Global Dental Center LLC
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
CUPON 10% de
DESCUENTO
Dra. Delois Roberson
Cuidado dental para toda la familia
Mantén a tu familia Sonriendo!!!
Vol. 5 No. 37 2015 © La Raza Newspaper Publishing Co. • www.larazanews.com • Del 15 al 21 de Noviembre del 2015 Memphis-Millington-Collerville-Bartlett-Germantown-Cordova-West Memphis-Southaven-Tupelo-Pontotoc-Jackson-Bells- Munford
EEUU acusa de narcotráfico a dos familiares de Maduro
Los dos sobrinos de la mujer del presidente de Venezuela han sido detenidos en Haití por negociar el envío de 800 kilos de cocaína. Los parientes de Nicolás Maduro han sido acusados este jueves en un tribunal federal de Nueva York. El Gobierno de Venezuela no ha reaccionado de manera oficial ante el hecho. Sigue en la página 3.
MIGRAción Pg.19 El Premio Cervantes reconoce Obama apelará al escritor mexicano Fernando del Paso fallo contra alivio migratorio
El gobierno de Estados Unidos anunció que apelará ante la Suprema Corte de Justicia el dictamen de una corte de Nueva Orleans que mantiene suspendida la aplicación de las medidas ejecutivas de alivio migratorio ordenadas por el presidente Barack Obama.
El Premio Cervantes, el galardón más importante de las letras en español, ha reconocido este año la labor del escritor mexicano Fernando del Paso. Del Paso, que nació en la Ciudad de México en 1935, es uno de los narradores más importantes de su país. Algunas de sus principales obras son José Trigo (que obtuvo el Premio Pablo Xavier Villaurrutia, en 1966), Noticias del Imperio (Premio Mazatlán de Literatura, en 1988) o Palinuro de México (Premio Rómulo Gallegos, en1982). El considerado como el Premio Nobel de Literatura en español está dotado con 133,000 dólares (125,000 euros) y se entregará en Alcalá de Henares el 23 de abril de 2016, fecha en el que se conmemora la muerte del autor de El Quijote. Con este reconocimiento, son ya seis los autores mexicanos que han recibido el Cervantes. Antes que Del Paso lo obtuvieron Octavio Paz
(1981), Carlos Fuentes (1987), Sergio Pitol (2005), José Emilio Pacheco (2009) y Elena Poniatowska (2013). En la última década, han sido cuatro mexicanos los galardonados. Coincidiendo con el IV centenario de la publicación de la segunda parte de El Quijote, el jurado valoró sus novelas llenas de riesgo “que recrean episodios fundamentales de la historia de México, haciéndolos fundamentales”. La presidenta del jurado recordó que es uno de los escritores más leídos y premiados en México, cuya obra singular es valiente, como lo fue la de Miguel de Cervantes, con lo que el premio “hace justicia” a la salvaguarda del legado del autor del Quijote. Linda 67. Historia de un crimen, Cuentos dispersos”, en narrativa; El
coloquio del invierno, en ensayo; De la A a la Z por un poeta, en literatura infantil; y Sonetos del amor y lo diario o Paleta de diez colores en poesía; Palinuro en la escalera y La loca de Miramar, en teatro, son otras de las obras de este polifacético escritor. Durante la rueda de prensa en la que se anunció el premio, Fernández Ordóñez aseguró que ignoraba “absolutamente” las circunstancias por las que el nombre del galardonado había sido filtrado a algunos medios de comunicación cuando el jurado se encontraba aún reunido. “Lo ignoro absolutamente. Las instrucciones eran muy claras”, subrayó la presidenta del jurado. La composición del jurado que falló el premio Cervantes este jueves es de once miembros y está formada
por los ganadores de las dos últimas ediciones, Juan Goytisolo (2014) y Elena Poniatowska (2013), además de por Inés Fernández Ordóñez, a propuesta de la Real Academia Española; Juan Guillermo Gelpí Pérez, a propuesta de la Academia portorriqueña de la Lengua y Pedro Manuel Cátedra García, a propuesta de la Conferencia de Rectores de las Universidades Españolas. Forman también parte del jurado Verónica Ormachea Gutiérrez, a propuesta de la Unión de Universidades de América Latina; Beatriz Hernanz Kleinbort, en representación del Instituto Cervantes y Enrique Krauze a propuesta del Ministerio de Educación Cultura y Deportes, entre otros miembros.
La Raza Newspaper Orgulloso patrocinador del Hospital St. Jude
2
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
Restaurante El Mercadito de Memphis
QUESADILLAS de chicharr贸n prensado, flor de calabaza y hongos
EN LA COMPRA DE TU COMIDA de lunes a viernes de 9:00 am a 3:00 pm,
TE REGALAMOS la sopa o lentejas.
El Restaurante del Mercadito tiene la Comida y los Antojitos m谩s deliciosos de Memphis
Lunch $5.99 SPECIAL
Jugos naturales y Aguas Frescas
901-365-3099 / 901-365-3036 / 3766 Ridgeway Rd Memphis, TN 38115
3
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
PORTADA
Estados Unidos acusa de narcotráfico a dos familiares de Maduro
Los dos sobrinos de la mujer del presidente de Venezuela han sido detenidos en Haití por negociar el envío de 800 kilos de cocaína. El Gobierno no ha reaccionado de manera oficial ante el hecho Dos parientes de Nicolás Maduro han sido acusados este jueves en un tribunal federal de Nueva York de tráfico de cocaína por intentar introducir 800 kilogramos de cocaína en Estados Unidos. El miércoles trascendió que Fermín Campos (29 años) y Francisco Flores (30 años), dos sobrinos de la primera dama venezolana y candidata a diputada a la Asamblea Nacional, Cilia Flores, fueron capturados en Haití después de negociar con un cargamento de cocaína que intentaban llevar a Estados Unidos a través de Honduras. Campos es además ahijado del presidente Nicolás Maduro. Ambos fueron entregados luego a las autoridades norteamericanas para enfrentar cargos en el tribunal que este jueves 12 de noviembre redactó la acusación formal. Mientras se conocían más detalles sobre el caso, el Gobierno de Caracas no atinaba todavía a reaccionar de manera oficial ante el hecho. El presidente Nicolás Maduro, quien está de gira por Asia y Europa, hasta el momento se limitó a hacer una velada referencia al hecho en su cuenta en Twitter, donde escribió: “La Patria seguirá su camino, ni ataques, ni emboscadas imperiales, podrán con el Pueblo de los Libertadores; tenemos un solo destino: vencer”. Los detenidos, según informó en un comunicado el fiscal del caso, Preet Bharara, podrían ser condenados a una pena máxima de cadena perpetua. Cilia Flores no ha ofrecido declaración alguna.
Ambos volaban desde Riad, la capital saudí, donde el presidente había participado en la cumbre árabe-latinoamericana ASPA, hasta Ginebra, donde Maduro tenía prevista una intervención ante el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas. Se espera que la pareja presidencial regrese a Caracas el viernes. De cualquier manera el contenido y oportunidad del comentario de Maduro, ya de por sí cifrado, debieron resultar algo incomprensibles para sus seguidores en las redes sociales. Los medios del Estado no publicaron la noticia de la detención de los dos venezolanos en Haití, como tampoco lo hizo la prensa privada, dominada por empresarios cercanos al régimen. De acuerdo a las informaciones que se vienen conociendo, Flores y Campos portaban pasaportes diplomáticos expedidos por Venezuela en el momento de su detención en Haití. Ambos invocaron en un primer momento inmunidad diplomática, y Campos se habría identificado como hijastro de Nicolás Maduro. En declaraciones a CNN en Español, Michael Vigil, ex director de operaciones de la agencia antinarcóticos estadounidense DEA, relató que los dos venezolanos eran objeto de seguimiento desde hace ocho meses. El monitoreo empezó a partir de los datos “muy precisos” que ofreció en Washington el informante Leamsy Salazar, exoficial de la Armada venezolana y guardaespaldas del primer
círculo de seguridad del presidente de la Asamblea Nacional y número dos del chavismo, Diosdado Cabello, que desertó en enero de este año. El avión en que Campos y Flores viajaban pertenece a Sabenpe, una empresa de recolección de basura propiedad de la familia Khalil, empresarios que diversas versiones vinculan a Cabello. La información fue dada a conocer por el portal Runrun.es, que dirige el periodista Nelson Bocaranda. Tanto Efraín Campos como Francisco Flores son sobrinos de la primera dama, Cilia Flores. Campos, de 29 años de edad, es hijo de una hermana de Flores ya fallecida, informó The Wall Street Journal. Participa como accionista en una empresa en Panamá donde figura también como socio un hermano de la Cilia Flores, Hernes Melquíades Flores. Trabajó por tres años como funcionario de la oficina en Venezuela del Parlamento Latinoamericano, donde era diputado Walter Gavidia, anterior esposo de Cilia Flores, y vicepresidente Giusón Flores, hermano de la Primera combatiente –como se la denomina en la jerga revolucionaria-, según comprobó el portal elpitazo.com. Flores, por su parte, es hijo de Franquie Francisco Flores, hermano de la primera dama. Entre tanto, el gobernador del Estado de Miranda y dos veces candidato presidencial de la oposición, Henrique Capriles Radonski, exigió al Gobierno nacional explicaciones sobre el hecho. “La cancillería tiene que explicarle al país sobre el caso
de narcotráfico con detenidos usando pasaporte diplomático venezolano“, afirmó en su cuenta de Twitter. Este episodio podría deteriorar aún más las ya de por sí deterioradas relaciones entre Estados Unidos y el régimen venezolano. Aunque no es la primera vez que Cilia Flores o alguno de sus allegados se ven envueltos en actividades sospechosas. A Flores, de 62 años, se la señala comúnmente como el verdadero poder detrás de la presidencia de Nicolás Maduro, con una tribu personal de adeptos dentro de la nomenklatura chavista. La acusación En la acusación del caso de “Estados Unidos contra Campos y Flores”, dada a conocer este jueves en la Corte del Distrito Sur de Nueva York, se revela que los dos parientes de la pareja presidencial venezolana conspiraban desde octubre para hacer llegar el alijo de droga a Estados Unidos. A tal efecto participaron en distintas reuniones en Venezuela. Aunque interceptado en Haití, el cargamento procedía de Honduras. El documento también asegura que los venezolanos pretendían importar a Estados Unidos “cinco kilos o más de mezclas o sustancias con cantidades detectables de cocaína, sus sales, isómeros ópticos o geométricos” con conocimiento de que ello infringe las leyes de ese país.
4
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
Francisco Villa:
La primera figura mexicana que despertó el interés de Hollywood Por Rubén Alejandro González Corresponsal de México/ La Raza
Su personalidad fuera y dentro del campo de batalla cautivó la atención de la naciente industria cinematográfica norteamericana. Firmó un contrato de exclusividad con la Mutual Film Corporation para filmar y realzar su imagen, lo que convirtió a Pancho Villa en la primera estrella mexicana que incursionó en la farándula hollywoodense, con créditos en The Life of General Villa, “La vida del general Villa” (1914), un filme que, hasta nuestros días y a un siglo de su realización, se considera perdido pero las filmografías internacionales dan crédito como actor al personaje revolucionario, cuyo nombre real es José Doroteo Arango Arámbula. El contrato exclusivo de 25 mil dólares con la Mutual Film Corporation, celebrado el 3 de enero de 1914 en Ciudad Juárez, colocó a Pancho Villa en las filas de la empresa fílmica estadounidense, a lado de figuras y futuras leyendas del séptimo arte, como el actor Charles Chaplin, la actriz canadiense Mary Pickford y el comediante Fatty Arbuckle. Incluso, la casa filmadora estadounidense contempló a
David Wark Griffith, para la dirección de la cinta, aunque Griffith, por la filmación de The Birth of a Nation (El nacimiento de una nación), el material fue dirigido finalmente por Christy Cabanne. El cine estadounidense tras los pasos de Villa Luego de exhibir La llegada del tren y Salida de la fabrica de los Hermanos Lumiere, entre otras realizaciones, las primeras imágenes en movimiento filmadas en México, por realizadores enviados por los mismos Lumiere, tuvieron como protagonista al presidente Porfirio Díaz, posteriormente, la Revolución Mexicana y sus enfrentamientos acapararon la mirada de la prensa norteamericana que a manera de noticiario proyectaba los acontecimientos. Por su parte, la investigadora Margarita de Orellana, en su libro La Mirada Circular, el cine norteamericano de la
Revolución mexicana, Cuadernos Joaquín Mortiz, sostiene que en sus inicios, la industria del cine norteamericano enfocó su mirada en el también ídolo naciente del movimiento libertador. Según la historiadora, el contrato con la filmográfica, comprometía al “Centauro del Norte” a portar un uniforme militar sólo en el rodaje, esto para realzar su figura y por asesoría de Frank M. Thayer, así como a llevar a cabo las peleas durante la luz del día, es decir, entre las 9:00 y 17:00 horas, además de impedir el acceso a otras firmas cinematográficas en el campo de batalla, también se estipulaba que en caso de no lograrse ninguna película satisfactoria, Villa escenificaría una, expresamente para la cámara.
5
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
A
COMUNIDAD
El Consulado Mexicano sobre ruedas viene a Memphis Del 18 al 20 de noviembre, de las 9:00 am a 3:00 pm, se llevará a cabo el Consulado Mexicano sobre Ruedas, en el Mercadito de Memphis. El trámite de expedición de pasaportes y matrículas consulares de alta seguridad en Consulados Móviles se brinda únicamente con cita. Usted podrá obtener información y orientación sobre los requisitos para el trámite de pasaporte mexicano en el Consulado Móvil y programar su cita gratuitamente llamando al teléfono 1877 639 48 35. Las fechas de los Consulados Móviles están sujetas a cambio. Para hacer una cita utilice el servicio Mexitel. Agende sus CITAS para trámite de pasaporte o de matrícula consular. Llame a la línea gratuita 1 (877) 639-4835. Su colaboración es muy importante. El día de su cita traiga con usted los documentos como se le haya indicado en original . Procure llegar 15 minutos antes de la hora que le corresponde, no traiga acompañantes para su comodidad y la de los otros usuarios. El área de Documentación es la encargada de elaborar diversos trámites Mexicanos que radican en el exterior, en esta sección encontrarás los nombres y requisitos de los trámites de documentación Consular que realiza esta Representación.
Documentación para presentar: Presentar el ORIGINAL de cada uno de los siguientes 2 DOCUMENTOS: 1. PRUEBA DE NACIONALIDAD MEXICANA •Acta de Nacimiento (Ver actas de nacimiento extemporáneas)
•Certificado de Nacionalidad Mexicana •Declaratoria de Nacionalidad Mexicana por Nacimiento •Carta de Naturalización •Matrícula COnsular de Alta Seguridad 2. PRUEBA DE IDENTIDAD VIGENTE (sólo uno) •Credencial para votar del IFE, o •Licencia de conducir mexicana, o •Licencia de conducir de EUA / “ID” estatal, o •Tarjeta de Residencia de EUA, o •Certificado de Primaria o Secundaria con fotografía y sello oficial, o •Cartilla o Pre-cartilla del Servicio Militar Nacional. MUJER CASADA, si desea que en el Pasaporte aparezca el apellido del esposo, presentar original del Acta de Matrimonio de México o de Estados Unidos.
Se realizará ceremonia para recordar a víctimas de homicidio El 30 de noviembre se llevará a cabo una ceremonia para recordar a todas las víctimas de homicidio del Condado de Shelby, y honrar su memoria. La “General Weirich’s Season of Remembrance” está programada para el lunes 30 de noviembre en la Cámara del Consejo de la ciudad de Memphis (City of Memphis Council Chambers). Este evento es un momento para honrar la memoria de todas las víctimas de homicidio del Condado de Shelby. Se les pide a las familias a traer un adorno que represente a sus seres queridos que van a colgar en coronas durante el evento. También habrá un árbol de Navidad con los nombres de todas las víctimas de homicidio en 2015. El árbol y coronas se mostrarán en el Ayuntamiento durante toda la temporada de vacaciones. La recepción y el registro de entrada es a las 5:00 pm, del lunes 30 de noviembre, y la ceremonia comienza a las 5:30. La ceremonia es dedicada a las víctimas y familias de las víctimas de homicidios, para honrar la memoria de su ser querido.
Presentan credencial para que mexicanos voten desde el extranjero El Instituto Nacional Electoral Mexicano publicó el formato del nuevo documento que presenta información en español e inglés.
Los ciudadanos mexicanos podrán tramitar la credencial en la embajada o consulado donde estén.
Grupo de Protección de Vecindarios El próximo domingo 15 de noviembre a las 2:00 pm le toca a los residentes de los Apartamentos Ivy Chase reunirse para formar un grupo de protección de vecindarios. Habrá una reunión, dentro de la oficina de los Apartamentos Ivy Chase para formar un grupo de vigilancia de vecindario. Se contará con el apoyo del comandante de la policía de Memphis, oficiales, detectives y representantes de la ciudad. La Voz de la Comunidad está convocando para formar un grupo de vigilancia de vecindario. El grupo La Voz de la Comunidad le solicita a los residentes de dichos apartamentos que asistan para poder para formar un grupo solido de vigilancia y acabar así con la ola de crímenes en el área, que tiene como blanco recurrente a la comunidad hispana. Las reuniones para formar grupos de protección de vecindarios se estará haciendo en los apartamentos y áreas mas afectadas por el crimen. Cualquier residente (s) que quiera incluir a Grupo de Protección de Vecindarios su área en dichas reuniones, pueden enviar Domingo, 15 de noviembre, 2:00 pm, un mensaje a través de Facebook/La Voz de en los Apartamentos Ivy Chase. 3130 la Comunidad, o bien por correo electrónico S. Mendenhall, Memphis, TN. 38115. a lavozmemphis@gmail.com.
El Consejo General del Instituto Nacional Electoral (INE) de México publicó el acuerdo por el que aprobó el modelo de la credencial para votar desde el extranjero, que contiene elementos de información en español e inglés, así como medidas de control y seguridad para evitar su falsificación. En el nuevo plástico, los elementos de información, que se refieren a los datos para fines de identificación del ciudadano, se agregó la leyenda “desde el extranjero”, títulos en español e inglés y se eliminó la palabra “municipio, sección y localidad”. El diseño, apariencia, materiales y dimensiones, así como sus elementos de control, que facilitan el seguimiento de todos los trámites que se realicen en los módulos de atención ciudadana ubicados en las oficinas de la red de embajadas y consulados de México en el exterior, y de seguridad son los mismos que la credencial para votar. En el documento publicado en el Diario Oficial de la Federación, el INE recordó que
la reforma electoral de 2014 fortaleció con nuevas atribuciones a la autoridad nacional electoral y generó las condiciones para que los ciudadanos residentes fuera de México accedan a un sistema de credencialización desde su país de residencia. Con la promulgación de la Ley General de Instituciones y Procedimientos Electorales derivada de esa reforma, se modificó el procedimiento del voto para los ciudadanos mexicanos residentes en el extranjero. Una de las innovaciones más importantes consistió en que los connacionales en el exterior ya no tendrían que viajar a México para obtener su credencial para votar, ya que se garantizó el derecho de tramitarla en la embajada o consulado del lugar donde residen. En ese sentido, se definió el modelo de la credencial para votar para los ciudadanos que residen fuera del territorio nacional con base en las disposiciones relativas a la credencialización de ese sector previstas en la ley general electoral.
6
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
CRIMEN
Inocente hasta que se demuestre lo contrario
¿Todos tus problemas tienen que ver con el alcohol? Nosotros te podemos ayudar Grupo de AA “Unidos en Sobriedad” Llama hoy mismo al (901) 562-4537
JUNI GANGULI TU MEJOR OPCION CORAUNTA MARTIN Detenido: 11-11-15 Cargos: Posesión de sustancias controladas. Posesión de droga parafernalia.
TERESA HARRIS Detenida: 11-10-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.
JESUS GALDAMEZ Detenido: 11-10-15 Cargos: Desconocidos.
MELARGO HEARD Detenido: 11-10-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.
SAMANTHA COWAN Detenida: 11-10-15 Cargos: Fugitivo de la justicia.
JAHIRO GONZALEZ Detenido: 11-10-15 Cargos: : Posesión de cocaína venta/distribución/ manufactura.
RUBEN MATIO Detenido: 11-10-15 Cargos: Manejar bajo la influencia de alcohol o drogas. Conducción temeraria. Negativa a someterse a test BAC.
KENNETH ROBERTS Detenido: 11-10-15 Cargos: Robo a propiedad $500-$1000.
JOSE REYES Detenida: 11-08-15 Cargos: Abuso de menor de 8 años con lesiones.
ROY ALSUP Detenido: 11-09-15 Cargos: Asalto doméstico con lesiones.
Honesty Quinones Fecha que desapareció: Septiembre 23, 2015. Perdido en: Springfield, MA. Fecha de nacimiento: Nov 1, 2001. Edad ahora: 14 años.
Sexo: Femenino. Raza: Hispana. Color de pelo: Café. Color de ojos: Cafés. Estatura: 4’11”. Peso: 118 lbs.
Honesty fue vista por última vez el 23 de septiembre de 2015. Ella puede estar en el área local. Ella tienen perforaciones en los oídos y tiene pecas en la cara. Si usted la ha visto por favor llame a: Springfield Police Department (Massachusetts) 1-413-787-6302. Las llamadas pueden ser anónimas. ó:
LLAME GRATIS A LA LINEA CALIENTE: 1.800.THE.LOST (1.800.843.5678). 24 horas al día para hacer algún reporte u observación. www.missingkids.com. Fuente: National Center for Missing and Exploited Children.
7
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
CRIMEN
Acusan de homicidio a niño por muerte de bebé Un niño de ocho años fue acusado de asesinato en el estado de Alabama, Estados Unidos, por presuntamente matar a golpes a una bebé de un año, cuya madre la había dejado a su cuidado para salir de fiesta, informó el miércoles la policía. El niño, de quien las autoridades no han divulgado la identidad, habría atacado violentamente a la bebé que no paraba de llorar, según las autoridades. “En 22 años de trabajo en la policía, este caso es de lejos uno de los más tristes que he encontrado en mi carrera”, dijo Sean Edwards, portavoz de la policía de Birmingham, Alabama (sureste). Katerra Lewis, madre de la bebé, fue imputada de homicidio involuntario, por haber dejado a la pequeña Kelci Devine Lewis al cuidado del joven que la mató y otros niños mientras ella salió de fiesta. La bebé había sido dejada sin supervisión adulta con varios niños, el mayor el de ocho años. La investigación de la policía estableció que Lewis y una amiga salieron a un discoteca entre las 23:00 y las 02:00 horas. Kelci Devine Lewis fue encontrada sin vida un día después, el 11 de octubre, en su cuna. La policía la llevó a un hospital pero no hubo manera de revivirla. “El niño de ocho años se puso extremadamente nervioso porque la pequeña de un año
no dejaba de llorar”, dijo Edwards. “Entonces la agredió violentamente”, señaló. “La bebé sufrió un severo trauma en la cabeza y extensos daños a órganos internos que le produjeron la muerte”, precisó la policía. Katerra Lewis fue liberada el lunes bajo fianza mientras espera el juicio. “Este tipo de comportamiento, este tipo de
Aprehenden a tipo sospechoso de tratar de asesinar a una jueza en EU La identidad del individuo no se ha dado a conocer; medios locales apuntan a que el detenido tiene asuntos pendientes en el tribunal que preside la víctima
irresponsabilidad por parte de un padre es totalmente inaceptable”, dijo Edwards. El niño acusado permanece bajo custodia del Departamento de Recursos Humanos de Alabama, que ha descartado divulgar su nombre. El Departamento señaló no haber tenido ninguna denuncia previa sobre Katerra Lewis.
En Estados Unidos han ocurrido otros casos en los que niños involucrados en las muertes de otros jóvenes enfrentan cargos severos. Un niño de once años en Tennessee fue acusado de asesinato el mes pasado luego de que disparó y mató a una vecina de ocho años tras una disputa por un cachorro.
Sorprenden a una niña intentando fumar mariguana en EU Una niña de ocho años fue encontrada
cuando intentaba fumar mariguana en el baño de su escuela, informó la policía del
Ohio, mientras intentan indagar cómo consiguió la droga.
centro de
La policía en Pataskala, al este de Columbus, informó que la niña intentó deshacerse de la mariguana en el cesto de basura e inodoro cuando un empleado de la escuela la encontró la semana pasada. Los investigadores recuperaron parte de la mariguana tirada y un encendedor, pero no había parafernalia de drogas. La niña fue suspendida y empleados de servicios infantiles se involucraron en el caso. El jefe de policía de Pataskala, Bruce Brooks, dijo que por suerte la niña realmente no sabía cómo encender y fumar la mariguana. El distrito escolar está colaborando con la policía.
La Policía detuvo este lunes en Houston (Texas, Estados Unidos) a un sospechoso del intento de asesinato en Austin de la jueza Julie Kocurek, ingresada desde el viernes en un hospital de la capital texana, informaron el miércoles las autoridades. Según explicó la Policía de Austin en un comunicado, el sospechoso, del que no se ha difundido la identidad, fue detenido por “delitos inconexos”, aunque no profundizó en detalles. Fuentes citadas por medios locales apuntan a que el detenido tiene asuntos pendientes en el tribunal que preside Kocurek. El ataque ocurrió la noche del viernes cuando la jueza regresaba a su domicilio en un lujoso barrio de Austin procedente de un evento deportivo. El vehículo en el que iba Kocurek se detuvo enfrente de la casa ya que un contenedor de basura obstruía el paso, momento en el que un desconocido abrió fuego contra la jueza. Al parecer, sus graves heridas no fueron producidas por una bala, sino por los cristales rotos. Kocurek sigue ingresada en un hospital de la capital texana, en condición estable. La Policía de Austin trabaja con la hipótesis de que el ataque fue un intento de asesinato relacionado con su trabajo como jueza. Kocurek preside desde 1999 un tribunal estatal que se encarga de casos de alto perfil.
Difunden video de acoso de mujeres hacia un hombre en Washington Las autoridades son las encargadas de dar a
conocer el video para dar con el paradero de las mujeres La cámaras de seguridad de una tienda de conveniencia captan el momento en el que un hombre es acosado por un par de mujeres, las cuales ya son acusadas por abuso sexual en tercer grado. Los hechos sucedieron en Washington, Estados Unidos, el pasado 7 de octubre. En el video, se aprecia como las involucradas al ver al sujeto, se aproximan y pretenden besarlo y tener contacto con el cuerpo del sujeto, mientras éste las esquiva en todo momento. Por lo anterior, las autoridades decidieron hacer público la grabación para dar con el paradero de las mujeres.
Abogado muestra video de agentes que mataron a niño de seis años La videocámara corporal de uno de
los policías muestra que el padre del menor no amenazaba a los oficiales
La videocámara corporal de un policía muestra que el padre de un niño autista de seis años tenía las manos arriba y no representaba una amenaza mientras el agente abrió fuego contra su automóvil, hiriendo gravemente al conductor y matando a su hijo, afirmó el lunes el abogado del hombre. “Esta no fue una situación amenazante para el policía”, declaró Mark Jeansonne, abogado de Chris Few, quien permanece hospitalizado y no pudo asistir el lunes al funeral de su hijo, Jeremy Mardis. Jeansonne habló luego de una audiencia a puerta cerrada en una cárcel de Louisiana, donde dijo que los dos agentes permanecen detenidos bajo fianza de un millón de dólares cada uno. Derrick Stafford, de 32 años, de Mansura, y Norris Greenhouse Jr., de 23, de Marksville, están acusados de asesinato no premeditado e intento de asesinato no premeditado. El abogado afirmó que aún no ha visto el video, pero su contenido fue descrito al juez durante la audiencia. También mencionó que aunque la condición de Few mejora, aún no le han informado que su hijo murió en el lugar. La policía estatal se negó a hacer comentarios citando que la investigación está en curso. También el lunes, el fiscal de distrito Charles A. Riddle se retiró del caso porque no podía garantizar imparcialidad, en vista de que uno de sus principales fiscales asistentes es padre de Greenhouse. El proceso “no es bueno para ninguno de nosotros”, afirmó Riddle. La fiscalía estatal se hará cargo del procesamiento. La policía estatal de Louisiana anunció la noche del viernes que había detenido a los dos agentes involucrados en el caso, lo que levantó dudas desde el principio. Los informes iniciales sugieren que los policías estaban cumpliendo una orden judicial contra Few, pero el jefe de la policía estatal de Louisiana, Mike Edmonson, dijo que no había evidencia de una orden judicial y que ninguna arma fue encontrada en el lugar.
8
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
NACIÓN
Congreso de EU vuelve a bloquear cierre de Guantánamo El Congreso de Estados Unidos renovó el martes la prohibición de transferir a los prisioneros ubicados en la cárcel de Guantánamo, en la isla de Cuba, para evitar que el presidente Barack Obama cierre el centro de detención militar. Por 91 votos a tres el Senado aprobó una versión revisada del presupuesto de defensa para 2016, por un valor de 615 mil millones de dólares, y que extiende el veto a las transferencias hasta el 31 de diciembre de 2016. La Cámara de Representantes ya había aprobado una medida semejante la semana pasada, por un aplastante voto de 370-58. El mes pasado, Obama había utilizado su atribuciones presidenciales para vetar una versión inicial de la Ley de Autorización de Defensa Nacional, en parte a raíz del lenguaje utilizado con relación a Guantánamo y a una polémica sobre un aumento de los gastos. Ahora, la Casa Blanca no mencionó la posibilidad de un veto, e indicó que el martes que el presiente sancionaría la nueva ley.
dijo el líder Republicano del Senado, Mitch McConnell. “Esperamos que el presidente firme esta legislación, con sus restricciones al traslado de terroristas a Estados Unidos”, comentó. La ley también determina un aumento de salario de 1.3% al personal militar, y autoriza 300 millones de dólares para asistencia letal y entrenamiento a las fuerzas de Ucrania que enfrentan a rebeldes apoyados por Rusia. Un veto dejaría a Obama ante la posibilidad de una humillación innecesaria, ya que la oposición del partido Republicano ya consiguió el apoyo de dos tercios de cada cámara para cancelarlo. “Ya conocemos los bloqueos desafortunados e innecesarios que la legislación sobre autorización de defensa ha enfrentado este año”,
Suman nueve muertos por accidente aéreo en Ohio El dueño de la aerolínea ejecutiva confirma que eran nueve los tripulantes y que no hubo sobrevivientes
Los nueve ocupantes del jet privado que se accidentó este martes en una zona residencial de Akron, Ohio, murieron, confirmaron autoridades locales. A u g u s t o Lewkowicz, dueño del Jet Hawker tipo ejecutivo, declaró a la prensa local que nueve personas viajaban en la aeronave, entre ellos dos pilotos, mientras la policía descartó que haya sobrevivientes. De acuerdo con testigos, el jet se alistaba para aterrizar pero bajó mucho antes de llegar a la pista y se atoró con cables de energía eléctrica y telefónicos.
Enseguida, el aparato se impactó contra una vivienda y estalló, lo que provocó un incendio que afectó al inmueble y varios vehículos. “El avión quedó envuelto en llamas, lo que encendió la casa contra la que se impactó”, dijo un vocero de la Patrulla de Caminos de Ohio.
Desde que asumió la presidencia, en 2009, el presidente Obama había prometido poner punto final a la prisión de Guantánamo, pero desde entonces se ha visto bloqueado por la oposición en el Congreso. Abierta en 2002 en la base naval que Estados Unidos mantiene en Cuba, actualmente contiene a 122 prisioneros de la “guerra al terror”, incluyendo al supuesto cerebro de
los ataques del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York y Washington. El gobierno pasó a discutir públicamente planes para transferir a 59 de los prisioneros considerados más peligrosos hacia el territorio estadounidense. Los otros 53 podrían ser transferidos a otros países. Diversas opciones han sido consideradas en Colorado, Kansas y Carolina del Sur, y el Pentágono debería emitir un informe sobre el tema. Esa transferencia sería un abierto desafío al Congreso, y legisladores Republicanos consideran que eso sería ilegal e inconstitucional. “El Senado aprobó muchas veces a lo largo de los años esta prohibición, respaldada por miembros de ambos partidos”, dijo Mitch McConnell, líder de la bancada republicana en el Senado.
Estados Unidos prohibiría fumar en viviendas públicas La prohibición ahorraría unos 153 MDD al año en gastos de atención médica, reparaciones e incendios prevenibles. Pronto podrían prohibir fumar en viviendas públicas del país. El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de Estados Unidos (HUD) propuso el jueves una norma que obligaría a más de tres mil 100 agencias de vivienda pública mantener libres de humo a sus propiedades. “Tenemos la responsabilidad de proteger a los residentes de las viviendas públicas de los efectos dañinos del humo de segunda mano, sobre todo a los ancianos y niños que sufren de asma y otras enfermedades respiratorias”, dijo el secretario de HUD, Julian Castro en un comunicado. Castro dijo que la prohibición protegería la salud de más de 760 mil niños y ahorraría unos 153 millones de dólares al año en gastos de atención médica, reparaciones e incendios prevenibles. La norma podría prohibir encender productos de tabaco en todas las residencias, áreas comunes internas y oficinas
administrativas. Fumar también podría prohibirse al exterior a 7.5 metros de las viviendas y oficinas administrativas. En el 2009, HUD comenzó a motivar a las agencias de vivienda pública a adoptar políticas libres de humo en sus edificios y áreas comunes. Actualmente, hay más de 228 mil unidades que son libres de humo. La norma propuesta podría implementarse en 940 mil unidades en donde se permite fumar. v
Los vasos navideños de Starbucks causan polémica en EU
El diseño de este año ha sido considerado un insulto para algunos grupos cristianos del país Como cada año, la cadena de cafeterías Starbucks ha cambiado sus vasos blancos por otros con un diseño especial para conmemorar la temporada navideña. Desde 1997, Starbucks lanza a inicios de noviembre lo que para los amantes de la marca significa el comienzo de la época navideña: los vasos rojos decorados con motivos invernales y festivos. Sin embargo, los vasos de este año están causando polémica en Estados Unidos. Se trata de un diseño minimalista en color rojo, cuya tonalidad se oscurece en la base, sin ningún otro motivo festivo. Y por su simplicidad, ha sido llamado “anticristiano” y “un insulto contra aquellos que celebran la Navidad” por algunos grupos cristianos de Estados Unidos, de acuerdo a la BBC.
Todo comenzó luego de que Joshua Feuerstein, un ex pastor de Arizona, publicara un video en su Facebook que se volvió viral con más de 15 millones de reproducciones. En él, critica la decisión de Starbucks y asegura que lo hacen “por querer ser políticamente correctos” y porque “odian a Jesús”. “¿Ya se dieron cuenta que Starbucks quiso quitar a Jesús y a la Navidad de sus nuevas tazas? ¿Se han dado cuenta que los empleados tienen prohibido decir “Feliz Navidad” a sus clientes?” asegura. Entonces, llama a sus seguidores a comenzar un movimiento y que cuando acudan a la cafetería, en vez de decir sus nombres digan “Merry Christmas” (Feliz Navidad). “¡Starbucks, te engañé para poner Feliz Navidad en mi vaso! Invito a todos los cristianos de esta nación a hacer lo mismo y tomarse
trado su descontento con frases como “Si un vaso de café define tu Navidad, cariño entonces eres tú quien necesita a Jesús”.
una selfie, empecemos un movimiento y llamémoslo #MerryChristmasStarbucks. Tomen un momento y escojan no ser políticamente correctos”, concluye. El hashtag ha sido ampliamente comentado en redes sociales. Muchos han compartido fotografías de sus vasos rojos con la leyenda “Merry Christmas” y otros tantos han mos-
Los motivos de Starbucks Jeffrey Fields, vicepresidente de Diseño y Contenido de la compañía, afirmó en un comunicado que “en el pasado hemos contado historias con nuestros vasos navideños, este año quisimos marcar el comienzo de las fiestas con un diseño puro que le da la bienvenida a todas las historias.” Apunta que crear un espacio de pertenencia, inclusión y diversidad en cada sucursal es uno de los objetivos de Starbucks y que “continuaremos recibiendo a los clientes de todos los orígenes y religiones en nuestras tiendas alrededor del mundo.”
Donald Trump crearía ‘fuerza de deportación’ contra inmigrantes El empresario indica que la expulsión de los indocumentados sería de manera humanitaria El aspirante presidencial republicano Donald Trump anunció que, si llega a la Casa Blanca, creará una “fuerza de deportación” para expulsar de Estados Unidos a 11 millones de inmigrantes indocumentados. En entrevista con la cadena MSNBC, el millonario empresario de bienes raíces indicó que la expulsión de los inmigrantes, que llama “ilegales”, sería humanitaria, pero se abstuvo de precisar cómo pondrían en marcha el plan. “Conceptualmente entiendo lo que está diciendo y lo que está describiendo, pero aun así, dígame cómo. ¿Va a tener una fuerza masiva de deportación?”, preguntó el entrevis-
tador Mika Brzezinski, a lo que Trump se limitó a asentir. Trump, puntero en varias encuestas de opinión, reiteró que una eventual administración a su cargo construiría un muro en la frontera con México, en el cual habrá una “gran puerta, hermosa y agradable, la gente va a venir y lo va a hacer legalmente”. Al ser cuestionado sobre cómo deportaría físicamente del país a miles de indocumentados, Trump comparó la expulsión de unos dos millones de inmigrantes realizada durante la administración del ex presidente Ike Eisenhower con la llamada “Operación espaldas mojadas”.
La propuesta de Trump de deportar masivamente a alrededor de 11 millones de inmigrantes fue criticada durante el último debate presidencial por sus adversarios republicanos John Kasich y el ex gobernador de Florida, Jeb Bush. Kasich calificó como “tonta” la posición de Trump. “No es un argumento de adultos” la idea de deportar a 11 millones de personas y sacarlos de sus casas, señaló. “Piensen en sus familias, piensen en sus niños”. En tanto, Bush sostuvo que la idea de deportar a millones de indocumentados es “imposible”.
9
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
MUNDO AGENDA COMUNITARIA Grupo de Protección de Vecindarios ¿Le preocupa su seguridad y la de su familia? El sábado habrá una reunión para formar un grupo de protección de vecindarios. Sábado, 31 de octubre, 2:00 pm, oficina de los Apartamentos Prescott Place. 1747 Morlye ST, Memphis, TN. Organiza: La Voz de la Comunidad. Clases de inglés gratis Horas y días: miércoles 8-9pm, y sábados de 9-10am, a partir del 11 de noviembre en Community Life Center. White Station Church of Christ. Para asistir a las clases de inglés gratuitas se necesita previa inscripción. Más informes con Juan Mezza al 901.761.2007, email: juan.mezza@hotmail.com. Únete al grupo LUCES El segundo viernes de cada mes, el grupo de apoyo LUCES, reúne a padres de niños con discapacidad a sus reuniones de apoyo e informativas. Únete al grupo. La próxima reunión es el viernes 13 de noviembre, a las 6:15 p.m., en la Iglesia Bartlett United Methodist, ubicada en 5676 Stage Rd., Bartlett, TN. Se ofrece cuidado de niños. Más información con Martha López en el teléfono: 901726-4334. Entrada libre. Clases de salud de Church Health Center “Automanejo de la diabetes”: 2 y 3er martes del mes, de 5:30 a 7:30 p.m., o 2do. sábado de cada mes, de 9:00 a 1:00 p.m. “Vida saludable”: hipertensión, colesterol, pérdida de peso y nutrición. 1er lunes del mes, de 5:30 a 7:30 pm., o 2do sábado del mes, de 9:00 a 11:00. Todas las clases son en español y sin costo. Llame para registrarse al 901-701-2237 y 901-701-2226. Chuch Health Center Wellnes. 1115 Union Ave., Memphis, TN. 38104. Renovación de DACA Programa de Inmigración (Derechos) en Latino Memphis. Se proveerán servicios de inmigración. Para hacer una cita llame al teléfono: 901.366.5882, o escriba: casey@latinomemphis.org. 6041 Monte. Moriah Ext. Memphis, TN 38115. Clínica de apoyo para padres de niños con discapacidad La organización sin fines de lucro STEP ofrece clínicas de apoyo para padres de niños con discapacidad. Conozca todos los recursos que existen en las escuelas y el Condado de Shelby para apoyar a nuestros hijos. Todos los miércoles, de 8:00 a.m. a 4:30 p.m., en Latino Memphis. 6041 Mt. Moriah Extended. Suite 16. Memphis, TN 38115. Teléfono: 901-726-4334. Preferible hacer cita. Oficiales de la Policía en Latino Memphis Los miércoles puedes venir y hablar con oficiales de policía y sheriffs, desde las 10:00 am y hasta la 2:00 pm. Aprovecha, proveemos interpretación. Si tienes algún problema que merezca la intervención de la policía, fuiste víctima de algún delito, o simplemente tienes dudas y quisieras platicar con un oficial, ven a nuestras oficinas y aprovecha esta oportunidad. Todas las consultas son confidenciales. También pueden revisar sus asientos de los niños para saber si están instalados correctamente. Estos servicios se ofrece para mayor comodidad y confianza de la comunidad latina en las oficinas de Latino Memphis. Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863. Servicios que ofrece Latino Memphis ¿Tienes ya un caso abierto o has recibido alguna carta donde te dicen que abrirán un caso de Child Support y que es posible que tu hijo pueda perder su seguro de salud si no les proporcionas información? Tal vez solo tienes preguntas o ¿necesitas información? La Oficina de Child Support estará haciendo visitas informativas en nuestras oficinas 4 veces al mes, si estás interesado, envíanos un texto al 901-878-0658 para darte una cita. /Renovación de DACA (Acción Diferida), se atiende por cita. Inmigración y Recursos Legales./ STEP nos visita todos los miércoles de 9am a 4pm, su propósito es apoyar a familias, proporcionando información gratuita, intercesión, capacitación y servicios de apoyo a los padres de niños elegibles para recibir servicios de educación especial./ Pruebas de VIH totalmente confidenciales, miércoles de 10 a 1pm, resultados en 20 minutos. /¿Quiere ver si califica para el segura medico de CoverKids? Nosotros podemos ayudarle a llenar la solicitud./¿Tienes un hijo/a menor de 5? Podemos inscribirlo en el programa gratuito de libros del Condado de Shelby que da libros desde nacimiento hasta los cinco años. Venga a nuestra oficina hoy! Abiertos de Lunes a Viernes de 9am a 4pm. 6041 Mt Moriah Ste 16. Memphis, TN. 38115. Tel. 901-366-5882 y 901-366-1863. ¿Luchando con la depresión? Si usted o alguien que usted conoce está luchando con la depresión y necesita ayuda inmediata, por favor llame a la National Suicide Prevention Lifeline al 1-800-273-TALK (8255), o llame al (901) 274-7477 para llegar directamente al Centro de Crisis de Memphis. La ayuda está disponible 24 horas al día, siete días a la semana. Servicios de salud • Memphis Health Center: (901) 261-2000. • Church Health Center: (901) 272-0003. • Christ Community Health Services: (901) 701-2560. • Exchange Club Memphis: (901) 276-2200. • Southeast Mental Health Center: (901) 369-1400. Servicios de víctimas de crimen • Crime Victims Center: (901) 222-3950. • District Attorney Bilingual Victim/Witness Coordinator: (901) 222-1300, ext. 1432. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. Violencia doméstica y ayuda de asalto sexual • Family Safety Center: (901) 726-5902. • YWCA Servicios para Mujeres Inmigrantes: (901) 458-2550. • Child Advocacy Center: (901) 320-9833. (Servicio para niños maltratados). • TN Coalition to end domestic and sexual violence: (800) 289-9018. Las organizaciones sin fines de lucro pueden enviarnos su calendario de eventos para aparecer en nuestra agenda comunitaria a la dirección electrónica: nancyaguila90@hotmail.com.
Maduro acusa a Estados Unidos de ‘acoso permanente’ El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, denunció ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU que su país ha sufrido durante las últimas dos décadas un “acoso permanente” de Estados Unidos.
“Nuestro pueblo ha sufrido durante dos décadas el acoso permanente de los poderes imperiales de Estados Unidos, que se concretó especialmente en el golpe de estado de 2002”, indicó el mandatario venezolano. Maduro señaló que “documentos desclasificados” demuestran la implicación de Estados Unidos en el intento de golpe de Estado de 2002. El presidente venezolano no hizo referencia en la sala del CDH a la detención en Haití de su sobrino y de su ahijado acusados de narcotráfico, ni a ningún otro caso actual de supuesta intervención directa de Washington en los asuntos internos. No obstante, sí se refirió en reiteradas ocasiones al supuesto complot de determinadas fuerzas occidentales contra su país. “Hoy Venezuela sufre el acoso de la mala utilización y la manipulación de los derechos humanos occidentalmente concebidos para intentar aislar a Venezuela y proteger a los que quieren destruirla”, agregó el mandatario, sin dar más explicaciones al respecto. Sí subrayó que “no es la primera vez que un funcionario toma las agendas de acoso imperial contra Venezuela. Tampoco la primera en que derrumbaremos las mentiras”. Maduro intervino el jueves en una sesión especial del Consejo de Derechos Humanos (CDH) de la ONU, organizada a petición del gobierno venezolano y que la entidad aceptó “como cortesía”. El mandatario agradeció que el Consejo hubiera aceptado su solicitud y
extendió sus aplausos a los 131 países que el pasado 28 de octubre votaron porque Venezuela permaneciera como miembro de ese órgano de la ONU por tres años más. “Hemos recibido un voto de confianza moral por encima de campañas de manipulación, y de mentiras. Para eso he venido, para reiterar nuestro compromiso con la construcción de un nuevo sistema de derechos humanos para la humanidad”, sentenció. El presidente venezolano explicó que su país está intentando apuntalar un “proceso disidente” para crear “un mundo multipolar y multicéntrico”. Opinó que para ello es necesario que el partido gobernante gane las elecciones generales del próximo 6 de diciembre, algo que está convencido que sucederá.
“Estoy seguro que en las próximas elecciones nuestro pueblo va a ratificar su intención de paz y de libertad”, dijo, al tiempo que defendió un sistema electoral “ejemplar”. Maduro no citó ni rebatió explícitamente la recientes críticas del secretario general de Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, de que el sistema electoral no es justo y está concebido para ayudar al partido gobernante. Finalmente, el mandatario indicó que el Plan Nacional de Derechos Humanos “surgido de un diálogo social inclusivo” será presentado en 2016 coincidiendo con el Examen Periódico Universal (EPU) de su país, evaluación de derechos humanos a la que están sometidos todos los países de Naciones Unidas.
Estado Islámico amenaza con lanzar ‘muy pronto’ ataques en Rusia Difunden video donde se afirma: ‘’Pronto, muy pronto, la sangre se derramará como un océano’’
El grupo radical Estado Islámico (EI) amenazó con lanzar “muy pronto” ataques en Rusia, a seis semanas de que la aviación rusa emprendió una campaña de ataques contra posiciones yihadistas en Siria.
El portal Al-Hayat Media Center, la división mediática en idioma extranjero del Estado Islámico, divulgó un video en ruso con consignas que dicen: “Pronto, muy pronto, la sangre se derramará como un océano”, informó
el centro de seguimiento de sitios islámicos SITE. El EI, que proclamó a finales de junio de 2014 un califato islámico en las zonas que controla en Siria e Iraq, había llamado el mes pasado a una guerra santa contra Rusia y Estados Unidos en respuesta a sus ataques aéreos en territorio sirio. Hace 10 días, el máximo líder de Al Qaeda, Ayman al-Zawahiri, también llamó a la unidad de los yihadistas para luchar contra Estados Unidos y Rusia, además abogó por atacar a Occidente y sus intereses en todo el mundo. Funcionarios de inteligencia occidentales sospechan que el grupo yihadista colocó una bomba en el avión de pasajeros ruso que se estrelló el pasado 31 de octubre en la península egipcia del Sinaí, causando la muerte de 224 personas.
Estado Islámico ejecuta a 200 niños sirios El grupo yihadista autodenominado Estado Islámico escaló su nivel de barbarie.
Un nuevo video puesto en circulación en redes por activistas antiyihad en Yemen muestra la ejecución masiva de 200 niños sirios. El video, recogido por Mirror UK, muestra a los menores atados y aparentemente obligados a tumbarse boca abajo en una línea. Los yihadistas entonces abren fuego con sus rifles automáticos, dando el tiro de gracia a cada niño. La veracidad del video no ha sido confirmada, pero el equipo de propaganda del Estado Islámico es famoso por grabar sus ejecuciones barbáricas y publicarlas en internet.
El video ha desatado la ira en internet. Los yihadistas podrían estar tratando de intensificar su campaña de miedo a raíz de una serie de graves derrotas frente a las milicias kurdas y las Fuerzas Armadas iraquíes. El EI ha intensificado el salvajismo de
su campaña de terror con técnicas de ejecución cada vez más abominables. En junio, por ejemplo, los yihadistas circularon videos de cómo metían a presos en jaulas para posteriormente ahogarlos en una alberca, o quemarlos vivos.
10
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
México
Tres propuestas en el Congreso sobre el uso de la marihuana Uso medicinal, o uso recreativo, o libre producción y venta; los legisladores tienen
Una ola de asesinatos golpea al Estado mexicano de Guerrero
tres iniciativas sobre la despenalización de esta droga. El debate sobre la marihuana ha entrado a un nuevo nivel en el Congreso mexicano con la presentación de tres iniciativas que ofrecen tres soluciones diferentes para el manejo regulado de la hierba: uso medicinal, uso recreativo, y libre producción y venta. El Congreso ya contaba con una decena de iniciativas en el pasado para el manejo de esta droga, pero la discusión tomó un nuevo impulso con una sentencia de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) que abrió una vía legal de posesión y uso de la hierba a través de un amparo. La más reciente propuesta en el Senado plantea un uso medicinal de la marihuana y fue presentada por el partido del gobierno federal, lo que podría abrir el debate en el corto plazo con el apoyo mayoritario de los legisladores. Senadores y diputados de izquierda son los que lideran las otras dos propuestas, pero su minoría hasta ahora no había podido impulsar su discusión. Solo uso medicinal La senadora Cristina Díaz, del gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI), presentó una propuesta para que los sistemas públicos y privados de salud puedan hacer uso del cannabis para el tratamiento médico de pacientes. La epilepsia, el insomnio, vómitos, espasmos, dolor, glaucoma, asma, inapetencia, el síndrome de Tourette son algunos de los padecimientos para los que el cannabis podría tener aplicación, de acuerdo con estudios citados en la iniciativa de la senadora. La Ley General de Salud sería modificada para eliminar la prohibición del uso de canabinoides sintéticos y tetrahidrocannabinol. La iniciativa plantea que podrán ser importadas preparaciones terapéuticas de cannabis hasta por 10 kilogramos. Uso medicinal, recreativo y científico Los legisladores de izquierda Mario Delgado, Luz María Beristain, Alejandro Encinas, Angélica de la Peña, Armando Ríos Píter, Benjamín Robles, Isidro Pedraza, Zoé Robledo y Raúl Morón presentaron a principios de noviembre su iniciativa, tras el caso analizado por la SCJN.
Se trata de una propuesta en la que plantean tres usos para la marihuana y sus compuestos: medicinal, recreativo y científico. Para el uso científico y de investigación, la ley permitiría “desarrollar investigación médica que antes estaba prohibida”, indica la propuesta sin abundar más al respecto. Producción y venta Una tercera iniciativa, planteada por los diputados Fernando Belauzarán y Miguel Alonso (PRD) en agosto pasado, propone al Congreso crear la Ley General para el Control del Cannabis. Esta legislación es la más amplia, pues abarcaría la regulación de la producción, el cómo debe procesarse, cómo las personas podrían distribuirla, venderla y permitiría el consumo de la hierba y sus productos derivados. Los productores y procesadores tendrían prohibido participar en la distribución y venta, por lo que solo serían el eslabón de suministro en la cadena de esta industria. A su vez, quien realice la venta, no podría participar en el proceso de producción. Las personas que autoproduzcan su cannabis, tendrían que obtener una licencia. La ley permitiría crear clubes de cannabis de mínimo 15 personas, donde haya producción y consumo exclusivamente interno. Las tres propuestas de ley ya han sido presentadas en sus respectivas cámaras y turnadas a las comisiones respectivas. Queda por delante el debate sobre su dictaminación, donde los legisladores dirán sí o no a la legalización de esta droga.
13 detenidos y 12 lesionados, saldo de un enfrentamiento en Guerrero
El incidente ocurrió luego que la policía aplicó un operativo para recuperar 8 autobuses y una pipa de combustible tomados por normalistas. Al menos 13 normalistas detenidos y 12 lesionados, uno de ellos de 19 años con trauma en cráneo grado 1, fue el saldo de un enfrentamiento con efectivos de la Policía Estatal y Federal que trataron de quitarle a los estudiantes ocho autobuses en la caseta de peaje del libramiento TixtlaChilpancingo, Guerrero, informó este miércoles la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) estatal. Más tarde el gobierno de Guerrero detalló que de las personas heridas, siete eran efectivos estatales y cinco eran estudiantes. Las autoridades guerrerenses informaron que los 13 normalistas detenidos fueron puestos a disposición por la policía estatal ante la Comisión Estatal de los Derechos Humanos (Codehum) para que revisaran su condición de salud. “Un médico legista adscrito a la Codehum constató el estado de salud de los jóvenes e inmediatamente se retiraron de la institución (...) la Secretaría de Seguridad Pública precisa que ante este hecho se aplicaron los protocolos de prevención del delito, buscando en todo momento salvaguardar la propiedad privada y la integridad física de las personas”, señaló el gobierno de Guerrero en su comunicado. La SSP informó que el hecho se registró a las 16:40 (hora local) cuando jóvenes retuvieron una pipa de combustible en la carretera ChichihualcoChilpancingo, que transportaban a la Escuela Rural Raúl Isidro Burgos de Ayotzinapa. Ante esta acción, policías antimotines estatales y federales se apostaron en la caseta del libramiento de Tixtla-Chilpancingo, en espera de que los jóvenes cruzarán por el lugar para regresar a la Normal de Ayotzinapa y así detenerlos. En los autobuses circulaban al menos 130 jóvenes, informaron las autoridades de Guerrero. En ese momento se registró el enfrentamiento, que de acuerdo con el Centro de Derechos Humanos de La Montaña Tlachinollan, dejó a 10 normalistas detenidos y 12 lesionados. El líder de la Coordinadora Estatal de Trabaja-
En el estado de Guerrero, en menos dos semanas, 50 personas han sido asesinadas, decenas de cadáveres han aparecido en fosas clandestinas y 25 alcaldes del PRD (izquierda) han denunciado coacciones del narco nada tomar posesión del cargo. La escalada parece no tener fin. Ni la llegada de un nuevo gobernador, el priísta Héctor Astudillo, ni el anuncio del envío de fuerzas federales han mitigado el terror. La noche del domingo, 10 personas murieron acribilladas por el narco mientras veían una pelea de gallos (125 balazos en 45 segundos), y este lunes cinco familiares de un exjefe de policía fueron secuestrados y liquidados. Entre ellos había una niña de siete años y un bebé. En Guerrero reina el caos. O lo que es peor, el narco. Un año después de la matanza de Iguala, la autoridad estatal sigue desaparecida. Sólo en los nueve primeros meses, el crimen se ha cobrado casi 2.000 vidas, 750 de ellas en Acapulco, la antigua perla del Pacífico. No hay límite en esta espiral. Igual mueren niños y ancianos, que agentes y alcaldes. Hace cuatro semanas cayó el mismo comandante de la Policía Municipal de Acapulco. Acababa de dejar a su hija en el colegio, cuando un sicario se acercó a su coche y le descerrajó cinco tiros en la cabeza. Era el cuarto mando policial asesinado en seis meses. Como demostró la tragedia de Iguala, el control de la maquinaria municipal se ha convertido en un objetivo clave del crimen organizado. Para lograrlo aplican una fórmula sencilla. Plomo o plata. Quien acepta, pasa a engrosar la nómina, quien se niega, tiene sus días contados. Las cambios electorales, como el que recientemente se ha registrado en Guerrero, apenas afectan. El narco lanza invariablemente su oferta. Y sólo en contadas ocasiones hay quien lo
denuncia. Así ha ocurrido con los alcaldes del PRD, la fuerza hegemónica de la izquierda en México. Veintiséis de ellos, prácticamente un tercio de los munícipes del Estado, aseguran a través de un portavoz haber recibido en las últimas semanas amenazas y han solicitado protección. En este escenario, el Gobierno ha tomado cartas en el asunto y ha anunciado una nueva estrategia de seguridad. El Ejército tomará el mando y se espera la llegada de 1.500 nuevos efectivos federales. Pero el corazón del problema sigue intacto. Guerrero es el mayor productor de opio de América. Una mina de oro en un territorio paupérrimo (su PIB per cápita es seis veces inferior al español) y secularmente olvidado por la Administración. Bajo estas condiciones, los cárteles se han lanzado a una cruenta batalla por el control territorial. Las desapariciones se cuentan por centenares, y la población ha sido abandonada a su suerte hasta el punto de que en mayo pasado el pueblo fue tomado durante cinco días por Los Ardillos, y 16 personas (30, según los familiares) fueron secuestradas a plena luz. Nunca más se les vio. Pero nadie duda de qué les pasó. Cinco de los desaparecidos tenían un apellido maldito: eran parientes del exjefe de policía municipal, Silvestre Carreto, supuestamente vinculado con Los Rojos, la banda rival. Este terror renació el martes 3 de noviembre. El hijo de Silvestre Carreto fue sacado a la fuerza de su casa y asesinado a un centenar de metros. Tres tiros en el tórax. El lunes pasado, la venganza prosiguió. Un grupo armado dio caza a seis vecinos de Chilapa y los liquidó en la comunidad de Tepozcuautla. Cinco eran familiares de Carreto. Entre ellos, había una niña de siete años y un bebé de uno.
Aumenta a 12 fallecidos en palenque de Guerrero dores de la Educación Guerrero (Ceteg), Walter Añorve Rodríguez, informó que el reporte que tiene de los hechos es que unos 10 jóvenes aún no han sido localizados. “Los compañeros de la normal de nuevo fueron reprimidos, hay detenidos y heridos y hacemos responsables al gobierno estatal y federal de lo que pueda pasar a los jóvenes. Exigimos la presentación inmediata de los detenidos, exigimos su liberación”, dijo. Explicó que los normalistas de Ayotzinapa circulaban por la caseta del libramiento de Tixtla -municipio en donde se localiza la Normal Ruralcuando fueron “reprimidos” por policías estatales y federales. El estudiante José Castillo, integrante del Comité Estudiantil de Ayotzinapa, informó en una red social que efectivos antimotines iniciaron el ataque en contra de los ocho autobuses en los que regresaban a la normal. Afirmó que muchos alumnos lograron “escapar” por las ventanas de los autobuses y que corrieron para “perderse” entre los matorrales de la carretera. El 26 de septiembre de 2014 un grupo de jóvenes de la Normal Rural de Ayotzinapa fueron atacados por integrantes del grupo criminal Guerreros Unidos en el municipio de Iguala. En esos hechos participaron policías municipales de Iguala y Cocula, a quienes se les atribuye la desaparición de los 43 normalistas de Ayotzinapa.
La Fiscalía General del Estado informó que aumentó a 12 los decesos por el ataque a balazos ocurrido en un palenque que se efectuaba en el municipio de Cuajinicuilapa, entre ellos dos menores de edad. De acuerdo con un comunicado, la fiscalía estatal reitera que por el enfrentamiento, que se registró entre civiles armados en un palenque, se inició la carpeta de investigación, por el delito de homicidio calificado. Informó que el hecho fue el 8 de noviembre, poco antes de las 21:00, municipio de Cuajinicuilapa. Apuntó que el enfrentamiento entre civiles armados dejó finalmente 12 personas privadas de la vida, entre ellos dos menores de edad, y cinco lesionados que fueron trasladados por la Cruz Roja al Hospital General de Ometepec para su atención médica. La Fiscalía de Guerrero apunta en sus primeras in-
vestigaciones a que el tiroteo se debe a un enfrentamiento entre grupos criminales rivales de la región. Cuajinicuilapa se ubica al sur del Estado de Guerrero y cerca de la frontera con el Estado de Oaxaca. Es un municipio de 25.000 habitantes en una región denominada Costa Chica y donde los conflictos entre los grupos criminales han aumentado en los últimos años. Las autoridades no han revelado qué grupos criminales operan en la región y quiénes podrían ser sospechosos de provocar el enfrentamiento.“Todo parece indicar que hay una rivalidad, tenemos indicios e información sobre grupos criminales en la zona. Los nombres de las personas que perdieron la vida nos indican que pertenecían a un grupo y tenemos indicios de quién es el otro grupo”, ha dicho el Fiscal de Guerrero, Miguel Ángel Godínez.
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
11
12
No.37del Semana 21de Noviembre del 2015 Vol.4 No.31Vol.5 - Semana 12 aldel 1815dealOctubrel del 2014
El Mercadito de Memphis
PLAYGROUND
. s o j i h s u t e d a t s e i f a l a r a p . s e l Réntalo a i c e sp e s o h c u M
Salon de Fiestas El Mercadito de Memphis
Contamos con 3 salones para tus eventos especiales: Salón Grande 3000 a 3500 personas
Salón Mediano 300 a 350 personas
Trae tu bebida, nosotros no te subimos el precio
* XV Años * Bodas * Bautizos * Cumpleaños * Baby shower * Y Mucho mas!!! Buenos precios Salón Pequeño 40 a 50 personas
Contamos con mesas y sillas, seguridad, refrigerador y para que tu comida se mantenga caliente
(901) 896-5822. Entra y conócenos, y quédate con nosotros para que tu fiesta sea un éxito.
Metropolis & Extravagance Venta de cds de todo tipo de música: norteña, bachata, cumbia!!!
901-672-0755 Dentro del Mercadito de Memphis
Venta de películas mexicanas. Llenamos memoria de música USB, SD.
Ropa para caballero y playeras Aeropostal y Hollister.
901-896-5822.
Joyería
GUERRERO
Tenemos grandes ofertas en oro 10k, 14k y plata 925 Reparación de joyería, limpieza de joyería y grabación. Cambio de batería. Compramos oro. Aprovecha las grandes ofertas.
901 240-4804 / 901-415-4878 Dentro del Mercadito de Memphis
Los Girasoles
Todo para: bautizos Tenemos Boda sistema de Primera comunión apartado Baby shower Presentaciones y 901-267-1692 quinceañeras 901-649-8089
TODO PARA SUS FIESTAS
LA ESTRELLITA
PIÑATAS, DULCES, GLOBOS, PLATOS, ETC.
JUGUETERIA
sorpresas y algo más
Cerámica, ranas, tortilleros, jarras, etc. Y en juguetes de todo tipo: Minnie, princesas, juguetes con led de Micky.Venta de juguetes para fiesta en mayoreo. Hacemos canastas para regalar con juguetes a escoger.
EL Mercadito de901-207-0475 Memphis JUGUETES PARA TODA OCASIÓN
Dentro del Mercadito de Memphis
Dentro del mercadito de Memphis
*Rotación y balanceo. El Milagro Tire Shop *Reparación de rines Renta de brincolines, mesas, sillas, mantelería. de aluminio. Especial: 1 brincolín LLANTERA *Parches, plages, 20 sillas Tenemos llantas y rines *válvulas. 2 mesas nuevos y usados. *Limpieza y sellado Réntalo para la fiesta de tus hijos. 901-896-5822. 901 901649-8089 649-8089yy901-267-1693. 901-267-1693. 901-318-8840 - 901-508-1359 de rines. Muchos especiales.
Brincolines Los Girasoles
Por sólo $120
Novedades El Cobertorcito Tenemos cobertores y colchas con diferentes diseños.
Gran surtido y muy buenos precios. Dentro del Mercadito de Memphis
(224) 800-0454
Restaurante 3766 Ridgeway Rd Memphis, TN 38115 HORA
FELIZ
13
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
El Mercadito de Memphis Perfumería
Precio de mayoreo
Guerrero
Gran surtido en perfumes ORIGINALES para dama y caballero
Calidad y buen precio
901-415-4878.
El Potrero Ropa Vaquera Marcas reconocidas texanas:
Botas de trabajo y botas exóticas.
Extenso surtido en camisas de moda.
Dentro del Mercadito de Memphis
901-573-4498
Z A PAT E R I A
Postres del Mercadito
Gran surtido en zapatos
Pastel de 3 leches, flan mexicano, gelatinas, arroz con leche, chamolladas, raspados, chicharrones con cueritos, nachos, palomitas, dorilocos y jugos naturales.
para caballero, dama y niño
Sandalias y zapatillas para niña, zapatos de trabajo
901-481-1652
Dentro del Mercadito de Memphis
Estética Michelle
Una estética de belleza para toda la familia
22 sabores
Banana Split - Oreo cake Frappuccino
901-282-1586 /
901-282-1586
amanecer_climaparahoy@hotmail.com
Dentro del Mercadito de Memphis
Mi Farmacita Toda clase de medicina
mexicana, hondurena y guatemalteca.
La que no tenemos la encargamos para darle la mejor atención. Productos naturales
901-644-1265 901-644-1265
Manhattan
Te ofrecemos smoothies saludables con frutas naturales. Malteadas, nieves, paletas y bolis.
Arreglamos novias y Quinceañeras.
Dentro del Mercadito de memphis
Dentro del Mercadito de Memphis
NEVERIA
Cortes de cabello modernos, formales, con diseños, bases, tintes, mechas, cortinas. Faciales para dama y caballero.
Dentro del Mercadito de Memphis
Dentro del Mercadito de Memphis
MEMPHIS AUTOS & TROCAS Dentro del Mercadito de Memphis
*Bocinas *Estereos *HID Kits *Alamarmas *Proyectores *Accesorios
901-690-5460
Emily Extenso surtido en vestidos formales y de fiesta. Surtido de blusas.
Fashion Auténtico pantalón o colombian ta n a v y le pompas.
901-573-4498
Dentro del Mercadito de Memphis
VENTA Y REPARACIONES de pc's, laptops y tablets. Instalación de antivirus Windows 7, 8 y Office, etc. Contamos con Cibercafé para las
Tareas de la Escuela o el Trabajo
901-794-0041 / 901-270-8207
cric et
El NUEVO
LAS MEJORES
OFERTAS
Buscanos dentro del Mercadito de Memphis
del Mercadito
Llamadas ilimitadas a
LOS MEJORES
TELEFONOS Y LOS MEJORES
PRECIOS
Dentro del Mercadito de Memphis
casa y celular incluido.
901-473-9612
El Grafico del Mercadito
Dealer Autorizado de Boost Mobile
Abrimos TODOS los Dias!!! Sabado y Domingo TODOOO el Dia...
KYOCERA HIDRO Y MUCHOS MAS!!! Teléfonos desde
$29.99.
BUSCANOS!!! Dentro del Mercadito de Memphis
901-362-9607
Deportes Monse Gran surtido en playeras de todos tus equipos favoritos
Sets completos para tu equipo:
Balones, zapatos para futbol, 901-214-7124 espinilleras, guantes, gorras y maletas. Dentro del Mercadito de Memphis
Botánica "El único guerrero"
Imágenes religiosas, inciensos, aguas espirituales, veladoras, perfumes para alejar la mala vibra y atraer la buena suerte.
Con la mejor calidad Dentro del Mercadito de Memphis y los mejores precios. 901-415-4878
3766 Ridgeway Rd Memphis, TN 38115
14
Vol.5 No.23 Semana del 9 al 15 de Agosto del 2015
15
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
Demasiado Curry para los Grizzlies
Noveno triunfo de Golden State (84-100) pese a los 26 puntos de Marc Gasol Anulan un triple de Porzingis sobre la bocina final en el Charlotte-Knicks (95-93). Stephen Curry no para y los Golden State Warriors tampoco. Sumaron su novena victoria en otros tantos partidos, esta vez, en Memphis (84-100). Igualan de esta forma su mejor inicio, el de la temporada 1960-1961 cuando su denominación era Philadelphia Warriors, su figura era Wilt Chamberlain y vencieron los nueve primeros partidos antes de caer frente a St. Louis Hawks. Curry, discreto en los primeros cuartos, entró en ignición en el tercero y con 17 puntos y un triple sobre la bocina amplió la ventaja de su equipo. Los Warriors dominaban por 15 puntos (71-86) cuando se encaraba ya la recta final. Apenas sufrieron para sentenciar en una pista tradicionalmente difícil para los equipos visitantes y frente a un rival ante el que llegó a ir en desventaja por 1-2 en las semifinales de la Conferencia Oeste en los últimos ‘playoffs’. Curry concluyó con 28 puntos, 5 rebotes, 5 asistencias y 5 robos de balón. Le secundaron Iguodala, con 20 puntos, y Harrison Barnes, con 19. Marc Gasol fue el más destacado en los Grizzlies con 26 puntos –su mejor marca en lo que va de temporada-, 7 rebotes y 3 asistencias. Volvió a formar un dúo muy productivo con Randolph, autor de 19 puntos y 7 rebotes. Pero los jugadores exteriores de los Grizzlies estuvieron muy desacertados. Pese a que propició la peor anotación de los Warriors en lo que va de temporada con 100 puntos, el ataque de Memphis continúa sin funcionar. El equipo de Tennessee ha empezado con un balance muy por debajo de sus expectativas: 6 derrotas y solo 3 victorias. Mario Chalmers, el base de los Miami Heat que acaba de ser incorporado por Memphis, presenció el partido desde la grada, junto a su compañero James Ennis, que formó parte del intercambio que llevó al equipo de Florida al esloveno Beno Udrih y a Jarnell Stokes.
Revisión fatídica para los Knicks Los Knicks perdieron por una milésima de segundo en Charlotte (95-93). De hecho, hubo un primer momento en que vitorearon a Porzingis, autor de un triple sobre la bocina, cuando a los Knicks solo les quedaban seis décimas de segundo para lanzar. El letón de 20 años que jugó durante las últimas temporadas en el Sevilla, había decidido el partido. Pero los árbitros revisaron la acción a través del vídeo y decidieron no dar por válido el triple. Consideraron que, cuando el balón salió de la mano de Porzingis, ya se habían consumido las últimas seis décimas del partido. Porzingis, en cualquier caso, se afianza día a día como un titular que aporta buenos números, 10 puntos y 15 rebotes ante Charlotte, y con un estupendo futuro si continúa progresando como ha venido haciéndolo ya desde que jugaba en el Sevilla. El partido, en definitiva, lo decantó la canasta que anotó Cody Zeller bajo el aro de los Knicks cuando faltaban esas seis décimas. Batum, con 24 puntos, Lin, con 17, y Lamb, con 14, llevaron el peso ofensivo de los Hornets. Carmelo Anthony, con 29 puntos, Afflalo, con 12, y Calderón con 13 puntos y 5 asistencias, fueron junto a Porzingis los más destacados en el equipo de Derek Fisher. Durant, 10 días de baja mínimo Kevin Durant, lesionado el martes en el partido que Oklahoma ganó en Washington, fue sometido a una resonancia magnética que reveló un esguince en el tendón de la pierna izquierda. Los médicos volverán a evaluar su situación dentro de una semana o diez días en función de cómo evolucione la lesión. Ricky Rubio, que no jugó el martes el partido que perdió Minneso-
ta ante Charlotte, será duda para el que enfrentará este jueves a su equipo y a Golden State. El base español sufre dolores en la rodilla izquierda. En la misma situación se encuentra su compañero en los Wolves, Andrew Wiggins, en su caso, con problemas en la rodilla derecha. Chandler, adiós a la temporada Peores son las noticias sobre Wilson Chandler. El pívot, que el pasado verano firmó un contrato por cuatro años con los Denver Nuggets, deberá pasar por el quirófano a causa de una lesión en la cadera y se perderá probablemente el resto de la temporada. Anthony Davis no pudo jugar contra Atlanta debido a la lesión que sufrió el martes en el partido que significó la primera victoria de la temporada para los New Orleans Pelicans. Davis sufre una fuerte contusión en la cadera derecha. Kobe Bryant, con molestias en la espalda, se perdió su segundo partido consecutivo, esta vez en Orlando. Jordan, abucheado En Dallas, en un partido cargado de tensión tras el episodio protagonizado por DeAndre Jordan el pasado verano cuando se arrepintió a última hora de su fichaje por los Mavericks, los Clippers perdieron por 118-108. Nowitzki lideró a su equipo con 31 puntos y 11 rebotes y Wesley Matthews anotó 25 puntos. DeAndre Jordan fue abucheado por el público y concluyó con 9 puntos y 11 rebotes. Blake Griffin fue el más destacado en los Clippers, con 21 puntos y 9 rebotes.
16
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
EN EN NUESTRAS NUESTRAS PANTALLAS PANTALLAS GIGANTES GIGANTES
Mesas de billar Con la mejor música de Dj y música en vivo
icas traídas h c s e r jo e m s Con la rizona. A y ia n r o f li a desde C
Shoot de tequila gratis Cerveza bien fría
3991 Jackson 3991 Jackson Ave., Memphis, Ave., TN. Memphis, TN.
17
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
Restaurantes
MOBILES Tacos Don Pedro Ven a disfrutar de nuestros tacos con pápalo
ESPECIAL
Quesadilla
$5
Ven a disfrutar
901-679-7428.
Nuestros ricos tacos de asada, pollo, pastor, chorizo, cabeza, chicharrón, tripa y barbacoa, Además de gorditas, Quesadillas, tortas de pollo asado, elotes, quesadillas de flor de calabaza y de champiñones.
Estamos ubicados en Perkins y Cotonwood, afuera del Z Market.
18
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
Orgulloso Patrocinador de Tribuna Deportiva 220 N. Germantown Pkwy. 901.620.6263
Estos son los cinco aspirantes a la presidencia de la FIFA El Comité Electoral de la FIFA ha admitido este jueves a estos cinco candidatos, entre los que no figuran el francés Michel Platini. Gianni Infantino, Jérôme Champagne, Ali Bin Al Hussein, Sheikh Salman bin Ebrahim Al Khalifa y Tokyo Sexwale son los cinco
Ali Bin Al Hussein (Jordania, 39 años) Presidente de la Federación Jordana desde 1999 y fundador en el año 2000 de la Federación de Fútbol de Asia Occidental. Fue el único rival de Blatter en las últimas elecciones celebradas el pasado 29 de mayo en Zúrich en las que retiró su candidatura tras una primera votación en la que Blatter sumó 133 votos frente a 73, ventaja que no suponía la mayoría necesaria para conservar la presidencia. La retirada del príncipe Ali antes de proceder a la segunda votación permitió la reelección del suizo para un quinto mandato, aunque éste puso su cargo a disposición cuatro días después tras la detención de varios directivos de la FIFA investigados por corrupción. Hijo del rey Hussein y hermano del rey Abdala, ha sido el integrante más joven del Comité Ejecutivo de la FIFA del que ahora no forma parte. En 2012, en nombre de la Confederación Asiática, encabezó una iniciativa para que la International Board autorizara el uso del velo (hiyab) seguro como sucedió después y puso en marcha el Proyecto de Desarrollo de Fútbol de Asia.
nombres confirmados el 12 de noviembre como candidatos a las elecciones a la presidencia de la FIFA, que se celebrarán en Zú-
Jérôme Champagne (Francia, 57 años) Fue secretario general adjunto de FIFA y trabajó en esta entre 1999 y 2010. Intentó presentarse como candidato a los últimos comicios de FIFA, celebrados el pasado mayo, pero no llegó a formalizar su candidatura al no reunir el aval necesario de cinco asociaciones. Champagne hizo carrera como diplomático en países como Omán, Cuba, Estados Unidos y Brasil; trabajó como colaborador durante siete años en el semanal FranceFootball y formó parte del Comité Organizador del Mundial de Francia 98. En el documento de presentación de su candidatura Champagne asegura que su “trabajo en la FIFA fue interrumpido en enero de 2010”, de la que fue “excluido a raíz de presiones internas y externas” “No tengo ningún vínculo con las controversias que rodearon el voto del 2 de diciembre de 2010 (elección de los Mundiales de Rusia 2018 y Catar 2022), ni con los grupos de interés que pretenden nuevamente apoderarse del control de la FIFA”, asegura.
rich el 26 de febrero de 2016. El Comité Electoral de la FIFA ha admitido a estos cinco candidatos, entre los que no fi-
Gianni Infantino (Suiza, 45 años) Candidato de la UEFA al no haber prosperado los recursos de Michel Platini para poder presentarse. Se incorporó a la UEFA en agosto de 2000 para desarrollar trabajos relacionados con asuntos jurídicos, comerciales y profesionales. En 2004 fue nombrado director de asuntos legales y licencias de clubes (2004-2007) y desde octubre de 2009 ocupa el cargo de secretario general, tras haberse incorporado al mismo como adjunto en 2007. Actualmente también ejerce como miembro de la Comisión de Reformas de la FIFA, creada tras el escándalo de corrupción desvelado el pasado mayo. Abogado de profesión y políglota, ya que habla con fluidez inglés, francés, alemán, español e italiano, antes de su llegada a la UEFA trabajó como secretario general del Centro Internacional de Estudios para Deportes (CIES) en la universidad de Neuchatel (Suiza) y previamente fue consejero de diversos organismos futbolísticos
guran el francés Michel Platini, actualmente suspendido por el Comité de Ética, ni el liberiano Musa Hassan Bility.
Sheikh Salman bin Ebrahim Al Khalifa (Baréin, 49 años) Miembro de la familia real de Baréin, es presidente de la Confederación Asiática de Fútbol (AFC) desde 2013 y vicepresidente de la FIFA desde entonces. Gran apoyo de la candidatura de Catar al Mundial de 2022, forma parte del Comité de Finanzas y Estratégico de la FIFA, después de haber sido parte del Comité Organizador del Mundial de Brasil 2014 y de presidir la comisión disciplinaria del Mundial de Clubes de Japón 2008, entre otros cargos en competiciones de FIFA. Su candidatura ha sido rechazada por organizaciones pro derechos humanos, que le acusan de haber cometido crímenes contra la humanidad por colaborar en la persecución de deportistas que se manifestaron a favor de la democracia, acusaciones que él niega.
Tokyo Sexwale (Sudáfrica, 62 años) Empresario, antiguo activista contra la política de segregación racial y prisionero político en Robben Island durante 13 años junto a Nelson Mandela en la época del “apartheid” en Sudáfrica. Después fue ministro de Vivienda del gobierno sudafricano, integrante del comité de la candidatura de Sudáfrica al Mundial 2010 y actualmente es asesor de la FIFA contra el racismo y ha conducido las conversaciones entre las federaciones de Israel y Palestina.
Argentina sufre por Messi; Brasil goza con Neymar Maravilla del fútbol de todos los tiempos, Messi, junto con Sergio Agüero y Carlos Tevez, forman parte de seis ausencias de peso que sufre Argentina para un duelo en el que Neymar debutará en este torneo que entra en su tercera fecha. El paulista, compañero de Messi en el Barcelona español, debía dos partidos por una expulsión en la Copa América de Chile. Ambos equipos arrancaron tambaleantes: Argentina marcha séptima sin victorias ni goles y con apenas un punto, mientras Brasil figura quinto con tres unidades, la mitad de los que tienen los líderes Uruguay, Ecuador y Chile. La sociedad argentina comenzó a diezmarse cuando Messi sufrió una lesión de ligamentos en la liga española que le impidió debutar. De a poco, y también por lesiones varias, se le fueron sumando los delanteros Agüero (Manchester City) y Tevez (Boca Juniors, Argentina), en este último caso el martes; los defensores Ezequiel Garay (Zenit, Rusia) y Pablo Zabaleta (Manchester City) y el enlace Javier Pastore (París Saint Germain, Francia). Todos ellos fueron subcampeones de la Copa América 2015 que ganó Chile y salvo quizás Pastore, también serán baja el martes ante Colombia en Barranquilla por la cuarta fecha. “Ellos no viven un gran momento, pero tienen todo nuestro respeto por la calidad de sus jugadores, ellos tienen un gran equipo”, afirmó el centrocampista del Santos, Lucas Lima, a la página oficial de la Conmebol. Facundo Roncaglia y Ramio Funes Mori ingresarían por Zabaleta y Garay, mientras Gonzalo Higuaín por el centro y Angel di María-Ezequiel Lavezzi por los extremos estarían en el ataque, con la constancia de Javier Mascherano en el centro del campo. Higuaín, artillero del Napoli italiano, regresa al equipo tras haber estado ausente las dos
primeras fechas por motivos no aclarados. Recuperación de la pelota, posesión y dominio son pilares de las tácticas del técnico Gerardo Marino, que a los problemas propios le suma uno adicional que es la presencia de Neymar, máximo goleador de la liga española con 11 tantos, por encima del portugués Cristiano Ronaldo, autor de ocho dianas con el Real Madrid. “Neymar está dentro de los mejores jugadores a nivel mundial”, dijo el zaguero central argentino Jonatan Maidana. “No hay una receta clara para marcarlo, porque sino todos la usarían; hay que estar atentos y bien parados”. Con la confianza al grado máximo, el paulista se movería por todo el frente de ataque buscando lastimar, con Douglas Costa (Bayern Munich, Alemania) y Willian (Chelsea, Inglaterra), como laderos, y un punta de lanza que sería Ricardo Oliveira, del Santos de Brasil, donde surgió Neymar. Brasil aterrizaba el miércoles en la capital argentina, con las bajas por lesión del lateral izquierdo Marcelo (Real Madrid) y el defensa central Marquinhos (París Saint Germain). El partido, uno de los clásicos del fútbol mundial, se jugará desde las 21.00 (0000 GMT) en el estadio Monumental, de Buenos Aires. Brasil ganó cinco copas del Mundo y Argentina dos. Necesitados de puntos, ambos equipos podrían salir felices con un empate. O quizás tristes porque podrían seguir bajando escalones.
Chivas ‘rescata’ el honor y derrota al Atlas en el clásico
Chivas se quedó con la victoria en el clásico tapatío frente al Atlas, por la mínima diferencia de 1-0, en partido pendiente de la fecha 14 del Torneo Apertura 2015 de la Liga MX.
El mediocampista Marco Fabián, al minuto 78, fue el autor del único gol del encuentro celebrado en la cancha del estadio Jalisco. Con la victoria, los rojiblancos llegaron a 21 unidades, en tanto los rojinegros se estancaron en 17 puntos, ambas escuadras fuera de la liguilla. Sin la posibilidad de entrar a la siguiente ronda, pero con el orgullo por delante y en busca de esos puntos para alejarse de los últimos lugares de la tabla porcentual, en el caso de Chivas, las dos escuadras lucieron sueltas en busca de esa victoria obligada en el clásico
tapatío. Debido a que los dos clubes no se guardaron nada, los porteros Miguel Fraga (Atlas) y José Antonio Rodríguez (Guadalajara) fueron factor para que en la primera parte el encuentro terminara sin goles, pero entretenido. Marco Fabián probó en par de oportunidades a Fraga y en una de esas el arquero de Zorros atajó en un palmo, mientras Toño Rodríguez atajó de forma notable un disparo del colombiano Franco Arizala antes del descanso.
No obstante la jugada del primer lapso se la llevó el lateral atlista Carlos Arreola, quien arrancó desde su área, limpió la zona y se quitó a un marcador, pero dentro del área mandó su disparo apenas desviado para perderse la oportunidad de un golazo. En la parte complementaria, diversas lesiones y cambios frenaron el ritmo del partido y las ocasiones más claras las falló el atacante de los locales, el argentino Gonzalo Bergessio, quien se encontró contra un notable Rodríguez, para negar el gol hasta en tres ocasiones.
Carlos Fierro puso la respuesta del Rebaño Sagrado con remate dentro del área que se fue por encima del horizontal e instantes más tarde se generó el gol rojiblanco, con disparo de tiro libre de Marco Fabián ante un Fraga que se quedó cortó en su lance para el 1-0. Atlas intentó la igualada, pero sin muchas ideas en el último cuarto de cancha y no aprovechó la superioridad numérica por salida de Fabián, quien se fue lesionado cuando Chivas ya no tenía cambios.
19
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
MIGRACIÓN
JUEZ MANTIENE SUSPENSIÓN
Obama apelará ante Corte fallo contrario a alivio migratorio El dictamen de la corte mantiene suspendida la aplicación de las medidas de alivio migratorio
Por el Padre Robbie
¡ La Adoración Eucarística Perpetua Despierta la Fe! ¿Qué es Adoración Eucarística Perpetua? Adoración Eucarística Perpetua es cuando una parroquia designa una sala o una capilla a que esté abierta las 24 horas del día, 7 días a la semana, para tener exposición permanente de Jesús en el Santísimo Sacramento. Es la expresión de nuestro amor por Jesús, quien, porque nos ama tanto, desea permanecer siempre con nosotros en este Sacramento de Amor. ¿Por qué es necesaria la Adoración Eucarística Perpetua? Cuando limitamos las horas de adoración, limitamos la disponibilidad de Cristo a Su pueblo. Muy pocos responderían a la invitación del Señor “¿No puedes velar una hora Conmigo?” si solamente contamos con una hora o unas pocas horas de adoración a la semana. Cuantas más horas se ofrecen, más será la oportunidad que se brinda a los adoradores. Si la capilla permanece abierta todo el tiempo, el pueblo entero puede participar. En 1980 cuando el Papa Juan Pablo II visitó El Sagrado Corazón en Montmartre, Francia, donde la Adoración Eucarística Perpetua ha permanecido por más de 100 años, él dijo: “Aún el día de hoy, Cristo vivo nos ama y nos presenta su corazón como la fuente de nuestra redención... En la Sagrada Eucaristía—esto es también el significado de la adoración perpetua— nos introducimos al movimiento del amor por medio del cual surge todo progreso interior y todo apostolado eficaz.” Mediante la Adoración Eucarística Perpetua proclamamos a nuestra parroquia y a nuestra comunidad que Jesús está aquí, hoy, verdaderamente presente entre nosotros. ¿Por qué es necesaria la exposición Eucarística? La diferencia entre pasar un tiempo con Jesús en el Santísimo Sacramento expuesto en la custodia, a pasarlo ante un Sagrario, es la misma diferencia que existe entre conversar con un amigo cara a cara en lugar de hacerlo separados por una puerta cerrada. Ver a Jesús expuesto en la Sagrada Eucaristía es más conducente a la intimidad y a la oración personal que mirar al Sagrario. También es de ayuda a los adoradores (o “veladores”) para que sean fieles a las horas de su compromiso pues saben que a Jesús no se le puede dejar solo en la custodia. Pero la mejor razón de todas, de la exposición Eucarística, es que el Espíritu Santo así lo pide. En Su discurso Eucarístico, Jesús enfatizó evidentemente: “Porque esta es la voluntad de mi Padre; que todo el que vea al Hijo y crea en él, tenga vida eterna y que yo lo resucite el último día” (Jn 6, 40) ¿Cuáles son los beneficios de una Hora Santa de Adoración Eucarística? Toda persona que pasa una hora de adoración ante Jesús en el Sacramento de la Sagrada Eucaristía, desarrolla una relación personal con Jesús y crece en amor y santidad. Un tiempo de silencio con nuestro Señor en la adoración, permite que lo escuchemos y reconozcamos Su voz cuando nos habla a nuestro corazón. La Iglesia Católica de la Ascensión en la Comunidad de Raleigh, será la quinta parroquia en la Diócesis Católica de Memphis en levantar y sostener una Capilla de Adoración Eucarística Perpetua. Por lo anterior, a través de este medio de comunicación desea extender una cordial invitación, a todos y cada uno de los miembros de la comunidad, para iniciar el desarrollo de una relación personal con Jesús y así crecer en amor y santidad. ¡Aparta tu Horario! Envíanos tus preguntas Para solicitar el horario que deseas o si tienes preguntas, búscanos en el Facebook de Catholic Church of the Ascension/Iglesia Católica de la Ascensión, llámanos al (901)372-1364 o escríbenos a ascensionadmin@bellsouth.net Con mucho gusto, responderemos tus dudas, para que todos podamos crecer y fortalecer nuestra fe. Que Dios que nos ama nos bendiga siempre. En el corazón de Jesús y María, Padre Robbie
El gobierno de Estados Unidos anunció que apelará ante la Suprema Corte de Justicia el dictamen de una corte de Nueva Orleans que mantiene suspendida la aplicación de las medidas ejecutivas de alivio migratorio ordenadas por el presidente Barack Obama. La decisión anunciada por el Departamento de Justicia llevará ante la última instancia judicial del país para su deshago final, el litigio legal entre el gobierno federal y 26 estados opuestos a las acciones ejecutivas dictadas por el mandatario el año pasado. “El Departamento de Justicia está en desacuerdo con el fallo adverso (de la corte) del Quinto Circuito y tiene la intención de buscar una revisión más amplia de la Suprema Corte de Justicia”, dijo el vocero de la dependencia Patrick Rodenbush. El dictamen, emitido el lunes por un panel de tres jueces, prolonga la suspensión dictada antes por el juez federal Andrew Hansen para que el gobierno implemente las medidas ejecutivas, en respuesta a la demanda de 26 entidades encabezada por Texas.
En noviembre pasado Obama dictó dos acciones de alivio migratorio después de que los republicanos dejaron en claro su negativa para aprobar una reforma migratoria durante su presidencia. Bajo una de estas acciones el gobierno ampliaría a partir de febrero el Programa de Acción Diferida para Llegados en la Infancia (DACA), beneficiando a unos 300 mil jóvenes indocumentados adicionales. Igualmente pondría en vigor una variante para adultos conocida como DAPA, y la cual buscaba beneficiar a más de cuatro millones de inmigrantes indocumentados que son padres de menores ciudadanos estadunidenses, o bien que son residentes permanentes. Rodenbush dijo que el Departamento de Justicia mantendrá su compromiso de tomar los pasos que permitan resolver el litigio “tan pronto como sea posible”. Confío que un pronto desahogo favorable de este caso permitirá al Departamento de Seguridad Interna (DHS) priorizar la deportación de quienes son un riesgo a la seguridad ciudadana, “y no de quienes tienen lazos de
larga data con el país y están criando niños estadunidenses”. El líder demócrata del Senado, Harry Reid, calificó el fallo de la corte como una “movida política” que ignoró el precedente jurídico establecido por acciones ejecutivas adoptadas por administraciones anteriores en el ámbito migratorio. Reid acusó a los republicanos por la persistente disfuncionalidad del sistema migratorio dada su oposición para aprobar una amplia reforma migratoria, “y confió en que la Suprema Corte determinará que las acciones del presidente son legales. Por su parte, el congresista demócrata por Chicago, Luis Gutiérrez, dijo que el reloj sobre el futuro de estas acciones y de millones de inmigrantes indocumentados está en manos de la Suprema Corte, por lo que confió que la resolución sea rápida. “Las cortes inferiores han retrasado la justicia, pero la ley y en sentido común están claramente del lado del presidente y sólo es cuestión de tiempo para que estas acciones de acción diferida sean implementadas de manera total”, dijo.
La masiva operación de deportación de los 50’ que añora Trump Cuidándose de no usar el ofensivo nombre Operación Espalda Mojada, el candidato Donald Trump puso en el más reciente debate republicano como ejemplo las controvertidas expulsiones masivas de indocumentados ejecutadas durante la presidencia de
Dwight Eisenhower (1953-1961). ces llamado Servicio de Inmigración y Naturalización (INS por sus siglas inglesas). La operación contó con la cooperación de las autoridades mexicanas. Los indocumentados eran arrestados en redadas en áreas rurales de California y Texas así como centros urbanos como Los Angeles, San Francisco o Chicago para ser luego enviados en trenes y barcos a zonas remotas del interior de México. El Fiscal General Herbert Brownell, Jr., llegó a pedir a los agentes de frontera que dispararan a bocajarro a los “espaldas mojada” que trataran de regresar, según le dijo al Huffington Post el historiador de la Universidad Estatal de California, Northridge, Rodolfo Acuña.
Aquel programa de deportaciones estuvo plagado de abusos y su efectividad ha sido puesta en cuestión. Su nombre generalizó un término despectivo para referirse a los indocumentados, los espalda mojada. El magnate de los bienes raíces lo rescató de las páginas de la historia durante el cuarto debate republicano de campaña este martes en Milwaukee, Wisconsin, cuando uno de sus rivales, el gobernador de Ohio John Kasich, se burló de su promesa de deportar a los más de 11 millones de indocumentados que se estima viven en el país. “Todos sabemos que no puedes recogerlos y enviarlos de vuelta, de vuelta a través de la frontera. Es un argumento estúpido. No es un argumento de adultos. No tiene sentido”, dijo Kasich. Trump primero quiso desautorizar a Kasich sugiriendo que su éxito político se debe a que su estado se ha visto beneficiado por la bonanza del petróleo, y luego pasó a defender su promesa. “No tenemos opción” “Déjeme decirle que Dwight Eisenhower, buen presidente, buen presidente, a la gente le gustaba. `Me gusta Ike, ¿verdad?”, dijo Trump en referencia al lema que usó en la campaña de 1952 jugando con su sobrenombre Ike. “Echó fuera del país a 1.5 millones de inmigrantes ilegales, los llevó más allá de la frontera. Volvieron”.
“Los volvió a llevar más allá de la frontera, volvieron. No le gustó. Los movió más al sur. Nunca más volvieron (risas) Dwight Eisenhower. No puedes ser más bueno. No puedes ser más amigable. Echó fuera a 1.5 millones. No tenemos opción. No tenemos opción”. Dwight Eisenhower Pocas horas después de ser cuestionado en el debate, Trump insistió en la necesidad de su plan en una entrevista con MSNBC. En la entrevista, Trump dijo que creará una “fuerza de deportación”. No es la primera vez que Trump recurre al ejemplo de la Operación Espalda Mojada de Eisenhower. La ha defendido en su nuevo libro Crippled America (Estados Unidos Lisiado) y en una entrevista con CBS en la que dijo que sus métodos de expulsión serán muy humanos. En su libro, Trump dijo que en el primer año, en 1954, fueron deportados más de un millón de indocumentados. Redadas masivas Eisenhower llevaba poco más de un año en el cargo cuando la operación fue puesta en marcha, en mayo de 1954. El encargado de la implementación fue el general retirado Joseph “Jumpin’ Joe” Swing, veterano de la II Guerra Mundial, quien fue puesto a cargo del enton-
“Como vacas” La historiadora Mai Ngai ha detallado cómo los inmigrantes eran transportados “como vacas” en autobuses y soltados en medios del desierto mexicano. La idea era que cuanto más lejos de la frontera fueran llevados, habría menos posibilidades de que regresaran. Tampoco está claro cuántos inmigrantes fueron deportados. Brownell fue quien dio la cifra de un millón de deportados en el primer año, pero según muchos historiadores la cantidad real fue mucho menor, señala Stella Rouse, politóloga de la Universidad de Maryland, quien apunta a entre 100,000 y 200,000. Además, Trump omite que al mismo tiempo que se llevaban a cabo las deportaciones, el gobierno tenía en marcha programas de regularización, como el programa bracero o el programa de visas H-2 que permitieron a millones de mexicanos trabajar legalmente en EEUU de forma temporal. Finalmente el programa del gobierno Eisenhower fue abandonado por sus altos costos. Hoy la Operación Espalda Mojada solo es defendida por gente muy racista, que bordean la defensa de la supremacía de la raza blanca, indica Stella Rouse: “No recuerdo haber escuchado nunca a ningún político relevante, o algún miembro del Partido Republicano defender que se replique aquel proyecto”.
20
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
DINERO
A los millennials no les gustan los grandes bancos Los miembros de las Generación Y, o millennials, rehúyen a los grandes bancos y prefieren poner su dinero en las entidades locales. Los bancos comunitarios ganaron clientes jóvenes el año pasado, alcanzando un aumento de 5 por ciento entre los tenedores de cuentas de entre 18 y 24 años, mientras que las cooperativas de crédito registraron un incremento del 3 por ciento, de acuerdo con los datos que reunió Accenture Plc. En comparación, los grandes bancos nacionales y regionales tuvieron dificultades para retener a los clientes de la Generación Y y perdieron al 16 por ciento de ellos en ese lapso. Una de las razones es que los bancos grandes suelen cobrar más por los servicios minoristas. Hubo un aumento en las comisiones por mantenimiento de cuenta, sobregiros, extracciones en cajeros automáticos y otros servicios de las grandes instituciones financieras. Para Tommy Oakes, todo se reduce al precio. El muchacho de 24 años, que trabaja en el equipo de ventas de Pay Simple, compañía de comercio electrónico con sede en Denver, comenzó a buscar banco después de terminar la universidad y eligió a USAA Federal Savings Bank. “No tiene comisiones mensuales”, señaló. “Te reembolsan las comisiones del cajero automático y también puedo hacer con ellos un paquete con los seguros y las inversiones”.
La encuesta semestral de MoneyRates.com, publicada en agosto, reveló que las comisiones de los grandes bancos promediaban US$15,15 frente a US$11,51 en los competidores más pequeños. Los grandes bancos además eran los que menos probabilidades tenían de ofrecer cuentas corrientes gratuitas: el 17 por ciento de ellos tenían esa opción frente a un 31 por ciento de las entidades
pequeñas. MoneyRates define a los grandes bancos como los que tienen por lo menos US$10.000 millones en depósitos. “Tradicionalmente, los grandes bancos dominan con su presencia física, ya que tienen extensas redes de sucursales, reconocimiento de nombre y capacidad para gastar mucho dinero en publicidad”, explicó Richard Barrington, analista financiero sénior de Mo-
neyRates. Pero la popularidad de la banca a través de Internet niveló las cosas. En el caso de algunos bancos, “lo que antes eran ventajas ahora se han convertido en desventajas”. Los millennials son más proclives que otros a cambiar su banco principal y lo hacen “a un ritmo que casi duplica el promedio de otros grupos etarios”. En el período de doce meses que terminó el 26 de enero, el 18 por ciento encontró un nuevo proveedor financiero, según la encuesta anual de banca minorista de Accenture. También se toman el trabajo de investigar: el 18 por ciento dijo que busca online precios y críticas antes de tomar una decisión. Los encuestados de este grupo etario hicieron referencia a las altas comisiones y a lo poco satisfactorio de los programas de recompensa como el motivo para cambiar de banco. “Los millennials en particular quieren un servicio más personalizado”, señaló Cam Fine, presidente y máximo responsable ejecutivo de Independent Community Bankers of America, que representa principalmente a los bancos locales. “Quieren asegurarse de que se les presta atención” a sus necesidades.
Target anuncia ofertas de Viernes Negro que duran todo el mes En anticipación al llamado Viernes Negro, la minorista Target anunció sus ofertas para la Navidad, algunas de las cuales ya se pueden aprovechar desde ahora.
Las personas que no lograron comprarse un Apple TV o unos audífonos Beats el lunes, tendrán la misma oportunidad de recibir descuento en los días antes y después del Viernes Negro, según el anuncio de Target. La minorista lanzará 10 días de descuentos desde el 22 de noviembre hasta el 1 de diciembre con algunos de los precios del Viernes Negro disponibles desde el miércoles 25 de noviembre. Sin embargo, habrán algunas ofertas en dispositivos disponibles sólo para Viernes Negro. Una de éstas es el Apple Watch Sports, que se venderá a su precio regular de US$350, pero Target agregará una tarjeta de regalo de US$100 a quien lo compre ahí. Similarmente, el iPad Air 2 se vende por US$500, pero el comprador recibirá una tarjeta de regalo de Target con un valor de US$150. Para los fanáticos de los videojuegos, Target ofrecerá una Xbox One en US$300, que viene con el juego digital Gears of Wars y una tarjeta de regalo de Target con valor de US$60. Para acompañar la consola, Target tiene a la venta varios televisores Samsung con precios que van de los US$178 a los US$798. Si lo que buscas es un monitor de actividad física, te puedes ahorrar US$50 en el FitBit y hasta US$40 en el FitBit Charge HR. El nuevo reloj Pebble Time -- con su pantalla a color -- vale US$130, un ahorro de US$70. Al igual que otras tiendas, Target abrirá sus puertas el jueves 26 de noviembre. Las puertas dejarán pasar al público a las 6 p.m. del Día de Acción de Gracias y se mantendrán abiertas más de 24 horas hasta las 11 p.m. o la medianoche del viernes (dependiendo de cada tienda). Target también dijo que abrirá a las 7 a.m. y cerrará a las 10 p.m. (o 11 p.m.) entre el 19 y el 23 de diciembre. No obstante, no abrirá el día de Navidad (25 de diciembre) pero sí el 26 a partir de las 7 a.m. y hasta casi la medianoche (según la ubicación).
21
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
Hablemos para promover la comunicación entre padres e hijos acerca de la sexualidad
Iris Mercado Planned Parenthood Greater Memphis Region
Como padres, logramos algo importante cuando conversamos con nuestros hijxs adolescentes sobre el sexo. Los adolescentes que reconocen haber tenido conversaciones positivas sobre el sexo con sus padres tienden a esperar antes de tener relaciones, tenerlas con menos personas y usar condones u otros tipos de anticonceptivos cuando las tienen. Estas son algunas sugerencias para hacer que sea más fácil conversar con sus hijxs adolescentes sobre la sexualidad: - No se sienta desanimado si se siente incómodo: Es común que los padres y los niños se sientan avergonzados o incómodos cuando conversan sobre el sexo. Reconocerlo puede ayudar a eliminar la tensión. Podría tratar de decir, “es completamente normal sentirse incómodo pero yo te quiero y me preocupo por ti por lo tanto necesitamos conversar sobre cosas importantes como ésta.” Con el tiempo y un poco de práctica, será más fácil. - Preste atención a “momentos para enseñar”: Cada día, la vida ofrece muchas oportunidades para conversar sobre la sexualidad. Cuando mira un programa de televisión que muestra a una persona joven que pasa por la pubertad o que sale con alguien, ver un aviso que crea pensamientos sobre la aceptación del cuerpo, o encontrarse con una vecina embarazada, podemos usar estos eventos para iniciar conversaciones con nuestros hijxs. Tener un motivo para empezar puede hacer que la conversación parezca más natural. - Use
más tiempo para escuchar que para hablar e in-
¿Qué presiones deben enfrentar? ¿Qué consideran normal? Tenemos la oportunidad de conocernos mejor y creamos más confianza al demostrar que realmente nos preocupan los pensamientos y sentimientos de nuestros hijxs. En Planned Parenthood, podemos ayudar a padres a hablar con sus hijxs. Para materiales educativos y/o presentaciones, contacte a Iris Mercado por teléfono o correo electrónico, 901-725-3014/imercado@ppgmr.org. En Planned Parenthood ofrecemos vacunas contra el VPH, pruebas de Papanicolaou, información y educación para ayudar a prevenir la propagación del VPH y otras infecciones de transmisión sexual. Para obtener más información o hacer una cita, pónganse en contacto con Planned Parenthood Greater Memphis Region al 901-725-1717 o visite www. ppgmr.org vestigue el mundo en el que viven sus hijas.
MUJER
¿Por qué tienes hambre todo el tiempo?
El hambre es controlada por la dieta, hormonas del apetito y factores emocionales como el estrés; la deshidratación, el alto consumo de carbohidratos y un día pesado pueden aumentar tu apetito. Una cosa es tener un incremento de apetito cuando has estado entrenando duro en el gym, o si estás embarazada o tienes síndrome premenstrual. Pero cuando siempre sientes un hueco interminable en el estómago sin una razón aparente, entonces algo definitivamente está mal. “El hambre es la necesidad fisiológica de calorías, agua y sal y es motivada por una mezcla de factores, incluyendo tu dieta, hormonas del apetito y factores emocionales como el estrés”, dice Maggie Moon, nutricionista basada en Los Ángeles y propietaria de la firma Everyday Healthy Eating. Darse cuenta de por qué no puedes dejar de comer es importante, porque el exceso de hambre puede dar cuenta de un problema de salud física o mental –y sucumbir a esa necesidad de alimentarse puede elevar tu índice de masa corporal a un terreno peligrosamente insalubre–. Estas cosas te ayudarán a explicar por qué tu estómago se la pasa rugiendo. Estás deshidratado: “La deshidratación moderada frecuentemente se confunde con la sensación de hambre, cuando en realidad tu cuerpo sólo necesita líquidos”, dice Alissa Rumsey, nutricionista registrada y vocera para la Academia Estadounidense de Nutrición y Dietética. La confusión sucede en el hipotálamo, la parte del cerebro que regula tanto el apetito como la sed. Cuando hay deshidratación, se “cruzan los cables” en el hipotálamo, llevándote a agarrar una bolsa de papitas cuando en realidad necesitas una botella con agua. “Prevé la deshidratación al estar consciente de tu ingesta de líquidos, empezando el día con un vaso de agua”, recomienda Rumsey. “Si te sientes hambriento, y no has tomado mucho líquido ese día, intenta tomar un vaso de agua y esperar de 15 a 20 minutos para ver si el hambre disminuye”. Duermes sin descansar: Para cuando te despiertas tras una noche de mal sueño, dos hormonas ligadas al apetito han comenzado a complotear en tu contra. “Poco sueño puede derivar en el aumento de grelina, una hormona que estimula el apetito y de igual forma a la reducción de niveles de leptina, una hormona que causa la sensación de saciedad”, dice Rumsey. La falta de sueño de manera regular te hace sentir un hambre voraz por otro motivo. Después de dormir mal, eres más propenso a tener fatiga severa y la mente nublada. Tu sistema, desesperado por un poco de energía, dispara los antojos de carbohidratos de azúcar, incluso si no estás verdaderamente hambriento. Intenta cumplir con 7 u 8 horas de sueño cada noche, y pondrás tus niveles de energía y las hormonas del hambre en su lugar. Te llenas de carbohidratos que provienen de almidones: ¿Alguna vez has notado cómo al comer una dona o una galleta, es irresistible para ti comer otra… hasta que la caja entera sólo tiene moronas? Eso es lo que le pasa a tu cerebro con los carbohidratos provenientes de los almidones. “Los carbohidratos simples, el tipo encontrado en productos dulces de harinas refinadas como pastelitos y galletas, elevan tus niveles de azúcar en la sangre de manera rápida y los dejan colgados poco después”, dice Moon. “Ese descenso en el nivel de azúcar en la sangre causa un hambre intensa por más carbohidratos simples y el ciclo continúa”. Evita que las fluctuaciones en tus niveles de azúcar en la sangre te pongan en una montaña rusa de antojos al evitar consumir alimentos con carbohidratos simples lo más que se pueda. Llena tu cuota de carbohidratos con el tipo complejo y llenador, que contiene mucha fibra. Las almendras, manzanas, semillas de chía y pistaches son opciones saludables para alejar la punzada de hambre, sugiere Moon.
Eres un caso de estrés: ¿Quién no ha lidiado con un día pesado en el trabajo o un bache en una relación dando rienda suelta al antojo de un bote de helado? Pero el estrés tiene una manera más engañosa de causarte un apetito voraz. Cuando estás tenso, tu sistema aumenta la producción de las hormonas del estrés, adrenalina y cortisol, dice Rumsey. Los niveles elevados de estas hormonas hacen creer a tu sistema que está bajo ataque y en necesidad de energía, así que tu apetito comienza a surgir. El estrés también reduce los niveles del químico cerebral serotonina, y ello te puede hacerte sentir hambriento cuando no lo estás, dice Moon. Intenta ir a la clase e yoga más seguido, o pon una lista de canciones relajantes en tu camino a casa. Te saltas comidas: Otra razón por la cual dejar de desayunar u olvidar otras comidas durante el día es malo para ti. Cuando te saltas una comida y tu estómago está vacío por mucho tiempo, produce un aumento en la hormona del hambre conocida como grelina, lo cual eleva tu apetito, dice Rumsey. “La grelina también hace que el tracto gastrointestinal espere más comida. Tus niveles de grelina están sin control y también tu deseo de comida”. Cuando finalmente comes, eres propenso a un atracón. Como regla general, intenta no dejar pasar más de 4 o 5 horas entre comidas. E incluso si odias el desayuno, come algo en la mañana dentro de la primera hora después de despertar, como yogurt, mantequilla de cacahuate y manzana o un smoothie con leche vegetal. Estás bombardeado por “food porn”: Tableros de recetas en Pinterest. Fotos de las comidas de tus amigos en Facebook. Anuncios de TV de pizza a domicilio. Con las imágenes de comida saturando nuestras vidas 24/7, no es difícil de imaginar por qué muchos de nosotros tenemos antojo de lo real. La conexión entre lo que vemos y lo que deseamos ha sido documentada por la ciencia: un estudio de 2012 del diario Obesity encontró que tan solo mirar comida eleva los niveles de grelina, la hormona del hambre. Olfatear la comida tiene un efecto similar, dice Moon. “Los aromas agradables de la comida simulan una reacción fisiológica involuntaria: la boca va a salivar y el estómago se contraerá, imitando las punzadas de hambre”, dice. Por supuesto, no puedes eliminar totalmente la posibilidad de ver u oler comida. Pero intenta limitar tu exposición, digamos, dejando de ver los comerciales de TV y no siguiendo marcas de comida en Instagram.
22
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
ESPECTáCULOS
Caitlyn Jenner nombrada “Mujer del Año” por la revista Glamour Caitlyn Jenner, antes conocido como Bruce Jenner, ha sido elegida como Mujer del Año por la revista Glamour, debido a su trabajo a favor de la aceptación del colectivo transexual.
Kendall Jenner y Gigi Hadid debutan en Victoria’s Secret Fashion Show
Boho Psychedelic, Exotic Butterflies, Portrait of an Angel, Pink USA, Ice Angel, y Fireworks fueron los atractivos segmentos que se presentaron la noche del
Victoria’s Secret Fashion Show, en el Lexington Avenue Armory de Nueva York.
martes durante el
Junto a ella, la publicación ha seleccionado a otras mujeres por su trabajo a favor de la igualdad de género como Victoria Beckham, Reese Witherspoon o Misty Copeland, la primera bailarina en entrar en el American Ballet Theatre, algo que ocurrió el pasado junio. La revista también ha reconocido a las víctimas de la masacre de la iglesia de Charleston, que estuvieron representadas por Alana Simmons, Nadine Collier, Bethane Middleton-Brown, Felicia Sanders y Polly Sheppard, supervivientes de la masacre y conocidas como “Las pacificadoras de Charleston”. También acudió a recoger su galardón el equipo de fútbol femenino, que resultó vencedor en el mundial de 2015. Al evento, celebrado en el Carnegie Hall de Manhattan, acudieron caras tan conocidas como la de la oscarizada Lupita Nyong’o, la comediante Amy Schumer, la actriz Julie Andrews, la cantante Selena Gómez o el cantante y actor Jared Leto.
La veterana Behati Prinsloo, quien se unió a Victoria’s Secret en 2009, abrió el show y posteriormente se dio la bienvenida a la californiana Kendall Jenner y la estadounidense Gigi Hadid, quienes debutaron en la sensual pasarela. Durante el desfile también se pudo apreciar a la sudafricana Candice Swanepoel vistiendo dos piezas con alas tornasoles; Adriana Lima rodeada de mariposas violetas, y Ming Xi con globos metálicos en sus espalda. La modelo Lily Aldridge fue la encargada de custodiar el sujetador de dos millones de euros en esta ocasión, quien lo llevó en combinación con flores de colores que la rodearon. En el aspecto musical, se contó con la presencia de las cantantes Ellie Goulding y Selena Gomez, así como el canadiense Abel Makkonen, mejor conocido como The Weeknd, quien interpretó
Justin Bieber anuncia gira por EU y Canadá
En su ‘’Purpose World Tour’’ visitará 58 ciudades y comenzará el 6 de marzo en Seattle
Can’t Feel My Face para que las modelos desfilaran a su ritmo. El desfile podrá revivirse a través de la cadena CBS el día 8 de diciembre.
Scarlett Johansson sí cobró lo mismo que sus compañeros En medio del debate por la brecha salarial entre hombres y mujeres que existe en Hollywood, trascendió que la actriz Scarlett Johansson sí cobró lo mismo que sus compañeros en las cintas de “The Avengers” (Los Vengadores).
Justin Bieber saldrá al ruedo en 2016 con una gira por 58 ciudades. El astro pop anunció el miércoles su “Purpose World Tour”, que comenzará el 6 de marzo en Seattle, Washington, y terminará el 18 de julio en el Madison Square Garden de Nueva York. Los boletos salen a la venta el viernes, cuando Bieber lanzará su nuevo álbum, “Purpose”. Dos sencillos de esta producción, “What Do You Mean” y “Sorry”,
están actualmente en el Top 5 de la lista Hot 100 de Billboard. La gira de Bieber también pasará por Los Ángeles, Chicago, Las Vegas, Dallas, Atlanta, Filadelfia, Boston, Miami, Toronto y Montreal. El viernes, el cantante de 21 años dará un concierto llamado “An Evening with Justin Bieber” en el Staples Center de Los Ángeles. Los boletos para este show cuestan 18 dólares.
José Andrade, supuesta víctima de Larry Hernández, fue detenido por fraude La supuesta víctima del cantante Larry Hernández fue detenido por presunto fraude. José Andrade, quien acusara al intérprete de secuestro y agresión, enfrenta cuatro cargos por aparentemente presentar cheques falsos. De acuerdo con Univisión, Andrade fue detenido por la policía de Newberry, Carolina del Sur a finales de octubre. Actualmente, se encuentra en libertad bajo fianza. Andrade acusó al cantante de secuestro, agresión y asalto en tercer grado por un incidente ocurrido tras una presentación en agosto. Hernández fue detenido a finales de septiembre y puesto en libertad tras pagar una fianza de 200 mil dólares.
La próxima audiencia de Hernández está pautada para el 31 de diciembre en Newberry.
Apenas el martes, Sharon Stone reconoció que después de su trabajo en “Instinto Básico” dejaron de llegar las ofertas pues ella quería tener un salario justo. También Jennifer Lawrence habló sobre el tema y reconoció que tras el “hackeo” a Sony se enojó con ella misma por no ser una mejor negociadora y terminar ganando menos que sus compañeros. Sin embargo, ese no fue el caso de Johansson, pues “Variety” confirmó que su sueldo estuvo al mismo nivel que Chris Evans y Chris Hemsworth en las dos películas de “Los Vengadores” que protagonizaron. Aunque no se sabe cuánto obtuvieron exactamente por las películas, la revista “Forbes” estimó que en el último año Scarlett ganó 35 millones de dólares, mientras que Robert Downey Jr., protagonista de “Iron Man”, obtuvo entre junio de 2014 y junio de 2015, 80 millones de dólares, pues logró negociar un mejor contrato luego del éxito de la primera película del superhéroe y se convirtió así en el actor mejor pagado.
‘Kiko’ asegura que Florinda Meza quería ser más que su ‘amiga’
Carlos Villagrán, mejor conocido como “Kiko”, reveló que Florinda Meza buscó ser más que su “amiga” cuando ambos participaban en el programa “El Chavo del 8”. “Hubo un tiempo que anduvimos como amigos, amigos íntimos, sin pasar a mayores”, relató al programa colombiano “La Red”. Recordó que en alguna ocasión la acompañó a recoger un automóvil que tenía un taller y de ahí fueron a beber. “Estuvo muy fuerte el hecho de que de amigos quería pasar a otra cosa y yo no soportaba ese tipo de cosas ...bueno surgió una cosa un poquito más íntima que ser amigos, pero no pasó a mayores, no me gustaba a mí”, relató el comediante, quien en esa época se encontraba ya casado. Villagrán se acercó a Roberto Gómez Bolaños “Chespirito” para
que lo aconsejara. “Le llegué a pedir ayuda, ‘mira hermano esta cosa está así’, y él me dijo ‘dale un cortón tremendo, absoluto’”, comentó. Tiempo después Meza y Gómez Bolaños comenzaron un romance que duró hasta la muerte de “Chespirito”, el año pasado.
23
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
EXPOSICIONES
Cultura MUSEOS TALLERES
Clases de arte con el Centro Cultural
RECREACIÓN
SunTrust Zoo Lights Zoológico de Memphis, hasta diciembre 30. Noches seleccionadas, de 5:30 a 9:30 pm. Un maravilloso invierno salvaje espera, con nieve y Callejón de nieve, Santa en su tienda, renos y miles de luces. $8.00 dls. 2000 Prentiss Place, Memphis, TN 38112. Aledaño al Overton Park. Teléfono: (901) 333-6500. www.memphiszoo.org. Orion Starry Nights
Mexicanísimo ¿Qué pasa cuando combinas opera, ballet, pintura y ritmos Aztecas? Ven a descubrir lo inesperado en esta colaboración artística: Mexicanísimo. Video instalación de André Bortolini, pintura de Yancy Calvo, ópera con Bethania Baray, danza clásica por Alberto Gaspar, danza azteca por Agustín Díaz. Noviembre 13, 6-8 pm recepción, 7 pm performance. Noviembre 14, 11-5 pm pintura en vivo. 2 pm conoce a los artistas. 430 N. Cleveland, Memphis, TN. CrosstownArts. Mi Sur - exhibición de artistas Latina/os en Memphis Esta exposición ha sido creada por el Centro Cultural, un centro cultural latino ubicado en el centro comunitario Caritas Village, e ilustra los esfuerzos en la topografía y la documentación de la vida artística y la producción de Latinas/os en el condado de Shelby. Apertura, viernes 6 de noviembre, de 5 a 8pm. En exhibición del 6 de noviembre al 5 de diciembre de 2015, organizada por el Centro Cultural Latino de Memphis. Crosstown Arts. 422 N. Cleveland, Memphis, TN. 38104.
Todos los sábados, a las 3:00 p.m., podrás aprender una técnica nueva inspirarte con las obras de artistas latinos y crear tus propias obras de arte. 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112. Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/ CLASES DE KARATE EN EL CENTRO CULTURAL La profesora Maxine Pineda, quien es cinta negra en karate, estará dando clases de karate en nuestro Centro todos los sábados completamente gratis. Las mismas tendrán lugar los sábados de 4 a 5 de la tarde en las instalaciones Centro Cultural en el edificio de Caritas Village. 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112. Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/ Talleres gratuitos del Centro Cultural
MUSEOS
Humpback Whales 3D Cuándo: Hasta noviembre 13. www.memphismuseums.org. Encuentros cercanos con ballenas jorobadas y su supervivencia ecológica en los océanos del mundo. CTI 3D Giant Theater en Memphis Pink Palace Museum, 3050 Central University of Memphis. Teléfono: (901) 636-2362. Walking with Dinosaurs: Prehistoric Planet 3D Cuándo: Hasta marzo 4, 2016. precio: $9. www.memphismuseums. org. Conoce el extraordinario mundo prehistórico. Experimenta un año en la vida de los dinosaurios, sus luchas, alimentación, migración, juegos y caza. CTI 3D Giant Theater. En Memphis Pink Palace Museum, 3050 Central University of Memphis. Teléfono: (901) 6362362. Museo Brooks El Brooks Museo de Arte de Memphis cuenta con exposiciones especiales, programas educativos, eventos e instalaciones. Los miércoles, la entrada es por única donación. Desde un centavo para cualquier cantidad en dólares, usted decide lo que se paga. Para concertar una visita grupal llame al 901.544.6215 grupo. Adultos $7, adultos mayores (+65) y estudiantes con ID $3, niños de 7-17$3, menores de 6, gratis. Busca cupón de descuento en: www.brooksmuseum.org. 1934 Poplar Ave, Memphis, TN 38104. Teléfono: (901) 544-6200.
Aprende algo nuevo todos los sábados! El Centro Cultural ofrece clases de arte, historia, música y muchos más. ¡Es para todas las edades, hay algo para todos! GRATIS. 2509 Harvard Ave., Memphis, 38112. Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/ Clases de inglés El Centro Cultural ofrece todos los sábados clases de inglés a cargo de la profesora Crystal Martin. Las clases son en nuestro Centro Cultural, 2509 Harvard Ave, a las 3 PM. Para todos los niveles. Más informes en: (901) 327-5246. http://centrocultural.us/
Shelby Farm Park. Hasta diciembre 27. De domingo a jueves, de 6-9pm, viernes y sábados, 6-10pm. El parque es transformado en un lugar maravilloso lleno de luces. En la Mistletoe Village tómate la foto con Santa, paseo de camellos, y más. $20 dls. por carro. A beneficio de Shelby Farm Park. shelbyfarmspark.org/starrynigths. Zoológico de Memphis Zoológico de Memphis, con el resguardo de más de 3,500 especies. 2000 Prentiss Place, Memphis, TN 38112. Aledaño al Overton Park. Teléfono: (901) 333-6500. www.memphiszoo.org. Adultos (Edad 12-59): $ 15. Niños (edades 2-11): $ 10. Mayores (Edad 60+): $ 14. Estacionamiento: $ 5.
24
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
ESPECTáCULOS Kate del Castillo habla de Televisa, El Chapo y Angélica Rivera Primero, fue un tuit sobre la religión y Joaquín “El Chapo” Guzmán el que causó revuelo. Ahora Kate del Castillo vuelve a revolcar las aguas con su comentarios sobre el salario que ganaba cuando trabajaba en Televisa y la “Casa Blanca” de Angélica Rivera. En una charla con CNN En Español para promover su nueva película The 33, la actriz mexicana habló sobre un controversial tuit suyo que despertó muchas críticas. “Fue hace cuatro años. Fue una carta de corazón abierto. Yo escribo un montón de cosas…. Lo tuitié y nunca en mi vida me imaginé que iba a ser tan polémico. Sí, me metí un poco con las cosas que no se mete nunca nadie, sobre todo, aquí, en México, que somos muy puritanos y muy religiosos. Me metí con la religión. Decía que no creía en el matrimonio, que creía en el amor, puras cosas así…Eran mis pensamientos, en lo que yo creía…”, dijo la actriz. “Al final puse que creía más en [el capo mexicano] El Chapo Guzmán que en nuestros políticos, en nuestro gobierno... El gobierno nos tiene adormecidos, nos tiene manipulados y yo decía: ‘Señor Chapo, pues vamos a traficar con bien. Vamos a hacer el bien. Usted sabe cómo traficar, vamos a traficar con amor, con cosas buenas’. Era una total ironía pero se tomó muy en serio”, añadió sobre el comentado tuit.
Jesús ‘Chino’ Miranda agradece apoyo de fans tras muerte de su padre Jesús ‘Chino’ Miranda acudió a Instagram para
Del Castillo, quien en aquel entonces encarnaba a una narcotraficante en la telenovela La reina del sur, dijo que su intención no era alabar a El Chapo. “Yo lo que quería decir era vamos a hacer el bien, hasta los malos pueden hacer el bien”, explicó. “Alguien así por lo menos sabemos de frente quien es, sabemos que hace, sabemos a qué se dedica, cuando los otros a veces son peores delincuentes y nos tienen adormecidos y nos tienen escondidas todas las cosas”, añadió sobre los políticos en su país. Sobre la reciente fuga de El Chapo Guzmán, la actriz declaró: “Es de risa loca. Me parece que es algo increíble que por segunda vez lo haga… Están pasando un montón de cosas en este país y a mí me da mucha pena porque yo siempre defiendo mucho a México. Llega un momento en que no puedes defender lo indefendible. Me duele hasta los tuétanos lo que está pasando en México porque yo tengo a mi familia aquí”. Del Castillo también habló sin tapujos sobre la controversia generada por la lujosa Casa Blanca que la primera
dama mexicana Angélica Rivera dijo haber comprado con el fruto de su trabajo como actriz en Televisa. “Yo siempre fui muy mal pagada”, despepitó Del Castillo sobre su experiencia cuando trabajaba con Televisa, asegurando que ella no podría haberse comprado una vivienda así. “No hay manera, jamás. A mí nunca me pagaron así. Yo nunca gané ese dinero ni tendría el dinero para comprarme una casa de ese tamaño. A lo mejor la señora Angélica sí. No sé. No es lo estándar. Digámosle [que es] atípico”. La actriz, quien ha hecho el crossover a Hollywod, añadió que su sueldo en Televisa no le permitía lujos. “Cuando yo estuve ahí yo fui de las actrices protagonistas importantes de la empresa y cuando me divorcié tuve yo que pedir que me ayudaran porque no me alcanzaba el sueldo. Pero, en fin, yo le tengo mucho cariño a Televisa. Mis papás viven de Televisa, pero jamás llegaríamos a ganar esa cantidad de dinero”, concluyó.
Ariadne Díaz está embarazada Este será el primer hijo de la actriz y su pareja Marcus Ornellas.
agradecer todo el apoyo y amor que le han brindado sus fans luego de que su padre falleciera el pasado viernes
6 de noviembre.
“Mil gracias a todos por sus palabras tan emotivas, acertadas y bonitas en este momento tan difícil de mi vida. De verdad que leer sus comentarios me da fortaleza para seguir adelante haciendo lo que más me gusta hacer y lo que más orgullo le daba a mi padre: Música. ¡Les agradezco las oraciones que le han regalado a Guillermo, estoy seguro de que su luz seguirá brillando en el cielo!”, publicó el cantante del dúo venezolano Chino y Nacho. El intérprete también compartió con sus seguidores que a pesar de la pérdida de su padre
el show debe continuar, así que confirmó que Chino y Nacho se presentarán en las ciudades de Miami y Lima para las fechas prometidas. “La música sana, la música es vida y es terapia”, agregó Chino. La semana pasada se dio a conocer través de un comunicado la noticia de la muerte del padre del cantante, quien, según el escrito: “Estuvo batallando con complicaciones que lamentablemente conllevaron a su partida”, leía la publicación.
¡Ariadne Díaz está embarazada! El papá es nada menos que Marcus Ornellas, con quien inició una relación desde junio pasado. La pareja dio a conocer la noticia a través de la revista ¡Hola! que dio a conocer la exclusiva en su portada de esta semana.
“Es un bebé muy deseado y muy buscado. Estoy de tres meses y nacerá a mediados de mayo”, reveló la bella actriz de 29 años de edad. También indicó que ambos se encuentran tan felices que decidieron que si el bebé es varón lo llamarán Diego.
Libro de Jenni Rivera revela el rostro de su gran amor El rostro de uno de los enamorados más importantes en la vida de Jenni Rivera se revela por primera vez en el libro de fotos “Jenni Vive: Unforgettable, Baby!”. “Él fue el amor de su vida”, dijo Chiquis, la hija mayor de Rivera, en una entrevista reciente. “Fue el enamorado con quien tuvo una relación intermitente de 10 años”. El libro de 150 páginas, editado por los herederos de la Diva de la Banda, muestra a Fernando con bigotes
y el pelo rapado, sonriendo de lado y abrazando a Jenni y Jacqie, una de los cinco hijos de la cantante. La foto no tiene fecha pero dice que fue tomada cuando Rivera estuvo de gira en Chicago, Illinois. Fernie o “El pelón”, como le llamaba cariñosamente la cantante, solo es mencionado por su primer nombre. “Les presento a Fernie, mi pareja espiritual. Mi pelón”, dice arriba de la foto. “¿Por qué Dios me permitiría conocer al amor de mi vida y no poder casarme con él”. Hasta ahora lo poco que se sabía de Fernando fue gracias al libro autobiográfico de Rivera, “Inquebrantable”, en el que la intérprete tampoco revela su apellido pero habla de él y su romance en todo un capítulo. Rivera escribió que Fernando era 10 años menor que ella, “inteligente, interesante y dulce” y que la hacía reír. “Nunca dejé de amarlo a pesar de todo. Cuando no nos hablábamos, lloraba en el escenario y nadie sabía
por qué pero era casi siempre por Fernando. Yo a menudo le dedicaba canciones a mi pinche pelón y nadie sabía quién era”. Dijo que lo conoció en el 2003, cuando comenzaba a destacarse como cantante y él trabajaba en el departamento de promociones de una radio local y vivía con su madre en Los Angeles. Luego trabajó en un almacén de pornografía y vendió películas desde su camioneta. Siempre perdía los trabajos y manejaba un Ford Escort viejo, pero eso no le importó a Rivera. Se quisieron y pelearon “con la misma intensidad”, según escribió la artista. Con él compartió sus sueños y tristezas, fumó marihuana por primera vez y tuvo su primer orgasmo a los 34 años, reveló. Pese a que su madre mantuvo su relación en privado, lejos de la prensa, la familia decidió publicar la foto de Fernando para los admiradores que quieren saber más, dijo Chiquis. “Es como un regalo para los fans, la
gente que realmente ama a mi madre, que quiere un poquito más de ella, para que la puedan conocer como mujer, no necesariamente como artista”, expresó. El libro de fotos, publicado por Atria Books a fines de octubre, incluye imágenes de la cantante con su familia, amigos, admiradores y artistas como Paulina Rubio, Vicente Fernández y Ricky Martin. También tiene apuntes de pensamientos y fotos de su boda con el pelotero Esteban Loaiza, su último esposo. La estrella de regional mexicano murió en un accidente aéreo en México en el 2012.
25
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
SALUD Y BELLEZA
Las dietas bajas en grasa y carbohidratos, poco exitosas Un grupo de investigadores encontró que no hay diferencias de resultados entre estas dietas; encontraron también que a largo plazo no hay beneficios reales para la salud.
Algunas dietas afirman que debes consumir menos grasa para siquiera pensar en perder peso. Otras insisten en que la única manera de bajar kilos es cortando los carbohidratos. Un nuevo estudio sugiere que no importa mucho la dieta que sigas. Los investigadores se dieron a la tarea de contestar este antiguo debate: ¿las dietas bajas en grasa son mejores que las demás? En un concurso entre una dieta baja en grasa y una alta en grasa o baja en carbohidratos, ¿cuál ganaría? Ha habido toneladas de investigación sobre el tema y los investigadores analizaron 53 estudios que compararon la cantidad de peso perdido tras un año o más de comenzar varias dietas. Los tipos comunes incluyen las dietas bajas en grasa, como la dieta popular alta en carbohidratos del Dr. Dean Ornish, la dieta baja en carbohidratos como el programa popular creado por el Dr. Robert Atkins y las dietas altas en grasa, como la Mediterránea, que ha mostrado tener otros beneficios a la salud además de la pérdida de peso. Generalmente, los participantes del estudio que siguieron una dieta baja en grasas obtuvieron menos del 30% (y en ocasiones sólo el 10%) de sus calorías de grasas. Los que siguieron las dietas altas en grasas y bajas en carbohidratos usualmente obtuvieron al menos el 30% (y a veces más del 60%) de calorías de grasa y menos del 10% de carbohidratos. De todas las dietas que revisaron, ¿cuál resultó campeona? Ninguna.
El veredicto final fue que no hay una diferencia en la pérdida de peso entre las dietas bajas en grasa y altas en grasa. Sin embargo, las dietas bajas en grasa resultaron ligeramente mejores que las dietas bajas en carbohidratos; la gente había perdido alrededor de un kilo tras un año. Pero la diferencia es pequeña y los investigadores no consideran que eso acarree ningún beneficio significativo a la salud. “Pensamos (que comparar) las dietas bajas y altas en grasa nos ayudaría a identificar la dieta óptima, pero es claro que sólo enfocarse
en cuánta grasa hay en tu dieta no es lo que te va a ayudar a enfrentarte a la epidemia de obesidad”, dijo la Dra Deirdre Tobias, epidemióloga de Brigham Women’s Hospital y la Escuela de Medicina de Harvard. Tobias es la autora principal del estudio, que fue publicado en el diario The Lancet Diabetes & Endocrinology. “La adherencia a largo plazo es lo que impulsará (la pérdida de peso) así que identificar qué alimentos saludables disfrutas, qué rutinas puedes seguir habitualmente, será lo que
te llevará a una mejor pérdida de peso”, dijo Tobias. Los estudios que Tobias y sus colegas analizaron usaron intervenciones que iban desde dar folletos a sus participantes describiendo las dietas que deberían iniciar, hasta proveer asesorías y alimentos. No es claro, sin embargo, qué tan bien se ajustaron los participantes de los estudios a las intervenciones y eso deberá ser tomado en cuenta en investigaciones futuras, mencionó Tobias. La conclusión de los investigadores sobre concentrarse en los hábitos nutricionales resuena con un reporte reciente del Comité Asesor de Normas de Alimentación, que por primera vez sugiere una variedad de tipos de dieta para una salud óptima (y un impacto ambiental reducido), en lugar de una dieta en particular. (Tobias no estuvo involucrada en ese reporte, pero otro autor del estudio el Dr. Frank Hu era miembro del comité). ¿Qué tan sólida es la ciencia detrás de las pautas de alimentación estadounidenses? Si bien el reporte del comité también marcó de alguna manera una exoneración para la grasa, todavía se recomienda limitar las grasas saturadas a un 10% de las calorías diarias y optar por lácteos bajos en grasas. Estas recomendaciones no fueron creadas con la idea de ayudar a la gente a perder peso, sino para promover mejor salud, menciona Tobias. (La grasa saturada ha sido ligada con enfermedades del corazón).
Otro caso de peste bubónica en Estados Unidos Una adolescente de 16 años fue diagnosticada con la peste bubónica en el estado de Oregón (Estados Unidos). La joven permanece hospitalizada en una unidad de cuidados intensivos. Las autoridades creen que puede haberse contagiado al ser picada por una pulga durante un viaje de cacería en el condado de Morrow. El viaje se inició el 16 de octubre y la joven cayó enferma cinco días después, siendo hospitalizada tres días más tarde. Expertos en epidemiología tanto del estado como federales investigan junto a funcionarios de salud locales sobre el caso. Se cree que no hay más contagios. El pasado 22 de junio, en el estado de Colorado, un adolescente murió por esta enfermedad, aunque los síntomas iniciales (mareo, fiebre...) hicieron pensar que tenía una gripe. Se cree que el joven también se contagió por la picadura de una pulga.
Una enfermedad medieval La peste bubónica era una enfermedad común en la Edad Media, pero es una verdadera rareza en la actualidad. En las últimas décadas se han reportado unos siete casos anuales en todo Estados Unidos, de acuerdo con cifras del Centro para Control y Prevención de Enfermedades de ese país. En Oregón, se han registrado ocho casos desde 1995. Hasta ahora, ninguno con desenlace fatal. En el siglo XVII, la peste negra acabó con más de una quinta parte de la población de Londres. En el año 2012, un hombre perdió varios dedos por causa de la enfermedad que contrajo al intentar sacar un ratón de la garganta de su gato.
Esta enfermedad se transmite a través de las ardillas, otros roedores salvajes y sus pulgas. Cuando un roedor infectado enferma y muere, sus pulgas se mudan a otro animal o infectan a los humanos con sus picadas. La enfermedad puede ser tratada con antibióticos si se diagnostica a tiempo, pero puede ser mortal si no se trata. Los síntomas de la peste bubónica son fiebre alta, letargo e inflamación de los ganglios linfáticos. Hasta los momentos no existe una vacuna para esta enfermedad, por lo que las autoridades sanitarias recomiendan evitar cualquier contacto con roedores salvajes, especialmente si están enfermos o muertos.
26
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
ENTRETENIMIENTO
Cortesía de Botánica San Miguel TEL: 901 907 9626
Crucigrama de las estrellas
Horóscopos
Solo lo mejor de la farándula
TEL.901.907.9626
HORIZONTAL 1. Kendall Jenner y Gigi Hadid debutan en ...Secret Fashion Show. 5. Muere ‘El quinto Beatle’, a los 85 años. 6. Actriz que lucha por la igualdad salarial en Hollywood. Protagonista de “Bajos instintos”. 7. Más reciente película de Leonardo DiCaprio. 8. Chica del crucigrama.
LEO
VERTICAL 2. ...Johansson interpretó a Black Widow en The Avengers. 3. Nombrada “Mujer del Año” por la revista Glamour. 4. Scarlett Johansson sí cobró lo mismo que sus compañeros varones en esta famosa cinta.
TAURO
La actual configuración celestial te está invitando a organizar tus acciones más de lo que usualmente lo haces. Pero como esa ya es tu especialidad, gracias a tu Signo Solar, te comportarás muy profesionalmente y tranquilamente con la situación bajo control.
Si no te has estado ocupando de las cosas de todos los días como te hubiera gustado, es momento de ponerlas en marcha. Quizás desees pedir a alguien de la familia que te ayude. ¡Así podrías enseñarle algunas cosas mientras van haciendo la tarea!
sentirás bien y reirás mucho. SAGITARIO Te Podrías descubrirte viendo las situaciones desde una óptica divertida. Podrías divertirte compartiendo observaciones graciosas con tus amigos y compañeros de trabajo. O podrías disfrutar escribiendo emails perspicaces o profundos y enviándolos a tus familiares. Quizás te acerques a alguien
ESCORPIO que te resulta atractivo y trates
de seducirle de un modo divertido. O quizás presentes algunas ideas en una reunión de negocios hablando de forma más dinámica. Querrás cambiar la energía a tu alrededor para transmitir una personalidad diferente.
RESPUESTAS: 8.AriadneDiaz.1.Victorias.4.TheAvengers. 3.CaitlynJenner.5.AndyWhite.6.SharonStone. 2.Scarlett.7.TheRevenant.
EN CINES By the Sea Título original: “ By the Sea ‘’ País: Estados Unidos. Año: 2015. Director: Angelina Jolie. Género: Drama - Romance. Reparto: Brad Pitt, Angelina Jolie, Niels Arestrup, Mélanie Laurent. Situada en Francia durante la década de los años setenta. Vanessa, una ex bailarían y su marido Roland, un escritor norteamericano. A medida que viajan por el país su relación crece, hasta el momento en el que recalan en una pequeña y tranquila localidad costera.
PICIS
EN TV The Transporter
CANCER
Podrías comunicarte con muchas personas. La configuración astral aumenta el ritmo de los mensajes verbales, emails y conferencias. Podrías descubrir que vuelas de un compromiso al siguiente. Tómate un tiempo durante el día para recuperar el aliento.
ARIES
La configuración celestial ayudará a poner el motor a máxima potencia! Correrás de un lado al otro durante todo el día con singular energía. Hasta quizás te conviertas en inspiración para quienes te rodean y se sienten algo mal.
Sábado 14 de noviembre, 8:00 PM. TELEMUNDO, 2 hr. 2002. Un contrabandista se involucra en una red de esclavitud asiática en el sur de Francia.
Muere enfermo terminal que pudo ver la última cinta de ‘Star Wars’
VIRGO
Daniel Fleetwood, el enfermo terminal de cáncer de 32 años que tenía como último deseo en su vida ver la última entrega de la saga “Star Wars”, falleció pocos días después de haber visto cumplido su sueño, informó su familia. La noticia la divulgó su esposa, Ashley Fleetwood, quien escribió en la cuenta de Facebook de su marido, junto a una foto de ambos, que este falleció “en paz”, tras haber librado “una increíble lucha hasta el final”. Daniel Fleetwood, residente en la localidad texana de Spring, pudo ver en primicia el jueves de la semana pasada el último filme de la saga “Star Wars”, “The Force Awakens”, que está previsto que llegue a las salas de cine en diciembre. En junio pasado, los médicos habían dado dos meses de vida al seguidor de “Star Wars”, por lo que su esposa emprendió una campaña en las redes sociales para lograr que los productores le permitieran ver la película antes de su estreno. “A juzgar por cómo ha progresado la enfermedad en los últimos dos meses, no creo que consiga verla en el cine”, había asegurado anteriormente el enfermo al canal local KPRC. A comienzos de la semana pasada, los actores de “Star Wars” Mark Hamill (Luke Skywalker), John Boyega (Finn) y Peter Mayhew (Chewbacca) habían mostrado su apoyo a la campaña con el mensaje “El deseo de un hombre moribundo de ver #StarWars The Force Awakens. Ayuda a correr la voz: #FuerzaParaDaniel”. La proyección exclusiva de una versión sin editar del filme tuvo lugar en la casa de Fleetwood, en Texas, después de que el propio director del filme, JJ Abrams, llamara a la pareja para anunciarles que se les había concedido su deseo de ver el filme antes que nadie. La única exigencia fue que tenían prohibido revelar a nadie el contenido de la cinta. Mayhew expresó sus condolencias a la familia del fallecido en un mensaje en su cuenta de Twitter. Abrams ya había concedido un deseo similar en 2013, cuando Daniel Craft, otro hombre con cáncer terminal, le pidió poder ver “Star Trek Into Darkness” antes de su lanzamiento. El cineasta accedió y Craft falleció unos días después de ver el filme.
¿No piensas que quizás llegó el momento de dejar de lado algunos de tus planes y ambiciones? Las energías astrales en este momento ejercen una influencia muy fuerte sobre ti y están produciendo cambios interiores importantes.
Con la alineación celestial, estarás de muy buen ánimo. Podrías decidir llamar a algunos amigos y reunirte con ellos para cenar. O podrías invitar a alguien especial a una cita romántica. Este es un buen momento para divertirse y aumentar la actividad social.
CAPRICORNIO La combinación de energías celestiales realmente hará que las cosas sucedan sin que tengas que mover ni un dedo. ¡Es un milagro! Y así son las cosas: sabes que cuando dejas que sucedan, a menudo obtienes los resultados más sorprendentes.
LIBRA
Has estado pensando mucho últimamente y podrías necesitar descomprimir algo de la tensión. Quizás desees hablar sobre una relación romántica que es todo un desafío. O quizás debas elegir entre diferentes estrategias profesionales.
GEMINIS
La combinación de influencias astrales quizás te esté empujando a planificar unas cortas vacaciones o una gran fiesta con algunos nuevos amigos. Pero antes de tomar grandes decisiones, asegúrate de que los demás participen en el juego.
ACUARIO
¡Qué gran día! Es probable que tu vida haya cambiado bastante recientemente. Ahora quizás sientas más tranquilidad y mucha menos frustración. Y con cosas positivas en la atmósfera y en el aire, ¡hasta quizás sientas algo de euforia!
27
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
TECNOLOGÍA
Google Maps estará disponible sin conexión a Internet Usuarios podrán descargar un área geográfica específica y contar con la información sin importar si tienen acceso a alguna red
Offline Maps, de Google Maps, que permite a los usuarios buscar información o las indicaciones para llegar a un lugar especifico aún sin conexión a Internet estará disponible a partir de este martes. La firma fundada por Larry Page detalló en un comunicado que Offline Maps responde a la necesidad de más de 60 por ciento de la población mundial que no tiene Internet o cuya conexión es lenta. Lo anterior, dijo, representa un reto para la búsqueda de información de manera rápida y sencilla. Explicó que los usuarios podrán descargar a un dispositivo un área geográfica específica, por ejemplo la Ciudad de México, lo que permitirá que cuenten con la información sin importar si tienen o no conexión a Internet. En ese sentido, precisó que cuando la conexión a la red vuelva, la herramienta regresará a modo en línea para ofrecer información relevante como tráfico en tiempo real. “Antes sólo podías ver un área el mapa sin conexión, pero ahora puedes incluso obtener direcciones paso a paso para llegar a tu destino, buscar lugares específicos y obtener in-
formación útil sobre ellos como sus horarios de operación, reseñas y datos de contacto”, puntualiza la compañía estadunidense. La función se puso en marcha por primera vez en la conferencia de desarrolladores Google I/O, en mayo de este año, y a partir de este martes se actualizarán las mejoras en las últimas versiones de Google Maps para Android y próximamente para iOS.
Dejar de usar Facebook puede hacernos más felices: estudio Las personas que dejaron de utilizar Facebook durante una semana se sentían más felices que las que siguieron conectadas, según un estudio danés, que culpa a la red social de males como la falta de concentración o una vida social tambaleante.
“Escogimos a Facebook ya que es la red social más utilizada por gente de todas las edades”, explicó Meik Wiking, director del Instituto de Investigación sobre la Felicidad, que realizó el estudio entre 1.095 personas en Dinamarca. Este grupo fue dividido en dos: la mitad siguió utilizando Facebook, mientras que la otra dejó de usarlo. Tras una semana, las personas que dejaron de usar Facebook afirmaron estar más satisfechas con sus vidas. En total, 88% de ellas dijeron sentirse “felices” contra 81% en el otro grupo, 84% señalaron apreciar su vida (contra 75%) y solo 12% afirmaron estar insatisfechas, contra
20% entre las personas conectadas a la red social. Al terminar la experiencia, los miembros del grupo que dejó de usar Facebook estimaron que tuvieron una vida social más llena y menos dificultades para concentrarse, mientras que los otros seguían teniendo estas dificultades. “En lugar de concentrarnos en lo que necesitamos, tenemos desgraciadamente la costumbre de concentrarnos en lo que tienen los demás”, estiman los autores del estudio. La red social Facebook cuenta con 1,500 millones de usuarios activos en el mundo.
28
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015
29
30
Vol.5 No.37 Semana del 15 al 21de Noviembre del 2015