การพัฒนาผ้าม่อฮ่อมจังหวัดแพร่ ด้วยงานลงทองลายไทยสำหรับเคหะสิ่งทอเชิงพาณิชย์

ก

บทคัดย่อ การวิจัยครั้งนี้เป็นการพัฒนาผ้าม่อฮ่อมจังหวัดแพร่ด้วยงานลงทองลายไทยสำหรับเคหะสิ่งทอเชิง พาณิชย์ มีวัตถุประสงค์ 1) เพื่อออกแบบลวดลายไทยด้วยการลงทองลายไทยบนผ้าม่อฮ่อมจังหวัดแพร่ 2) เพื่อ ผลิต ผลิต ภัณ ฑ ์จ ากผ้า ม่อ ฮ่อ มจัง หวัด แพร่ส ำหรับ งานเคหะสิ่ง ทอเชิง พาณ ิช ย์ 3) เพื่อ ศึก ษาความพึง พอใจผลิต ภัณ ฑ์จ ากผ้า ม่อ ฮ่อ มจัง หวัด แพร่ส ำหรับ งานเคหะสิ่ง ทอเชิง พาณิช ย์ เ ค ร ื่อ ง ม ือ ท ี่ใ ช ้ใ น ก า ร ว ิจ ัย 1 ) แ บ บ ร ่า ง ล า ย ไ ท ย ลวดลายเครือเถาซึ่งเป็นลวดลายเฉพาะและเป็นเอกลักษณ์ของภาคเหนือ 2) แบบร่างผลิตภัณฑ์ จำนวน 10 ต้นแบบ 3) ผลิตภัณฑ์ต้นแบบเคหะสิ่งทอเชิงพาณิชย์จากผ้าม่อฮ่อมจังหวัดแพร่ จำนวน 10 ต้นแบบ ได้แ ก่ ผลิต ภัณ ฑ์ผ ้า คาดโต๊ะ ผ้า คาดเตีย ง ผ้า คลุม โซฟา ภาพฝาผนัง ปลอกหมอนอิง ผ้า ม่า น กล่อ งกระดาษทิช ชู โคมไฟ ผ้า อเนกประสงค์ และ ถัง ขยะโซฟา และ 4) แบบสอบถามความพึงพอใจของผู้ประกอบการธุรกิจโรงแรม ผู้ใช้บริการ และผู้ผลิตผ้าม่อฮ่อม จำนวน 5 0 ค น วิเ ค ราะ ห ์ข ้อ ม ูล โด ย ใช ้ค ่า ส ถ ิต ิ ค ่า เฉ ล ี่ย ร้อ ย ล ะ ส รุป ผ ล ใน รูป แ บ บ ต าราง และการเขียนเชิงพรรณนา ผลการวิจ ัย พบว่า การออกแบบลวดลายไทยที่ม ีเ อกลัก ษณ์ ตามสถานที่ส ำคัญ ต่า งๆ ข อ ง จ ัง ห ว ัด แ พ ร ่ ค ือ ล ว ด เค ร ือ เถ า ซ ึ่ง เป ็น ล า ย ท ี่เ อ ก ล ัก ษ ณ ์แ ล ะ เป ็น ล า ย ด ั่ง เด ิม นำมาตัดทอนและออกแบบบนผลิตภัณ ฑ์เคหะสิ่งทอ คณะผู้วิจัยได้ทำการตกแต่งภายในของห้องพัก โดยใช้ผ้าม่อฮ่อมมาเขียนลงทองลายไทย บริเวณชุดรับแขก โดยใช้ผ้าม่อฮ่อมมาเขียนลงทองลายไทย แ ล ะ ต ัด เ ย ็บ ผ ล ิต ภ ัณ ฑ ์ป ร ะ เ ภ ท เ ค ห ะ ส ิ่ง ท อ จากนั้นจึงสอบถามความพึงพอใจของผู้ประกอบการธุรกิจโรงแรม ผู้ใช้บริการ และผู้ผลิตผ้าม่อฮ่อม พ บ ว ่า ผ ู้ต อ บ แ บ บ ส อ บ ถ า ม ส ่ว น ให ญ ่เ ป ็น เพ ศ ช า ย ม ีช ่ว งอ า ย ุร ะ ห ว ่า ง 4 6 ป ีข ึ้น ไป โด ย ม า ก เป ็น ผ ู้ป ร ะ ก อ บ ก า ร /เจ ้า ข อ งธ ุร ก ิจ แ ล ะ ม ีว ุฒ ิก า ร ศ ึก ษ า ร ะ ด ับ ป ร ิญ ญ า ต ร ี ม ีร า ย ไ ด ้ต ่อ เ ด ือ น อ ย ู่ท ี่ต ั้ง แ ต ่ 3 0 , 0 0 1 ข ึ้น ไ ป ผู้ตอบแบบสอบถามส่วนใหญ่มีความพึงพอใจต่อการพัฒนาผ้าม่อฮ่อมจังหวัดแพร่ด้วยงานลงทองลายไท ยสำหรับ เคหะสิ่ง ทอเชิง พ าณ ิช ย์ใ นทุก ข้อ อยู่ใ นระดับ มากที่ส ุด มีค ่า เฉลี่ย รวมอยู่ท ี่ 4.74 ส ่ว น ด ้า น ค ว า ม ส า ม า ร ถ ใน ก า ร ด ึง ด ูด ค ว า ม ส น ใจ ได ้ด ี ม ีค ่า เฉ ล ี่ย ส ูง ส ุด อ ย ู่ท ิ่ 4 .8 8 ได้รับความพึงพอใจอยู่ในระดับมากที่สุด รองลงมาคือ มีความเป็นไปได้ทางการตลาด ค่าเฉลี่ย 4.84 ไ ด ้ร ับ ค ว า ม พ ึง พ อ ใ จ อ ย ู่ใ น ร ะ ด ับ ม า ก ท ี่ส ุด ก า ร อ อ ก แ บ บ ช ่ว ย ส ่ง เส ร ิม ภ า พ ล ัก ษ ณ ์ต ่อ ผ ้า ม ่อ ฮ ่อ ม จ ัง ห ว ัด แ พ ร ่ค ่า เฉ ล ี่ย 4 .7 6 ได้ร ับ ความพึง พอใจอยู่ใ นระดับ มากที่ส ุด ลวดลายมีค วามเหมาะสม ประณ ีต สวยงาม

ข เหมาะสมกับ ประโยชน์ใช้ส อยเพิ่ม คุณ ค่า ให้ก ับ ผลิต ภัณ ฑ์ผ ้า ม่อ ฮ่อ ม มีเอกลัก ษณ์ค วามเป็น ไทย ภาพรวมของการใช้ประโยชน์ผ้าม่อฮ่อมจังหวัดแพร่ด้วยงานลงทองลายไทยสำหรับเคหะสิ่งทอเชิงพาณิช ย ์ ค ่า เ ฉ ล ี่ย 4 . 7 2 ไ ด ้ร ับ ค ว า ม พ ึง พ อ ใ จ อ ย ู่ใ น ร ะ ด ับ ม า ก ท ี่ส ุด ประยุก ต์เอกลัก ษณ์ข องศิล ปะในจังหวัด แพร่ให้เข้า กับ การใช้งานในงานเคหะสิ่งทอค่า เฉลี่ย 4.68 ไ ด ้ร ับ ค ว า ม พ ึง พ อ ใ จ อ ย ู่ใ น ร ะ ด ับ ม า ก ท ี่ส ุด และสามารถช่ว ยส่ง เสริม ท างการท ่อ งเท ี่ย วใน จัง ห วัด แพ ร่ไ ด้อ ีก ท างห น ึ่ง ค่า เฉลี่ย 4.62 ได้รับความพึงพอใจอยู่ในระดับมากที่สุด คำสำคัญ : พัฒนา ม่อฮ่อม เคหะสิ่งทอ ลงทอง ลายไทย พาณิชย์

ABSTRACT This research is Development Moa-Hoam Fabric of Phrae Province by Gold Painting for Home Textile to commercial. The purpose of this research were 1) to design Thai pattern by Gold Painting for Home Textile to commercial for Moa-Hoam Fabric of Phrae Province. 2) to produce Moa-Hoam Fabric of Phrae Province products for Home Textile to commercial and 3) to assessment the consumers satisfaction towards development Moa-Hoam Fabric of Phrae Province by Gold Painting for Home Textile to commercial. The research instruments used to collect data: 1) a draft design of Thai pattern (Decorative moldings, a specific pattern on the North of Thailand) 2) a draft product design 10 prototypes 3) to produce 10 prototypes as table cloth, a sofa cover, Wall picture, cushion, curtain, tissue box, lamp, versatile fabric and trash 4) Questionnaire of consumers satisfaction towards Development Moa-Hoam Fabric of Phrae Province by Gold Painting for Home Textile to commercial of 50 people:, MoaHoam Fabric sellers and manufacturers, Hotel Entrepreneur, Tourists and those interested in Moa-Hoam Fabric of Phrae Province by Gold Painting for Home Textile to commercial. The evaluation data was analyzed by using SPSS program in frequency, mean and percentage. All in conclusion as table and descriptive The research showed that the design pattern that is unique to Thailand.

According landmarks Phrae is wire moldings, a striped pattern that is unique and

ค original. The cutbacks on product design and textiles. The researchers made the interior of the room. Using fabric Moa Hoam write down gold striped Thailand. Living area Using fabric Moa-Hoam Fabric painted down gold striped Thailand and sewing products. Then, Asking the satisfaction of Moa-Hoam Fabric sellers and manufacturers, Hotel Entrepreneur, Tourists and those interested were found that mostly respondents were male, aged 46 years up, and over by many as Hotel entrepreneurs, a Bachelor's degree with a monthly income of up to 30,001. The respondents were satisfied with development Moa-Hoam Fabric of Phrae Province by Gold Painting for Home Textile to commercial terms at the most an average of 4.74. In the part of the ability to attract is well in average maximum 4.88. It is about of possible market average satisfaction was 4.84 at the most. Moreover, The design enhances for the Moa Hoam fabric promotional image was 4.76 at the most. Exquisite designs are appropriate for the utility to add value to their products (Moa Hoam fabric) was 4.72 at the most and also the commercial customer satisfaction is at the highest level. Application of unique art in Phrae to use in textiles was 4.68, the average customer satisfaction is at the highest level. And to help promote tourism in the province to the other one, the average satisfaction was 4.62 in the highest level.

Keywords : Development Moa-Hoam Home Textile Gold Painting Commercial