ΚΥΝ ΟΔΟ Ν ΤΑΣ (CANINO) 2009
Natasa Lekkou
Analisis de “Canino” Asignatura de Cine y Arquitectura MAca Master en Comunicación Arquitectonica Septiembre 2018
RESUMEN
“Canino” es una pelicula Griega de Yorgos Lanthimos que cuenta la inquetante historia de una pequeña distopia de una familia sin nombre.
La mayor, la menor y el hijo son tres hermanos adolescentes que viven con sus padres encerrados en su propia casa, rodeados de un muro que les impide ver el exterior. Sólo hay una persona que les visita, Christina, una guardia de seguridad en la fabrica del padre, a la que éste paga para que el hijo pueda “desfogarse” con ella. Los tres hijos pasan los dias ocupandose con una serie de actividades deportivas, educativas o ociosas. La madre les graba unas cintas de cassette con las nuevas
palabras a aprender, como “mar es una butaca de cuero”, o “excursión es un material muy resistente con el que se fabrica el suelo”. Compiten por ver quién gana más pegatinas, premio al que ha realizado mejor un ejercicio impuesto por el padre, y sueñan con que caigan aviones al suelo del jardín, uno de los juguetes más preciados. El que mas pegatinas tiene puede elejir la forma de entretenerse en las fiestas familiares. Solo se puede salir de la casa cuando se caiga el canino derecho; o el izquierdo, no importa.
A N A L I S I S - el guiĂłn
La pelicula cuenta la cotidianidad de esta familia en esta casa aislada de la realidad a traves de una serie de incendios: 1.Christina aparece en casa y se acuesta con el hijo 2.El hijo le hecha piedras al hermano (imaginario) y los padres le castigan 3.Christina le da a la mayor un regalo para que le de sexo oral 4. La mayor tira el juguete de avion en la calle y el padre sale con el coche a recogerlo. La mayor daĂąa el brazo del hijo con un cuchillo 5. Aparece un gato en casa. El hijo pensando que es una amenaza, lo mata 6. Christina vuelve a sobornar a la mayor para que le de sexo oral.
la mayor con Christina
La mayor le pide que le deje dos cassetes de VHS 7. El padre llega a casa daĂąado anunciando a la familia que el gato ha matado a su hermano (imaginario) 8. El padre echa unos pezes a la piscina cuando nadie le vea. Los hijos le llaman para matarles 9. La familia tiene una cena. Para entretenerse escuchan un vinilo de
A N A L I S I S - el guión
“Vuestro hermano se ha muerto.”
Frank Sinatra. Los hijos creen que es su abuelo 10. La madre anuncia que esta embarazaca, pero si los hijos performen mejor, igual no hace falta que de luz 11. La mayor esta repitiendo las frases de las peliculas que le dejo Christina. y los padres se dan cuenta. 12. El padre visita a Christina a su
casa y le pega con el dispositivo de VHS 13. Christina no puede volver a casa. La mayor se acuesta con el hijo 14. Se celebra el aniversario de los padres. Las hijas bailan mientras el hijo toca la guitarra. La mayor baila un baile extasiado 15. La mayor se va al baĂąo y saca su canino con una pesa 16. La myor se esconde en el coche del padre 17. La familia busca a la mayor. El padre sale a la calle a buscarla sin precauciĂłn 18. El dia siguiente el padre va al trabajo
A N A L I S I S - el guiรณn
La vida en la casa funciona bajo varias reglas establecidas por los padres. Toda esta realidad falsa se tiene que poder sostener de alguna manera, para que los hijos obediecen y que no se les ocurra escapar de la casa. El mundo es un sitio peligroso que se ha infectado. Solo se puede salir de la casa cuando a una persona se le cae el canino. De la casa solo se puede salir en coche. Uno puede entrar en el coche cuando se le vuelva a salir el canino. Derecho o izquierdo, no importa.
Los padres se apoyan a los valores familiares para recordarles a los hijos cuales son las cosas mas importantes e imprescindibles en la vida.
A N A L I S I S - el guión
El padre interpretando en griego la canción “Fly me to the moon” de Frank Sinatra:
“Papa nos quiere. Mama nos quiere. Nosotros les quieremos? Sí, les quieremos. Mis padres estan orgullosos de mi porque siempre voy bien. Voy bien. Siempre me esforzaré más. Mi casa, eres muy bonita y te quiero y no te abandonaré nunca.”
A N A L I S I S - el guiĂłn
La educaciĂłn de los hijos se consiste en una serie de actividades y concursos que se desarrollan en casa. Los hermanos compiten para conseguir premios. Cada dĂa, la madre les deja una cassete de nuevas palabras a aprender.
“Mama, que es coño?” “Coño es una lampara grande. Por ejemplo: El coño se apago, y la habitación se hundio en profundas tinieblas.”
A N A L I S I S - el guiรณn
Escenas cotidianas de las actividades en casa:
la menor y el hijo en la piscina
La madre escuchando musica en la habitaciรณn
la menor enseĂąadoles a sus hermanos los primeros auxilios
a mayor y la menor charlando
A N A L I S I S - camara y sonido
La pelicula empieza con los hijos en el baño de la casa, escuchando una cassete de su madre enseñandoles las nuevas palabras del dia. Desde la primera escena se notan la intenciones de la dirección. Lanthimos trabaja mucho con los retratos, los planos largos y la camara fija. La escena se acaba con un plano de 2:35 minutos: la camara se queda fija en el retrato de la hija menor, ella les esta hablando a sus hermanos y se escuchan sus repuestas desde el fondo. El reflejo natural del sonido acentúa sensación de estar en un baño.
el hijo
“Mar. Mar es la la butaca de cuero con los bra en el salon.
la mayor
Por ejemplo: No te quedes de pie, sientate en el mar y
azos de madera, como la que tenemos
la menor
y asi hablamos tranquilamente
A N A L I S I S - camara y sonido
Este juego con el sonido y la imagen se repite tambien en otras escenas. De manera igual que en la primera escena, la camara se queda fija en el primer retrato de Christina, en el coche del padre con sus ojos tapados, mientras la esta llevando a su casa. El padre le esta haciendo una serie de preguntas y ella responde. Todavia no hemos visto la cara del padre. La camara se queda fija a la cara de Christina.
Christina en el coche del padre de camino a casa
En otra escena de una reunion familiar, la familia esta viendo unos videos familiares. Vemos a los tres hermanos sentado en el sofa y la hermana menor imitando el sonido del video que ya sabe de memoria con sus labios, mientras suena el sonido original del video.
En el siguiente plano, el juego se invierta. Estamos viendo el video familiar, el sonido del video esta en silencio, y estamos escuchando la voz de la pequeĂąa doblando perfectamente el audio del video.
los hijos entreteniendose viendo videos familiares. la menor interpretando en silencio los dialogos
escena del video familiar
A N A L I S I S - camara y sonido
Lanthimos se esta aprovechando de va escena nos coloca como fotografos-expe los actores se estan colocando uno a uno hasta completar el plano. La familia esta video con Christina. Los hijos se van
La mayor y Christina
La menor, la mayor y Christina
arias maneras de la camara fija. En esta ectadores detras de un tripode, mientras o a la escena, hasta ocupar todo el sofa, a en el salon y el padre les pide grabar un n colocando en el sofa con Christina.
La menorse pide sentar al lado de Christina
El hijo, la mayor, la menor y Christina poseando por el video familiar
A N A L I S I S - camara y sonido
Aparte de los retratos, Lanthimos introduce una serie de planos abstractos (suelen ser cortos) donde el cuadro marca una especie de zoom en la escena, mostrando partes concretas de los cuerpos, ocultando a la cara del actor. Hay una geometria clara en la sintesis de los planos, como por ejemplo el eje horizontal en el medio del plano del entrenador de perros o la eje vertical en el plano del padre marcando la alternaciรณn de las baldas en la pared.
el entrenador de perros
el padre
A N A L I S I S - camara y sonido
as hermanas preparandose para la reunion familiar
el baile en el salon
A N A L I S I S - camara y sonido
Otros ejemplos de sintesis de planos con el eje vertical central:
El castigo del hijo por haber tirado piedras al hermano (imaginario)
La cena familiar
El hijo con Christina
El hijo acostandose en la cama de los padres
A N A L I S I S - camara y sonido
Aunque la camara desde el principio ha sido estable y bien fijada, cuando los padres se dan cuenta de que la mayor se ha ido y empiezan a buscarle, la camara empieza moverse inquietamente, como el orden en la casa y su torcido sistema educativo. El padre salta sus propias reglas y sale a la calle sin el coche, sin nigun tipo de precauciรณn, sin pensamientos segundos.
El padre fuera de la casa, buscando a la mayor
U N A C O N C L U S I ร N - el canino
Cuando el padre visita el centro de entrenamiento de perros, el concepto del canino coge sentido. Podriamos incluso decir que Lanthimos hace una referencia indirecta a Pavlov y su perro, hablando de behaviorismo y la educaciรณn. Los padres estan haciendo que sus hijos sufran, fisicamente y psicologicamente desde los concursos y competiciรณnes que les imponen, para conseguir premios. El entrenador de perros al centro de entrenamiento en su monologo sobre la educaciรณn de perros, explica al padre -y al mismo tiempo al publicocual es la manera de educar a un perro; al mismo tiempo, de educar a un hombre:
el entrenador de los perros
U N A C O N C L U S I Ă“ N - el canino
“...Le explico: El perro es como la arcilla. Nuestra labor es moldearlo. Un perro puede ser fuerte, luchador, cobarde... Todo esto necesita trabajo, paciencia... Y cuidado de nuestra parte. Cada perro, incluso vuestro perro, espera de nosotros que le enseñemos como actuar. Entiende usted? Entonces el tema es, sentarnos nosotros con usted y ver juntos como queremos que actue nuestro perro. Queremos tener en casa un animal o un amigo? Un compañero? Un guardián que nos escuchará como a su dueño y todo lo que le decimos lo hará sin pensar. Entiende usted?”
bibliografia: Pelicula “Canino” de Yorgos Lanthimos, 2009 Articulo de Büşra Ezgi Çakmak, An Analysis to Dogtooth, Boğaziçi University, Introduction to Film Analysis Articulo de Nace Zavrl, Technologies of Vision in Michael Haneke’s Caché (2005) and Yorgos Lanthimos’ Dogtooth (2009) Dimitris Eleftheriotis, “Europe’ and the European Film,” in Popular Cinemas of Europe, Studies of Texts, Contexts and Frameworks, London Continuum, 2001 enlaces: Wikipedia, Kynódontas https://es.wikipedia.org/wiki/Kyn%C3%B3dontas Articulo de Arantxa Acosta, Adiestrando a tus hijos... ¿para que sean felices? http://www.elespectadorimaginario.com/pages/junio-2010/ criticas/canino.php
CANINO 2009 Dirección: Yorgos Lanthimos Producción: Yorgos Tsourgiannis Guión: Yorgos Lanthimos, Efchimis Filippou Música: Leandros Ntounis Interpretación: Anna Kalaintzidou (Christina) Aggeliki Papoulia (la mayor) Mary Tsoni (la menor) Christos Passalis (el hijo) Christos Stergioglou (el padre) Michelle Valley (la madre)