar en grandes cadenas o webs como Macy’s y Nordstrom, está fabricado en China, tal y como desvelan las webs en las que se puede adquirir. Al parecer la compañía de Ivanka está asociada con G-iii, que produce y distribuye sus prendas y que tuvo unos beneficios de unos 91 millones de euros en 2015. Gracias al acuerdo con G-iii, según apunta la publicación, la mayor parte de la línea de ropa de Ivanka Trump se fabrica fuera de los Estados Unidos. Un economista, además, apunó el pasado mes de marzo que “de las 838 prendas que se venden de Ivanka Trump en la web, ninguna aparece fabricada exclusivamente en los EE UU: 628 están importadas y 354 se fabricaron en China”.
Rosario Dawson, Susan Sarandon y otros famosos no simpatizan con Hillary Clinton Varias celebridades se han pronunciado en contra de Clinton desde los comienzos de su campaña y la Convención Nacional Demócrata no fue la excepción.
El primer día de la Convención Nacional Demócrata dejó electrizados a muchos espectadores y celebridades que apoyan a Hillary Clinton en la contienda para la presidencia de los Estados Unidos. Al mismo tiempo, varias celebridades se han pronunciado en contra de Clinton desde los comienzos de su campaña y el evento del lunes no fue la excepción. La actriz de ascendencia puertorriqueña y cubana Rosario Dawson, partidaria de Bernie Sanders, dio un discurso a la multitud en el que expresa su opinión sobre Clinton.
“Lo he dicho antes y lo sostengo, ella [Hillary Clinton] no es una líder, es una seguidora”, dijo Dawson en un discurso. “Ella sigue la opinión pública en varias ocasiones”. “Nuestra revolución depende de tu tiempo, tu energía, tu sangre, sudor y lágrimas”, Dawson continuó refiriéndose a la audiencia llena de partidarios de Sanders. “Tu persistencia, tu entrega, tu dinamismo. Tú y yo haciendo ‘nosotros’ juntos”.
En la misma convención se encontraba la actriz Susan Sarandon, no muy contenta por la expresión en su rostro que se capturó en un tuit que se hizo popular, una vez que la misma actriz compartió. De igual manera, Sarandon compartió un tuit con una instantánea que mostraba el grupo de celebridades que se unió para compartir su descontento. Entre ellos, el actor Danny Glover, la actriz Shailene Woodley y Dawson. Finalmente, la actriz salió de la convención no sin antes dejar el rastro en Twitter, diciendo “me voy”.
Ivanka Trump con su vestido de la discordia en la convención republicana que alzó a su padre como candidato a la presidencia. La polémica ha trascendido hasta la convención demócrata, donde se ha emitido un vídeo producido por Funny or Die y protagonizado por una de las estrellas de Hangover en Las Vegas, Ken Jeong. Tras varios mensajes en los que Trump presume de traer de vuelta las fábricas a EEUU, Jeong observa un maniquí vestido por prendas de la colección de Donald Trump para comprobar que están fábricadas en China, México y Bangladesh.
Hollywood canta por Hillary Clinton
Jane Fonda, Connie Britton, Eva Longoria, entre otros unen sus voces en el tema ‘Fight Song’ para apoyar la campaña por la presidencia de EE UU de la candidata demócrata. Hillary Clinton es oficialmente la candidata demócrata a la presidencia de los Estados Unidos y sus amigos famosos lo han querido celebrar uniendo sus voces en la canción Fight Song, de Rachel Platten. Estrellas como Jane Fonda, Connie Britton, Jesse Tyler Ferguson, Ian Somerhalder y Mandy Moore aparecen en el vídeo inspirado en el de la cinta Dando la nota, que dura poco más de tres minutos, cantando a capela. El clip fue producido por la actriz y directora Elizabeth Banks. “Mis amigos y yo, creemos en la idea de ‘que juntos somos más fuertes’, creemos en Hillary Clinton. Así que hemos hecho algo por ella”, dijo Banks al público antes de presentar el videoclip, en el que también han colaborado Eva Longoria, Kristin Chenoweth, America Ferrera y Julie Bowen, entre otros. El vídeo fue emitido tras el discurso del expresidente de EE UU y esposo de la candidata demócrata, Bill Clinton, y seguido de una intervención de la actriz Meryl Streep.
26
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
espectáculos
Enrique de Inglaterra: “Me arrepiento de no haber hablado antes de mi madre” A Enrique de Inglaterra le costó 16 años de su vida poder hablar de su madre en público y ahora el nieto de la reina Isabel II ha admitido sentirse “muy arrepentido” por “no haber hablado” antes sobre cómo le afectó la muerte de Diana de Gales, cuando él tenía 12 años y su hermano Guillermo 15. El príncipe, hoy de 31 años, celebró este fin de semana un evento en su residencia del palacio de Kensington para la organización Heads Together, dedicada a personas con problemas mentales y que creó con los duques de Cambridge.
“Me arrepiento mucho de no ha-
El príncipe y Lady Di.
El príncipe admite que le costó 16 años poder hablar de la muerte de Lady Di. ber hablado antes de la muerte de mi madre”, contestó Enrique de Inglaterra cuando el exfutbolista de la selección de Inglaterra y del Manchester United, Rio Ferdinand, le preguntó sobre el impacto que la reciente muerte de su esposa puede tener sobre sus hijos. Según la BBC, el hijo del príncipe
Carlos y Lady Di lamentó haber guardado silencio durante “los primeros 16 años” de su vida. El quinto en la línea de sucesión al trono británico recordó que hasta hace tres años no empezó a hablar en público sobre su experiencia. “Está bien sufrir, siempre y cuando lo expreses. Eso no es ninguna
debilidad. Una debilidad es tener un problema y no reconocerlo ni solucionarlo”, manifestó. Diana de Gales falleció en un accidente de coche en París el 31 de agosto de 1997 junto a su pareja, el empresario Dodi Al-Fayed.
“Es fácil mirar a Rio Ferdinand y decir ‘eres un futbolista de éxito y tienes todo el dinero del mundo’, pero su mujer murió. Por supuesto que va a sufrir, sin importar el trabajo que tenga”, dijo el príncipe Enrique.
El exfutbolista inglés, que perdió a su esposa el año pasado víctima de un cáncer, explicó que el nieto de Isabel II “ha pasado
por diversas fases” que ahora pasarán también sus tres hijos. “Escuchar su testimonio es gratificante, útil y muy educativo”, subrayó Ferdinand tras su charla con el príncipe.
Al final de la presentación, Enrique de Inglaterra añadió: “El mensaje clave es ser conscientes de que todo el mundo puede llegar a sufrir un problema de salud mental (...) Ya sea que pertenezcas a la familia real, o si eres un soldado, una estrella del deporte, un conductor de una furgoneta, si es padre, madre o hijo. Nadie está a salvo de enfrentarse a un problema mental”.
Lindsay Lohan: “Actué a través del miedo y la tristeza”
La actriz confirma en su Instagram que se ha separado de su prometido tras la pelea pública en la que le acusó de querer estrangularla.
Tras una fuerte discusión que despertó a sus vecinos de Londres, y en la que acusaba a gritos a su prometido de querer estrangularla, Lindsay Lohan ha dado su versión de la historia con un mensaje en su cuenta de Instagram en el que asegura que actuó “a través del miedo y la tristeza” y lamenta haber expuesto su intimidad. “Queridos amigos, estoy bien. Me estoy tomando un tiempo para mí junto a buenos amigos. Lo siento por haber expuesto recientemente ciertos asuntos privados. Estaba actuando a través del miedo y la tristeza...
se produce después de que ella misma publicara en sus redes sociales varios comentarios en los que acusaba a su pareja de serle infiel. Contenido que también ha hecho desaparecer, no así las fotos en las que aparece junto a él
Todos cometemos errores. Lamentablemente, los míos siempre han sido públicos”, inicia su mensaje la actriz, de 30, años, junto a una fotografía en la que se la ve al frente de una embarcación y que no especifica dónde se encuentra.
La historia se remonta al pasado fin de semana, cuando la intérprete, que en numerosas ocasiones ha sido noticia por escándalos que incluso le han costado condenas a prisión, regresaba a los titulares por una fuerte discusión con su novio, el ruso Egor Tarabasov, con quien lleva pocos meses de relación. En el vídeo grabado por un vecino, y difundido a través de las redes sociales, se escucha a Lohan acusar a su prometido de haber intentado estrangularla. Unas acusaciones que llevaron a la policía hasta el domicilio, que forzó la puerta de entrada para entrar a una casa en la que ya no había nadie. “Una cuestión personal se ha vuelto más pública de lo que puedo controlar”, decía en otro mensaje publicado en su cuen-
Lindsay Lohan, en la foto compartida en su cuenta de Instagram. ta de Instagram, en la que tiene 4,7 millones de seguidores, en el que también pedía respe-
to por su vida personal, en un mensaje que ya ha borrado. Una petición de intimidad que
“Mi intención no era mandar mensajes confusos. Quizá las cosas se puedan arreglar… quizá no. Espero que se pueda. Pero tengo 30 años y me merezco a un caballero. La vida va sobre amor y luz. Nada de ira. Gracias a aquellos que están a mi lado”, termina su mensaje. Unas palabras con la que da a entender que por ahora el compromiso con Tarabasov está roto. “Lindsay cree que Egor tiene problemas de ira y le gustaría que fuera a terapia. Los dos quieren que la relación funcione”, decía el lunes a Page Six el representante de la actriz de Chicas malas y Tú a Boston y yo a Californi. El martes, a él ya se le vio sacando las cosas del domicilio de la intérprete en el barrio londinense de Knightsbridge.
Kristen Stewart habla por primera vez de su novia La actriz asegura que está muy enamorada y que desde que abrió su vida al público se siente más feliz.
Kristen Stewart está enamorada. Su pareja es una mujer y ya no le agobia admitirlo. La actriz, de 26 años, ha hablado por primera vez de su relación con la productora Alicia Cargile, y lo ha hecho en una entrevista para la edición británica de septiembre de Elle. “Ahora mismo estoy muy enamorada de mi novia. Hemos terminado y vuelto un par de veces, pero siento que por fin puedo sentir de nuevo”, ha dicho la estadounidense.
La protagonista de Café Society, hasta ahora muy reservada con su vida privada, le ha contado a la publicación que ahora se siente más segura y puede hablar abiertamente de su relación con una mujer. “Cuando salía con chicos escondía todo porque sentía que lo que tenía que ver con mi vida privada lo trivializaban y eso no me gustaba”, explicó. “Veía que hacían cómics de mí y pensaba, ‘están haciendo de mi relación algo que no es así. Eso no me gusta”, añade. Sin embargo, el gran cambio ocurrió cuando tuvo su primera cita con una mujer. “Cambió todo cuando empecé a salir con chicas. Me di cuenta de que si lo ocultaba era como estar avergonzada de lo que tenía. Así que empecé a mostrarme más en público. Abrí mi vida y soy mucho más feliz”, asegura.
La primera en confirmar la bisexualidad de Stewart fue su propia madre. “¿Qué es lo que no es aceptable de que ahora tenga una novia? Ella está feliz. Es mi hija y sabe que voy a aceptar sus elecciones. He conocido a la nueva novia de Kristen y me gusta”, dijo Jules a The Sunday Mirror. Aunque no quiso entrar en muchos detalles, defendió que la novia de su hija es “una chica maravillosa”. En marzo de este año la estrella de Hollywood se dejó ver con la cantante francesa Stéphanie Sokolinski, llamada Soko. Las primeras imágenes de la pareja besándose dieron la vuelta al mundo. En ese entonces no quiso dar más detalles de su relación. Hace ya cuatro años que Kristen Stewart cerró la franquicia de Crepúsculo, y dos han pasado desde que se acabó su relación con su entonces compañero de reparto Robert Pattinson, y aún así la actriz sigue arrastrando tal atracción mediática que todo lo que dice o hace se convierte en noticia.
salud&belleza
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
27
Espectáculos
Manual de lencería: 8 cosas que debes saber
1. La talla importa. Sí, y mucho. “La mala elección de la talla de sostén sigue siendo muy común a todo nivel y en todo tipo de mujeres”, afirma la asesora de imagen y creadora de Cómo me visto Afife Docmac. Existen diferentes señales que nos indican que algo no va bien con la talla que creemos es la correcta, y la experta las explica: “Cuando se genera una curva ascendente en la espalda: el sostén ahí debe estar siempre recto; tampoco debe ocurrir que el busto se mueva demasiado al caminar o que los breteles se entierren en los hombros; al levantar bruscamente los brazos no debe salirse el pecho por ningún lado; el aro o barba debe quedar siempre bajo el busto y se deben poder meter más de dos dedos en la zona delantera (entre los dos pechos)”.
2. La ropa interior juega un rol fundamental en la mujer. No solo desde el punto de vista funcional, sino además porque es algo así como el ‘molde’ sobre el cual definimos cómo lucirá después nuestra ropa. También es clave en el rol que juega en nuestra femineidad y sensualidad”, afirma la asesora de imagen, psicóloga y creadora de Effortlesschic.cl María Paz Blanco. “Utilizar una ropa interior linda y que nos haga sentir cómodas nos hace proyectar una actitud más segura y femenina”, agrega la experta.
7. ¿Te cambias para hacer deporte? Si no es así, comienza a hacerlo. “El movimiento provocado por el ejercicio puede llevar a tener dolores en las mamas, pero las mamas no se van a caer por esa razón”, asegura la ginecóloga de Clínica Indisa Carmen Luz Alvarado. Lo ideal es guiarse por el tipo de entrenamiento que se practicará: no es lo mismo trotar en el gimnasio por 30 minutos que correr una maratón de varios kilómetros. Hay que tener en cuenta que el sostén deportivo no debe impedir o afectar el movimiento de nuestro tronco, mucho menos provocar incomodidades o marcas en la piel, su tela debe secarse rápido y, lo fundamental: debe ser capaz de reducir el rebote, amortiguando los movimientos bruscos del busto.
3. Lavar a mano es la mejor alternativa para conservar la ropa interior en buen estado. Lo ideal es hacerlo con agua fría, un jabón neutro, refregando con mucha suavidad y nunca estrujando la prenda, sino que envolviéndola con una toalla para quitarle el exceso de humedad. Si se prefiere optar por la lavadora, hay que utilizar una bolsa especial que proteja la ropa interior dentro de la máquina. ¿Las opciones? Un ciclo de lavado delicado y corto, con agua fría, jabón neutro y que el proceso se detenga en el enjuague. 4. Que la tela sea tu mejor amiga. Las opciones sintéticas en la confección de calzones, como el poliéster y el encaje, suelen ser muy bonitas pero pueden provocar irritaciones e impedir que la piel de esa zona respire correctamente, favoreciendo la aparición de infecciones y problemas de salud. La tela ideal sigue siendo el algodón. Lo fundamental es tener en consideración que la piel de esta zona es más delgada, por lo que el calzón debe ajustarse bien, nunca apretar, y las fibras de la prenda no deben producir picazón ni favorecer la humedad. 5. No adaptar nuestra ropa interior a los cambios de nuestro propio cuerpo es otro error. Ya sea por subidas o bajadas de peso, el embarazo, posparto, o simplemente el paso del tiempo -donde la gravedad produce sus
efectos-, muchas mujeres tendemos a usar las mismas tallas y modelos que usábamos hace años. El cuerpo va cambiando y es importante ir modificando los modelos y tallas de nuestra ropa interior para asegurarnos de que nos quede bien y que cumpla su rol de modelar y sostener nuestro cuerpo. 6. “La ropa interior se elige de acuerdo con la ropa exte-
rior que me voy a poner” , sostiene Afife Docmac. “Las mujeres aún no tenemos suficiente conciencia de ello y siento que es el error más común en relación al uso de la ropa interior”, agrega la experta. Al no interiorizar esta simple regla se cae en pequeñas (a veces grandes) equivocaciones, como, por ejemplo, utilizar el sostén strapless para el día a día.
8. No se debe utilizar el mismo sostén dos días seguidos. Las telas elastizadas deben ‘descansar’. Su uso constante debilita la banda elástica y se desgasta con mayor rapidez. Se debiesen tener, al menos, siete sostenes: dos blancos, dos negros, dos nude y uno de fantasía; los que se van rotando de acuerdo con la ropa que se utilizará cada día. El color nude, que es uno de los más prácticos, funcionará siempre y cuando el color del sostén sea el más parecido al tono natural de la piel.
¿Necesitas un desodorante Antes de irte por la alternativa natural es importante que sepas cual es la diferencia entre un antitranspirante y desodorante. El sudor por sí solo no huele a nada, lo que pasa es que, como hay bacterias que viven en los poros, se mezclan con el sudor y sale el olor.
natural?
Los desodorantes tienen ingredientes como ácidos y sales que hacen que esas bacterias se reduzcan. Si no hay bacterias que se mezclen con el sudor, el olor desaparece. Un antitranspirante está hecho con sales de aluminio que encapsulan el sudor y evitan que se mezcle con las bacterias, así no permite que el sudor llegue a la superficie de la piel. Por eso te sientes “seca” y no estas manchando la ropa.
¿Por
qué le tenemos miedo a los desodorantes ?
Salieron varios estudios que sugerían que el aluminio te hace propensa a enfermedades y complicaciones. Sin embargo, ningún estudio es concluyente y no se ha demostrado nada. Todavía no es momento de entrar en pánico. Si prefieres no arriesgarte, entonces usa un desodorante natural. Los desodorantes naturales trabajan creando una capa encima de la piel, no se absorben. Y tienen ingredientes que “neutralizan” los olores y absorben la humedad.
¿Cómo
cambiarte ?
El primer paso es desintoxicar las axilas para eliminar células muertas y residuos químicos.
Antes de bañarte, cepilla en seco las axilas para incrementar la circulación.
En la regadera utiliza un exfoliante suave una o dos veces por semana. Seca y aplica el desodorante natural. Ponte a sudar, sí, así como lo lees. Métete a un sauna y/o haz ejercicio para que las glándulas empiecen a funcionar normal otra vez. Toma mucho agua para mantenerte hidratada. Come muchas frutas y verduras para expulsar las toxinas, aquí una lista de alimentos que reducen el sudor.
Repite esto diario durante la primer semana y disfruta de los beneficios de los desodorantes naturales.
28
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
Atención psicológica, necesaria a pacientes con enfermedades graves
Los pacientes diagnosticados con alguna enfermedad grave tienen cambios psicológicos y emocionales, por lo que deben recibir ayuda de especialistas para que encuentren un equilibrio en su conducta.
Esta situación se presenta debido a que un gran número de enfermos pasa la mayor parte del tiempo en la etapa de negación, lo que provoca un bloqueo inconsciente durante el tratamiento, aseguró en un comunicado el centro integral de salud DellSer. Por ello, los especialistas recomiendan que el acompañamiento psicológico esté en todas las fases de la enfermedad, es decir, en el diagnóstico, tratamiento y duelo, lo que tendrá un impacto positivo en las emociones, así como en los sentimientos del paciente y sus familiares. “La orientación psicológica es una manera responsable y saludable de sobrellevar una enfermedad propiciando un ambiente más sano tanto para el paciente como para su familia”, explicó la psicóloga de dicho centro Alicia Ayala. “La familia es parte muy importante en el proceso del paciente. La familia es un sistema y lo que afecta a uno afecta a todos y a cada uno de diferente manera”, afirmó. Sin embargo, la instrucción psicológica deberá ser ofrecida por profesionales capacitados, quienes tendrán la encomienda de disipar los miedos, las angustias, las dudas, así como las dificultades físicas, laborales, sociales, afectivas y sexuales del paciente.
salud&belleza
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Una hora caminando revierte el daño de estar sentado Si pasas todo el día sentado, tal vez quieras programar tiempo para una caminata intensa, solo debes asegurarte de contar con al menos una hora.
Los científicos que analizaron los datos de más de un millón de personas encontraron que se requieren de entre 60 y 75 minutos de ejercicios de “intensidad moderada” para revertir el daño de pasar sentado al menos ocho horas al día. No hacer ejercicio y permanecer sentado todo el día es tan peligroso como la obesidad y el tabaquismo, revelaron. Y el riesgo añadido de pasar al menos cinco horas al día frente al televisor luego de estar todo el día sentado en la oficina es tan elevado, que ni siquiera la hora de ejercicio podría revertir el daño. “No podemos enfatizar lo suficiente la importancia de hacer ejercicio, ya sea con una caminata a la hora del almuerzo, salir a correr por las mañanas o ir al trabajo en bicicleta”, dijo por medio de un comunicado Ulf Ekelund, de la Escuela Noruega de Ciencias del Deporte, uno de los autores del estudio. Desde hace tiempo se había sospechado que pasar mucho tiempo sentado, en la oficina o en casa, no es saludable. Los estudios previos encontraron que pasar mucho tiempo sentado incrementa las posibilidades de enfermedades cardiacas, varios tipos de cáncer y muerte prematura. En la nueva investigación, los expertos analizaron 13 estudios de datos sobre los factores que incluyen la cantidad de tiempo que las personas permanecían sentadas, sus niveles de actividad física y sus hábitos de ver televisión. La mayoría de los estudios incluyeron a personas de más de 45 años de edad. Todos, con excepción de uno, se realizaron en Estados Unidos, Europa occidental y Australia. Los investigadores encontraron que las personas con los niveles más altos de ac-
No hacer ejercicio y permanecer sentado todo el día es tan peligroso como la obesidad y el tabaquismo. tividad física moderada, 60 a 75 minutos diarios, borraron el riesgo elevado de deceso vinculado con pasar sentado más de ocho horas al día. Pero ni siquiera ese régimen de ejercicios fue suficiente para contrarrestar los riesgos de pasar más de cinco horas frente al televisor al día. Lars Bo Andersen, coautor de un comentario adjunto, dijo que la nueva investigación es “muy convincente” al explicar que pasar demasiado tiempo sentado incrementa los riesgos o problemas, incluyendo diabetes y enfermedades cardiacas porque puede elevar los niveles de insulina y frenar el metabolismo del organismo.
Andersen dijo que ver mucha televisión posiblemente es peor que estar todo el día sentado en la oficina, porque es posible que incluya otros hábitos poco saludables. “Muchas personas no solo miran televisión, comen comida chatarra al mismo tiempo”, comentó Andersen, del Sogn and Fjordane University College de Noruega. “Si uno camina y puede sentirse un poco caliente y que la respiración es un poco más pesada, eso es suficiente”, aseguró. “No debes estar empapado en sudor y sin aliento para recibir los beneficios”.
EL CUIDADO DE SALUD QUE SU FAMILIA NECESITA 6605 Stage Rd Bartlett TN 38134
(901)-385-6988 Consúltanos en www.healthylifeinc.net
De acuerdo con DellSer, 78 por ciento de los pacientes que acuden a terapias individuales y familiares con un especialista presentan un mejor diagnóstico emocional y psicológico para afrontar alguna enfermedad.
HORARIOS: LUN-JUE 8:00 AM - 6:00 PM VIE 8:00 AM - 5:00 PM SAB 9:00 AM - 5:00 PM
.
CHEQUEO DE REGRESO A CLASES 2016
Medicina Infantil • Chequeo del niño sano y vacunación • Chequeo para la escuela • Enfermedades en general
Medicina General Presión Arterial Diabetes Enfermedades Respiratorias Enfermedades estomacales Alergias Exámenes de Laboratorio
Rayos X Ultrasonidos Vacunación Infertilidad Tratamientos para hongos Enfermedades de Transmisión Sexual Exámen médico de inmigración
Medicina para la Mujer • Cuidado Prenatal (te ayudamos a aplicar para el seguro médico Cover Kids) • Papanicolao • Dispositivos intrauterinos y de piel
Tramientos para Dolores Musculares
• Quiroprácticos • Fisioterapia • Inyecciones para el dolor
Tratamientos Estéticos rejuvenecimiento, marcas en la piel) • Tratamientos para el Acné • Tratamientos para perder peso • Tratamientos para peder peso después del embarazo Radiofrecuencia, Presoterapia, mesoterapia
Seguros Médicos que Aceptamos: Cover Kids para cuidado prenatal
Blue Care y Americhoice para los niños
Blue Shield
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
29
ENTRETENIMIENTO
TU HORÓSCOPO ARIES (21 marzo - 20 abril). Te va a llegar una gran cantidad de comunicación inesperada, pero ten cuidado con las personas de tu confianza. Hay un elemento de fantasía a tener en cuenta. Esto podría causar algunos inconvenientes si aceptas todo por su apariencia. TAURO (21 abril – 20 mayo).
Crucigrama de las estrellas Sólo lo mejor de la farándula
HORIZONTAL
4. Lanza nuevo sencillo, ‘Cold Water’.
5. Esta Kardashian se pronuncia contra Trump: “No creo que sería un buen presidente”.
Es posible que las personas no sean necesariamente muy comprensivas con tus sentimientos. Es muy posible que sean más sensibles a los hechos y a la información que a las emociones. Podría ser que necesites ayuda para poder acceder a una persona con la que estás tratando de comunicarte.
6. ‘American Crime Story’ llegará a este popular servicio de televisión de pago. 7. Esta actriz y ex estrella Disney acusó a su novio de agresión.
10. Esta actriz nacida en México, de origen africano, participará en ‘Black Panther’ de Marvel. 11. Máxima nominada a los MTV VMAs 2016.
GÉMINIS (21 mayo – 21 junio). Puedes sentirte como si la gente se hubiese vuelto contra ti y que de repente hayan perdido interés en lo que tienes que decir. Tal vez esto sea un reflejo de tu propia incapacidad para escuchar de verdad a otra persona. Observa todo el panorama y abre los ojos al mundo que te rodea. CÁNCER (22 junio – 22 julio). Deja que tus emociones jueguen con tu imaginación, y no dudes en discutir abiertamente tus hallazgos con los demás. No te dejes atrapar por un estado de ánimo tan racional que te niegues a reconocer cualquier otra forma de ver la situación actual. LEO (23 julio – 22 agosto).
LIBRA (22 septiembre – 22 octubre). Tienes la oportunidad de hacer un poco de autosanación intensa, así que comunícate más directamente con tu propio núcleo sin las distracciones de otras personas. Haz lo que puedas para afinar los asuntos internos que requieran de tu atención.
2. Con emotiva carta este ex basquetbolista pide el fin a la violencia en Estados Unidos. 3. Colabora con Rolling Stones en nuevo álbum. 8. Chica del crucigrama.
9. Cantante que colabora con Giuseppe Zanotti en nueva colección de zapatos.
ESCORPIO (23 octubre – 21 noviembre).
EN CINES
Puedes sentir un poco de confusión en relación al estado de ánimo del día, lo que favorece una acción rápida y un acercamiento esporádico a las cosas. Haz lo que puedas para sentir esta energía con el fin de añadir una chispa más espontánea a tu rutina diaria.
Título original: “ Café Society ‘’ País: Estados Unidos. Año: 2016. Director: Woody Allen. Género: Romance-Comedia. Reparto: Kristen Stewart, Jesse Eisenberg, Steve Carrell, Kelly Rohrbach.
SAGITARIO (22 noviembre – 22 diciembre). Siéntete libre de combinar tus pantalones a cuadros con tu camisa de casimir. Añade un calzado deportivo llamativo y una chaqueta a rayas. ¡Deja que el bicho raro que llevas dentro salga a relucir! Este es un día fabuloso para ti, y debes sentirte libre para expresarte abiertamente ante el mundo. CAPRICORNIO (23 diciembre – 21 enero). La realización de un objetivo a largo plazo podría hacerte sentir entusiasta, con energía y feliz. Es también probable que mires hacia el futuro, formulando ideas para otros proyectos y discutiéndolos con amigos. Las actividades de grupo podrían beneficiarte en este momento. ACUARIO (22 enero - 21 febrero). La energía del día es eléctrica, y podrías encontrarte saltando de una tarea a otra y de persona a persona. Prepárate para sorpresas. Hay un elemento de ingenio en el día que puede inspirarte a ser alguien mucho más grande de lo que nunca pensaste que podrías ser. PISCIS (22 febrero – 20 marzo). Puedes sentir como si tu corazón estuviese jugando contigo. Tal vez te enfrentas a una fuerza que está haciendo que dudes de ti mismo/a de alguna manera. No te dejes engañar por palabras desagradables y en voz alta. Busca el verdadero significado detrás de las palabras.
5.Khloé.9.JenniferLópez.2.MichaelJordan.
Puedes encontrarte con que emocionalmente te desafía una gran fuerza que exige tu atención. Tu exceso de conciencia frente a cada situación puede ser perjudicial. Tal vez sólo tienes que bajar el tono y relajarte. Disfruta en lugar de cuestionar la energía proclive a la diversión.
1. …Lovato fue una de las famosas que ha mostrado su apoyo a Hillary Clinton.
LupitaNyongo.4.JustinBieber.3.EricClapton.8.IrinaShayk.
VIRGO (23 agosto – 21 septiembre).
VERTICAL
RESPUESTAS:1.Demi.11.Beyoncé.6.Netflix.7.LindsayLohan.10.
Confía en que dispones de todos los datos que necesitas. Utiliza esta confianza que tienes para hacer grandes progresos en lo que quieres lograr. Diviértete dejando que tu mente esté en un mundo de fantasía en el que puedas explorar tus tendencias imaginativas.
EN TV
Café Society
Narra la historia de un joven que llega a Hollywood en los años treinta del siglo pasado con la esperanza de trabajar en la industria del cine, se enamora y se ve sumergido en la gran efervescencia de la meca del cine.
The Karate Kid
Domingo 31 de julio, 6:30 PM. TELEMUNDO, 2 hrs. 30 min. 2010. Un niño aprende kung fu de un conserje amable después de ser obligado a mudarse de Detroit a China, donde es víctima de intimidaciones en la escuela.
‘Star Trek: Sin límites’ conquista la taquilla de EU
Cálculos de estudios indican el domingo que el último viaje de Paramount con el Starship Enterprise logró 59.6 millones de dólares en taquilla en Estados Unidos y Canadá, desbancando del primer lugar a “La vida secreta de tus mascotas”, de Universal.
“Pets” fue el segundo filme más popular, añadiendo 29 millones a los 260 millones que ha acumulado hasta ahora.
“Pets” y “Cazafantasmas” superaron a otros estrenos del fin semana: el filme de horror “Cuando las luces se apagan”, de Warner Bros.; y la película animada “Era de hielo: choque de mundos”, de Fox.
“Cuando las luces se apagan” y “Cazafantasmas” compartieron el tercer lugar
“Star Trek Beyond” ha aterrizado en la cima de la taquilla del fin de semana. con 21.6 millones, mientras que “La era de hielo” debutó con 21 millones.
“Absolutely Fabulous: The Movie”, de Fox Searchlight, estrenó abajo de la lista de los mejores 10, con 1,8 millones.
Estimado de ingresos en taquilla del viernes al domingo en cines de Estados Unidos y Canadá, de acuerdo con comScore. 1. “Star Trek: sin límites”, 59.6 millones.
2. “La vida secreta de tus mascotas”, 29.3 millones.
3. “Cuando las luces se apagan”, 21.6
millones.
3. “Cazafantasmas”, 21.6 millones.
4. “Era de hielo 5: choque de mundos”, 21 millones. 5. “Buscando a Dory”, 7.2 millones.
6. “La leyenda de Trazan”, 6.4 millones. 7. “Los busca novias”, 4.4 millones.
8. “Kabali (Tamil & Telugu)”, 4.1 millones.
9. “Hillary’s America: The Secret History of the Democratic Party”, 3.7 millones de dólares.
30
Año VI No.282 • Edición del 31 Julio al 06 de Agosto del 2016
L A RAZA NEWSPAPER • MEMPHIS
Construyendo Escuelas Maravillosas en Tu Vecindario...
INSCRÍBETE AHORA
901-881-8930