La Raza Newspaper, Memphis, TN.

Se solicitan :

cocineros y cajeros

bilingües de preferencia, buena oportunidad de trabajo.

Aplica a estas direcciones: 2757 Kimball.

Horn Lake Southaven Kimball & Lamar 3346 Goodman Rd. W. 450 W. Stateline Rd. Teléfono: 901-744-0405. Teléfono: 662 510-5230. Teléfono: 662-469 9565

Vol. 4 No. 21-- 2014 © La Raza Newspaper Publishing Co. • www.larazanews.com • Del 27 de Julio al 02 de Agosto del 2014

MEMPHIS-MILLINGTON-COLLERVILLE-BARTLETT-GERMANTOWN-CORDOVA-WEST MEMPHIS-SOUTHAVEN-TUPELO-PONTOTOC-JACKSON-BELLS- MUNFORD

MLGW DEJARÁ A 65 FAMILIAS A LA DERIVA SIN LUZ Y AGUA

EL PARQUE DE TRAILAS “LEAHY´S” QUE ESTÁ EN LA SUMMER ACUMULÓ UN ADEUDO CON MLGW POR 58 MIL DÓLARES, QUE LA ADMINISTRACIÓN SÍ COBRÓ A SUS RESIDENTES, EN SU MAYORÍA HISPANOS. DE EJECUTARSE LA SUSPENSIÓN DE LUZ Y AGUA, LAS FAMILIAS, -MUCHAS CON NIÑOS Y ADULTOS MAYORES-, ESTARÍAN EXPUESTAS A LAS ALTAS TEMPERATURAS DEL VERANO. SIGUE EN LA PÁGINA 3

SEMANA NEGRA PARA LA AVIACIÓN MUNDIAL

HALLAN EN EL NORTE DE MALÍ RESTOS DEL AVIÓN DESAPARECIDO CON 116 PERSONAS

MIGRACIÓN Pg.17 GOBERNADOR DE TEXAS ENVÍA SOLDADOS A LA FRONTERA Las organizaciones no gubernamentales señalan que Perry está utilizando la Guardia Nacional para enfrentarse a niños. El gobernador anunció este lunes el despliegue de 1.000 soldados de la Guardia Nacional a la frontera con México para combatir el ingreso de niños inmigrantes centroamericanos, que han inundado los albergues en el estado.

COMUNIDAD Pg.4 MEMPHIS SE UNE A LA CAUSA PARA LOGRAR TRASPLANTE Este 25 de junio, en Vaqueras y Broncos, se realizaría el primer baile a beneficio de Miguel Rosales, un conocido miembro de la comunidad memphiana, que desde hace 13 años se dializa, y necesita con urgencia un trasplante de riñón que salve su vida.

MUNDO

Pg.9

NIÑOS DE GAZA, ENTRE EL SUFRIMIENTO Y LA MUERTE

El aeropuerto Internacional de Uagadugú, capital de Bukina Faso, desde donde despegó el vuelo AH5017 con destino a Argel, informó que los restos de la aeronave se encuentran en una zona inaccesible que dificulta las tareas de rescate.

“El hecho de que los equipos médicos no puedan acceder a la zona hacen que toda posibilidad de dar ayuda este día sea muy hipotético”, señaló el aeropuerto en un comunicado divulgado en su página web.

Advirtió que la necesidad de garantizar la seguridad en la zona e “impedir el acceso” a personas ajenas a los equipos de investigación aérea, hace que el rescate sea sumamente complicado.

Residentes de zonas cercanas aseguraron que escucharon fuertes explosiones y que alertaron de ellas a las fuerzas militares desplegadas en el norte de Malí.

La aerolínea argelina confirmó que el avión MD83, que era propiedad de la empresa charter española Swiftair, desapareció 40 minutos después de su despegue, exactamente a las 01:55 GMT cuando sobrevolaba la región de Gao. Las primeras investigaciones apuntan a que la aeronave habría colisionado a causa del mal tiempo en la región, azotada por fuertes vientos y tormentas de arena que dificultaban la visibilidad.

La Misión de las Naciones Unidas en el norte de Malí (Minus-

ma) confirmó que se produjeron tormentas de arena que dificultaron la visibilidad en toda la región.

Entre las 116 personas que viajaban en el vuelo AH5017 se encontraban 51 franceses, 26 burkineses, 20 libaneses, cinco canadienses, cuatro alemanes, un lexemburgués, un suizo y seis tripulantes españoles.

En el presente mes han fallecido al menos 368 personas -sin incluir los 116 desaparecidos de Air Algerie -, en los diferentes siniestros aéreos ocurridos.

El accidente más grave se registró el pasado día 17, cuando el Boeing-777 de Malaysia Airlines con 298 pasajeros a bordo se estrelló en la región oriental

de Donetsk. El aparato del vuelo MH17 que cubría la ruta entre Amsterdam y Kuala Lumpur fue presuntamente derribado por un misil tierra aire, según los servicios de inteligencia de EEUU, que sin embargo no han podido especificar la autoría del ataque.

El último siniestro aéreo antes del de Air Algerie se produjo el miércoles, con 48 fallecidos después de que un avión de pasajeros realizara un aterrizaje de emergencia en la isla de Taiwán, en el aeropuerto de Magong. En el aparato, un bimotor ATR 72 de la compañía taiwanesa TransAsia Airways, viajaban 54 pasajeros -entre ellos, cuatro niños- y 4 miembros de la tripulación.

La ofensiva militar que emprendió Israel desde hace más de dos semanas contra el territorio palestino de Gaza ya ha derramado demasiada sangre inocente, principalmente de civiles. De acuerdo a la UNICEF, un total de 121 niños palestinos -80 de ellos menores de doce años- han perdido la vida atrozmente en las últimas semanas.

TRIBUNA

Pg.13

JAMES RODRÍGUEZ YA ES JUGADOR DEL REAL MADRID James Rodríguez: “Quiero dar muchas alegrías y ganar muchos títulos con el Real Madrid”. El goleador del Mundial dejó al Mónaco y pasó al Real Madrid por 108 millones de dólares, cifra récord para un jugador colombiano.

$5TODAS Dólares

MUJERES GRATIS TODA LA NOCHE

BEBIDAS PREPARADAS

2

Vol.4 No.21 - Semana del 27de Julio al 02 de Agosto del 2014

mpre fresco, preparado en su pedido. ecemos una gran variedad de comida fresca al día: pescado, camarones, alitas, illy steak, hamburguesas, hicken tenders, gyro, etc.

Especial 15 Pzas Papas familiar.

Coca de 2 litros Siempre fresco, preparado en su pedido

de Pollo

pierna y muslo

$11.99

e s o s v u i t s e atisfa j b o o c r c t i s ó e n.

Se solicitan : u N cocineros y cajeros

bilingües de preferencia, buena oportunidad de trabajo.

Aplica a estas direcciones: Horn Lake Double

Cheeseburger

Combo

$6.49 fish sandwich Combo

$4.99

Philly cheese steak

combo

$6.99 Cheese burger Combo

$4.99

3346 Goodman Rd. W. Teléfono: 662 510-5230.

Memphis 2757 Kimball.

Kimball & Lamar Teléfono: 901-744-0405.

Southaven 450 W. Stateline Rd. Teléfono: 662-469 9565.

3

Vol.4 No.21 - Semana del 27 de Julio al 02 de Agosto del 2014

PORTADA

MLGW DEJARÁ A 65 FAMILIAS A LA DERIVA SIN LUZ Y AGUA

Fotografías: Nena Garza

EL PARQUE DE TRAILAS “LEAHY´S” QUE ESTÁ EN LA SUMMER ACUMULÓ UN ADEUDO CON MLGW POR MÁS DE 58 MIL DÓLARES, QUE LA ADMINISTRACIÓN SÍ COBRÓ A SUS RESIDENTES, EN SU MAYORÍA HISPANOS. DE EJECUTARSE LA SUSPENSIÓN DE LUZ Y AGUA, LAS FAMILIAS, -MUCHAS CON NIÑOS Y ADULTOS MAYORES-, ESTARÍAN EXPUESTAS A LAS ALTAS TEMPERATURAS DEL VERANO.

Textos: Nancy Águila y Nena Garza Sin Luz y agua. Así se quedarán 65 familias -la mayoría hispanas-, que viven en “Leahy´s Trailas Park” ubicada en la Summer en Memphis. A través de una carta, la administración del parque de trailas, anunció a sus inquilinos la “posibilidad de que la luz y el agua sean cortadas en todo el parqueadero el martes 29 de julio” debido a un adeudo que el parque tiene con MLGW por más de 58 mil dólares por pagos atrasados, que la administración sí cobró a sus residentes.

Al menos 50 vecinos de las trailas ubicadas en el 3070 Summer Ave, en Memphis, platicaron con La Raza Newspaper y señalaron que además de pagar $325 dólares por la renta del piso, la administración les cobraba la luz y el agua con recibos que ella misma expedía -no MLGW-, y que oscilaban entre los $180 y $500 dólares mensuales. La misma administración de las trailas había puesto los medidores de luz, y era quien cortaba los servicios a los inquilinos que se tardaban en pagar.

Los afectados indicaron que se les cobraban además $50 dólares extras durante el verano si instalaban una alberca en su yarda, así como otros cargos por mantenimiento del parque, el cual se encuentra en avanzado deterioro y nunca se remozó.

Varios de los vecinos, quien llevan hasta 8 años viviendo ahí, dijeron que los problemas

comenzaron con el servicio de luz y agua cinco años atrás, aunque fue en 2012 cuando por primera vez fueron suspendidos estos servicios en el parqueadero.

Carmen Hernández, otra de las afectadas, contó que hace tres meses interpuso una demanda en el Departamento de Vivienda en Memphis, sin embargo, la persona que tomó su caso le informó que Jenny Leayh, la administradora del parque, tenía corte pendiente por litigios con la ciudad de Memphis, y que tendría que esperar a que se resolviera ese caso, antes de que procediera el suyo.

Hernández interpuso la demanda porque, después de arreglar con “Leahy´s Trailas Park” un acuerdo de pagos por adeudos atrasados, la administración nunca le restableció los servicios. “Tengo más de seis meses sin luz porque estoy dando en pagos y me decían que necesitaba tener mi cuenta en ceros”.

Según su testimonio, el Departamento de Vivienda además de postergar su caso, discriminó a sus familiares que también fueron a hacer una denuncia. “Cuando hice la demanda también llevé a mi suegra y cuñadas por quejas parecidas, pero me dijeron que a ellos no los podían ayudar porque no tenían papeles y no eran residentes legales”, señaló Hernández.

La carta que “Leahy´s Trailas Park” mandó a los inquilinos, y que La Raza Newspaper tiene copia, señala “la posibilidad que la luz y agua sean cortadas de todo el parque este martes 29 de julio de 2014” y que “desafortu-

nadamente el negocio Leahy´s Trailas Park cerrará...”.

Así mismo acota que “Hemos hecho lo imposible para tener el negocio abierto, pero hemos perdido la ilusión por el hecho de que MLGW reclama que tenemos una fuga de agua costosa en el parque que no hemos podido encontrar...”.

El documento subraya que han pedido ayuda tanto de MLGW como al mayor de Memphis, A C Wharton, Jr., sin resultados. “...

Hemos ido al lugar de la luz en Memphis, y con el Mayor de Memphis y nadie quiere ayudarnos... Hemos pedido ayuda a MLGW que no nos cortaran la luz...”.

También insta a los residentes a “hacer impacto en la situación”, juntarse y “llevar esta situación al Mayor de Memphis”. Termina la carta diciendo que sin un “milagro”, “no hay nada más que podamos hacer”.

DEUDA DE HACE CINCO AÑOS En entrevista con La Raza Newspaper, John Leayh, propietario del parque de trailas, señaló que el martes habló personalmente con Jerry R. Collins Jr., presidente de MLGW para solicitarle una extensión de pago, pero éste se la negó y le dio un plazo de 7 días para hacer el corte definitivo de los servicios de luz y agua en el parque, plazo que se vence el 29 de julio.

A pesar de que sus inquilinos le pagaban los servicios, Leayh reconoció que el adeudo por

$58 mil dólares a MLGW se acumuló en el transcurso de cinco años debido a que realizaba pagos parciales a la compañía de luz.

“Al principio no lo vimos como un problema, pero poco a poco se fue acumulando hasta llegar a este punto”, confesó.

El jueves representantes de la ciudad de Memphis visitaron las trailas y conversaron a puerta cerrada con Leayh.

El equipo de La Raza Newspaper visitó las oficinas de MLGW para buscar su opinión referente al caso, pero gente de seguridad no nos permitieron el acceso de cámaras ni de realizar ninguna foto o entrevista con voceros de la compañía.

Alfredo Peña, de Latino Memphis ya tuvo un primer acercamiento con los afectados de las trailas y tendrán una reunión este viernes.

La organización tratará de hacer un acuerdo entre la ciudad de Memphis y MLGW para buscar una prórroga mientras las familias buscan reubicarse.

El mismo jueves, el propietario del parque de trailas puso un letrero de venta de la propiedad.

De ejecutarse la suspensión de luz y agua, las familias, en su mayoría de bajos recursos y con niños y adultos mayores-, estarían expuestas a las altas temperaturas del verano.

4

Vol.4 No.21 - Semana del 27de Julio al 02 de Agosto del 2014

COMUNIDAD AGENDA COMUNITARIA REVISIONES DENTALES, DE VISIÓN, Y DE PRESIÓN GRATIS Habrán revisiones dentales, de visión, y de presión gratis en el Centro de Ciencias de Salud de la Universidad de Tennessee este sábado 19 de Julio de 9PM a 1PM en el Student Alumni Center localizado en 800 Madison Ave. Memphis, TN 38103. También habrá chequeos físicos para preescolares, y vacunas gratis para niños de 18 años y mas jóvenes (lleve su record de vacunas). Las vacunas gratis también incluyen a quienes entrarán a la universidad este otoño. A los primeros 1000 niños se les dará una mochila con útiles para la escuela (los padres tendrán que estar presentes.)

GARAGE SALE “POR NUESTROS ÁNGELES” Garage sales para la recaudación de fondos para el proyecto “Little Angels”, que busca recaudar fondos para gastos funerarios de niños de bajos recursos. “Por Nuestros Ángeles” se realizará el sábado 2 de agosto en 5377 Autumn Brook Drive, Memphis, TN. 38141. Si quieres unirte a esta causa puedes ayudar: Donando artículos en buen estado, Ayudándonos a transportar los artículos grandes que ya tenemos, Ayudándonos a promover el proyecto. Los donativos en cheque se deben hacer a nombre de Le Bonheur. Puedes visitar nuestra página web http://www.thepowerangels.org/ para tener más información.

EXPOSICIÓN “ARTE DE ESTUDIANTES LATINOS DE OHS” El Centro Cultural Latino de Memphis los invita a ver su nueva exposición: “Arte de estudiantes Latinos de Overton High School”. Abierta al público hasta el 31 de Julio de 2014 en Caritas Village. Esta muestra representa el talento joven Latino de Memphis. Michael Mosby es el profesor de arte de Shelby County Schools que inspira y dirige este grupo de artistas.

RENOVACIÓN DE DACA Programa de Inmigración (Derechos) en Latino Memphis.

Se proveerán servicios de inmigración. Para hacer una cita llame al teléfono: 901.366.5882, o escriba: casey@latinomemphis.org. 6041 Monte. Moriah Ext. Memphis, TN 38115.

REGRESO A CLASES

29 DE JULIO DÍA DE REGISTRO ESCOLAR Y 4 DE AGOSTO INICIO DE CLASES El primer día de clases para las escuelas del condado de Shelby (SCS) es el 4 de agosto y el Distrito quiere ayudar a hacer la transición hacia el nuevo año escolar lo más suave posible para los padres y estudiantes.

Los padres pueden obtener todos los datos que necesitan para el año escolar 2014-15 en www.SCSFactsFirst.com. Este sitio incluye información sobre los tiempos de inicio de la escuela, tareas de transporte, políticas importantes y mucho más.

El día de inscripción para todas las escuelas es el martes, 29 de julio. Los padres deben inscribir a los estudiantes en su escuela asignada.

La hora de registro para todas las escuelas son: • 8:00 a.m.-3:00 p.m. y 5:00-8:00 p.m.

Los padres deben traer dos formas aprobadas de prueba de residencia para el registro.

Los padres que viven con otra persona también deben presentar una declaración jurada ante notario de Residencia Compartida, que se puede descargar de la siguiente www.SCSFactsFirst.com.

Los siguientes documentos serán aceptados como prueba de la residencia: • Licencia de TN del conductor o identificación emitida por el estado • Factura corriente de Memphis Light Gas y Water (MLGW) • Contrato de arrendamiento / alquiler • Los beneficios de la asistencia pública / Gobierno 2014-15 PREINSCRIPCIÓN EN LÍNEA AHORA DISPONIBLE El pre-registro en línea ya está disponible para el año escolar 2014-15.

El proceso de pre-registro en línea permite a los padres para completar varios de los formularios de inscripción necesarios, reduciendo el tiempo emplea

• • •

Recibo de Impuesto sobre bienes inmuebles Factura de Agua potable Estado de cuenta de hipoteca o escritura

do en el día de inscripción en la escuela. Tenga en cuenta, los padres deben visitar la escuela asignada a sus hijos para completar el proceso de inscripción el martes 29 de julio en el horario de 8 a.m.-3 p.m. e 5 20:00.Para preincribir a sus hijos en línea visite: http://www.scsk12. org.

NOTA: En línea pre-inscripción es para devolver sólo los estudiantes.

Los nuevos estudiantes y estudiantes de Kindergarten deben registrarse el martes 29 de julio, en la escuela asignada.

PINK PALACE TWICE BITTEN Insectos robóticos y tarántulas vivas en la exhibición Twice Bitten, en Pink Palace. De junio 7 a septiembre 1 de 2014.

Más informes en www.memphismuseums.org. 3050 Central Avenue. Memphis, TN. Tel: 901.636.2362. .

LUNES DE MUDPIE EN BOTANIC GARDEN Mudpie lunes. 11:00 am-1: 00 pm los lunes, de junio a agosto. Patrocinado por Republic Services. Únase a nosotros en el pequeño jardín Patio y utilice nuestros platos, cucharas, y las decoraciones de la naturaleza para “preparar” sus propias creaciones de cakes. Gota-en la actividad; gratis con la entrada del jardín. Llame 636-4126 para obtener información. Memphis Botanic Garden, 750 Cherry Road..

FARMERS MARKET Mercado de Agricultores en el Garden. Los miércoles hasta el 29 de octubre. 2-6 pm. Presentado por Stellar. Haga compras de una variedad de productos que se cultivan localmente, pan recién horneados en casa y dulces, miel, artículos de artesanía, y más! Memphis Botanic Garden, 750 Cherry Road. Abierto al público. .

CHRISTINE BEST ART EXHIBIT 2 a 31 julio. Christine Best Art Exhibit en exhibición y disponibles para su compra en la Galería del Centro de Visitantes. Recepción de apertura 17 de julio de 5:30 pm-7: 30 pm. Una porción de los ingresos beneficia a programas de educación y de la horticultura de Memphis Botanic Garden. Abierta al público. Entrada gratuita. Llame 636-4100 para obtener información. Memphis Botanic Garden, 750 Cherry Road..

GARAGE SALE A BENEFICIO DE FAMILIAS LATINAS DE LE BONHEUR The Power Angels invita a la comunidad a participar en el garage sale a beneficio de las familias latinas de Le Bonheur que no tienen los recursos económicos para pagar los gastos funerarios y el entierro de su pequeños cuando estos fallecen. El Garage Sale “Por Nuestros Ángeles” se realizará el sábado 2 de agosto en 5377 autumn brook dr memphis TN 38141. Si quieres unirte a esta causa puedes ayudar: • Donando artículos en buen estado • Ayudándonos a transportar los artículos grandes que ya tenemos • Ayudándonos a promover el proyecto De antemano agradecemos de corazón cualquier ayuda prestada de cualquier índole, cualquier colaboración es bienvenida. Los donativos en cheque se deben hacer a nombre de Le Bonheur. Puedes visitar nuestra página web http://www.thepowerangels.org/ o llamar al (901) 827 5697 para tener más información.

Mil Gracias

Karen Febles y Elaine Quijano The Power Angels

KIDS SUMMER FILM FEST Martes y miércoles. $2.00 ticket. 10:00 a.m. En cinemas Malco. Memphis: Cordova, Collierville y Stage Cinemas.

Mississippi: Desoto, Columbus, Oxford, Grandview y Tupelo Cinemas. Más información y cartelera en: www.malco.com.

CLÍNICA DE APOYO PARA PADRES DE NIÑOS CON DISCAPACIDAD La organización sin fines de lucro STEP ofrece clínicas de apoyo para padres de niños con discapacidad. Conozca todos los recursos que existen en las escuelas y el Condado de Shelby para apoyar a nuestros hijos. Todos los miércoles, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., en Latino Memphis. 6041 Mt. Moriah Extended. Suite 16. Memphis, TN 38115. Teléfono: 901-726-4334. Preferible hacer cita.

OFICIALES DE LA POLICÍA EN LATINO MEMPHIS TODOS LOS LUNES Y MIÉRCOLES Ahora son dos días en los que puedes venir y hablar con oficiales de policía y sheriffs. Lunes y Miércoles desde las 10:00 am y hasta la 2:00 pm. Aprovecha, proveemos interpretación. Si tienes algún problema que merezca la intervención de la policía, fuiste víctima de algún delito, o simplemente tienes dudas y quisieras platicar con un oficial, ven a nuestras oficinas y aprovecha esta oportunidad. Todas las consultas son confidenciales y se cuenta con servicio de interpretación. Este servicio se ofrece para mayor comodidad y confianza de la comunidad latinaen las oficinas de Latino Memphis. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863.

Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.

MEMPHIS TIENE CORAZÓN...

Y SE UNE A LA CAUSA DE MIGUEL ROSALES PARA LOGRAR SU TRASPLANTE DE RIÑÓN Por Nancy Águila Este 25 de junio, en Vaqueras y Broncos, se realizaría el primer baile a beneficio de Miguel Rosales, un conocido miembro de la comunidad memphiana, que desde hace 13 años se dializa, y necesita con urgencia un trasplante de riñón que salve su vida.

En su página en Facebook/ Memphis tiene corazón, Rosales se ha encargado de dar a conocer su historia, y a su vez a invitar a todo aquel que lo desee, a unirse a su causa y lograr a través de donaciones el trasplante que tanto necesita.

El sitio en Facebook se creó hace tres años, sin embargo no logró consolidarse por cuestiones de organización. Pero hace dos meses, Miguel se quedó sin trabajo y también sin medicinas para su supervivencia, las que por mes le cuestan $965 dólares. Sin pensarlo, a través de la red social le pidió a sus amigos ayuda urgente para sus suministros, con una respuesta que sobrepasaron sus expectativas. “Recolectamos $600 dólares para medicina. También me regalaron medicamentos para dos meses. Alguien más encontró una farmacia comunitaria donde pagaría por mes $265 dólares”, narró Miguel Rosales en entrevista telefónica con La Raza Newspaper.

A partir de ese momento Rosales recobró la fuerza que necesitaba para empujar su fundación “Memphis tiene corazón”, en donde ya ha comenzado a recibir donaciones a través del

sitio: www.gofundme. com/9eeako.

También más personas se comenzaron a sumar para ayudar a Miguel con su trasplante de riñón, y es así como se organizó el primer baile en Vaqueras y Broncos Bar, en donde los grupos y cantantes ofrecieron desinteresadamente su trabajo, todo para beneficio de la fundación.

Miguel Rosales se dializa en una clínica privada tres veces por semana. A pesar de que recibe ayuda de organizaciones para que no se le cobre este servicio, su situación migratoria en este país le ha negado estar en la lista de espera de un trasplante de riñón.

Por esta razón Rosales ha creado su fundación para costear los $150 mil dólares que requiere para su cirugía y trasplante.

Si quieres ayudar a Miguel puedes hacer tus donaciones en: http://www.gofundme.com/9eeako o búscalo en Facebook/Memphis tiene corazón.

5

Vol.4 No.21 - Semana del 27 de Julio al 02 de Agosto del 2014

A

NACIÓN

OBAMA MANTIENE APROBACIÓN DEL 42 POR CIENTO, REVELA ENCUESTA TAMBIÉN UN 42 POR CIENTO DE LOS ESTADOUNIDENSES DIJO QUE EL MANDATARIO PUEDE ‘ADMINISTRAR CON EFECTIVIDAD EL GOBIERNO’, EN CONTRASTE CON EL 57 POR CIENTO QUE OPINÓ LO CONTRARIO.

EU LEVANTA SUSPENSIÓN DE VUELOS A ISRAEL, MUERTOS EN GAZA SUPERAN LOS 700 ISRAEL LOGRÓ EL JUEVES UN ALIVIO PARCIAL DEL DOLOR ECONÓMICO DE SU GUERRA EN GAZA LUEGO DE QUE ESTADOS UNIDOS LEVANTÓ LA SUSPENSIÓN DE LOS VUELOS COMERCIALES DE LAS AEROLÍNEAS DE ESE PAÍS A TEL AVIV, EN MOMENTOS EN QUE LA VIOLENCIA HA LLEVADO LA CIFRA DE MUERTOS PALESTINOS A MÁS DE

El índice de aprobación del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, se mantiene en un 42 por ciento similar al registrado en marzo pasado, de acuerdo con un sondeo de la cadena CNN y la encuestadora ORC International.

La encuesta indicó que hay una variación de un punto porcentual en cuatro meses en la proporción de estadounidenses que aprueban el manejo de Obama del trabajo presidencial.

La misma tasa, 42 por ciento de los estadounidenses, dijo que el mandatario puede “administrar con efectividad el gobierno”, en contraste con el 57 por ciento que opinó lo contrario.

Keating Holland, director de la encuesta de CNN indicó que cuando el huracán Katrina devastó Nueva Orleans en 2005 el mayor impacto para el entonces presidente George W. Bush fue en la caída de 10 puntos en la percepción de la administración efectiva del gobierno, sin que la medida de otra cualidad personal cambiara.

Dijo que el presidente Obama tuvo lo que llamó su “momento Katrina” desde el año pasado cuando analistas señalaran que fue el peor año para el mandatario, y anotó que la tasa de aprobación se ha estabilizado desde entonces.

El sondeo indicó una variación de uno o dos puntos porcentuales (que se mantiene dentro del margen de error) en la opinión que los estadunidenses tienen de Obama en términos de ser un líder fuerte y decidido (48 por ciento), un gobernante que comparte sus valores (46 por ciento y que se preocupa por la gente (51 por ciento).

El sondeo se realizó después de la crisis de la mi-

gración de menores no acompañados y la controversia nacional sobre el manejo del Departamento de Veteranos.

En este momento el presidente Obama enfrenta dos retos de política exterior que incluyen el conflicto armado en la Franja de Gaza entre Israel y Hamas, así como el ataque al vuelo MH 17 de Malaysian Airlines en la frontera Ucrania-Rusia.

En comparación con el nivel de aprobación de sus antecesores en la Casa Blanca en el mismo periodo de su presidencia, sólo el ex presidente Bush tenía un menor nivel de aprobación para su trabajo con 36 por ciento durante el verano de 2006.

En tanto, Obama es superado por el ex mandatario William Clinton que tenía el 61 por ciento de aprobación en julio de 1998 y Ronald Reagan el 63 por ciento en julio de 1986.

El análisis recordó que una aprobación menor del 50 por ciento durante el año de elecciones intermedias puede resultar en la pérdida sustancial de escaños legislativos.

Los demócratas tienen la mayoría (54-45) en el Senado, pero en los comicios de noviembre próximo defenderán 21 de los 36 asientos en la cámara alta que se votarán.

En la Cámara de Representantes, el Partido Demócrata necesita ganar al menos 17 escaños para quitarle el control de ese recinto legislativo a los republicanos.

El sondeo fue realizado entre el 18 y el 20 de julio, en una muestra de mil 12 adultos con un margen de error de más, menos tres puntos porcentuales.

700.

Una tregua entre Israel y los combatientes palestinos de Hamas sigue siendo difícil a pesar de las ofertas de mediación.

Los palestinos dijeron que los residentes de dos aldeas del sur quedaron atrapados por días de bombardeos desde tanques, y que los médicos no han podido evacuar a los heridos.

Agencias de Naciones Unidas dijeron que más de 140.000 personas han sido desplazadas por la violencia. Hamas disparó misiles contra Tel Aviv y dijo que sus hombres armados llevaron a cabo una emboscada mortal contra soldados israelíes en el norte de Gaza.

Con el apoyo de Washington, Egipto ha estado tratando de mediar un alto al fuego humanitario limitado. Turquía y el aliado de Hamas Qatar también están involucrados en los esfuerzos diplomáticos.

Un funcionario de El Cairo dijo el miércoles que una tregua podría entrar en vigor durante el fin de semana, a tiempo para el festival de Eid alFitr el próximo lunes o martes, la mayor celebración anual del Islam al final del mes de ayuno del Ramadán.

Pero un funcionario estadounidense dijo que

veía como poco probable una tregua para el fin de semana, y un ministro del gabinete de seguridad israelí dijo que el Ejército necesitaría una o dos semanas para completar su misión principal de destruir los túneles utilizados por Hamas para las incursiones transfronterizas.

“Si se habla de una pausa humanitaria para -no es agradable decir esto- la remoción de los cuerpos, todo tipo de cosas que están conectadas a la población civil en el corto plazo, esto podría ser contemplado”, dijo el ministro, Gilad Erdan, a Radio Israel.

“Pero me opondré a cualquier alto el fuego hasta que esté claro que los túneles serán destruidos y lo que sucederá en el período posterior al cese al fuego - cómo vamos a garantizar que la tranquilidad para los residentes de Israel realmente sea preservada en el largo plazo”, agregó.

La cifra de muertos en Gaza alcanzó los 723 el jueves debido al fuego de tanques israelíes en ataques durante la madrugada donde 31 personas perdieron la vida en el enclave costero, entre ellos un bebé de 18 meses de edad, y seis miembros de la misma familia, dijeron funcionarios palestinos.

OBAMA RECIBE A TRIPULACIÓN DEL APOLO 11 EN LA CASA BLANCA

CORTE DE EE.UU. FALLÓ EN CONTRA DEL OBAMACARE La ley de salud de Estados Unidos conocida como el Obamacare sufrió un duro revés judicial este martes. Una corte de Washington desestimó una regulación fiscal que era vital para la implementación de la reforma.

La corte falló a favor de una coalición conservadora de empleados públicos y privados, que había demandado la distribución de los dineros del gobierno federal en favor del Obamacare.

El juez afirmó que el Servicio Interno de Impuestos de EE.UU., fue más allá de sus funcio-

nes en ofrecer el apoyo del gobierno.

Esta decisión podría afectar a cerca de cinco millones de familias con bajos ingresos quienes se inscribieron en el programa.

El departamento de justicia de Estados Unidos afirmó que apelará la decisión que consideró está equivocada y es inconsistente con la ley aprobada en el Congreso.

El presidente Barack Obama recordó el miércoles el 45 aniversario de la llegada del hombre a la Luna, con una visita en privado a la Oficina Oval de dos de los tres integrantes de la misión Apolo 11, Michael Collins y Edwin “Buzz” Aldrin.

De acuerdo con un comunicado de la Casa Blanca, Obama calificó la hazaña como “un momento fecundo, no sólo para la historia de nuestro país, sino para la historia de la humanidad”.

Obama subrayó que los dos astronautas, el fallecido comandante de la misión, Neil Armstrong, y sus familias, han sido un ejemplo del ingenio estadounidense y de los logros de la humanidad, por lo que agradeció su servicio al país como educadores y modelo a seguir.

“Hoy me honré en dar la bienvenida a ‘Buzz’,

Michael y la esposa de Neil, Carol, a la Casa Blanca, para marcar este histórico aniversario y agradecerles por servir como promotores, modelos y educadores que han inspirado a millones de ciudadanos, incluyéndome a mí, para soñar alto y alcanzar las alturas”, dijo.

El mandatario destacó la visión del presidente John F. Kennedy, bajo cuya administración (19611963) se inició el programa espacial que “nos colocó en la senda hacia la Luna”.

El encuentro generó malestar entre la prensa adscrita a la Casa Blanca, debido a que sólo se permitió el acceso a un grupo de fotógrafos, decisión que el vocero presidencial Josh Earnest atribuyó a conflictos de agenda del mandatario.

TORMENTA MATA A DOS PERSONAS EN VIRGINIA Y DEJA 20 HERIDOS EL SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL YA HABÍA EMITIDO UN AVISO DE TORNADO PARA TODA ESA ÁREA. La Policía de Virginia informó que dos personas murieron y 20 resultaron heridas a causa de una tormenta que azotó un campamento al este del Estado.

La portavoz Corinne Geller confirmó las muertes y el número de heridos este jueves en el Cherrystone Family Camping & RV Resort, en el condado rural de Northampton.

El Servicio Meteorológico Nacional había emitido un aviso de tornado para el área y caducaba este jueves a las 9:00am, hora local. La bombero voluntario Brittney Eder señaló que ella estaba en el campamento antes de que comenzara la tormenta y describió el cielo de un color “negro azabache”.

6

Vol.4 No.21 - Semana del 27de Julio al 02 de Agosto del 2014

CRIMEN

Inocente hasta que se demuestre lo contrario

¿Todos tus problemas tienen que ver con el alcohol?

SENTENCIAN A UN AÑO DE CÁRCEL A SOCIOS DE LOS ZETAS EN TEXAS FRANCISCO AGUSTÍN COLORADO CEBADO Y RAMÓN SEGURA FLORES SE DECLARARON CULPABLES DE TRATAR DE OFRECER UN SOBORNO DE 1,2 MILLONES DE DÓLARES A JUEZ A CAMBIO DE UNA SENTENCIA MENOR PARA COLORADO PADRE, QUIEN CUMPLE 20 AÑOS DE PRISIÓN POR LAVAR DINERO DE LOS ZETAS CON LA COMPRA Y VENTA DE UNOS 500 CABALLOS PURASANGRE.

Nosotros te podemos ayudar Grupo de AA “Unidos en Sobriedad”

Llama hoy mismo al (901) 562-4537 ANTONIO ZEPEDAGONZALE Detenido: 07-20-14 Cargos: Posesión de sustancias controladas. Venta/distribución/ manufactura.

PABLO SORIANO Detenido: 07-20-14 Cargos: Manejar bajo la influencia de alcohol y/o drogas.

Intoxicación pública. Conducción temeraria. Negativa a someterse al test BAC.

.- JUAN VAZQUEZ Detenido: 07-21-14 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

MIGUEL RAMIREZ Detenido: 07-21-14 Cargos: Robo a propiedad $1000-$10000.

MANUEL FELIPE Detenido: 07-21-14 Cargos: Traspaso criminal. Manejar bajo la influencia de alcohol y/o drogas. Intoxicación pública. Conducción temeraria.

.- TODD WHITLOCK Detenido: 07-21-14 Cargos: Robo a propiedad $500-$1000. Posesión de sustancias controladas. Venta/ distribución/manufactura.

ANTONIO MONTGOMERY Detenido: 07-22-14 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

APOLINARIO RAMIREZ JUAREZ Detenido: 07-22-14 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

RAMON VERA Detenido: 07-22-14 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.

BETSY NIX Detenido: 07-23-14 Cargos: Posesión de sustancias controladas. Violación de libertad condicional.

JASMINE GILES Fecha que desapareció: Febrero 17, 2014.

Perdido en: Lincoln, CA. Fecha de nacimiento: Octubre 12, 1996.

Edad ahora: 17.

Sexo: Femenino.

Raza: Biracial.

Cabello: Café.

Ojos: Cafés.

Estatura: 5’2” Peso: 140 lbs.

Jasmine fue vista por última vez el 17 de febrero de 2013. Ella puede estar en la compañía de una mujer joven. Ellas todavía pueden estar en el área local. Jasmine es Biracial. Ella es asiática y afroamericana.Si usted la ha visto por favor llame a: Placer County Sheriff’s Office (California) 1-530-886-5375. Las llamadas pueden ser anónimas. ó:

LLAMA GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678).

24 horas al día para hacer algún reporte u observación.

www.missingkids.com.

Fuente: National Center for Missing and Exploited Children.

Dos mexicanos vinculados con el cártel de los Zetas fueron sentenciados a un año y un día de prisión por tratar de sobornar a un juez federal, informaron el martes los fiscales.

Francisco Agustín Colorado Cebado y Ramón Segura Flores, socios de ese grupo narcotraficante, deben pagar también una multa de 10.000 dólares cada uno, informó la fiscalía federal en un comunicado.

Los dos acusados, así como Francisco Antonio Colorado Cessa, el padre de Francisco Agustín Colorado, se declararon culpables en marzo de tratar de ofrecer un soborno de 1,2 millones de dólares al juez a cambio de una sentencia menor para Colorado padre, quien cumple ahora 20 años de prisión por lavar casi 25 millones de dólares en ganancias del narcotráfico para los Zetas.

El complejo plan de lavado incluyó la compra y venta de unos 500 caballos purasangre en la región suroeste del país.

Un informante confidencial federal se comunicó con Segura y lo puso en contacto con dos agentes encubiertos del FBI y la policía de Austin, quienes dijeron que podían entregar el soborno al juez y pidieron 25.000 dólares por la gestión.

El FBI y la policía de Austin grabaron conversaciones entre Colorado padre y su hijo en la cárcel del condado Bastrop, donde los acusados analizaron cómo sobornar al juez.

Los fiscales dicen que el juez de distrito Sam Sparks no participó en el plan.

El día que sentenciaron a Colorado Cessa, el juez Sparks —que no conocía del plan para sobornarlo— le impuso la pena máxima de 20 años. Horas después, agentes federales arrestaron a Colorado Cebado y a Segura.

Colorado Cessa será sentenciado en octubre y enfrenta un máximo de cinco años de prisión por el intento de soborno.

Los acusados sentenciados el martes fueron arrestados el 5 de septiembre y se beneficiarán de una reducción de sentencia a la que tienen derecho los condenados a más de un año de prisión. Paul Nugent, abogado de Segura, dijo que han cumplido su condena y se espera que los liberen y deporten a corto plazo.

7

Vol.4 No.21 - Semana del 27 de Julio al 02 de Agosto del 2014

CRIMEN

“MI PRIMERA REACCIÓN FUE MATARLO”, DICE PADRE QUE GOLPEÓ AL PRESUNTO ABUSADOR DE SU HIJO UN PADRE DE FLORIDA QUE GOLPEÓ HASTA DEJAR INCONSCIENTE AL SUPUESTO AGRESOR SEXUAL DE SU HIJO DE 11 AÑOS ANTES DE LLAMAR AL TELÉFONO DE EMERGENCIAS 911, DIJO QUE SU HIJO ES UN HÉROE Y QUE ESA ES LA ÚNICA RAZÓN POR LA QUE EL JOVEN ACUSADO DE ABUSO SE ENCUENTRA VIVO.

“Mi primera reacción fue matarlo, para que no volviera a lastimar a nadie más”, dijo el padre a WESH. El hombre, le dijo al servicio de emergencia del Condado de Volusia que Raymond Frolander, de 18 años, era muy cercano a su familia y que se encontraba en su departamento mientras atendía unos asuntos.

Cuando el hombre llegó a casa, vio a Frolander con el menor. Los pantalones de Frolander se le cayeron hasta sus tobillos, “y no se necesita decir nada más”, cuando vio expuestos los genitales del joven, comentó el padre.

Frolander, detenido en una cárcel del Condado de Volusia sin derecho a fianza, enfrenta un cargo por abuso sexual de un menor. El padre le dijo a WESH que Frolander tiene suerte de que esos sean todos los cargos que enfrenta.

“Mi hijo salvó a Raymond. Raymond estaba sin sentido en el piso. Fui a la cocina para agarrar un cuchillo, y mi hijo me detuvo. Se detuvo enfrente de mí y salvó la vida de su agresor”, dijo el padre.

Según la declaración hecha bajo juramento, la víctima de 11 años le dijo a las autoridades que Frolander le realizó sexo oral y le pidió que lo tocara. El documento menciona que el niño detalló que Frolander comenzó a abusar de él desde hace unos años. El documento especifica que el joven se declaró culpable.

Un funcionario de la división criminal de la Oficina del Secretario del Condado de Volusia dijo que éste es un caso confidencial debido a la edad de la víctima, así que no se tiene un registro público de la petición del sospechoso o del abogado que se le asignará.

Sobre la llamada al 911, el padre explicó que Frolander estaba respirando pero no hablaba, y se encontraba “en un charco de sangre” en el piso.

El hombre añadió “lo amaba hasta hace unos 15 minutos”. En un punto de la llamada, se escucha

que el padre le dice al sospechoso: “eres muy afortunado que amo a mi Dios, muchacho”.

Sin cargos contra el padre, pero...

El padre no ha sido culpado de ningún delito, y cuando la afiliada de CNN, CFN 13, le preguntó al jefe de la Policía de Daytona Beach, Michael Chitwood, si tenía algún problema con la reacción del padre, respondió el viernes, “ninguna, ni como jefe policíaco ni como padre”.

Chitwood tuvo una reacción diferente esta semana cuando se enteró que el padre había publicado una foto de su hijo en internet con una solicitud de dinero.

Luego de que el ataque sexual y la golpiza que recibió el agresor se volvieran noticia nacional, el padre supuestamente subió una foto en su página de Facebook asegurando que necesitaba pagar un millón de dólares para pagar por la atención para el menor tras el ataque. También creó una página en el sitio GoFundMe, a lo que Chitwood calificó como un “desastre”.

“Mis detectives y yo vimos la petición. Estaba solicitando un millón de dólares”, dijo el policía.

“Está fuera de control. Alguien está pensando que puede generar dinero de esta situación. No lo entiendo”.

Chitwood también expresó su preocupación por la víctima, que podría sufrir estrés sicológico adicional como resultado de las acciones de su padre. “Él es un padre. Tendrá que hacer lo que piense que es correcto, pero desde la perspectiva de la aplicación de la ley, tomamos medidas estrictas para proteger la identidad de las víctimas de agresiones sexuales. Hay problemas psicológicos que se presentan cuando se es víctima. He realizado mi trabajo por 27 años. Nunca había visto algo así”, dijo Chitwood.

ARRESTAN A PRESUNTO CÓMPLICE DE LOS HERMANOS TSARNAEV STEPHEN SILVA HABRÍA PROPORCIONÓ EL ARMA EMPLEADA POR LOS SOSPECHOSOS DE LOS ATENTADOS EN LA MARATÓN DE BOSTON PARA MATAR A UN AGENTE DE LA POLICÍA UNIVERSITARIA.

TRES MENORES CONFIESAN HABER ASESINADO A INDIGENTES DE ALBUQUERQUE LOS ADOLESCENTES CONFESARON A LAS AUTORIDADES HABER MATADO A DOS HOMBRES VAGABUNDOS CON LADRILLOS Y TUBOS, CUYOS CUERPOS FUERON ENCONTRADOS EN ALBUQUERQUE, NUEVO MÉXICO, EL PASADO SÁBADO, INFORMÓ LA POLICÍA.

Los adolescentes, de 15, 16 y 18 años de edad, utilizaron ladrillos y una barra de metal para matar a los hombres, de acuerdo con una denuncia penal en la que se acusa a cada uno de ellos de dos cargos de asesinato.

Un juez estatal les impuso una fianza de cinco millones de dólares a cada uno, durante una audiencia este martes. Los tres serán juzgados como adultos, aunque los dos más jóvenes se encuentran recluidos en un centro de detención juvenil.

De acuerdo con la acusación, el adolescente de 15 años de edad dijo a un investigador que el trío atacó “al azar” a unos 50 vagabundos a lo largo de Albuquerque durante el último año.

Los cuerpos de dos hombres fueron encontrados sobre unos colchones en un lote baldío, ubicado al otro lado de la calle donde se encuentra la casa en la que dos de los adolescentes vivían, según la acusación.

Un tercer vagabundo dijo a la policía que logró escapar del ataque la noche del sábado y reconoció a los adolescentes a pesar de que sus cabezas estaban cubiertas con sus camisetas.

El muchacho más joven informó a la policía que utilizaron “varios bloques de cemento, un poste de metal y algunos palos” en el ataque de una hora.

De acuerdo con la denuncia, el adolescente de 15 años de edad admitió utilizar un bloque de cemento como un arma más de 10 veces.

La acusación señala que el adolescente más viejo se distanció de los detalles más brutales del ataque, acusando a los otros de la utilización de “ladrillos, palos y un poste de la cerca de metal” y que él “actuó como un observador”.

Sin embargo, el joven de 18 años admitió empujar al suelo a uno de los hombres y recoger un palo cerca de donde se encontraban los sujetos fallecidos.

EJECUCIÓN DE REO EN ARIZONA DURA CASI DOS HORAS UN ASESINO SENTENCIADO A MUERTE FALLECIÓ EL MIÉRCOLES CASI DOS HORAS DESPUÉS DE QUE SU EJECUCIÓN COMENZÓ, DIJERON AUTORIDADES DE ARIZONA. Un hombre que se cree proporcionó el arma empleada por los sospechosos de los atentados en la Maratón de Boston para matar a un agente de la policía universitaria fue detenido por cargos relacionados con armas y drogas.

Stephen Silva compareció este martes ante un tribunal federal, por cargos relacionados con el tráfico de heroína y la posesión de una pistola con el número de serie borrado. Permanecerá bajo custodia hasta su vista de fianza el 6 de agosto.

La pistola fue el arma empleada para matar al agente de la policía del Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT, por sus siglas en inglés) Sean Collier durante la búsqueda de los sospechosos Dzhokhar y Tamerlan Tsarnaev, según dos personas con conocimiento de la investigación.

Silva era amigo de Dzhokhar Tsarnaev, que se graduó con él en la Cambridge Rindge and Latin School en 2011.

El abogado de Silva dijo estar revisando las pruebas del caso.

Joseph Rudolph Wood fue pronunciado muerto a las 3:49 p.m., una hora y 57 minutos después de que la ejecución empezó, informó la oficina del secretario de Justicia estatal, Tom Horne.

Durante la ejecución, los abogados de Wood interpusieron una apelación de emergencia ante una corte federal en la que exigían que fuera suspendida. El texto afirmaba que Wood estuvo “jadeando y resoplando durante más de una hora”.

Se dejó un mensaje en el Departamento de Correccionales de Arizona para solicitarle sus comentarios al respecto.

Semanas atrás La Suprema Corte de Justicia de Estados Unidos autorizó al estado de Arizona

omitir el nombre del fabricante de los compuestos de la inyección letal usada para la pena de muerte, y rechazó la apelación de Rudolph Wood que exigía conocerlo.

El dictamen es similar a otros fallos de la Suprema Corte, que hasta ahora no ha suspendido ninguna ejecución por la negativa de las autoridades estatales a identificar a sus proveedores de la inyección letal.

El fallo respondió a una apelación interpuesta por los abogados de Joseph Rudolph Wood, condenado por el asesinato a balazos de su exnovia y del padre de ésta en 1989.

8

Vol.4 No.21 - Semana del 27de Julio al 02 de Agosto del 2014

MÉXICO

‘MAMÁ ROSA’ DICE QUE LA VEJEZ LE IMPIDIÓ VER ABUSOS ‘’SI YO LES FALLÉ CON OMISIÓN DE CUIDADOS A LOS NIÑOS NO SOLO ME ARREPIENTO, SINO QUE ME DUELE. Y LES DIGO: PERDÓNENME’’, APUNTA ROSA DEL CARMEN VERDUZCO

La fundadora del albergue infantil ‘’La Gran Familia’’, Rosa del Carmen Verduzco, admitió que su vejez le impidió darse cuenta de los abusos y el maltrato que llevó a las autoridades mexicanas a intervenir la semana pasada esa institución. “Mis fuerzas menguaron y hubo cosas que no pude vigilar”, señaló la fundadora del refugio, en una entrevista con la cadena Univisión.

Verduzco, conocida como “Mamá Rosa” y “La Jefa” entre la sociedad de Zamora (Michoacán), relató que tras el escándalo desatado a raíz de la intervención de fuerzas federales en el albergue una persona le dijo: “Tu pecado, Rosa, ha sido envejecer”.

“Si yo les fallé con omisión de cuidados a los niños no solo me arrepiento, sino que me duele. Y les digo: perdónenme”, apuntó en la primera entrevista que concede tras haber sido dada de alta de un hospital de Zamora.

Verduzco explicó detalles de la vida en el seno de su organización e hizo énfasis en las diferencias entre el mundo de los desposeídos y de los que tienen todo.

Según los testimonios de los internados y más de 150 denuncias presentadas ante la fiscalía federal, en dicho centro se cometían abusos sexuales, maltratos físicos y sicológicos, y estaban privados de su libertad. “Vivimos en dos mundos diferentes.

El mundo que come en Sanborn’s o en los restau-

rantes famosos y el mundo que come las tortillas frías, los frijoles, en un piso de tierra”, apuntó.

“La gente que tiene un nivel de vida muy alto piensa que tomar un refresco vencido (caduco) es muy malo. Yo apenas llevo comiendo así 80 años y me encuentro sana”, añadió la directora del albergue, quien quedó libre de cargos por su deterioro físico y mental.

“Mamá Rosa” reconoció que es una persona dura, justificó los barrotes en las habitaciones del albergue, la falta de higiene, el uso de alimentos caducados y su actitud con los padres de los niños, a los que hacía firmar documentos ante notario para que le cedieran los derechos de los menores.

Interrogada sobre los barrotes en las habitaciones del centro, donde fueron rescatados casi 500 niños y niñas, dijo que los internados no eran santos.

“No voy a correr el riesgo de que las embaracen a todas”, señaló.

En relación a las condiciones de insalubridad del albergue, donde según las autoridades había roedores, cucarachas y chinches, Verduzco indicó que ello no era diferente a lo que pasa en otras casas y preguntó al entrevistador si nunca había visto una rata en su hogar.

ENFRENTAMIENTOS EN TAMAULIPAS DEJAN SEIS MUERTOS

La Procuraduría General de Justicia de Tamaulipas confirmó la muerte de seis personas en dos hechos delictivos ocurridos en el poblado de Nuevo Progreso, en Río Bravo, y en el ejido Soledad, municipio de Valle Hermoso.

La dependencia indicó que en un primer hecho ocurrido en Nuevo Progreso, persecuciones y enfrentamientos entre grupos delincuenciales, poco antes de las 19:00 horas del martes provocaron bloqueos en algunos sectores del poblado y en la salida a la carretera a Reynosa.

Refirió que casi a las 20:00 horas en la avenida Benito Juárez con salida a Reynosa, cinco personas fueron asesinadas, luego de haber sido bajadas de tres vehículos en el estacionamiento de una tienda de conveniencia. Los occisos, con edades que oscilan entre 30 y 40 años de edad, no han sido identificados y algunos presentan tatuajes en sus cuerpos; todos

presentan impactos de bala. En el lugar de los hechos, personal de las secretarías de Marina y de la Defensa Nacional, así como de las policía Federal y Estatal Acreditable, recogieron casquillos percutidos y aseguraron tres automóviles que presentaban impactos de bala, los cuales se presume pertenecían a los occisos.

Posteriormente, a las 23:45 horas, personal de la Secretaría de Marina (Semar) fue atacado cuando patrullaba las inmediaciones del ejido Soledad, perteneciente al municipio de Valle Hermoso, por lo que al repeler la agresión, un civil armado resultó muerto. El presunto agresor abatido no ha sido identificado, tenía entre 20 y 25 años de edad, vestía ropa tipo militar y tenía un arma larga en su poder. El personal de la Semar aseguró en el lugar de los hechos vehículos, armas, cartuchos y cargadores que abandonaron los acompañantes del occiso.

MÉXICO REGISTRA 22 MIL 732 HOMICIDIOS EN 2013: INEGI

COHETÓN Y NO BALA DE GOMA LO QUE MATÓ A NIÑO: PROCURADURÍA DE PUEBLA EL NIÑO LUIS ALBERTO TEHUATLIE TAMAYO, DE 13 AÑOS, MURIÓ A CAUSA DE UN OBJETO EXPLOSIVO QUE LE CAUSÓ UN TRAUMATISMO CEREBRAL, AFIRMÓ

VÍCTOR CARRANCÁ, TITULAR DE LA PROCURADURÍA GENERAL DE JUSTICIA DE PUEBLA. Señaló que el dictamen de necropsia corrobora lo que se asentó en la historia clínica de ingreso del menor. “Se habla de un objeto contundente explosivo que provoca el traumatismo cerebral”, dijo en entrevista con Radio Fórmula.

El procurador estatal explicó que, con base en pruebas que ha realizado la dependencia a su cargo, los cohetones no tienen una dirección precisa y, por ello, “pudo ser la gente” quien detonó un cohetón que se desvió y lesionó al menor”.

“En el momento que ocurre el suceso, la policía estaba en medio del puente y estaba siendo atacada por los dos frentes, nosotros creemos, por la trayectoria y distancia, que la gente que venía subiendo por el puente pudo haber detonado un cohetón que se desvió y pudo haber lesionado al menor”.

El 9 de julio se registró un enfrentamiento entre policías estatales y habitantes de habitantes de San Bernardino Chalchihuapan, en donde resultó herido el menor. El niño de 13 años falleció el pasado 19 de julio debido al impacto de una bala de goma que recibió en la cabeza, durante el choque entre policías estatales y pobladores

que exigían la reapertura del registro civil de su comunidad.

La Comisión Permanente del Congreso de la Unión guardó un minuto de silencio por el fallecimiento del menor del menor José Luis Alberto Tehuatlie Tamayo, quien perdió la vida durante un enfrentamiento entre la Policía Estatal de Puebla y pobladores de San Bernardino Chalchihuapan.

La diputada federal Alliet Mariana Bautista (PRD) solicita atienda la situación que se ha desarrollado en Puebla, donde la autoridad agrede a la sociedad civil.

Por separado, los diputados de Movimiento Ciudadano, Ricardo Monreal y Ricardo Mejía presentaron un punto de acuerdo en el que se exhorta a la PGR y a la Procuraduría General de Justicia de Puebla a esclarecer las causas de la muerte de José Luis Alberto Tehuatlie Tamayo.

Además solicitan al Ministerio Público del estado de Puebla la reparación de daño en apego a lo establecido en la Ley de Protección a las Víctimas.

El Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) dio a conocer que en 2013 se registraron 22 mil 732 homicidios, cifra menor a la registrada en 2012, cuando se reportaron 25 mil 965. Los 22 mil 732 homicidios, representan una proporción de 19 por cada 100 mil habitantes a nivel nacional. Los estados con mayor número de homicidios el año pasado fueron el Estado de México, con tres mil 280 casos; Guerrero, con dos mil 203; Chihuahua,

con dos mil141; Sinaloa, con mil 200, y el Distrito Federal, con mil 108. Las cifras se derivan de la información sobre las estadísticas de los registros administrativos de defunciones accidentales y violentas, generados por las entidades federativas, además contiene registros de cuatro mil 994 oficinas del Registro Civil y mil 157 agencias del Ministerio Público

NIÑA SECUESTRADA FALLECIÓ POR ASFIXIA: PROCURADURÍA El fallo oficial. La Procuraduría de Justicia de Tamaulipas dijo que la niña de siete años, Melany Gómez Ramón, que desapareció el viernes pasado, murió por asfixia. De acuerdo con reportes de los medios locales, la autopsia realizada al cuerpo de la menor reveló que los asesinos le obstruyeron las vías respiratorias.

Gómez Ramón, originaria de Nuevo León, llegó junto con su familia a Ciudad Madero en un autobús rentado por sus padres y otros familiares, por lo que ya todos los acompañantes rindieron su declaración ante las autoridades.

En tanto, según información de la agente del Ministerio Público Segunda, Rosalba Hernández Gutiérrez, no hay tiempo determinado para concluir con la investigación, pues las más de 40 declaraciones no aportan datos que ayuden a esclarecer los hechos. El Ejecutivo estatal lamentó los hechos del fin de semana anterior en esa ciudad del Sur de Tamaulipas, por lo que están en disposición de colaborar en las investigaciones. La menor desapareció la madrugada del 18 de julio anterior, al ser sustraída de la habitación que rentaba la fami-

lia, cerca de Playa Miramar, en Ciudad Madero. El sábado 19 por la tarde fue hallada sin vida entre una zona de pinos, en instalaciones de la Primera Zona Naval; el lunes arribaron sus restos al municipio de Guadalupe, donde serían velados para su posterior sepultura.

9

Vol.4 No.21 - Semana del 27 de Julio al 02 de Agosto del 2014

MUNDO

NIÑOS DE GAZA, ENTRE EL SUFRIMIENTO Y LA MUERTE POR ATAQUES DE ACUERDO A LA UNICEF, UN TOTAL DE 121 NIÑOS PALESTINOS -80 DE ELLOS MENORES DE DOCE AÑOS- HAN PERDIDO LA VIDA ATROZMENTE EN LAS ÚLTIMAS SEMANAS.

La ofensiva militar que emprendió Israel desde hace más de dos semanas contra el territorio palestino de Gaza ya ha derramado demasiada sangre inocente, principalmente de civiles.

Las últimas cifras indican un saldo de 651 muertos, en su mayoría civiles, y más de 4,000 heridos, según informó el portavoz de emergencias en la Franja, Ashraf al Qedra.

Pero específicamente los niños han sido unos de los más golpeados por los ataques de las fuerzas israelíes en terreno palestino, que cuenta con una gran población infantil.

De acuerdo a la UNICEF, el organismo de Naciones Unidas para la protección de la infancia, un total de 121 niños palestinos -80 de ellos menores de doce años- han perdido la vida atrozmente desde el inicio de esta guerra, hace más de dos

semanas.

Esa cifra indica que los menores representan una tercera parte de las víctimas civiles registradas por la decisión del Gobierno israelí de emprender un bombardeo continúo sobre Gaza, en respuesta al asesinato de tres adolescentes israelíes secuestrados.

De los menores muertos por los ataques, 84 eran niños y 37 niñas, de edades entre los cinco meses y los 17 años, según los datos de la UNICEF. Además de las víctimas mortales infantiles, al menos 904 han resultado heridos, agregó el organismo.

Según la mayoría de las estimaciones, alrededor de una de cada cinco muertes de palestinos en esta operación es la de un menor.

Por su parte Defensa para la Niñez Internacional, una ONG internacional, pidió que se ponga fin de inmediato a los ataques contra Gaza, citando el

alto número de niños muertos. ¿Pero por qué los niños?

De acuerdo con el CIA World Factbook, aproximadamente la mitad de la población de la Franja de Gaza no sobrepasa los 18 años de edad. La edad promedio es de 18 años y unos meses más. Y ante una población de mayor edad que asciende a un porcentaje casi insignificante, los niños pequeños son fácilmente los más vulnerables.

La Oficina de Asuntos Humanitarios de la ONU describió como “devastadora” la situación para la población de Gaza, un territorio que -recordó- tiene una altísima densidad demográfica, con 4.500 personas por kilómetro cuadrado. “Literalmente, no hay un espacio que sea seguro para los civiles”, sostuvo el portavoz de esa oficina, Jens Laerke.

Un recuento de la UNICEF indica que los niños representan un tercio de las víctimas civiles en

Gaza, lo que significa que la situación podría empeorar. Y más del 40 por ciento de la población es de 14 años hacia abajo. Por lo que si un cohete se dispara a ciegas en la Franja de Gaza, sus probabilidades de golpear a un niño entre esa edad son casi 50-50.

Secuelas psicológicas Ante estos ataques, los niños también pueden resultar psicológicamente afectados. Más allá de las heridas físicas, los efectos de un bombardeo los marca para el resto de sus vidas.

Según una rápida evaluación realizada por cooperantes en Gaza, unos 107,000 niños requieren tratamiento especializado por el trauma que han sufrido al experimentar los ataques en el que murieron sus familiares o que destruyeron sus casas.

Por el momento, los equipos de emergencia ofrecen ese tipo de apoyo a menos de 900 niños.

REBELDES PRORRUSOS DERRIBAN CUERPOS DE VÍCTIMAS DE DOS CAZAS UCRANIANOS AVIÓN DERRIBADO LLEGAN A U K HOLANDA D N REPRESENTANTE DE

QUE LOS REBELDES DE

NUMEROSOS CUERPOS PODRÍAN SEGUIR EN EL LUGAR DONDE CAYÓ EL AVIÓN, SEGÚN EL PRIMER MINISTRO AUSTRALIANO, TONY ABBOTT.

Los primeros restos mortales de las víctimas del vuelo MH17 derribado en Ucrania salieron este miércoles hacia Holanda, donde se declaró un día de duelo nacional en homenaje a sus 193 ciudadanos fallecidos en la tragedia.

Seis días después de la catástrofe que dejó 298 muertos en una zona controlada por los separatistas prorrusos del este de Ucrania, numerosos cuerpos podrían seguir en el lugar donde cayó el avión, según el primer ministro australiano, Tony Abbott.

La zona en la que se estrelló el avión malasio estaba desierta el miércoles por la mañana, sin ningún socorrista ni guardia a la vista, indicó un periodista de la AFP. “Es muy posible que siga habiendo allí muchos cuerpos, al aire libre, bajo el sol en pleno verano europeo, sometidos a interferencias y a los estragos del calor y de los animales”, estimó Abbot.

En Jarkov, una ciudad del este de Ucrania bajo control del gobierno de Kiev, se guardó un minuto de silencio en el aeropuerto desde donde salió el primer avión con los restos mortales de las víctimas, poco antes de mediodía.

Un total de 40 cuerpos salieron el miércoles en dos aviones militares con destino a Holanda.

Las cajas negras, entregadas a los investigadores holandeses, llegaron el miércoles a Gran Bretaña y fueron entregadas a expertos británicos para ser analizadas.

Holanda dirigirá la investigación internacional sobre las causa del siniestro, que ha provocado una ola de indignación en todo el mundo, aunque es poco probable que se puede determinar el origen del misil que derribó el avión.

El Boeing 777 que cubría la ruta AmsterdamKuala Lumpur fue derribado el pasado jueves por un misil disparado desde la zona controlada

por los insurgentes con el apoyo de Rusia, según Estados Unidos. ¿Fue derribado por error?

Un alto responsable de los servicios de inteligencia estadounidenses que pidió el anonimato afirmó que “la explicación más plausible es que se trató de un error”. Según esta versión, el misil habría sido lanzado por una persona “mal entrenada” utilizando un sistema de misiles tierraaire de fabricación rusa Buk que requiere cierta destreza y entrenamiento.

El presidente estadounidense, Barack Obama, afirmó por su parte que si Rusia sigue con su estrategia de desestabilización en Ucrania se enfrentará a “costos adicionales”.

La Unión Europea acusa a Rusia de entregar armas a los insurgentes y prepara nuevas sanciones.

El presidente ucraniano, Petro Poroshenko, depositó el martes por la noche unas flores ante la embajada holandesa en Kiev y se entrevistó por teléfono con el primer ministro holandés, Mark Rutte.

Holanda propuso enviar en colaboración con Australia y otros países víctimas de la catástrofe “una misión policial bajo la tutela de la ONU” para preservar el lugar del siniestro, dijo Rutte.

Tras varios días bloqueados por los insurgentes, la mayor parte de los restos mortales llegaron el martes a Jarkov a bordo de un tren frigorífico.

Pero según la misión de observación de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) todavía hay fragmentos de cuerpos no protegidos en el lugar de la catástrofe.

Los responsables holandeses solo han confirmado la recepción de 200 cuerpos sobre un total de 298 víctimas.

IEV CONFIRMÓ QUE DOS DE SUS CAZAS FUERON DERRIBADOS POCO DESPUÉS DE

ONETSK INFORMARAN DE QUE HABÍAN ABATIDO LOS DOS APARATOS UCRANIANOS

CERCA DE LA LOCALIDAD DE

SNÉZHNOE. EL ATAQUE SE REGISTRÓ CERCA DEL LUGAR DONDE EL DÍA 17 SE 298 OCUPANTES.

ESTRELLÓ EL AVIÓN MALASIO CON

Los insurgentes prorrusos derribaron el miércoles dos aviones de combate ucranianos en la rebelde región de Donetsk, cerca del lugar donde el día 17 se estrelló el avión malasio con 298 ocupantes tras ser alcanzado por un misil.

Un representante de Kiev confirmó que dos de sus cazas fueron derribados poco después de que los rebeldes de Donetsk informaran de que habían abatido los dos aparatos ucranianos cerca de la localidad de Snézhnoe, a menos de 20 kilómetros del lugar donde se estrelló el Boeing 777 malasio.

“El piloto de uno de los aviones de combate se catapultó cerca de Snézhnoe. Lo estamos buscando.

Otro avión Sujoi-25 fue alcanzado y voló hacia el norte”, dijo una fuente de la autoproclamada república popular de Donetsk.

Según el oficial de prensa de los militares ucranianos, los dos pilotos “han aterrizado seguramente en un territorio controlado por grupos armados

ilegales”, como califican en Kiev a los separatistas prorrusos que actúan en el este de Ucrania.

Los sublevados también atacaron con artillería posiciones ucranianas en el paso fronterizo de Marínovka, próximo a Snezhnóe y a unos 30 kilómetros de la localidad de Grabovo, donde cayó la mayor parte de los restos del avión malasio derribado el pasado jueves en una zona controlada por los prorrusos.

Por otra parte, los milicianos que combaten contra las tropas ucranianas en la vecina región de Lugansk aseguraron haber derribado el martes otros dos cazas ucranianos, aunque Kiev no ha confirmado esta información.

El presidente de Ucrania, Petró Poroshenko, ordenó hace dos días un alto de fuego unilateral en un radio de 40 kilómetros alrededor del lugar de la tragedia del Boeing malasio, en la zona donde han sido derribados los dos cazas ucranianos.

10

Vol.4 No.21 - Semana del 27de Julio al 02 de Agosto del 2014

11

Vol.4 No.21 - Semana del 27 de Julio al 02 de Agosto del 2014

Karen’s Botique

Todo para tus fiestas

Paquetes de XV Años Vestido, ramo, tocado Vestidos, bautizos, presentaciones, primeras comuniones, Botas vaqueras, zapatos caballero, niño y dama.

4273 American Way #6, Memphis, TN. 38118.

A lado de Tacos Borolas. 901-650-9676.

12

Vol.4 No.21 - Semana del 27de Julio al 02 de Agosto del 2014

El Periódico La Raza y Billares San Marcos Te invitan por primera vez en Memphis al

Baile del Recuerdo Música del recuerdo de los

80s 90s

¡No te lo puedes perder!

Patrocinado por

13

Vol.4 No.21 - Semana del 27 de Julio al 02 de Agosto del 2014

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy.

901.620.6263

JAMES RODRÍGUEZ YA ES JUGADOR DEL REAL MADRID “QUIERO DAR MUCHAS ALEGRÍAS Y GANAR MUCHOS TÍTULOS CON EL REAL MADRID”

Con traje negro y actitud comedida, James Rodríguez bajaba el martes las escaleras del palco de honor del Santiago Bernabéu. Más de 30.000 personas coreaban su nombre. Fuera, cientos de personas buscaban la forma de entrar al estadio.

Se ha escrito sobre James que en su adolescencia tuvo problemas de tartamudez. Puede que por eso el mediapunta de 23 años redujera sus primeras palabras como jugador del Madrid a la mínima expresión, ante la gran multitud blanca y amarilla que le aclamaba. “Quiero dar muchas alegrías y ganar muchos títulos con el Real Madrid. Hala Madrid”, dijo apoyado en el atril, y ante la mirada de su mujer, el presidente del Madrid, Florentino Pérez, y el embajador de Colombia en España, Fernando Carrillo. James Rodríguez ya es el dueño del 10 del Madrid para las próximas

seis temporadas, tras haber dejado en las arcas del Mónaco unos 75 millones de euros.

“Ahora es el no va más”, grita entre la muchedumbre una mujer colombiana que lleva tres entradas en una mano mientras tira de un niño con la otra.

El calor no aplaca a la masa que inunda los aledaños del Bernabéu. Falta media hora para que empiece el acto y ya comienza a oírse el mensaje de que no quedan entradas. Varios aficionados tiran desde una de las torres varios boletos que le sobran mientras otros suplican, sin éxito, desde abajo, el vuelo de otro billete. Empiezan los pitos entre las miles de personas que no pueden entrar. “Es que vine solo una hora antes, muy tarde”, se lamenta un aficionado con la camiseta de la selección cafetera.

Esos pitos de frustración se convirtieron rápida-

mente en pitos de ánimos en el interior del estadio. El colombiano estaba llamado a ser el fichaje galáctico del Madrid para esta temporada. Sobre todo después de haberse convertido en la gran estrella del Mundial, del que fue máximo goleador.

Una cita a la que no le gusta faltar al equipo blanco, que engrasa así anualmente la mercadotecnia de la plantilla y refuerza con talento su arsenal futbolístico. “Soñé con estar aquí. Luché y sufrí mucho”, explicó luego el colombiano en rueda prensa. “Tengo talento para jugar en este club”, abundó.

En el campo, el colombiano se dedicó a regalar balones, con la mano o con el pie, a una gradería entregada. Dos espontáneos saltaron al campo para estar cerca de su ídolo. Al primero, tras una carrera detrás de miembros de la seguridad del es-

tadio, James respondió con un abrazo.

Poco después, ya en rueda de prensa y escoltado por Butragueño, director de Relaciones Institucionales del club, James aseguró estar preparado “mental y físicamente” para el reto de jugar en el Real Madrid. Y le restó importancia al número que llevará en su dorsal, huérfano desde que Özil, otro fichaje que llegó a Chamartín por la puerta del Mundial, hiciera las maletas rumbo a Londres.

“En este club podría jugar hasta con el número 100”, bromeó.

Tampoco quiso entrar en si su llegada podría significar la salida de otros jugadores. Y Butragueño echó balones fuera. “Hoy es el día de James. Todo lo demás es secundario. Los otros asuntos, por

El mejor servicio y trabajo garantizado o te devolvemos tu dinero

Auto Clinic

Especial de la Copa

Por sólo

$25 Cambio de aceite

completo Aire acondicionado *Refrigeración para trasporte *Compresores *Reparación Hojalateria y pintura Mecánica en general *Trabajos de fibra de vidrio *Túne ups *Especialidad de autos chocados *Reparamos cambiamos y volteados motores o transmisiones transmisiones *Modificaciones *Cambio de frenos *Cambio de amortiguadores *Auto lavado *Cambio de parabrisas *Frenos y mucho más

2466 Lamar Ave., Memphis, TN. 901-267-2001 / 901-605-3971

14

Vol.4 No.21 - Semana del 27de Julio al 02 de Agosto del 2014

15

Vol.4 No.21 - Semana del 27 de Julio al 02 de Agosto del 2014

J&M

Mecánica en General

Llantas usadas Reparación de Motores y Transmisiones

Compramos CARROS para yonke

Cambio de aceite Frenos Conseguimos motores y transmisiones Marchas y alternadores Túne ups Afinación Tapicería

Soldamos motores Enderezado de chasís Reveldeamos motores y transmisiones

1780 Getwell Rd. Memphis, TN. 38111. 901-244-0628-901-415-5569 Frente al Sams. Detrás de las cortinas metálicas, entre Getwell y Park.

16

Vol.4 No.21 - Semana del 27de Julio al 02 de Agosto del 2014

Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy.

901.620.6263

JAMES RODRÍGUEZ Y LOS FICHAJES MÁS CAROS DE LA HISTORIA LOS 107 MILLONES DE DÓLARES QUE PAGÓ REAL MADRID POR EL DELANTERO JAMES RODRÍGUEZ, LO CONVIRTIERON EN EL QUINTO FICHAJE MÁS COSTOSO EN LA HISTORIA DEL FÚTBOL MUNDIAL.

COLOMBIANO,

PREMIER LEAGUE

EL MANCHESTER CITY SE VA DEL CAMPO POR UN CASO DE RACISMO EL EQUIPO SUB-21 DEL CITY SE MEDÍA AL CONJUNTO CROATA HNK RIJEKA CUANDO SE PRODUJERON INSULTOS RACISTAS CONTRA EL JUGADOR FRANCÉS SEKO FOFANA ANTES DEL DESCANSO. El Manchester City informó este miércoles de que su jugador francés Seko Fofana “supuestamente recibió insultos racistas” durante un encuentro disputado el martes en Croacia entre su equipo sub-21 y el local HNK Rijeka, que se suspendió tras este incidente.

Un minuto antes del tiempo reglamentario, en el 44, Fofana, de 19 años había sido expulsado tras ver una tarjeta roja directa por un “incidente ocurrido sin la pelota en juego”, según recogió el equipo inglés en su cuenta de Twitter. “¿Por qué? Sólo Vieira lo sabe”

En un comunicado, el club inglés asegura que sus representantes en el país balcánico y en Manchester “están en contacto con dirigentes, con los organizadores del partido y con la Asociación de Fútbol de Croacia para avanzar sobre este asunto”.

Por su parte, el HNK Rijeka, que iba ganado el choque por 1-0, ha rechazado que uno de sus jugadores agrediera verbalmente al joven centrocampista galo.

“El entrenador del Manchester, Patrick Vieira, entró al campo, habló algo con el árbitro y después, para sorpresa de todos en un estadio bastantes lleno, se llevó a su equipo del terreno de juego. ¿Por qué? Solo él lo sabe”, indicó el HNK Rijeka en una nota su web.

Fofana, internacional con Francia en la selección sub-19, llegó al City en enero de 2013 procedente del FC Lorient.

El supuesto ataque racista ocurrió poco antes del descanso del encuentro amistoso celebrado en la ciudad de Novigrad, al oeste de Croacia, cuando el entrenador del City, el exinternacional francés Patrick Viera decidió retirar a su equipo del terreno de juego.

El monto que se sufragó por el cafetero, quedó muy lejos de los 127 millones de dólares que el mismo Real Madrid pagó por el portugués Cristiano Ronaldo y que es el fichaje más caro de la historia.

Según el diario francés L’Equipe, el galés Gareth Bale es la segunda transacción más costosa en fútbol.

En el 2013, Real Madrid pagó 122 millones de dólares al Tottenham Hotspur.

El brasileño Neymar Jr. ocupa la tercera posición en la lista de los fichajes más caros de la historia, luego que Barcelona pagó por sus servicios115 millones de dólares. Aunque la cifra no cuenta todos los ‘caprichitos’ que tuvieron que consentirle al padre y promotor del jugador.

Barcelona y los 110 millones de dólares que costeó por el delantero uruguayo, Luis Suárez, ostenta el cuarto lugar en el historial de las transacciones más costosas.

El colombiano James Rodríguez se ubica como el quinto fichaje más costoso, luego de los 107 millones de dólares que pagó el Real Madrid al Mónaco por sus servicios.

El francés Zinedine Zidane pasó al Real Madrid a cambio de 100 millones de dólares, para establecerse en el sexto lugar.

En el séptimo peldaño encontramos al sueco Zlatan Ibrahimovich, quien pasó del Inter de Milan al Barcelona por 90 millones de dólares.

DONALD STERLING, DUEÑO DE CLIPPERS, INTERPONE OTRA DEMANDA LA NUEVA DEMANDA DE STERLING AFIRMA QUE SHELLY STERLING, LA NBA Y SILVER LE DEFRAUDARON CUANDO TRATARON DE VENDER A BALLMAR LOS CLIPPERS.

ADRIÁN GONZÁLEZ LLEGA A 15 JONRONES EN DERROTA DE DODGERS EL MEXICANO ADRIÁN GONZÁLEZ LLEGÓ A 15 CUADRANGULARES EN EL AÑO Y TERMINÓ CON TRES PRODUCIDAS POR LOS DODGERS.

El asediado propietario de Los Angeles Clippers, Donald Sterling, interpuso una nueva demanda mientras continúa el juicio sobre la validez de un acuerdo por 2,000 millones de dólares para vender el equipo de la NBA. El problema de Sterling comenzó en abril cuando la divulgación de grabaciones suyas haciendo comentarios racistas a su exnovia le costó ser suspendido de por vida de toda actividad en la NBA por el comisionado de la Liga, Adam Silver.

La Liga inició entonces un proceso para despojarlo de la propiedad del equipo antes de que su esposa Shelly diera el poder para llegar a un acuerdo de venta.

Su esposa Shelly llegó a un acuerdo entonces con el exjefe de Microsoft, Steve Ballmer, por 2,000 millones de dólares, pero Sterling presentó una demanda para impugnar la validez de la venta forzosa.

La nueva demanda de Sterling afirma que Shelly Sterling, la NBA y Silver le defraudaron cuando trataron de vender a Ballmar los Clippers, además de buscar una orden judicial para detener la venta, así como daños no especificados.

Sterling asegura que detrás de los intentos de su esposa de declararlo mentalmente incompetente hay fraude e incumplimiento de contrato, lo que le infligió angustia emocional, sumada a las críticas de muchos fans de los Clippers, patroci-

nadores y los empleados.

Sterling también tiene una demanda antimonopolio federal pendiente en la que le reclama a la NBA que lo trató diferente a otros propietarios, con la cual piensa que puede ganar hasta 9.000 millones de dólares en daños y perjuicios.

Entre los testimonios del martes se encuentra el del director ejecutivo interino de los Clippers, Dick Parsons, quien dijo que la continuidad de Sterling como dueño sería una mancha para el club.

La nube que se cierne sobre el equipo es que Sterling continúe siendo el propietario”, señaló Parsons, y agregó que los patrocinadores le enviaron un claro mensaje: “Nosotros seguimos si Donald se va”.

Parsons añadió que los jugadores y el entrenador Glenn “Doc” River podrían dejar el equipo en caso de que la ley diga gue Sterling siga siendo el dueño, lo que calificaron de “espiral de la muerte”.

Sterling, de 80 años, dijo a V. Stiviano en abril que no quería que llevara a los negros a los juegos de los Clippers o publicara fotos con ellos en las redes sociales.

Sterling se reunió con Ballmer, un indicio de que podría considerar una venta, sólo para cambiar de dirección con la nueva demanda.

El dominicano Gregory Polanco salió de su mal momento con un cuadrangular solitario y un sencillo de dos anotaciones que rompió el empate, llevando a los Piratas de Pittsburgh a un triunfo por 12-7 sobre los Dodgers de Los Ángeles.

Polanco, bateando apenas .133 en sus últimos 11 partidos, conectó un sencillo con casa llena y dos outs en el sexto episodio para poner a Pittsburgh al frente de manera definitiva.

Neil Walker bateó de 4-2 con su jonrón número 15 del año y tres carreras remolcadas. Ike Davis terminó con tres imparables incluyendo se sexto jonrón de la campaña.

Vance Worley (3-1) se sobrepuso a algunos errores defensivos para ganar por primera vez en casi un mes.

El mexicano Adrián González llegó a 15 cuadrangulares en el año y terminó con tres producidas por los Dodgers. Paul Maholm (1-5) cargó con el revés luego de reemplazar a un inefectivo abridor Josh Beckett, quien batalló en su regreso de una lesión en la cadera.

Por los Piratas, los dominicanos Gregory Polanco de

4-2 con tres producidas y tres anotadas; Pedro Álvarez de 2-1; Michael Martínez de 1-0.

Por los Dodgers, el mexicano Adrián González de 4-2 con tres empujadas y una anotada. El dominicano Juan Uribe de 5-1 con una anotada.

HUGO SÁNCHEZ DIRIGIRÁ AL MADRID EN JUEGO CONTRA EL BARÇA EL JUEGO SE LLEVARÁ A CABO EN MIAMI EL PRÓXIMO 11 DE SEPTIEMBRE EN EL PARQUE DE LOS MARLINS El Real Madrid y Barcelona se enfrentarán el 11 de septiembre en Miami en un partido denominado ‘Legends Cup’, con jugadores que han desfilado por ambos equipos, con la novedad de que Hugo Sánchez estará en el banquillo de los 11 merengues que salten al terreno de juego.

En entrevista para el Nuevo Herald, Luis Figo confirmó la realización del clásico entre leyendas del Real Madrid y Barcelona, en el que estarán presentes figuras que hicieron grandes a ambos clubes como: Fabio Cannavaro, Fernando Redondo, Iván Zamorano, Michel Salgado, Steven McManaman, Christian Karembeu y Fernando Morientes por el lado del Madrid, mismos que serán dirigidos por el Pentapichichi, Hugo Sánchez.

El cuadro blaugrana tiene confirmada la participación de Deco, Ludovic Giuly, Luis García, y Francesco Coco, entre otros, y contará con Carlos Rexach como su entrenador.

El partido se realizará en el Marlins Park localizado en la Pequeña Habana.

17

Vol.4 No.21 - Semana del 27 de Julio al 02 de Agosto del 2014

MIGRACIÓN

EL GOBERNADOR DE TEXAS ENVÍA SOLDADOS A LA FRONTERA CON MÉXICO

LAS ORGANIZACIONES NO GUBERNAMENTALES SEÑALAN QUE PERRY ESTÁ UTILIZANDO LA GUARDIA NACIONAL PARA ENFRENTARSE A NIÑOS

El gobernador de Texas Rick Perry anunció este lunes el despliegue de 1.000 soldados de la Guardia Nacional a la frontera con México para combatir el ingreso de niños inmigrantes centroamericanos, que han inundado los albergues en el estado.

En junio Perry ordenó al Departamento de Seguridad Pública (DPS) iniciar operaciones de control en la frontera para combatir lo que describió como una “ola de inmigración ilegal”. Bajo el marco de la “Operación Seguridad Fuerte”, destina 1,3 millones de dólares a la semana para reforzar personal y tecnología.

Su oficina ha destacado los resultados de este operativo y ha atribuido un descenso de un 36% en el número de aprehensiones en las últimas tres semanas —desde 6,600 a 4,200— al efecto disuasivo del personal en la zona.

En la reunión entre Perry y Obama celebrada hace dos semanas, Perry pidió la activación de 1.000 soldados de la Guardia Nacional para apoyar las operaciones de seguridad hasta que 3.000 agentes de la Patrulla Fronteriza puedan ser entrenados y desplegados en el área.

El mandatario pareció abierto a la idea, pero lo puso sobre la mesa en el marco de las negociaciones sobre un paquete presupuestario adicional, presentado al Congreso, para lidiar con la crisis de los niños inmigrantes, equivalente a 3.700 millones de dólares.

Mientras en Washington siguen las negociaciones, Perry decidió tomar cartas en el asunto y desplegó a los soldados con financiamiento local. “La acción que estoy ordenando hoy (lunes) enfrentará la crisis multiplicando los esfuerzos para combatir la actividad de los carteles, traficantes y criminales que amenazan la seguridad de los habitantes de Texas y de los estadounidenses”, aseguró el gobernador.

La determinación de Perry ha despertado fuertes críticas. Senadores demócratas que acaban de vi-

sitar la frontera lo interpretan como una medida política. “Los menores centroamericanos se están entregando a la Patrulla Fronteriza, no veo cómo poner a la Guardia Nacional vaya a cambiar eso”, comentó la senadora Mazie Hirono de Hawai.

“Si piensa que con eso va a parar el flujo de niños, está alucinando”, dijo el senador Richard Blumenthal de Connecticut.

En 2010 Obama destinó 1.200 soldados de la Guardia Nacional a la frontera, lo que se prolongó por 11 meses. De acuerdo con expertos en seguridad fronteriza como Muzaffar Chishti del Instituto de Política Migratoria (MPI), la decisión del mandatario no tuvo repercusiones concretas en la seguridad de la frontera.

“Se quedaron ahí un tiempo limitado porque la gente se dio cuenta de que su utilidad para asegurar la frontera es mínima, ellos básicamente realizan actividades de apoyo, no pueden hacer arrestos, por ejemplo. Este no es el caso de una frontera porosa donde la gente se está infiltrando, ellos quieren ser aprehendidos por los agentes”, explicó.

En lo local, legisladores republicanos como Jeff Leach de Plano, han apoyado la decisión del gobernador, mientras demócratas como Juan Hinojosa de McAllen, lo han calificado como una militarización de la frontera.

Organizaciones como Border Network for Human Rights, localizada en El Paso se opusieron.

“Es una decisión deplorable, está desplegando soldados para enfrentar a niños. Esto no tiene que ver con seguridad, sino con las ambiciones políticas del gobernador”, dijo Fernando García, director ejecutivo de BNHR, al referirse a la posible candidatura de Perry para las elecciones presidenciales de 2016.

Actualmente más de 18.000 agentes vigilan la frontera. Cerca del doble de lo que se registraba hace 10 años atrás.

BOEHNER PIDE A OBAMA APOYO PARA SOLUCIONAR CRISIS MIGRATORIA EL LÍDER DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES PIDIÓ AL PRESIDENTE BARACK OBAMA MANIFESTAR SU APOYO A UNA LEY FEDERAL QUE PERMITA ACELERAR LA DEPORTACIÓN DE LOS NIÑOS MIGRANTES CENTROAMERICANOS QUE ESTÁN CRUZANDO ILEGALMENTE LA FRONTERA.

En una carta enviada el miércoles al presidente, John Boehner dijo que es difícil ver que el Congreso pueda avanzar sin un fuerte apoyo de la Casa Blanca a este tipo de reformas.

Boehner mencionó que la Casa Blanca ha enviado mensajes mixtos sobre una ley aprobada en 2008 que ahora surgió como punto de conflicto en el tema de la crisis fronteriza.

Esa ley permite que menores de edad que llegan sin acompañantes adultos desde Centroamérica

permanezcan indefinidamente en Estados Unidos mientras avanzan sus casos en las cortes migratorias.

Los republicanos quieren cambiar la ley para que los niños sean deportados rápidamente. Los defensores se oponen y la Casa Blanca, después de mostrar apoyo en un principio a este tipo de cambios, nunca presionó por buscarlos formalmente.

SAN DIEGO RECHAZA REFUGIO PARA NIÑOS INDOCUMENTADOS

Miembros de la comisión planificadora escucharon opiniones del público durante casi tres horas, pero no discutieron entre ellos.

La comisión planificadora de un municipio al norte de San Diego ratificó su rechazo al proyecto de construir un refugio con 96 camas para acoger a niños indocumentados detenidos por la Patrulla Fronteriza, en tanto la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU) dijo que estudiaba si presentará una demanda legal.

Unas 200 personas abarrotaron el salón municipal mientras una multitud en la calle aplaudía o abucheaba a los oradores, quienes en su mayoría exhortaban a la comisión a que recapacitara. “¡Qué vergüenza!”, corearon muchos en la multitud después que la comisión votó por unanimidad de sus seis miembros ratificar su decisión del mes pasado.

La propuesta dio lugar a una nueva controversia sobre inmigración en Escondido, una ciudad de 150.000 habitantes remecida desde hace una década por los desacuerdos sobre la manera de tratar a las personas que se encuentran en situación migratoria irregular.

La mayoría de los presentes apoyaron la propuesta, en contraste con la tajante división del mes pasado cuando el desenlace estaba en duda.

Los partidarios del refugio portaban pancartas con leyendas como “Las vidas de los migrantes son importantes” y “No temer a los niños”.

Los miembros de la comisión escucharon opiniones del público durante casi tres horas, pero no discutieron entre ellos. Todavía se puede apelar al Concejo Municipal, que probablemente se reunirá en agosto David Loy, director legal de la ACLU en los condados de San Diego e Imperial, dijo horas antes en conferencia de prensa que Escondido podría estar violando las leyes contra la discriminación. Southwest Key Programs, el grupo sin fines de lucro que administraría el refugio, dijo que recibía asesoría legal de ACLU. Southwest Key, bajo contrato con el Departamento de Salud federal, opera refugios para niños migrantes en diversos lugares del país.

DETIENEN A 192 ‘COYOTES’ EN LA FRONTERA DE TEXAS CON MÉXICO LOS TRAFICANTES DE PERSONAS FUERON ARRESTADOS DURANTE LA ‘OPERACIÓN COYOTE’.

Un total de 192 personas fueron detenidas en la frontera entre Texas y México y acusadas de tráfico de personas, informó el martes el Departamento de Seguridad Nacional.

Los agentes confiscaron más de 625,000 dólares a raíz de la llamada “Operación Coyote”, que se realizó durante el mes pasado, dijeron funcionarios.

El operativo representa el más reciente esfuerzo del gobierno estadounidense por detener la ola de niños migrantes que están llegando a la frontera sur, muchos de ellos procedentes de Centroamérica en un intento por huir de la violencia de sus países.

El gobierno de Washington ha denunciado que los traficantes de inmigrantes, conocidos como “coyotes”, están abusando de políticas estadounidenses que de hecho permiten a los menores centroamerica-

nos permanecer en el país indefinidamente una vez que llegan. Las autoridades han propuesto intensificar las penas y multas impuestas a los coyotes.

El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas dijo también que había detenido a 501 inmigrantes que se encontraban en el país sin autorización. Además confiscó 228 cuentas bancarias presuntamente propiedad de coyotes.

El Valle del Río Grande, en el sur de Texas, es el punto de mayor tráfico de personas de la zona fronteriza. Los agentes fronterizos han arrestado a más de 200.000 migrantes en esa zona desde el 1 de octubre.

La mayoría de los más de 57.000 niños migrantes detenidos en el lugar sin acompañante también han sido llevados a albergues en esa zona.

18

Vol.4 No.21 - Semana del 27de Julio al 02 de Agosto del 2014

ESPECTÁCULOS

ADIÓS AL SOLTERO MÁS SEXY

ADAM LEVINE SE CASA CON LA MODELO BEHATI PRINSLOO EN MÉXICO EL CANTANTE ADAM LEVINE SE CASÓ CON UN ÁNGEL, DE LA VARIEDAD DE VICTORIA’S SECRET.

Según reportes, el vocalista de Maroon 5 y coach en el programa The Voice contrajo nupcias con la modelo Behati Prinsloo en México este sábado. La boda tuvo lugar ante más de 200 invitados seguido de una preboda con una fiesta en la playa la noche anterior, informó la revista People.

La pareja, que empezó a salir en 2012, oficialmente anunció su compromiso en julio. “Ella es la persona más genial en el mundo”, dijo Levine, de 35 años, recientemente sobre Prinsloo en GQ Magazine.

Como el nuevo “hombre vivo más sexy”, Levine tenía la reputación de mujeriego con preferencias hacia las modelos.

Según People, Levine y Prinsloo —quien creció en Namibia— intercambiaron votos frente a célebres invitados que incluyeron a Robert Downey Jr., la modelo Coco Rocha y los miembros de Maroon 5, James Valentine y Jesse Carmichael.

HIJO DE ADELE RECIBE SUMA DE DINERO TRAS DEMANDA ADELE Y SU COMPAÑERO SIMON KONECKI HABÍAN INTERPUESTO UNA QUERELLA EN EL TRIBUNAL SUPERIOR DE LONDRES CONTRA CORBIS IMAGES UK POR HABER DIVULGADO UNAS INSTANTÁNEAS DEL NIÑO SIN SU CONSENTIMIENTO Y QUE FUERON DISTRIBUIDAS EL AÑO PASADO A LA PRENSA BRITÁNICA.

ROBERT DOWNEY JR. ES EL ACTOR MEJOR PAGADO DE HOLLYWOOD (OTRA VEZ)

Robert Downey Jr. es otra vez el actor mejor pagado en Hollywood, de acuerdo con la revista Forbes. La publicación estima que Downey ganó 75 millones de dólares entre junio de 2013 y junio de 2014, lo que lo coloca como el actor mejor pagado de la lista por segunda vez consecutiva. Forbes calculó que Downey también ganó 75 millones de dólares en 2013.

La publicación señala que parte de la razón de su alto ingreso es su papel como Iron Man, el actor ha interpretado a Tony Stark en tres películas sobre el héroe de Marvel, así como en Los vengadores en 2012.

Y para 2015 volverá a ponerse el traje para la secuela de Los vengadores, llamada Age of Ultron.

Para este momento, Forbes señala que “sería increíblemente difícil para Marvel continuar haciendo Iron Man y Los vengadores sin él.

En segundo lugar de la lista de encuentra Dwayne The Rock Johnson. En 2013, el lucha-

dor que se convirtió en actor participó en cinco películas, con las que la publicación estima que ganó 52 millones de dólares entre junio de 2013 y junio de 2014.

En tercer lugar está Bradley Cooper, cuyos 46 millones de dólares combinan bien con las nominaciones al Oscar que ha recibido en los pasados dos años.

En cuarto lugar se encuentra Leonardo DiCaprio, con ganancias estimadas en 39 millones de dólares y la coestrella de Downey en Los Vengadores, Chris Hemsworth, quien con su papel de Thor ganó cerca de 37 millones de dólares en los pasados 12 meses.

Para generar la lista, Forbes habla con productores, agentes, abogados y otros cercanos a las estrellas para obtener una estimación de las ganancias antes de los impuestos, tarifas a agentes y otros gastos.

J.LO LLEGA A LOS 45 AÑOS CON NUEVO ÁLBUM LA PRODUCTORA, EMPRESARIA Y DISEÑADORA DE MODAS PROMUEVE ‘A.K.A.’ La cantante Jennifer Lopez, quien es considerada la mujer latina más rica de Hollywood y con mayor influencia, celebrará este jueves su cumpleaños número 45 con el reciente lanzamiento de su producción discográfica “A.K.A.”.

J.Lo, quien presentó apenas el mes pasado, a nivel mundial, el CD “A.K.A.”, con mezclas de estilos musicales como hip hop, pop, dance y música latina, interpretó al lado de Pitbull y Claudia Leitte el tema “We are one”, en la ceremonia de apertura de la Copa del Mundo Brasil 2014, realizada el 12 de

Angelo Adkins, el hijo de 2 años de Adele, recibirá una suma de dinero después de que sus padres presentasen en su nombre una demanda contra una agencia de fotografía por la publicación de unas instantáneas del pequeño, según informaron los representantes legales de la cantante.

“Adele y Simon nunca incentivaron esas fotos, sino lo contrario”, agregó el representante legal.

Corbis Images UK Limited ofreció pagar por daños y perjuicios y hacerse cargo de los gastos legales, y aceptó que no volverá a utilizar las instantáneas, que fueron tomadas por “paparazzis”.

Adele y su compañero Simon Konecki habían interpuesto una demanda en el Tribunal Superior de Londres contra Corbis Images UK por haber divulgado unas instantáneas del niño sin su consentimiento y que fueron distribuidas el año pasado a la prensa británica.

Afia añadió que Corbis ha confirmado los nombres de los “paparazzi” que tomaron las fotografías -no empleados por la agencia- entre junio y noviembre del año pasado.

No obstante, el abogado aclaró que no se tomarán medidas contra ellos, aunque han recibido la advertencia de que pueden ser demandados si fotografían otra vez al pequeño en circunstancias que violan su derecho a la privacidad.

Los representantes legales de Adele señalaron que la cantante no quiere bajo ningún concepto que su hijo sea “propiedad pública”.

“Es motivo de una profunda tristeza que muchos de sus momentos importantes, como una salida familiar y su primera llegada al recreo fueran fotografiados y publicados en todo el mundo expresamente en contra de los deseos de su familia”, señaló en el tribunal el abogado Jenny Afia.

“Adele y Simon están satisfechos de que este asunto ha sido resuelto. Seguirán haciendo todo lo que pueden para proteger los derechos de Angelo ante los ‘paparazzi’, incluso tomando medidas legales si es necesario”, agregó el abogado, que indicó que el dinero -cuya suma no ha sido revelada pero que es de cinco cifras- será conservada para el niño en un fondo especial.

junio.

La productora, empresaria y diseñadora de modas, recientemente puso fin a la relación sentimental que mantenía con el bailarín Caspert Smart, luego de dos años y medio de romance.

Jennifer Lynn López nació el 24 de julio de 1969 en el barrio de Bronx, Nueva York, Estados Unidos, de origen puertorriqueño, su padre, David López, es un informático, y su madre, Guadalupe, maestra en una guardería.

LAS HERMANAS OLSEN DISEÑAN UN VESTIDO DE NOVIA No les bastaba con estar detrás de dos exitosas firmas de ropa, The Row y Elizabeth and James.

Ahora las hermanas Mary-Kate y Ashley Olsen también diseñan vestidos de novia.

Al menos, uno, para su amiga desde hace 15 años, la estilista de moda Molly Fishkin, quien recientemente contrajo matrimonio con el productor y director Asher Levin.

“En el momento en que me comprometí, dijeron que les encantaría diseñar mi vestido de boda”, comentó Fishkin a la revista Vogue. “Estaba encantada, su gusto es impecable y realmente confío en ellas. Su equipo fue increíble y paciente. Nunca olvidaré lo que hicieron por mi”.

El vestido, tipo columna con encaje blanco y mangas de campana, tiene un aire romántico y etéreo.

La novia lo combinó con sandalias de Manolo Blahnik y una mantilla de encaje a modo de velo.

19

Vol.4 No.21 - Semana del 27 de Julio al 02 de Agosto del 2014

ESPECTÁCULOS

LIBRO SOBRE TIMBIRICHE ENOJARÁ A MUCHA GENTE: MARIANA GARZA LOS EX INTEGRANTES DE LA BANDA MEXICANA EXPONEN ANÉCDOTAS NUNCA ANTES REVELADAS

PIQUÉ, SHAKIRA Y MILAN DE PASEO EN FUNICULAR

GERARD PIQUÉ COMPARTIÓ CON EL MUNDO ESTA FOTOGRAFÍA FAMILIAR EN LA SHAKIRA, Y EL HIJITO DE AMBOS MILAN. LOS

QUE APARECE JUNTO A SU PAREJA,

TRES POSAN SONRIENTES A LA CÁMARA EN ESTA IMAGEN QUE EL FUTBOLISTA DEL

FC BARCELONA TITULÓ “FUNICULAR”.

El libro que Alix Bauer escribe desde 2007 con anécdotas de los integrantes originales del grupo mexicano Timbiriche, podría enojar a mucha gente, afirmó Mariana Garza.

“La intención no es ésa, pero cuando Alix nos lo propuso fue decir: ‘vamos a hablar de cosas que nunca hemos hablado’, y en mi caso, sí dije cosas que nunca había hablado, pero no con la intención de que alguien se enoje, sino porque yo lo viví así”, explicó.

La intérprete del éxito “Besos de ceniza” afirmó a la prensa que fue divertido compartir sus anécdotas más íntimas y que “no dije nada de lo que me pueda arrepentir, pero tampoco me reservé cosas”.

Aseguró que hasta el momento desconoce lo que hayan dicho el resto de sus compañeros (Sasha Sokol, Erik Rubín, Benny Ibarra, Diego Schoening y Alix Bauer), pero sí sabe que también se habló con otras personas involucradas en el proyecto Timbiriche. “(Alix) Me comenta es que son increíbles las versiones, de cómo una gente dice una cosa y otra y otra y ahí estábamos todos, pero cada quien lo vive de diferente manera y estará muy divertido”.

Tres años después de grabar su último disco con Timbiriche, Mariana Garza protagonizó la telenovela “Alcanzar una estrella” (1990), que en la actualidad se retransmite a través del canal de paga TL Novelas y al respecto, comentó:

“Es una historia que quiero mucho, un personaje (Lorena) que me ha dado muchísimas bendiciones y por el cual mucha gente me tiene cariño. Personas que no habían nacido en aquel entonces, me dicen que se identifican con la novela, misma que me dio gran proyección”.

Hoy en día, Mariana Garza, quien grabó para el melodrama el tema “Alcanzar una estrella”, sigue cantando, pero descarta la posibilidad de grabar un disco como solista. “No me interesa una carrera así. Tenemos un proyecto teatral de comedias musicales con una compañía de repertorio, en el que participarán grandes cantantes de este género. Seguramente me voy a colar porque me gusta hacerlo en ese sentido, contando una historia y no grabando un disco”.

La actriz, quien debutó este lunes en la obra “Los monólogos de la vagina”, descartó que existan planes de un nuevo reencuentro musical con sus compañeros de Timbiriche, sobre todo ahora que a Benny, Sasha y Erik les va de maravilla, dijo.

“Alix y yo podríamos hacer algo, ella como autora y yo actuando. Posiblemente algo de música pero no como ellos porque no tenemos una carrera como solistas, ni tampoco el interés”.

Confirmó que en los próximos días se le rendirá un homenaje a su abuela, la poetisa Carmen Alardín, quien perdió la vida el pasado 10 de mayo a los 80 años.

Seguramente el pequeño Piqué se divirtió mucho en este original paseo junto a sus famosos papis.

de que comenzaran los rumores de un posible embarazo de Shakira. ¿Será que pronto Milan se convertirá en hermano mayor?

En la fotografía, Shakira luce una camisa en estampados bicolor de escote pico y sombrero tipo fedora negro, mientras el central español lleva un polo y una gorra Nike, y el adorable Milan viste una camiseta de rayas marineras en tonos grises y blancos.

La instantánea fue publicada por el futbolista catalán en su cuenta de Instagram días después

Por ahora no hay confirmación de que la pareja espera su segundo bebé.

Y haciendo caso omiso de las especulaciones, la colombiana compartió un video a través de sus redes sociales, en el cual agradeció sus casi 100 millones de amigos en Facebook mediante un emotivo mensaje.

20

Vol.4 No.21 - Semana del 27de Julio al 02 de Agosto del 2014

MUJER CÓMO ELEGIR A LA MEJOR NIÑERA A LA HORA DE ELEGIR A LA PERSONA QUE VA A ENCARGARSE DE TUS HIJOS EN TU AUSENCIA TIENES QUE DEDICAR MUCHO TIEMPO PARA SELECCIONAR A LA CANDIDATA IDÓNEA.

DAR NALGADAS COMO CASTIGO PODRÍA AFECTAR EL CEREBRO DE LOS NIÑOS CÓMO DISCIPLINAR A LA PRÓXIMA GENERACIÓN ES UN TEMA ALTAMENTE DISCUTIDO. EN 2012, UNA ENCUESTA NACIONAL EN ESTADOS UNIDOS MOSTRÓ QUE MÁS DE LA MITAD DE LAS MUJERES Y TRES CUARTAS PARTES DE LOS HOMBRES CREEN QUE UN NIÑO A VECES NECESITA

Los pasos a seguir son: ELABORACIÓN DEL PERFIL DE LA CANDIDATA IDEAL Piensa bien cómo te gustaría que fuera la persona a la que vas a delegar el cuidado de tus hijos y elabora un perfil, que te va a servir de parámetro a la hora de hacer las entrevistas y su posterior evaluación: Cualidades deseadas: responsable, cariñosa, cuidadosa, paciente, madura, puntual?

Funciones que desempeñará: ¿comidas, baño, paseos, juegos? y si además desempeñará labores del hogar.

Edad mínima y máxima.

Formación mínima.

Si necesita carné de conducir.

Que no fume.

Experiencia deseada.

ENTREVISTAS DE CANDIDATAS Y SELECCIÓN. Tómate tu tiempo, no tomes una decisión apresurada pues es la persona que va a quedarse a cargo de tus hijos. Selecciona una empresa que se dedique a ello o bien a través de recomendaciones de amistades; nunca dejes entrar en tu hogar ni dejes a tus hijos en manos de alguien que no aporte referencias contrastadas.

Una vez que hayas seleccionado a las personas que quieres entrevistar, es fundamental que la entrevista dure de media hora a una hora y que tus hijos estén presentes desde el primer momento para ver cómo sintoniza y se desenvuelve con ellos.

Pregúntale abiertamente todo lo que necesites, cómo reaccionarían ante una emergencia que le plantees, cuales son los juegos y canciones que conoce y cree que son mejores, que experiencia tiene y por qué acabaron sus últimos empleos.

Es fundamental que te fijes en la higiene y apa-

riencia ya que tendrá contacto directo con tus hijos, además de su forma de expresarse y su lenguaje, porque los niños imitan todo y pasará mucho tiempo con ellos.

Importantísimo las referencias que aporten, que se puedan contrastar. Es fundamental que hables con otras madres para las que hayan trabajado de cara a que te expliquen su experiencia y te recomienden y aconsejen sobre ella.

PRIMER DÍA DE TRABAJO Si fuera posible sería ideal que durante los primeros días estuvieras con la niñera tal y como se hacen en las guarderías para que los niños no extrañen y se vayan adaptando.

El primer día a su incorporación debes entregarle una lista con los teléfonos de emergencia, si tienen algún tipo de alergias, anotar los horarios que se deben seguir de horas de sueño, de comidas, paseos? Debes explicarle cuáles son sus juguetes favoritos, qué actividades están permitidas y cuáles no, cómo lo consuelas cuando llora o qué hacer cuando no come, si le asusta algo, y todo lo que puedas pensar que será de ayuda para que la niñera pueda realizar sus funciones de la mejor manera posible.

Enséñale donde están las cosas necesarias como biberones, pañales, ropita.

El mejor indicador para saber que la adaptación es buena son tus hijos, si lloran, si los ves actuar de manera distinta. Los primeros días serán de adaptación, pero pasada una semana tus hijos deberían actuar tal y como son. Si no ocurre esto observa y habla con la niñera.

Es primordial que entre madre y niñera haya buena comunicación para que la educación sea llevada con las mismas pautas, dándole la autoridad suficiente para que los niños la hagan caso y no recurran al chantaje.

“UNA BUENA NALGADA”.

La ciencia cuenta una historia diferente. Los investigadores dicen que los castigos físicos en realidad alteran el cerebro; no solo en una especie de “estoy traumado” sino en una forma “literalmente tengo menos materia gris en el cerebro”.

“Exponer a los niños al CCS (castigo corporal severo) puede tener efectos perjudiciales en las trayectorias del desarrollo de cerebro”, se concluyó en un estudio de 2009.

El castigo corporal severo en el estudio se definió como al menos una nalgada al mes durante más de tres años, frecuentemente realizada con objetos como un cinturón o pala. Los investigadores encontraron que los niños a los que regularmente les daban nalgadas tenían menos materia gris en ciertas áreas de la corteza prefrontal que fueron vinculadas con la depresión, adicción y otros trastornos mentales de salud, según los autores del estudio.

Los investigadores también encontraron “correlaciones significativas” entre la cantidad de materia gris en estas regiones del cerebro y el rendimiento de los niños en una prueba IQ. Varios estudios respaldan estos resultados. En un estudio de 2010 publicado en la revista Pediatrics se encontró que las nalgadas frecuentes; más de dos veces en el mes anterior, en un niño de tres años se vinculaban con un mayor riesgo de niveles mayores de agresión a los niños cuando este tenía cinco años.

En otro estudio, de la revista Journal of Aggression, Maltreatment and Trauma, se encontró que el castigo corporal repartido por la madre estaba relacionado independientemente con una reducción de la capacidad cognitiva relacionada con otros niños. El castigo corporal tenía el mayor

efecto en los niños de entre cinco y nueve años.

Detrás de toda esta ciencia está el hecho aleccionador de que el castigo corporal daña a los niños. ¿Esa materia gris de la que hablamos? Es la clave para la capacidad del cerebro de aprender autocontrol.

“Mientras más materia gris tengas en la parte de toma de decisiones y procesamiento de pensamientos de tu cerebro (la corteza prefrontal), mejor es tu capacidad de evaluar recompensas y consecuencias”, escribieron los autores de un estudio de 2011 que apareció en la revistaJournal of Cognitive Neuroscience.

Cuatro esquinitas tiene mi cama

LIBROS

EL MUNDO DE AFUERA

De Jorge Franco «Todas las tardes voy hasta el lindero por si sale de nuevo y la espero hasta las seis a ver si ella sube al bosque. Pero ni siquiera la he vuelto a ver asomada a la ventana. A veces me silban de algún lado y me emociono porque creo que es una seña de ella, pero el silbido se pierde entre los árboles y cambia de un lugar a otro.»

Isolda vive encerrada en un castillo extraño y fascinante al mismo tiempo, tan ajeno a la ciudad de Medellín en la que se sitúa como singulares son sus habitantes y la vida que llevan. La atmósfera de irrealidad que se respira resulta opresiva para la adolescente, que encuentra en el bosque que lo rodea la única tregua posible a su soledad.

Pero las amenazas invisibles del mundo de FICHA TÉCNICA: Sello: Alfaguara. Páginas: 312. Publicación: 05/21/2014. ISBN: 9781622639403. EAN:

afuera se cuelan silenciosamente entre las ramas de los árboles cercanos al castillo. Con un perfecto manejo de la tensión, Jorge Franco construye en esta novela un cuento de hadas con tintes tenebrosos que acaba convirtiéndose en la historia desquiciada de un secuestro.

Dentro y fuera de la fortaleza, el amor, ese monstruo indomable, se muestra como una obsesión que aliena y embrutece, que pretende someter, que despierta deseos de venganza y del que solo parece posible escapar aceptando la muerte como destino.

Esta novela fue galardonada con el XVII Premio Alfaguara de novela, por un jurado presidido por Laura Restrepo y compuesto por Sergio Vila-Sanjuán, Ignacio Martínez de Pisón, Ana Cañellas, Nelleke Geel y Pilar Reyes.

9781622639403.

21

Vol.4 No.21 - Semana del 27 de Julio al 02 de Agosto del 2014

SALUD Y BELLEZA

¿POR QUÉ ESTOY CANSADO HASTA UNA HORA DESPUÉS DE LEVANTARME? TRUCOS SENCILLOS PARA PONER EN HORA NUESTRO RELOJ DEL SUEÑO

ALIMENTOS ORGÁNICOS, CON MÁS ANTIOXIDANTES QUE LOS COMUNES ESTE TIPO DE ALIMENTOS AYUDAN A REDUCIR EL RIESGO DE ENFERMEDADES CRÓNICAS COMO CARDIOVASCULARES Y NEURODEGENERATIVAS

Los cultivos orgánicos y alimentos a base de estos tienen hasta 69 por ciento más antioxidantes que las frutas, legumbres y cereales producidos de forma convencional, confirmó una investigación dirigida por la Universidad de Newcastle, Reino Unido.

Los investigadores analizaron las diferencias nutricionales entre cultivos orgánicos y convencionales y encontraron que un producto de los primeros aporta antioxidantes equivalentes a entre una y dos porciones de frutas y verduras no orgánicas al día.

De acuerdo con el estudio, publicado este martes en la revista British Journal of Nutrition, los cultivos orgánicos tienen niveles significativamente más bajos de metales pesados tóxicos, como el cadmio, plomo y mercurio, contenidos en plaguicidas.

Es una pregunta con muchas respuestas posibles, ya que varía en función de varios factores. Uno de ellos son las horas de sueño: el 70-80% de la población necesita dormir entre siete y ocho horas, pero también hay “dormidores largos”, que necesitan más, y “dormidores cortos”, que necesitan menos.

La genética influye en si nos encontramos en ese 70-80% o si necesitamos dormir más o menos horas y, además, definirá si tenemos un cronotipo matutino (personas a las que les cuesta trasnochar y madrugan con facilidad) y vespertino (personas a las que les cuesta dormir y, en consecuencia, madrugar).

Otro factor es el ritmo diurno de cada uno: el horario al que nos levantemos, el horario de nuestras comidas y el horario en el que hagamos deporte ponen nuestro reloj del sueño en una hora o en otra.

Podría haber un trastorno, como la apnea del sueño (en la que la garganta se estrecha, tiene dificultades para respirar y ocasiona un sueño interrumpido y, por lo tanto, poco profundo) o el insomnio (que tiene consecuencias negativas en la regulación del sueño, ya que, si no se duerme lo suficiente por la noche, se dormitará durante el día y, la noche siguiente,

también será difícil conciliar). En estos casos habría que acudir al médico para valorarlo, porque, si es así, el sueño no será reparador y se tendrán ganas de dormir durante el día.

También puede ser que su reloj del sueño esté atrasado, que se acueste demasiado tarde, es decir, que tenga un cronotipo vespertino (o de búho), algo muy común en España. Entonces es posible que no esté durmiendo lo suficiente y no tenga las horas de sueño necesarias para funcionar durante el día.

Existen varias medidas para volver a poner en hora el reloj del sueño: una es exponerse a la luz nada más levantarse, ya que la luz solar es una forma natural de decirle al cuerpo que ya es de día y de darle energía. A partir de la primera exposición a la luz, el cuerpo contará 16 horas hasta volver a tener sueño.

Lo mismo ocurre con el desayuno: cuanto antes tomemos la primera comida, antes le estaremos diciendo a nuestro cuerpo que ya es hora de ponerse en funcionamiento. Por otra parte, hacer ejercicio moderado por las mañanas ayuda a activarnos y a hacer que lleguemos cansados y, por lo tanto, con sueño, a la noche.

Se encontró casi 50 por ciento menos cadmio en los cultivos orgánicos, metal que es uno de los más nocivos que existen y para el cual la Comisión Europea estableció un nivel máximo permitido en los alimentos.

Los científicos descubrieron que las concentraciones de antioxidantes como polifenoles son entre 18 y 69 por ciento más altos en los productos cultivados orgánicamente, contribuyendo a reducir el riesgo de enfermedades crónicas como cardiovasculares y neurodegenerativas.

Agencia de Normas Alimentarias de Reino Unido, según el cual “no hay diferencias sustanciales o beneficios importantes nutricionales” entre ambos tipos de alimentos.

British Journal of Nutrition refirió que la agencia británica basó su estudio en 46 análisis de cultivos, carne y productos lácteos, mientras que Newcastle efectuó 343.

“La principal diferencia entre los dos estudios es el tiempo”, explica Leifert, quien es profesor de Agricultura Ecológica en la Universidad de Newcastle. “Tenemos muchos más datos disponibles ahora que hace cinco años”, agrega.

El doctor Gavin Stewart, profesor de Síntesis de Evidencia y experto en meta-análisis en el equipo de Newcastle, indica que la amplia base de datos disponible permitió utilizar métodos estadísticos más apropiados para llegar a conclusiones más definitivas.

El profesor Carl Leifert, de la Universidad de Newcastle y quien dirigió el estudio, afirma que la elección de los alimentos producidos bajo estándares orgánicos puede elevar la ingesta de antioxidantes nutricionalmente deseables y reducir la exposición a metales tóxicos.

“Esto es importante y debe sumarse a la información actualmente disponible para los consumidores, pues hasta ahora ha sido confusa y en muchos casos polémica”, añadió.

Los resultados de esta investigación contradicen a un estudio realizado en 2009 por la

5 MOTIVOS PARA NO PASARTE CON EL MAQUILLAJE A TODAS NOS GUSTA ESTAR GUAPAS, MAQUILLARNOS Y MIRARNOS AL ESPEJO PARA VER QUÉ FABULOSO NOS QUEDÓ, PERO TAMPOCO HAY QUE PASARSE CON EL MAQUILLAJE TODOS LOS DÍAS PORQUE TAMBIÉN TIENE CONSECUENCIAS PARA LA PIEL DEL ROSTRO.

¿Eres consciente de las consecuencias que puede tener usar diariamente el maquillaje sin que tu piel descanse? ¡Pues no dudes en leer este artículo!

1.- TU PIEL NECESITA RESPIRAR Aunque se ha avanzado mucho en los productos de maquillaje y en sus composiciones, por lo que cada vez son menos dañinos para la piel, es conveniente que cuides su uso porque tu piel necesita respirar de tanto en tanto para no dañarse.

Tu rostro también es una zona delicada del cuerpo y estar siempre en contacto con sustancias

químicas a la larga pasa factura, por lo que tienes que tener esto en cuenta antes que nada para que tu piel respire y evitar que aparezcas impurezas, puntos negros e incluso alguna molesta reacción alérgicas.

2.- ENVEJECIMIENTO DE LA PIEL La piel, al igual que nosotros, envejece. Aunque el paso de los años tenga que ver, también lo tiene el uso excesivo de los productos de maquillaje. Es mejor que espacies, por ejemplo, el uso de maquillaje o que no lo utilices todos los días, porque sino no podrás frenar un envejecimiento prematuro de tu piel.

3.- GRANITOS Y PUNTOS NEGROS El maquillaje no deja respirar la piel lo suficiente, al tiempo que tapa los poros del rostro. Este es el camino más corto para conseguir una piel llena de puntos negros y granitos. Por eso, demasiado maquillaje no es bueno.

4.- LAS PESTAÑAS DEBEN CRECER Igual que se caen, las pestañas necesitan crecer, y si te echas máscara de pestañas a todas horas no dejarás que tus pestañas crezcan como deben hacerlo. Además, podrías dañarlas y que, a causa de eso, se caigan más de la cuenta.

5.- MÁS TIEMPO PARA TI ¿Cuánto tiempo empleas para maquillarte diariamente? Pues si te fijas un par de días a la semana en los que no te maquilles, te darás cuenta el tiempo que te ahorrarás al no hacerlo.

Por ejemplo, imagina que una mañana no verás a muchas gente, pues en lugar de maquillarte temprano, quédate durmiendo unos minutos más... ¡Seguro que también sentará estupendo a tu rostro! w

22

Vol.4 No.21 - Semana del 27de Julio al 02 de Agosto del 2014

DJ Tucan MEMPHIS

Dj para todo tipo de Eventos

*Brincolines

*Sillas *Mesas

Excelentes Precios!!!

Llamanos!!!

901-314-5980

23

Vol.4 No.21 - Semana del 27 de Julio al 02 de Agosto del 2014

José el Plomero a Domicilio

Buen Precio

Te destapa cualquier tipo de drenaje, instalacciones de llaves y calentadores de agua.

Se examina la presión de gas y se reparan liqueos

CONTAMOS CON LICENCIA Y ASEGURANZA

LLÁMANOS AL 901-219-5315

Nos hemos cambiado a una nueva locación

Villaseñor

Notaría pública

Los mismos servicios, todo igual, nada ha cambiado y estamos para servirle como siempre.

TPS - DACA, formularios migratorios

Taxes todo el año 6228 E. Shelby Dr.Memphis, TN. 38141.

Teléfono: 901-363-1575. Fax: 901-362-7904.

AUTO-SERVICIO FRESNILLO

Especial:

Trabajo y llenado de freon

$50 dólares.

Temporada de calor.

Contamos con grúa gratis para nuestros clientes

Ven a conocer nuestro Auto-Servicio con la mejor atención y amabilidad como profesionales, donde le damos el mejor servicio a tu automóvil.

Compramos CARROS yonkeados

- Mecánica en general - Cambio de aceite - Cambio de frenos - Transmisiones - Tune-up - Aire acondicionado - Fallas eléctricas

3329 Broad Ave., Memphis, TN. 38122 Teléfono: 901-219-3586

24

Vol.4 No.21 - Semana del 27de Julio al 02 de Agosto del 2014

MUJERES GRATIS TODA LA NOCHE

$5TODAS D贸lares

BEBIDAS PREPARADAS

Las