Einfach Schnee erleben by Silvana Bonaria

Winter 2016 / 17

Chäserrugg, 2262 m Hinterrugg

Einfach Schnee Erleben

Gamserrugg, 2076 m

Schibenstoll

Rundweg 1 Rosenboden

Brisi

Zuestoll

Inggadels Mazils

Gamsalp, 1770 m

Ruestel, 1730 m

Ruggschopf

Sagenweg 2

5 7

Lochhütte

Thurtalerstofel

Ölberg Mittelstofel

Freienalp Zinggen

Älpli

Sagenweg

Oberdorf, 1230 m

Sellamatt, 1390 m

Espel

Schwendiseen

mit n npl a t Pis e et i b e Skig rg enbu To g g

Schribersboden

Snowland.ch

8 Iltios, 1350 m

Höchi

Sprungschanze

Gams Haag

Hummersboden

Munzenriet

Inform ationen Bergbahnen Wildhaus AG bergbahnen@wildhaus.ch, www.wildhaus.ch

+41 (0)71 998 50 50

Gondelbahn Gamplüt gampluet@bluewin.ch, www.gampluet.ch

+41 (0)71 999 28 28

Starkenbach

Lisighaus

Wildhaus, 1090 m

Tobel

Schönau

Thur

Post

Kochler

Post

Stofel

Unterwasser, 910 m

Stalden

Nesslau-Wattwil Wil-Zürich

Alt St. Johann, 900 m

Gamplüt, 1350 m

4 Säntis, 2502 m

Fros

071 999 13 77 071 998 68 28 144

Wichtige Hinweise / Sicherheit

Wäldli

Steinrüti

Tourist-Information +41 (0)71 999 99 11 Toggenburg Tourismus, CH-9658 Wildhaus kontakt@toggenburg.ch, www.toggenburg.ch Unfall bitte bei der nächsten Station melden: SOS Gamsalp: SOS Iltios: Nach Betriebsschluss beim Notruftelefon

Drei Eidgenossen

Horb

Post

Brem

Bergrestaurants / Berggasthäuser

Oberdorf - Gamsalp

Chäserrugg

Gamserrugg

Stöfeli - Chäserrugg

Thur

Espel - Stöfeli

Oberdorf

Iltios

Gültenweid

Freienalp

Verbindung Sellamatt - Ruestel

Gamplüt

Ruestel

Unterwasser - Iltios

Kleinkinderlift

Alt St. Johann - Sellamatt

pisten 1

Oberdorf - Wildhaus

Stöfeli - Zinggen

Schwendi

Ruestel - Iltios

Oberdorf

Saurer

Freienalp - Oberdorf

Espel Rennpiste

Chessler

Schwendi

Hägis

Iltios - Espel

Gamsalp - Freienalp

Iltios - Wildhaus

Munggepfiff

Mittelschwendi

Warmtobel

33 Holdern 34 Burenwald

Yeti

35 Ruestelhang

Gamserrugg Ostabfahrt

Galferroute

38 Panorama

Zinggen - Sellamatt

Route Inggadels

Freienalp - Unterwasser

40 Herrenwald 45

Gamserrugg - Iltios

Chäserrugg - Gamsalp

Chäserrugg Ostabfahrt

20 20a

Chäserrugg

Chäserrugg - Stöfeli

Letzi - Chueweid Gamplüt

Schwierigkeitsgrad leicht

Simon Ammann - Piste

mittel

Iltios

schwer

Surenboden

markierte Abfahrtsroute

Zeichenerkl ärung 5 Berggasthaus Iltios

Funpark

Schneebar/Bergbeizli/Imbiss

6 Gipfelrestaurant Chäserrugg

Airboard/Zipfelbob/Balancer

7 Berggasthaus Stöfeli

Kinderland Schneesportschule

Winterspielplatz

SOS-Posten

Die Pisten sind links und rechts markiert. Die Pfeile auf den Stangen zeigen in die Pistenmitte.

8 Espel Stübli

Gratis-Parkplätze stehen in der Nähe der Talstation zur Verfügung.

Iltios - Chäserrugg

10/2016

Achtung: Ausserhalb der Betriebszeiten sind die Abfahrten geschlossen und vor keinen Gefahren wie Lawinensprengungen oder Pistenmaschinen mit Seilwinden gesichert. Lebensgefahr!

Profile: Bergbahnen Wildhaus, Snowland.ch

Wildhaus - Oberdorf

11 Gamserrugg

Chueweid

Schwendi

Kollersweid

Dusi

Stöfeli, 1682 m

Gamperfin

Grabs

Bergbahnen

9 Berghotel Sellamatt 1 Berggasthaus Oberdorf T +41 (0)71 999 12 24 erlebnis@wildhaus.ch www.wildhaus.ch

2 Berggasthaus Gamsalp Gamsalp-Stübli T +41 (0)71 999 12 24 erlebnis@wildhaus.ch www.wildhaus.ch

3 Gamserrugg-Hütte T +41 (0)71 999 12 24 erlebnis@wildhaus.ch www.wildhaus.ch

4 Bergrestaurant Gamplüt T +41 (0)71 999 21 72 gampluet@bluewin.ch www.gampluet.ch www.panoramazentrum.ch

Funpark-Bar Snowland.ch T +41 (0)71 998 50 50 info@snowland.ch www.snowland.ch

Funi-Bar Oberdorf T +41 (0)71 999 12 24 erlebnis@wildhaus.ch www.wildhaus.ch

Schneebars/Beizlis am Berg

› Iltios Hüttli, Unterwasser

› Schneebar, Alt St. Johann

› Schneebar Sellamatt, Alt St. Johann

› Zinggen Pub Ruestel, Alt St. Johann

Winterwanderweg

Schneeschuhtrail

Schlittelpiste

Langlaufloipe

Rennpiste

Ski- und Boardercross

Aussichtspunkt Restaurant

Betten

Postautohaltestelle

Beleuchtete Piste/Loipe

Beschneite Piste

Trainingsanlage der IG LVS Toggenburg

Wildruhezonen: Befahren und Betreten verboten. Missachtungen werden mit Busse bestraft.

Platzhirsch in 18 Revieren 1 Jahres- oder Saisonkarte für folgende Ski- und Wandergebiete – jetzt Vorverkaufsrabatt* sichern! Flumserberg, Pizol, Malbun, 3 Täler (30 Gebiete), Stoos, Atzmännig, Feldberg, Braunwald, Amden, Grüsch Danusa, Sattel-Hochstuckli, Mythenregion, Toggenburg, Ebenalp, Elm, Wolzenalp-Krummenau, Laterns, Tanzboden. Jahreskarte für Erwachsene ab 998.– CHF Saisonkarte für Erwachsene ab 898.– CHF *Rabatt gültig bis 30. November 2016

www.meilenweiss.com

→

Tarife Winter 2016 / 1 7

Der regionale Skipass ist gültig in Wildhaus, Unterwasser, Alt St. Johann inkl. Gamplüt

G r at

Family-Line

tages- und mehrtagesskipässE

Erwachsen Jugendlich Junior Montag – Freitag ab 20 Jahren 16 – 19 Jahre 12 – 15 Jahre Vormittag chf 48.– chf 42.– chf 26.– ab 11.00 Uhr chf 53.– chf 46.– chf 29.– ab 12.00 Uhr chf 48.– chf 42.– chf 26.– ab 13.00 Uhr chf 43.– chf 37.– chf 23.– 1 Tag chf 59.– chf 51.– chf 31.– Beginnerticket, 1 Tag* für Anfänger/Wiedereinsteiger chf 35.– chf 29.– chf 18.– Wochenende und offizielle Feiertage Vormittag chf 50.– chf 43.– chf 27.– ab 11.00 Uhr chf 55.– chf 47.– chf 30.– ab 12.00 Uhr chf 50.– chf 43.– chf 27.– ab 13.00 Uhr chf 45.– chf 38.– chf 24.– 1 Tag chf 62.– chf 53.– chf 33.– Beginnerticket, 1 Tag* für Anfänger/Wiedereinsteiger chf 37.– chf 31.– chf 19.– Mehrtagesskipässe 2 Tage chf 115.– chf 100.– 3 Tage chf 162.– chf 140.– 4 Tage chf 210.– chf 182.– 5 Tage chf 240.– chf 208.– 6 Tage chf 269.– chf 233.– 7 Tage chf 299.– chf 259.– Wahlabo 4 Tage innert 10 Tagen chf 217.– chf 188.–

chf 23.– chf 42.– chf 20.– chf 37.– chf 27.– chf 51.– chf 15.–

Schneespass Gamplüt

chf 24.– chf 26.– chf 24.– chf 21.–

einzelfahrten Preise Einfach/Retour

Erwachsen

Wildhaus – Oberdorf chf 12.– / 16.– Oberdorf – Gamsalp chf 16.– / 22.– Wildhaus – Gamsalp chf 22.– / 32.– Wildhaus – Gamplüt chf 10.– / 15.–* * Halbtax und GA nicht gültig, Senioren ab 60 Jahren

Kind 6 – 15 Jahre Halbtax/GA chf 6.–/8.– chf 8.–/11.– chf 11.–/16.– chf 6.–/8.–*

chf 54.– chf 77.– chf 76.–

chf 68.–

chf 111.–

chf 100.–

chf 90.–

chf 127.–

chf 114.–

chf 123.–

chf 111.–

chf 143.–

chf 129.–

chf 139.–

chf 125.–

chf 158.–

chf 142.–

chf 153.–

chf 138.–

chf 115.–

chf 104.–

chf 94.–

skischule mit Skipass

Beginner-Tickets Das perfekte Ticket für den Start oder den Wiedereinstieg ins Skivergnügen.

Skipässe online kaufen Besitzen Sie bereits eine Chipkarte mit WTP-Nummer? Wenn ja, dann kaufen Sie Ihren Skipass jetzt bequem auf www.wildhaus.ch

Das Perfek te Schull ager

Schlit teln Schlittelabos

Erwachsen

Gondelbahn Gamplüt Tageskarte chf 30.– Gondelbahn Gamplüt 10 Fahrten chf 90.–

Unterricht Skipass

→

Die verschiedensten Wintersportgeräte wie Schlitten, Zipfelracer, Airboard, Monstertrotti, Snow Scooter und Balancer stehen bereit. Mehr Auswahl – mehr Spass.

chf 29.– chf 16.–

* Gültig für maximal 4 Fahrten auf der Sesselbahn Wildhaus – Oberdorf (A) und unbeschränkte Fahrten auf den Übungsliften Oberdorf (F) und Gültenweid (G) Der Skipass ist persönlich und nicht übertragbar – Mehrtagesskipässe auch für 8–14 Tage erhältlich

Megasuperheiss! Rasant geht’s über Wellen und Mulden, durch Steilwandkurven und hinein ins Tunnel.

Familien- Kind Familien- Senioren rabatt 6 – 11 Jahre rabatt ab 65 Jahren chf 23.– chf 42.– chf 25.– chf 46.–

chf 61.– chf 86.–

Kind 6 – 15 Jahre

Wir garantieren eine unkomplizierte Lagerwoche, die viel Spass macht und Sie und Ihre Schüler aus dem Alltag holt.

chf 23.– chf 55.–

Kind 6 – 11 Jahre

Junior 12 – 15 Jahre chf 165.– / 185.–*

2 Tage 2 Tage chf 155.– / 175.–* 5 Tage chf 285.– chf 295.– 5 Tage 6 Tage chf 295.– chf 305.– 5 Tage 5 Tage 7 Tage chf 305.– chf 315.– * Tarif Snowboardschule / Erwachsene sowie Kombiangebote 8 – 14 Tage auf Anfrage, Tel. +41 (0)71 999 17 22 oder www.skischule-wildhaus.ch

Winterabos Erwachsen Normal Winterabo chf 785.– Winterabo Midweek chf 560.–

Vorsaison Familienrabatt bis 30.11.2016 chf 735.– chf 520.–

Jugendlich 16 – 19 Jahre Winterabo chf 705.– Winterabo Midweek chf 507.–

chf 665.– chf 477.–

chf 494.– chf 355.–

Junior 12 – 15 Jahre Winterabo chf 435.– Winterabo Midweek chf 306.–

chf 415.– chf 286.–

chf 305.– chf 214.–

Kind 6 – 11 Jahre Winterabo chf 424.– Winterabo Midweek chf 296.–

chf 404.– chf 276.–

chf 297.– chf 207.–

winterwandern Preise für Berg- und Talfahrt

Erwachsen

Kind 6 – 15 Jahre Halbtax / GA

3 4 Wanderweg Mazils

Wildhaus – Oberdorf – Gamsalp chf 32.– chf 16.– 5 6Wanderweg Ölberg Wildhaus – Oberdorf chf 16.– chf 8.– 6 7Wanderweg Gamplüt Wildhaus – Gamplüt chf 15.–* chf 8.–* * Halbtax und GA nicht gültig, Senioren ab 60 Jahren

VErgünstigungen Familienrabatt Auf Kinder- / Juniorskipässe für 3 – 14 Tage wird ein Rabatt gewährt, wenn diese zusammen mit einem gleichwertigen Skipass eines Elternteils gelöst werden. Auf Winterabos für 6-19 Jährige wird ein Rabatt von 30 % gewährt, wenn mind. ein Elternteil ein gleichwertiges Abo löst. Gruppentarife Bei einer Gruppe ab 10 Personen wird bei Vorbestellung bis zum Vortag auf Einzelfahrten und Skipässe der Gruppentarif gewährt. GA / Halbtax-Inhaber Inhaber des SBB-Generalabonnements erhalten einen Rabatt auf 1- und 2-Tagesskipässe. Inhaber des GA’s oder Halbtax-Abo der SBB erhalten 50 % Rabatt auf Einzelfahrten. Exklusiv Gamplüt. Junior- / Enkelkarte SBB Gültig auf Einzelfahrten bzw. für Fussgänger, welche keinen Schneesport ausüben. Exklusiv Gamplüt. STUcard.ch 20 % Rabatt auf Tagesskipässe, nicht gültig vom 24.12.2016 – 8.1.2017.

Gruppenhit Gamsalp Immer als Erster auf der Piste und Höhenwellness im Hot Pot! Die attraktive Wochenendpauschale für CHF 170.– pro Person.

Skischul-kombi Skifahren lernen leicht gemacht! Das attraktive Kombiangebot mit Skischulunterricht und Skipass.

Funihit Oberdorf Pistenspass zum überzeugenden Pauschalpreis. Übernachtung mit Halbpension und 2-Tagesskipass ab CHF 180.– pro Person.

Hüt tengaudi Gamplüt Chäs, etwas Pfeffer und ein Prise Muskat; ein uraltes Rezept für gute Laune. Jeden Samstagabend Hüttengaudi bei Fondue oder Raclette, für Gruppen auf Anmeldung auch unter der Woche.

WinterwanderParadies Ölberg– Gamperfin

Funpark Snowl and.ch Hotspot der FreestyleSzene! Park mit rund 20 Hindernissen für Anfänger und Könner.

Atemberaubende Winterlandschaft! Das traumhafte Naturerlebnis mit Schneeoder Wanderschuhen.

Fahrpl äne, Service & Allgemeine Bestimmungen

saisonzeiten

allgemeine bestimmungen

Ab Samstag, 26. November 2016: Wochenendbetrieb bei günstiger Schneelage. Ab Samstag, 17. Dezember 2016 täglicher Teilbetrieb bei günstiger Schneelage. Täglicher Betrieb ab Samstag, 24. Dezember 2016 bis Sonntag, 2. April 2017.

Preisänderungen Preis- und Kursänderungen bleiben vorbehalten.

fahrpl äne Hauptanl agen Wildhaus

Sesselbahn Wildhaus – Oberdorf durchgehend 8.30 – 16.45 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage: 8.15 – 16.45 Uhr

Euro Euro wird als Fremdwährung akzeptiert, Rückgeld erfolgt in CHF. Die Euro-Umrechnung erfolgt nach aktuellem Kurs im Ticketsystem. Der Kurs wird laufend angepasst.

Sesselbahn Oberdorf – Gamsalp durchgehend 8.30 – 16.30 Uhr Samstag/Sonntag/Feiertage: 8.15 – 16.30 Uhr

MwSt. Alle Preise sind inklusive MwSt.

Gondelbahn Gamplüt täglich durchgehend 8.30 – 16.30 Uhr, Abendfahrten auf Anfrage

Unterwasser Standseilbahn Unterwasser – Iltios 8.00 – 16.30 und 17.00 Uhr Luftseilbahn Iltios – Chäserrugg 8.13 – 16.00 Uhr (ab Februar 2017 bis 16.20 Uhr) und 16.45 Uhr (nur Talfahrt) Gondelbahn Espel – Stöfeli – Chäserrugg durchgehend 8.30 – 16.15 Uhr Alt St. Johann Sessel-/Gondelbahn Alt St. Johann – Sellamatt durchgehend 8.15 – 16.30 Uhr Sesselbahn Ruestel durchgehend 8.30 – 16.15 Uhr

Die ideale Kombination für einen aktiven und unvergesslichen Wintertag in der Toggenburger Bergwelt.

neu Testen Sie die aktuellsten Skimodelle von Stöckli und überzeugen Sie sich von der Leistung und Vielfältigkeit der Qualitätsski aus der Schweiz.

Kinder auf Sesselbahn Kinder unter 6 Jahren oder 125 cm dürfen die Sesselbahnen aus Sicherheitsgründen nur in Begleitung eines Erwachsenen benützen. Alterskategorien Tages- und Mehrtagesskipässe, Beginnertickets, Winterabonnemente und Schneesportschulen Kind: 6 –11 Jahre Jugendlich: 16 –19 Jahre Junior: 12 –15 Jahre Erwachsen: ab 20 Jahren Die Personengruppe gilt jeweils bis einen Tag vor dem 12. / 16. bzw. 20. Geburtstag. Alterskategorien Punkte- und Mehrfahrtenabonnemente, Einzelfahrten Kind: 6 –15 Jahre Erwachsen: ab 16 Jahren Die Personengruppe Kind gilt bis einen Tag vor dem 16. Geburtstag. Senioren Die Personengruppe Senioren gilt ab dem 65. Altersjahr und nur für Tagesskipässe von Montag bis Freitag. Bei der Gondelbahn Gamplüt gelten für Einzelfahrten Personen ab dem 60. Altersjahr als Senioren. Ausweispflicht Die Ausweispflicht mit Pass oder Identitätskarte gilt für Personen ab 11 Jahren und für Senioren.

Foto Beim Kauf eines Winterabonnementes wird ein Foto benötigt.

Postauto Die regionalen Tages- und Mehrtagesskipässe sowie das Winter- und Meilenweissabo sind auf allen Postauto-Kursen zwischen Wildhaus, Dusi und Alt St. Johann, Starkenbach gültig. Der offizielle Postautofahrplan ist an allen Bergbahnstationen einsehbar oder im Internet unter www.postauto.ch ersichtlich.

Skibus wildhaus Die Routen sind Schönenboden – Wildhaus – Talstation und Moos – Reka – Talstation, in der Hauptsaison auch Befang – Riet – Talstation und Camping – Talstation. Preis pro Fahrt CHF 1.–. Ab 2-Tagesskipass und mit Abos ist die Benützung gratis.

schweizer schneesportschule Schneesportschule Wildhaus www.skischule-wildhaus.ch

Tel. +41 (0)71 999 17 22

Mit Wildhaus 2.0 in eine erfolgreiche Zukunft

Stöckli Testcenter im Oberdorf

Kinder unter 6 Jahren Kinder fahren bis einen Tag vor ihrem 6. Geburtstag auf allen Anlagen in Begleitung eines Elternteils kostenlos. Dies gilt nicht bei Ski- und Snowboardschulunterricht sowie Skiclubtrainings.

Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Betriebszeiten der einzelnen Skilifte.

SchneeschuhFonduepl ausch Oberdorf

Gültigkeit der Billette Alle Billette, mit Ausnahme der Einzelfahrten, Punkte- und Mehrfahrtenabonnemente, sind persönlich und nicht übertragbar. Persönliche Tages- und Mehrtagesskipässe sind auf allen Bergbahnen und Skiliften im Obertoggenburg unbeschränkt gültig. Das Winterabonnement ist auf der Gondelbahn Gamplüt mit dem Start des täglichen Betriebes der Wintersaison gültig.

Neue kinderfreundliche Sesselbahn – Neue Beschneiung – Neue beschneite Schlittelpiste – Breitere Pisten Mehr Informationen unter www.wildhaus.ch › Über uns › Projekte

Depot Chipkarten Auf Tages- und Mehrtagesskipässe wird kein Depot verlangt. Für Winterabonnemente wird ein Depot von CHF 5.- erhoben. Rückerstattung Ein persönlicher Skipass (ab 2-Tagesskipass/Winterabonnement), welcher infolge Unfall oder Erkrankung nicht benutzt werden kann, muss unverzüglich zusammen mit dem Arztzeugnis bei der Verkaufsstelle hinterlegt werden. Eine allfällige Rückerstattung erfolgt ab dem ersten Hinterlegungstag, der Unfalltag gilt als benützter Tag. Schlechtwetter, Betriebsunterbruch, Lawinengefahr, Sperrungen von Skiabfahrten, unvorhergesehene Abreise etc. geben kein Anrecht auf Rückerstattung oder Verlängerung. Verlust oder Unauffindbarkeit des Tickets Gegen Vorweisung des Verkaufsbeleges wird das verlorene Ticket (ab 2 Tagesskipass, Winterabonnement) ersetzt und gleichzeitig gesperrt. Missbrauch Alle Tickets werden bei jedem Bergbahnen-Zutritt automatisch kontrolliert. Zusätzlich werden Stichkontrollen durch das Bahnpersonal durchgeführt. Die missbräuchliche Benutzung eines Tickets hat den sofortigen Entzug des Skipasses/Abonnements zur Folge. Zusätzlich fällt eine Gebühr von CHF 150.– für die Umtriebe an. Für unrechtmässig ausgeführte Fahrten hat der Benützer den Preis des gewöhnlichen Tickets zu bezahlen. Zivil- oder strafrechtliche Massnahmen bleiben vorbehalten. Schutzzonen Das Befahren der Naturschutzzonen wird geahndet und kann den Fahrausweisentzug und/oder eine Busse zur Folge haben. AGB Die vollständigen AGB’s der Bergbahnen Wildhaus finden Sie auf www.wildhaus.ch.

Veranstaltungen

→ zusätzliche Informationen finden Sie auf www.wildhaus.ch

Sa 31.12.2016 → Silvesterfeier Berggasthaus Oberdorf So 08.01.2017 → Famigros Skiday Wildhaus Sa 28.01.2017 → Snake Run Challenge Snowland.ch Sa 11.02.2017 → Rookie Attack Snowland.ch Sa 04.03.2017 → Musigplausch Gamsalp So 05.03.2017 → Grand Prix Migros Wildhaus Sa 11.03.2017 → Musigplausch Gamsalp Sa 11. bis So 19.03.2017 → Warmtobel Jam Snowland.ch Sa 18.03.2017 → Musigplausch Gamsalp / Grille & Johle Oberdorf Fr 24. bis So 26.03.2017 → 5 Liber Metzgete Gamsalp Sa 25.03.2017 → Musigplausch Gamsalp Sa 01.04.2017 → Springsession Snowland.ch