1993 - 2

Page 1

/ ••'-' jØfåfø

gl jaT jjjf ’> jw i?J l| * *11 ’M gy| |||

w

|.M§j j||Btek

m


MARS

1993 Brev Engasjerte lesere om jentebukser, dop og Natt&Dagskribenter.

M. J. r, HL.,-

JS

gt

1

SMPp. Forside 2/93 Foto: Pal Rødahl Modell: Silje Torp (og yndlingsjakka hennes)

3

Tidens Ånd

Oddvar Bull Tuhus

10

Møt norsk films mektigste mann.

Kim Fangen

Om frilanserens friheter og fristelser.

17

Nytt på byen Sladder, tips og nyheter fra byens uteliv.

20

Øl-Bar-Ometeret Valget er ditt i prisjungelen.

21

Møtesteder

Lukk øya og tenk på penga! Side 17, del I

22

Lytt til erfarne fjellfolk: bruk Natt&Dags utelivsguide, slik at du slipper å grave deg ned. Skiver Vi hjelper deg å velge rett i flodbølgen av utgivelser.

27

<v

", • • . .-

{TS< ' * \ Brutalt showdown i norsk film Side 10, del I

'

,

T

: %

"y

:

•vyV.

10

UeL./* -* jéik * : " y::::.-'-

Oslos restauranthistorie gjennom 20 år: statistikken, stedene, menneskene. Bendik Hofseth Saksofonisten som gladelig er kjedelig.

20

Merete Morken Andersen Litteratur morgen, middag og kveld.

22

Teaterguiden Månedens teateropplevelser

24

September When Noen siddiser og de råtne stereoanleggene deres.

vi

2

Gift med et plagg Uansett skiftende trender og nye moter; det er klær vi aldri kommer til å kvitte oss med.

1973-1993

' '< '

26

Film Om hvorfor "Dracuia" er en bedre film enn "Chaplin - og annet artig og nyttig.

30

HR>

Bli

•<,'’ y

vSSIBH9BBb ' i : ,:|i| M -|jiB!^«8|L

Dandyer i dataalderen Side 26, del II

Når åpnet det? Når stengte det? Hvem drev det? Side 10, del II

' K*

«jgfijyW

'Jp

t88foiSa&

W

2oW*T'

,

/•’

NATT&DAG Natt&Dag Postboks 7144, Homansbyen, 0306 Oslo Telefon 2692080 Telefaks 2694063 Nöjesguiden Box 1249,11182 Stockholm, Sverige. Telefon 095 46 8 723 13 40 Telefax 095 46 8 723 11 45 Nöjesguiden Chalmersgatan 15, 41135, Göteborg, Sverige. Telefon 095 46 31 205866 Telefax 095 46 3116 76 70 Nöjesguiden Engelbrektsgatan 12, 21133 Malmö, Sverige. Telefon 095 46 40 12 30 30 Telefax 095 46 40 97 92 78 Nat&Dag Store Kongensgafe 19 1264 København K Danmark Telefon 095 45 33 15 77 26, Telefax 095 45 33 15 70 99 Natt&Dags musikklinje 020 -16 704

Når skinnjakka har vokst fast til kroppen Side 2, del II

2

natt&dag del i V/I


y y (j Storbyweekend (j MV

,_

I med Saga City fra | i kun kr. 2200! |

Kjære Natt og Dag Natt og Dags journalist Kjetil Rolness kan ryke og reise til helvete og bli der. Kjetil Rolness skriver i sin anmeldelse at Bonnie Tyler er en. krysning av Rod Stewart og Rune Rudberg etter kjønnsoperasjon. Har ikke horeavisa Natt og Dag noe som heter vær varsom plakat? Journalist Kjetil Rolness skulle vært likvidert og sendt på asyl, det er der slike idioter hører hjemme. Jeg håper at Kjetil Rolness i neste utgave av Natt og Dag ber Bonnie Tyler-fansen om unnskyldning, hvis han ikke gjør det vil jeg oppfordre Oslofolk til å boikotte Natt og Dag, nå har han såret 190 000 mennesker som liker Bonnie Tyler. Kjetil Rolness skulle vært likvidert og sendt på Grønnmo. Hvis han ikke likte musikken til Bonnie Tyler kunne han la være å anmelde den. Når horebukken Kjetil Rolness skriver dritt om Bonnie Tyler må han regne med å få dritt tilbake. Dere i Natt og Dag smir mens liket er varmt. Har Natt og Dag kasta den første sten må de regne med åfå en sten tilbake. Kjetil Rolness i Natt og Dag er en krysning av Leonard Cohen og Matti Røssland etter kjønnsoperasjon. Jeg håper at redaktøren av Natt og Dag gir Kjetil Rolness en reprimande etter det han skrev om Norgesvennen Bonnie Tyler. Både Haakon Larsen og Kjetil Rolness burde vært likvidert. Hvis ikke horebukken Haakon Larsen likte filmen Home Alone lost in New York kunne han la være å anmelde den. Folk går på kino etter sin egen smak og ikke etter horeavisen Natt og Dag. Til slutt vil jeg si at Natt og Dag burde vært nedlagt for lenge siden. Jeg ser på Haakon Larsen i Natt og Dags anmeldelse av Home Alone lost in New York som ren sjalusi på Macaulay Culkin fordi Haakon Larsen ikke er like populær som han. Horebukkene Haakon Larsen og Kjetil Rolness burde vært sendt på Gaustad. Uvennlig hilsen Macaulay Culkin og Bonnie Tylerfan __ „ . , , PS. Macaulay Culkin er et større talent enn horebukken Haakon Larsen. Kjære Natt & Dag Takk til Bodil i Desembemr. for at hun etterlyser skikkelige dame/jente ola-bukser. For en stund siden fant jeg en ola-bukse uten buksesmekk som jeg seiv hadde brukt for lenge si-

SJEFREDAKTØR

Pål Rødahl

Espen Sletner

STYLING Linda Sande

Torgrim Eggen REDAKSJON Torgrim Eggen Camilla Juell Eide Catrihne Sandnes Guri Heftye Dag Eivind Thorenfeldt FORMGIVER Malin Rosengren Helena Willis (Ass.) MEDVIRKENDE SKRIBENTER

Nora Furuholmen Big Boner Ina Blom Camilla Juell Eide (CJE) Sindre Kartvedt Haakon Larsen Beate Charlotte Lunde Jan Omdahl Per Martinsen Atle H. Boysen Morten Ståle Nilsen Erik Erikson Herman Willis

Jeg Skulle bare Si at... ... angående utgave nr 9, desember, synes jeg uttalelsen om Ecstacy og technotrater er helt forkastelig. Denne visse Not a drug dea ler! just a drug believer skriver at Ecstasy er et vennlig dop. Mye mer vennlig enn alkohol, he roin og kokain. Her er noen fakta: Ecstasy er dyrt. Ecstasy er et kunstig narkotikum og er mer effektivt enn andre oppkvikkende stoffer. Ecstasy kan gjøre deg avhengig av det og gir deg en sikker død ved overdose. Ecstasy er levebrødet til narkotikahandelen som står for mye jævelskap på gata. Ecstasy er bare et nytt stoff som er verre enn andre oppkvikkende midler som speed og kokain. Det å bruke Ec stasy på fester og disco er like teit som å drikke seg dritings for å komme i stemning. Etter loven er alkohol lovlig og det kan vi ikke gjøre noe med. Ecstasy er ikke lovlig. Alkohol i seg selv dreper ikke med mindre du heller i deg en hter metanol. Men det er i seg seiv like teit å bruke rusmidler for å ”komme i stemning”. Seiv er jeg motstander av alle rusmidler og hater ukreativ techno-musikk. Herr technotrat, <je fleste f0ik kan ikke bedømme hvor mye Ecstasy som er ”sikkert”. Ecstasy står for mye kriminalitet og død her i Norge. Ecstasy is dope. Using it is no hope. Skjerp deg før det er for sent eller ta deg en tur til Amsterdam hvis du driter i det jeg sier. Hilsen opprørt

FORSIDEFOTO

OG ANSVARLIG UTGIVER

FILMREDAKTØR

den. Jentungen min syntes den var alle tiders og bruker den stadig. For egentlig er jo ola-bukser i dag helt like både for gutter og jenter seiv om det så flott heter ”girls-basic” og hva de nå kaller det, Kanskje grunnen er at ola-bukse bransjen egentlig er konservativ og ikke kan eller vil tenke nytt\ gammelt. Jeg liker trange ola-bukser og da er det nes ten umulig med buksesmekk, både fordi glidelå sen ryker nederst og fordi den gnager foran. Problemet er at hvis buksesmekken er for kort blir det nesten umulig åfå på seg buksen og hvis den er for lang gnager den i sprekken foran. En gang prøvde jeg å sy om en bukse, men det ble ikke noe vellykket. Nå er det jo flere og flere damebukser med glidelås i siden igjen, så jeg håper det samme skjer med ola-buksene. Hilsen UNNI

FOTOGRAFER Johs Bøe

Erling Finsrud Per Anders Todal Øyvind Klakegg Erik Eriksson Sidsel Jørgensen MEDVIRKENDE SKRIBENTER

m

g Ä For omtrent samme pris som jlyselskapene tar for kun Jlyreisen, kan vi jC tilby deg reise med rutejly og hotell en langweekend. >

Weekend hele våren

%

Q

torsdag-søndag

Q

|j London

2300

2675»

§

g Paris

2800

3i752)

g

Euro Disney Resort

2700

32753*

Roma (pris fira 1.4)

33®®

Dag Eivind Thorenfeldt Espen Tollefsen Nils Vik Pål Rødahl Torunn Nilsen Anders Winsvold Erik Erikson Anders Winsvold

(RIKS)

DISTRIBUSJON Terje Høidahl Andreas Hisdahl

SEKRETÆR Marianne Larsen

$

Gjelder hele våren fra 1.2.93. Vi anbefaler våre 2-stjerners bosteder i de resp. byer

M

MARKEDS- & MEDIA

j|J

(svarte priser). Flg. hotell gjelder-, O York 2 ) LEurope 3 ) Santa Fe 4 ) Teji.

j|jj

KOORDINATOR/REDIGERER

KONSULENTER

(RIKS)

Kenneth Robert Lyngaas Simon Stokvold

& *Husk Sagas billettservice for musicals, konserter, jotballkamper etc.!

Kjetil Selmer-Olsen

|1 Nå kan du sikre deg billett til den begivenheten du vil delta på før du |1 '-Å reiser. Vi garanterer i tillegg at ingen musical du kjøper billett til via Æ

Karianne Lund FORMGIVER

Linda Vaengsæbbe Jarle Holmlid (JH) Stein Roll (SR) Sidsel Jørgensen Einar Engelstad Erik Erikson

Egg

ØKONOMI Marike Holthe Møll

FOTOGRAFER

CONTROLLER

Rolf Rønne Tor H. Karlsson Aage Asphaug

Hans Stenquist

(RIKS)

: |

Erling Finsrud

Sats: Digiset AB Repro: Lito Design A/S. Trykk: Framtiden Trykkeri AB. Utgiver: City Magasin A/S. Distribusjon: 365 møtesteder (shoppingsentre, restauranter, for retninger, kafeer, barer, kinoer, etc.) over hele Oslo og stor-Oslo, Bergen, Stavanger, Tromsø, Trondheim og Kristiansand. Opplag: 65.000 eksemplarer. Neste nummer kommer 26. mars. Adresse: Natt&Dag, Postboks 7144 Homansbyen, 0306 OSLO 3. Besøksadresse Hegdehaugsveien 24,4. etasje. Redaksjonen forbe holder seg retten til é redigere leserbrev. Redaksjonen tar ikke ansvar for innsendt materiell. Natt & Dag gis ut i samarbeide med Nöjesguiden i Sverige og Nat&Dag i Danmark. Ettertrykk er ikke tillatt uten redaksjonens samtykke. Ved sitering skal kilde oppgis.

Røde priser gjelder pr. pers. weekend med innkvartering på rimeligste boalternativ.

jjjjj Saga vil koste mer enn kr. 395,-. f Ring Ferietelefonen 22 33 00 00 8S

Saga Drammen: (0 3) 89 06 55, Saga Lillestrøm.- (oö) 81 91 20 Saga Oslo sentrum, Nedre Slottsgt. 8: 22 42 io 85, Saga Bergen-, (05} 23 42 70, eller kontakt nærmeste reisebyrå! /r|

j| | S

I j‘f'9 i <.$:£ ri k 1 $ fc


Noe skåle

å

for?

Natt&Dags skåle-service er den ultimate nødhjelpen for deg som føler at du vil feire, men ikke helt vet hva. Riv ut denne kalenderen og opphevar den i lommeboka! 01.3 John Erlichman, Bob Haldeman og fem tii blir tiltalt for innbruddet i Watergate-bygningen (1974). 02.3 Mikhail Gorbatsjovs fødselsdag. Eks-sovjetlederen fyller 62 år. 03.3 For 21 år siden skjøt amerikaneme opp romsonden Pioneer 10. i juni 1983 blir den den første meneskelagde gjenstand som foriater vårt solsystem. 04.3 For ti år sien døde tegneren Hergé (eg. George Remi), kjent som skaperen av Tintin-figuren. 05.3 For 30 år siden omkom Patsy Gline i en flyulykke i nærheten av Camden, Tennessee. En stor kveld for gråting i ølen. Noen vil kanskje foretrekke å gråte over Josef Stalin, som gikk heden for 40 år siden. 06.3 Ghanas nasjonaldag. Spør ikke oss hva man skåler i på ghanesisk, men en øl skulle være nokså safe. 07.3 Den store franske impresjonistiske komponisten Maurice Ravel hadde fylt 118 år. 08.3 Rod "Pigpen" McKernan, keyboardspiller i Grateful Dead, døde av leverskader i forbindelse med alkoholmisbruk for 20 år siden. Og skulle dette snarere være en anledning til IKKE å skåle, kan du jo hoppe over på den internasjonale kvinnedagen... 09.3 Sjakkgeniet Bobby Fisher fyller 50 år. Etter seieren over Boris Spasskij på Island i 1972 fikk Fisher psykiske problemer, men er nå tilbake på arenaen. 10.3 Den hvite trompetisten og jazzpionéren Bix Beiderbecke ble født for 90 år siden. Han døde svært ung etter et bemerkelsesverdig utsvevende liv. 11.3 For ti år siden ble Arnfinn Nesset dømt for 22 overlagte drap og ett drapforøk ved aldershjemmet i Orkdal. For 175år siden utkom Mary Shelleysgotiskeskrekkroman "Frankenstein”. 12.3 To sentrale moderne amerikanske forfatterskikkelser har fødselsdag; Jack Kerouac (”On the Road”) og dramatikeren Edward Albee (”Hvem er redd for Virginia Woolf”). For 50 år siden døde billedhoggeren Gustav Vigeland. 13.3 L (Lafyette) Ron Hubbard, scientoiogiens far og trolig en avårhundrets største svindiere, bie født for 82 år siden. Hubbard døde under meget dunkle omstendigheter i 1986. 14.3 Nikita Krustsjov blir utnevnttil førstesekretær i sentralkomitéen i SUKP for 40 år siden. 15.3 Sly Stone fyller 49 år. Ikke feir dagen slik han seiv ville gjort det! 16.3 Dr. Josef Mengele, også kalt "Dødsengelen i Auschwitz”, ble født for 82 år siden. Mengeles endelikt er uklar, men påståtte levninger etter ham ble vist fram i Latin-Amerika for noen år siden. 17.3 For ti år siden døde Umberto 11, ttalias siste konge, t eksil i Sveits. Dessuten er det St. Patrick 's Day, en stor dag for irene (og de iroftiel). 18.3 På denne dagen i 1584 døde den russiske tsar Ivan ("Den Grusomme”) etter et år med alvorlig sykdom. Dødsdagen var förutsagt av 60 samiske trollkvinner.

Gamle nykommere

SU[hMMi må

Egentlig snakker vi her om to gjenfødsler. Beat oppstår fra en svært skitten kjøkken benk og er havnet under Se & Hørs paraply, mens Ti dens Tegn har snodd til seg VGs gamle navn. Natt& Dag har fått to gjennomsnittslese re til å se på bladene. Viggo Wolfram (18) har lest Beat: ”Beat har blitt et skik kelig ålreit blad, med kul lei out og kjempefine bilder og mye flere enn bare fire farver sånn som de andre har. Det er ikke sånn trøtt som mange tror, for de er dødsflinke og har tynt lite peil. Og så er de uredde. De skriver om rocka sprit; hvor mange andre tør det? Den eneste innvendinga må være at de ikke skriver om dyre vern. Hvorfor ikke det, Be at? Tør dere ikke, dere som er så tøffe? Hvem skal be skytte dyra når dere ikke TØR? Det er mange hvalar ter som gasses for å bli til hamburgere og pelskåper for rike fruer, og dette har både Sting og Paul McCart ney og mange lærere stått frem og sagt fra om. Vis at dere har like mye guts som Arild Rønsen, Beat, sånn at vi kan stå sammen mot svi na! Og takk for den supre Tom Waits-artikkelen. Han spiser jo ikke mye lite særlig innsekter i Dracula-filmen, eller? Men jeg vet ikke nok om innsekter til å storme Blitz-huset, men det er ikke tøfft å drepe smådyr på film bare for å kjekke seg. Kutt ut guttestrekene!” Åsta-Lill Benz (43) har lest Tidens Tegn: ”1 trange tider blomstrer kulturen”, sier et gammel ordsprog. De ordene kan ”Tidens Tegn” trygt legge seg på sinne. Redaktør Kristin Clemet er like sporty som alltid og feier som en frisk solgangsbris inn over et ødselt presselandskap. Her

JSe-^w rjHH

1 ||| » ® R ® |

... <

? i kl"V>£-

1

Ett blad for de Unge Gamle og ett for de Gamle Unge. Men hvilket er hvilket? vrimler det med skjellsettende artikler av såvel Umberto Eco som vår egen Håkon Harket, og sammenstimlingen viser at Ja! vi holder mål her på bjerget. Tidens Tegn viser at vi er modne for å spise de store kirsebærene, ikke som et statussymbol fordi de henger høyt eller er sure, men fordi Norge kan bidra til at det blir en annen ”tranedans”, for åsi det slik. ”Kapitalismen i krise?” spør Clemet oss på forsiden, og akkurat dette spørsmålet tror jeg nok opptar mange av småsparerne akkurat i dag. Så får det heller være at artikkelen gir sitt svar i dulgsmål, for opplysende

var den! Knakende god er også Roy Jacobsen i samtale med Torbjørn Jagland. En innvending, dog: Jagland kan sikkert bli en god jour nalist med tiden, men da må han la objektet komme mer til orde. Dette ble for sub jektivt, etter min mening. El lers er Tidens Tegn et glatt og fint blad. Vi trenger en motvekt mot misunnelsen og janteloven, og dette bla det kunne med fordel vært pensum på gymnaset.”

Fidu ssynd i katet Daddy cool?

...flere rockeunger klekkes ut i det vi nærmer oss vå ren. Erkerockeren Kai Jarre (Beach Club, Alaska) skal ha barn med rockefotograf Anne Hansteen om ikke lenge...

23.3 Akira Kurosawa fyller 83 år. En kopp sake burde den gamle fiimkjempen være verd,

28.3 For 35 år siden spilte Eddie Cochran inn "Summertime Blues" i Goldstar-studioet i Hollywood. 29.3 For 20 år siden foriot den siste amerikanske soldaten Vietnam. 30.3 For 15 år siden bleTopper Headon og Paul Simonon i The Clash arrestert av politiet for å skyte duer med pistol fra taket av øvingslokalet. Dessuten fyller Vincent van Gogh 140 år. 31.3 For 20 år siden kom Lou Reed inn på Top 40 i USA med singelen ”Walk on the Wild Side” (ti I tross for at teksten stort sett dreier seg om narkotika og transvestisme).TE

...rockabilly gruppa Toini & The Tomcats kommer med ny skive i løpet av våren. Skiva baserer seg på mange stilarter innen roots begrepet, og er innspillt i. Ambience Studio...

TIDENS TEGN Høyre-blekke (Kr 50.-)

22.3 Et glass sjampis i lobbyen på Operaen? Selveste Richard Wagner fyller 180 år.

27.3 Yuri Gagarin, det første mennesket i verdensrommet, døde i en flyulykke for 25 år siden.

...den samme mannen sies å være litt av en utålmodig sjel. For eksempel drikker han ikke øl og vin til maten: det går -for sakte, hevder han. Whisky derimot, går fortere...

Musikk-blekke (Kr 39.50)

21.3 Johann Sebastian Bach bie født for 308 år siden.

26.3 25 år siden Otis Reddings "(Sittin’ On) The Dock Of The Bay” inntok førsteplassen på USA-listene.

...Alf Wigen (manager for DeLillos, Mercury Motors, Micahel Krohn m.fl.) har fått seg jobb for LOOC. Wi gen har blitt Heibergs høy re hånd når det gjelder OLs rockeprogram. OL på Lille hammer er verdens første OL hvor det blir presentert rockekonserter, og Wigen har ansvaret for å kordinere hele 200 arrangementer...

...promotionsjef på Levis Arild Skrindo er i ferd med å flytte inn i en 767 kvm. stor leilighet på Øvre Skarpsno med flott utsikt mot Oscarshall og nudist stranden på Huk...

20.3 Persisk nyttårsfeiring. Skål for det nye året sammen med ayatollahene! - i Farris, selvsagt. (arrangement på Rockefeller)

25.3 For 24 år siden innledet John Lennon og Yoko Ono sin berømte ”bed-in”, da de lå i sengen på Amsterdam Hilton og snakket om fred i én uke.

ima is

...månedens "Lover’u å ik ke si’re til noen eller?..” i mediabransjen er: "Jeg har fått det feite tilbudet fra TV 2, veit du.”...

19.3 For 25 år siden erklærte daværende kronprins Harald sin forloveise med Sonja Haraidsen.

24.3 For 35 år siden gikk Elvis Presley inn i militærtjenesten, klippet håret, skar av kinnskjeggetogfikk vernepliktsnummer 53310761.

&

Fidus’ harde kjerne i selvportretterende strek. På latin betyr fidus tillit, på engelsk har dette blitt fidelity, mens det i kunsten, ironisk nok, har blitt en betegnelse på kunstnerisk falskneri og direkte svindel. Så kan man jo lure på hvorfor landets nye tegneserieblad har valgt nettopp dette navnet. - Tanken bak Fidus er å lage et forum for tegneseriefantastene, både de som tegner og de som leser, sier Hallvard Bratberg. Sammen med Espen Holtestaul utgjør han tegneserieforlaget No Comprendo som i fjor beriket kulturlivet med Arne And. Fidus vil basere seg på tegneserienoveller, hvor serielengden vil variere fra en halv til 10-15 sider. Imidlertid vil ikke forlaget blande seg inn i den kunstneriske utfoldelsen, og redaktør Waldemar Hepstein bedyrer at redaksjonen er fullkomment demokratisk. Bladets harde kjerne av bidragsytere består, foruten Hepstein, av Steffen Kvemeland, Christop-

her Nielsen, Mikael Holmberg, Knut Næ rum og Ola Hegdal. For fantastene kjente og kjære navn som for første gang jobber sammen, og ved å legge felles tyngde til bø ren håper de at de også vil vekke de i øye blikket litt mindre entusiastiske. Oppskriften er - å la alle lage det de har mest lyst til, uten hensyn til sjanger og publikum, i følge Niel sen, -for vi skal ikke være noe kommersielt blad. -Vi vil suite, flirer Kvemeland, noe Holmberg derimot ikke er enig i, og ved en demokratisk overenskomst kommer de frem til at de skal være ”passe ukommersielle”. Dessuten vil vi vinne ære og penger, gliser Hepstein, - For vi er jo pretensiøse seriesnob ber, supplerer Kvemeland, mens Holmberg mener at -vier jo ikke akkurat for bam. Uansett, det hersker bred enighet i forsam lingen om at Fidus er kommet for å vare til evig tid, og det uttalte mål er ”å være en viktig del av norsk kulturliv innen år 2000.” CS

...sirkelen er sluttet. Tidli gere Folk-redaktør Jan Car sten Bjerkfeldt er tilbake der han startet - som tekst forfatter i reklamebransjen. Forøvrig venter eks. redak tøren barn med sin nybliv ne hustru jordmor Agnete Jacobsen tidlig i mars... ...de to plateselskapene Sony Music og Polygram Records har slått sine skal ler sammen og startet en ny skivelabel med navnet ”The Record Collection”. Ideen er at (jle to selskape ne, med sine enorme back kataloger, samarbeider om å utgi samleplater... ...pophåpene fra Sta vanger, The September When, har inngått en spon soravtale med klokkegigan ten Swatch...

l(

4

NATT&DAG DEL I


v, yw» v.' ,</» :

. --

j.

;v

,t> /

,

j

’v: ..

• ’'

, ,*pJV

C M


Bokför Vårens utgivelser er i stor grad preget av nyutgivelser i pocket bokformat, samt et bredt og sterkt utvalg av översatt skjønn litteratur. Rykende fersk norsk litteratur er det derimot et rela tivt beskjedent utvalg av, men måneden kan by på to debutan ter, Jan Erik Lorentzen og Kari Christensen. Lorentzens Ankom ster er en hjemkomst til Sarps borg og en ankomst til litteratu ren både for forfatteren og bokas hovedperson, som også er forfat ter. Med andre ord, en metaro man med Østfoldbyen som kulis se, hvor hovedpersonen burer seg inne med et beredskapslager be stående av øl og sigaretter. Også Kari Christensen skriver om hjemlige trakter. Landskap under vann utspilles ved Nidelven i Trondhjem, og tematiserer mor/ datterforholdet. En poetisk ro man som er mer tradisjonell i for tellerformen enn Ankomster. I tillegg til debutantene kom mer annen del av Karin Moes de konstruerende trilogi om B/ove og Kirsten Munchs Nattfugl, som er oppfølgeren til debuten Sort Madonna. Herman Willis ser ut til å ha funnet sitt rette element, og er klar med sin fjerde roman om förbrytelser av ymse slag. Stik-

Charles Bukowski raver nedenom og hjem i kjent stil. kord for Erkeengelen er russisk mafia, narko-Norge og pomo handel. Gert Nygårdshaugs Fre dric Drum må løse nok et uløse lig mysterium i Cassandrasfinger, mens Pelle og Proffen må bruke påskeferien på å redde mennes ker i nød. Dette er Ingvar Am bjørnsens syvende roman om Pel le og Proffen. Tittelen er Etter or kanen og har fått dato 25.3. To nye serier starter denne vå ren. Først ute er Oktober med sin nye billigbokserie under samlebe tegnelsen Folio. De fire første tit lene er Ola Bauers Humlehjertene, Edvard Hoems Kjærleikens ferjerei ser, Espen Haavardsholms Store fri og Mari Osmundsens Gode gjer ninger. Cappelen har fem titler klare til sin nye klassikerserie hvor Franz Kafka er representert med tre:Brevet fra faren, I straffe kolonien og Beskrivelse av en kamp. I tillegg kommer Anton Tsjekhovs Kvinneskjebner og andre fortellinger, samt Nikolaj Gogols Petersburgnoveller. Scorpiusserien som baserer seg på kultklassikere er klar med Charles Bukowskis Ham on Rye som på norsk har blitt til Nede nom og hjem, en i Bukowski-sam menheng talende tittel som neppe trenger noen nærmere forklaring. Gyldendals håndplukkete serie 20. Århundre slipper Broch, Cela, Forster og Marques. Andre perler: Italo Svevos fan tastiske Zenos bekjennelser, Ernst Brunners biografi om Edith Sø dergran med tittelen Edith, allsi dige Susan Sontags roman Man nen som elsket vulkaner og Virginia Woolfs lettest tilgjengelige roman, Orlando, som forøvrig er filmak tuell. Dessuten föreligger første bind av mesterens mesterverk, Dostjevskijs Brødrene Karamazov, i ny oversettelse, mens et diktut valg av den franske surrealisten Paul Eluard har fått tittelen Øye blikketsspeil. CS

6 NATT&DAG

DEL I

K7^ 1 Mp

(Ny)

Ofre Først ut var etioperne i -85, da som sultofre. Men Norge fulgte straks opp med voldsofre i hjemmene, voldsofre på gatene (bare i Oslo!), ransofre, gjeldsofre, byfomyelsesofre, incestofre, bankofre, forsikringsofre, orkanofre, stormofre, kulingofre, frisk bris-ofre, solgangsbrisofrene og flau vind-ofrene. Ofre i hele landet - foren eder. Heng med nebbet før noen andre gjør det!

'IBm»

V. %

«I

éL (Ny)

Greven Vi synes det er tungt, men likevel er det attså en bergenser vi snakker mest om her t Oslo. Prospect i OTOIosjen, den s.k. Greven (7 i/2) og hans venninne ilse (7) har slått til gang på gang, med den følge at bl.a. Helvete fant å måtte stenge. Nå hat det seg slik at Oslos kirker gjenncmgående er mindre brannferfige enn de vestnorske, slik at stormester, sjaman og ber©anser Arthur Sørensen (Norges ondeste mann?) kanskje seiv må inn på arenaen?

åLé

Nytt leketøy for alle seksuallivets gummi-entusiater; femidomet kommer på markedet i mars. Et halv dusin vil koste kr. 78.- Etter bruk kan femidomet f.eks. forvandles til en fiks og praktisk portmonné.

3 (Ny)

Freaky Den 6. februar var det igjen oppstart for Freak Scene på Alaska. Freak Sce ne er helt og holdent viet indie band og filosofien er å holde lør dagskveldene veldig low-budget. Det skal være mulig å gå på konsert og bli dritings for 250 spenn, sier initiativtaker og innehaver Kai Jar re. Jarre lover mange friske konser topplevelser i tiden som kommer. Noen som har meldt sin ankomst er f.eks. Neds Atomic Dustbind, Jeff Dahl (Hawaiis svar på 70-tallets Ig gy) og Union Carbide Production. Pilsen koster 24 kroner og inngang spengene et sted mellom 50 og hun dre. RED

men har kontakt med folk som har eksperimentert med den. Og det første jeg har hørt er at man får lat terkick - ikke sant, den stikker ut, og synes ganske godt. Det er jo me ningen at den skal sitte på under munnsex også, og da er det vanske lig å holde seg alvorlig. - For det andre forstår jeg at det te er et annet materiale enn i kon domer, og har blitt fortalt at den begynner å knirke ganske voldsomt under langvarige samleier, når gli demiddelet slites bort. I tillegg er det et ni punkters program for inn settelse som vel kan avskrekke en kelte. Men at det beskytter, er det ingen tvil om, sier Bente Træen. TE

mm

e

nelt er Norges mest krenkede forsamling, bør de ikke hvite på sine laurbær. Blitzemetar segnemligrweravtlngpåen langt mer Dagsrevy-vennlig

5 (re)

u O (re)

7

f

:

Gjeldskrise Kjært barn har mange navn, men det at man egentlig ikke har de pengene man har fordi det er noen andre som skal ha dem; det kalles gjeldskrise. Har man juridicum eller Bl er det en eksotisk opplevelse man jaggu skal fortelle sine barn om. Har man ingen av delene henter sannsynligvis barnevernet ungene før man får fortalt dem hva man heter. ÄÄ* . ....... grøN

TV-krigen Suveren vinner så langt er Akersgata. De skriver nå hetydel ig mer om Dan Børge, Tande P. og Helge Hammelhow enn om Harald, Martha Louise, Haakon og Kong Sonja til sammen. Men vi har förklaringen: Forå jobbe i TV må man oppsøke det umenneskelige presset det er å være et kjent fjes; I Akersgata slipper man med presset det medfører å kjenne tuilingene.

Boblere

Sylfest Lomheim, Styrk Fjærtoft, Sølve Grotmål, Gørrlei Strømregningen og Ærlege Arne.

Rovers

Svenske Union Carbide Production gjester Alaska den 20. mars.

Æ&fø.

10 (re) I

26/3 Cruise Café

The September When 27/3 Sentrum Scene

1 -f-..?

OL Tidens ånd har delt OL-befolkningen inn i tre; gode nordmenn, landssvikere og de stripete. Gode nordmenn er villige til å godta hva som helst av økonomiske katastrofer (det vet vi fra før), landssvikerne mener at arrangementet burde gått i Tyskland eller Japan (de eneste to landene som har råd), mens de stripete ailerede nå har begynt å bestille de billige sydenturene i februar neste år.

Rick Danko 23/3 Cruise Café 26/3 Sentrum Scene

GJfe

9 (Ny)

Union Carbide Productions 20/3 Alaska

Thunder

Ä»!

Nå-går-det-på-dunken Alt skjærer seg i gamlelandet om dagen, og siste nytt er at været har blitt en politisk kampsak, ikke så rart når det seivsamme været er alt vi har igjen etter at bankene er konk, forsikringsseiskapene er konk, kommu nene er konk, universitetene er lukket og KOnK er konk. Arbeidsløsheten er vanvittig, og snart er det bare et rigorøst spritforbud som kan føre til ny vekst.

18/3 Sentrum Scene Stephen Ackles 18/3 Cruise Café

g JKj * * fJM |»j|| \ |HÉK W V ; jfr

8 (Ny)

lee Cube .

J

Asylpolitikk i Osio besiutter borettsfag innvandringsstopp, fordi den magiske kombinasjonen sosialkasus, kongolesere, hinduer, sniffere, finnmarkinger, rottweilere og muslimer til al les store forbauselse viste seg å være en dårlig idé. Fra SV-hold snakkes det om å få ti I større sprednrng, og som en god begynneise sprer de skaprasisten Erik Solheim fra Grunerløkka tii Vindern.

(re)

Bendik Hofseth Band 14/3 Rockefeller J

v,

EF-tilpasning At denne er på listen innebæreren viss stabilitet i en omskiftelig verden. Det er nemlig ikke bare landbruket, Carl I. Hagen og byråkratiet som må tilpasses EF. Den verdiskapende del av befolkningen (dem vi lever av, du vet) går harde tider i møte, i og med at de i tillegg til gamle byrder nå også må finansiere denne tilpasningen. Tapperhetsmedalje avsendt.

The Jeff Healey Band 14/3 Sentrum Scene Sissel Endresen Band m.fl. 14/3 Cosmopolite

\

morgenmøtet dersom siktemålet var å få menn til å tii- » fredstilie seg seiv.

Eric & Eric 4/3 Cruise Café

Fish

i u » a

ville strandet ailerede på B

Vaya Con Dios 2/3 Rockefeller

7/3 Sentrum Scene

-I WHå

perier t byen om dagen. Og

Kris Kristoffersen & Danny 1/3 Sentrum Scene

-

Toppløshet Det er ikke grenser for pup- I

(Ny)

Et utvalg av hva man kan se på Osios scener.

Timms

S® f

Byfornyelsen Farsen Oslo Byfornyelse er i ferd med å gi byen vår en ny supermann i den noble Ceaucescu-tradisjonen. Kandidaten, ansvarshavende byråd Terje Kalheim, har imidlertid ikke noe Securitate å støtte seg til, men hans angst for rettssaker er like liten som den Romanias diktator følte helt til han plutselig oppdaget at det var han seiv og kjerringa de hadde tenkt å plaffe ned i bakgården.

Tid for dykkerdrakt Et prevensjonsmiddel for kvinner som også beskytter mot kjønnssykdommer? Femidomet er løsningen, skal vi tro legemiddelfirmaet Ferrosan Norge A/S, som lanserer polyerethan-pry len på det norske markedet i slutten av mars. Femidomet er formet som et stort kondom med to ringer, hvo rav den ytre ringen skal holdes utenfor skjeden og dermed beskyt ter kvinnens slimhinner mot even tuelle infeksjoner. - Å ja, dykkerdrakta, mener du? sier sosiolog/sexolog Bente Træen når vi ringer for å få en ekspertutta lelse om femidomet. - Jeg har ikke prøvd den seiv,

gg CsÄ., s lill/.i? \ x %|jf ; lllllf f* W < |S| ; 11 i Ä f jjfb jl fH||


m H 90 e o o H C 90 m vi

.

«Hftenpoften Free lance-medarbeider Pop og rock Aftenposten ønsker kontakt med en free lance-medarbeider som kan bidra til å styrke vår totaldekning av rock- og popmusikk. Vi er på jakt etter en kunnskapsrik og velskrivende free lance medarbeider som på oppdrag kan anmelde plater og konserter. Vi søker en yngre medarbeider som kan fortelle avisens lesere at Metallica ikke har noe med biler å gjøre og at Ice-T er noe helt annet enn en ny pinneis. Jenter oppfordres til å søke. Ta kontakt med redaksjonssekretær Rolf Lie på telefon 22 86 38 79/22 86 30 00.

Laurie Simmons med ”Bending Globe” fra 1991

Kunsttrippen Kunstnernes Hus (Wergelandsvn. 17) åpnet sesongen med tre spesielle kvinner fra statene. Louise Lawler, Cindy Sherman og Laurie Simmons arbeider alle med fotografi, og utstillingen tar sikte på å vise spennvidden fra deres gjennombrudd på 80-tallet. Disse tre damene tilhører den første virkelige TVgenerasjonen hvor reklame og underholdning influerer sterkt når identitet og livsløp skapes. Det er denne bakgrunnen deres billedunivers dannes utifrå. Shermans gjennombrudd var en billedserie hvor hun seiv spilte kvinneroller fra underholdningsfilmenes klisjérepertoir. Senere har hun iscenesatt seg seiv i positurer som viser følelser som angst, avmakt, savn og fortvilelse. Hun jobber hele veien i serier, der uttrykkene spenner fra klassiske helgenpositurertil burleske typer fra genremaleriet. Det bør også nevnes at hennes siste separatutstilling i New York ga byens borgere kraftig bakoversveis med sin bruk av masker, dukker og proteser. Hun uttrykte her perversjoner, lemlestelse, kjønnsblandingogen brutal råhet med sine grove pornografiske motiver - Sterk kost! Simmons arbeider bevisst og konsentrert med kvinneidealet og forholdet ”Ting/Menneske”. Den typisk idealiserte kvinne som gjenstand for blikk, begjær og kontroll med sin Barbie-kropp. Hun har brukt forskjellige dukker der lange ben og smal midje er sterkt i fokus, disse setter hun sammen med forskjellige objekter for å understreke hvordan vestlige kvinner har fått sin kjønnsrolle tildelt av menn og mediesamfunn. Lawler har lekt antropolog i eget miljø; hun har undersøkt hvordan kunstlivet er bygget opp som system: Nettverket innen kunstverden, hva som legges til grunn for prisnivå, innkjøp og hvilken mening de såkalte verker ilegges. Gjennom sine egne fotografier belyser hun de sosiale og økonomiske forhold samt estetiske vurderinger. Lawler drar hjem til samlere og viser hvordan bildene fungerer som en del av møblementet, og på den måten prøver hun

Ny

vår

å bevisstgjøre oss om hvordan det hele henger sammen. Disse tre kunstnerne kan nytes til 7. mars. Det er synd det går så lenge mellom hver gang noe såpass saftig presenteres, og at man må helt til USA for å hente dem...

Vi søker leilighet

Museét for Samtidskunst (Bankplassen 4) har tatt sikte på å vise britisk skulptur med utstillingen ”IN SITE” fram til 4. april. Åtte kunstnere fra Storbritannia er spesielt invitert for å vise hva den yngre generasjon har å bidra med. Av de åtte er Cathy de Monchaux den eneste det virkelig er verd å slenge ræva i taket for, men hun er til gjengjeld så bra at hun alene gjør turen til en suksess. Med fløyel, messing og lær som materialer har hun skapt skulpturer med sterkt erotiske asossiasjoner og mangfold. Denne utstillingen, med sted - rom objekt som gjennomgående tema, tar dessverre ikke helt av. Det virkelig triste med denne utstillingen er imidlertid at Richard Wilsons installasjon ikke viser godt nok hvor langt hans kunstneriske geni egentlig strekker seg. Kjersti Eliassen og Petter Lie viser malerier i Unge Kunstneres Samfund (Rådhusgt. 19) til 7. mars. Begge to viser landskapsmotiver. Eliassen presenterer hovedsaklig landskap med enslige hus i en svært dyp koloritt. Bildene er enkle med motiver fra Norge og Italia, mens Lies malerier er nært knyttet til Vestlandsnaturen og viser grove penselstrøk med jordfarger og lyse valører. GRUPPE N.N.N. som består av Hanne

til en av våre medarbeidere 2-3 rom og kjøkken, bad 4000-4500 kr./mnd. Sentralt Kontakt Marianne Larsen på tlf: 22692080 (kl.9-16)

Nielsen, Agnete Erichsen og Gunnhild Bakke, har en felles presentasjon i Kunstföreningen (Rådhusgt. 19) til 7. mars. Dette blir en utstilling bestående av målerier, tegninger, trerelieffer, billedserierosv. Denne gruppen oppstod tidlig på 80-tallet, trygt forankret i Akademiet med ambisiøse erklæringer og store tanker innen kunsten. De siste årene har de jobbet selvstendig med hver sin separate karriere, for så atter å samarbeide etter jubileumsstipendet fra Oslo Kunstforening i 1991. NF

w

b r ygge kante n

1 takt med at varen smyger VMlBliv seg frem blir avstanden til Aker Brygges uteservering stadig kortere, og mulighetene for å kombinere solstråler på hypofysen med en duggfrisk halvliter eller lignende utvides med tre nye steder. Først ute er Albertine som åpner offisielt i slutten av februar med brennevinsbevilgning og et kjøkken som byr på biff og småretter fra 75 kr og nedover. Caféen har 75 sitteplasser inne og dobbelt så mange ute. Interiøret er designet av Bruno Oldani, professor i grafisk fisk design design og og mannen mannen bak bak OL-frimerkene. OL-frimerkene. Teatro Teatro har har erstattet tradisjonelle tradisjonelle dekorasjoner med utskiftbare teaterkulisser, og gjeste-

ne vil risikere at små teaterstykker uten forvarsel vil oppføres ved bordene. Uterestauranten vil få form som en have hvor blomster og hekker erstatter gjerder, og hjemmelagde benker foretrekkes fremfor plaststolen Menyen vil bli hamburgerfri, tilnærmet helsekost, men likevel ikke så sunn at man ikke får servert alkohol. Stedet vil åpne i slutten av mars, og åpningstiden vil være fra 11-01. Siste sted ut har fått navnet

fiLENNY jf HM

it

jMBg-'

w i

KWITZ

i

>

\

W** pJM Æ

** WKå Professor Bruno Oldani har tegnet interiøret til nye Albertine. Sett akademikerne i arbeid! Bear Palace og er, i motsetning til de to an dre, en ren ølpub og vil åpne i slutten av mars. Lokalet er på snaue 50 kvadratmeter, og stedet vil bestrebe seg på å skape en intim atmosfære omgitt av alle ølrekvisitter som er mulig å oppdrive, samt et stort utvalg av uli ke øltyper. CS

*

NYTT >4LBUM

. -u

S <>1RE YOU GONNk GO /MY MØY” jjj '»-» ; -*»3===^»=vi£



C-. 8 3 8° W

;

P,

" vVr

jj* 3

.flÆ^^^:

£

M-ø;^r

I

;-OS;

I CD

'•

ÆÆ»^^te^S«åffi^PMBlwWM.v: iv

'

gfåglæv:'^yte.•,f廣.

>:,>

SnHffr .j

'*

j

" ‘v'' -i?JF

I

.-%am

—-»

o lilcer Peps* /%f§ Neida,

det er

ikke

bokseren

Atle,

han

er en

hund etter Pepsi. Mange sier de ikke liker Pepsi, men ikke sA veldig veldia manne. mango. Vi Vi har har latt latt 100.000 100.000 nordmenn blindteste vår cola og den andre colaen. Over halvparten liker oss best. SAnt er det ikke lett A gjette pA forhAnd. Prøv en blindtest do ogsA, gang.

sA

kan

du

o

'

velge

cola

etter

smak

neste

FLERE OG FLERE LAR SMAKEN AVGJØRE

K11 -Jfsggij

.«§§&.

O


&£?»& „ (t, .

„.-

1

I i

'|" S$ & p Jlv , .

.....; <>-sf,>'

%,«!'•

*& *•* -'s

,

S

'! ‘>'x"’

WkMIBm

vHUIh,

- #BB|

-V ";-V

g.* Li

..

4S&$&C :v

'

> iS§| .. ;....lll : fill

. .

]|#

«

'

y-.J* #%/' .‘.Jf :::;; .

-|#df|

|li I,

, / ' £'w

. ‘ ~-

J||

:; :

z

ii:;

'

'

'

' '

,

'

" '

'

:

"';

: ;

/ : : : I5y*"

r; :’

-

-

HM1 . 1|®ii|«' ,

:;-r;:

.:

HIB P

-

i--

; :

.-

..

r

mm $Ép>'

,^:.^-.7;^-:;:./v:-\- .'- -- / - ;V -V:-w. ;'•• • .. .•:

' -'• '

\ . •-•.. ;

• .

:^-'- •-

.'•• • r

.

. •

v--. ._•

s -•

; , „-,,y. ' ' v-i: - •-:.•• W . -• ‘ '.-•'.

' •

10

NATT&TJAG DEL I

' '

- - 7..v!. '

’ 1

'

'

"

.

•/, ;;

: /..:

I: : •

*•

“ 7 ? t /-.f '. ./••,.>

. !i: . '

'

,

7 t

«k. : .' . V;\. .

y-

>i®;S»&:M£.:Sffl:#; '$$b-J' ,., '.' --H'-}-.'K l å: s • * i ÉmM

; ' ...

:

-

7 *

jgjfjfe ., '.’ ...

-

;. •' " ...,..7. : '

• ;,;

" "' '''s •’•• ; .' .

-y ., "';

'

'i&æi "- :• ;.'


o År 1992: Norsk film er i ferd med å bli slettet fra jordens overfla te. Havet stiger så hurtig at man i desperasjon tilkaller en ter minator fra 1970-tallet; den notoriske Oddvar Bull Tuhus mannen bak selveste ”Streik!”. I dette intervjuet holder han ”Judgement Day”over en filmbransje vi ikke gjerne roser oss av. marmorgulv. Digert mahogny-skrivebord. diktatoren er kledd i uniform og har Chaplin-bart. Han sitter på skrivebordet og sjonglerer med en ball. Når kamera kjøres inn ser vi at Interiør: Enormter kontor ballen i virkeligheten en globus.med N att & dag kommer forsiktig gående fra døren nederst i lokalet. Har på seg jeans, skinnjakke og ”Sun Studios”-T-skjorte. Kremter lavt for åfå oppmerksomhet, men diktatoren er helt oppslukt av sin lek. Til slutt oppdager diktator EN at han har besøk, og skjuler globusen bak ryggen.

å komme opp med 10 Olsenbanden det ene året, og 10 overpretensiøse, selvsentrerte fil mer det neste. NATT&DAG: Så du tror at et lands film produksjon lar seg styre? Er det ikke tilfel raskere og mer funksjonell, man dig at Danmark har kommetog opp medunngår et talent som Bille August? diktatoren: For å bruke en av mine idrettsmetaforer: Til syvende og sist er det de som er ute på banen som vinner matchene; treneren kan bare legge forholdene til rette. Min jobb er å legge opp en plan; sette meg langsiktige mål og la alle delbeslutninger være i tråd med disse målene; gi folk tro på at

N att & DAG: (svært forsiktig) Du omtales gjerne som ”Filmdiktatoren”. Hvor autonom er du egentlig? DlKTATOßEN:(triumferende) Totalt autonom; bare feigheten setter grenser...selv om det formelt sett er Styret i Filminstituttet

de kan vinne. Forrige gang Norge var på Wembley gikk spilleme rundt som turister og tok bilder av hverandre i pausen; nå visste de at denne matchen kunne de ta hjem. NATT&DAG: Alt kan kokes ned til psyko logi, med andre ord?

som godkjenner de valgene jeg treffer. NATT&DAG: Mange tror at du har fått allmektig mandat til å bestemme hvem som skal få lov til å lage film i Norge... DIKTATOREN: Det er jo ikke riktig. Jeg bestyrer én pott. Esben Høilund Carlsen på Norsk Film A/S har ansvar for en annen, og en tredje ligger under Norsk Kino -og Fjernsynsfond. NATT&DAG: Har de også ansatt en konsulent? DIKTATOREN: Nei, de har et utvalg, inntil videre. NATT&DAG: Hvorfor er det så essensielt å sentralisere makten hos et par tre konsulenter? DIKTATOREN: Danskene har hatt dette systemet ilsår - mer eller mindre -og har etterhvert i perioden oppnådd veldig gode resultater. Svenskene igångsatte 1. januar en ordning med 3 konsulenter som jobber uavhengig av hverandre. Også i større filmnasjoner sitter enkeltpersoner med repertoaransvar. Konsulentsystemet gjør det lettere å gi entydige signaler på hvordan kommen de års valg i grove trekk kommer til å bli. Man kan informere på en måte som er mye

diktatoren: Det er viktig å vedkjenne seg sine mål; tørre åsi høyt til seg selv og omgivelsene hvilke ambisjoner man har. natt&daG: Hva betyr det for selvtilliten til norske filmfolk at ”Telegrafisten” - som første film siden ”Arven” av Anja Breien ble tatt ut til hovedkonkurransen ienav de viktigste festivalene? diktatoren: Slikt betyr enda mer i dag enn på 70-tallet, for den gang hadde mange en anti-establishment-innstilling som gjorde det å vinne priser mindre viktig enn det bur de vært... Etter min mening er 70-tallet en periode som er altfor undervurdert; faktum er at vi aldri har hatt noen epoke med flere internasjonale plasseringer... NATT&DAG: ...1992 kan vanskelig bli un dervurdert nok; da var det ikke særlig typisk norsk å være god... ? diktatoren: Ikke bare 92 var dårlig, men også 91 - med unntak av ”Frida”, natt&daG: Hvorfor var det bare ”Giftige Løgner” som trakk folk i fjor? TEifQT Uiilfflli lADCEII ItlVul IIAAIVUR LAnutH

diktatoren: De andre filmene var vel ikke bra nok...for å snakke generelt, så har det blitt satset på altfor mange pretensiøse prosjekter... Kanskje også litt selvhøytidelige... NATT&DAG: Du tenker spesielt på ”Det Perfekte Mord”? DIKTATOREN: Jeg er veldig glad for det spørsmålet ditt... (ler litt brydd) ...Ja, jeg mener den er blant dem. NATT&DAG: Du har sagt at Norge kan rykke opp i europeisk førstedivisjon innen tusenårsskiftet... diktatoren: Hvis vi satser bevisst på å komme dit, tror jeg det er helt mulig. NATT&DAG: På hvilke felt holder vi mål i

diktatoren: For meg hadde det vært hyggeligere å starte midt ien god periode, Nå er det viktig å peke framover og bidra til å gi norske filmfolk selvtillit. Det er ikke fruktbart å rotere rundt i sirkler og gnure på manglende aksept i omgivelsene. Vi må bare sette oss mål; si at dette kan for faen vi klare like bra som dansker og svensker og finner. Til og med Island har klart å markere seg ved internasjonale A-festivaler de siste 5 årene. NATT&DAG: Det er kanskje tilfeldig, men nå får du en drømmestart med ”Telegrafisten”... diktatoren:. ..det er jo fabelaktig! NATT&DAG: ...og ”Stella Polaris”; om den ikke blir sett av folk utafor Tromsø, så er det ihvertfall en auteur-film mange kritikere

dag?

har hatt utbytte av...

DIKTATOREN: Jeg tror det er en allmen oppfatning at vi holder bra europeisk standard teknisk sett. Dessuten har vi i det stille lagt ned mye penger og arbeid på manusarbeid i forskjellige institusjoner. Jeg ser nå tegn på at dette gir seg resultater. NATT&DAG: Har vi ikke blitt så fornøyd med oss sjøl på det tekniske at dette fungerer som ei sovepute? DIKTATOREN: Nei, det norske filmmiljøet blir så ofte påminnet om vår tilbakeståenhet at vi ikke har tid til åha soveputer. Men det kan være et problem at alle produksjoner på liv og død skal ha det samme høye tekniske nivå. Etter mitt syn kunne det være sunnere å kjøre fram et par low budget-filmer som var mer rølpete teknisk sett, men som også hadde en mer spontan slagkraft. NATT&DAG: ”Jim Jarmusch-estetikken” har satt sitt preg på norsk kortfilm noen år nå. Er et noen regissører du har merket deg? DIKTATOREN: Jeg synes jeg ser noen, men jeg vil ikke navngi folk nå før jeg har kommet med det første repertoarvalget i denne jobben. natt&dag: Det må være inspirerende å starte nå som vi har hatt to magre år, og utviklingen bare kan gå oppover...?

DIKTATOREN: Den er ambisiøs ien positiv forstand; en voksen og langt på vei vellykket film etter mitt syn.

EflTn MIIU DAG EIVIND THORENFELDT

Gudfaren INTERIØR: Kontor med mørkt trepanel og persienner som såvidt slipper dagslyset inn. Utenfor høres musikk og latter, lyden av festligheter. GUDFAREN sitter ien dyp skinn stol bak skrivebordet med ansiktet halvt i mørke. Han har papirlommetørklær i kinnene, svart smoking og en rød nellik i knapphullet. En manusforfatter sitter i den mot satte stolen med hatten ifanget. manusforfatteren: (ærbødig) Jeg vil gjerne takke for æren av å bli invitert i Deres datters bryllup. GUDFAREN: (brydd) Hvorfor har De ikke kommet for å treffe meg tidligere? NATT&DAG: ...Er det for mye gambling i norsk film? gudfaren: Hvordan da, mener du? natt&daG: Som ågi Oddvar Einarson penger til ”Havet Stiger”, uten at han hadde noe som liknet på et manus... GUDFAREN: Det har nok vært et par sånne NATT&DAG: Kanskje må det være litt NATT&DAG'TXEÉ T

11

Qft’


gambling også?... For er det noe Hollywood har lært med tiden, så er det at suksessformler eksisterer ikke. William Goldman - som skrev manus til blant annet ”Maratonmannen” -sa en gang om Hollywood at det eneste som er sikkert er at ingenting er sikkert... gudfaren: Ja, Hollywood bommer jo katastrofalt gang på gang. Det er vel denne permante spenningen som tiltrekker oss filmarbeidere; at alt er så uforutsigbart. Hver eneste dag gir en potensiell mulighet til noe fantastisk... natt&dag: Hvilke kriterier går du etter når du vurderer søknadene som flommer inn? gudfaren: Mitt overordnede prinsipp er å komponere et variert repertoar. Vurderingen av hvert enkelt prosjekt må selvsagt

gjennom novellefilmer så de kan kvalifisere seg for større oppgåver. Forøvrig må jeg fil føye at min oppgave primært er å betjene privatprodusentene, som vanligvis presente rer en ferdig pakke med regissør, skuespille re og så videre. Filmskapere som kommer med geniale manus ingenstedsfra har en mer naturlig addresse hos Norsk Film A/S på Jar. Mitt bidrag blir eventuelt å koble dem med de rette personene. natt&dag: Men om du fikk inn et geni alt manus fra en profesjonell produsent der den akuelle regissør tidligere har vist seg passe udugelig? gudfaren: Da er det no dice. natt&dag: Hvordan har du tenkt å følge opp de produksjonene du gir grønt lys? gudfaren: Det er viktig å følge opp

”Gjennomsnittsalderen er lavere i Norge enn i etablerte internasjonale filmmiljøer” skje etter subjektivt skjønn... Min styrke er at jeg er altetende når det gjelder film. Jeg har ingen kjepphester, men interesserer meg for alle mulige genrer. NATT&DAG: Blir det snakk om to ulike køer; en for ”eksperimentfilm”, og en for ”publikumsvennlig film”? GUDFAREN: Mitt håp er at køene skal bli så korte som mulig. Jeg vil bestrebe meg så hurtig som mulig å kunne gi kontante nei svar, fordi jeg tror folk er mer tjent med det te enn å bli holdt gående i årevis med pro sjekter beslutteme egentlig vet aldri kommer til å nå fram. NATT&DAG: Er du primært opptatt av at manus holder mål? gudfaren: Det blir en helhetsvurdering der alle brikkene er nødt til å falle på plass. NATT&DAG: Sett at jeg - som er helt blank i filmarbeid - sendte deg verdens mest genia le manus, og insisterte på å regissere sjøl... gudfaren: Det du beskriver er Nils Gaups situasjon med ”Veiviseren”... jeg vil ikke kategorisk si at det hadde vært umulig for deg, men nåløyet blir trangere og trang ere nå som stadig flere kommer hjem fra verdens beste filmskoler med diplomfilmer i bagen; vi prøver å gi disse nye sjanser 'i

ImM

ODDVAR BULL TUHUS Rødblått paradis (1971) 60-talls anti-establishment spillefilm

Maria Marusjka (1973) Kammerspill for fire på øde øy

Streik! (1975) Kontroversiell film om kontroversiell streik

Tillitsmannen (1976) Dokumentarfilm om Einar Gerhardsen

Angst (1976) Politi mot psykopat

1958(1980) Rock, sex og kameratskap på Oslo Øst

Fifty Fifty (1982) Livet i og omkring bandbussen

Hockey-feber (1983) Idrettsglede i jappetid Blucher (1987) Dykkere gjør fupn og får trøbbel

12 NXrf&oAG /rrki. i

grundigere på forhånd før prosjektbeslut ninger blitt tatt. NATT&DAG: Det ble litt rabalder da Norsk Film A/S hoppet av Unni Straumes ”Draum spel”... Markerer dette en nødvendig tøffhet norsk filmbransje tidligere har manglet? GUDFAREN: En større tøffhet i forpro sjektfasen kan ha noe for seg...Verre er det å gripe inn under innspillingsperioden, for da er det fryktelig vanskelig å bedømme om det kunstnerisk går skeis eller ikke. NATT&DAG: Jamfør ”Veiviseren”...? GUDFAREN: Nå hadde aldri den noen di rekte negative vibrasjoner, seiv om den fikk et veldig oppsving i sluttfasen. NATT&DAG: Så du ønsker deg ikke ”final cut”? GUDFAREN: Nei. NATT&DAG: Det heter seg at nordmenn er mye bedre til å skrive søknader enn til å lage film. Hvor mange pakker får du inn til vur dering i år? GUDFAREN: Et sted mellom 70 og 100. NATT&DAG: ...og du kommer til å avvise så godt som alle... GUDFAREN: ...Ja...(ler litt i skjegget). natt&dag: Du må være litt av en sadist for å kunne si så mye nei? GUDFAREN: Det hjelper muligens... men det er en tilbøyelighet jeg ikke identifiserer meg med. NATT&DAG: Filmmiljøet i Norge er lite, og du kjenner de fleste personlig. Blir det vanskelig å holde følelser i sjakk? GUDFAREN: Nei, jeg står ikke i gjeld til noen... Jeg ser ikke at noen kan bruke andre argumenter enn kvaliteten av sitt prosjekt til å overbevise meg. natt&dag: Du har ingen fiender i bran sjen som det gjør godt å få såpass makt over? GUDFAREN: Nei. NATT&DAG: Det ryktes om en del sjalusi og uvennskap i filmmiljøet; at folk gnir seg i hendene om kolleger flopper... gudfaren: Det medfører sikkert noe rik tighet... seiv om det kanskje ser sterkere ut fra utsiden. NATT&DAG: Risikerer du å miste venner på denne jobben? GUDFAREN: Det kan jeg slett ikke utelukke. natt&dag: Det er et problem at miljøet er såpass lite? gudfaren: Det rare er at det ække så mye større andre steder. Ta for eksempel England eller Sverige; også der blir det en liten kjerne som er dominerende. Forskjellen fra større filmnasjoner er først og fremst at en del nor ske filmfolk ikke er i arbeid kontinuerlig. NATT&DAG: Er det mye innavl i miljøet? Er norsk film primært et Oslo Vest-fenomen? gudfaren: Jeg har registrert mange sli ke oppfatninger som har kommet fra utsi den, og synes det har vært en lite treffsik ker kritikk. Den har kommet som en mulig årsaksforklaring på de problemene norsk film vitterlig har hatt. Jeg tror feilen heller ligger i at vi ikke har jobbet særlig målret tet. Hvis 11 spillere fiyr rundt på en fot ballbane uten å vite hvor goalen sitter, og mangler begreper på om de spiller 4-2-4 el ler 3-3-4-system; da blir det ikke særlig moro å spille, og enda mindre moro å se på. natt&dag: Så nå vil Bull-Tuhus banke inn i sine spillere at de holder på med masse-

kommunikasjon og ikke statsgarantert navlebeskuelse? gudfaren: Det er dine ord... Men du er inne på noe som i visse faser har vært et problem. N att & dag: Har du inntrykk av at bransjen nå generelt tenker mer på film som massekommunikasjon, i motsetning til antiestablishment-stemningen pe 70-tallet? gudfaren: For meg har det vært en gledelig overraskelse at så mange - også i filmmiljøet seiv - har gitt meg backing på de uttalelsene jeg har kommet med. Det burde gi løfter om at det skal være mulig å dra lasset sammen. NATT&DAG: ”La oss satse på dem som har vist at de kan”, er det noen som mener. Men er ikke norsk films hovedproblem stabilitet; at de som treffer blink i ett forsøk bommer så det suser neste gang de prøver seg; jeg tenker på folk som Sølve Skagen, Sigve Endresen, Oddvar Einarson og for den saks skyld Martin Asphaug... gudfaren: Filmuttrykket er - mye mer enn de andre kunstartene - utsatt for ustabilitet. Dette er ikke noe særnorsk fenomen, og har klar sammenheng med at det er så mange uforutsigbare forhold som spiller inn; hvorav mange faen ikke kan kontrolleres i det hele tatt. John M. Jacobsen har sagt at hadde ”Veiviseren” blitt spilt inn året etter, ville det blitt tidenes skandale; rett og slett fordi været den vinteren var så jævlig der oppe... NATT&DAG: Mitt poeng er at prioriteringen av ”suksessregissørers” kontinuitet har gitt dem grønt lys for prosjekter som i beste fall har vært uferdige... GUDFAREN: Ja, det er en observasjon som stort sett er riktig: man har ofte savnet en edruelig kritisk gjennomgang av manuskriptet isolert sett. NATT&DAG: Jeg regner med at du har notert deg en del navn på blokken din som du er særlig positivt innstilt til. Kan du nevne 5 navn? GUDFAREN: (kremter diskret) Nei, i stedet for åha noen sånn liste vurderer jeg heller hver enkelt pakke som helhet; regissør, manuskript, skuespillervalg og så videre... NATT&DAG: ...så du har heller ingen tilsvarende liste over folk du mener bør ha laget sin siste film;har du for eksempel anbe-

generasjonsskiftet som folk flest mener er en nødvendighet. Hvordan er viljen til å slippe ungdommen fram? termin at oren: Jeg mener bransjen hele tiden har vist vilje til dette. Gjennomsnittsalderen er mye lavere i Norge enn i etablerte internasjonale filmmiljøer. Jeg kommer til å forholde meg veldig lite til alder; det er ikke diskvalifiserende om en person er 22 eller 63, eller 73 for den saks skyld, NATT&DAG: Det sender jo ut visse signaler at en fyr som Morten Kolstad - mannen bak det velmente magaplasket ”Piratene” nå får lage to filmer nesten samtidig, mens unge talenter sliter med å få slippe til. Hva med en fyr som Marius Holst; han viste jo med ”Besøkstid” at han kunne noe så unorsk som å fortelle en historie...? TERMIN AT OREN: Du må være klar over at det er ingen som har stoppet Marius Holst. Både Fjernsynsteatret og Norsk Film ‘A/S har jo løpt etter’n. Jeg tror heller han leter etter det rette prosjektet. Ingen har blitt tatt imot med så åpne armer som han. terminatore.N: Norsk film har en del kunstnertyper som konsekvent overvurderer publikums utholdenhet og evne til å tolke symboler. I den andre ytterkanten har vi Wam&Vennerød, som taktløst brøler der de burde antyde; med den effekt at folk føler seg undervurdert. Lider ikke 68’generasjo nen generelt av en manglende vilje til å møte publikum på hjemmebane? terminatoren: Jo, det er åpenbart et problem, og jeg er veldig engasjert i det. Først og fremst er det et holdningsspørsmål, som forsåvidt er overkommelig, seiv om det krever solid selvransakelse og selvbearbeideise. Evnen til å treffe publikum hjemme har imidlertid også noe med fornemmelse og feeling å gjøre... natt&dag: Situasjonen har vel altfor ofte vært at tematikken har kommet først, og at intrigen har blitt konstruert uten noen påvi selig fortellerglede; at arven fra 70-tallet har gjort det mindre viktig å fortelle en historie enn å si noe om incest eller machomenn eller tapte idealer... terminatoren: Det er helt klart. Hos oss beslutterne i systemet må det stilles større krav til historiefortellingen. NATT&DAG: Begynner et ord som ”under holdning” åfå mer positive konnotasjoner VS fr enn før blant dine kolleger? i

”Verdensmestre har en tendens til ikke å komme når man krampaktig prøver å dyrke dem fram” mb'

fait Vibeke Løkkeberg at hun heller burde skrive flere romaner? GUDFAREN: (kremter igjen) Nei, det har jeg ikke. Jeg mener at jeg grovt ville svikte min oppgave hvis jeg på forhånd diskvalifiserte noen som på et eller annet tidspunkt håndverksmessig har vist at de kan... Men derimot kan det jo tenkes at ting jeg sier kan utløse en slags selvransakelse hos noen... T3 eksteriør: Norsk Films studioer på Jar, dag. Bygningene brenner, og røyken slår svart og tjukk opp. Ut av infernoet kommer terminatoren rolig gående. Han bærer et haglgevær ved siden. Skinnklærne hans er istykkerrevet, og over den ene tinningen er huden revet bort, slik at et rødt, elektronisk øye stirrer nakent ut av høyre øyegrop. Plutselig kommer en søkende, EKSPErimentell filmskaper løpende ut av en brennende bygning. termin AT oren (rolig) Hasta la vista, baby! (Han skyter fra hoftehøyde. søkende, eksperimentell filmskaper l?lir kastet to meter bakover ogfaller død om.) natt&dag: Da Thomas Robsahm laget ”Svarte Pantere”, var han første debutantregissør under 30 siden Eva Dahr og Eva Isaksen gjorde ”Brennende Blomster” i 1985. Mye ungt blod kommer hjem fra utenlandske filmskoler, uten at det blir noe av

terminatoren: Det er mulig, men ordet ”underholdning” synes jeg er problematisk å anvende i denne sammenhengen. Hvis en film er vellykket på sine egne premisser, så er den underholdende i forhold til sitt natur lige publikum. NATT&DAG: Men hva med litt mer intelli gent humor? Det kan til tider synes som Knut Bohwim har hatt norsk monopol på humor de siste 20 årene...? TERMINATOREN: Dét er hva jeg vil kalle en spissformulering, he-he... NATT&DAG: Du er glad i sportsmetaforer, Bull Tuhus. Ien Aftenposten-kronikk var du freidig nok til å forkynne nødvendighe ten av å ”legge lista lavere”. Hvilke reaksjo ner har du fått på dette? TERMINATOREN: Jeg har inntrykk av at folk flest har skjønt poenget mitt; hvis hvert eneste forsøk er overambisiøst ender vi opp med altfor mange riv. Det er ikke noe moro verken for deg seiv eller omgivelsene å sta dig skalle panna i lista... NATT&DAG: ”La oss ikke søke etter en ny verdensmester for hvert nytt prosjekt som blir igangsatt”, doserer du i samme kronikk. Men er ikke en verdensmester akkurat det norsk film så sørgelig mangler i 1993; en som kan trekke de andre med seg? terminatoren: Verdensmestre har en tendens til ikke å komme når man krampaktig prøver å dyrke dem fram. Nå trenger vi litt ro og sindighet; litt planmessig bevegelse fremad. natt&dag: Istedet for at alle norske fil mer koster 10-12 millioner; kunne det være


ROTLØS UNGDOM eksteriør: øde landevei, natt. tuhus og natt&dag sitter og ruser hver sin Ford 1949 hot-rod. småjenter / skjørt og bobbysocks står rundt og heier, tuhus har på seg jeans, hvit T-skjorte og rød vindjakke. natt&dag antrekk som tidligere. TUHUS: Chicken! (Han spytter sneipen ut på gata. De raser av gårde mot stupet)

VA|É%

ÄÉI 'M%C\V jjp

¥/#?M v

H>a

i8™3 M j® måm j I .; ; >

åÉBi-

sli W »

r

en idé å satse på en kombinasjon av lavbud sjettsfilmer og produksjoner til 25 mill.? terminatoren: Det ville være ønskelig, men det blir mer av et teoretisk spørsmål. Kapitaltilgangen er for dårlig til at jeg kan gå inn i 25-millioners produksjoner. Det kan man beklage, gudhjelpemeg, for det er mange filmer som egentlig krever såpass. ”Kristin Lavransdatter” er unntaket som be krefter regelen; her prøver flere parter å gå sammen for å reise tilstrekkelig med midler. NATT&DAG: Lavbudsjettsfilmer - er dét mulig å få til uten en god porsjon idealisme fra norske filmarbeidere; folk jobber jo ofte gratis på kortfilmproduksjoner...? TERMINATOREN: Du kan ikke basere til veksten i norsk film på at folk skal jobbe gratis...Men i noen prosjekter må man kans kje gamble på at filmen spiller inn såpass at det blir penger til å dekke ens arbeidsinnsats. NATT&DAG: Profesjonelle skuespillere tar vanligvis 3.000 spenn per dag for å spille inn film; til tross for at de ofte spiller teater om kvelden og har knapt med tid til forprøver... TERMINATOREN: Jeg håper vi nå går inn i en tid hvor det blir stilt nokså klare profe sjonelle krav til alle som deltar under film produksjoner. En sånn holdning som du be skriver tror jeg egentlig ikke vil overleve; konsekvensen blir forhåpentligvis at folk av den typen ikke får flere engasjementer. NATT&DAG: I USA er filmproduksjon in dustri, mens det i Norge mer har karakter av kulturpolitikk, med et overordnet mål å markere norsk kultur ute i verden. Nå ber du produsentene jobbe for å få inn mer pri vatkapital som et supplement til de ståtlige tilskuddene... TERMINATOREN: Ja, jeg har gitt klare signaler på at slike forsøk vil bli honorert... NATT&DAG: Sett at jeg satt på 10 millio ner; gi meg ett godt argument for at jeg bur de investere dem i en norsk filmproduksjon! TERMINATOREN: Du får en veldig høy premie for å gjøre det. NATT&DAG: Som er...?

terminatoren: I gjennomsnitt 38%. I banken får du 11%. Kunsten er da å velge riktig prosjekt... NATT&DAG: Co-produksjoner har etter hvert blitt en nødvendighet... terminatoren: ...Og det kommer til å bli det i enda sterkere grad. NATT&DAG: I siste nummer av bransje bladet Rush Print foreslår redaktør Tor M. Tørstad at 1993 blir Produsentenes år, og hilser den ”kreative produsent” velkommen. Har norske produsenter generelt vært flin kere til å telle penger enn å skjønne film som kunstnerisk uttrykk? TERMINATOREN: Jeg ser på dette litt an nerledes enn Tørstad. Norske produsenter har etter min mening ofte hatt så stor re spekt for det kunstneriske at de ikke har turt å ha noen meninger på området, seiv om de kanskje burde hatt det... natt&dag: I samme Rush Print kommer Bergens kinosjef Terje Sjursen med en kraft salve om at norske produsenter nesten aldri klarer å gi distributørene trailere og annet

7;'. -

reklamemateriell før i siste liten; med den konsekvens at kinoene er uten sjangs til å planlegge noen offensiv lansering av filmene som dermed ikke når sitt optimale publikum... terminatoren: Dette er utvilsomt et problem! Når jeg snakker om at norske fil mer i høyere grad må nå ut til publikum, handler det om en prosess der flere enn regis søren har et ansvar. Mine signaler er derfor også rettet mot produsenter og distributører. NATT&DAG: Du kommer i vesentlig grad til å være i kontakt med privatprodusentene. Hvor mange har vi som er bra nok? TERMINATOREN: La oss si at vi har 3 til 5, og trenger 6 til 8. NATT&DAG: Under din tid som redaktør i Rush Print begynte dere å bedømme norske filmkritikeres anmeldelser. Er det pressen sin feil at norsk film er så dårlig? TERMINATOREN: Det kan sikkert virke urimelig med negative trender i kritikerkret ser, men det er likevel ingen unnskyldning for at det er problemer i norsk film. NATT&DAG: Apropos unnskyldninger, mange mener alle tryningene i norsk film skyldes mangel på en nasjonal filmskole.... terminatoren: Vi har utvilsomt behov for en filmskole... NATT&DAG: ...men ingen i bransjen vil ha den på Lillehammer...? terminatoren: Det finnes veldig mange rasjonelle argumenter for å ha skolen i Oslo; nærheten til den profesjonelle bran sjen, teaterhøyskolen, musikkhøyskolen... NATT&DAG: Kanskje de heller kan flytte alt opp til Lillehammer; det blir jo et par lo kaler til overs der oppe ganske snart...?

NATT&DAG: Du er født i 1940... TUHUS: Ja. NATT&DAG: Oslo-gutt? TUHUS: Ja, jeg er oppvokst på Furuset. NATT&DAG: Du var tenåring på ei tid da norske filmer ble sett av fire ganger så mange mennesker som i dag. Så du mye av det som ble laget? TUHUS: Jeg så vel ikke alt, i motsetning til nå. Når jeg tenker tilbake var det vel Arne Skouens filmer som gjorde sterkest inntrykk... NATT&DAG: Folkekomediene, som ”Fjols til fjells”, hadde du noe sans for dem? TUHUS: Nei, ikke den gang. I dag opplever jeg dem på en helt annen måte; blir litt varm om hjertet når jeg ser norske filmer som både er så spenstige og til dels freske som de blant annet var hos Edith Carlmar. Tenker ikke så mye på hvor ekte de er, men blir fascinert av tidsbildet og væremåten. N att & DAG: Har mange av disse filmene fått bedre rykte etterhvert enn de hadde da de kom? TUHUS: Ja, mange av folkekomediene ble nærmest latterliggjort i intellektuelle kretser, seiv om publikum elsket dem. Sånn var det også med Olsenbanden. natt&dag: Var norsk film mye debattert i mediene på 50-tallet? TUHUS: Ikke så mye som nå. Mediene har blitt mer og mer opptatt av mediene; det synes jeg er en veldig påtakelig og lite sjarmerende utvikling. N att & DAG: Hvilke kinoer pleide du ågå på? TUHUS: På 50-tallet var det nokså langt fra Furuset til Oslo sentrum, så mine kinoer var på Furuset og Grorud. Den gang ble ukas kinoprogram kjent ved at man trykket opp stensiler og la i alle postkassene på Furuset. Den jobben hadde jeg - fra jeg var 11 til 14 -og belønningen var gratis adgang. Bredden i repertoaret var faktisk brukbar; jeg så flere Bergman-filmer på Furuset-kino. NATT&DAG: Når fikk du ambisjoner om å lage film sjøl? TUHUS: Det begynte som en hemmelig

tuhus: Vi var en generasjon som kom igang på slutten av tiåret, og som i løpet av et par år kom til å dominere norsk film. Jeg laget mine første kortfilmer i 1967, og hoppa av en lengre utdannelse i sosialøkonomi jeg nesten hadde fullført. Kjøpte først et 16mm kamera for penger jeg hadde spart meg opp, men fikk etterhvert også låne utstyr av NRK. I 1968 var jeg regiassistent for Pål Løkkeberg på hans spillefilm ”Exit”. Året et ter ble jeg formann i ei gruppe vi kalte Vam pyr-film; Anja Breien, Per Blom, Espen Thorstensson, Ola Solum og Erling Thurmann-Andersen var også med. Vi var helt klart inspirert av Den Franske Bølgen; ikke bare estetisk, men også i samfunnsengasjement. Jeg har likevel aldri oppfattet meg som noen utpreget 68-er; pleier heller å kalle meg 58-er. Dét er min ungdomsidentifikasjon. natt&dag: Du laget likevel den notoriske ”Streik!” midt på 70-tallet. Måtte man være politisk korrekt for åfå lov til å være med i gjengen? TUHUS: Nei! Min første film, ”Rødblått paradis” var typisk anti-establishment. Nummer to, derimot, var et kammerspill. Den het ”Maria Marusjka” og innbrakte meg Kriti kerprisen. Det var ikke noe legitimitetsbe hov som fikk meg til å lage ”Streik!”. Jeg fikk et tilbud fra Fjemsynsteatret om å be arbeide et manus Tor Obrestad hadde skre vet. Han var jo ML’er, hvilket jeg overhodet ikke var, så jeg snuste på stoffet en lang periode; dro til Sauda og intervjuet hele den originale streikekomiteen. Etterhvert ble jeg veldig engasjert; de hadde gått til streik for noe jeg oppfattet som en urimelig situasjon, natt&dag: Det var en del rabalder rundt filmen...? TUHUS: Den ble lagt ned av NRK før opp taksstart pga det politiske innholdet; de sa den var en propagandafilm for AKP. Da tente jeg på alle pluggene; hvorfor skulle jeg som profilert ikke-AKP’er vie to år av mitt liv til noe sånt? Mitt syn vant imidlertid fram etter en lang kamp. Da hadde jeg allerede sikret meg rettighetene til også å lage en kinoversjon. Reaksjonene var stort sett positive da filmen til slutt ble ferdig, seiv om Arbeidsgiverforeningen var nokså høyt oppe i gardinene. natt&dag: Har du sett noen av 70-talls filmene dine i det siste? TUHUS: Nei, det er lenge siden. ..Jeg så vel ”Maria Marusjka” på TV for 5-6 år siden, NATT&DAG: Hvordan opplevde du det? TUHUS: Jeg syns den står seg godt. natt&dag: Du har i alt fått laget 9 filmer. Hva heter favorittene? TUHUS: Den første filmen er jo en del av

”Jeg har aldri oppfattet meg som noen utpreget 68-er; pleier heller å kalle meg 58-er”

TERMINATOREN: He-he.

NATT&DAG: Jeg har hørt rykter om at en departementsansvarlig på et møte sa klart fra at enten blir det filmskole på Lilleham mer eller så blir det ingen skole i det hele tatt...? TERMINATOREN: Det er mulig, for det fö religger jo et stortingsvedtak som sier skolen skal ligge på Lillehammer. Dette var et for slag som ble fremmet i en stortingsmelding fra Forskningsdepartementet i fjor. NATT&DAG: Er de helt døve for argumenter? TERMINATOREN: Det vet jeg ikke, for jeg er ikke noen aktiv spiller på denne banen. NATT&DAG: Har dette sammenheng med at du deler seng med Kulturministeren? terminatoren: Nei, jeg har mer enn nok med min egen jobb; lange arbeidsdager sju dager i uka. Da jeg tok på meg stillingen, måtte jeg si fra meg alle tidligere verv og bi geskjeften NATT&DAG: Oppfatter du noen gang for bindelsen til Åse som problematisk i jobb sammenheng? TERMINATOREN: Veldig sjelden... Jeg oppfatter det derimot ofte som en inspira sjon; som en plussfaktor. Rent prinsippielt snakker jeg sjelden om privatlivet i intervjuer. natt&dag: Jeg har hørt rykter om at de re er hemmelig gift...? terminatoren: He-he, det var et mor somt spørsmål... I kirkelig forstand, nei.

drøm i 16-17-årsalderen. Den gang syntes avstanden fra Furuset til Jar som lenger enn avstanden fra Oslo til London i dag. Skillet mellom Oslo Øst og Oslo Vest var veldig sterkt på 50-tallet... det er det vel på mange måter fortsatt. NATT&DAG: 1959; Fransk nybølge - Godard, Truffaut, Chabrol... gjorde det sterkt inntrykk? TUHUS: Ja, veldig sterkt. Men det må sies at Nybølgen ble merkbar i Norge først på begynnelsen av 60-tallet. Da meldte jeg meg inn i Oslo Filmklubb som den gang var veldig aktiv og veldig godt ledet; lørdag ettermiddager var det alltid stappfullt på Saga, som den gang var Oslos største kino med ca 1250 plasser. Jeg var også med på en studiesirkel hver torsdag med opptil 20 personer. Det var min første metodiske innføring i filmkunsten. NATT&DAG: Nybølge-regissørene signaliserte at hvem som helst kunne gå ut på gata og lage sin egen film... TUHUS: Ja, Bølgen markerte et gjennombrudd, ikke bare for den billige filmen, men også som en generell demokratisering av filmmediet. natt&dag: Hvordan var mulighetene til å få laget film på 60-tallet?

kroppen din resten av livet. Jeg har egentlig et sterkt forhold til alle, men er ekstra glad i ”Streik!”, ”Hockey-feber” og ”1958”. Jeg vet ikke hvor tilfeldig det er at du går med Sun Studio T-skjorte, men den epoken var en åpenbaring for meg. Elvis Presley, Jerry Lee Lewis og den andre gammalrocken det var virkelig revolusjonerende. natt&dag: ”1958” markerte et omslag for deg; etter 4 års pause var du blitt en mer publikumsorientert regissør... TUHUS: Ja, men samtidig var dét en veldig personlig film; ”back to the roots”... Flere av opptakene er gjort på Furuset der jeg vokste opp. Jeg følte norsk film hadde svik tet 58-ernes kultur, og var like seriøst enga sjert i ”1958” som i ”Streik!”. Men ingen skjønte det; særlig ikke de som på 70-tallet hadde gitt meg Filmkritikerprisen. De mente jeg plutselig hadde blitt overfladisk og sviktet mine egentlige idealer, natt&dag: Tror du Oddvar Bull Tuhus kommer til å lage mer film? TUHUS: Det aner jeg ikke. Foreløpig trives jeg veldig godt med det jeg gjør nå. Men min yrkesfunksjon er jo regissør, natt&dag: Er det prinsippielt uforenlig med stillingen din ågi penger til seg seiv? TUHUS: Ja! NATT&DAG DEL 1

13


i

.

"• ’

A.'B§

:

•«* '.?

:

.

a

.

v

Mfl

?8 .'

\S ' vaPSslPllIillliljiy

.a »2

r

"‘

>J||

' x * n*aPfSimQååmÆ iiam| flflpflraH

«

JHB

" Ä

'•

•N>N>X*: «“v

~*s**^SÆ*..-.v...W»*.. -.-x-.- .-.-

Jjj^HH

:.

:y ; : .

-#w:

TMBtoiiiMM»--'. »a>aB|j||ra|jg^^^^^^pS.w - • '^»«.^^,^i .

-

(» KOMMUNENES FILMCENTRAL as tIlÉfoK 41M 25JELEFAX: 22 42 14 69 c

i

||

:1

Hp

Wl

.

fl

f

Sk K* * m

:mm

'

InC*

.

mF*®**’ ;<§* *

'

ÆafSføHfKt

Bfe

---Bilir"'

-

”»

.-.

'.gPHj

j>\l!'1.4xf r 2' ,2j, ’f <-c>

,.

*

1'VJ1^ 5/-siv*vaHSBSF?1^*1 >n %

m

:

i

B

{

. .

• . \j.

Vf’


I ?f v(

I

%J^V wrøiPTr..,^f K "| 5' ""-•

f-

W&

f

B1H||É,; -", -

Jt|

>; s ",

/'ty' "'4,/'''' '''

®ÉP|%* 'å

MI/^ : ' wmmg,;/

Jr

I'

r

'/ /

m;i ;;' x' JMgL/

K ' ";B1

¥ /

5»1 >

B

r /

i *

#1 fl/Sl

‘,/\' 'W/iÉC

W 'ÆjyM-W-4

/

M MM * w

IPtSlIll' 1®1K'%

, fy&S'\/,'/?*%/ f &.-

f*

w_

fj»-,;-

*

,i®

Jf# jt 4

II I i

"

fil

W‘

*t\J

y/;- ‘Wg'^^'

|yk.v •

V I

*

'W

' *&'

-" 4,j.

>#» É»

*

'

£

lg

U

;, -

IM -

;

*

:i f^

I -/ a

Bl :$ i*

*• |

A

*

M "

*

li»4< , WT jpiaaSx-N-r- %

'

r

?4 \

*4?

I

M3 ||lg§|

v ,

1 li fi

¥ ;

ill -

t'

*.'- >

j$|?ir-Vi>'

v

*,

-

t/'

i

:; /M i'$£%

,^ k*

ir,

Ila.

I

Bill Ä

<c *, 4/4 /

. ||| |B,<. M

"'/'ty 444444* '^//':,'///' '%0&wmC

., I

/*

-. jfe' I |

.

i

f# ,: m * i }

TigBBreææBgrørf f

*’

,

' 'åm

'

'

Æ

\f

I

I

j£i'/*/ -f4-4'4 f il.Ø/

Æ' %'

'ty

KT I

V-.

. £• " ''i^B 4

«jr.j/

/

4

X

"Wr rt

Jr*. *ÆM- *

: :

I

!, B^>sw;K

.. -

Wm*^ 'f Je.,

f / i #</ J|

;

jyux

v.

s4 -

'

-'

fl '*VfTW

v-':>. :å . " ’ v # }<

i 'x :

'/^W

'''

}v'

x

"$K^

} mt

'

''**&eWb£&s(pc

rfåÉ*5#?

®-

j

|B

M'jMm

fT“ I : ’..

'

v \

''/;: /' ’’? ’' 'A .:

: -,-:' '.• •:v

i

Sr \ *» - H "fÉ?-. E

«„

I m fli

\

* •

*

Kri HP .1 å

I

&.v

Ife ,

' A’

“N , ’ •

' .;'<

i }

: .ä »afj.sisxs -lE"S^B

*

ifi#

|| „

-

Mi •;!! iiiigyBj

'

KJ\

iH|

« 1

1

I I

IS^Z""i . B

* &%

- J fiff

i Æ

t*

i m

i .-

§

Kl.

i

liJ^:

-"

'ff^~

,'x

K

I

I

B®|0lfe;

M'

£' -\ +

i

9 ft w f48

W

/

m- ~

.;

v ;|||| pf liwS '

spir s“ {

Æ

v

:.' M^W| :' ; i

II Hl ,4pj|i|p||.4

- •

* **

£%&*

jf

É •

i

-

v:

'w

x

1|MW| P-

T \. i lik*

fe

vV f *

4

fl

4lm

* f

NATT&DAG DEL I

15


>

>' o

"Du skal ikke spise mellom måltidene." å spise frokost, mor s mur te m atp akker, far kom hjem klokken 1 fire og fritidssy sl er sin foregikk innenfor husets J (Påstand som hadde gl ansper iode den gangfire folkvegger. rakk \

Hos Norske Meierier har vi i alle år følt et ansvar

For å møte de nye behovene lanserer vi derfor

for nordmenns kosthold. Sunne, næringsrike mål

en helt ny serie meieriprodukter. TINE Duo er små

tider til fast tid har vært parolen. Men hva skjer? De faste måltidene er heller blitt unntaket enn

fristelser du kan spise når som helst, hvor som helst, og helt uten dårlig samvittighet.

regelen. Mor må jobbe like mye

Spis TINE Duo når du trenger

overtid som far, som må i butikken før han kommer hjem, hvor han i

-o' 94 | Lil ehammer’

døren møter barna, som er på vei

HP Lillehammer 94 Offisiell Leverandor av Meieriprodukter

ut til trening.

TINE DUO 3a

OAQÅTTAW

ny energi. Som en rask og god des sert. Som et lite måltid mellom mål-

p

-

SPIS

tidene. Eller bare fordi du har lyst J på noe godt. Det har du sikkert fortjent.

NÅR DU HAR LYST

>

o

o o


*hhmhv^m

:

.

' .

'•.

'

'

‘ '

:

«j

...

_

= : -’;' ; .;:

"i:--;-

-

v,-"..

Hfer

HH| Hl HH| Hr I

Jj§N&

ÆHHiL «R BH

H HH iH UH HHHHI SOM SÅ MANGE andre barn som liker å underholde og er tiltrukket av scenen, gikk Kim Fangen (32) på Elisabeth Gordings teaterskole for barn. Etter en periode hvor han ikke spilte noe teater, begynte han på gymnaset og begynte å spørre seg seiv om hva han skulle bli her i livet. Teaterlinjen på Romerrike Folkehøgskole ble svaret og der fikk han blod på tann. Hovedutdannelsen tok han ved en teaterskole i England. Nå er han tilbake i Oslo som freelancer, etter åha jobbet flere år ved Telemark Teater, Den Nationale Scene i Bergen og Teatret Vårt i Molde. Her i byen er han kjent fra ”Hair”oppsetningen på Bryggeteatret og ”Ute av drift” som først gikk på Chateau Neuf og senere ble filmatisert. For tiden er han igjen å finne på Chateau Neuf, nå i forviklingsfarsen ”Lukk øya og tenk på Norge!”. NATT&DAG: Trives du som frilanser? KlM: Det er en ideell situasjon så sant du er i arbeid. Ulempen er at det er mye stoff du ikke kommer borti når du jobber kommers, og det er et savn. Det beste hadde vært åfå tilbud også innenfor institusjonsteatrene, for slik situasjonen er nå så må du innom de teatrene for åfå dekket hele spekeret som skuespiller. Men fordi jeg har vært i arbeid hele tim har det vært spennende å være frilanser. Jeg treffer folk

, .

gggg Wjjjffl&k |®jj| HhS& Mm HL flEV BMjBIhjfa

»11 SR&ffl Hl HH Hi HH ' Hl HH Hi Hl

med et annet grunnlag enn på institusjonsteatrene, og jeg får jobbe med folk jeg har kjent gjennom hele oppvek-

NATT&OAG: Er det stor forskjell på å jobbe ved et kommersielt teater og et sjonsteater? KIM: Man samles på en annen måte på de private teatrene. Det blir større samhold, og en annen konsentrasjon. I Chateau Neuf er man isolert; det er kun den ene forestillingen som skal lages, på godt og vondt. I den perioden jeg er i nå, virker det frigjørende, men man mister det å jobbe iet ensemble hvor man utvikler seg sammen over en lengre periode... En annen ting som er morsomt med å være frilanser er at man har sjansen til å sette i gang egne prosjekter, og utvikle seg på andre felt. natt&dag: Har du noen planer om det? KIM: Bare på idéplanet. Jeg vil gjeme sette sammen et program som kan spilles på alt fra pleiehjem til høyfjellshotell og båter. Jeg er veldig tent på det, og vil bruke de erfaringene jeg har fått fra privat-teatrene. NATT&DAG: Hva gir en forestilling som ”Lukk øya...” til publikum? KIM: Underholdning. Forhåpentligvis gir det folk en god latter, en gledesopplevelse. Dette gjøres jo for åfå folk til å le. natt&dag: Ler folk? KIM: Ja. Og det er en opplevelse å spille for så mange mennesker, det er jo noe av det det handler om. Da vi reiste på turné med ”Ute av drift” opplevde jeg hvordan folk virkelig elsker Rolv Wesenlund for eksempel. De klappet med en

:

1:

'

,

Jo»H Hg Wm mm mng Jmm Hi IH

,>'

1

gang han kom inn på scenen. Så seiv om det ikke er så mye å hente selve stofTet, så får man mye igjen fra responsen! natt&oaG: Satser du nå bevisst på ”lette” sjangere som komedier, farser og musikaler? Ki M: Det gjelder å holde seg i arbeid. Jeg kontakter også institusjonsteatrene for jobb. Jeg vet ikke hvordan situasjonen blir på de private teatrene. Det gikk dårlig i host, folk har tapt penger. De tjen te jo ikke akkurat penger på ”Hair”. natt&dag: Har du noen forbilder? kim: Det er mange mennesker som inspirerer en, åse en god teaterforestilling er i seg seiv inspirerende. Når du blir grepet av noe får du ideer. natt&dag: I hvilken retning går norsk teater? KIM: Det er interessant åse at det som går best nå er de fo restillingene som tar vare på ordet; og det som gir folk rom for ettertanke og stimulerer dem både følelsesmessig og in tellektuelt. Jeg tror folk er litt mettet på effekter. Ellers tror jeg teatrene ikke helt vet hvor de er, man plukker ut stykker på måfå og alle trenger penger. Diskusjonene som preget 70tallet på godt og vondt er borte nå. natt&dag: Savner du et mer samfunnsengajsert teater? KIM: Litt, men det bør heller ikke prege hele teatersituasjo nen. Den gangen var det jo feil å sette opp noe blott til lyst. Det jeg savner er et mer bevegelig teatermiljø. Men det å ik ke være trygg gjør at man blir mer aktiv, og det trives jeg med. Jeg får et nærmere forhold til det jeg holder på med. A jobbe med ”Hair” var morsomt fordi jeg møtte folk som ikke hadde så mye teatererfaring, men de hadde mye talent og friskhet. Det tilfører også meg noe. Og det er dét som er det spennende med teater; at man jobber intenst og kommer tett inn på hverandre. Å oppleve en motspiller og det han eller hun gir deg. Der ligger musikaliteten. Tekst Camilla Juell Eide Foto Espen Tollefsen NATT&DAG DEL I

17


.-

.

. ’.. i';: >

:ÉC :^; ;~:^t,^afe'^'~ ' j " . : :;;Vi^;v; ' , i t

jSj| !

; 1

.r:xR|R

g**3 V |/*?

?

' * ; 1 |Ry :Rfpf|p|ppf

'f

pfø'3 i,

i prø

/

.'/. x

. i r. i

;M %! råp§ - ifl 2$p /r*' «$$ i nJ~*\

R' *\ ""V •

.;-.\

JII .--.

j •

:

5 ’ • ‘X •

: ;-•-• •: :

,. ' :' ' '

•-

• •-:•

JMSSWM*®

|HK

/

Jf

V? r ,*L ~

il US : |1( II L i*’ =,;; 1fl ' :-. • .• ''

l

T ”1 |*Éä &

m ":||| pgL % '*hmm

«

-ii^J

'

i

t','» 1’,'

&

>V

"

i

.

k-v ,

' >•,’

&

«J:vS*\ “rlJ*' -riC, '‘« af §83 r

&!&

~W'

.

• .

. 1

' "imu

I 'iÆ

B J

\

„>«"

jfjMHHBMgI'-r ISllfff§|,

''1'øBm HM,

\

m

fåmaHÆ

Det er mye som ikke w

!,{ >'£$*%

’ '~’R\ ' v '

JÉsftÅ ' >

\

-ti T'

I'

1HHL../’,, /fjSPjj-'1 '

i|f /‘

1 ”-fvi‘$‘

*„ -- ~

'

.

er så lett at det gjør noe - for eksempel

, ; - -' y^j^jøT^^:".

{• • ';

J 'j, ' f Irim 1 /-

å drive formasjonsflyging bak spakene i et overlydsfly i 332-Skvadronen på Rygge Flystasjon.

S0ft

Andre ting, derimot, er svært lett - for eksempel Ja! Minimargarin. Med 1/3 mindre fett enn noen annen

Melange Soya

lettmargarin er jja! den letteste du kan bruke på & n brød-

«

skivene. Dessuten er Ja! villig og smøremyk

Per Vita Eve

40% fett 0 Soft Light Soya Light Brelett Minett

Margarin

Lettmargarin

“°8 ifølg e grundige tester minst like god 27% fett —

Minimargarin

på smak som de tunge lette. 0 Skal du ha den desidert

fli > V

j|ff;,

' l_ '

.

:

1

, l|g»..

_

'$P

letteste margarinen som er å få? Svaret gir Seg Seiv.

'"'X -\’'}'' 'iv,’

FjOIxlluilcl clls

Norges desidert letteste lettmargarin


» 7A

A

ÉP * Helaften 15.00-04.00 * Ala carte til de sene nattetimer * Live

Bordbestilling 22 44 80 44 Bygdøy Alle 5

VI SØKER

FRAMTIDAS SJEFREDAKTØR Vi er på jakt etter deg som kan vokse inn i rollen som sjefredaktør i Natt&Dag. Du skal være mellom 20 og 30 år. Perso nen vi trenger er stilistisk dyktig, veldig rask, ganske ryddig og klippestø i stresse de situasjoner. Du skal ha mye humor og ha lett for å samarbeide med folk. Dessu ten skal du være interessert i og orientert om ett eller flere av Natt&Dags kjerneom råder: uteliv, musikk og film. Du kommer til å arbeide sammen med hovedredaktørene Torgrim Eggen og Ajje Ljungberg, og gradvis overta mer ansvars fylte oppgåver. Send oss et brev og fortelI om deg seiv. Dessuten ønsker vi at du skriver ned noen synspunkter på hva du mener er det beste og det dårligste ved Natt&Dag. Den skrift lige søknaden vil vi ha adressert til Ajje Ljungberg, Natt&Dag, Postboks 7144 Homansbyen, 0307 Oslo

© Et konsept basert på italiensk skjortemote på høyt nivå Pris 298,- — 398,FRATICOTTON BALL NORGE AS. HEGDEHAUGSVEIEN 36,0352 OSLO.

Hvis det er noe du lurer på, ring Espen Sletner eller Torgrim Eggen på 22 69 20 80.


z cn ca LU Q Z < z LU \— ca o 2

Ole Andersen og Morten Harket i lykkeligere dager. Nå ryktes det at den danske restauratøren har for latt landet (og Harket og Figaro) for godt.

-Virani presents-

Figaros skilsmisse

MONA~LISA

At a tuming point - the success continues Dedicated to Mrs. Sikena Chatur Produced by Bjørge Knut Virani N. & Habib Al Co. producer Ben El

Directed by Viiani N. Håkon Grøholdt Eva Grøholdt, Trine Virani

STARING: Ben El, Wenche Virani, Trine Rings, Raymond Elv, * SHE WAS SPOILED, ONLY MONA LISA COULD GIVE HER SATISFACTION * Antonio Castillo, Pina Foasto, Habib Al, El Najib, Berinn, Genaro Garfollo, Emanuelle, Barlouti Kalli, Benjamin Baker, Eidie Johnston, Moreno Ivan, Joe. INTRODUCING: Rossini, Gorgonzola, Tirami Su, Spaghetti Marinara, Tortellini, Anarrica, Scampi, Aragosta Gourmet, Filleto D’ agnello. GUEST STARS: Carl I. Hagen, Anne Reppen, Norsk Hydro, SAS, Jørgen Kosmo, Mona Høiness, Finn Kristensen, Olav Koss, NRK., Reisesjekken, Casino, TV-Norge, Aschberg TV-3, Radio Frihet, UD., Finansdep., VG, Aftenposten, Dagbladet, American Airlines, Italiensk Eksportråd, Justisdep., Claudia Scott, Weberg Print, Studio Alf, Mobil Oil, Saga. Dekorasjoner: Fernando Menk.

Grensen 10 - 0159 Oslo 1 Tlf. restaurant 22 42 89 14 - Fax 22 41 12 91

I

(MM)

Litt av hvert har skjedd i Oslos uteliv siden sist vi var ute med en ordinær utgave. I vår spesialutgave ”Årets Beste 1992” som var ute den 30. januar, kunne du lese hvilke utesteder Natt&Dags redaksjon og lesere kåret til fjorårets beste, og hvilke planer vinnerne hadde for inneværende år. Prisen for årets utested gikk til Head On i Rosenkrantzgate, prisen for årets restaurant gikk til Kunsten å leve i Solligata og prisen for årets bar gikk til Horgans i Hegdehaugsveien. Sistnevnte sted feiret forøvrig sin ettårsdag den 25. januar. Kampen om konsertpublikummet i Oslo trappes opp. En av Rockefellers nøkkelansatte, Vibeke Christensen, gjorde en kanonjobb som kino- og markedsjef inntil hun for kort tid siden hoppet over til hovedkonkurrenten Sentrum Scene, rett over gata for sin tidligere arbeidsplass. Fra Sentrum Scene meldes det dessuten at også de kommer til å starte med kinovisninger i nær framtid. ”Her kan du gjerne ta med deg celloen din og spille litt”, med klar oppfordring om at det ikke var noe i veien for å være litt impulsiv reklamerte Figaro på Aker Brygge oss om sin profil da de åpnet på sensommeren. Vi spør oss; hvem i all verden er det som drar med seg en cello på byen?!?! Ganske nøyaktig fem måneder etter åpningen havnet stedet i skifteretten. Men fra Figaros side meldes det nå om forandringer og forbedrnger. TV2 har begynt med underholdningssendinger fra plassen. Underholdning kan man jo også kalle alle go-go-stedene som dukker opp i byen. Ting kan tyde på at Oslo er i ferd med å utvikle seg til det rene Las Vegas. Den 25. og 26. mars blir det iallefall Vegas på Tiffany. Da arrangerer nemelig stedet i samarbeid med Small Town (artistformidling) Norges første mesterskap i striptease. Vinnerene belønnes med 25.000 kroner, men forutsetningene for å delta er at du er over atten år og at du har fast bopel i Norge. En erotisk profil skal det visstnok også bli i kjelleren på Manhattan på Karl Johans gate som har fått navnet Action. Bak det nye prosjektet finner vi folk fra Stavangersuksessen Checkpoint Charlie og tidligere Sebastian-sjef Andre Utvig. Gigantprosjektet Maxime, som var planlagt i Tollbugata er etter det ryktene sier skrinlagt inntil videre. Barbeint i Drammensveien pusser opp og planlegger en del forandringer. Blant annet har stedet søkt om lenger åpningstid. Tut-ankh-amon i Rosenkrantz gate feirer femårsjubileum i mars. Begivenheten markeres fra 1. til 5. mars. Kafé Tamara i Thorvald Meyers gate har hele to utstillinger i mars. Fra den 1. er det Anette Volden som stiller ut naturfotografier. Hun avløses den 16. av tegneseriegutta fra Fidus som stiller ut tegninger fram til 1. mai. Teddys Softbar har fått lenger åpningstid enn tidligere, og starter med uteservering så

snart været tillåter det. Kafe Nordraak drar igång en ny runde litteratur og filmkvelder i mars. Kristiania i Kristian IVs gate har i samar beid med Auksjons Galleriet satt igång månedlige auksjoner (hver siste søndag i måne1 den). Den første auksjonen gikk av stabelen den 31. januar og inneholdt 75 arbeider av kjente norske samtidskunstnere som Kjell Erik Killi Olsen, Therese Nordtvedt, Håkon Bleken rn.fi. Skal du bli en framgangsrik dopdealer bør du ikke sniffe for mye av lasset. Denne filosofien kan forsåvidt overføres til svært mange yrkesgrupper. Utelivsfolket derimot ser ikke ut til å leve etter denne regelen. len ny omfattende undersøkelse fra FAFO som nylig ble publisert går det fram at restaurant folk topper statstikken over alkoholkonsum, Journalister kommer imidlertid på en god annenplass. The Stage heter et nytt utested som har åp net nedenfor Arkaden (mot sentralbanesta sjonen). Stedet åpnet den 22. januar og har livemusikk som spesialitet, Stortingsgata har fått enda et nytt sted. Minibaren har man døpt nykomlingen, og bokseren Ole Klementsen er medeier. Et av de få steder på Majorstua hvor det er muligheter for åfå seg en dram er Gamle Bergen (eks. Major von Knarren). Stedet kan dessuten by på den rette hjemmefølelsen, da det er så godt som folketomt, Den 6. mars er det åpning av et nytt sted som hevder å representere et solid alternativ, Club Gudrun heter plassen og holder til i Bru gata 9 (andre etasje på den Røde Mølle). Det loves ville greier som beach party med sand strender 0.1. Under siste runde i kampen om spritbevilling ble Lorrys søknad om sprit avslått med det argument at stedet ikke var noe typisk å la carte sted, men heller et ølsted. Særtrykk av alkoholloven oppfordres sendt til Oslo Kommunes Bevillingskontor. Til slutt bringer vi dere et dikt denne spalte har fått tilsendt Det er Hanne Karlsen og Bjørnar Ekhorn, to av Rockefellers ansatte, som har fått et kunstnerisk innfall. På med lyset Ut medfolka Inn medpenga Bort med møbla Ut med søpla Vaske glassa Feie dassa Så var det pilskassa Kjenne suget Dra på Smuget PS: Har du tips til ”Nytt på byen” kan du ringe eller skrive til Natt&Dag, Postboks 7144, Homansbyen 0307 Oslo. Telefon 22692080, telefax 22694063. REÖ


bar.o.meter

Møllers Café

US*

R 1

I

Mini Bistro

R

Cacadou

R

kr 18 (!) mandagtiions-

Alaska

R

dag e. kl 23

Tut og Kjør

R

mm

Sub Pub

R I

4 32 krfre-oglørdag

&

Vorspiel Pub

R

Gibson

!

OSLO

Terningspill om ølen før fått

1|| •

kl 20 4É Onsdagsblues

Gamle Brygghus

F

Jus^n Blue Monk

R K£9| R 9 iKlÉb & 1 .S*|ypV.yy

Kafe Tamara Churchills

Jfi '"7

B,F,R,C I

Fipro Original Pilsen

I I R

Planet Rockall

R

Mykere profil

AMT

®

Eim

R

Teddys SoftBar Café Nordraak

R g F 9

Hannibals Hybel

R

Rock Cinema

R

Highbury

4D>

|<4 Ftaitid Ny utstilling og nye toaletter

LETT

AB,F F

Feltx iebastian

R 9

5-års jubileum n

.

ø l!

3 kr 31 før kl 19

Lorry R,AB,C,m| Clodion Art Café R

9

JgHgft ©

MMT'

F Stedet

R 9

«-w Tapas

R

savoy Comeback

cbBH CB|

Beaeb Club Café Bacchus

R B|fl 4 Ny (og! billig dagens meny C 4É Ny kake

4E»

Coco Cbalet

H ggECl

Brasserie Nichol & Son ®

1

Stamgjestepris

TutAnkhAmon

Oslo Mikro Bryggeri

i

R

f Det heter Tordenskiold og kommer fra f Tromi - lyst, aromatisk og upasteurisert! f Bare ett sted i Oslo kan det nytes: Jr Tordenskiold pub. efter?” Æ ”Hvad fanden nøler I efter?”

I i Band hver kvew m Mertapas

9

HZ

H

Dyrere cappuchino

Johs. Albrecbt Tre Brødre

gWEgl 4 R ,T £

Iffpl

Kristiania Brasserie Costa

R y^l«J R

©

Bar«<*

R |

Ny pianis,

Bllfc

IBM!!

Innkjøpsprisen for en 1/2 liter øl er circa 10 kroner. R=Ringnes F=Frydenlund B=Borg H = Hansa T=Tuborg C=Carlsberg M = Mack CB=Christiansands Bryggeri AB=Akershus Bryggeri. BK= Bryggerikompaniet

TORDENSKIOLD Hjørnet av Rådhusgata/Rosenkrantzgate. Tlf. 22 42 86 88

9P


GøE

E

Suiten? Tørst? Eventyrlysten? Eller bare på utkikk etter et sted å ta med en god venn til? Natt&Dags redak sjon har satt sammen denne guiden til Oslos uteliv. Dette er stedene vi anbefaler, enten du er ute etter gour metmat, grøftefyll eller bare en god kopp kaffe.

(Fra Egertorget/Øvre Slottsgate til Piles trede t/Parkveien/Dronning Mauds Gate) D’ARTAGNAN r-;3 Megaeksklusivt. Klassisk Klia! fransk-inspirert kjøkken. Her spiser man ikke, man opplever smak. Populært representasjonssted. Stjerne i Guide Michelin. Dagens 5 retters-meny og å la carte. Øvre Slottsgt. 16, 2. etg. Tel 22 41 50 62

Storslått interiør i gamle bankloka ler. Kinesisk musikk i bakgrunnen og lun, til tider hektisk, atmosfære. Alle rettigheter. Åpent 11-24(13-23). Nedre Vollgt. 1 Tel 22 33 08 00

goriserer dette som kosmopolitisk, Q andre som trendy. Jazz og klassisk er ° musikkvalget. Åpent 11-01 til fredag (11-03 og 15-24). g Øvre Slottsgt. 8 Tel 22 33 32 66

MA’RAJA

RECEPTEN I irn Coco Chalets ”søster” i smakBU full apotekstil. Vegetarcafé på dagtid med burger og neslesuppe som spesialiteter. Daglige vegetartal lerker. Variert klientell og uformell stemning, jazz fra høyttaleme. Kul turkvelder onsdager, fullt kjør på dis koteket i kjelleren i helgene. Åpent 12-02 mandag og tirsdag, 12-04 ons dag til lørdag. House på søndager. Kåret til Årets beste utested av Natt &Dag 1991. Prinsensgt. 22 Tel 22 42 65 00

©Morsomt disk restaurant, fargesprakende med stor meny in og definitivt smakfulle retter. Gjen nomført og rimelig. Hovedretter fra 79 til 109. Flere spesialiteter. Luftig bar, blant annet for dem som venter på den retten det tar en time å tilbere de. Nam. Karl Johansgt. 39-41, Paleet Tel 22 41 22 63 QUATTRO AMIGOS OGjør greie forsøk å servere meksikansk, men påspesialister savner den hotte spissen og hvisker om utstrakt bruk av halvfabrikata. Folksom restaurant med mat til un der både to og en hundrings. Stortingsgt. 16, 2.etg. Tel 22 42 48 30

ANNEN ETAGE C : ?l Gastronomiske sensasjo ner i denne 90 år gamle tradisjonsrike restauranten. Stor å la carte, av og til ekstra ”menu degu station” på 5 eller 6 retter. Høyt un der taket, fargerikt interiør som de koreres etter årstidene. Familie-buf fet søndager 15-19, stengt lørdager. Stortingsgt. 24 Tel 22 41 90 60 BABETTES GJESTEHUS Folkelig og levelig spisested med uformelt internasjonalt kjøkken, litt franskinspirert hist og pist. Norske råvarer, som regel ferske. Hovedret ter fra 179 til 219 kroner. Rødviner fra 223 til 522. Åpner klokken 16 (17) og kjøkkenet stenger 22:30. Stengt søndager. Rådhuspassasjen Tel 22 41 64 64 THEATERCAFÉEN En av de få nålevende wienercaféene i Europa. Tradisjonsrikt se-og-bli sett-møtested for kunstnere, forret ningsfolk og generelle wannabe's. Mat fra 100 til 240 til stort utvalg av vin og taffelmusikk. Ikke noe særlig til spisested, prisen tatt i betraktning. Plass til 300 gjester, bordbestilling anbefales. Alle rettigheter og 20 års aldersgrense. Åpent 11-22 (23-22). Stortingsgt. 24/26 Tel 22 33 32 00 SØSTRENE LARSSEN Landets eneste nattåpne restaurant, åpen fra 16 til 6 om morgenen. Kjøtt, fisk, blomkål m.m. Stor på gang utover natten, særlig etter 02. Tilsvarende fullt av sultne natterang lere henimot daggry, hvorav mange er restaurant- og bransjefolk. Karl Johansgt. 35 Tel 22 42 97 10 MONGOLIAN BARBE QUE OChinatowns restaurant Stortinget med kinesisk ved og mongolsk barbeque på menyen (WOK-kjøkken). Priser fra 78 til 148. Spesialiteten er pekingand.

EJ Øvre prisklasse Live-musikk Fiskespesialist Bar/pub Dans/diskotek Q Amerikansk/tex-mex Q Fransk Q Gresk O Kinesisk Japansk Q Italiensk © Indisk Q Spansk Q Annen eksotisk

22

NATT&DAG DEL 1

BRISTOL GRILL Internasjonal restaurant i engelsk klubbstil. Spesialiteter fra grillen fra 160 til 230. Dagens rett til 98. Minst like mange spesialiteter i den tillig gende baren. Åpent 11:30-23:30. Kristian IVs gate 7 Tel 22 41 58 40 FRASCATI Tradisjonell norsk restaurant, nå nyoppusset og med nytt kjøkkenpersonale, mer spennende meny og to dansegulv. Godt egnet til representasjonsmiddager o.l., men også hyggelig for mindre formelle sammenkomster. Fin utsikt over Stu denterlunden. Kjøkkenet stenger 23.30, nattklubben 03.30. Stortingsgt. 20 Tel 22 33 65 65 PEPPE’S PIZZA Selve institusjonen på pizzamarkedet, hvor masseproduserte varianter t.o.m. smaker ålreit. Ca. 25 varianter fra pai til panne, pepperoni til hot. Flere ”gourmet”-tilbehør, forretter, salater og taco. Store pizzaer fra 127 til 169 kroner. 14 flasker på vinkartet. Stortingsgt. 4 Tel 22 42 54 18 (Også Frognervn. 54, Drammensvn. 40, Konghellegt. 3, Aker Brygge) KAFE NORDRAAK Kunstakademiets kantine åpen for alle, med rimelig hjemmelaget mat til rundt 50-lappen. Paier, kaker, smør brød, salater m.m. Utsikt til hagen med skulpturer, stadig nye verk på veggene inne. Sporadiske konserter og jevnlige litteraturaftener. Meget uformelt og hyggelig for de fleste. Blandet kunstnerisk miljø. Musikkvi deo-kvelder på torsdager. St. Olavsgt. 2, inngangfra gårdsplassen Tel 22 42 10 59 EILIFS LANDHANDLERI Sted hvor folk møtes før og etter an dre företeelser. Liten meny, fra salat til biff. Vil ikke være trendy og er det heller ikke. Et sted hvor man kan bringe sin mor. Pianist hver aften. In nehaver observeres hyppig i bymiljø et på sin grønne, trehjulede moped. Live-musikk hver kveld og mat til 03.30 (!). Kristian IV’s gt. 1 Tel 22 42 53 47 KAFÉ CELSIUS Særpreget café med kro-stil i ett av byens fineste hus - en gammel tegl steinsbygning med en monumental peis som sørger for at det er minst li ke hyggelig inne om vinteren som det er ute i borggården om sommeren. Musikk: Fra Arve Tellefsen til An drew Sisters. Mye retter av tidsriktig smått og godt, men relativt stive pri ser! Bokhylle med aviser og blader. Aldersgrense 20 år om kvelden. Åpent hverd. 11.30-01, torsd./lørd. 11.30-02(13-01). Mandag stengt. Rådhusgt. 19 v/Akershus festning Tel 22 42 45 39 CAFÉ SEC Populært sted med laaang bar Ifil og småbord å plassere drikke varene sine på. 01 og vin. Diverse småretter til under kr 70, spesialite ten er paier. Latin-amerikansk live musikk hver onsdag. Stor stemning i helgene. Åpent fra 15-03.30. Aldersgrense 20 år. Karl Johansgt. 33 Tel 22 33 40 79 COCO CHALET Travelt møtested med vent-på-bord kø hver ettermiddag. Kjent for ut søkte paier og gode kaker, og småret ter til under hundre. Konfektkaker! Bestilling ved disk og ikke påfallende serviceinnstilt personale. Trangt om plassen, maks 90 gjester. Noen kate-

SAVOY BAR Ekstraordinært trivelig bar med ISI mange stamgjester; musikk folk, forfattere, sterkt berusede jour nalister og stadig kontaktsøkende ut lendingen Hyggelig og profesjonell betjening. Kåret til Årets beste bar av Natt&Dag 1991, og dermed vel over fylt i helgene. Universitetsgt. 11 Tel 22 20 26 55 HOTEL NOBEL I tredje etasje ligger baren i enIfil den av en korridor, nesten hjemmekoselig og med bemerkelses verdig sjarmerende tendere. Nasjo nalromantisk, rødt og grønt og en kelt, med stamgjester iblandet de om reisende. Behagelige stoler til 40, men rom for flere. Karl Johansgt. 33 Tel 22 42 74 80 BIBLIOTEKBAREN Byens mest litterære bar, der IEI forfattere og forlagsfolk kan oppleves i dype samtaler om havet, døden, kjærligheten og størrelsen på eventuelle forskudd. Dype skinnsto ler og bindsterk veggpryd. Smør brødbuffet. Hotell Bristol, Kristian IVs gate 7 Tel 22 41 58 40 FRIDTJOF Maskulint mahognymiljø med ISI sjøfartspreg. Populært kalt Shippingklubbens junioravdeling. Diskret bøtting. Fridtjof Nansens plass 7 Tel 22 33 40 88 BURNS PUB Landets koseligste campingISI vogn, ”altfor populær” som bartenderen seiv uttrykker det. Altså et bittelite trivelig sted å drikke Han saøl, vin, evt. til snacks og småmat. Drøye 50 sitteplasser (ja, faktisk) nå, 50 nye i vente når pub’en overtar pøl seboden. Stortingsgt. 28 Tel 22 83 24 06 SUB PUB En pub med øl til 24 kroner like ISI rundt svingen fra Blitz får sitt preg. Men det åpent for allslags slei vete folk. Det går til og med an å smiske seg til plate(!)ønske dersom bartenderen er i godt humør. Lavt under taket, høy stemning på kvelds tid. En grotte som lever opp til nav net (ikke å forveksle med SubPop). St. Olavsgt. 23 Tel 22 1102 49 PLANET ROCKALL Fargesprakende og grei muIEI sikkpub i den litt sære klassen. Nyoppusset interiør i flin gammel blanding mellom bestemorkjøkken og tegneseriesyretrip. Liten dynamisk scene. Lyd: ikke for sarte ører. Grafit tiprosjektet er stadig under utvikling. Film på torsdager. Åpent alle dager, 14-04(17-04). Rosenkrantzgt. 22 Tel 22 42 03 40 BLUE MONK Romslig og stemningsfullt treffeu sted i varme farger. Stor, sen tral bar med alle rettigheter, scene med live jazz, blues m.m. flere ganger i uka. Restaurant med vegetarisk og tildels idealistisk meny. En helt an nen stil kjøres på Sub Pub i kjelleren (se puber). St. Olavsgt. 23 Tel 22 1102 49 LAST TRAIN Rocka liten pub med engelsk Ifil indie-pop på spilleren. Stor stamme av fast klientell. 22 års al dersgrense. Småsnack serveres og på fyll på kaffen koster 6 kroner. Spora disk film på dagtid, gjerne sportslige. Spillefilmer rundt midnatt på tirsda ger. Backgammon og flipper. Karl Johansgt. 45, inngang Universitetsgt. Tel 22 41 52 93

lg|gr }

?

m .

.vi;.;

yl w

i W

?ig

Sakrale saker: Klosteret i Fredensborgveien forsøker å skape en middelalderstemning med hvelvede tak, mursteinsvegger og levende lys.

Rosens navn Det er liten tvil om hvilken restaurant som har vært Oslos hotteste de siste fire månedene. ”Har du ikke VÆRT på Klosteret?” var spørsmålet som impliserte at du like godt kunne vært innflytter fra Hønefoss og egentlig mente Malik’s er ganske kule greier. Dette kunne vi på ingen måte leve med. Vi ble noviser en ganske alminnelig tirsdag i januar, da det langtfra var slik kø til kapellet som alle hadde forespeilet oss. Det var romslig i lokalet, som engang huset restauranten Papa Sigolo, i Fredensborgveien. Man kommer inn iet lekkert inngangsparti og blir loset ned ien ”asketisk” møblert kjeller med blottlagt murbruk, opplyst med stearinlys og pyntet med kopier (formoder vi) av russiske ikoner, pluss kvaster med krydderurter i mer eller mindre vissen tilstand. På en måte både smakfullt og litt kitschy; noe sa oss at det å skru opp et og annet kjerrehjul ville være nok til å gjenskape den umiskjennelige Thon/Peppe’s-stemningen fra 70-tallet. Umberto Eco møter Olav Thon? Men Klosteret har andre ambisjoner. Klosteret befinner seg i det spekteret av spiseverdenen man med et trendbegrep kaller ”rustikk-elegant”; ikke altfor jålete retter av gode, men ikke altfor eksklusive råvarer. Jålete og eksklusivt er definitivt ute. Dessuten skal det ikke være for oppfinnsomt heller, noe ellers utmerkede Babette’s Gjestehus synder sterkt mot. Da servicen kom var den korrekt, om enn

JOH. ALBRECHT BRYGGHUS |=1 En av de største pub’ene i sentifil rum, med plass til 500 gjester. Allsidig voksent klientell kan velge mellom 3 sorter hjemmebrygget øl med varierende gjærsmak blant flere andre varianter. Småretter fra 20 til 60. Satser på musikken; blues, rock. Pianobar i kjelleren. Husband og lørdagsjazz. Åpent sønd.-tirsd. fra 10 til 01, ellers til 3:30. Karl Johansgt. 43, Studenten Tel 22 42 56 80

en smule streng (var det selveste abbedissen som hadde vårt bord?). Vi bestemte oss for å prøve dagens meny (205 kroner), hvilket viste seg å være et svært godt valg. Grillet stein bit med salat og en fruktig saus, fylt indrefi let av svin (som regelrett smeltet på tunga!) i madeirasaus - med gode gratinerte poteter og kanel-iskrem med kiwi-pai. Vårt følge valgte åla carte og kom nesten dobbelt så dyrt ut, uten at utbyttet var mer interessant; gravlaks, fylt ørret (som egentlig ikke smakte stort) og multer med likør. Haip er nå engang haip -vi satt nok igjen. med en følelse av at både stedet og maten var en smule oppskrytt, men så hadde vi også hørt enorme mengder skryt, Mer på plussiden: kjellerlokalet har flere mindre kroker og avdelinger som egner seg utmerket til selskaper. De spiller ikke mu sikk (eller så var den så lav at vi ikke la merke til det); opptil halvparten av Oslos res tauranter spiller for høy musikk, pga. en mystisk forestilling om at det er koselig å føle seg ”rocka” når man spiser maten sin. På minussiden er altså prisen (på åla carte). Ettersom vi ikke var ute etter å bli fulle denne tirs dagen (!!) hadde vi gjerne sett et større utvalg av Jesu blod i glass. Jesu legeme var grei kjø peloff; ikke det mest spennende vi har smakt. ; Alt i alt: ikke den restaurantsensasjonen ryktene talte om, men så absolutt et sted vi vil besøke igjen. Gloria in excelsis Domine! TE Fredensborgveien 13, W222066 90

Hyggelige priser. Ukens vin og alle rettigheter. Kari Johansgt. 41 B, Paléet Tel 22 42 73 00

FRU BLOM

A TOUCH OF FRANCE Oslos mest genuine brasserie; parallelle rekker av bord, speil på veggene, og god fransk mat. Ikke en gourmetrestaurant, men rikelige porsjoner fra et intelligent kjøkken. Har armagnac til kaffen og gode, egenimporterte viner. Intim stemning, hvis du setter pris på at sidemannen har albuen sin i maten din. Tips: Søndagsmenyen!

HFinkoselig rustikk vinstue plassert midt i Paléet. Overmal150 sorter på vinkartet. Åpent 10-20 med flere ”dagens” fra velassortert og avansert hjemmelaget kromeny.

Øvre Slottsgt. 16 Tel 22 42 56 97 BRA S S E RIE 4 5 Brasserie åla Oslo, med bar, café og restaurant på ett plan. Interiøret er

mer spennende enn maten, og matem er OK. Stek er ny spesialitet. Baren preger stedet, med god utsikt og un derholdning. Live i helgene og onsdager. Diktopplesing søndager. Karl Johansgt. 45, 2. etg. Tel 22 41 34 00 LIPP En bar, med tilhørende restaurant, å begynne kvelden på. Besøkt av mo derne mennesker noen liker å identifisere seg med. Småretter laget med andakt serveres i baren til mellom 20 og 118 kroner. Smørbrødene varierer hver dag, det gjør også dagens drink. Musikk:Åpent fra fra Creedence Øystein Sunde. 11 (15 påtilsøndager) til 2.30. Roald Amundsensgt. 2 Tel 22 4144 00


|.g | *w Ä

u‘

>i

9

, -i

*&

fliiillls.' V^J

(

. jj

£& j[ Én^åt [

,V 7/ '^ ,>v

v1 ' w r ohj r?-

/i l// *' *>


"~lut*an^^^^^non Rosenkrantzgt. 16 tlf. 22425049

BAROCK

ROX CLUB

Restaurant (meget god), bar og tmi diskotek i samme lokale. 160 stoler til dekkede bord, plass til 600 utegåere forøvrig. Musikken lyder heftig 70-talls og variert nytt -og dansbart. Besøk fra øvre skikt i uka, vestkantpreg i helgene. Bestselgende drink: Vodka Russian. Bransjekveld hver søndag. 24 års aldersgrense. Nå også med kreol/cajun-restuant i kjel leren (New Orleans, tidl. Storyville). Universitetsgt. 26 Tel 22 42 44 20

Tidligere nattklubben Galaxys lokaler, som har blitt noe helt annet: Mye vinduer og farger og kon serter flere ganger i uka. ”Blue Mon days” med blues/rock, swing tirsda ger, hotshot-klubb (bånnski) på ons dager, release/konsert torsdager. Tango og annet stemningsfullt nytt og gammelt i helgene. Alle rettighe ter. Aldersgrense 24 år. Åpent fra 22 til 04. Holbergsplass i SAS-hotellet Tel 22 20 09 00

KRISTIANIA Et friskt pust fra 80-tallets glawa de dager, inklusiv VIP-kø og kostbart drikke. Kaféen på gateplan spiller klassisk, populærhousen dun ker i diskoteket og den mer fmslige minglebaren på toppen har scene for livejazz o.l. Rock i kaféen. Alle ret tigheter. Plass til 700 gjester. Stor på gang i helgene. Kristian IVs gt. Tel 22 42 29 36

'

SEBASTIAN

<ie«

0r,8aji*

JmSml

rati* tlf.: 42 42 23 kreolsk og cajun kjøkken

/

CLUB

/ «;>.

Pub som profilerer seg som stedet ”where cool cats and hot dogs meet”, noe som sannsynligvis må hentyde til at dette skal være et ypperlig sjekkes ted. I såfall mer for reinvaska lissom rockere enn for reindyrka rockfans, ettersom man må passere dørvakter som ikke langt fra ber deg om å greie håret før du får entre. Sporadisk live på verandakassen over døren, ellers DJ. Eget kjøkken som lager smått godt fra 13 til 23 hver dag. Åpent fra 13 til 24 man/tir, til 02 ons/tor og til 04 fre/lør. Karl Johansgt. 35 Tel 22 42 97 10

TUT ANKH AMON Egyptisk innredning og lite 121 mystisk klientell. Voldsomt po pulær blant de yngre. Dørvaktene har problemer med å holde orden på køen i helgene. Oftest fullt kjør. Rosenkrantzgt. 1 Tel 22 42 50 49

FREDVILLE SPfflRfflSY

a<?B§

SentrumstrefTsted med lunsjUl buffet fra 11 til 17 hver dag. Spesialitet: Kakesmørbrød/sand wichkaker. Småretter til under femti lappen. Vorspieljazz med dans hver lørdag med forskjellige band (se kon sertguiden) Direkte radioprogram på Radio Oslofjord (FM 100,6) fredag, lørdag og mandag. NB! Halvlitere til kr 5 hver dag mellom 21 og 22. Øvre Slottsgt. 20 Tel 22 33 32 22

Tlf.: 81 03 30 Kristiania

BARONEN

TRAPPA'S F*

2æ\ ~ -~-\

g

v

Isa.

[fWw* 1(

som *• trapper ' *»“ opp og ned.

Voungsgt. 11

E9 Nattklubb for unge voksBH ne, med egen inngang til baren til det begynner å svinge inno ver i etasjene. Nostalgisk populær rock på mandag og tirsdag, nyere takter resten av uka. Coctailbar. Hot shot-liste på 18 forskjellige. Piano i 2. etasje. Såkalt bransjekveld, og karao ke, hver søndag. Aldersgrense 23 år. Over 500 mennesker her når det står på som verst. Nyåpnet brassed. God italiensk mat til 04. Stortingsgt. 10 Tel 22 42 04 70

COMEBACK Jfalét!

X. l

f M :'~)

->

St. manet 33.01M OSU> 1 02-1130 00

.=£?/

« rrarv.KAfKHHA»^ Ihm . TLF. IBl 83 22 43 —

\

Åpningstider:

Man.-ler. kl. 00.30-24.00 Sen. kl. 15.00-24.00

Klubb for unge, kåte og pent Ku kledde mennesker. Flere avde linger. Stort dansegulv. Gigakø i hel gene. Adgang forbudt for alle i jog gesko. Travelt på studentkveldene på torsdager. Rosenkrantzgt. 11 Tel 22 33 46 40

HEAD ON Oslos eneste ”action bar”, hvilket utlagt skal bety alle rettig heter, tenna i tapeten og non stop uforfalsket funkmusikk. Kåret til ”Årets Utested 1992” av Natt&Dag. Rosenkrantzgt. 11 Tel 22 33 46 35

> I • mit

EXIT Bar og diskotek for oppildnede Bu natteravner. Mye klientell fra Barock, som trør trappene etter stengetid der. Så langt fra hviletempo som det går an å komme. Trangt om plassen når alle 350 gjester er ankom met. Bransjekveld på søndager. Åpent fra 23 til 04 (01-04). 24-års al dersgrense. Universitetsgt. 26, øverste etg. Tel 22 42 44 20 I

I

I

SMUGET Musikk, mat og drikke i forskjellige ”avdelinger”: Spisested. Jazz. Dansegulv. Levende musikk hver kveld, mye norsk. For folk med skjeive døgnrytmer, over 23 år. Variert mat med hovedvekt på ve getar, suppe, pizza. Åpningstider: Restauranten åpen fra 20 hver dag. Mand. 23-04. Tirsd.-torsd. 22-04. Mandag er ”bransjeaften”. Nylig flyttet til Rosenkrantz gate fra den gamle adressen i smuget i Kirkegata. Rosenkrantz gate 22, Tel 22 42 52 02

(fra Egertorget/Øvre Slottsgate til Oslo S, Storgata, Nybrua)

SYDVESTEN Nord-norsk fiskerestaurant med nord-norsk varme og høye fagkunnskaper om hvordan fisken skal velges og tilberedes. 22 fiskeret ter fra hele kyst-Norge på menyen. Kirkegt. 30 Tel 22 42 19 82

GLEDESHUSET LUDVIK Restaurant som har blitt godt besøkt showsted med cabareter, minirevyer og karaoke. Høy stemning, voksent klientell. Besøk av elg hver time. Tra disjonell å la carte på menyen, reins dyrfilét er spesialiteten. Dagens rett til 55. Alle rettigheter, 22 års-grense. Åpent fra 17 til 02, tirsdag til lørdag. 180 sitteplasser, men plass til 40 til. Hopp av trikken/bussen ved Operaen. Torggt. 16 Tel 22 42 88 80

TRONG HAI OSåvidt vi vet Osloseksotisk eneste viet nameser. Meget sted med få ”nordmenn” blant gjestene. God mat fra en stor meny som imid lertid trenger en tolk, noe betjeningen knapt kan sies å være kvalifisert til. Rimelig er det også. Pløens gate 4, Tel 22 42 98 18

SMEDENS GRILL Familierestaurant med utradisjonell internasjonal meny. Paella er spesia liteten, fulgt av spansk fiskesuppe og fondue. 37 retter på menyen, alt hjemmelaget. Lunt og koselig for maks 62 gjester. Bernt Ankersgt. 4 Tel 22 20 56 28

NEW DELHI beste inder”.om Vis-a-vis Oslo ©Konkurrent tittelen ”byens Børs. Pent interiør, ordentlig restau rantbar og meget korrekt betjening. Maten er priset i mellomnivå og kan fås så sterk at du ikke husker navnet ditt på en uke. Eller ikke. Åpent 1223 Fred Olsens gate 1 Tel 22 33 37 11

VALENTINOS Kaller seg Skandinavias største BH musikkbar og er som hentet ut fra et ungt charterparadis. Dansemu sikk på anlegget, fra reggae til disco. 01, vin og mat til under 100. Dagens til 49. Åpent fra 19-04 for de over 18. Torggt. 8 Tel 22 42 75 66

STEDET Plass til 1000 mennesker i 3 avdelinger, der det går i rock, gammelpop og disco. Blandet klientell, av type disco og hårdrock. Minipub, dansegulv og stadig hyppere disco jo lenger inn man beveger seg. Live-sted som funker ålreit en gang i blant. Karaoke og filmvisninger. Torggt. 16 Tel 22 42 72 68

STORTORVETS GJÆSTGIVERI (2.ETG.) Velsmakende om ikke overraskende meny, med kjøtt og fisk fra 129 til 189. Dagens fra 55. Voksent publi kum underholdes ellers av jazz, coun try 0g annen dansemusikk i baren, som er velutstyrt med coctailingredi enser. Åpent fra 8 til 3:30. Grensen 1 Tel 22 42 88 63

CACADOU Populært ølsted med sympatis191 ke priser (24 kr halvliteren), kan også svinge opp med en rimelig, god middag. Frekventeres av rock musikere, skribenter, m.m. Åpent 1004, søndag 13-04. Torggata 27 Tel 22 20 51 63

ORIGINAL PILSEN Brun restaurant med standard 191 tilbehør. Danseorkester hver af ten. Folkelig og trivelig. Se opp for Rune Rudberg! Tollbugt. 8 Tel 22 41 16 64

CAFÉ BACCHUS Avslappa atmosfære og unikt interi ør i dette lille treffstedet i Basarhalle ne. Kalde og varme retter, med spesi elt hint om eggesalaten på valnøtt brød. Kaker! Dagens suppe til 43. Variert klientell. Klassisk på dagtid, jazz/rock seinere. Stadige utstillinger og levende musikk rett som det er. Byens farligste trapp. Åpent 11-01 (13-24) Dronningensgt. 27, vis-å-vis NAF-hu set Tel 22 42 45 49

CAFÉ SARA Café i enden av Torggata med 191 en variert, orientalsk meny (fra pizza og tacos til pakistansk). Vok sent klientell som liker seg med øl og vin og gamle ”klassikere” i rock og blues-genren. Plass til litt over 50 gjester. Åpent 11-04 (13-04 søndag). Ankomst med buss 24/28 eller trikk 2,7,1,11 ved legevakta. Hausmannsgt. 29, hjørnet Torggt. Tel 22 20 55 28

3 BRØDRE Hektisk pub i engelsk stil med 191 aner i gamle Christiania inn fra gata, bar med full å la carte opp trap pen. Unikt, fredet interiør fra 1890. Ungt og dynamisk klientell. Ikke på fyll på kaffe. Gamle klassikere på an legget. Restaurant i kjelleren med kreolske spesialiteter til svært overk ommelige priser. Øvre Slottsgt. 14 Tel 22 42 39 00

ELM STREET Et av byens hyppigste konsertCH steder, varierende innen rock genren. Grei og avslappa stemning. Alt fra Sinatra til Guns’N Roses på anlegget. Lunsj og annen cowboy mat, spesialitet: Pytt i panne. Ofte gratis inngang, men skinnjakke obli gatorisk antrekk. Flipper. Dronningensgt. 32 Tel 22 42 14 27

TUKTHUSET Livemusikk av og til. 2 barer, 191 plass til 400 mennesker i fire forskjellige blokker. Enkle matretter og ølpriser etter terningkast mellom 19 og 20. Danseplass. Storgt. 24 Tel 22 17 10 32

BLAZE Striptease og go go-bule i kjelleren på Stortorvets gjestgiveri. Tilbyr syndig nakenhet for dem som måtte føle for det. Ikke upriser i baren, dog. Grensen 1, inngang Møllergt. Tel 22 42 57 69

ROCKEFELLER MUSIC HALL Plass til drøyt 1500 mennesker. EEI Høy scene og god utsikt fra galleriet i dette ombygde badet. Én permanent bar, liten i 2. etg. åpnes på store konserter. Spisekrok. Tilholds sted for Rock Cinema, Bokbadet, Scandinavian Reggae Circuit m.m. Torggt. 16 Tel 22 20 32 32

MAMMA LEONE 08lige forskjellige pasta, 12forforskjel pizza. Italiensk nord menn og andre stamgjester. Torggt. 6 Tel 22 33 70 23

SENTRUM Byens nye storstue for rockmuEEI sikk og tilliggende herligheter. Funkis-interøret fra dengang stedet var kino er overlegent ivaretatt og på bygget, bårene er mange og funksjo nelle, akustikken er sublim. Garantert baguette-fri småservering i foyeren, som allerede første kvelden ble rockOslos ledende se-og-bli-sett-spot. Er dette verdens flotteste rockeklubb? Arbeidersamfunnets plass 2 Tel 22 20 60 40

(Solli Plass, Skillebekk, Frogner, Bygdøy Allé osv.)

BAGATELLE Kunstneriske kokker fikser nyKtH delige retter av alltid friske rå varer. En stjerne i Guide Michelin. Gjennomført stilfullt og behagelig. Lunsj tirsdag-fredag 12-14. Syv, fem og tre-retters meny samt utvidet å la carte. Stengt søndager. Bygdøy Allé 3 Tel 22 44 63 97

LE CANARD r;3 Franskinspirert og ek sklusivt. Nydelig mat til småstive priser. Hyggelig betjening og intim atmosfære. A la carte og da gens spesialkomponerte meny til i overkant av 400- og nesten verdt pengene. Klaverspill i helgene. Mye spennende vin. Kjøkkenet åpent fra 17 til 23.30, stengt søndag. Oscarsgt. 81 Tel 22 43 40 28

FEINSCHMECKER 4 retters meny som forandres hver dag til kroner 395. Produk tet er bedre nå enn det noengang har vært. Sesongens råvarer, fryseren er mindre enn den vi har hjemme. Inne har byens ferskeste Guide Michelin stjeme. Balchensgt. 5 Tel 22 44 17 77

KASTANJEN Kulinarisk oase for stressede bymen nesker. 3-retters meny til kroner 225 forandres hver dag, gode porsjoner. 5-retters til kroner 365. Rustikk å la carte. Fransk, italiensk og norsk, gjerne med hvitløk og chili. Gå ikke glipp av baren i kjelleren. Ikke det ri meligste, men det smaker godt. Åpent fra 18 til 02. Bygdøy Allé 18 Tel 22 43 44 67

HOS THEA O og Liten (plass restaurant. til 40 gjester), intim koselig Inneha ver Sergio holder seg heldigvis foran kulissene. Fransk kjøkken å la carte. Gabelsgt. 11 Tel 22 44 68 74

LILLE FONDUE Liten, intim restaurant med 10 fors kjellige fonduer. Klassisk bakgrunns musikk, stive priser og personlig ser vice fra stedets eneste servitør. President Harbitzgt. 18 Tel 22 44 19 60

AMBASSADEUR Førsteklasses restaurant i kjelleren på dette trivelige hotellet (restauran ten het tidligere Sabroso). Mye vilt på et spennende spisekart som bl.a. tilbyr en klart prisverdig fireretters meny til i overkant av 400 kr. Godt utvalg i viner. Åpent 17 til 23 (sønda ger stengt). Camilla Colletts vei 15 Tel 22 44 18 35

NATRAJ ® taurant Liten stemningsfull indisk med velfortjent godtres re nommé for nydelig mat og god ser vice. Mer enn du orker å spise for så vidt over hundrelappen. Alle styrkegrader og en lang rekke spesia liteter. Også filial i Bygdøy Allé, ikke stort større. Ruseløkkvn. 59 Tel 22 59 83 02

BALI ©Indonesisk kjøkkenpriser, til ikke for avskrekkende og alt ik ke så eksklusivt at det gjør noe heller. Prøv f.eks. ”rijstafel”; en meny med en rekke sterkt krydrete småretter med ris til. En tiretters koster 178.pr. person (minimum 4). Takeaway service. Slett ikke den beste indone siske restauranten i verden, men den eneste i Oslo. Åpent 16-24. Parkvelen 13 Tel 22 46 80 96

FUJI O Norges eneste genuine sushi bar i overetasjen. Stilsikkert ja pansk sted. Stort spisekart med mengder av interessante småretter å blakke seg på, eller prøv menyene, som egentlig ikke er så verst prismes sig. Munkedamsvn. 100 Tel 22 43 11 80

AFRODITE ©Gresk mat av allenasjonalretten varianter, ik ke å forglemme lammesadel. Gresk bakgrunnsmu sikk goes live innimellom. Familietil bud på lørdager. Skovvn. 1 Tel 22 55 26 76

TAPAS ©Lekkert sted med na-pregetliteinteriør for Barcelo spanske og italienske småretter det er mening en man skal nyte med et lite glass sherry når man egentlig skulle gjort noe helt annet. Åpnet i juli og har al lerede en rekke stamgjester. Byens beste kaffe, hevder noen av dem. Åpent til 23.00. Hegdehaugsveien Tel 22 60 36 28

PALACE GRILL Kanskje Oslos minste klubb med en av byens mest energiske pådrivere. Sporadiske konserter og happenings. Ellers variert rootsmusikk på pratenivå. Godt innar beida stamsted med all slags folk over 23. Ekstra lang bardisk. Særegent dart miljø. Bayer, steamer og stout på fat. Solligt. 2 Tel 22 5614 02

CLODION ART CAFÉ Også omtlt som siviliasjonens siste utpost i vest; Clodion er en både liv lig og hyggelig café med kunstnere både på veggen og under bordet. Ut merket bar med alle rettigheter (og barneparkering!) i kjelleren. Meny: kjøtt/fisk/småretter, frokost/lunsj/mid dag. Åpent 10-01. Bygdøy Allé 63, tel 22 44 97 26


.

/ '

V S\?' fT

'

f

:

t

'

i ; /

I

I

-

-

-

'^

M :

c

/

\

'

‘SÉBm

.j |p IH ‘a;;-

ci u

r°r cfu C/U det

** *

'‘W?F

''V V’"' '

Jfr ' * '' ‘ f .

_

i.

J

'-

TTfffjtw ittMW" f +% «5* ,i*

U samme keruseaoQ

[aoeker? S7^^re fyfter 0 fflarÄecfy^^feopp' ifakkaf/ en /; cfef [entf a o er/kort e 1Jecf yjfjir f° c £un étfCpa ar) sa c>sjf° s/uoera (\oen e/f //( her op na. %, pfyre oi ' Vet du hvorfor OMO ikke heter Blenda? Vet du hva det er som gjør at folk noen ganger kjøper Kvikk Lunsj og andre ganger Twist? Vet du hvorfor det koster dob belt så mye å reise med Ving i juli som i mai? Hvis du fikk 200.000 kroner til å kjøpe en bil, hvilke biler ville du vurdere? Kanskje vilie du si ”nei takk” og ikke vurdere noen. Men hvis du sier ja, tipper vi du ville vurdere tre, fire mer ker. Enda det finnes mange fiere å velge blant Hvorfor ville du velge akkurat slik? Tror du moren din ville vurdere på samme måte? Eller faren din? Eller en familie med to barn, hund og hytte på fjellet? Ville de velge samme bil som deg? Hver dag tar vi beslutninger om ting vi skal kjøpe vi velger mellom alternativer. Vi velger bort andre alter nativer uten å vite noe om dem.

Kreftforeningen. De forsøker alle å overbevise oss om hvorfor vi skal gi våre penger til dem. Hva med reklamen, den som lurer unge mennesker til å bruke pengene sine på ”ting de ikke trenger”? Reklamen forteller oss hva vi kan oppnå ved å velge det ene foran det andre. Argumentene kan være at det er billig, at det er mye for pengene, at ytelsen er langt bedre, osv. Det meste av reklamen er slik informasjon for å overbevise. Dette er et vanskelig fag og derfor står markedskommunikasjon sentralt som fag ved NMH. Hva med ”livsstiis”-produkter? Ja, det finnes prod ukter som velges fordi reklamen har vært med på å gi det en ekstra identitet, ofte kalt signaleffekt Men signal effekter er slett ikke forbeholdt ungdomsmarkedet bare tenk på kredittkort, biler, lilla sjal og fotformsko!

Markedsføring er ikke bare et fag, det er en ledelsesform.

Hva er det som får oss til å velge som vi gjør? Årsaken til at produktene rundt oss ser forskjellige ut, har forskjellig pris, forskjellige egenskaper, navn, osv. er fordi vi som kjøper dem er forskjellige. Dette vet de som jobber med markedsføring, og de gjør alt de kan hele tiden for å gi oss det vi vil ha. Derfor er det vi, kun dene, som bestemmer.

Markedsorientert ledelse er et begrep Norges Markedshøyskole alltid har fokusert på. I enkelhet betyr det å sette fokus på hvordan penger skapes, ikke hvor dan de forvaltes. I en undersøkelse fra 1992 blant ledere i norsk næringsliv, blir NMH ansett som den skolen der man får Norges beste markedsføringsutdannelse.

Hvem er markedsføreme? Hva gjør de? Nå snakker vi om markedsføring til privatpersoner. Det begynner ofte med å finne ut hva folk kan tenkes å bruke penger på. Når markedsføreren har funnet ut av det, er oppgaven å finne ut hvem som vil kjøpe (er det mange nok som ønsker akkurat dette?), hvor de vil kjøpe og til hvilken pris de vil kjøpe (vil dette lønne seg?). Hvordan skal man fortelle om produktet eller tjenesten? Skal man få avisene til å skrive artikler? Skal det bare settes ut i butikkene og la folk finne frem til det seiv? Eller trengs det reklame? I tilfelle ja, hva slags reklame og for hvor mye penger?

i I

I

Send inn kupongen, så får du NMHs /* Studiebrosjyre 93/94 og søknads-

f

skjema i posten. Der kan du lese om /JpRSHF våre studietilbud i Norge og utlandet I om hva slags jobber du kan få etter ’ NMH og om skolens miljø. Navn:

I

Vei/gate:

I

Postnr. I

Poststed:

Tlf.:

j I

Du kan også ringe oss på tlf. 22 11 55 60

Hvis du jobber som markedsfører vil du hele tiden prøve å finne ut hva folk trenger. Høres dette skrekkelig kommersielt ut? Ja, det kan det ofte være - tross alt er de fleste arbeidsplasser avhengig av å seige. På den annen side er markeds føring like viktig for Røde Kors, Bellona, Amnesty eller

I

nnm I k i'i n I KJuLid

I

Norges MakkedsHøyskole En del av BI Stiftelsen Postboks 4676 Sofienberg, Schous Plass 8, 0506 Oslo.

NORGES MARKEDSHØYSKOLE ER EN HØYSKOLE INNEN Bl STIFTELSEN. VI TILBYR UTDANNELSE FRA ETT TIL FIRE ÅR, MED GJENNOMFØRING I 6 NORSKE BYER, SAMT I 9 BYER I 4 EUROPEISKE LAND


rviusic pub

Tlf, 42 03 ao

Rosenkrantzgt. 22.

Oslo

SIC CAF CAFÉ FELIX

BOB Vi serverer 6 egenproduserte øltyper på fat. Bogstadveien 6

Populært vanningshull for mange kre ative noenogtredveåringer. Luftig sted med masse små bord. Småretter, da gens middag. Live-musikk av og til. Biljard og dart på hemsen. Tre kroner dyrere halvlitere om sommeren. Aldersgrense 22 år på kvelden. Åpent fra 11-03, lørd. 13-03, sønd. 15-00.30. Drammensvn. 30 Tel 22 56 11 56

BARBEINT Her møtes utelivets silkepøbler ISI fra musikkbransjen m.m. 14 øl sorter, lang og god vinliste. Snilt pris leie på menyen, bestående av enkle småretter (dette er tross alt en bar). Spesialitet: Toast m/tunfisksalat. Ny kunstutstilling hver måned. 23 års al dersgrense. Planlegg toalettbesøket i god tid i helgene. Gåavstand (?) fra sentrum. Drammensvn. 20 Tel 22 44 59 47

LILLE-SMUGET

0855^Oslo

Restaurant på gateplan, romsEJCIlig kjeller med live musikk flere gånger i uka: latinamerikansk tors dager og rythm’n blues i helgene. Li te, livlig dansegulv. Spenstig å la car te meny, spesialitet: Villsvin. Dagens til 75. Aldersgrense 20 år på ukedage ne, 23 år fred./lørd. Åpent 15-04. Bygdøy Allé 5 Tel 22 44 80 44

WATERFRONT Kafé, disco og bar i forskjellige 181 avdelinger. Rock, blues, jazz, latin, klassisk. Egen tequilabar og særdeles heftig dansegulv. Åpent 2204 fre-lør. Nattmat for under 100. Nattens til rundt 50. Blandet, ungt klientell. 20-års grense. Munkedamsvn. 538 v/Aker Brygge Tel 22 83 73 52

ungdommelige garde. Nye bord de korert av elever fra Kunst & Hånd verkskolen. Åpent fra 12-01. Alders grense 18 år. Aker Brygge Tel 22 83 28 90

DRUEN Uformell og luftig vinstue for lEI feinschmeckere. Vinkveld hver onsdag. Franskinspirert og god mat. Åpent 11-01, fred./lørd. til 02, sønd. 12-24. Stranden 1, Aker Brygge Te! 22 83 06 77

CRUISE CAFÉ Bryggas rockecafé med et Cd varmt og bankende hjerte for Austin, Texas; musikk å bælme øl til, med andre ord. Stemningsfullt og 100% stil. Hyppige konserter å la blu es, R&B, R&R, C&W. Kjapp meny. Byens beste hamburger, mener mange. Billig og god dagens middag. Kåret til Årets Beste utested av Natt&Dag 1991 Aker Brygge Tel 22 83 64 30

NATTSEILEREN Tidligere kinabåtrestaurant som nå er noe helt annet. Uteservering på al le dekk, gla’scene på vei inn under tak. Alle rettigheter i to barer, coc tails i manilla-surf-dans-sektoren ned trappene. Friskt! Rädhuskaia v/inngangen til Aker Brygge

(Homansbyen, Briskeby, Majorstua, Bislett, østover til Ullevålsveien)

ning. Åpent 15-02.30, lørd./sønd. 1202.30. Aldersgrense 23 år. Bogstadvn. 6 Tel 22 56 97 76

HIGHBURY

SAKU RA Eksklusiv japansk restaurant med krembeliggenhet i 33. eta sje pj Oslo Plaza. En noe vestliggjort japaner med kniv og gaffel på borde ne Qg orientering mot standard bord setninger. Førsteklasses mat, men prisklassen peiler seg inn på firmakort-brigaden. 0sl° plaza Hotel- Sonia Henies Plass2. Tel22 17 10 00

0 Plass Satser til på 1200 å liggepublikummere. langt framme på band-booking og klarer den målsetningen bra. Tidlig ute (i norsk sammenheng) med engelsk og amerikansk støypop/-rock, for eksempel. 3 permanente barer og en del sitteplasser. Slemdalsvn. 7 Tel 22 46 45 70 rncunom ite OUsMUPULITE En av byens mest dynamiske på konsertfronten, som fyller scenen med alt fra fuzzpop til klassisk: jazz, viser, folk, afrikansk, latinamerikansk, blues, new-age, funk osv. osv. 120 kvm dansegolv. Enkle retter. Plass til 450 gjester. Kafeen åpen til 03 hver dag med øl til 25 kroner. lndustrigt. 36 Tel 22 69 16 63

hevder denTel beste Tøyengt.er 26 22 inderen 68 93 75i byen.

HORGAN’S

D/S LOUISE

17 tK 72411701

Maritim restaurant med god utkJ sikt over havnen. Mye rare snur repiperier å spørre servitørene om. Bryggas eneste cocktailbar i 2. etasje. Driver Lekteren som underholdes, på lik linje med resten av brygga, av jazz hele sommeren gjennom. Aker Brygge Tel 22 83 00 60

LA PIAZZA O ensk Pasta,miljø, pizzakinesisk og sjøretter. Itali drift. Full pakket lørdagskvelder. Pent og luftig, god plass. Aker Brygge Tel 22 83 19 30

BEACH CLUB

L^LLE Alt i restaurant 22 44 80 44 15.00-04.00 Bygdøy Allé 5

Hausmansgt. 29 Tlf.: (22) 20 55 28

kansk dinerog med musikkmiks ©Uformell fargerik ameri langt unna VG-lista. 01 og vin. Best kjent for burgere, som nå kan fås i al le varianter: Kjøtt, fisk, fugl og vege tar. Rimelig dagens meny (suppe + hovedrett) .Klientell som tror de er noe, vekselvis folk som tror dem. Al dersgrensen er 22 etter 22. Åpent 1124, lørd. 11-01 (13-01). Bryggetorgel 14, Aker Brygge Tel 22 83 83 82

JIMMY’S O God Kreolsk restaurant på Brygga. service, tidvis velsmakende mat, men langt fra kreolsk. Spesiali tet ”New Orleans Jambalaya” og ta cosalat. Spesialitet: spesialimportert amerikansk ”catfish”. 60-70-talls fra høyttaleme. Utsikt over fjorden fra et varmt og dekorativt innredet loka le. Åpent fra 15 til 24, 14 til 24 lørdag (15-22). Bryggetorget 18, Aker Brygge Tel 22 83 13 00

RORBUA PUB

cii

ROCK FOR LIVET

Stranden 3. Tlf. 83 64 30 V2

I J3C1 øA. TÅTT A W

Nordlendingens pustehull 181 EElpå den kontinentale bryg ga. Rorbu med øl, vin, småretter og middager til under hundrelappen (pa ella, hjemmelaga karbonader m.m.). Tønnestoler og båtbar. Statuer og fis kegarn. Scene med instrumenter for dem som vil vise hva de kan. Dart, sjakk, backgammon, kort og defini tivt biljard. Jam på mandager, fast vi sesanger fredag og søndag 15-19 og varierende musikere hver kveld. Aker Brygge Tel 22 83 64 84

HANNIBALS HYBEL Oppsann! Her var det blått! ISI Koselig bitteliten pub med by ens minste toaletter. Ekstravagant utsikt mot Nesoddbåtens landing splass. Et trivelig møtested for den

OTilskudd densted amerikanske genren og ihett for byens stailgerilja fra Barock, Baronen osv. Ikke det mest gjennomførte verken i innredning eller musikk, men maten smaker og det er folksomt på kvelds tid. Rimelige lunsjretter, ellers rundt hundringsen pr. tallerken. Bastard kjøkken med orientalske innslag. Lydløs TV for de asosiale. Stor bar kåret til ”Årets beste 1992” av Natt&Dag. Hegdehaugsvn. 24 Tel 22 60 87 87

ONKEL OSWALD Stadig like populært møtested (se og bli sett) for byens glade gutter og pi ker. Media- og reklamefolkenes lunsjsted. Variert meny. Hyggelige, men noe trege servitører -men slik skal det kanskje være?!... Mange stamgjester. KG’s barneparkering om formiddagen. Kveldsbar på hem sen. Åpent 09-02. Hegdehaugsvn. 34 Tel 22 69 05 35

BRISKEBY KAFÉ Koselig liten stue med 7 gamle tre bord med hvit duk og stearinlys. 01 og vin. Rimelige småretter står på menyen - alt fra havregrynsgrøt til (gode og take-away) hamburgere og dagens. Bamevennlig. Radiounder holdning. Åpent alle dager 12 til 22.30. Ta 1-trikken til Uranienborg skole. Briskebyvn. 70 Tel 22 44 16 66

THE BROKER Avslappet og trivelig treffsted med stilig interiør og rolig stemning. Café mat, øl og vin. Plass til 100 gjester på stoler. Dagens suppe til mellom 50 og 70 kroner. Spesialiteten er kaffedrin ker. 21-års grense etter 18. Spaserav stand fra Majorstuekrysset. Bogstadvn. 27 Tel 22 69 36 47

CAFÉ MISTRAL Stilig franskglad jugend-café med gjester fra alle samfunnslag. Peis og levende musikk (tir/fre), ellers klas sisk og blues på anlegget. Småretter og noe til middag, fra 45 til 156 kro ner. Spesialitet: Fylte pannekaker. Dagens suppe til 45. Plass til rundt 60 gjester som oppfører seg pent, ellers uformelt. Vin og øl. Åpent 17-01, lør dag fra 12(17-01). Majorstuvn. 41 (vis-å-vis politiet) Tel 22 46 17 51

OLSENS CAFÉ Innarbeidet, litt slitent og populært lite møtested, særlig for avslappa stu denter. Fra klassisk til funk til rocka fra høyttaleme, livlig og trangt. Små retter fra 24 til 68; bakt potet, pasta, kitch, pai m.m. Spesialitet: Tunfisk sandwich. 18-års grense. Åpent 11-01 i uka, 11-03 i helgen (13-01). Bogstadvn. 8, inngang Holtegt. Tel 22 46 39 65

OSLO MIKROBRYGGERI Følg prosessen fra malt til IEI brygg. Tilbyr minimum 4 typer egenbrygget øl. Uformell atmosfære med 70-talls rock som underhold-

(Grunerløkka, Torshov, Sagene/Bjølsen, østover til Trondheimsveien)

PEACOCK Klassisk og populær indisk res taurant med Punjab-inspirert kjøkken. Mulig å få sterk mat i ordets rette betydning. Erik Solheims favorittsted som mange med ham

/( elbl. | Il 1990 JJ N^geetygJ^ BRASSERIE45

SH A LIM A R Byens eneste pakistanske. Godt utvalg av store porsjoner til Slett ikke avskrekkende priser. Berømte kokker. Liten bar setter spiss på måltidet, før eller etter. Konghellegt. 3 Tel22374768

H

TEDDY’S SOFT BAR Byens stiligste sted, sier de som |U| har greie på sånt. Verneverdig 50/60-tallsinteriør med ekte respatex og en av mest smakfulle juke boxer. Ikke så ”soft” at det gjør noe, da stedet har alle rettigheter. Småret ter og lunsj/frokost til overkommelige priser. Stedet for spekesild med øl og akkevitt til klassisk pop, jazz og blu-

45 retter til 45 kr.

Brasserie 45 - Bar 45 Karl0162 Johansgate Oslo 1 45 Telefon: (02) 41 34 00

Åpent 10-02.30 (man-ti 10-24), søndag stengt. Brugata 3A Tel 22 17 71 83

(9si4/alD

KØBENHAVNERKAFÉEN Opplev danske bygningsarbeidere i ©Koselig sted. på Underholdning vedlite bordene søreuropeisk vis (serenader fl desserten). Rimelig å bli mett. Fredensborgvn. 44 Tel 22 20 09 28 VI T TO B V1 ° 1 U H Stedet for en romantisk helaften for egen regning, beliggende ved Sandakerveien. Raffinert kjøkken (norsk/klassisk) og svært attraktive priser. Kun å la carte, 38 sitteplasser, interiøret smakløst, men med atskil lig sjarm. Svært gunstige vinpriser Grefsenveien 6 Tel 22221770

E

Gamlebyen.

Fotballpub med plass til 90 enl_! tusiaster på tippekamptreff og lignende företeelser fra norske og intemasjonale arenaer. Småretter som omelett og pizza. Engelsk frokost hver søndag til 38. 20-års grense. Åpent 15-01, helg 13-01. Bogstadvn. 50, inngang Sorgenfrigt. Tel 22 46 17 71 iimntDUMTED Dlin UNDERWATER PUB |a| Forskjellige serveringssteder på flere plan. Vann i taket, gångbro, akvarier, peisestue, sjakkbord, råtne bjelker og vannsøyler. Blant annet. Dalsbergstien 4 Tel 22 46 05 26 Al *ei/« ALASKA

TIFFANY Stort nyoppusset diskotek med BH tilliggende ”Kronprinsessen” pianobar og ”Kronprinsen” pub. Onsdag-torsdag 18 år. Fredag-lørdag 22-års grense. Alle rettigheter. Kronprinsensgt. 5 Tel 22 83 05 11

(Grønland, Tøyen, Kampen, Vålerenga)

Mandag - Fredag kl.09.110. - 01. 00 lArdag Kl. 10.00 - 02.00 Søndag Kl. 12.00 - 02.00

tradisjonstro omgang med sin bajer”. Hyggelig lite sted midt”hånd i det nye Grønlands Torg-komplekset. Elefantøl til lavpris. Ett og annet smørrebrød klarer de også å diske °PP med. Åpent 10-23 (helg 10-24). Smalgangen 14 Tel 22 17 62 26

KLOSTERET Fjorårets kanon-nykommer i den kresnere delen av restaurantlivet. Hvelvet tak, stearinlys og ikoner på veggen gir en slags klosteratmosfære. Dagens meny til rett over 200 er ab solutt prisverdig. A la carte med for0 retter opptil 80 og hovedretter opptil 200. Godt vinkart. Fredensborgvn. 13, SLURPEN Tel 22 20 66 90 |J! Ombygd suppekjøkken som beUl gynner å komme i stand. BECKERS Folk’Pub i kjelleren torsdager med Byens beste kjøttkaker, hvis du får levende folkemusikk fra hele verden, -betjeningen er nemlig ikke altfor beSporadiske konserter og teaterfore geistret for å servere folk de ikke stillinger. Genuine lokaler! Adkomst kjenner. Ellers vel innrøkt ølbule med trikk 1 og 7 eller buss 30, 31 og med en av byens hyggeligste uteser41 til Lakkegata skole, veringer på taket. Åpent 08-02 (lør Lakkegt. 69 10-02, søn 12-02). Tel 22 67 19 61/22 67 22 61 Tel 22 37 66 60

I^LLE

Alt i restaurant 22 44 80 44 15.00-04.00 Bygdøy Allé 5

CAFÉ FIASCO

SCHOUS’ CORNER Brun bule som kan skilte med å ISI ha stor variasjon i klientellet. Forsoffent iblandet ungt og progressivt. Ultratrivelig stemning. Norsk mat (redselsfull pizza) og alt å drikke. Åpent fra 10-04. Trondheimsvn. 2 Tel 22 20 49 45 KAFE TAMARA Hyggelig bydelskafé, spartansk innredet, uformell. Hyggelig musikk også; fra Taube til klassisk. Peiskos nede. Velsmakende, rimelige småretter, spesielt gode supper (kroner 35) og hjemmelagde kaker. 01 og vin. Sigaretter kan kjøpes enkeltvis. Bitteliten underholdningsscene, og skiftende kunst på veggene. Aldersgrense 20 år. Åpningstider hverd. 15-01, lørd./sønd. 12-01. Toftesgt. 50, Griinerløkka

Det eneste utestedet i Galleri Oslo som lønner seg, derav navnet. Mellomstor kafe med godt, enkelt og rimelig på menyen. Hamburgere til 38 for eksempel. Gryteretter til 49. Fem hundre varierte CD’er i hylla. Åpent 11-01, til 02 i helgene. Schweigaardsgt. 4 Tel 22 1766 50 OLYMPEN ”Lompa” blant venner. Den bruneste av alle de brune kaféene. Atmosfæ ren er til å skjære med kniv, og etter en aften (eller en formiddag) her hø rer du nok historier til å fylle en no vellesamling. Et sted der betjeningen skaffer drosje til gjesten når de seiv finner det for godt. Standard norsk mat har de også. Oslos mest harry nattklubb i annen etasje; ”Pigalle” med e som skal uttales. Åpent 10-02. Grønlandsleiret 15 Tel 22 17 28 08

Tel22 37 56 80

GALGEBERG CORNER

SORIA MORIA RESTAURANTER

|s| Ostkantens mest hektiske ølbulEl le med artig klientell og mange stamgjester. Halvlitere til kroner 22.-.

©Gresk restaurant, vertshus flere biljardbord, café og med musikkpub på samme sted. Taket deles med kino og teater. Karaoke på ”Upstairs”. Vogtsgt. 64 Tel 22 22 65 14

Litt yngre og høy musikk kjelleren, særlig fredag/lørdag. Ikke i stedet for romantiske aftener akkurat. Kun piz za på menyen. Åpent 08-01 (karakte ristisk klientell ved åpningstid). . St. Halvardsgt. 65B Tel 22 57 25 56 '

TRAPPA'S V

li

ro- folk som tmpper opp og ned.

Youngsgt. 11 Tel.: 22 36 02 IQ

|/ *l«TIMl M ik,

/Ai

NATT & PAG


Charles & Eddie

E

Duophonic (EMI) Men soulmusikken var ikke død. For her

David Baerwald Triage

kommer en sort-hvit vokalduo ingensteds fra og tryller fram salige, svalende toner vi forbinder med bedre tider for denne genren. Charles

(A&M/Polygram)

& Eddie kan riktignok unne seg en liten flørt med

Ytterst ambisiøs og mangfoldig andre utgivelse fra den Baerwald som tidli gere var den ene halvparten av svært så begavede David & David. På Triage er skil

aktuelle danserytmer hvis det trengs (purister er de dog ikke), men styrer galant unna dragsuget fra techno og pop, til fordel for soulmusikkens "varige verdier” - inderlig stemmebruk, tekster om sårhe

dringen av dagens USA så hel mørk at til og med Leonard Cohen virker som en humorist. I visse

ten i parforhold såvel som brutaliteten ute i gatene, og en musikalsk aksent som tross alt er oppløftende og inspirerende (gospelrøttene mistes dermed aldri

spor, spesielt innledningslåta A secret silken world og den noe optimistiske A brand new Cor ning, forenes skjønnhet og smerte til noe formi dabelt. Andre gånger blir Baerwalds nattstem ninger så ugjennomtrengelige at de mister sin kraft. Men den som lar seg fascinere av poetiske nattscenografer som Cohen, Donald Fagen, Chris Whitley eller Daniel Lanois bør gi Baer wald en sjanse. LN

helt av syne). Det gjør godt å vite at noen kan bringe dette til topps på listene i 1993. Her om dagen lur

jllf

te duoen endog Casino-publikumet til å klappe be geistret med på hifen Would I Lie To You\

ÆW

Den er riktignok ikke helt representativ for debutCD’en. Med sin tilbakelente og vennlige tilnærming bringer Charles & Eddie heller tankene til Womack & Womacks fineste øyeblikk. På sitt glatteste min

The Beat Daddys No, we ain’t from Clarksdale Waldoxy/import)

ner de om Simply Red eller Sade på tomgang. Men

Tunge trommer, feite gitarer, bred Hammond 83, Muscle Shoals Horns

, \

-tis

de sistnevnte stunder er i klart mindretall. Kassegi tar-balladen December og den lumre funk’eren Vo wel Song viser bredden i en duofoni som det skal bli

•..

spennende å følge videre.

og en tykk sanger foran et lettbent pikekor. Hold deg fast, The Beat Daddys sydstats mix fykerfram som en tornado med herlige bal lader i stormens øye. RH

Kjetil Rolness

Belly Star (4 AD/MAIS) Sjarmerende debut fra gruppa som "ble til” da amerikanske Throwing Muses tok turnépause. Tanya Donelly, TMs forrige gitarist, viderefører de mykere si dene fra sitt gamle band og Star er definitivt det mest lettsfordøyde produktet som 4AD Records noensinne har utgitt. Star inneholder også noen av fjorårets mer begavede singler som Gepetto og Dusted. LN

ff *sl * ' Ä

Det staves hardt was a good day f.eks. er Isley Brothers Foot

i snart 14 år har det blitt skrevet veldig lite om om musikkens utvikling. Den som kaster et

steps in the dark, men han stjeler pent, Ice Cu inspirerte. Kanskje har han også blitt inspirert

utskille tre formtopper. Den første var 1982, da Grandmaster Flash & The Furious Five viste

av sitt søskenbarn Del Tha Funkee Homosapi

fremtiden med The Message, den første hip

beste sporet på et album som gledelig nok ser ut til å ha slått an selv hos rockepublikumet.

hop-tolvern hvor teksten var like knivskarp som musikken. Den andre formtoppen var 1987, da

gerte i singelformat. Alle disse slapp lysende debutalbum det året; album som i dag er en li ke viktig del av rockhistorien som debutene til The Clash og Sex Pistols. Og den tredje formtoppen? Sannelig er det den vi er vitne til akkurat nå. Opptøyene i Los Angeles harstilnet de hvites debatt om at Chuck

ens store fremgang? Who got the camera er

Da Lench Mob Guerillas in the mist

) o

Du må minst være medlem i Omars fanclub, hvis han har noen, for å få ut __l noe av denne skiten. Det er svært langt mellom de gode låtene og Omars boggie blues-formel strekker ikke til for variasjon eller förnyelse. Jeg orker knapt å høre igjennom ski va. RH

Big Ray Naked (City Slang) Bra engelsk gruppe som bygger på bassisten Paul og gitaristen John. Det finnes også andre referansepunk ter. Pop som holder. RH

Hanne Boel Kinda Souil (EMI/Medley) OK, stemmen holder i massevis. Og John Hiatts Don’t know much about I I love er slettes ikke dum. Men jeg trodde at Hanne Boels femte LP burde være en rythm and soul-skive som tar pusten fra en. Men nei da. Etter et par gjennomspillinger fram står den først og fremst som en tom tønne som skramler ganske høyt. Og hvordan kan hun gi ut en liveversjon av Hey Jude fra Midtfynfestiva len? Og i tillegg hale den ut til 7 minutter og 10 sekunder? Jeg bare lurer. MF

(EastWest/import) Lysende debut fra lce Cubes komptrio. Tung, sløy hip

choskryt. Tittelen er hentet fra Rodney King rettsaken hvor en politimann sa om en svart fa milie at de var villere enn ”some guerillas in the mist” (Også Consolidated og Paris har hatt låter

diskusjonen i sine tekster. Rent musikalsk har

med samme tittel). Da Lench Mob sampler og

også sjangeren blitt hardere enn noensinne. CD

så David Attenborough (!) og har med den apo

de nye mulighetene til høyere og lavere frekven ser blitt utnyttet til å gjøre musikken enda mer forvridd, skarp og hardere-enn-hard.

kalyptiske gospelhymnen Lord have mercy gjort en fremtidig soulklassiker. Et mareritt fra South Central like skjebnesvanger og vakker som et brennende stearinlys. The Goats Tricks of the shade (Co-

Til forskjell fra hva de norske plateselskape ne tror, selger også hip hop mer enn noensinne akkurat nå. Fire av disse seks albumene finnes

y* lumbia/Sony) Dra en linje fra ArresV ted Development til Cypress Hill, og The Goats kan plasseres et eller annet sted i

utelukkende som importskiver. Dette til tross

mellom. Et hip hop-kollektiv, totalt elleve per

for at f.eks. Dr Dre ligger på Top 10 i USA.

soner, med tre rappere som forgrunnsfigurer

Klokken har slått 1993 - og alle som i en 14

samt fem musikere og to sangere i bakgrunnen.

års tid har dømt hip hop nord og ned tarfrem deles feil. Dette er fløten av hva som har blitt

Sceneshowet deres bringer tankene hen på et gjøglershow og musikken vibrerer av idéer, idé

sluppet i sjangeren de siste månedene: Dr Dre The chronic (lnterscope/imx, /t

port) Den som studerer omslaget på NWAs debut Straight outta Compton

fra 1988 ser mange etter tiden mer velkjente

er, idéer og utålmodig musikalitet. Typical American er en suveren singel, svært inspirert av Cypress Hill. Totalt 25 spor fordelt på drøye 71 minutter - og det er ikke et kjedelig sekund. Hvem bringer The Goats til Norge?

ansikter. Ice Cube, M C Ren, Eazy-E, Dr Dre -

Grand Puba Reel to reel (Elektra/im-

alle disse NWA-medlemmene er pr i dag frem gangsrike soloartister. Aller lengst når Dr Dre.

port) V

Brand

Nubians

debutalbum

One for all, med geniale samplinger

Med en bunt gamle Donny Hathaway-plater i neven gjør han massiv hip hop med så merkeli

av bl.a. Edie Brickell & The Bohemians, fikk hard kritikk for tekstene sine hvor hvite kalles

ge innslag som nervøs tverrfløyte og spøkelses aktige synthfigurer. Dr Dres røst overskygger

"djevler”. Dette var dog 1990, før opptøyene. Hvem påstår nå at Brand Nubian overdrev?

også alt som befinner seg i nærheten. Det er

Rapperen Grand Puba Maxwell forlot bandet

forbanna musikk, det er hevnlysten musikk, men det er også musikk fremført med en slik

etter den skiva. Han tok også med seg DJ Ala mo, (de resterende to medlemmene fortsetter

aggressivitet at den til syvende og sist blir posi tiv. Nesten klassiker.

under navnet Brand Nubian), og debuterer nå med den øredøvende Reel to feel. Med sam-

Ice Cube The predator (4th &Broadxm

way/BMG) Tredje soloalbum fra Ice

w

Cube er hans mest tilbakelente og

lettilgjengelige. Samplingene er så tydelige at noen av låtene nesten fremstår som covere. It

Kan vi formode at det er Djevelen som har tatt bolig i Mr. Jones?

hop med en skarphet i tekstene som selv Ice Cube iblant kunne ønske seg. Intet tomt ma

D, Ice-T og lee Cube har overdrevet den sosiale

teknikkens inntog har ikke, som mange trodde, gjort produksjonene mer slepne. Tvertimot har

v «ft ragr- rgrfj

be. Lånene fra Clinton er gjennomgående svært

blikk bakover, og forenkler historien noe, kan

Public Enemy, L L Cool J og Eric B Rakim raser

Omar & The Howlers Courts of Lulu

* /*^a^;‘l^RM ,,A

Til tross for at hip hop som sjanger har eksistert

te alle teorier om at hip hop utelukkende fun

- Nøyaktig HVEM var det som sa "skit"?

* Jar

Hip hop-håp? De tre frontfigurene i The Goats representerer den mest vitale musikkformen ak kurat nå.

plinger fra alt fra dub og Blue Note til Gladys Knight & The Pips og Otis Redding er dette svart musikk i rett nedadstigende linje fra de beste Stax-innspillingene.

Jan Gradvall

Jesus Jones Perverse (EMI) Jesus Jones serverer intens lyd på sin sis te utgivelse ”Perverse”. Kvartetten har I I utelukkende brukt maskiner på sin tredje plate (derav tittelen?) Det er nok stort sett lettere å variere med lyd når man har maskiner til hjelp. ”Perverse” flyr avgårde i en anmasende storm av lyd , både utspekulert tiltalende og slitsom på sam me tid, men likefullt dyktig teknisk utført. Jesus Jo nes opererer innenfor noe av det samme området som både Carter USM og EMF, men med "Perver se" går de dem en høy gang. Albumet er riktignok en masete , men tross alt interessant reise i lyd selv for en som ikke er overbegeistret for sampling og al skens "house-påfunn”.

Beate Charlotte Lunde

Spin Doctors Pocket Full Of Kryptonite (Sony Music) Heisan: Her er larm det er verdt å merke seg. Amerikanerne er veldig retro om da gen, og stort mer retro enn Spin Doctors er på "Pocket Full Of Kryptonite" skal det godt gjø res å bli. Plata er attpåtil fra 1991, men pushes for fullt nå som denne kvartetten tar av for alvor med sitt forholdsvis uimotståelige oppkok av tyve års rockhistorie. Her er det rungende ekkoer av Little Feat, Lynyrd Skynyrd, Led Zeppelin og en hel mas se andre legender som ikke begynner på L. Men det er noe mer også: Et ekte talent for feit, groovy rock’n’roll med "hukklains” som sitter som skudd i ost. Spin Doctors er ikke bare retro-rip off, de er og så et tungt, velspillende rockeband som svever ut av høytalerne på skyer av bly. Når amerikanerne går av skaftet og kaller dem “verdens beste" er det selvsagt bare nok et bevis på at rock’n’roll på ett el ler annet tidspunkt avgikk ved døden, men det kan jo være en trøst at liket rocker ufortrødent videre med suveren forakt for historieskriverne.

Jan Omdahl

NATT&DAG DEL I 27


•« :»é hf BP|

jf.. r| . r

-

•.

4

:•

\ -,

' -

v ; r--1. -

JW ;

mm 'mm '

\ -

; v ,MI

‘ v" ifc :å

:

jflBH s^tf^ataSgjWiaSffi v:

' ::•

jåmm&BåSm


v

fsC

’. _ - 7 - .i, ..

-

K

ra

-r-\:

WmSm

ra

ra

ra

Twn


une Søker du utfordrende oppgåver og utvikling i jobben? Da kan Norsk rikskringkasting være arbeidsplassen for deg. Du får 2.500 kolleger fra nær sagt alle yrker, som bidrar til NRKs produksjon av radio- eller fjernsynsprogram, både for riksnettet og distriktssendingene. I NRK legger vi vekt på at du både kan arbeide selvstendig og spille på lag. NRK ønsker å oppnå bedre likestilling mellom kjønnene når det gjelder rekruttering til lederstillingerog stillingersom er tradisjonelt mannsdominerte. Kvinner oppfordres spesielt til å søke disse.

This is the Kung Fu Beat (1:70/Sony)

k

PETRE søker 10 programmedarbeidere Tyholt/Marienlyst NRK Radio legger om virksomheten, og fra høsten blir det radio i tre kanaler på NRK. Den nye kanalen er PETRE, og den henvender seg til den yngre delen av befolkningen. Vi er allerede godt i gang med å plan legge PETRE. Nå trenger vi nye, kreative kolleger for å utvikle sende skjemaet videre, og for å sette ideene ut i livet.

rrT] Her er det nærmeste vi kommer Det Nye I Store i norsk rock akkurat nå. Så sies det •p* HImHF

j|||»iä IHf

' ihvertfall. Seiv har jeg hørt debutsinglen, sett dem på U, opplevd dem på Sentrum Scene, og ikke blitt overbevist - før nå. This is the Kung Fu Beat er et svennestykke som står til godt over laud i

2m*. ' m

JpjPl|

w

m

disiplinen Høyenergisk Kraftpop Med Intelligensen m

Blant de nye PETRE’erne er vi også på jakt etter medarbeidere som kan være arbeidsledere for de nye programmene, og dessuten medansvar lige for kanalens musikkformatering. PETRE søker medarbeidere med allsidig radioerfaring, administrative evner og med stor interesse for og kunnskap om pop og rock. PETRE skal utnytte ny teknologi, og du må seiv være forberedt på å betjene teknisk utstyr; selvkjør. Tilsettingene er tidsbegrenset med kontrakterfram til sendestart. Stillingene lønnes etter grunnstigen for programsekretærer. Lønnstrinn 22/27 i NRK’s regulativ I brutto kr. 177.700,-/kr. 213.600,- pr. år, med mulighet for eventuelle i tillegg. Snarlig tiltredelse. !Tlf. henv. kanalsjef Tormod Kjensjord, 07 5414 00, eller PETRE’s plassjef i Oslo, Charlo Halvorsen, 22 45 90 50. Søknad merket «PETRE 1-93» sendes NRKTyholt, Administrasjonen, 7005 Trondheim. Søknadsfrist: 11. mars 1993. ri

Noengang hart om "Van Gogh-syndromet"? Det er når en kunstner ikke engang kan gi bort ØRENE sine mens han er i live, og - vips! Så har plutselig alle elsket ham...

Freddie Mercury The Freddie Mercury Album EMI Nå som Freddie får utløp for sitt grenses prengende ego i Det Store Popbandet I Himmelen, kommer EMI selvsagt stadig til torgs med ”nye” produkter. The Freddie Mercury Album er en "ragbag” som plukker med seg litt av hvert; etpar "soundtrack”-låter, den ekstremt ele fantsyke ”Barcelona” med Montserrat Cabbalé, en håndfull låter fra Mercurys eneste "skikkelige” soloIp (”Mr. Bad Guy")... med mere. Odds and Sods, med andre ord. Fiere av låtene er lettere remikset. For de som orker det. Morten Ståle Nilsen

,ntakt For Kung Fu Girls bråker i vei uten å sende hjer nen på ferie. Bandets fremste fortrinn er en utsøkt blanding av rått og søtt: Milde, nesten uskyldsrene melodier tapetsert med gitarstøy svært få over førr vil like. I så måte kan en lett peke ut utenlandske referansepunkter - Ramones, The Jesus and Mary Chain, Pixies, Teenage Fanclub, Husker Dii/Su gar... Men Kung Fu Girls sprenger seg vei langt ut over epigoneriets begrensninger. Kvartetten besitter et sjeldent øre for hva som fenger, en fandenivoldsk rastløshet man ikke kan lære på kurs, og - enda viktigere - de har skjønt at øs, driv og vreng må kombineres med idéer. Her er gitarsoli man faktisk legger merke til, taktskifter som bryter opp alle till øp til monotoni, og en aldri sviktendé sans for presi sjon og økonomi (få av sporene överskrider tre og et halvt minutt). Knut Bøhn overvåker det hele med stram hånd bak miksebordet, men lar oss under veis også få noen fikse detaljer med på kjøpet. Det er likevel ikke til å nekte at et spørsmål sni ker seg fram under gjennomlyttingen av This is...: Hvor mye mer ville ikke Kung Fu Girls angått oss hvis de hadde sunget på det språket som nå engang er deres og vårt? Kjetil Rolness

iV

RU

Chris Rea God’s Great Banana Skin (Warner)

"Nils Vogt.... en gave til norsk tCCttCY» Aftenposten "Statoil under

"Sludder i særklasse" vc Wesenlunds

Sterkt sexpress" Dagbladet

bearbeidelsefra mgelsk til UOYsk

NOsVnfkfger Å öö # viktige poeng til sitt

Lykket Aftenposten

renommé i norske komikeresførstedivisjon ' Arbeiderbladet "Noe av det bedre vi har opplevd på en norsk scene de siste årene" Østlandets Blad

,. Lukk har det meste en tradisjonell farse skal ha" VG -Utuai&e sku£_ . /7 s , sPt^‘£re> med en utrolig opplagt Nils Vøg£ Z Spissen "

Adresseatnsei^^^ HENRIK MARIANNE NILS KARL JON KIM REIDAR SIWANITA SOLFRID SCHEELE KROGNESS VOGT SUNDBY SKOLMEN FANGEN SØRENSEN ANDERSEN HEIER 'vwwwjnwwjiwwwwwj^wjiwwwigwj

TTTTtTTtTTHUTTTTTTaTtaa BILL. PRISER: ONS/TORS. 225,-/195,-.FRE/LØR. 245,-/195,GRATIS LINJE: 050 33 133. BILLETTER PÅ TLF.: 22 69 31 54 el. 22 60 54 24. I GRUPPEBESTILLING: 22 69 37 94 FAX : 22 69 11 39

Før var Chris Rea mannen målgruppen valgte når platesjappa var utsolgt for Dire Straits. Idag kan han vel sies å ha gravd seg ut sin egen nisje der image og sceneutstråling radikalt neglisjeres i forhold til finsliping av lavmæl te låter og lekkert gitarspill i bluestradisjonen. Legg så til Reas bamsehese stemme og hans ettertenk somme omgang med ord, og du har en helhetlig pakke som avkrever en viss sympati, seiv om den aldri blir usedvanlig nok til at en virkelig lar seg rive med. Det mest interessante denne gang er de to første låtene. Her legger Rea seg i et særdeles dvelende register og tør gi stemningen tid på å trenge under huden på lytteren (på åpningssporet venter han i tre minutter med å åpne kjeften!). Andre steder, som i tittellåten fra Soft Top, Hard Shoulder, legger han seg så tett opp til Knopfler & Co at det igjen kan væ re hipp som happ hva man velger. Kjetil Rolness

Dronning Mauds land

'

Rbl

Fra militant motherfucker til kosemyk mann; kanskje vi likevel skal leve så lenge at vi ser Matt Johnson synge ”My Way” på ettermid dags-TV?

Noe som har hendt (Kirkelig Kulturverksted) Kirkelig Kulturverksted har forlengst mar. . kert seg som et nytenkende norsk plateselskap med spennende utgivelser. Og Dronning Mauds Lands andre album ”Noe som har hendt” er nettopp med på å understreke en slik på stand. Dronning Mauds Land som i utgangspunktet består av duoen Ingeborg Magerøy og Arne Berg gren (tidl. Tunicates) har på denne utgivelsen med seg nok av kjente musiker-navn; Geir Sundstøl (strenge- mester), Bengt Olsson og Eivind Aarseth for å nevne noen. Likevel er muligens tekstforfatte rens navn, Lars Saabye Christensen, det som har vakt størst oppsikt. Resultatet er blitt en svært gjen nomført og variert plate, musikalsk som tekstmes sig. Det svinger fra døsig slepende jazz-aktige toner til såre melankolske melodilinjer. Tekstene balan serer fint med musikken og skaper ofte gode stem ningsbilder. Dette kommer særlig godt til uttrykk på sanger som ” Mørketid”, "Det går over” og ikke minst "Ikke sett noen spor”, som er noe av det pe nere jeg har hørt på lenge. Pen er så absolutt en be skrivelse som kan brukes om hele "Noe som har hendt”, så får de som foretrekker ”Grev Burzum" heller styre unna. Beate Charlotte Lunde

The The Dusk (Sony) • • . .

The The's sjette utgivelse, titulert ”Dusk", skiller seg vesentlig fra de föregående platene ved et mye snillere uttrykk, både når det gjelder instrumentering så vel som tekstmessig. Låtene har et mye mer akustisk preg enn hva Matt Johnson har hatt for vane å servere. Tekstmessig bærer "Dusk" bud om at Johnson har vendt seg bort fra angrepene på en infisert verden på vei mot un dergangen, og blitt mer personlig og introvert, til ti der t.o.m. religiøs. Og, tro det eller ei, Johnson lyk kes langt på vei uten å virke hverken svulstig eller pretensiøs. Både styrken og svakheten i "Dusk" lig ger i fråværet av den til nå så velkjente The The-ag gressiviteten. Styrken fordi fråværet av aggresjon tidvis gjør "Dusk" til en vakker plate, svakheten for di plata til tider mangler det noe udefinerbare, ag gressive ”trøkket" Johnson tidligere har servert. Mu ligens ligger mye av årsaken til denne förändringen i at The The mer og mer har blitt et band (med bl.a. tidl. Smiths og Morrisey-kumpan Johnny Marr på gi tar), og ikke Matt Johnsons fordekte solokjør. Beate Charlotte Lunde


PRINCE, DAVE STEWART, VAN MORRIS

TIL FELLES...

PINK FLOYD 06 ARETHA FRANKLI

IY!

NÅR DE TRENGER EN SAXOFONIST, RINGER DE

Wow, menneskeheten overlevde ett år til på denne kloden. Synd at ikke alle jordas dyrearter kan være med på feiringen. Sånn som f.eks. En hjørn ingen... For fantasien trenger å bli brukt, og det er akkurat det vi har tenkt å gjøre frem mot år -2000, og enda litt til. Vi vil ha flere eventyr, flere farger, flere gode TV-kanaler, flere glade mennesker, mer kjærlighet, flere parties og bunkevis av techno-skiver... Sånne som Brain Unltd. og ”Atlantic Ocean" (Nude). Et flytende, svevende stykke musikk med en uunnværlig 4/4 basstromme i bunnen og en kvinne som ytrer ordet "sinking" om og om igjen. Og det er akkurat det jeg ender opp med å gjøre; synke inn i denne skivas atmosfære. Den får også en egen pris for teiteste b-side i verdenshistorien. a: [U], b:[¥] Så er det Chestnut og "The Moods EP” (Music Man). Fra labelen som har levert lite spiselig på lang tid (etter min mening), dukker denne Moby-lignende saken opp. Tribal breakbeat og percussion, med sørgelige moll-akkorder som et teppe liggende over. Litt billig gjennomført, men spesielt mixen "Changed Moods" på b-siden sikrer denne en plass på min platetallerken. [33] Jelly Jam Records har levert en mengde bra saker, og 4 Slots for Bill og "Tooo” er enda et produkt i særegen Jelly Jam-stil. Breakbeats er inkludert, men med måte. Kan kanskje beskrives som midt på treet mellom hardt og mykt når det gjelder atmosfære, likvel en skikkelig "groover", og klar partyvare. [H] Så er det trance-departementet. Neuro-Trancer har levert "Transmitter EP” (23 Records), og dette er myrra på vinyl. Iallfall "Discorsi” og ”YMO at Bahia". Førstnevnte bygger seg hypnotisk opp fra et nullpunkt til akkurat passe energisk trance-dance med stil. Spacy lyder og pene melodier. Japanske Yellow Magic Orchestra skapte sær synthpop på 80-tallet, og er samplet og brukt som utgangspunkt for spor nr. 2. Know thy roots, technohead! Smakfullt! Å kalle prosjektet sitt for God’s Brain er en bragd i seg selv, og når man i tillegg gir ut en maxi ved navn "Virtual Love” og plateselskapet er tyske MFS (som på toppen av det hele står for Masterminded for Success), da har man virkelig tatt i med megafon. Og skiva er faktisk bra! Energisk trance-techno med eksperimentelle elementer, spesielt på kuttet ”Pink Sky". Et godt bidrag til alle som er hekta på denne typen techno. [U] Detroit-stilen er ikke død, og Red Planet, (Promo white-label), er et godt eksempel på at nyskapning er stikkordet for mange artister fra denne byen. Skiva ertilegnet planeten Mars, og

passer perfekt som soundtrack til en billedlig fantasi om lavtflyging over den øde, røde overflaten langt der ute. Rått at det faktisk finnes liv der- menneskelig liv, hvisman bruker fantasien. Denne og andre Detroit-utgivelser kan skaf fes på postordre fra import-selskapet Interpha se, Storgata 132 , 9008 Tromsø. Skriv etter katalog. [U] Like appellerende til fantasien er Bandulu’s nye barn, ”Internal Ocean” (Infonet). Minner mer om å være i jungelen på Venus enn i ørke nen på Mars, men funker også som rett og slett dansbar, hypnotisk og oppfinnsom techno som iallfall går rett hjem hos meg. [l3] Og til slutt; 4 Voice kalles et prosjekt fra Frankfurt, og er en av mange nye utgivelser fra miljøet der nede som lover mye bra etter at techno-pønk bølgen har lagt seg. "Music Hypnotizes" (Promo white-label), er en megasmas her av en bombe. Kjapt og rått beat med sykelig pene akkorder og en melodi som setter seg fast i hodet i dagesvis. Dette er en skive som spilles på det beste tidspunktet på det kuleste partyet du har vært på. [HI MUSIC MAESTRO TOP 10 MAXI IMPORT 1. Overboust - Lost in New York (Harthouse) 2. Overmind-TekknoTribe (Esserac Records) 3. Syncro Flash AB-Laxitv (Overdrive) 4. Fruits of God - Lions Fear (SeeSaw) 5. Neon - The Creator (Rave 55) 6. Moody Boys - King of the Funky Zulus (UC) 7. K-Alexi - Drugtest (D-JAX) 8. Peyote - Alcatraz (Sabam) 9. X-Press - Musik X-Press (Boys Own) 10. Bi Face -Free EP (Injection Records)

,,,.-

Etter suksesser med bl.a. filmmusikken til "Lily Was Here" i samarbeid med Eurythmics’ Dave Stewart og soloalbumet "Saxuality", er den 23-årige saxofonisten Candy Dulfer klar med en oppfølger... "Sax-A-Go-Go" er et fyrverkeri av et album. Med bl.a. en nyspesialskrevet låt av Prince og sterk assistanse fra JB Horns og Tower Of Power, blåser Candy fletta av deg på 10 glimrende pop’ ete og dansbare funk-låter.

M

NY CD & KASSETT UTE NÅ!

m

Music Maestro melder om mye nytt; økt Bel gia-import og mye interessant fra Tyskland særlig fra labelene Harthouse, Overdrive og Force Inc. Englands-importen er blitt sterkere, et nytt breakbeat-sound er på vei... Også fortsatt sterkt på tribal og garage-fronten. Interessante UK-labeler er for tiden Cowboy, Guerilla og Bad Boy Records. Innova Musikk lover og så større utvalg nå etter at januarmånedens la ve utgivelsesrate har lagt seg.Stay organized! Per M

Toad The Wet Sprocket

John Campbell

Fear (Columbia)

Howlin’Mercy (Elektra)

Toad The Wet Sprocket (spør meg ikke hva det skal bety) har krøpet helt inn på VG-lista med sin lille pop-perle "Walk On The Ocean”. I forbindelse med deres Norgesbesøk nylig har plateselskapet nyutgitt deres tredje album, som opprinnelig kom i 1991. Resten av materialet på "Fear” er muligens ikke fullt så iørefallende som "A Walk On The Ocean", men desto mer trivelig lytting for oss med hang til popmusikk med dobbelt bunn, popmusikk som er melodiøs og snirklete på samme tid. Et band som Crowded House skulle være et brukbart referansepunkt, eller for den saks skyld vårt eget The September When. Toad The Wet Sprocket er en anelse mer skranglete og garasje-aktig enn begge disse, seiv om de behersker ballade-faget også: “Pray Your Gods” og "Something To Say" er nydelige, formfullendte bevis på det. Særlig mye ny mark bryter de ikke, men det skal bli interessant å følge Toad The Wet Sprocket i årene framover. Det skulle ikke overraske meg om de blir store. Jan Omdahl

|# # I John Campbell hylles som det nye, store I hvite blues-håpet. Ikke helt uten grunn: I I Stevie Ray Vaughan er død, og svarte stjerner som Robert Cray har henfalt til ren taffel blues. Seiv var jeg en smule skeptisk til debutalbu met ”One Believer”, og fant ikke noe i Campbells blues som ikke forbilder som Muddy Waters, John Lee Hooker og Howlin' Wolf hadde gjort bedre og råere før ham. "Howlin’Mercy” er en bedre plate. Fortsatt kjører Campbell i oppgåtte spor, og det er den mørke, boogie-baserte A4-stereotypen av blues som domi nerer. Men mannen er en durkdreven gitarist, selv om han til tider legger seg skamiøst tett opptil Vaughan. Best fungerer det når han kler instrumen teringen ned til et minimum. Campbells største fortjeneste er i det hele tatt å bringe det litt lurvete og skitne tilbake i den kommersielle bluesen. Men man skal være bra historieløs for å tro at ”Howlin Mercy" er noen revolusjon: Skaff deg en plate med Howlin’ Wolf og hør en ekte ulv hyle. Jan Omdahl

Q?#t% Dut£e?

>'f! /4

mMm

y

IB

m "

31 (6

B m.

[9.

i « a a i ti i s a

v

S5*ft


PHILIPS DCC- DIGITALT KASSETTSYSTEM

-.--a,»'

J

'* Y

*

»

V I§.

...aMramßgk

Jmß

- i-v.

- .v' l £5. - .’• . * ~f. 'l?)T.jvxlV.l.•..?''^it?^,.|ii^^j^^^j^^^^,^f<^!fI“"

jfc y^f^sH^ry^--^--', ’ lip#§®p T-,- -i~s

.?«. >#^''iA’^?,, ”-X/}l': Wr- ’“

Srigal,

t '- ' Égf* -

ll|! :%'äs l U Klll

h| UlilljÉtÉliÉÉä i

y'•

~

..

Slg£S&

x;

11 .

|

-

&p

f^K^SJs&MF" <.? « -~~fcj

't~.’^r>it •-W.lr/%-^j*VLt

-

’;0

%*_ *

-4- j

.... ~ .

«.*

,

y

'«.

,

,\i ~

:

i-'...

~v

,

.

'y*~w

A y .

"ä|JF

UFØLSOM FOR RYSTELSER. Vi tar det hele en gang til: Bilen må helt klart kal-

Compact Cassette, den digitale kassettspilleren.

alt om - som oppfant CD-spilleren). Du kan også spille dine ”gamle”

les et fiendtlig miljø for kassettspillere og CD-spillere. Noen ganger er det varmt som i helvete, andre ganger så kaldt at man ikke skulle tro noe som helst kunne overleve. Den er i tillegg et miljø som vibrerer, flytter på seg og kreng-

Mekanikken er meget driftsikker og den er helt ufølsom for rystelser. Til og med selve kassetten er mer robust - utviklet for å tåle støv og smuss. Alle kassettens åpninger er dekket med beskyttende metallplater.

kompaktkassetter på DCC-spilleren, og, tro oss -de kommer til å låte bedre enn noen gang! I tillegg kan du seiv spille inn din favorittmusikk og få den samme upåklagelige digitale lydkvalitet som CD-platen gir.

er uavbrutt til den ene eller andre siden. Men, nå er redningen her. Eller rettere sagt. DCC er her, Digital

Hvordan er det så med lyden? Jo takk - bare bra! Ettersom DCC er 100% digital, er lyden 100% ren, det vil si i CD-kvalitet (noe vi burde vite

Skynd deg til nærmeste Philips forhandler og be om åfå prøve en Philips DCC. Men, ta det med ro og hold deg til fartsgrensen!

PHILIPS DCC. YOUR MUSIC WILL NEVER BE THE SAME.

PHILIPS

v.irnM/C'

PHILIPS


Paul McCartney J]

Parlophone

(Metal/Blade) Høyoktans, energisløsende garasje rock fra fire gutter i Michigan. Mer angrep enn melodi, men det er herlig at det fortsatt finnes folk som vil spille til de svetter. RH

-11,;

Peter LeMarc Det finnes inget bättre (MNW)

rellas, The Diehards og det Lonelyhearts. Dessverre er det morsomst på papiret. Det er ganske heftig å sitte med CD-heftet i hånden og innse at det finnes en hel drøss mennesker som fascineres av dette bandet, men en stor del av materialet faller på to ting: enten er det alldeles for tro mot originalen, eller så er sangeren be drøvelig. Plimsouls Peter Case besitter nesten alle de egenskaper en popsånger bør besitte, hvilket ikke kan sies om disse talenter. Jeg skulle ikke ønske at denne platen ikke kom ut, men samtidig aner det meg at den kommer til å agere som støvsamler i platehylla.

Tiende LP’en med den store helten j

fra Trollhättan kunne vært en svært bedrøvelig affære. Hvis man vil være ekkel kan man si at LeMarc høres ut som han

Diverse artister Freedom of choice -Yesterday’s new wave hits as per formed by today’s stars (City

har gjort de siste årene. Men faktum er at man nen renner over av spilleglede så jeg blir slått rett i bakken. Det er vakkert, inderlig og jeg føler for å invitere mannen over på middag med på følgende dype diskusjoner om kjærlighet og smerte. Og alle de vakre ordene som melonmå nen, appelsinhimmelen og glassperlekyss får hjertet mitt til å slå et ekstra slag. MF

i Éfcf/T i

The Men The Men

Peter Case - en mann med atskillig mer inn flytelse enn penger.

(Polydor/import)

Rent instinktivt burde både en skive med Plim

skrekkelse og White Flag utsetter Wuthering

souls-tol kn inger og en med "new wave"-tolk

Heights (Kate Bush) for den groveste massa

.

Fjorårets kuleste oppdagelse skjedde i ellevte timen. Bandet fra LA består

.

Slang/import) Denne kommer ikke til å samle støv i like stor grad som overnevnte skive. Her handler det om 18 låter som kan innbefattes i det ytterst vide begrepet "new wave". Halvpar ten virker totalt meningsløst, mens halvparten er riktig morsom. Sonic Youth gjør Ca plane pour moi (Plastic Bertrand), Finger gjør Tain ted Love (Soft Cell) i en versjon som får Mare Almonds gelélagte hår til å krølle seg i ren for

ninger få deg til å hoppe høyt av lykke. Det gjør

krering siden Half Japanese tok for seg Tracks

av to gutter og to jenter (!) som spiller maskulin rotrock med sterke refrenger og

det også - i det minste inntil de havner på pla tetallerkenen, men dermed er det ikke sagt at

of my tears

melodier som tåler å spilles om og om igjen. Et band å regne med i 1993. RH

skivene savner sine poenger.

med Big Dipper, Pump it up (Elvis Costello)

Diverse artister This ain’t The Plim souls - it’s just a matter of time! (Zero hour/import) Aaaa... The Plim-

Paradox

Under de to første gjennomspillingene holdt jeg på å gjespe kjevene ut av ledd. Jeg ble ikke piggere av å ta del i følgende fakta. Dansk band (ja, noen ganger er jeg full av fordommer), debut LP, vinnere av ja panske Yamaha Band Explosion, delvis innspilt i Abbey Road. Men skam på den som gir opp, i lengden trenger Paradox' finslipte kraftradios kval seg inn i hjernen og blir, om ikke behagelig, så i alle fall utholdelig. Ikke minst den Spandau Ballet-duftende balladen Straight down the line. Men først og fremst er denne kvartetten ri melig innesnedd. MF

hvor fantastisk popmusikk er når den er som

Blondie, The B-52’s, Devo, Wall of Voodoo,

best. Det er åpenbart flere som har et lignende

Splitz Enz, A flock of seagulls, The Pretenders,

kjærlighetsforhold til dette Los Angeles-bandet:

The Go-go’s, Iggy Pop, Missing Persons og Paul Collins’ Beat har også fått slippe til låter, om enn med varierende resultat.

- i

seiglivede ryktet om at “Paul Is Dead”. MTV-kon serten NRK sendte nylig med Paul og dansebandet hans var også en særdeles ynkelig forestilling. Etter noen runder med “Off The Ground” må jeg imidlertid innrømme at om Paul ikke akkurat er Mr. Rock’n’Roll, så er han fremdeles en klart over gjen nomsnittet oppegående låtsnekker. Her er det fullt av trivelig, meldiøs kvalitets-pop, med titler som "Hope Of Deliverance”, "Biker Like An leon” og "Peace In The Neighbourhood". Og så er det jo "Mistress And Maid” og "The Lovers That Never Were”, der Paul fortsetter det vellykkede samarbei det med en viss Declean Mac Manus, a.k.a. Elvis Costello. Det er ingen ting på denne plata som går ned i pop-historien. Men bevares, der har Paul markert seg rimelig sterkt allerede, og akkurat som forgjeng eren "Flowers In The Dirt" fra 1989 er "Off The Ground” greit håndverk fra en 50-årig, steinrik ve getarianer. "Rockelåtene” er det jo bare å bruke fjernkontrollen på.

Jan Omdahl

sten snakkesunget på ekstremt bredt ameri kansk.

Maria Francke

w

k< h

• 1 *10 V-

Fjeld flirer fett: han var i Texas før de fleste her i landet og er på en måte ferdig med det.

Rinneradio Joik

m

Jonas Fjeld Texas Jensen

(Aani/Amigo)

(Stageway)

Finske jazzmusikere som spiller en slags joik-punk-jazz. Skiva begynner vilt og lovende, men snart tok den nordiske jazzen over for det samiske såvel som det ville og det hele ble veldig lite spennende. PA

• .

)

Jonas Fjelds andre samarbeidsprosjekt med tekstforfatter Ole Paus er minst like vellykket som det første, "Svært Nok For

sikk, og Paus dikter fine, presise hverdagshistorier

Dinosaur Jr

JiiÉPfe

# .

Meg". Fjeld skriver varm, jordnær og vakker mu

FATIMA AHME

BEATE CHARLOTTE LUNDE *

siste tiåret mest har vært egnet til å understøtte det

me (Human League) med Chia Pet er et stort stykke sjarm, med synthriffet på fiolin og tek

here at once meg til, en gang for alle, å forstå

Fi'

tilbøyelig til å mene at Maccas plateutgivelser det

med Mudhoney og Antmusic (Adam & The

souls. Da jeg var 16 fikk LP’en deres Everyw

spiller låter fra Plimsouls mini-LP og to LP’er som kom mellom 1980 og 1983. The Droogs

og de som føretrekker Paul

Ants) med Hypnolovewheel. Don’t you want

(Replay/MAIS)

21 grupper fra USA, Australia, Italia og Spania

Lennon,

McCartney. Seiv hører jeg til i første kategori, og er

Annen moro er Homosapien (Pete Shelley)

Garnes in wonderland

•f

Jeg innbiller meg at det finnes to typer mennesker: De som føretrekker John

og The Chevelles er de mest kjente, men her vrimler det av frekke bandnavn som The Barba

Junk Monkeys Bliss

.

Off The Ground

I hyllestenes tid

Red House Painters Medecine bottle

Where You’ve Been Warner

(Fra Down colourfull hill, 4AD/MAIS)

Dinosaurer vet hva de gjør

Endelig. Mitt Eneste Skikkelige Indie Party Tilfelle.

som kler Fjelds hese troverdighet som hånd i han ske. Noen vil kanskje mene at dette er i trausteste laget, men det er nettopp i Fjelds evne til å treffe den alminnelige menneskeligheten at hans største styrke ligger. Dette er folkelig musikk, i ordets minst odiøse forstand. Nå er ikke "Texas Jensen" bare hverdagslig. Med seg i studio har Fjeld hatt et lag av musikere

E?

,

i

'A

f &Hi

ci

/***”*'"•

a

:ÉI

JBHPÄ

I

krupp (-en) s.: kraftig åndentd som folge av hevelse i luftrøret; kvelningssyke

Die Krupps A tribute to Metallica (Rough trade/MNW) En uvanlig artig hyllningsplate der det tyske synthbandet framfører fem av Metallicas perler. Die Krupps versjon av Enter sandman byr vel egentlig ikke på noen overraskelser, men kan sikkert glede en og annen synthfantast som er for gitarfiendtlig til å sette pris på originalversjonen. Aller artigst er Battery, og jeg lar meg imponere av hvor godt Die Krupps har imitert hvert særtrekk i Metalli cas arrangementer. Sangeren Jurgen Engler når aldri Hetfields høyder, men hva så? Han har jo tysk aksent, og det er jo mye artigere. JJK

Pooh Sticks Million Seller BMG

Codeine

produsent Knut Reiersrud gir de Fjelds roots-baser

(Fra Barleyreal, Sub Pop(/import)

te låter en variert og fascinerende innpakning, med

Vet kanskje ikke alltid hva de gjør, men gjør det

Endelig. Min Eneste Skikkelige Indie Party Til

de kan (Og det er bra nok for meg)

felle. (Igjen).

Kung Fu Giris

Brand New Heavis Stay this way

This is the Kung Fu Beat Sony

som løfter låtene kraftig. Anført av gitarist og med

Promise of love

(Fra Stay this way, Acid Jazz/import)

mange instrumentale lekkerbiskener. Mye av veien er det avdempet og tilbakeholdent, men desto mer tiistedeværende. At Fjelds musikalske univers stort sett er amerikansk, forhindrer ikke at "Texas Jen sen” er blitt en veldig norsk plate. Nært nok for meg!

Jan Omdahl

Norsk pop slik det bør låte

En herlig låt som garanterer nonstop dansing.

Div. artister Rock Furore CD

Radiohead Creep

egen

(Fra CreepEP, EMI)

Med blad på kjøpet

Knall låt, stygt hår og knust hjerte...som vanlig.

Tro nå for all del ikke at bare fordi Codei

Astroburger I Used To Be Mod

Boo Radleys Lazarus

grunge. Akkurat som Red House Painters spiller Codeine en type rendyrket indie, basert på

Big Ball

(Fra Lazarus EP, Creation/Sony)

gitarer, bass, sang og absolutt ingen Chorus-peda

Astroburger kan og vil (og har endelig fått det til)

Lykkelig rus!

ler. Men derimot piano i en låt som gruppa har døpt

Hør på musikken fra Beate Charlotte Lundes Best

Hør på musikken fra Fatima Ahmeds Best akku

til, ehmmm w. Absolutt best er det siste sporet Pro mise of love som tidvis er så soft at man knapt er

akkurat nå-liste. Ring Natt&Dags musikkservice ® 020- 16704. Samtalen koster4:84 pr minutt.

rat nå-liste. Ring Natt&Dags musikkservice ® 020- 16704. Samtalen koster4:84 pr minutt.

den bevisst...helt til den bryter ut i en ulyd som er mer varmende enn forstyrrende.

Codeine Barley real (Sub Pop/import) ne utgis på Sub Pop at dette handler om

Ett minialbum på seks spor for deg som er lei av stagediving og heller surrer rundt i hjemmets lune hi.

Fatima Ahmed

NATT&DAG DEL I

33

v


The 4 Of Us

1

Man Alive (Sony) Dette fremadstormende irske laget var kveldens musikalske hovedattraksjon un der Natt&Dags ”Årets beste”-kåring, og gjorde et brukbart inntrykk med sterke, streite rock elåter og en energisk vokalist som ikke var redd for å innta alle lærebokas klassisk sexy positurer i sort skinnbukse og messe inntrengende sleskt. På CD (dette er deres andre) lar de seg også høre, seiv om produksjonen er en smule flat og udynamisk. Melo dier som Miss You og Sensual Thing hever seg klart seg over hopen, samtidig som bandets rytmesans holder humøret til lytteren oppe. Klarer The 4 of Us å drepe flereav sine "darlings”, og framstå med mer definert profil, kan ting skje. Hvorfor ikke starte med å skifte bandnavn? Kjetil Rolness

Rockhead Rockhead (EMI)

Bob Rock, smak på navnet. Demonprodusenten som blant annet har r A jobbet med The Cult, Metallica og Electric Boys har satt sammen et eget band hvor selve essensen i den fantasiløs het som har preget hans produksjoner er det be stående inntrykket. I og for seg, hva kunne man vente seg. Jo, kanskje at talentet hos beun dringsverdige artister som Conny Bloom og Ja mes Hetfield på et vis kunne smitte over på den godeste Bob Rock. Skiver som dette er nok et bindende bevis på at rocken er død. Talent smitter ikke, og det gjør ikke orden på tilværel sen heller. Tune in the century, Bob! JJK

The Pooh Sticks

Samael Blood ritual

Millon Seller (BMG) Bandet som i sin tid stjal navnet sitt fra et av verdenslitteraturens store verk, har tatt det store skrittet ut av undergrunnens kjeller. Fjorårets "The Great White Wonder" var de res første plate på et stort selskap og tålte så abso lutt dagens lys. Med sin nye utgivelse "Million Sel ler" har altså det tidligere så lyssky undergrunns bandet startet sin ferd mot stjernene. Pooh Sticks er som vanlig fulle av morsomme tekster og underfun dige pop-toner av beste type. Albumet er produsert av Steve Gregory, "direktør” for kultselskapet "Fierce Recordings” som i sin tid ga ut The Pooh Sticks (og bl.a The Jesus and Mary Chains) første låtmateriale. Men til tross for en produsent fra "undergrunnen" mangler "Millon Seller” noe av den spontaniteten Pooh Sticks har hatt tidligere. Det nye albumet er mye snillere i kantene enn Pooh Sticks föregående utgivelser. Et av skivas beste spor "Susan Sleepwal king” (en gammel Pooh Sticks- låt), er i likhet med en del andre spor blitt en smule overprodusert og ly der innimellom litt for søtt. Likevel, ”Millon Seller” er full av gode pop-perler det er lett å like, seiv om det te dessverre ikke er bandet på sitt aller beste. Beate Charlotte Lunde

. :7 ... ../

.

'

.

.

.

KJETIL ROLNESS

MlCk . . Wandering Spirit (Atlantic/Warner) Femtiåringen viser sin spreke overkropp på coveret og sparker avgårde ' * på spor 1 med A-4 rock’n’roll som kun fungerer som bevis på fortsatt virilitet og guts-instinkt. Joda, han holder seg godt. En ringrev i "god, gammel Stones-form". Og hva så? Oddvar Brå går fortsatt fort på ski i klassisk stil, uten at noen ski-entusiast synes han er mer interessant enn Bjørn & Vegard av den grunn Misforstå ikke. Jaggers nye LP er helt OK. Den er faktisk svært mye bedre enn tidligere soloprestasjoner fra den kanten. Endelig gjør

Diverse artister

Det tøffeste norske akkurat nå og et godt stykke framover.

Her er de - restaurert og kronologisk ord netfra 1932 til 1990, kremen av norske filmmelodier. Og hvorfor ikke? Mange av sangene på denne dobbelt-CD’en har ikke bare re presentert kjærkomne avbrekk i tvilsomme filmplot, men fortjent gått inn i nasjonens folklore. Rimeligvis er det gladlåter fra komediene som dominerer utvalget. Noen av dem er aldeles ubeta lelige, som Wesenlunds Man/es Sistes Sang og Rolf Just Nilsen lite påaktede pop-parodi Two, two, two fra den kommende (?) kultklassikeren To på Topp (hvorfor får vi forresten ikke høre tittellåten?). Gjen hørene med de egentlige klassikerene gir også nye opplevelser. En forbløffes over hvilke høytsvevende triller Wenche Foss gir til beste i En herre med bart'. Og begynner å lure på hva Leif Justers stemme må ha gjennomgått siden Pølsemaker, pølsemaker (dengang var den nærmest klar og ren!). Men akk - etter Egil Money-Versions tyveårige glansperiode faller kvalitetsnivået, og når kavalka den kommer til åttitallet blir det svært langt mellom godbitene. Temaene fra Engler i Sneen og For Tors Skyld og Etter Rubicon holder ikke på egenhånd. Kanskje skulle en ha droppet den instrumentale filmmusikken og bare samlet sangenel Nei, når Steinar Danny Raaen får "allright” til å rime på "skeivt” i den håpløst kvasi-rocka tittellåten fra Fif ty Fifty, og Jørn Hoel har "en lengsel øm og stor", skjønner man at problemet er mer gjennomgripen de enn som så. Spill heller den første CD’en om igjen, og bruk den andre som frisbee. Kjetil Rolness

Matt Johnson tilbake i god, gammel form.

Charles & Eddie Duophonic EMI En duo som gjør soulmusikken relevant for ung dommen.

Diverse artister Malcolm X - Music From The Motion Picture Warner Suverent utvalg svart musikk fra de siste seksti år. Hør på musikken fra Kjetil Rolness Best akkurat nå liste. Ring Natt&Dags musikkservice «r 020- 16704. Samtalen koster4:84 pr minutt.

34

NATT&DAG DEL U

(Century Media/House of Kicks)

Tilbakelent og stilfull black metal fra Sveits, som dessuten er lysår fra den "i 180 tempo gjennom hele plata” som sprer seg gjennom hele metal-verdenen ak kurat nå. Samael har visse problemer med språ ket, eller så har de bare innsett at det høres frekt ut å knurre seg fram med tydelig morsmålsak sent i balladeavsnittene, omtrent som jugosla viske Laibach. Og sannelig funker det, vampyr følelsen er total, og Sveits har kanskje tilført oss enda en gjeng trendsettere i hårdrock. JJK

Mick Jagger viser seg fra sin absolutt beste side denne gangen.

(Nordisc/Polygram)

Epic/Sony

-.

Shabba! Det utgis utrolige mengder med god reggae (moderne) akkurat nå. Ingen annen sjanger, bortsett fra hiphop, utstråler den samme vitalitet. Shabba Ranks andre album på Sony virker mye mer "amerikansk” enn forgjengeren Raw as ever, noe som har ergret puritanerne, men bare hør på Marley etter at han kom på Island, akkurat det samme skjedde med ham. Og hvem bekla ger dette i dag? Uten Shabba Ranks ville musik kverdenen virke uendelig mye trøttere. Ja, han fortjener å bli så stor som overhodet mulig. JG .

This is the Kung Fu Beat l:70/Sony

The The Dusk

-

(Epic/Sony)

Norske Filmklassikere

41 svisker i reprise fra mannen som sang Elvis ned i støvlene.

i

Shabba Ranks X-tra naked

Kung Fu Girls

P.J. Proby Rough Velvet EMI

******

/

• •

h'

%

gammel mann så godt han kan, eller rettere sagt: det han kan. Men la oss ikke late som hans begåelser er vesentlige, særpregete (bortsett fra den umiskjennelige røsten), eller best i klassen. Dum Dum Boys kan når som helst komme °PP med en ekvivalent til Put Me In The Trash (et av de mest rocka sPorene her) so„m ' uk*er mer svidd. Grace Jones har allerede sfad: or en ' mer el e8 °S smygete versjon av tders Use Me enn det Jagger nå ® ør sarT,men med Lenny Kravitz. Og så videre. a S§er en wandering spirit ,så vandrer *ian v ' dere Pa vel kjente stier, nå med høyere benføring og bedre balanse enn vi tiltrodde han. k/' en ar v' enige om at rock bør være mer enn en ren håndverkstradisjon, så la oss få slippe vrøvlet om at de gamle er eldst ... Kjetil Rolness

ing Missile

j

Texas Tornados Hanging on by a thread (Reprise)

Doug Sahm, Flaco Jiminez, Freddie Fender og Augie Meyers knegger på i grenselandet mellom Texas og Mexico, Og de får meg til å lengte så inderlig til San Antonio, El Paso og Santa Fe. Ja, faktisk helt bort til Austin. RH .

j

DS; Sit' llfiiL

É i

Happy Hour (Atlantic/Warner Music) Den hysterisk morsommme New York kvartetten King Missile har igjen delt de res upretensiøse lyrikkbaserte indie-rock med oss. Det var de som på slutten av 80-tallet for talte oss om hvordan kunst-freaks formerte seg, hvor kul Jesus var og gav oss deres versjon av stor byamerikanerens hyklerske hverdag. Om vi ikke vis ste det fra før vet vi i hvert fall nå, takket være K.M, hvor kjipt det må være å vokse opp i en slik by uten å være i besittelse av evnen til å kunne skryte og bløffe i god amerikansk tradisjon. King Missile gjorde det meste på en og samme lp. De skiftet fra vise-pop essensierte "Muffy” til ul tra avantgardistiske "Dick” uten bevege seg bort fra grunntanken med hele "konseptet”. Konseptet var og er, å plante flest mulig agurker der det av en eller annen uforklarlig grunn ikke allerede vokser slike grønne vekster. Dette for å gjøre hverdagen mer fengende för seg seiv, og rett og slett pill råtten for art-farts, astrologer og selvopptatte kvasi-kunstne re. Med andre ord tre cd'en i et kjede, heng det rundt halsen., og bruk det slik dere ville brukt et kors mot Dracula -neste gang dere havner på Bar beint. Vårt nye møte med K.M. forteller oss at det lar seg gjøre å, lage popstrukturerte låter uten refreng og typiske vers, kanskje de gjorde det før også, men ikke på langt nær så gjennomført. Et annet dilemma dukker opp i samme forbindel se: Skjer dette på bekostning av de geniale tekstene? Svaret er dessverre mer ja enn nei. Big Boner

Those candy-colored clowns they call the Sandmen...

The Sandmen Sleepyhead (EMI)

De danske rockerne har etter diverse stridigheter og avhoppninger smelt i sammen sitt tredje album. Nå sitter gitaristen Sam Mitchell alene ved roret, ellers er det meste seg seiv likt. De spiller fortsatt melodi øs og kompetent rock, men dessverre mangler de den avgjørende finishen. Jevnt over godt produ sert med visse hyggelige singlemuligheter. JJK

Thelonius Monster Beatuiful mess Capitol/EMI)

Med produsenter som Al Kooper og Pete Anderson innblandet kunne det knapt gå helt feil for disse amerikanske drop-outs. Men demåtte ha hjelp fra Tom Waits i den bittersøte Adios lounge, for at Thelo nius Monster for alvor skulle kunne heve seg over andre amerikanske barband. LN


iosmic Baby

The Time Lodgers

|pr

Stellar Supreme CD MFS

Slanted (Perfect Pop)

Noen av de som fikk med seg Cosmic Bakonsert på Sentrum Scene den 19. desember i fjor uttalte at det var det beste de noen gang hadde sett og hørt live innenfor genren techno, og jeg kan bare tilføye at nå når CD’en ”Stel lar Supreme" er å få tak i, kan man si det samme om techno lydfestet på CD. Cosmic’s musikk inneholder noen av de varmes te stemningene man kan skvise ut av synther, og betegnelsen ”trance-pop” er vel kanskje en noen lunde passende beskrivelse. Det å sette sammen 15 spor som fungerer like bra på dansegulvet som hjemme i stua eller soverommet, er en bragd. De fleste technoartister som beveger seg bort fra rave orientert materiale ender opp med å bare bli "ambi ent” og appellere til sofaslitende ex-ravere, men denne skiva er til å nyte i flere sammenhenger. Fra åpningen ”The Space Track” blir vi dradd med rett inn i en av universets mer harmoniske galakser. ”Heaven’s Tears” er Tangerine Dream og Kraftwerk som endelig har blitt enige. Via hyllesten til kjæres ten ”Sweet dreams for Kaa”, og den mer bombastis ke ”Cosmic Force” ender den lange reisen med ”The Universal Mind” og hval-sang. Dette er musikk fra en annen og bedre verden, hvis Bill Clinton bytter ut Tomahawk-missilene med en million eksemplarer av denne skiva, er Irak-konflikten løst for godt. Per M

fli *** .

Når man røyker en kilo hasj om dagen og i tillegg har en kjempe-dildo der sola aldri skin ner... ja, da kan man lett bli seende slik ut.

inosaurjr

Simple Rule (EMI)

Where you been (Blanco Y Negro)

Som produktinformasjon er bandnavnet Soulsister temmelig ubrukelig. Vi har med to unge menn å gjøre - Paul Michiels og Jan Leyers. De er ikke sorte. De er faktisk belgiske! Soulmusikk har de åpenbart hørt, men pa ret minner egentlig mer om Dance With a Stranger enn Sam & Dave. Og da et Dance With a Stranger med et atskillig større hitpotensiale. Med Bob Clear mountain som mixmaster låter Simple Rule gjen nomamerikanisert proft. Alle melodiene går minste motstånds vei rett i øret - og ut igjennom det berøm te andre. Her er egentlig intet å utsette, men heller intet å hente. Og skal vi ha skikkelig pop, er det jo li ke greit å slippe unødvendige alibier lånt fra den svarte sangtradisjon, eller hva? Kjetil Rolness

Atter en gang en cd fra J. Mascis’ Di nosaur jr som vi i utgangspunktet Lin I vanskelig kan finne noe å sette finge ren på. Vi skal likevel, så godt det lar seg gjøre, forsøke å stappe noen fingre opp mellom beina på den mannen som det er skrevet mest om blant indie-musikkens guruer. Mange fikk sitt første møte med denne musikken gjennom ak kurat J. Mascis. Han har helt siden 1985 ronket frem denne til nå særegne blandingen av Byrds, Neil Young og Sonic Youth. Men det mest be merkelsesverdige med hele blandingen er de klare melodilinjene som er sunget på en så det høres ut som om han har røyket et kilo hasj og

JAN OMDAHL The The Dusk Columbia Styggvakkert fra dommedags-poeten Matt Johnson

Elvis Costello/The Brodsky Quartet The Juliet Letters Warner

Otis Bedding

Ice Cube The Predator BMG

r- i man... men jeg mener, det er bare latterlig V— å krangle med en CD med tjue låter hvorav nesten alle er kvalifiserte klassikere. ”Respect”, ”Mr. Pitiful”, ”1 Can’t Turn You Loose", "Tramp", "Thafs How Strang My Love Is", Tve Been Loving You Too Long”, "Try A Little Tenderness", ”Pain In My He art”... og selvsagt tittel kuttet. Detenestesom kunne ha vært bedre er cover-kommentarene. Ellers: hva kan man si? Svettere får du det ikke - ut og kjøp! (Dersom du da ikke føretrekker den mer omfat tende CD-boksen "The Otis Redding Story” fra noen år tilbake). Morten Ståle Nilsen

livind Hånes Afraid Of Getting Enormously Fat Bajkal

Kammer-pop til å få gåsehud av

) o

Spin Doctors

j|(

Pocket Full Of Kryptonite Columbia Retro-o-rama på styrke 11

The September When One Eye Open Warner Fortsatt Norges beste pop-band Parliament Trombipulation Casablanca Tidenes hippeste funk? Hør på musikken fra Jan Omdahls Best akkurat nå-liste. Ring Natt&Dags musikkservice ® 020-16704. Samtalen koster 4:84 pr minutt.

har en kjempe-dildo der sola aldri skinner. Med den forrige utgivelsen ”Green mind” nådde Dinosaur jr ut til det brede lag av folk og det er derfor den nye "Where you been” allere de har blitt omtalt og skrytt opp i skyene av mu sikkjennere bl.a. i Beat med cowboy-hatt og pisk som for snaue året siden var oppført på gjestelisten til Cher. Sånn kan det gå. ”Where you been” er blitt mer Neil Young enn mannen seiv, og da tenker jeg spesielt på åpningssporet som tross disse beskyldningene er en sinnsykt kul låt. Resten av cd’en innehol der forholdsvis bra kutt, men det meste har vi nok hørt før. Mye av den ”kredden” som ble til delt "verdens minste trio" har sitt utgangspunkt i Neil Youngs triumfkort, det å ikke servere bløt kake hver gang. For når man først begynner å bli lei ligger spyet løst i sekken. Big Boner

The Dock Of The Bay - The Definitive Collection Warner Music Norway Otis har faktisk aldri vært min favoritt-soul-

1 , p.

W' '

Soulsister

llIP J/v

I • • I "Slanted” er for mange en stor og hygge„ Ng overraskelse med en Oslo/Røyken I 1 gruppe, som for det jeg vet, må ha holdt på i minst 10 år under forskjellige navn. The Time Lodgers er et møte mellom psykedelisk 60-talls pop og nyere engelsk skranglepop. Et slikt møte har al lerede funnet sted i andre land og sikkert også i Norge, men ikke på den måten som vi blir servert her.

Ace of Base Happy Nation (Mega) > ©

Søta bror lurer oss igjen. Dette er Techno

l|l

utgaven av Herreys. Og det selger som hakka møkk til småbarna våre. Når skal estetikk bli tatt på alvor som fag i det norske skoleverket? Kjetil Rolness

H|

Ice Cubes "live”-opptreden på Rockefeller for etpar år siden er faktisk noe av det rå este jeg har sett på en scene ever. Debutlp’en AmeriKKKas Most Wanted var også særdeles mektig kost. Den påfølgende mini-lp’en og den for rige "ordentlige” longplayeren var mindre heldige. The Predator er Cubes beste siden debuten. Det er kanskje dristig av en gammel rockist som fortsatt har Public Enemys første lp Yo! Bum Rush The Show som sin favoritt rap-lp, å mene noe som helst om dette her. Men jeg liker det. Det er hardt, rått og farlig intenst. For de som be gynner å bli rimelig lei av alt pratet om ”brothers" og ”Black Muslims” og den forholdsvis dustete Louis Farrakhan... vel, The Predator er mer av det samme. Ikke noe for de som ikke allerede har latt seg im ponere, altså... men bra. Morten Ståle Nilsen

jeg og noen kamerater drev med mu

sikkfanzine i Halden midtveis på åttitallet hadde vi en egen artikkelserie hvor vi presenterte ”høydepunkter” fra Øivind Hånes om fattende ”rockjournalist”-virksomhet i "Puls”. Ster ke saker. Idag er skriver Hånes bøker ("Forfatter kontrakt? - Denne veien..."). Og lager plater. Dersom jeg ikke tar feil har Hånes vært frempå før. Bl.a. med en EP under navnet Spatisk Ekstase (jeg tror den het "Tre Mord” - å giid). Jeg har også hørt nyss om at Hånes er musikklærer. Dersom Hå nes er representativ for landets musikklærere, har vi med et trylleslag förklaringen på Rikets semre til stand på musikkfronten. For Afraid Of Getting Enormously Fat (gjesp...) er ræva. Viss-vass er én ting. Pretensiøst viss-vass er noe ganske annet. Prima Vera hadde ihvertfall vett nok til å ikke kalle det å prompe på plate for kunst. Hå nes har "komponert”, produsert og ”fremført" seiv. Videre står han ansvarlig for et av de mest ubehjel pelig talentløse coverne jeg noensinne har sett. God fornøyelse. Morten Ståle Nilsen

Et totalt bånn ærlig prosjekt hvor inspiratorene ikke bare blir gjengitt, men også hyllet på en totalt innbydende måte. Det dreier seg ikke bare om egen formidling, men også om profeti for genren. Og det gjør godt å kunne observere det faktum at det frem deles finnes de som vil bygge hverandre opp iste denfor å bryte hverandre ned slik gjennomgangsto nen er blant "aristokratene” i musikkverdenen. En ypperlig debut for de som hater masochistisk boogie rock, liker eventyr og som lever sine dager upåvirket av den stigende realismen som liksom skal være skremmende. ”Slanted” har et par barne sykdommer, for eksempel er det vanskelig å spore begge gitaristene til enhver tid, litt rotete rundslag av trommeslageren, men det er egentlig bare baga teller. Eneste store mangelen er et klistremerke som skulle ha vært på coveret, "garantert gitarsolo-fri”. Hva kunne vel vært mer jævlig for en høyhåret Stovnergutt med kelnerkort dressjakke enn å snø inne på fjellet med Time Lodgers i en cd-spiller som ikke lot seg stoppe. Big Boner

t§* \ Æ

JON JEFFERSON KLINGBER Atomic Swing A car crash in the blue (Sonet) Det kan ikke unnslås, det er forskjell på god smak ogforfengelighet. Atomic Swing har mye av det første. Resten av PopSverige har ikke særlig mer enn det andre.

Einstiirzende Neubauten Tabula Rasa (Sonet) Har man sett Blixa & Co spille oppmikka shop pingvogn finnes det ingen vei tilbake.

At the Gates

Pouppée Fabrikk Crusader (Energy Records/MD) Alle som har likt Deutsche Amerikani sche Freundschaft vet at dette en gang var like kult som noe annet. Senere finnes de som ufortrødent knatrer videre på sine analog synther som om ingen ting har hendt. Pouppée Fabrikk har holdt på siden 1989 og dette er en slags Best of-samling. Og for all del, lite har skjedd gjennom årene. Ekte trommer dukker opp her og der, en skrapende rockgitar kommer og går, men må sangen bestandig låte så militant? Det virker som om man synes at fordelen med den ne type musikk er at man slipper å skrive låter, hvilket storheter som Nitzer Ebb og DAF faktisk gjorde. Jeg venter fremdeles i spenning på at et tilstrek kelig begavet individ for alvor skal begynne å grave der DAF en gang sluttet.

The red in the sky is ours (Nuclear Blast/House of Kicks) Etterlengtet debut fra Gøteborgs yngste veteraner.

Dinosaur Jr Get me (singel, Blanco y negro/WEA) Nærmere Neil Young har J Mascis aldri vært.

Bolt Thrower Spearhead (singel, Earache/House of Kicks) Bolt Thrower har en unik sammensetning som fåren akkord til å rekke hele veien hjem. Hør på musikken fra Jon Jefferson Klingbergs Best akkurat nå liste. Ring Natt&Dags musikkservice ® 020- 16704. Samtalen koster 4:84 pr minutt.

Jon Jefferson Klingberg NATTV&bÄÖ t>ÉL I


:i^^^^piÉSßtt^?®ll3P.:::::;sß?-^-;- ,;: n'C';-i'''V\:

***

j*

\

'

||jpy

:B'S0?

•••'.•.•'-»%

.

:%y.l';. ."''Å'-.-.-..':

|fj||..

.

'

]

'

;

'..v'.; •'•-

B

\- ; v v/v*-

'

BB^fß!


i»'’®' .

Bfßäfli mggmff

£WMMJ8RBS

Sm

wm.

MARS • NR 2 *1993

Livets salt og pepper

sa

x > t/i -i z

* ilfpÄx

...Cabaret Intim, jusstu dentenes revygruppe, spil ler årets revy på ABC Tea teret (forøvrig den første fo restilling som arrangeres etter at Tom Sterri tok over teateret). Spilletiden er 1. t.o.m. 7. mars... ..har den store kunstner Odd Nerdrum dalende stjerne i sitt største marked USA? Kanskje ikke, men avisen The New Yorker var ikke nå dig da de griseslaktet hans siste utstilling overthere... ...SV-politikeren Theo Ko ritzinsky er nyutnevnt leder av kinostyret i Oslo... ...musikkavisen Rock Furo re gleder sine lesere med en vedlagt CD til blekka. Nå starter de også opp eget ra dioprogram, Radio Furore, med Willy B i redaktørsto len... ...den legendariske platedi rektøren Terje Engen har sluttet i Sonet Norge og er headhuntet over til sjefsto len for Sonet Sverige... ...utvidelsen av Henie On stad Kunstsenter er i gang. Utvidelsen er budsjettert til 31.1 milllioner kroner og betyr en tredobling av sen terets utstillingsareal... ...siden de sveitsiske plast klokkene Swatch kom på markedet i 1983 har en halv million eksem pla rer blitt solgt i Norge. På ver densbasis har Swatch solgt over 130 millioner klokker... ...motorsykkelen Harley Davidson fyller 90 år i år... ...for alle som gikk glipp av den muskuløse mannlige strippetroppen "The Chip pendales” sist gang de var her har nå sjansen igjen. Den 21. t.o.m. 24. mars gjester de igjen Oslo Kon serthus... ...frontfigur i rockbandet Contenders, Bjørn Kulseth fra Bulldog Design gifter seg i mai med sin Christine Bull Enger, tidligere resepsjonist i musikkavisen Beat...

on i i

i

'<

!

Iriilrim

i

;J lilL < it Jf Ilk

m S II

\

Hva er det Oslos kokker egentlig slenger i kasserollene? Er det fremdeles salt og pepper som dominerer smaken på restaurantbesøket, eller må krydderet komme fra andre siden av jordkloden for å oppnå en høy kulinarisk status? Vi ringte opp seks eksperter og ba dem rangere krydderet ien skala fra 1 til 5. De fikk også uttale seg om hva som gjør akkurat deres krydderblanding spesiell. Blom 1. Pepper 2. Timian 3. Basilikum 4. Safran 5. Kjørvel ”Harmoni mellom hovedingrediensene er mest sentralt når man lager mat, og det er viktig at krydderet ikke på noen måte overdøver hovedingrediensene. Vi forsøker åta vare på smaksstoffene i hver enkelt ingrediens og krydderet skal bare forsterke denne smaken.” Fuji 1. (Tørket fisk kuttet i nesten gjennomsiktige strimler) 2. Sjøtang 3. Mirin (Søt sake) 4. Soyasaus 5. Sukker ”Japansk mat har en mild smak, og japanere foretrekker søte eller sure retter fremfor de sterkt krydrete. Ofte blander vi alle de overnevnte smakstilsetningene, men med ulik fordeling av hvert enkelt krydder. I tillegg er det som oftest en saus ved siden av som man dypper maten i.” Sydvesten 1. Salt 2. Pepper 3. Karri 4. Sitronpepper 5. Paprika.

q -° P Q. . D-

' . / , .

”Bortsett fra salt og pepper blander vi ikke krydderne i noen særlig grad, men fore trekker å bruke de hver for seg. Dette er rett og slett for di det ikke smaker spesielt godt dersom man blander for mye. ” £e Canard i. Salt 2. Pepper 3. Timian 4. Rosmarin 5. Salvie ”Det viktigste er å få en kraftig og god smak, og da må man våge å eksperimen tere med krydderet. For å lage spennende mat må man sjonglere med fri fantasi og prøve seg frem.” jK grø(yre (kjelleren) j Paprika 2 Pepper 3 ' Cayennepepper 4 Rosmarin 5 ga|t ”Kreolsk mat har bestemte tradisjoner om hvordan maten skal smake, så vi gjør ik ke så mye forskjellig med krydderet. Bortsett fra salt, pepper og rosmarin bruker vi krydder hovedsakelig i sausene, men da kan man godt få det så sterkt man vil. Det viktigste er at maten skal smake skjønt.”

•y y

y

yv.

'

Oslo brukte halve åttitallet på å lære seg å gå inn cowboy-boots. Noen av oss sliter ennå, og hilser mokkasin-moten hjertelig velkommen. Godt jobba, Jan og Trude!

Danser med hatter I Industrigata på Majorstua har det dukket opp et skilt med et bilde av en indianer på. Under indianeren står det skrevet ”Apache”, som det ofte gjør under indianere... Imidlertid dreier det seg om mer enn indianere, for Apache er i dette tilfellet navnet på en klesbutikk med mer enn klær. Utstillingsvinduet lover alt fra trendy clubwear, smykker, hatter, bagger og solbriller til tradisjonelle og utradisjonelle klær fra hele verden. Går man inn i butikken blir man ikke overfalt av ”bilselgerbetjening”, men får lov til å bare titte eller eventuelt slå av en prat med menneskene bak disken. Vi traff Jan og Trude. Jan: Vi har hentét mye av inspirasjonen til dette foretaket fra reiser. Jeg har oppholdt meg to år i østen, og møtt på bl.a. techno- og ravekulturen gjennom andre reisende europeere. Visjonen

med denne butikken er å bringe til Oslo noen av de utallige impulsene som dukker opp innen mote og umote ute i verden. Dette gjelder alt fra hippe designer-klær fra London til sør-amerikanske håndsydde kjoler og indiske hatter. Vi vil vise et fargerikt mangfold, og ikke bare én stil. Trude: Du finner dessuten kun ett eksemplar av hvert plagg her, mennesker er ute etter et personlig uttrykk i klesstilen sin og vi ønsker å gi folk en mulighet for individualisme. Mange klager over at utlandet ligger så langt foran når det gjelder utvalg. Vi reiser hele tiden og plukker seiv ut interessante saker, og det er heller ikke snakk om årstids-kolleksjoner, vi får inn noe nytt hver uke, men samtidig prøver vi også å legge oss på levelige priser. Jan: Vi forsøker også å henvende oss til en bred kundegruppe og kunne tilby

noe til alle og enhver. Uten at vi har gjort noe særlig for å markedsføre oss har vi al lerede besøk av en masse forskjellige kunder, med to talt forskjellig stil. Jungeltele grafen har vist seg å være det beste reklamebyrået så langt, Utvalget av rave- og street-fashion er stort, og man kan til og med skaffe seg en platebag hvis man sysler med lumske DJ-pla ner i smug. Eller fluoriseren de smykker. Eller man kan få spesialsydd noe man har fantasert seg frem til. Man kan også legge inn en bestil ling på noe fancy man har sett en eller annen plass, og de vil gjøre sitt beste for å spore det opp. I det hele tatt, dette er et frisk pust innen Oslos utvalg av klær og andre essensielle anretninger. Og det beste; det går an å prute, innen rimelighetens grenser! P M Apache, Industrigata Majorstua, Oslo.

47,

U2 kommer til Oslo

Ma’raja 1. Chili 2. Garam masala 3. Haldi (gurkemeie) 4. Chat masala 5. Jeera (spisskarve) ”Vi blander krydder seiv til ulike retter, og disse krydderblandingene består av mange typer urter. Tanken bak er at urtene skal gi ma ten smak og aroma, men det er store forskjeller i hvordan dette gjøres alt ettersom man kommer fra nord eller syd i India.” CS

/ ' :.-

Hill Wjj t

Hl

.w

- Omsider er alt i boks, kan konsertpromotor Gun nar Eide bekrefte. - Irske U2 kommer til Oslo den 29. juli i år. Billettene ble lagt ut for salg den 3. desember, men Gunnar Eide melder at det fortsatt er plasser å få. Billetter kan kjøpes på Imerslund i Arkaden (ikke telefonbestilling) eller over Postens Billett-service på 020-49 880. Fra Meteorologisk Insti tutt meldes det regn, med mulig fare for snø, den aktu elle dagen. RED NATT&DAG DEL II

1a


GIFT MED ET PLAGG De fleste har ett eller flere plagg som moten ikke biter på, som bare henger med, sesong etter sesong. Her er noen av dem.

*

"V

'J

’ >^^. Navn og alder: Calvin Ray Stiggers, 35 år Yrke: Danser

t >'/ |' %

'y ' ,

\ ''

l|||. \

,*;

> -

(vest: Versus by Gianni Versace fra KamiKjøpt hvor og når: Lubbock, Texas 1979 Hva har plagget betydd for deg: ALT!!! Har plagget vært med på noen spesielle hendelser: Reisen til Norge i 1981. Hvorfor/hvordan er du knyttet til dette plagget: Jeg er vant til sånne plagg fra Texas, og den får meg til å føle meg hjem. ..... . .

''

"

,

'''^$,\‘&*$£*st , -*/-’' ’; . ' «/ ,

,QTQ pu RIO,|L «ii.T J i lj <b i /ai r*rT> 2 NATT&DAG DEL 11

-

'" -• »’ :' '“ -VV ,«i|!r*'i*?:''' -Æ V ' ' * igflrQ * | ’ m<' p&E»» & ' _ *v ; Øm& llifk '~£*r ' : <>A 'Ä >;*tf^ > '**

STVLIH6 HMD* SAMBE


#/ / #

gWwJf

NATT&DAG DHL 11

3a


Gift med skinnjakka Fra venstre Navn og alder: Vibeke Christensen, 27 år Yrke: Kino - og markedssjef på Sentrum Scene Plagg merke/pris: Harley Davidson, ca kr 3000 (T- shirt fra Levis, boots fra Victoria) Kjøpt når og hvor: Fått i L.A. 1992 Hva har plagget betydd for deg: Folk spør bestandig om hvorfor jeg bruker en Harley jakke når jeg ikke kjører sykkel, men om noen skulle henge seg opp i det så gir jeg blanke i det. Har plagget vært med på noen spesielle hendelser: Den var med på sykkeltur gjen nom L.A.’s gater under opptøyene, mai ’92. Hvorfor/hvordan er du knyttet til dette plagget: Jeg har fått den av en god venn.

JKmZ lp Ä: - 911 w

«El'

vt ||||-

Navn og alder: Stefan Kesselbacher, 30 år Yrke: Daglig leder på Florgans Plagg merke/pris: MC-ordonnansjakke. 350 kr på overskuddslager, 2500 i butik ken. (T-shirt fra Levis, boots fra Victoria) Kjøpt når og hvor: 1983 på overskuddsla geret. Hva har plagget betydd for deg: En masse. Jakken er en tidløs, uutslitelig favoritt som sikkert kommer til å overleve meg også. Har plagget vært med på noen spesielle hendelser: Alt! X- antall kjærester, et par slagsmål, 2 katter med klør, og jakken husker nok mer enn meg av barrundene vi har hatt. Hvorfor/hvordan er du knyttet til dette plagget: Den er som en bestevenn, den stiller opp for deg i våte og tørre tider, sommer som vinter. Snart feirer vi 10-års jubileum, og da skal jakken få nye knapper og jeg en iskald pils. Navn og alder: Jorunn Frafjord, 29 år Yrke: Teknisk assistent Plagg merke/pris: Skinnjakke (T-shirt fra Levis, boots fra Victoria) Kjøpt når og hvor: New York, Lower East Side i '85 Hva har plagget betydd for deg: Det har vært en masse sjalusi knyttet til denne jak ken. Først tilhørte den kjæresten min, så ga han den til sin daværende og der har den vært en stund. Har plagget vært med på noen spesielle hendelser: Jeg hadde den på mens jeg danset med Don Johnson i 1985. Hvorfor/hvordan er du knyttet til dette plagget: Jakken er uløselig knyttet til mo torsykkelcruising og Texas. Navn og alder: Nina Schjeide, 23 år Yrke: Servitør Plagg merke/pris: Skinnjakke, 500 kr, kun én i sitt slag. (T-shirt fra Levis, boots fra Victoria) Kjøpt når og hvor: Kjøpt fra Det Norske Teater for 6 år siden Hva har plagget betydd for deg: Det er jo ingen vinterjakke, så jeg har frosset mye i den. Har plagget vært med på noen spesielle hendelser: Da jeg kjøpte den hadde den blitt brukt i en musical på teateret. Etter det har den vært med rundt omkring på de mest barka rockeklubbene bl.a. i Tsjekkos lovakia og Ungarn. Hvorfor/hvordan er du knyttet til dette plagget: Den har stort sett vært med ove ralt, også som kombinert dyne og pute, og ser ut deretter. Nagler har fait av litt her og der, men dødningehodet er der ennå. Det kommer ikke på tale å seige den, den har vært en del av livsstilen. Navn og alder: Arild Rønsen, 37 Yrke: Redaktør for musikkavisen Puls Plagg/merke/pris: Skinnjakke, kjøpt på Carnaby Street i London på 70-tallet. Husker ikke prisen. Har plagget vært med på noen spesielle hendelser: Jeg hadde jakka på meg da VIF slo Lillestrøm i cupfinalen i fotball i 1980. Den var min viktigste følgesvenn da vi nes ten storma bort på Roskilde-festivalen i 1991. Hvorfor/hvordan er du knyttet til dette plagget: Jeg er knyttet til den som jeg er til alle klærne jeg har. Jeg har ikke noe forhold til moter, og derfor passer skinnjaka meg perfekt. Den k,an brukes til alt og oyeralt.

4a

NATT&IMO PEL II

! wr

w**

j

J§r w" Jf ' I ' '

;

'':

l|j wSsBåKsmmK

V


\ V

y"' ä

jyywjä.

:• :/'

>;

K.

T

lV

««yJv v><

- ' \v

"S a..s

-mm**----

1 NA+TÄlfob^ÖKl.

5a


sfr

s

.

iii ""

, xWik

A

.

'-sfy f. ; m

Navn og alder: Silje Torp, 18 år Yrke: Skoleelev/modell Plagg merke/pris: Sort tyllkjole, merke og pris ukjent. Kjøpt når og hvor: Funnet for fem år siden. Hva har plagget betydd for deg: Det er all tid like morsomt å bruke den. Har plagget vært med på noen spesielle hendelser: Denne fotoseansen. Hvorfor/hvordan er du knyttet til dette plagget: Jeg fant det i en plastpose på tur i Østmarka.

i

Navn og alder: Kjetil Rolness, 31 år Yrke: Forfatter/amanuensis Plagg merke/pris: Kamgarnsdress, Tissage de Oeynze, 550 kr brukt. (Skjorte og slips fra Mitt Skattkammer, sko fra Kamikaze) Kjøpt når og hvor: Mitt Skattkammer, vå ren 1990 Hva har plagget betydd for deg: Et distinkt "Hustler"-image på by’n. Har plagget vært med på noen spesielle hendelser: En overstadig nyttårsfyll med et ukjent antall nesten-slåsskamper. Hvorfor/hvordan er du knyttet til dette plagget: Fordi dressen kombinerer det beste fra to verdener. Den er stilig uten å være stiv, formell og på samme tid ufor mell, diskret og flashy. Hvem trenger da Armani eller Paul Smith?


Æjjjm

• m-y-i;im •

*

j

-•

,•»

s ¥'i 'mmt

./'_•_ .. I ¥

..

, a > Mjjy II« A. ? .

dåKMm

;

. ... -

. ...'

\ÆKr |

\,

..;/ / ; y.;v . \;

.>

s*

<»

.-,

'':

NATT&DAG DEL U 7 i li, a $• •. :. : $ ;


BHStiMl 1 ur, o 3! , -‘; m&sm %r ._-, i

,

-

mHi

ægfÉÉsgj i “/‘V1

§

- g

.;:

,

:

®

... ;. . •

f

.

:

;

L'

i

f

.‘ I r'

•;.

-ig

,

.

*

*

,

*

I

M «i

fiSi ilI a& u

0,o o'f OÖ c Ui X.

J

>2-4. «®iW ~*> åjgSj o* )Cs >c < y,-, ?b f

*'*y c %

§ K

1 MNK mgs »i > Ä * ‘ <•<•>. ‘ < \ ;;i *> *> lp

.. ’

, *c ~

c

1

\s

v

'

'o

'“ *

m

' -

t$ $ < < ~?v< iSSi ifl « „ Cr- « .A % vÄ Al P ?VUfwfsÄS fJS ° 1 i r *£ SsVfsgÉ 44 Ä* A gp| ||$p &\A ' ",i l $$;i

t v ” '' x "<ff

c”

5f><- f ’ * ~ • ~ S« t -S- - - 5, , ~ OC<- r /-r- Sf "*£l /~* A fA* $$&

>

.*

J ! ‘,, , _

, r.~

'-"

*

1

mmmm

?&£? y <V J ' "tj/fr.

,> c

(J-’

fJ§

V

-

V; '

/ S*, \A |MS{<

,

J** c

,(

‘7/ '. f ,

|g '\AAA wB ,' y >

A

*-<

SU | x jJfITfAA /A" o r

WTAty

<v

/>,!;<

nm

|1 ri

5

a ,- v ',

4 > ><f ,

'\$Z "

L

;

‘A^ t AAC ‘L‘ "A" ;

v?'-£ v

\

y ' ;-",

c<

W|p!

>s

"

v< Ä

i

i * ?, 5

A*

i ~,l

ifft '

-; f "".'

r C

\#A §l%'A y * .-' *fx>:%&* -v. 't

ip, j

%tM

Wjt

~AÉf£?{ø, r

T* .V1

;>-l Ij

ä

" Vr' -Cr

r - K "*\lf') ',

i ‘

'

"’

* \ 4

1-. e r..

v^

\j'' ,

i

11 '

r» c >r

-<>- 1 I

i?

-

7 KlSIfe^-11. .-

-." IrtafliBBMIll - i ...

"V

ii i ‘

'

’.

' .!

s-

;


mm

- %' >, ' ' r'- - >r ' > i V, *' r

fe

...vm$-

i'\' i

*: ...-''.. IHi Wwmm&m. id

r„

,

fJ

r '

~

I

$LJf* .-v%&&(Wi^Vs^4y:;J\

j|

-

«*%£#•'* *~

1

mbsseisbs N»

lilTlt

i

*** W ‘$5 «»W* H »..*

&I »

rm »

w

«

fé ap ss#

“^Jsiilii§És£‘J*>.

* m

Å *Tr m

II

1 I

K


Er det noe utlendinger og utbygdinger snakker om etter sitt første besøk i Oslo, så er det byens fantastiske uteliv. Men hvor gammelt er egentlig ”Swingin’ Oslo”? Yi har gått 20 år tilbake på sporet av den tapte tid. Les om innestedene, køene, konkursene, skandalene — og utelivs-eksplosjonen.

MK Jff

SL

'fH

i-i-

vp - -

:

ii'

:J

'

;

Bi

...

ii å 1

j

%

* ’..;• .'\ ,

' £*,•.

,' .

'' ,

'%

åk -'.

TEKST/RESEARCH TORGRIM EGGEN

10a

NATT&DAG DEL II

2£ V

.‘

- ’\.-

’;\

;* -'';V- -y2--2.


........ .

1973

.. .

.

1975

1974

'. . :

1976 « HB £

Mmmm

Pingvin Club åpner på hjørnet av Akersgata og Teatergata, der det tidligere har hett Barbarel-

EC

la. Åpent til 02 i begynnelsen, senere til 03.

pjrøjHBgjt. S ÆmSSBrn lÉÉaHfcmWAWiMil m £ IBHUW1ISI nacnspielenesuar. • Club 7, som hadde ligget i Murtkedams. veien siden 1971, hadde sin annen storhetstid. Miljøet var alternativt og ikke så ilte poli* tisk, men Club 7 er også det eneste stedet

~

« -mk.,

som tilbyr live-musikk (med unntak for danseband) seks kvelder i uka. • Casmo var stedet for de kulturradikale forfatterne, de dype samtalene og (senere pä

lp

g *

m ..

varer fram til 1979.

Down Town, som sannsynligvis var det første diskoteket nord for Paris, fyller 10 år i 1975.

'**

wr

,

jjy

/ J'

Rune Johanson, Per Larsen og Freddy Nilsen (senere d’Artagnan) åpner Noble Dancer i Drammensveien. Noble Dancers "storhetstid”

Dagens restaurantkonge Simon Yuen kommer til Oslo.

Diskoteket Bajazzo åpner i Bygdøy Allé. Er gjennom hele 70-tallet det viktigste inne-diskoteket på Vestkanten, ved siden av Safari Club.

f H

7Z

,

.......

y-;

§ f 0H1TI

3||§|

..

f eks. Håndverkeren, Engebret og Gamle

sefinegate. Herregårdskroa i Frognerparken er

jf J

H

I

Munchs gate (Peking House)efler på Bislett Peking House ekspanderer senere til Vika.

mani Tar (Pilestredet), som tilbyr høy og syndig musikk eller show.

-i 1 Kjerringa mot strømmen: 1 dag blir det restauranter i tidligere banklokaler. Men der Oslobanken holder til på Drammensveien idag iå Noble Dancer, som på mange måter var det ultimate innestedet i annen halvdel av syttitaHet.

Hvor mange steder?

Hvor mye el?

Hvor stor andel drikkes ute?

Antali skjenkebeviliinger i Oslo (alt inkludert)

Total ølomsetning i Oslo 1974-88 Klasse 2 og 3, liter

Prosent av totalomsetningen av alkohol som foregår på

The Scotsman åpner på Karl Johans gate. Blir

1975-288 1976:285

1976:2.893'SOO 1977:3.014.500

1975:14.9 1976: 14 7

Il

senere den restauranten i Skandinavia som selgerflesthalvlitere. Stemmer legenden om at

1977: 2S6 1978:282

1978: 3.175.100 1979:3,116.300

1977: 14 7 1978:15.0

"

Thon gjorde et kjempekupp på skotskrutet stoff?

1980

198?1 ? 719 800

1980 14 5

Jazzklubben Metropol blir homse- og lesbested i

1982:304

1983:3 318 500

1982:164

<*<*er*,a**en pner ‘ 1”or88ata - Køen uten^or ste-

1991:629

ralvannindustris Forenmg)

1990:18.4

(hilde: Oslo Kommune! SSB)

ke lenger tall på totalomsetningen.

(Kilde: Statistisk Sentralbyrå)

!

| . i,,,,.,.,

Gino Valente var selve symbolet på det itali enske kjøkken i Norge for 20 år siden. Hans restaurant i Kirkeveien fungerte også som dansested med tiIdeIs ganske trendy klientell. Oessuten hadde Gino Norges forste eappucci no-maskinl

"mandagsballet , der pop- og rock-navn får avløse Ridderhallens endeløse rekke av danseband.

•#Ä

•• • • ••

•• NATT&DAG DEL II

11a


18»

1977 >* -

NM i Rock arrangeres i Chateau Neuf. Vinnerneertrøndergruppa Subway Suck. Arrangementet gir støtet til det som senere blir IAB (interesseorganisasjonen for Amatørband), som får en viktig rolle i byens punk/new wave-miljø i årene framover, blant annet gjennom arrangementer på Kroa, Pan på Kringsjå og delvis også Pilen.

1978

1979

1980

Det mikroskopiske punkmiljøet i Oslo, anført av engelskmannen Charles Forbes, starter "Safety Pin” på Pilen (nå Blue Monk) i St. Olavsgate. Få arrangementer awikles, men Pilen åpner se nere dørene for både bluesklubb, reggae-klubb og punk/new wave-konserter til rundt vinteren 1981.

Rune Johanson övertar Baronen & Baronessen.

Politikken med å holde "tak” på antall skjenkebevillinger O- • i Oslo blir sluppet, f- I » og -o O' grunnlaget o legges dermed for utelivseksplosjonen utover 80-tallet.

”Mandagsklubben", et ti Ibud til folk i musikk- og tiistøtende bransjer, blir en institusjon på Loftet i Continentai-bygningem senere går klubben vide rer tilPmgvfn Club.

Bonaparte Pub åpner.

v

Sex Pistols spiiier på Pingvin Club i juli8000 ertilstede, skal man tro alle øyenvitnene. ''JÉlk

w

pllTt-

I

k|

"

'"<1

Krefter i Puls-redaksjonen arrangerer konsert med Sir Douglas Quintet på Expressen i Fred Olsens gate. Den entusiastiske innehaveren en gasjerer et janitsjarorkester til å varme opp på fortauet utenfor. Expressen blir åsted for en rekke konserter halvannet år framover, og blir nesten jevnet med jorda da det engelske punk

ne klager, men byen blir beriket med bra spi-

FSBSpF^

sesteder, en stilig hoteilbarog nattklubben

mSk

Disco-feber! I kjølvannet av ”Saturday Night Fever” danses det heftigst på Safari Club, Bajazzo og diskoteket på Ridderhallen.

MppF

Rune ”Baronen” Johanson kom til Oslo fra Berte» for å studere i 1973. Tjue år etter er han titbake der han begynte - som ansatt på Baronen.

-o

a

.

<

£

Johnny Ratten motte noen av de gryende punkrockerne i Oslo. ”Punken kommer ikfce til Norge" skrev Hye Takter i sitt første nummer i '77. Vi häf döm her ennå*

Z </> m PO * </> co o z

SSkIK lM?: 4sft“ 1982: 47 liter 1983: 45 Ilter

2SIÄÄJS

1990 “l!" lSSlisaiE

(Kitde: Norsk Bryggeri- og Mineralvannindastris Förening) l

1978:821 1979:1149

’ 0 1984:825 1985:788

1980:1969 1981:1104 1982:999 IM. IWS

1986:712 1987:718 1988:560 I9S9: w

i

——

12a

NATT&DAG DEL II

Ridderhallen brenner. Skadene er imidlertid ikke vene enn at stedet ten åpne iøen ett.ar kort tid og R,dderhaller. har smekkfulle hus

IVHL ISflUj I DougSahmhaddeetjanltsjararl.este, som supportband.

1 a "g “ p 80"ta et

«••••*** ••••***

## # # #* ••• * • •

* ••• * *

Pi 70-tailet var cannabis atskillig vanBgere i utelivet enn i dag. Særlig kvartalene rundt Club 7 kunne til tider Ugne en indianerteir der fredspipa gikk på 7-8 steder.

Gjennomsnittsprisen på en halvliter øl er ca 18 kroner.

jrl fnl M


cg o o CO CO <

*5 Q) O O) cd O

:

Z5 O

:

CO

‘c CO © o \—

y ir;;y

ö ö o SZ CL

>, CO CO Q. C/D CL Z5 2 O

T

c o ti CD C CD CO o

jÉr ' "'''r.. Jm'' ' JPPIIK; j| ’ ; -' ' ä§Bp&fo ’ JIM I I ’ jjj

C/D CO E CD o CO

", -, * jjjj

»

.

CD CÖ _CD CO C/D

~o C CO c o *0 CD C Q) CO O co O O O -O QD C Z>

msm BHH

J> 'j L ?-r' ,\I ,. BP BBB BBMB8

HH HHBn

hhhmb

hubb

C.

\( I :- t BMBh j^BHHHBI

hhmb b Bl bUBB&Sb hHHSBh r gg5£>jj§K •' *$?»' .t-É^^b^/' »-A ; : -S| . ' :',J - Sj: ||i

B

BiiHBK Imh»; • hh

iggSBlgl

I - ;v B

§|/ ‘•y;.A

l¥wp '

1

1 J5?

A." i

•V. • -V7 . . , • ;:

" : :: ' ' , I 1 | I, H

n.

li:» fiV : i

. ; - v.

'. -.-.

Luciano Benetton


-

1981

1982

1983

1984

Antall mennesker som spiser frokost

Personen bak baren er Eva Britt. Stellet er Ful» Pub, og eL Britt er veldig 80-tall. Kanskje er hun tilogmed svensk.

1986: 81 prosent ?? pr0Sen!

Gamle Rlbo i Universitetsgata blir til Studio 26 og rlgger byens best utstyrte dansegulv. Et

1990:76 prosent A , „ , Antalt memiesker som spiser ute for a slippe å lage i dg 1986: 9 prosent

,0». 1

WMBk tjWBD

1988:18 prosent 1990: 14 prosent , . ....

.

Itatlenske retter Kinesiskmat

50 35

40 35

49 43

17 17

21 16

31 19

Aroeritømstø retter 26 Øst-Europeiske retter 19

16 16

16 16

Søramertøansk/ meksikansk mat

flKlI f

>--™'

Erfaring med utenlandsk kjøkken - 1',°| mange prosent har, lape. a» aret torsokt. m7-e# i9*9-so

__ | T

-

W) HP i

........ . . Kari Januesson, datteren til Ben Joseph, var en av de tidlige åttiåras flittigste griindere. Radio Ne,a var hennes f.rste arosiek. i Osl».

Den nye lukkeloven åpner for åpningstider f ram t j| 04.00 på en lang rekke steder. Fram til 1982 var det bare Leoparden, Hetlands

kum". Capuccino åpner i Basarhallene. Nest først

jubalong <SAS-hotellet> og Pigalle på G.enland som hadde åpent til lire. 1984 er ogsa det store boom-året i Oslos uteliv; det viktig-

med kaffeproduktet de tok navnet etter - Gino Valente var først ute (juni)

ste sym bolet på dette er åpningen av Victoria-komplekset ?å Ka*. Jonan.

Harlekin åpner (juli) måS^SAåmåämåamåSmm^ øøk :;

Våra (første utgave) i Korsgata. De har ikke K

• „ •

|Bjp SHNi

Regnbuen - som har vært danserestaurant og showsted siden 1939 - blir døpt om til Casablanca, "for å trekke et nytt og yngre pubii-

_ 000

• f

jlflk

tempel tor "trendfolket". Tom Skjeklesæther og Kai Jarre starter rockstedet Rate der på mandagene. Olle og Hokken (senere Stravinsky/Creml/Kristlanla) er blant dørvaktene.

.

jf|

5?piaaivmui aum ivpw* u* . m. om ettermiddagen. Ettersom du nå kan få instant cappuc eino fra Nesquick må bølgen definitivt sies å ha passert.

gwpr .-'-'

Polstreik i atskillige uker. Voksne menn sees drikkende sherry og rosévin på byens utesteder. Radio Nova - byens hippeste og hemmeligste nattklubb - åpner i lokalene til Ben Josephs nattklubb El Flamenco i Solligata. Åpningstid til 04, hektisk kø utenfor og monumental tryne faktor(5. mars).

Nordmenns spisevaner endrer seg: i løpet av 8(Maliet kommer det Japanske, Indiske, indonesiske, meksikanske, thailandske, vietnamesiske - you name it - til Ösio. Biidet forestiller sushi, hvis du har sovet heie perioden.

Fru Blom (Restaurant Bloms vinbar) åpner

rangementer, som det blir atskillige av); men ser-

Olsen’s Café åpner (feb.)

maskin innkjøpt ien forstad til Paris (august).

Brødrene Bergh åpner (apr.)

‘'

-'• "Trv

\ Mens- \ 1' f

som butikkene rundt går dukken (august).

Tiffani åpner i Skoweien. Aller første café med C?

:

Café Sjakk Matt åpner (nov.). Capuccino (se!vsagti), baguetter, sjakk og backgammon blir rammen rundt byens mest populære "café med c", og folk står i lange køer for åfå sin italienske kaffe. Den kjente karatemannen Wolfgang Wedde er ansvarlig for vaktholdet I døra. Popularite ten holder seg i årevis, men mot slutten av tiåret erarabemeiflertall. Café de StfJI åpner (okt./nov)

Zhivago, diskoteket på Victoria Terasse, blir til Nye Zhivago.

Sleeze Club, et halvoffisielt og svært trendy wee kend-alternativ, har sitt første arrangement i et industrilokale i Sagveien. (I. des).

Charleys potetkjeller åpner (SAS-hotellet)

Radio Nova stenger nyttårsaften etter indre

Chinatown-konseptet (som allerede er etablert i Skien, Hamar og Elverum under Simon Yuen) åpner sin første Oslo-restauant på Sinsen.

men lutten har gått ut av prosjektet.

Fun Pub åpner (apr.) 01 le og Hokken er igjen blant dørvaktene. MacDonalds åpner sin første hamburgerres taurant i Nedre Slottsgate. Nye Zhivago blir diskoteket Tiffany, og en _ tilsynelatende endeløs navnefeide med kaféen Tiffani i Skoweien tar til. Sistnevnte kaller seg nå Original Tiffani (sept.) •

Sleeze Club i Sagveien avslutter sitt virke med et heidundrende (og stadig like illegalt) nyttårsparty. Diamond Diamond Dogs nyttårsparty. Dogs (senere (senere MatchMatch stickSun) opptrer. Chinatown utvider med ny restaurant i Kar! Johans gate 14. . Renegat Renegat åpner. åpner. Uten bevilling, men med høy temperatur åp ner Morten Melin ”nattklubben” Underground i Øvre Slottsgate.

I

14a

NATT&DAG DEL II

\

• -* ;•• , .• • •


CD o o (0 03 < B Q) O CD 0) O zj o 03

C 03 co O H ö o o -C CL _>s oj 03 o. V) CL =J O O c o *3 CD C 0 CD O 03

jiBi

03 E CD ~o ca

, ,

CD CD » o 03 CO T3 C CD C O c o c 0 CD o 03 O O O T3 B C =>

f§> t HB

»k%8£ £$• fp f§[

HJH»

H^T

I 1 S-. "• •

'

I BENETTON-FORRETNINGER VIL DU FINNE BEHOLDERE FOR INN$AMUNG AV KLAR (AV ALLE SLAG] SOM DU IKKE BRUKER UNGER. LEGG DEM DER, OG DE VIL BU BRUKT TIL aVh.PE DE TRENGENDE. ET ER ET UNITED COLORS OFBENETTON-PROSJEKT I MER ENN 5500 BENETTO N-FORRETNINGERI FLERE ENN 80 LAND VERDEN OVER. I SAMARBEID ME$ CARITAS I BRASIL, DANMARK, EGYPT, MEXICO, SVEITS OG TYRKIA; SAMMEN MED RØDE KORS/RØDE HALVMANE FORENINGENE I ARGENTINA, BRASIL, FRANKRIKE, INDIA, PØRTUGAL, SVEITS, SØR-AFRIKA OG ØSTERRIKE; OG SAMMEN MED FORSKJELLIGE LOKAlÉPlJELPEORGANISASJONER. INNTIL 13. MARS»93.

OARITAS Schweiz Suissc Svizzera S’

4 5

ff\

1+C IIJM-RAIION RNAUONALI. di.sscx ii:iksIN-IIdi u\c R(>ix roi ( HTROISSANT KOI

15a


1985 Café Vära flytter til nye lokaler t Stenersgata. Åpningen blirdirekteoverførtpåTV, da man har inngått et samarbeidsprosjekt med den store Christo-utstillingen på Høvikodden. Christo seiv kaster glans over åpningen, og Vä* ra konsoliderer seg som utested nr. én for folk i grenselandet mellom rock- og kunstmlljøet.

1987

1988

T rond og Heidi Steinum åpner Kafé Celsius i Rådhusgata, som senere får en av byens mest attraktive uteserveringer. Stedet har tidligere huset Restaurant Kvarten, som på 70-tallet var night-spot med klientell fra bl.a. Club 7 (februar),

Restaurant-boomen når toppen denne våren. I løpet av 1987 åpner steder som De$otø, Frankie, Kastanjen, Pinbali Café, Bergmans, Aquarlus og Bed & Breakfast. To år senere er samtfige konkurs. Kastanjen er imidlertid stadig blant oss.

Halloi i avisene etter Spelemann-nachspieiet på Mølla i januar. Foranledningen er at Dissi milis, som har vunnet en ærespris, blir nektet adgang til partyet, som bl.a. består av et fransk puppeshow (og Samantha Fox i salen),

Som følge av en hestehandel med kommunen får Søstrene Larssen på Karl Johan bevilling til å servere mat og alkohol fram til klokka 05.30.

Siste tango går på Club 7 den 1. april. Pål Thr««con cnm ii lanot 1 MUY*V>V1I Ranri w/unw or VI det fciw» ni cronan kiwwiiwii vvm av 22 år har rommet det som kan krype og gå innen jazz, blues, rock etc.

®P$1

1986

Oslo får meksikanske spisesteder. Først ute er Acapulco i Samvirkebygget, som dog ingen finner før det stenger. Hottest er Los Amigos, som o 1 r1 2

Trø Si/

S i fljtSlir f|||||| "* røLkv. §Mmmm 1 1 WSMsmÉ®'* åmmm&m ÄMÉ

Apollon stenger (apr.) Feinschmecker, som i 1991 får sin stjerne i Michelln-guiden, åpner i regi av Rune Johan• < : 26 restauranter og utesteder i og utenfor Oslo.

åpner i Welhavensgate i mars. På forsommeren kommer konkurrenten Cactus på Aker Brygge, men trekker ikke det hysterisk texmex-frelste stampublikummet. Peacock i Tøyengata blir den andre indiske restauranten i Oslo. Først var Maharaja i Fredensborgveien, som gikk konkurs etter et par år og nå er kinasted.

Constantin Lemme åpner Brasserie Costa i O o u oo Den italienske restauranten blir unntaket som bekrefter regelen; de har stadig fulle hus dl -juli) Stedet åpner i Ridderhallens gamle lokaler (okt.)

* Tom Skjeklesæther og Lage Fosheim braker

Lage Fosheim havner på Dagsrevyen for åha nektet mørkhudete personer adgang til Stravin-

sammen på Sardine’s. "Jeg skulle slått hardere", sier Skjeklesæther til Dagbladet, (sept.)

sky (mai). TV-teamet sitter ien van på den andre siden av gata og filmer hele forestillingen.

.

I1'

i l i liWiW'111 1 ' i i ii |i i| i |1 ‘

Leoparden lukker dørene etter en årrekke som hip night-spot. Georges flytter mn i de samme Hl

lokalene. (mars)

TØH

» I z ™ I £

®

Casablanca brenner. Hoveddelen av arealet Utelivets keiser Ola» Thon ryker på et mindre tilbakeslag når Cetil-gården brenner tlf grunnett og bl.a. tar med seg ormtridte ; Hard Rock Café.

1

lokalene blir til henholdsvis Cafe Cmema og Bergman s 1 1ya/.

£

HHK'' * ' |K! , Q§> -

***

/

'

TaSSffl .f», M'

HnBHMgHHSSQra

Søndagsbarn? Smørsanger og restauratør Lage Fosheim havner lett i avisspaltene, enten det er rockredaktører eller innvandrere som får smake hans særegne temperament.

40*

ø *

• • Olav Thon åpner

i Rock Café”, komplett

Blltzerne stormer Bredrene Bergh på Karl Johan I protest mot ”jappekulturen". Omtrent

VG kårer Malik’s hamburger fil ”byens beste”. Oppslaget med VG-testen henger stadig på veg-

HWr

SfRsP

samtidig blir Blystad-brødrene Ståendet køen

gen i Malik’s-restaurantene, seiv om burgeren

f*-',-

utenfor F«n Pub, og dørvaktene blir irettesatt

på mange måter har hatt sin tid (22. februar)

'

har krav på å komme inn før dem.

Stenersgata 1 - som huser både Renegat og

BfjS v i

Smuget åpner i Kirkegata i juli. Gurinar og

(1. mars). Samtidig försvinner også Yum Yum

\

'irøF'’

~!j 1

IPiJå- -"

| s .

j‘

'

f;

> '

f jrøLy ~ <

*

Eva Simonsen (tidl. Pingvin Club) ervert-

Club, hysj-klubben i annen etasje.

yljpj|É$

ted” der folk fra musikk- og utébransjen, pressefoik m.m, har fortrinnsrett idøra. Live-musikk liver kveld, ofte fra flere scener.

Vikateatret blir revet på våren. Punktum for et av byens beste rocksteder noensinne blir satt med et sjeldent vilt "rivningsparty” der alle lys-

t*Åf$J rf j IN- * i' HK ÆÆmfflMfi: kklgf_ J•' KMHj

Big Hom - ”den eneste amerikanske biffrestaurant i Oslo" - åpner i Møiiergata, opprinneiig med sørstafsflagg på veggen. En nyskapning er et formular der gjesten spesifiserer biffstørrelse og tilbehør. November 1989 åpner Big Hom sin annen filial på Aker Brygge.

sentral i awiklingen av Club 7, åpner Rockefeller i gamle Torggata Bad. Først på scenen er bl.a. Jonas Fjeld og Rolf Graff (14. mars).

Champs Eiyssées, fransk bistro, åpner i kjelleren ete Pans. Rsstsursntcinfløn såsomså, og stedet blir etterhverttii nattklubb, Amalienborg Jazzhus ( Maila” blant venner) biir til Ryktebørsen, hangout for tørste journalfeter på kveldsvakt i Akersgata. Konditoriet Victoria i Bogstadveien blirtil The Broker (”megleren”). Er jappetida her eller ikke? Gino Valente åpner Oslo Cabaret på Mølla ved Akerselva. Senere overtatt av Hallvard Flatland og ”Caslno". (2. nov)

Cruise Café åpner (juni). Cruise blir en pust av Austin, Texas på Aker Brygge, med seriøse burgere på menyen og roots, country og blues på scena og over høyttalerne. Neville Brothers opptrer på Circus (11. juli). 50 betalende tilskuere har sitt livs konsertopplevelse. Apollon åpner i Pilestredet, og en av de mer tumultuøse historiene fra restaurantbransjen er igang. Grunder er DJ’en Les Peters, som etterhvert stikker fra landet -og kreditorene, (okt.) Sly & Robbie (Jamaicas Butch & Sundance) holder en tre timer lang konsert på Sardine’s. Kondensen fra svettende publikummere får det til å regne fra taket (28. okt.).

S&ftWi&ky (febj, Papa IjtøéifÆI NYE STEDER: Presidenten, Chinatown MajorCafé Nordraak, Café FtøHch, Gledeshuset stua, Den Gule Enke, Barock (apr.), Dockside, Ludvik, Gaiaxy (okt.) Sardine’s (juni), Hannibals Hybel, Café 33. . . . '

16a

NAiTT&DAG DEL II

'j \

'kj;

,|y"' ~

'ӃmM igki -fe lT

j 1

ilÉlll

ii?? Bffii torry fyller 100 åf i juni 1087! Feirer med å ta tilbake navnet Lorry (i mellomtida har kunstnerstedet ved Slottsparken lystret det mindre poetiske navnet Parkkaféen). Creml åpner med Olie og Hokken som verter (april). Oppussingen av stedet I Rosenkrantz gate h3t oo©n kiider kostet 27 mtiiioner kroner, 03i*ock innfører "magnum-klubb" for de svært champagne-tørste med tilsvarende messingskilt. Når rusen har gitt seg ønsker mange av de hedrede å få tjernet navnet sitt fra tavlen. (okt-nov.) Skandafebruket Lafayette i Bogstadveien blir grunnlagt 4. nov. Daglig leder er Tor W, Schøyen (også inne i Frölich), som senere blir arrestert på oppfordring fra bobestyrer. Partner Per Morten Hansen går det ikke stort bedre med. Tredjemann Lage Fosheim er derimot fortsatt å finne som vert på Laffen i samme gå rd. NYE STEDER: Manhattan (apr ), Hos Thea (juni), Sakura, Café Elise ' : ::

Le Canard åpner i Frognerveien. Gourmetrestauranten havner tre ganger i skifteretten med tildels de samme aktørene. Stadig er stedet åpent og blant de beste i byen. Creml først med ”legale” acid house-tilstelninger i kjelleren. Kaare Hansen blir etterhvert navnet på stedet. Rockefeller arrangerer "Acid House" med nesten 400 gjester (des.) Homsene inntar lokalene til den russiske estauranten Kossack i Kongensgate, og stedet blir hetende Joyce (nov.) NYE STEDER: Tut-ankh-amon (mars), Coco Chalet (apr.), Palace Bar & Grill (juni), Café Sec(nov )


i

v.:".

1989 v.s? 'mmmws

:; i??

i

1990

i-; 1 ???- :

1992 Figaro åpner på Aker Brygge i regi av Ole An dersen og Morten Harket i august. Stedetflop per monumentalt og er i skifteretten allerede januar 1993.

over; Tostrupkjelleren har i en mannsalder vært Akersgatas viktigste vannhull, der f.eks. Lars Jacob Krogh er nektet på livstid hele syv gånger, bl.a. for åha slengt seg i lysekronene. Men pressemiljøet har forlengst gravitert i retning Ryktebørsen. Stedet pusses opp - sårt tiltrengt |

- men publikum vender ikke tilbake. De gamle sofaene står idag på Sebastian.

| al Beach boys! Morten Dreyer og Kai Jarre under sverdfisken de aldri tok.

Ben Josephs P’tite Cuisine i Solligata stenger. Tostrupkjelleren slått konkurs. En epoke Ben Joseph har da drevet restauranten sinermed rødrutete duker i 28 år (helt i begynnelsen begynnelsen lå den i Observatoriegata, der Peppen Pizza holdertil nå).

Serveringsskuta Ferja blir oppsagt fra Rådhus kaia. Stedet har vært vannhull nummer én for filmbransjen (og andre kjennere) i en rekke godværssomre (1. september).

Jazzklubben i Oslo på atskillige år (feb.) lue Monk åpner i St. Olavsgate; den første nye j. Casino i Stortingsgata blir lagt ned, men det er heller ingen kulturrradikaleforfattere igjen til å vanke der.

Pakistanerne Mohammed Nawas og Ali Shah blirstukketnedogdreptav poiakkenStocki på fortauet rett utenfor Barock (jult).

L jr . x x. n . Rockefeller begynner med kinoforestillmger (RockCinema) , r , . Oslos eneste kafe med adgang kun for kvinner, Kvinnekaféen i Sannergata, åpner 8. mars.

Solidaritetsaksjon blant restauratørene i Oslo i protest mot Byrådets forslag om innskrenkede skjenketider. Alle de viktigste utestedene stenger 02.00, og lettere kaos oppstår på by en (8. mars).

i

Homsestedet Divine åpner i Teatergata i april, men etter en måned jager fire kinesiske muskelmenn arrangørene på dør. Divine flytter til famøse Pilestredet 9 og blir etterhvert Querelle.

Tapas i Hegdehaugsveien blir Norges første spanskinspirerte tapas-bar (juli). Smuget flytter til Rosenkrantz gate.

Folket bak Divine og Querelle åpner Why Not i Teatergata. hm

jø.

*m\ ~

mm

mm

mm

m

-

jgjy*

Café Mistral åpner. Grunder er mam ma’n til Odd Nerdrum (apr.) muaaef upp igjeii uuai;. Eks-fotballproff Thoresen åpner "fotballEks-fotballproff Hallvar HallvarThoresen åpner "fotballpub" i Bogstadveien 17. mai. Navnet er Highbury.

La La Cicciotfna, Clcciolina, den den italienske italienske porno-politikeporraa-politikeren, holder kulturshow på Stravinsky (feb.) Henki Holm Hansen er arrangør, Henki Holm Hansen er arrangør.

Recepten åpner (aug.). Vertskapet er det sam-

Jaho Teigen m.fl. åpner Norges første mikroJabn Teigen m.fi. åpner Norges første mikrobryggeri i Bogstadvn. (sept.}

night-spots. Kåret til "årets utested” av Amadeus i kjelleren under Barock blir til John’s

Flaggskipet Flaggskipet ii Chinatown-imperiet, Chinatown-imperiet, Chinatown Chinatown Stortinget, åpner åpner. ir Bergens Banks gamle lokaler på Wesseis plass.

Gode,3 , gamle gamle Kroa Kroa ii Storgata Storgata blir blir Hit Hit House House t). I mellomtiden har den vært stengt noen (sept). jenåpnet som Palace i 1988 og vært drevet år, gjenåpnet 989 som Radio 1 Club sporadisk fra september 11989

Sartsept.)

$ardine’s konkurs. Sardine’$ T ."lt Ctrcus blir til The Voice. Circus Beach Club Ciub åpner (des.) Byens første ameriamerlkanske ”diner'1 kanske ”diner" blir blir et et kultsted, kultsted, men men baserer baserer seg seg først og fremst på på høy høy uteomsetning uteomsetning ii sommersommerførst og fremst halvåret. halvåret

* ....j . Skslfflgsborgen åpner med en av byan$ stiilgste uteserveringer i Spareskiilingsbankens iokaler ved Arbeidersam-

me som på Coco Chalet, og Recepten blir kjapt

Chinatown-Expressen Chinatown-E>,pressen begynner å levere tevere kinamat på døra. (sept) mat på døra. (sept.)

NYE STEDER: Tut & Kjør (feb.), Cacadou (mar), Eim Street (mai), Bacchus (mai), Underwater Pub (mai), Rorbua (aug.), Gjøkeredet (sept), (sept.), is (okt.), Café Tamara. Burns

:

f* ut*

— v»/ Jjå

| .

% i/Fge

te|l| %ÆlJ

\ * u Wl|M f % , ,

IH

nore^banttkrise^å^øre n0P0,^e sikkflekken i Sandvika. Stikkord for M Head w-trioen triumferer; det rølpete action bar-konmmmWet og etnisk Sfil J er røok, k’ jazz J gt k septetderes hostet selveste Natt&Dag-prisen 1992 (et musmMOKt; musikk (QKtj rj|lker på huset skatjet heller ikke). , rl w ,. . . , . £ , Klfsttønia | ; Kristiania åpner Og og blir bl i r byens SfstéSted ssste sted med klassifisert kort-system klassifisert kort-system (13 (13 nov.) nov.) Kaare Hansen blir til Head On og satser på 70-talls funk og mer eller mindre eksperimenfast food"-stedet telle former for service. Fem åpningspartyer Narvesen starter "gourmet føstfoocf-stedet Louis i Stord ngspia. ngsgata. Byens goormeteruteblir gourmeter uteblir ' avholdes (okt.) ai *e som alle sorn ®nén MV{r . fanr v NVE STEDERj Joh. Albrechts . Brygghus (apr.), i L!I?SvjS’ Buildog Pub (mal). Briskeby Café (sept), Mr. Bulldog Pub (mai), Biiskeby Café (sept), Mr*. Mack

Sebastian åpner på Karl Johan (tidl. Fun Pub & Chagall) ' 0pprmnellg er ldeen afa konse‘ sjon pa ”Hard Rock Cafe”-konseptet, men det iykkes ikke juridisk. Sebastian legger seg like-

Hansa-pils dukkér dukker opp på fat i Oslo. RingnesHansa-piis monopolet blir brutt, og ”øf-krigen” er i gang. Senere kommer også CB (Christiansands bryggerier) og Borg (Fredrikstad) inn på markedet kedet. ÆL.'.. j.

j||§rf

SShB.

Teddy’s Soft Bar - landets første snackbar, Teddy's som har hatt å pent siden 1958 - begynner å servere brennevin. JtøiW

:||

EhhUh|

'

WmM,

'Mf

Jh

Bali High i kjelleren under Stortorvets Gjestgiveri blir til Blaze, som byr på toppløs servering

Royal Thai, Sentrum Scene (sept ), Rox Club (okt .), Fredville, Klosteret (nov ), Quincy

Brune og tradisjonsrike Restaurant Guldfisken i Rådhusgata brenner. Oslos tradrock-miljø mister et viktig vannhull. Crem! får vanskeiigheter i januar. I løpet av året tar nye eiere over og døper om stedet til Comeback. Kivr crrnrp. rw

i v.

i

Nesten som i gamle dager... det gikk rykter om at nye Udo Go*Gø Sar) Téélerigata skuHe by på kvinner i bur som underholdningstilbud, og dermed b||||p|i«ft mobRiserin8. Ettersom sex-show later til å bli den store tendensen i utelivet i år, kan det bli en het sømmer. STÅR på kvinner i bur.som underholdoingstilbod, og dermed ble det full mobilisering. Ettersom det virkelig ”Nei til sex” på transparenten, forresten,,.? (Sfeferuar 1993)

nakk,*Tom SkleTlesæthienBob^deYoung,"

NATT&DAÖ DEL ir.1T



Mar du følelsen av at alle du kjenner som er opptatt av karriere, skal studere økonomi og har gått i dress siden konfirmasj onsalderen? At karriere er et jag som belømies med glitrende status-symboler og knurrende magesår? Sånn er det dessverre for mange. AUikevel er karriere viktig. Sannsynligvis for deg også. Ikke som et mål i seg se^v? men som et middel til mer tilfredsstillende arbeidsoppgåver etterlivert som du lærer mer. For hvem ønsker å stå på stedet hvil? Og hvem har sagt at karriere er noe som hare hører forretningslivet til? Så hvis du synes det virker mer —JL spennende “ åJ jobbe for mennesker enn Jfor * sjefer - hvorfor ikke gjøre dét til en karriere? Norsk sykepleierutdanning regnes som en av verdens beste og mest allsidige. Og ikke minst - du er garantert fastjobb når eksamen er vel overstått. Du finner oss på alt fra sykehus til oljeplattformer over hele verden. Mulighetene for spesia lisering og videreutdanning er store, avhengig av hvilke talenter og interesser du oppdager etterhvert. Og seiv om vi er omgitt av myter: Norske sykepleiere er verken engler i hvitt, eller en bråte jenter som bare tømmer bekken. Vi er 44.000 menn og kvinner som har valgt å gjøre karriere i noe mange aldri har sett på som en karrieremulighet. Hva med deg? Ønsker du mer informasjon kan du bestille video nr 31482 «Sykepleier - hvorfor det??» ög brosjyre fra Statens Filmsentral. Tlf: 22 60 20 90.

r I 1 L

JU.

Norsk Sykepleierforbund,

Postboks 2633. St. Hanshaugen

0131 OSLO. Tlf.: 22 04 33 04. Du kan velge mellom 32

høgskoler over hele landet.

J eg t? i l gj øre

r u

ut en slips og spisse alb uer. «i

ö:

:


mSm HK :

: ..

:;

• :, ®

is

®-®

y \ 5®:;: v v ®;®>.::® .

• .: '

'

;A;;®l!|ii!iii|Hl!l®p!!l8®i|lil®||!^rtHB \j|

Hp

ly.

;-lH

.;

'.

l|g|

Sk

. W^äåf

tMWii»!'

.

;.

H.,.{

nii TTfihnfi I

I

SENDIK HOFSETHj

HH

FBLSOM - JEG OPPFATTER ”KJEDELIG” som en hederstittel iet samfunn der alle forsøker å stikke seg ut, sier mannen bak en av årets minst kjedelige norske plateutgivelser så langt. Mannen heter Bendik Hofseth, plata heter ”Amuse Yourself”og du fmner den iet vakkert og kupert ingenmannsland mellom, pop, rock jazz og funk. Spor av folkmusikk er det også i heksebrygget: Her møtes hardingfela til Nils-Einar Økland og blueslegenden Junior Wells' raspende stemme - i samme låt. Slikt gjør bare en hemningsløs musikalsk renessansemann. ”Amuse Yourself” er Bendiks andre album. Men som utdannet komponist, saksofonist og vokalist, medlem av den prestisjetunge amerikanske fusion-bandet Steps Ahead og session-musiker med en lang rekke norske plateutgivelser på samvittigheten, er han for veteran å regne. Musikerkolleger snakker med ærefrykt om Bendiks intuitive kobling av avanserte komposisjoner og iørefallende popkvaliteter, av teoretisk intellekt og kunstnerisk følsomhet. Med ”Amuse Yourself’ burde han ha gode muligheter til åta skrittet fra å være en musikemes musiker til å nå et større publikum. Natt&Dag møter ham en formiddag på Onkel Oswald i

20a

NATT&DAG DEL II

flHHHHHHi

Hegdehaugsveien, stamsted for en hel generasjon av byens dyktigste og mest allestedsnærværende musikere. Deriblant Knut Reiersrud, Eivind Aarseth, Reidar Skår, Audun Erlien og Paolo Vinaccia, som utgjør bandet rundt Bendik. Herfrå går de i skytteltrafikk til platestudioer og spillejobber, videre innom Smuget og så hjemom som snarest før de møtes igjen til frokost på en tid på døgnet da skikkelige folk bestiller lunsj. Bendik foretrekker mager og helsebringende musikermat: ”Lone Ranger” med speilegg, stekte poteter og sossiser. natt&dag: Albumet ditt heter ”Amuse Yourself”, men du gir ikke inntrykk av å more deg så voldsomt mens det står på? BENDIK: Musikken min er ikke akkurat Monty Python, men tar man det for alvorlig har man gått glipp av poenget. Seiv synes jeg melankolske grublerier kan være veldig morsomme, hvis de har det engelskmennene kaller ”wit”. Jeg har veldig tro på understatement, og higer etter kultur hvor sprengstoffet ligger under en mer saktmodig overflate. natt&dag: Er det fordi du bruker musikalsk understatement som virkemiddel at en del mennesker oppfatter musikken din som glatt og kjedelig? BENDIK: Kanskje. Men jeg oppfatter ”kjedelig” som en hederstittel iet samfunn der alle forsøker å stikke seg ut. natt&dag: I min bekjentskapskrets er det noen mennesker som har oppfattet at det du gjør er enormt spennende, mens andre ser på deg som en flink, men gørrkjedelig fusion-fyr. BENDIK: Det er helt OK. Det er farligere å være i en situasjon der alle liker deg. Jeg er egentlig en outsider i alle miljø-

er; i jazzmiljøet, i popmiljøet, i rockmiljøet, i det klassiske miljøet. Musikken min kan ikke tas til inntekt for noe miljø, Det er en jævlig deilig situasjon, egentlig.N att & DAG: Det er mer storby-angst enn natur i tekstene dine? bendik: Ja, det er jo det som er oss, er det ikke? Tenk bare på hvor mange av menneskene et blad som Natt&Dag henvender seg til som er fullstendig rotløse innflyttere i den stor byen Oslo er i ferd med å bli. NATT&DAG: Det aner meg at du har lyst til åsi noe stygt om Natt&Dag? bendik: Jo, takk. Jeg synes Natt&Dag baserer seg på en misforstått hipphet som veldig mange mennesker ikke har noe forhold til. Avisen snakker en sær sosiolekt, kamuflert som universell kunnskap. Vi trenger en kultur som heller oppfordrer folk til å åpne seg. natt&dag: Det er vel i det minste ikke helt utenkelig at noen åpner seg for musikken din via dette intervjuet. Kan du fortelle dem hvorfor du bruker elementer av folkemusikk og tradisjonelle instrumenter i mange av låtene? BENDIK: Jeg bruker spor av folkemusikk, fordi det er en del av historien, en del av vår kollektive hukommelse. Men jeg gjør det uten å romantisere, og jeg gjør det bare der det fungerer innenfor en samtidig ramme. natt&dag: Vi må være litt tabloid-personlige på tampen, Dine uvenner får beskrive deg med fem ord? bendik: Arrogant, kald, ufokusert... glatt, kjedelig, natt&dag: Og dine venner? BENDIK: Hmm... snill... NATT&DAG: ...varm, fokusert, tøff og spennende? BENDIK: Nei faen, jeg kan ikke skryte sånn av meg seiv. Kan vi ikke snakke om noe mer interessant? NATT&DAG: Beklager, det er det ikke plass til. Tekst Jan Omdahl Foto Johs. Bøe


/

21a


‘*£sfc

. ;É|*aB SMBI

-viiih'i,v-

;*

-wvv.

Jfl »-B u#j^4~&3KflB

4.-

” y! flvli IhHél

m-r

§4gUU

j :

'

'.<

•*

ono ; .'i::’:: : ;i

:

*

.".

>

1

g -»-• W» ~*

<y- -:4 §x.

*%

Ji

-'

wmm

||1HP

WWKt'

J^MlMMnii.._,.aiit,\ I:

.*.

.

jfÉÉf,

-s *V**flP•

JM—r

-

Wt\i. 1 iv s -'

-

*>-.

1

>

.

' '- ;

I

* 44 4 ; *' v 4 " > *T /v?'HBHHBp

I -

:

Et helt lite litteraturmiljø i seg seiv: Merete Morken Andersen (27). v 4^V/- ? *

4144'4;:

'

jt' X

'

,

h I

H

4;:

tikler der som vil få betydning for ettertiden og som skal noe om litteraturen nå.

fl fl JBHH| 9H

H HH

JjJ| jHH B

MERETE MORKEN ANDERSEN (27) forsøker å leve etter det hun kaller pose og sekk-prinsippet. Som ny redaktør for Vinduet, Gyldendals tradisjonsrike litterære magasin, gir dette seg utslag iet ønske om å gjøre tidsskriftet lettere tilgjengelig, men samtidig opprettholde den faglige tyngden. Som privatperson har dette resultert iat hun, ved siden av å være redaktør, også er akademiker med hovedfag i litteratur og forfatter med to utgivelser bak seg. Dermed befinner hun seg ien situasjon hvor hun både kritiserer, vurderer, analyserer og samtidig skaper skjønnlitteratur, men at det litterære miljøet i Norge allerede hjemsøkes av gjengangere er hun fullstendig klar over. MERETE: log med at vi er få mennesker i dette landet så er det klart at Vinduets lesere blir en relativt liten gruppe. Noen ganger får man følelsen av at de som leser bladet kjenner

22a

NATT&DAGN DEL II

|B BB| HB

HH Mm

HB

.

raH| BB

hverandre alle sammen, og da skjer det lett at det blir de samme menneskene som gjør samme type ting for det samme publikum på den samme måten. Vi skal prøve å bryte ut av det, få litt andre mennesker inn, gjeme unge og ukjente som gjør ting på en annen måte, eller de samme menneskene som gjør tingene på en måte de ikke ville kommet på seiv. natt&dag: Så målsettingen er å gjøre Vinduet mindre smalt? MERETE: Det viktigste jeg kan gjøre er åfå opp entusiasmen, åfå folk til åfå lyst til å lese og få flere til åfå lyst til å bidra. Det skal ikke bare være lettere tilgjengelig. Seiv om vi vil forsøke åfå flere lesere betyr ikke det at vi skal lage et Norge Rundt-magasin hvor alle skal like alt, men vi skal prøve åfå noe i hvert blad som flere kan lese. Samtidig skal Vinduet ha en viss tyngde, det skal f.eks. være teoretiske ar-

merete: Tidsånd er først og fremst noe som skapes, fanges kan det bare til en viss grad. Min oppgave blir dermed en kombinasjon av å ha lange følehorn og at jeg, som forfatter, er med på å skape den seiv, for det er forfatterne som skaper tidsånden i litteraturen. Men som redaktør kan man i stor grad bestemme hva som er viktig i tiden. Jeg sitter i en maktposisjon, og det kan jeg jo late som om jeg ikke er klar over, men samtidig er jeg jo avhengig av at folk har lyst til å være og de hva N att & DAG: Og hva ønsker du deg av skjønnlitteraturen? MERETE: Som redaktør har jeg ikke lyst til å komme med noen endelig programerklæring om hva litteratur bør befatte seg med, men som forfatter kan jeg jo si at litteratur er en måte å erkjenne på, rett og slett. Det er en måte å undersøke virkeligheten på og det er viktig at folk ser at det kunsten og tenkningen beskjeftiger seg med er helt grunnleggende for hvem vi er og hva vi holder på med. natt&dag: Du snakker om tilnærmingen til det skrevne ord som en erkjennelsesprosess, men er det stor forskjell på hva man kan lære av det å skrive og det å lese? MERETE: Det har jeg aldri tenkt på... Nei, jeg tror det lig ner veldig, men da må det være en bok som man virkelig har kontakt med, en bok som kan åpne verden på en ny måte. Og at litteratur fremdeles er viktig og at det kommer til å fortsette å være det, det er jeg ikke i tvil om. Det må jeg jo tro. Tekst Cathrine Sandnes Foto Holger Fangel


4R B^.r '

fäiSmL . ,4 J lp* • «?”jj]|8L ••

jare

«'>r /»» t*’

' tf£‘V ? *>:«; ' ‘; |||1B

Hva er det norsk ungdom ønsker seg mer enn noe annet for tiden? Mer Solo? Ikke engang vi på Solo tror at nøkkelen til en bedre fremtid for tenåringer uten jobb eller skoleplass befinner seg på bunnen av en flaske gul brus. Derfor har vi bestemt oss for å bidra på en annen måte. Vi oppretter et fond, Solofondet. Hvert år skal fondet dele ut 2 millioner kroner til ungdom som har idéer til hvordan de kan påvirke sin egen eller andres fremtid i positiv retning. Vi er sikre på at det finnes tusenvis av gode idéer rundt om i landet. Og vi har lyst til å hjelpe noen med å realisere dem.

SLEIPT? ELLER OK? Hvis du synes dette bare ser ut som en ny og smart måte å seige mer Solo på, så gjeme det. Vi tror ikke norsk ungdom lar seg kjøpe, seiv ikke for 2 millioner. Selvfølgelig vil vi på Solo gjeme seige mer. Men kan vi ikke gjøre noe nyttig samtidig? Vi har levd godt av norsk ung dom i årevis. Hvorfor ikke betale litt tilbake nå som det virkelig trengs?

HÉ V%

&£

iHk vjp;"jj5£-

•- '^^4^*' 1

f

,

i y^S^-v, .

|^mim5nHB8ww^^

Hvis Solofondet gjør at flere begynner å drikke Solo, så er det fint. Kan det gi noen unge litt mer tro på fremtiden, så er det enda bedre.

pengene er tenkt brukt til. Det eneste unn taket er organisasjoner som har enten et religi øst eller politisk formål.

VI SKAL IKKE SKAPE LOTTO-MILLIONÆRER.

NARt HVORDAN OG HVOR MYE?

2 millioner er mange penger. Men hensikten med Solofondet er ikke å gjøre noen rike. Det vi vil er å stimulere og motivere norsk ungdom til å ta initiativ. Derfor vil vi heller dele ut mange små porsjoner, enn noen få veldig store. Vi vil at Solofondet skal spre kunnskap og informasjon om hvordan ungdom seiv kan gjøre noe. Derfor vil vi gi støtte til gode idéer, spe sielt de som gjelder jobb og utdannelse, men også til andre former for personlig utvikling idrett, hobby eller andre fritidsaktiviteter.

Utdeling kommer til å skje to ganger i året: 15. juni og 15. desember. Et styre på fem personer avgjør hvem som skal få støtte, og hvor mye. Vil du være med, må du sende en skriftlig søknad. Der må du forklare så godt det lar seg gjøre hva du søker støtte til, og hvorfor. Og selvfølgelig hvor mye penger du tror må til. Det er to søknadsfrister også: 1. april og 1. oktober. Så sett deg ned og skriv. Kanskje kan Solofondet være den lille startkapitalen som skal til for å realisere et håp eller en drøm. Vil du vite mer om Solofondet, så skriv

HVEM KAN SØKE OM STØTTE FRA SOLOFONDET?

til: Solofondet, Postboks 5825 Hegdehaugen, 0308 Oslo. Hit skal du også sende søknaden din.

All ungdom mellom 15 og 25 kan søke. Du kan søke som enkeltperson, eller flere kan gå sammen i en gruppe, alt avhengig av hva

Solofondet

SOLOFONDET GIR BORT 2 MILLIONER KRONER TIL UNGDOM SOM VIL GJØRE NOE MED SIN EGEN FREMTID -

23a


re og det å omgåes psykisk utvi klinghemmede. Guttene ved siden av bor ien leilighet ien boligblokk der de delvis klarer seg seiv ved hjelp av sosialarbeideren Jack, spilt av Kim Haugen. '

I

.

'

....

'

.

-

DIRAI/ rav TFATFD bLAvn bUÅ ItHItll Stranden 3 (Aker Brygge), bill: 22 83 39 90 Først ut på Black Box er teatersporten. 27/2, 6,13,20 og 27/3, og alle dagene klokka 21:00. Med på disse sprelske improvisasjonsøvelsene er bl.a. Kyrre Hagen Bakke, Anne Nyutstumo, Anders Rogg, Marie Louise Tank, og Tony og Frank Totino. De to sistnevnte er olympiske mestre i teatersport! Fra 25. tom 27. mars er det gjestespill fra Sverige med Nya Västanä Teater, som har fått mye skryt interaasjonalt for sme frodige forestillinger. Pa Black Box spiler de de sin nyeste forestilling Om vad som händer i oanseliga byar” GLEDESHUSET LUDVIK Torggata 16, bill: 22 42 88 80 /22 42 88 81 Her spiller Lattergalen Teater sin revy "PES - dønn sexfiksert" helt fram til paske. Revyen tar utgangspunkt iat vi alle er mer eller mindre sex-fikserte, og det peset det er a skulle leve opp til det. Programmet lover at dette blir en kveld i dnftenes vold Med bla.a. Man Bjørgan, Geir Morstad og Kare Nybakk.

:

'.,

..

\

CAFE FRØLICH Drammens veien 20, bill: 22 55 00 47 / 22 44 00 22 / 083 88291

.

A/S Dameteater & søn med sin frodige forestilling ”Halte heiter, arme riddere" på Det åpne Teatret. ntT UADQKF TFATRFT JM. ",Vr, „ ItHIlttl KrisUan bill: 22 42VIsgate 43 44 8, Hovedscenen Her spilles "Gaukereiret" av Dale Wasserman basert på Ken Keseys bok One Flew Over the Cuck00 s Nest . Den berømte filmen med samme navn og med Jack Nicholson 1 hovero len, er også basert på denne boken. I Det Norske Teatrets oppsetning er det Bjorn Floberg som spiller rollen som den psyknatnske pasienten som maner til opprør mot overgrepene 1 galehuset . Forestilhngen ble karet til are s beste 1992 av Natt&Dag og er et eksempel pa tragikomikk pa sitt aller mest suverene. Alvor og humor smelter sammen på en måte som forløser både latter og tårer. Anbefales på det varmeste! Spilles tom 20 mars. For alle barna spilles ”Mio, Min Mio" av Astrid Lindgren. Dette er historien om lille Bosse som forsvinner fra sine adoptivforeldre i Stockholm og inn i Landet i det fjerne, der han treffer sin virkelige far, som att på til er konge og kjemper mot den onde ridder Ka-

to. Et gjensyn verdt for alle oss som satt fjetret til radioen og hørte på hørespillet i Barnetimen i sin Scene 2 0gså her spilies det noe for barna, "Bamsen er borte” er en barne bamsemusikal med og av Trond Bf mens Gg;> „FoJk er mre Holmsen er komponist. "Bernarda A,bas hus„ ay Federico Garcia Lorcfl handier om en tyrannisk m0r og hennes fem døtre som står . fare for å bli innestengt 1 åtte år for å sørge. Et sterkt stykke som det indre lan handler om £ n mellom på den ene siden drift£ følelser å den andre siden ære bhnd underkasteise . Prøvesalen Her spilles "Bodskapet til Maria” av Paul Claudel, et stykke som tar opp både religiøse og mellommen nesklige spørsmål. Vi er tilbake i middelalderen, der menneskene fremdeles opplevde seg seiv i en kosmisk sammenheng. Handler om lidenskap og sjalusi, og om kjærlighet og Guds nåde.

NATIONALTHEATRET Stortingsgata 15, bill: 22 41 27 10 Hovedscenen ”Pygmalion” av George Bernhard Shaw er stykket som musikalen ”My fair lady” er basert på. Dette er historien om den fattige blom sterpiken Eliza (Kjersti Holmen) som skal løre dannelse av den tør re og snobbete professor Higgins (Per Theodor Haugen). Men med dannelsen mister hun sin gamle identitet, og hva skal hun gjøre med den nye? Og er hun fremdeles et menneske, eller er hun blitt en dukke? I "Påklederen” av Ronald Harwood møter vi Espen Skjøn berg og Toralv Maurstad som al ternerer i rollene som den aldren de primadonnaen Sir, og hans på kleder og alltid nærværende tjener. Et humoristisk stykke med en viss brodd. 13. mars er det pre miere på en av teaterhistoriens tungvektere, nemlig Shakespeares "Romeo og Julie" med Anne Ryg og Sven Nordin i hovedrollene. Og i tillegg til å være en trist tragdie er dette som alle vet tidenes mest kjente kjærlighetshistorie.

"Ask og Embla”, som er en reise i norrøn mytologi. Spilles fram til 12.mars.

CENTRALTEATRET Akersgata 38, bill: 22 42 11 88 /050 33 133 Her er det ”Guttene ved siden av” som har inntatt scenen. Dette hu moristiske stykket av amerikanske Tom Griffin handler om det å væ-

*

Bjørn Floberg og Ragnhild Hilt i ”Gaukreiret”.

24a

NATT&DAG DEL II

Rosenkrantzgaten 10, bill: 22 42 11 88/050 33 133 (gratis linje) Her spilles "Hårfin balanse” av Edward Albee, en moderne ameri kansk klassiker fra 60-tallet. Det veltilpassede og velutdannede ek teparet Agnes og Tobias lever trygt i en hårfin balanse. ”Idyllen” blir imidlertid brutt da ikke bare Agnes’ fandeivoldske søster kom mer på besøk, men også et venne par som har møtt noe nytt og skremmende - angst! Til slutt kommer også husets datter hjem etter sitt fjerde mislykkede ekte skap, og dramaet er i full gang. På Oslo Nyes Dukketeater spilles

CHAT NOIR KUngenberg gata 5, biU: 22 83 95 f 22 83 g5 ()6 f ()50 33 ]33 js { . Magikeren Joe Labero varter opp med "A magic night” der han får mennesker til å sveve og forsvinne rett for øynene på publikum. Fak tisk ganske utrolig. CHATEAU NEUF siemdalsveien 7, bill: 22 69 31 54 /226Q54 24 / (j5() 33 ]33 ( ratis /226937 94 ( er) Her spilles forviklingsfarsen "Lukk tenk . N med bl a j}an * me £ _ Jon Skolme„, w Smdby og Km Fangen Pu. blikum taes med til næringslivets innerste sirkler, Gutteklubben Grei, og fallskjermfabrikkens hemmelige bakrom. HUMLA Universitetsg. 26, bill:22 42 44 20 ,2233 42 ]5 , 22 33 42 ]6 n øjvind B}mck blesgn så s^r suksess , forri se. at forstillingen deres "Bare | venner„ gr forlen t fram til at den kommer opp ; høsten

",lge,lTn’,m"' AFT ÅPNE TEATRET ,, 1 . ,, , , Tøyenbekken 34 ( Grönlands Torg), bill. 22 17 70 80 Her er det A/S Dameteater & søn som spiller sin siste forestilhng ”Halte heiter, arme riddere” - en tragikomedie om menn. Handler

OPERAEN storgaten 23, bill: 22 42 77 24 Fra 25.-30. mars spilles den tre-delte ballett-forestillingen alle tre av k afen Glm Tetl (pOT synge ärfkjertoaret, se koasert-giuden.) F 6 Camilla Juell Eide

I

OSLO NYE TEATER -f

DA ATI FP DUVI L C U Holts gt 1, bill: 22 67 11 39 Her blir det teaterfestival fra 24.31. mars med et variert program for voksne og barn. 2 forstillinger pr• dag på hverdagene og 3 pr dag i helgen,

(sønd mellom 16:00 og 19:00 ) Cabaretteatret / godt selskap har premiere pa sin nye forestilling "Om Merkelige Måneder den 24. mars, men spi ler kun tom den 28. mars. Forestillingen består av 9 numre, som inneholder humor, alvor parodier og hvsglede. De seks jentene som står bak cabreten har tidligere servert to andre forestil

Amfiscenen Her på Nationaltheatrets loft går Ibsens "Gjengangere" igjen. Fedre nes (og mødrenes) synder går igjen i neste generasjon; mao er stykket et varsko til alle levende generasjoner. Rollene er meget dyktig tolket av absolutt alle de medvirkende skuespillerene. Den store publikumssuksessen "Lilli Valentin” er tilbake på program met fra 10. til 17. mars pga stor etterspørsel. Her gjør Anne Marit Jacobsen en stor innsats som for slitt husmor full av drømmer.

//

om den evige konflikten mellom mann og kvinne, og satiren slår til begge sider. Spilles/raw til paske, og på scenen finner vi Kine Helle bust, Anne Nyutstumo og Liv Aa vik. Sønnen er 1 selskapet er Bård Skift ved pianoet. 8. mars er det gjestevisningpå"Sortebølge”av Jan Solid, og den 13. mars er det en såkalt verkstedsvisning på "Fredsduene”, som er et stykke for barn skrevet av Sossen Krogh.

'

- Å gi id, et spøkelse! Lise Fjeldstad ser gjengangere ved høylys dag.


... *

,

"•

...

'

'

'

-

:

v

-$

.^s»t

V. ’. .. -V" '

*

f

.

*

**’ %

J

'

N ‘

V ' -ɧ

J

i '**t J

bPv!7 jk

a

,

• *, * Jfåg

.•

"

,

•.

"

_ -

r' 5 ,

<

*.' ” . ’-% 1

.•

£é&g(r+ ‘ %,«.

«J&

«f*

\ F

.1

.

•''

v

w jmHHI

s

?%$ø& / v$|8é§- r~ mk ' 4gfe|$*t Wip

-r V

,

HP!»

”i >

' .

v.. --i

w& :;, "^^Ä(

v ;.^nBH|^BHHH||iB^^p: v :• "fy*£i' U * '“ V- * -‘ffjllp -

£4i

& £?\ %

?

<$*&'?'* v>'

4?’S(É|

*

é:& '» * '' '>

iV • ; I~ 0 -~,‘,

-**

* 4 'V^i'.æfe

•%*•'-V '$)$’ V.%*

.’.'

*££'/IN

-• '

- S&0&*-

• / :.'

.'JaK*

H |||i | , ‘ T \*e

, *'h V 4^ fci$V

'£f VA*'

"^^4

!S

t„«

rede øl. Dette fungerer på den måten at bryggeriet åpnér taket på fabrikken slik at gjærsporer fra området rundt Sennedalen kommer inn i bryggekjelene og på den måten setter i gang gjæringsprosessen. Smaken er syrlig og ølet inneholder lite humle. Anbefalt snacks til

ølet er reddiker! Og sist, men ikke minst, kommer Dentergems fra Riva (Flandern). Et ufiltrert øl med mye vitaminer og fruk tig og syrlig smak. Denter gems er lagringsdyktig og vil etter hvert få en søtligere honningsmak. God vår! ØLREDAKSJONEN

' :'wåiw&-. fe

*lÉit§S*»*i&'

m’

jH|

-:,

, ;:‘

wm

Det vil ikke bli skikkelig sving på ølutvalget her hjem me før EØS-avtalen trer i kraft, men helt dødt er det al likevel ikke. Ringnes kjører hardt på å profilere Heineken (Horgans i Hegdehaugsveien er f.eks. et Heineken-sted) om dagen og lanserer nå Hei neken Class I som er et nytt lyst lettøl. Flere interessante ting er i vente fra Ringnes’ side, men først og fremst venter vi i spenning på OL-ølet. Når, eller kris, det kommer, er ik ke bekreftet, men vi regner det som svært, svært sann synlig. Verdens nordligste brygge ri, Mack i Tromsø, melder om et nytt påskeøl som lanseres i begynnelsen av mars. Imidlertid er det importø rene som står for de mest spennende nyhetene på øl fronten. Fire nye utländske merker dukker opp på mar kedet i løpet av våren. Fra det kanadiske bryggeriet Moosehead kommer en lager med samme navn. Dette er en pilsnertype svært lik vår egen, men med en mye bedre smak. Forøvrig er Moosehe ad det kanadiske ølet som har solgt mest i USA de siste årene. Fra det skotske bryggeriet Scottish & Newcastle Bre weries kommer McEwans en fyldig og fruktig indian pale ale. Videre kommer det to in teressante belgiske varian ter. Gueuze fra Lindemans er verdens eneste spontangjæ-

w i

s

LaHH

•'

01 nytt

I i

fc

V

!>

.

A jjs»

9

fl

T é§m

joSSSSså

| i;||g f M

W *11111 r 'Sl lp j|l|§ L '^3

'

19 i ?> j

De mest spennende ølnyhetene står importørene for,

Äccountancy was my life until 1 discovered Smirnoff.'

\PPLICATION FORM WMBER OF POSTERS REQUIRED: POSTER 1

3 LEASE SEND ME

‘I was the mainstay of the Public Library until 1 discovered Smirnoff.’

T used to take the caravan to Southend until 1 discovered SmimoffT

POST TO: CLASSIC OFFERS, RO. BOX 415 76 STATION ROAD, ADDLESTONE, SURREY, KT15 2 AA, UK. POSTER 2

POSTER 3

POSTERS @£s EACH (OR NOK 50,-1 POSTOPPKRAV)

(LIOW 28 DAYS DELI VE RY NAME YDDRESS

H

'he Pierre Smirnoff Company. 151 Marylebone Road. London NWI SQE. UK. POSTER 1 POSTER 2

POSTER 3

25a

..


3 %

!$SU, -

i

W

\™m,m3åiiik

tef

WmfjSF^

r

m*

'

|Hh

L? ,

*æ*s^»w

3 '%

p.

*

.

J

3H

X

o

m

1 m

i I

• i*

ILH6IL» THE SEPTEMBER WHEN

li

:v

i mif ii* I • "f :• y

' y ,

-

'

x>\

yy '

x,:

11 Églsl Ipl I 26 NATT&DAG DEL II TS I J5IC1 OAQÄT'

Æå

' *sé sii»

:


LINE

I

. y_. ''

*

V

V.

ra

ra

n

ra ra

BtafflMiii

ETTER DRØYT TO måneder innestengt i Puk Stu dios langt ute på det danske bondelandet er The September When kommet hjem med albumet ”One Eye Open” under ar men. Et album som oser av selvtillit og sikkerhet, og som bandet seiv mener krever noe mer av lytteren enn 1991-suk sessen ”Mother, I’ve Ben Kissed”. Morten Abel, Helge Hum mervold, Morten Mølster, Stene Osmundsen og Gulleiv Wee vil aller helst snakke om nyanskaffet datateknologi for no teutskrifter og gruppesending fra telefaxen, men biter seg litt fast i påstanden om at ”One Eye Open” låter så förbannet sikker. For seiv hevder de at det rådet en mye større usikker het i studio denne gang enn under innspillingen av ”Mother”albumet. I løpet av noen våryre måneder i London ifjor ble The Sep tember When dratt i en mer hard og urban retning musi kalsk, og mange, bandmedlemmene inklusivt, trodde at et rått og direkte album skulle bli festet til tape av produsentene Jimmy Miller og Dave Bumham. Det ble ikke akkurat slik. ABEL: Produsentene fait ikke umiddelbart for alle de har dere greiene, og dermed fikk vi heller ikke responsen vi trengte for å jobbe videre med dem. MØLSTER: Innestengt på et kompleks hvor du aldri er mer enn 50 meter fra kontrollrommet er det vanskelig å beskytte seg mot en slik påvirkning av låtutvalget. Seiv om jeg nå i ettertid hører at plata holder i massevis, mistet vi rett og slett lysten til å jobbe med enkelte låter der og da. Men jeg tror det er positivt med litt tvil under innspillingen. Forrige gang hadde vi sannsynligis ikke vett til å tvile på det vi gjorde, mens jeg nå kan høre enkelte ting på ”Mother...” og tenke: Hvorfor i all verden gjorde vi detl Vi har i hvert fall lagt lista høyere denne gang. natt&dag: Dere har tatt dere betydelig bedre tid i studio denne gang... mølster: ...og vi har jobba med låter i ukevis, for så å finne ut at den aller første tagningen var best. ABEL: Litt ubevisst leker vi oss liksom gjennom første tag ning, for da er gjerne innstillingen at ”...den skal jo ikke bru kes allikevel...” mølster: Jeg sto en hel ettermiddag med forsterkeren og lette etter en spesiell lyd til ”Let The Rain Fall”. Men det er allikevel aller første tagning som er på plata. OSMUNDSEN: Og etter en helvetes krangel over to uker om hvilket grunnkomp vi skulle bruke på ”Not My Day”, begynte vi helt på nytt med å sample trommer og program mere grunnkompet. Etter 2-3 dager fant vi ut at det vi drev med var bare tull, og fait tilbake på den første versjonen som ble innspilt. Førstetagninger og flisespikkeri i ukevis til tross: The Sep tember When er overbevist om at ”One Eye Open” er en mer helhetlig plate enn forgjengeren. Lydbildet er gjennomført enklere, de enkelte detaljer kommer tydeligere frem. Stene har fått nøyaktig den trommelyden han hørte (og likte) under spilling, og basslyden til Gulleiv Wee går denne gang gjen nom mic og en steingammel Trident-mix. WEE: Dave Bumham er utrolig bevisst på lyder, og det før ste han gjorde var å kaste Stenes skarptromme ut av studio for så å leie inn sju nye. Jeg har fått en god og tung basslyd i forhold til sist. I begynnelsen av mars legger Stavangerguttene ut på to og en halv måneders sammenhengende norgestumé, og forelø pig er det ingenting som tyder på at den blir mindre suksess fylt enn ”TSW... Roundabout Now”. September-gjengen sat ser mye på Norge i første omgang, men er også klare for det store utland. MØLSTER: Jeg har ærlig talt større forventninger til et slags gjennombrudd i utlandet denne gang. Riktignok hadde vi forhåpninger også etter utgivelsen av ”Mother...”, men vi innser jo at vi må legge stein på stein for å... Midem-delta gelsen i Cannes kan kanskje (latterpause..) hjelpe, for det er jo langt flere ute i verden som har hørt om oss nå,... ABEL:. ..vi har en langt bedre video med ”Can I Trust You?”, og apparatet rundt oss er mer gira enn sist. HUMMERVOLD: Jeg føler det ligger store ressurser i dette bandet nå, og jeg tror vi kan komme med mye spennende greier fremover også. Vi har ihvertfall ikke vært sammen så lenge som band at vi er oppbrukt i forhold til hverandre. osmundsen: Og visst er det show å tjene penger på suk sessen. Men det viktigste privilegiet er at vi har anledning til å jobbe med bandet hele tiden. Vi er veldig priviligerte. Og det er ikke noe å kimse av! natt&dag: Men hvorfor er det slik at dere har leillighete ne fulle av datautstyr, telefaxer og annen høyteknologi, men minimale stereoanlegg, om noen i det hele tatt? OSMUNDSEN: Det er bare frustrerte og mislykka musikere som har bra stereoanlegg! Text Erik Eriksson

Foto Erik Eriksson

NATT&DAG DEL 1

27a


Ogilvy ar Mather RRA 43 ' ;

1-93 lifiii :« • - '

J

-

M

: ~ '"s&>> Äi&kW»? ,

SissiiiiiilliSip Miisiii mMi s •*cv• r ('o4; \æ\c• ) • •- ' . - . " ~ ' : '

.

i 1

»

»?*i

s, .

sliiliilälilÄ®fl

'

Iltl®

Ill®

-II

s#l

®-

Æ

""

'

.

i

1

B

Ék

3i§i

H|

::

X: SP t

- 'a- -

- --- -:

.--

- .

.

--

:-

*/--.

,-- ..:-

-

„ ;.,

''f-t-V tonbt

? v%-- %* l®l

.'

-•'&&&-: ?. • -?

iv '

|

.

;:

...—>-

*~

r

-

1

ft

u

>l.(fl

Äam

*•

...

f

.

jstel'1

11,

x~-’

:-, •*,

1

«-»sfeM*»',-',

iHpr S

-:

«

E

'

'JSfe M n -

'

BKm

f-

» si

'mmf

k " -i BHHH|| Imf

'wmKf

»v fH

"' '

-.ÆSmy

B

Wf

K

Mm

w

<

;

x

M-vsiS»; ; I®»'* 1

I

H|

.*3

/

(

R

~~-

i

jgf, Wi

~

#JV

f

: ?

•>Fi

ilFi

la jsF'

I

i

/

<4 ,

4lf ’

IJÉ

»is : '"iv - ?

T

11 ? J

l*

!

T- r

i -3/1 ~X/ -f;-' ,T:

I "«'usJ

ä

'"

I

V'4

äsäfo

s -

i

....

jk

mk

ld

>

j»gk

Jk-

Lf>

\&€B

XJ. *(&££ ?

r JSffiEy*-,

1

9Hå

xy-.,

;,-

%

T

5 f

1®k

$ÉÉi

V;;: jHHI

wZj?'

1

J


,,v .

h

«55 - "

3E

Äfe .flÄtffi :9ftSfÄ

jiP*

flHtøf? ;Sp|S

SSa!® vliglKft

,:.

HHHMlite:

mttSUf

-

-

.

"

-j - ' _lé~-

‘“V .

%

.*

•.

"

'

- . - ; '

..V

’w>

,#

- •^“”””"i""

&a—« —^ 'wå?

I JJ-jgjgf

*** * ,r^|

g|g^^ll lf

V

*

i

o. vQ \ : v

. SiplS" •

/ ®!H

istip

*js'' ä"< ',


Chaplin

loffa

Regi: Richard Attenborough I rollene: Robert Downey Jr., Anthony Hopkins, Moira Kelly

Regi: Danny DeVito I rollene: Jack Nicholson, Danny DeVito, Armand Assante, Kevin Anderson # s Jeg tilhører ikke dem som mener at en -dårlig film automatisk blir god så snart ' Jack Nicholson viser den grunnet kokainmisbruk gullinnfattede nesa si. ”Et spørsmål om ære" med Tom Cruise ble det ikke. Og "Hoffa” er kokt på en enda tynnere spiker. Jeg mistenker at historien om fagforeningsbos sen Jimmy Hoffa, innkalt til en rekke senatsavhør for påstått korrupsjon og mafia-kontakter, senere sporløst försvunnet, er atskillig mer spennende enn hva denne filmen gir inntrykk av. Bortsett fra Hoffas endelikt på slutten av filmen - som ingen vet sann heten om - er den sikkert grundig researchet. Men noe drama er det ikke. Seiv om en så briljant dra matiker som David Mamet har skrevet manus. Hof fa får aldri noe fall; han er bare kjekk sammen med de riktige folka det ene øyeblikket og kjekk sammen med de feile folka det neste. Han brøler og rauter og mister ikke en anledning til å vise hvor tøff han er. Han er med andre ord stort sett Jack Nicholson, lite verken Mamet eller DeVito, seiv om de altså har pyntet på den berømte nesa hans. DeVito er like dårlig. Lyspunktene er Armand Assantes slepne gangster og David Andersons veslevoksent nasale justisminister Bob Kennedy. DeVitos "Hoffa” er nesten en kalkun. Det du kan lære av den er hvordan amerikanske trailersjåfører har blitt så helvetes harry. Og så kan du registrere at første del av filmen (der Hoffa går gjennom ild og vann for fagorganisasjonen) ville ha skaffet DeVito yrkesforbud, senatsforhør og sva rtelisting hvis den hadde kommet for 40 år siden. Torgrim Eggen

"...og en ting vil jeg si til slutt: det var ikke jeg som lå med Marilyn Monroe!"

Besatt (Damage) Regi: Louis Malle I rollene: Jeremy Irons, Juliette Binoche, Miranda Richardson Ikke bare Wam&Vennerød har skjønt det .

j dramatiske potensiale som ligger latent i / ethvert far/sønn-forhold. Louis Malle tøy er temaet til bristepunktet i sin trettiende langfilm, "Besatt". Jeremy Irons - for anledningen statsse kretær i det britiske miljødepartementet - forelsker seg hemningsløst i sin sønns forlovede, Juliette Bi noche. Fransøsen knuller dem begge med den stør ste selvfølgelighet; uten å skjønne bæret av at le ken kan få konsekvenser. Heller ikke pappa prøver å tøyle lidenskapen; han har en del å ta igjen etter et halvt liv i kultivert tomhet. Ingen kan som Jeremy Irons gi liv til snobbete dressmenn som plutselig løsner på snippen. Det er imidlertid Binoches karakter som er den drivende kraft i dette pikante trekantdramaet. Den gåtefulle brunetten har vært gjennom katastrofer før, og overlevd. Slike mennesker er farlige for seg seiv og omgivelsene, lyder meldingen fra Malle. Derav ori ginaltittelen "Damage”. VG-lesere kan ha fått inntrykk av at "Besatt" er forførende erotisk som en "Betty Blue”. Her er så avgjort mye nakenhet å observere; men kroppskon takten er filmet så brungrått og kynisk at publikum føler seg lettere beklemt; venter bare på at de kor pulerende filmstjernene skal gløtte opp og spørre hva faen vi glor på. Trettifem år etter spillefilmdebuten viser Louis Malle en beundringsverdig form og formsikkerhet. Både i tone og tema har han i det siste gjort betyde lige byks fra film til film. "Besatt" har en atmosfære mer eiendommelig intens enn det meste du har sett etter Polanski; humoren er hensynsløst bisarr, Pre isner-musikken skjebnetung, og rolletolkningene skamløst gode. Rett og slett en fortreffelig familiefilm! Haakon Larsen

30a

NATT&DAG DEL II

O O

vw v -

•• v

V V^ v

v|^|-

”If you wanna get down, get down and pray!”

lalcolm X Regi: Spike Lee I rollene: Denzel Washington, Angela Bas sett, Spike Lee "The only thing I like integrated is my coffee", sier Malcolm X, og heller litt melk i koppen. Ironien i uttalelsen bør ikke overvurderes. Rasekamp er blodig alvor, bå de i virkeligheten og på film. Fjorårets storby branner blottla at lite har blitt bedre siden Malcolm X ble myrdet under en tale i 1965. Hans kompro missløshet og karisma gjør ham til et stadig mer ly sende symbol for frustrerte afro-amerikanere. Da Spike Lee omsider knuste ruta i "Do The Right Thing”, signaliserte han mildt sagt en skepsis til Martin Luther Kings brobyggerfiloso fi. Det er aldri tvil om hvor sympatien ligger når han nå presenterer mannen bak myten Mal colm X. Åpningssekvensen er utvetydig nok; de velkjente videobildene av Rodney King og LA politiet kryssklippes med et amerikansk flagg som settes i flammer. Hadde de neste tre time ne vært like gerilja, ville nok Amerika putret en smule da filmen hadde premiere rett før jul. Det skjedde altså ikke; trolig fordi negerfilmens gudfar framstår som mindre polemiserende og retorisk enn vi forventerfra den kanten. Ikke det at filmen oversvømmes av sympatis ke blekansikter. Den nye edrueligheten ligger mer i bruken av filmatiske virkemidler. Spike Lee tar seg god tid når han ruller opp historien om den sofistikert tungeskarpe X. Særlig første halv del er bedagelig lite suggererende. Der "Do The Right Thing” regelmessig lot Public Enemy brøle "Fight the power”, sikter Lee mot andre muskler når han akkompagnerer martyrens siste biltur med "A Change is Gonna Come”, Sam Cookes bønn av en svanesang. Du har virkelig hjerte.

.

trøbbel hvis du ikke blir rørt av denne sekvensen. For Malcolm X var mye mer enn det militante motstykket til Martin Luther King. Filmen teg ner et nyansert og föränderlig portrett av ghet toens talsmann (glitrende tolket av Denzel Washington). Barndommen tilbragte han hos diverse fosterfamilier, etter at faren ble myrdet og moren havnet på institusjon. Som tenåring ble han gatekriminell og pådro seg et lengre fengselsopphold. Her våknet den rasepolitiske bevisstheten. X kom i kontakt med Nation Of Is lam, hvis leder Elijah Muhammad forkynte at Gud er svart og alle hvite menn er djevler. Da X ble løslatt etter 6 1/2 års soning, ble han raskt en frontfigur i NOI. Hans standhaftige stolthet hadde betydelig smitteeffekt på USAs svarte befolkning. Etterhvert kom han i konflikt med Muhammad og ble utvist fra organisasjonen. En pilegrimsreise til Mekka ble et vendepunkt for X; han fikk en visjon om at svarte og hvite sammen kan skape en bedre framtid - såfremt alle kon verterer til islam. Tilhengerskaren ble bare stør re og større, men likefullt var han en ensom mann med mange fiender. En mann som ham kunne bare ikke overleve de turbulente 60-åra. Spike Lee er vår tids betydeligste auteur. Og så denne gang fungerer han som regissør, pro dusent, manusforfatterogskuespiller. "Malcolm X” viser - som forgjengeren "Jungle Fever” - at billedstormeren Lee har blitt noen hakk mer konvensjonell i sitt formspråk. Den karakteris tiske humoren fra tidligere "jointer” er påtagelig nedtonet; naturlig nok med et så brennbart te ma. Uten å ha detaljinnsikt i Malcolm X’ liv og lære, føler jeg at Spike Lee har unngått å ta seg for store dikteriske friheter under denne inspi rerte - og inspirerende - historietimen. Så hvis du bare skal se én biografi i vår... Haakon Larsen

Det finnes neppe et mer overvurdert enkeltindivid i moderne film enn Richard Attenborough, en mann hvis ev ne til å manipulere sitt image - han skapte så mye skyldfølelse i Buckingham Palace med "Gandhi” at de ga ham en tittel - langt overgår hans på alle fronter begrensede evne til å manipu lere bilder. Sir Dickies filmer er først og fremst red skap for britenes alltid bekvemmelige liberalisme, og han gjør det på den måten vanskelig å kritisere f.eks. den skinnhellige ”Gandhi” uten å kritisere mannen han portretterer. Med "Chaplin" blir gapet mellom film og virkelighet imidlertid så stort og uo verkommelig at han må stilles til ansvar for den konsekvente trivialiseringen av sitt subjekt. Chaplins liv inneholdt nok dynamitt til tre - fi re filmer, men Sir Richard insisterer på å skvise alt inn på snaue to timer, og reduserer dermed hvert eneste element til overfladisk, lettvint sva da som via elementær kioskpsykologi forklarer Chaplins psyke og kunst. Til alt overmål benytter han seg av en fiktiv observatør (Anthony Hop kins), som med alltid like bekvemmelige mel lomrom tegner og forklarer det Chaplin seiv ikke vil gi slipp på. Snakk om skinnhellig objektivitet. "Du skaffet deg en fiende den kvelden, Charlie!”, sier Hopkins etter at vi har sett Charlie skaffe seg en fiende (J. Edgar Hoover) den kvelden. Attenborough bortforklarer likeledes Chaplins pedofile tendenser med å knytte dem til en ufull byrdet ungdomsforelskelse; ved siden av å være moralsk uforsvarlig, eliminerer han også en av de mange dimensjonene ved Chaplin som ikke lar seg forklare av verken Downey (som forgje ves gjør en ypperlig jobb i hovedrollen), Hopkins eller Attenborough. Men fordi Attenborough konsekvent insisterer på å (bort)forklare men nesket Chaplin, er han sjanseløs til å formidle geniet Chaplin i all sin dumdristige, irrasjonelle, mystiske, ufattelige velde. Attenboroughs tone er like "ektefølt" og pom pøs som alltid, og filmen ignorerer fullstendig det historisk dokumenterte faktum at Chaplin i motsetning til Gandhi og Biko faktisk hadde sans for humor. Under den kavalkaden av Cha plin-clips som utgjør filmens finale, blir det pin lig klart at Sir Richards skildring av mannen som eleverte filmmediet til en populær kunstform kla rer å redusere selvsamme medium til selvhøyti delig, impotent, bedrevitende, snevert, feigt og forutsigbart vrøvl. Det eneste lyspunktet er at fil mens katastrofale mottagelse i USA vil gjøre det vanskelig for Sir Richard å noengang lage film igjen, spesielt dersom Europa reagerer likedan. Det er dermed, kjære lesere, Deres matchball. Sindre Kartvedt

På Stram Line (Glengarry Glen Ross) Regi: James Foley I rollene: Jack Lemmon, Al Pacino, Ed Harris, Alan Arkin, Alec Baldwin

h}

A'

i u

W

/‘Vi;.

»f i

Den amerikanske drøm er ikke lenger så lettsolgt som den var. Virkeligheten er skånselløs mot enhver som mangler gode kort på hånd. Dét gjør bokstavelig talt Lemmon, Pa cino, Harris og Arkin; skruppelløse selgere i et hel ler snuskete eiendomsmeglerfirma. Dårlige tider gjør at firmaledelsen - representert ved den kyniske drittsekk Baldwin - kaller kvartetten inn på teppet. Selgerne kastes ut i en smakløs intern konkurranse; i løpet av 24 timer får de hversågod bevise hvem som er i stand til å utrette det tilsynelatende umuli ge. Vinneren får en rosa Cadillac, toeren et knivsett, og taperne får tuppen. I dette darwinske spill har ingen råd til å ta nei for et svar. Presset er så klaustrofobisk at samvittig heten tåler alt som kan oppdrives av tjuvtricks. Du kan vinne, eller du kan tape - kapitalismen har al dri gitt rom for noen mellomting. Således fungerer "På Stram Line" som et spiss formulert, misantropisk speilbilde av vår tids Ame rika, slik "Death of a Salesman" gjorde det på 30tallet. James Foley har vært oppsiktsvekkende hel dig med sin adaptasjon av "Glengarry Glen Ross", David Mamets tragikomiske teaterstykke som tok Pulitzerpris i 1984. Etforrykende ensemblespiil får hovedæren for at filmversjonen aldri mister tempe raturen - for her er det ualminnelig mye preik. Én ting er at Lemmon og kompani hver for seg leverer kvalifiserte Oscar-søknader; i samspill produserer de den høyeste synergieffekt på denne siden av "Gjøkeredet”. Haakon Larsen .

SU-

fs:

ATLE H. BOVSE

AAKON LARSE

Blade Runner - originalverjonen Regi: Ridley Scott

Der elven renner

Den ultimate Sci-fi film.

Helaftens country-ballade; passe sentimentalt, men aldri banalt.

Regi: Robert Redford

Bram Stoker’s Dracula Regi: Francis Ford Coppola

Bram Stoker’s Dracula

Storslagent og vakkert.

Regi: Francis Ford Coppola

Trust

I disse kirkebranntider kan det være på sin plass å rette oppmerksomheten mot en ekte greve.

Regi: Hal Hartley Hvis den har gått av og du ikke fikk sett den, gikk du glipp av årets beste (til nå).

Telegrafisten Regi: Erik Gustavson Det er typisk norsk å være god.

.


Sex II Jeg må innrømme at forri ge gang jeg kritiserte Lovers guide var det mangler. Dette er jo ment for to tittere av gangen. Så da jeg fikk Lovers guide del II grep jeg tak i første og beste kvinne som strøk forbi, plasserte henne foran TVn. ”Watch this, babe!” sa jeg, mandig. Etter å ha sittet med stivt blikk i en ti me sa hun: ”Hvis seksuallivet ditt har vørri noe dårlig før, kan je garrantere at etter detta blir det itte bedre.” Right on! Hva har skjedd siden del I? Jo, den bri tiske Dr. Stanways bokhyller har fått nye bøker. Det er også det eneste som er nytt. Resten er en uttværing av temaene som ble tatt opp sist. Pene par har fortsatt sex. Samtidig er det en uutholdelig monoton voiceover som foreleser og foreleser om alt det mor somme man kan gjøre. Visste du f.eks at man kan ha sex på flere steder i huset? For ikke å snakke om utendørs. Man kan visstnok også ha noe som heter forspill, samt skifte stillinger. Reise på erotiske weekender, noe som man bør glede seg til, og skrive små ”lovenotes” til hveran dre om. Etter en time med denne messen de oppramsing av alt som trengs for å pif fe opp sexlivet, kan jeg love at sex er det siste du har lyst på. Hva med fantasi og spontanitet? tenker man. En skikkelig fyll for å fortrenge det hele er svaret. Sist ymtet jeg frampå om at serien kanskje har en pedagogisk verdi for no en. Nå er jeg helt overbevist om at det kun er snakk om å pakke inn knullesce ner på en måte som slipper igjennom sen suren. I så fall er den eneste måten å overleve denne episoden på, å skru av ly den. Da blir det nokså standard porno. Det er forresten et bilde som er verd hele lidelsen, et animert tverrsnitt av et elskende par. Har ikke du alltid hatt lyst til å se hva som skjer innvendig når du har sex? Tenkte meg det. Siden jeg er i det surmulende hjørnet har jeg lyst til å klage litt mer. Widescreen! Letterbox! Bredformat! Dere vet - slike svarte striper øverst og nederst i bildet. Alien 3 er dråpen. Det er en vag mulighet for at du har vert på kino en gang. Husker du lerretet du så på? var ikke det mye bre dere enn høyt? Hvis du så kaster et blikk på nærmeste TV skjerm, vil du kanskje se at den er nesten kvadratisk. Så hva skjer når man tar en kinofilm og overfører den til vi deo? Jo, hvis man ikke bruker fullformatet (Letterbox), må man ta ett utsnitt av bildet. Det mest hårreisende eksempelet på dette er ”Papillon”, en film som på video handler

| ill§ ;

* Griffin Mill (Tim Robbins) realiserer enhver Hollywood-magnats drøm: å drukne en ma nusforfatter. (Fra ”The Player”)

I

om to neser i fengsel. Vel og merke er dette to utmerkede neser, men presentert i bredformat ville man oppdaget at Steve McQueen og Dustin Hoffman var i enden av nesene. Det må innrømmes at overførings teknikkene har blitt mye bedre. Nå ville vi i det minste fått sett en skuespiller av gangen. Men høna var Alien 3, seriens absolutt sletteste bidrag. Visuell som f... Bildene i denne fil men er nesten den eneste grunnen til å se den. Men blir den sluppet i bredformat, med hele stasen intakt? Nei - det vil ikke publikum ha, mener de fleste videodistri butører. Mulig det; etter prinsippet ”kun den er alltid tett”. Jeg tror nok at en liten demonstrasjon av formatene før filmen ville hjelpe på misforståelsene. Avdeling for sebare ting: The Player: Tim Robbins jobber i Holly wood, men har det ikke bra med seg seiv (tenk det). Passe svart og kritisk humor. Hvis regissøren Robert Altman hadde betalt alle stjernene som dukker opp i fil men ville dette vært historiens dyreste film. Definitivt en film du ikke ser sammen med folk som bruker en halvtime med høylytt snakk på å identifisere seiv de mest elementære Hollywood beboere. Waynes world: Party on! Excellent! Be dre enn Bill & Ted. Et must for alle som vil vite hva ungdommen idag driver med. Atle H. Boysen

Sneakers

Lek med døden

Regi: Phil Alden Robinson

(Consenting Adults)

/ rollene: Robert Redford, Sidney Poitier, Dan

Regi: Alan J. Pakula

Aykroyd, Ben Kingsley

/ rollene: Kevin Cline, Mary Elizabeth

|• • | Noen som husker "Mission Impossible”? I I Jo ’ men den Samle utgaven i svart/hvitt? I 1 Der en gjeng unge mennesker med usvikel'g gre Pom og tillit til moderne teknologi (det var på moten å digge teknologi på 60-ta!let) la hodene i bløt for å komme opp med den mest mulig innfløkte løsningen på akutte problemer med storforbrytere som ville overta verden? Jeg syntes det var stor guttemoro, og det merkelige er at det morer meg fremdeles. Det handler om en gjeng ikke-så-unge "troubleshooters og data-hackere som en dag får et oppdrag av FBI; å skaffe fram en liten dings som riktig tilkoblet kan knekke all verdens sikkerhetskoder. De er pent og pyntelig kvotert ("affirmative action" heter forresten kvotering på Clinton-språk); en dame, en funksjonshemmet (blind) og en neger. Sistnevnte er

Mastrantonio, Kevin Spacey, Rebecca Miller # # En suverent unnværlig thriller fra Alan J Pakula, som i sin tid signerte flere gode L_L_U filmer (f.eks. "Klute”, ”Alle presidentens menn”). Dette slappe ogforutsigbare prosjektet har ikke mye mer gående for seg enn en litt pirrende tit tel ("Consenting Adults" betyr "samtykkende voks ne” og er en juridisk term for ditto seksuelle forbin deiser), men den forsvant jo i oversettelsen. Jo, Rebecca Miller er bra, så lenge vi får se henne, Det vi derimot ser mer enn nok av er en til ham å være uvanlig blek Kevin Cline, som sklir fra den ene personlighetshøyden til den andre (omsorgsfull ek temann/bekymret ektemann/bedratt ektemann/ac tion man) like elegant som Knut Borge i Operabal letten. Det gjør vondt å se.

ingen ringere enn sekstiåras arketypiske "nice nigger Sidney Poitier. Det blir en spennende, underholdende og befriende lite voldelig røverhistorie utav det. At Ben Kingsley som skurken blir en smule tam får skrives på kontoen for hastverk og lastverk. Her spiller man godt, man kan fortelle en historie, og dessuten er det godt åse Redford i noe som for en gangs skyld ikke er sa helvetes pretensiøst. Torgrim Eggen

intrigen er slik: på alle måter velykket ektepar (Kline/Mastrantonio) får nye naboer (Spacey/Miller). Til å begynne med har de det moro sammen men så oppdager vi -og Kline -at den nye naboen - gisp! gru! -er- du gjettet det - PSYKOPAT! Så er det duket for noe av det kjedeligste vi har sett. Aldri har vi sett en psykopat dø så dumt og av så lite, og aldri har vi sett en så flau "happy end” heller. Denne trenger du virkelig ikke. Torgrim Eggen

j) UHifli |}|eifil ÆrMwBlfifVl 11 rl li iI BM11 grall II

KOMMER

lk g 1 131

1 5k iki g I * a rflk ri H ‘HM

KINO!

ii (

>.(i i r

ti )


vt':

•'

.

S

HVA ER VEL EN TORSDAG?

«, jgjgj:

&j|gjpg|

s VSdl'!C

I

£v

TORSDAQER ER FM ROCK.

>v" s

Jsgig»»*;,cMSfösP^v<v' v illlllP' v. \w

JÉPt

BHP

Jfetagå JHHj

m

TORSDAQER ER DANSEMUSIKK.

,

s

«?

:• ; '.-;vv'^’iVc

.' '.

i

'

'

..’

..v- '^•• :

’‘vf ,: ; .i-

-

'

m

TORSDAQER ER REDUSERTE PRISER. m

TORSDAQER ER BEDRE ENN SITT RYKTE. to”

9

jÉßjÉ^k^\lÉ

il

I

jj

BH

«

k

*a^»|

ääffl

A.

g: Jf'®'-™ mm, ÆSmS^KmÉ,

ÉBmi*

B

Ml

..rift...

1/

Æ

n

%

T

IL

JjjF

9L

Sl

'

.-A

L,

l

<*

å

9 Ifili^ii

mBk.J

i

i

||jy

HHhH|

s '% •/' *'

i§ A

*

32a

V j .>v:i is. h

t '

Ite:

JK *

w$8v

-

--i' j: J>v


m

Telegrafisten Regi: Erik Gustavson I rollene: Bjørn Floberg, Jarl Kulle, Marie Richardson Glem alt du har lært om norsk film - "Te. . legrafisten” er kjemisk fri for traurig sosial realisme, teatralsk spill, krykkete manus, plump dialog og musikk av Bøhren og Aaserud. I stedet har vi fått en fargesterk film som enga sjerer fra fortekst til rulletekst, uten snev av dødpunkter. "Telegrafisten" har en framdrift og drama tisk nerve som er klassisk Hollywood til fingerspis sene. Gustavson skämmer seg ikke over å forføre oss, men passer samtidig på å styre unna det verste sukkeret. Således klarer han å forene det beste innen europeisk og amerikansk fortellertradisjon. Ingen norsk forfatter har vært mer filmatisert enn Knut Hamsun, men bare Henning Carlsens "Sult” fra 1966 kan sies å matche forfatteren - så langt. "Telegrafisten" er ikke like modernistisk ambisiøs, men desto mer underholdende. Så er da også "Sværmere” en av Hamsuns lystigste bøker. "De lyver og horer døgnet rundt", utbryter bygdas prest, og er vel ikke så langt unna sannheten. Kans kje har de ikke så mye annet å ta seg til, svermerne som lengselsfullt roterer rundt skøyeren Rolandsen. Han er en på alle måter driftig fyr; en lidenskapelig, skamløs pragmatiker som satser alt på å vinne prin sessa og halve kongeriket. Jaggu klarer han det også. Erik Gustavson viser nok en gang at han vil mer enn å væreflinkestegutten i klassen. Han legger for dagen en fortellerglede og -evne som ikke bare er typisk unorsk, men også helt avgjørende for at det fjærlette melodramaet skal kunne engasjere. Med stram hånd nedtoner Gustavson nordlandsnaturens storslagenhet til fordel for menneskene, og utnytter til fulle blikket som filmatisk virkemiddel. Manusforfatter Lars Saabye Christensen har tatt seg en rekke friheter, men svikter aldri Hamsuns ånd. Med dypfølt kjærlighet til personene lar han dem seiv avsløre sin provinsialitet ogforfengelighet; befriende fritt for kynisme. Saabyes underfundige og vittige dialog følges solid opp av Gustavsons su verene instruksjon og et velkomponert skuespille rensemble. Bjørn Floberg har all den utstråling og det fysiske nærvær som kreves for å gjøre Roland sen troverdig, og Jarl Kulle framstiller den storakti ge Mack med ruvende autoritet.

ler Elven Renner (A River Runs Through It) Regi: Robert Redford / rollene: Brad Pitt, Craig Sheffer, Tom Skerritt, Emily Lloyd Når Redford lager film om fluefiske, vet han hvordan han skal appellere til flere enn Vi Menns leserkrets. Lyrisk og pasjo nert forteller han den sorgmuntre historien om to brødre og deres far; kreftene som splitter dem og el va som binder dem sammen. Med basis i Norman Macleans selvbiografi tar Redford oss med til mellomkrigstidens Montana; et euforiserende vakkert landskap uten gravemaski ner. De fargemettede naturbildene har imidlertid en nostalgisk undertone. Miljøverneren Redford skil drer en skjønnhet han vet er i ferd med å gå tapt. "I vår familie gikk det ikke noe klart skille mellom religion og fluefiske”, lyder åpningsreplikken. Tom Skerritt er bygdas prest; en myndig patriark som læ-

iennys Video I rollene: Arno Frisch, Angela Winkler, Ulrich Miihe, Ingrid Stassner Sytti prosent tror at T-vold fører til økt vold ute i samfunnet, så jeg nylig i en noe useriøs svensk undersøkelse. Noe av det hyggeligste man kan si om den sveitsisk/østerrikske "Bennys Video" er at ingen kommer til å slå ihjel noen som helst etter å ha sett den (muligens kan noen frustrerte bøller la det gå utover kinosetene). Filmen handler om å vokse opp i videoalderen, og hvordan tenåringer som er oppslukt av bevegeli ge bilder mister evnen til å skille mellom fiksjon og virkelighet. "Jeg vet ikke”, er 14-åringen Bennys svar når han blir spurt om hvorfor han har drept en venninne med et slaktevåpen mens han var alene hjemme i helgen og lekte seg med videoutstyret sitt: "Jeg vet ikke”. That makes two of us. Er det fordi TV’en står på hele tida med nyheter fra ulykkelige deler av ver den? Er det fordi foreldrene hans ikke snakker sam men? Eller er det på grunn av noen piller som klas sekameratene sender fram og tilbake i en av fil mens minst motiverte scener? Det blir tynt med kjøtt å henge det på. "Bennys Video" er laget i en dokumentarisk nøk tern, mellomeuropeisk stil der TV-bildet som frem medgjørende organ får dominere lerretet i lange av snitt, også når ingenting skjer der. Personene er uavlatelig kommunikasjonshemmet og kjeder seg åpenbart, akkurat som i virkeligheten altså. Det er i det dokumentariske, utilgjorte filmen får en viss kraft og gir en porsjon solid uhygge. Særlig god er den dog aldri. Men så er det vel først og fremst sosiologer og fo reldre dette er myntet på. Benny og vennene hans hadde valgt noe med mertrøkk. Torgrim Eggen

rer sønnene mer enn å finne rytmen i elva - han for kynner også at følelser er noe man ikke har på utstil ling. Dette selvkontrollens evangelium når brukbart fram hos Craig Sheffer, mens Brad Pitt (haikeren i ”Thelma & Louise”) er en uforbederlig hurragutt på vei motselvdestruksjonen. Mennenes stoiske livsstil gjør det besværlig for dem å akseptere eller tilby hjelp om det er aldri så påkrevd; de kommuniserer bare når de har hver sin fiskestang mellom hendene. "Der Elven Renner” er en liten film. Med country balladens virkemidler skildrer den hverdagens gleder og sorger; ydmyk i sin kjærlighet til menneskerog mil jø. Her er Bibel og hjertevarme, romantikk og fyll i en blanding som er passe sentimental, men aldri banal. Filmen er ikke bare en hyllest til fluefiskets mys terium, men også til kunsten å fortelle historier. Storytelleren Redford markerer sin tilstedeværelse ved at stemmen hans offscreen binder sammen de kronologiske episodene. Mannen har definitivt ing en grunn til å gjemme seg, for "Der Elven Renner” er en humanistisk perle av en film. Haakon Larsen

*

,

'• §§

mL

P

”Hva mener du med at du bare vil kjare en RØD Ferrari? Du er jo BLIND, mann!”

luften av kvinne (Scent of a Woman)

:

Regi: Martin Brest I rollene: Al Pacino, Chris 0’Donnell Hollywood 1992. Interiør: produsentkontor. Produsent: Jeg trenger en film som kan nominerestil Oscar™ i 93. Manusforfatter: Jammen du, jeg har et manus on en desillusjonert, alkoholisert, blind og pensjoneri offiser som finner veien tilbake til livsgleden gjen nom sitt vennskap til en student. Al Pacino har lesl det og er interessert. Produsent: Solgt! Da trenger vi bare en regissør, (lang pause) Hva med Martin Brest? Han har jo laget et par hits. Beverly Hills Cop og Midnight Run. Stor erfaring i å jobbe med stjerner, holdersegtil budsjettet. Manusforfatter: Cowabunga! Produsent: (til sekretær) Få fatt i Brest og Pacino, øyeblikkelig! (snur seg mot Manusforfatter)

Aldri har ordet profesjonalitet hatt større gyldig het i norsk filmsammenheng. "Telegrafisten” er et lagarbeid som viser at også vi kan klare det - be grensede ressursertil tross. Foto, klipp, scenografi, skuespill, musikk, manus og regi stiller alle med hva Drillo kaller spisskompetanse, og samlet pro duserer de så mange gjennombruddspasninger og mål at de fortjener trampeklapp. Hvis noen fortsatt skulle være i tvil: Dette er alt annet enn "Benoni og Rosa”. Haakon Larsen

Regi: Michael Haneke

E

«

léÉki

”Jeg tar to dusin fluer å la Provence til forrett... Så kunne jeg tenke meg de hvltvinsposjerte blodiglene med pommes duchesses... er edderkoppene ferske av dagen, forresten?"

ram Stoker’s Dracula Regi: Francis Ford Coppola I rollene: Gary Oldman, Winona Ryder, Ke anu Reeves, Anthony Hopkins, Tom Waits Med Coppolas Dracula-film ersirkelen for vampyrfilmen dm ikke sluttet, så ihvertfall ført 345 grader rundt. Vampyrhistorier har nemlig ikke alltid vært B kuitur. F.W. Murnaus klassiker "Nosferatu” fra 1922 hadde røtter i Victoriatidas og før krigstidas enorme hang til det okkulte; Stokers roman er videreføringen av en litterær bølge som begynte med Mary Shelley og E.T.A. Hoffman og kulminerte i Edgar Allan Poe. Og som sådan er den slett ikke dårlig. Når operaelskeren Francis Ford Coppola går igang med å filme romanen er det med en sikker teft for at Dracula-figuren har operaak tige dimensjoner. Han er en slags Flyvende Hollender, en Don Juan, dømt for hovmod og gudløshet til å flakke omkring til evig tid. Det understrekes i scenografien, i lyssettingen og ikke minst i de fabelaktige kostymene, tegnet av japaneren Eiko Ishioka. Konservativt afte nantrekk er ikke nok for Coppolas udøde gre ve; det må Wagner-staffasje til. Når Coppola og manusforfatter James V. Hart påstår at de har ønsket å være tro mot det litterære førelegget, er det reint vrøvl. Stoker har ikke noen het kjærlighetshistorie mellom greven og Mina Harker - toppen en diskret viktoriansk hentydning. Men "love”

selger jo, og ”love” gir dessuten stykket en ny og etter premisset nødvendig tragisk dimen sjon. I tillegg har de gått en smule langt i reha biliteringen av den historiske Dracula, Vlad Te pes, som levde på 1400-tallet. Mannen var

Bare et par ting før du går. Kan du ikke legge inn et subplot om hvordan studenten har problemer med sine medstudenter. De siste markedsundersøkelse ne viser at tenåringer utgjør storparten av publikum, og det er viktig at de har noe å identifisere seg med. Og en liten ting til slutt - jeg stoler ikke helt på at pu blikum vil skjønne at det er happy end, så la oss køle på. For eksempel en stor tale om rettferdighet og manns mot. Da blir det jo også en slags moral på det hele. Manusforfatter: Gah! (Forlater kontoret, mumler noe om å seige rompa si) The end: Hvis du ble trist og lei av denne litt dystre slutten, kan jeg jo trøste deg med at Pacinos desil lusjonerte er verd kinobiletten (kanskje heller video leien (unnskyld, film er best på kino)). Han blir helt sikkert nominert til Oscar™. Hans motspiller Chris 0’Donnell (Men Don’t Leave) gjør også en glimrende rolle. Mulighetene ertilstede for nominasjon for beste birolle. Atle H. Boysen

ifølge alle kilder den verste tyrannen i Europa i dette årtusenet, i sterk konkurranse med Hitler. Dette syns jeg heller ikke gjør så mye. For som film er dette oppkoket usedvanlig lekkert. Kraften i bildene er voldsom; det va kre, det bisarre og det frastøtende veksler nesten uten dødpunkter. Bare bruken av skygger (som hommage til Murnau, Lang & co.) er verd en egen artikkel. Og litt over midtveis tar Coppola ut sitt favorittgrep: kryssklippingen mellom vampyrens rasende herjinger og den gresk-ortodokse (ny vri!) kir kescenen. Det virker igjen. Med unntak for Keanu Reeves som noe gjen nomsiktig britisk gentleman og Hopkins som småtøvete Van Helsing er staben sublim; Gary Oldman i hovedrollen befester seg som en av dagens mest interessante skuespillere, og rock fansen kan hygge seg med et sedvanlig selsomt møte med Tom Waits som den gale Renfield. Altså: den snart 100 år gamle greven er reddet fra trash-kulturens avgrunn med stor stil; mervellykketenn Herzog klarte det med sin ”Nosferatu” seint på 70-tallet. Og i den ene eller andre formen kan vi nok gjøre reg ning med at greven fra Transsylvania fortset ter å bite folk i et hundretall år til.

TORGRIM EGGE Bram Stoker’s Dracula Regi: Francis Ford Coppola Utslitt blodsuger rykker opp i første divisjon.

Sneakers Regi: Phil Alden Robinson Helt anstendig spenningsfilm for gutta, der det tenkes mer enn det sprenges.

Besatt Regi: Louis Malle Det er klærne som gjør mannen - og i dette tilfel le filmen.

Torgrim Eggen

NATT&DAG DEL II

33a


m

HUSTRUER OG EKTEMENN Regi: Woody Allen Allerede i introduksjonen, der et hånd holdt kamera sveiper nervøst over fil mens fire hovedpersoner (Woody Allen, Mia Farrow, Judy Davis og Syd ney Pollack), er denne filmen sterkere enn vanlig fra Allen. Mindre komedie

BLADE RUNNER Regi: Ridley Scott Nylansering av en science-fiction klassiker som skapte en hel trend i seg seiv. Fra tid til annen kan det virke som om samfunnsutviklingen an strenger seg for at verden skal bli så lik "Blade Runner” som mulig. Dette er et såkalt "director's cut” der Scott

og mer menneskelig drama. For de som gjerne blander fiksjon og virkelig het: Woody Allen har laget denne fil men mange gangerfør. (JC)

harforandret på de tingene han seiv ikke likte, med godt resultat. Dette er forøvrig Ridley Scotts aller beste film. Se den på kino - det er opplevelsen verd. (TE)

w TELEGRAFISTEN Regi: Erik Gustavson En av Hamsuns lystigste bøker har blitt en av de mer oppløftende norske filmer på mange år. Det handler om telegrafisten ogskøyeren Rolandsen, spilt av Bjørn Floberg, og hans seksu elle herjinger og generelle konfronta sjoner i det lille kystsamfunnet i NordNorge. En fargesterk film som enga sjerer fra fortekst til rulletekst, uten snev av dødpunkter. (HL)

I

II ö

i

im'm 5

1

ii:

Lfi

BRAM STOKER’S DRACULA Den slitte gamle historien om den blodtørstige greven får av Coppola et løfttil nesten wagnerske høyder, både billedmessigogfortellermessig, med en dypt romantisk fin de siécle-følel se. Full pott til Gary Oldman som gre ven seiv og til Winona Ryder som en bedårende Mina Harker. Vi har sjel den sett en så vakker skrekkfilm. (TE)

J I !?i

BESATT Regi: Louis Malle

Regi: Gary Trousdal/Kirk Wise God tegnefilm etter en eldgammel gresk myte om den egoistiske prinsen som blir forvandlet til et udyr for å læ re seg å elske andre enn seg seiv. På mange måter en treffsikker nåtidsalle gori, men skjemmes av at alle figura ne - som vanlig hos Disney - er gjort søte som sukkerspinn. (MN)

MALCOLM X Regi: Spike Lee

w

Vår tids mest betydelige "auteur" tar for seg fortellingen om den myrdede svarte aktivisten Malcolm X, en mann som i sin kompromissløshet og karis ma stadig er et lysende symbol for frustrerte afro-amerikaner. Spike Lees subjektive entusiasme gjør dette til en inspirert - og inspirerende - tre og en halvtime lang historietime. Så hvis du bare skal seén biografi i år... (HL) DER ELVEN RENNER

ffilifilU la Ml

m

Regi: Robert Redford Robert Redfords film om fluefiske har lyrikk og pasjon nok til å appellere til flere enn Vi Menns leserkrets. Det handler om to brødre og deres far; kreftene som splitter dem og elva som holder dem sammen. En liten film som med country-balladens hjelpe midler skildrr hverdagens gleder og sorger, ydmyk i sin kjærlighettil men neskerog miljø. (HL) ALLE ARETS DAGER Regi: Alain Comeau

J

\

M il >,

i

Om en fransk gambespiller og kompo nist på Ludvig XIVs tid, spilt av Gerard Depardieu og hans sønn Guillaume. Om musikken, kvinnene og det å stje le som kunstner. En mørk, dyster og svært vellykket versjon av ”Amadeus". (AHB)

BOR

mttimt

SNEAKERS Regi: Phil Alden Robinson En slags høybudsjetts versjon av en episode av TV-serien ”Mission Impos sible”fra 1960-åra. Det handler om en gjeng kvikke teknogenier og data hackere som får i oppdrag å skaffe fram en slags elektronisk universal nøkkel. Oppfinnsomt og spennende, uten en masse umotivert vold, og med gode folk som Robert Redford og Sid ney Poitier i ikke altfor ambisiøse roller. (TE)

ner faktisk kan påkalle latteren. Se den når den kommer på TV2. (TE)

r\ HOFFA Regi: Danny DeVito Nesten en kalkun, denne fortellingen om den egenrådigefagforeningsbos sen Jimmy Hoffa og hans vekst og fall, bråkjekt framstilt av en umiskjennelig Jack Nicholson. Problemet her er at filmen på ingen måte rommer noe drama-, det er bare en serie tablåer for Nicholson å tøffe seg i. (TE) LEK MED DØDEN . Regi: Alan J. Pakula Fremragende filmfolk som Kevin Kline og regissør Pakula driter seg kraftig ut i en fårete sam livs-thril ler om og for moden ungdom. Den nye naboen er psykopat og slett ikke så hyggelig som man får inntrykk av i første omgang. Og dermed er det duket for halvannen time med det mestforutsigbare, utslitte vrøvl. (TE)

Regi: Mick Jackson Frank Farmer blir ansatt som livvakt BENNY’S VIDEO Michael Haneke En velment men svært kynisk film om hvordan det å bombardere sansene

for sangerinnen Rachel Marron, som trues av en psykopat. Stokk konserva tiv moral med en Kevin Costner i Cae sar-sveis lokker fram hånlatteren sna rare enn erotikken. Dette til tross for

med TV- og videoinntrykk fører til en nummenhet og ødelegger evneri til å skille mellom fiksjon og virkelighet. 14-åringen Benny dreper en venninne med et slaktevåpen mens han filmer det hele med eget videokamera. Uhyggelig nok, men uten åpningfor innsikt eller noen persontegning uto ver det rent skjematiske. (TE)

(eller på grunn av) at Costner seiv vir ker sikrare enn noensinne på at han er Cary Grant. (CN)

DUFTEN AV KVINNE

skjønnhet, forfengelighet og drømmen om evig liv. Men en seigere og mer uinspirert amerikansk komedie skal du lete lenge etter. Stjerner som Gol die Hawn, Bruce Willis og Meryl Streep hjelper lite. Muligens kan spe sialeffektene være en messe verd. (JC)

Regi: Martin Brest En av disse filmene som virker skred dersydd for å hente Al Pacino et Oscar-trofé. Og han er fryktelig god i hovedrollen, som er en hardbarket of fiser som er blind etter en ulykke og akter å gjøre slutt på det hele i stor stil. Et sted midtveis snur det som det så ofte gjør fra god komedie til nesten uutholdelig patos, ogfinalescenen med en svært anstrengende tale om rettferdighet og ansvar har vi sett for mange ganger allerede. (AHB) SKINKE, SKINKE Regi: Bigas Lune Almodovar light? En typisk svart sex komedie etter manus av mesteren seiv. Fabrikkeierens sønn har selskap med horemammaens yppige datter, og moren hans smir ranker for å bringe forholdet til opphør. Stort sett en morsom, om enn litt tannløs film. (AHB)

DØDEN KLER HENNE Regi: Robert Zemeckis Scenedivaen Madeline stikker av med plastikkirurgen Ernest, mannen til He len, og Helen hevner seg på den mer raffinerte måten. Det handlerom

SISTER ACT Regi: Emile Ardolino En dårlig kabaret-artist (Whoopie Goldberg) blir vitne til et mord og blir forvart i et katolsk kloster for sin egen sikkerhets skyld. Der setter hun ting på hodet etter kjent oppskrift, helt til skurkene kommer på sporet av henne. Overspilt, poengløst og helt overflødig. (JC)

0.0 III CHAPLIN Regi: Richard Attenborough

ALENE HJEMME 2 - FORLATT I NEW YORK

rekke flyet til Florida at de etterlater ham midt i millionbyen. Så treffer han skurkene fra forrige film, og alt er du ket for halvannen time ny moro med hjerteknuseren Macaulay Culkin. Lite næring for ungene her. (HL)

preik til tross har dette overlevd over gangen til filmlerretet glimrande; ikke minst takket være at alle de fire ho

ET SPØRSMÅL OM ÆRE Regi: Rob Reiner Nok et av disse evinnelige rettsdrama ene, denne gangen fra den militære strafferett, slik at Tom Cruise skal få ta seg ut i uniform. Demi Moore er

i

! «f! ;

%

Regi: Matthew Meshekoff Jødegutt i 30-åra møter jente med be in i nesa, og alliansen går over de van lige fartdemperne over i ekteskap. En "romantisk komedie" aom i visse sce

BODYGUARD

Regi: James Foley Månedens andre Al Pacino, og langt den beste. En filmatisering av David Mamets prisbelønte, tragikomiske skuespill ”Glengarry Glen Ross”, som handlerom skånselløseforhold i et amerikansk eiendomsmeklerfirma. Alt

vedpersonene (Pacino, Jack Lemmon, Ed Harris, Alan Arkin) yter på Oscar nivå.

DET MOTSATTE KJØNN

Regi:Gary Sinise Ny og hederlig filmatisering av John Steinbecks tynne roman om to landar beidere, George (Gary Sinise) og tom singen Lennie (John Malkovich). Sterkt spill av sistnevnte (og plusspo eng for å gi Sherilyn "Audrey" Fenn noe skikkelig å bite i). Et bombesik kert drama som er overført til film uten det helt store raffinementet. (TE)

Lille Kevin havner i nye vanskeligheter når familien får det så travelt med å

PA stram line

svenske storbruket Änglagård som uventet arving. Filmen handler om for dommerogåpenhet, med person framstillinger som av og til tenderer mot det karikerte. Men filmen er hu

OM MUS OG MENN

che) uten særlig tanke for konsekven sene. Jeremy Irons gir suverent liv til den snobbete dressmannen som plut

"erotiske thrilleren” skaper han en mer eiendommelig intens atmosfære enn det meste du har sett etter Polan ski. (HL)

Regi: Colin Nutley En uekte datterdatter ankommer det

moristisk og regissert med varm hånd og stor spilleglede. (NN)

Et far/sønn-forhold som kompliseres av en felles elskerinne (Juliette Bino

selig løsner på snippen. Seiv etter 35 år viser Louis Malle en beundringsver dig form og formsikkerhet, og i denne

AnglagArd

SKJØNNHETEN OG UDYRET

Regi: Francis Ford Coppola

i

hans kvinnelige motstykke, men mer kverdig nok har de ikke sex med hve randre. Jack Nicholson som streng og slem marineoffiser er et lyspunkt, og retter et pinlig søkelys på hvor anony me "bratpack"-gjengen er som skue spillere. (TE)

I

En pompøs, trivialiserende, overfla disk, lettvint og bortförklarande film om en mann hvis liv kunne blitt til fle re utmerkede filmer. Robert Downey Jr. er både portrettlik og god, men det hjelper så lite. Her mangler sannhe ten, her mangler humoren, her mangler så absolutt det meste -unntatt da Sir Richard Attenbo roughs selvhøytidelighet.

TE = Torgrim Eggen, NN = Nina Nordbø, AHB = Atle H. Boysen, SK = Sindre Kartvedt, MN = Mats Nilsson, JC = Johan Croneman, CN = Christel Nyquist, HL = Haakon Larsen


Vi gratulerer vår gode nabo

~Tut~ank T^Ptlrion l(2>f5<CWfc-\l‘i!-S<A

med 5 års jubileet 1-4 Mars

Rosenkrantzgt. 17 tlf. 22411701

®

f%p i liM^Mi

j| 5 II

|HHb Ipäifl


*-n:-v?(

mte* l»ÉÉ'f *i&#-

ytøfflfo* «HBr > .

jjaf

m

JNP*

iShéII^

*

jfc

mkk

.tfS

T .

MMgg

m

i Bi,, 111» 8S£æaSl!ffiB Wmk ;lil».

s i

Mm S :(fe,-T^^gjf-

i

'*&y:

%fc

JH

IjT • •;•>; *

$BBXMzW< •

>„. i,x ,y.*r

7

MPwMMk*-.

v

v‘‘;,

.,-'

«ga»

H IKh

-•*• ’

* «* K

*

ae^ *

i

\

%'

- '•’

-4

Jjj 'W

1

•* ?

3PS :-L

vf,

v

5.


MÃ¥ liiliP i l p llll ;:l|[;Nf|; ij1 mg j

jssj lIMmBMI w :1te I li v;j.; | '.

HnllNNn^H


• .•

ri

.

mr

9

t

j

\ x^MHh_ Xv,w

/


ft

v

J-rr

'

;

- ' '

«

mk

||r

l

i |^IBHto^ppHÉ||j^JpBMHj

MKBMÉH

WmMEz^- ——

' -V•

• '

,.

.

.


I

H

r# j: 41 tø ,- * 4p4

ä

wfMm.«wL ,Jl!:j fSl9BM &8$8P8P tiiiMI felUIH ftfliMi mKm

-

-'-W# $"

§•st\. 1m i; l\

i

*' Hl

l IHHHHi IStili ytypy V . 1118 1118 . |8H , iiii 1118

(f

Intt.! lg,f| f' Bf:| ' .

''9oi I^H Hl ’ .,; < r'*'-- H Bil « i -, JraJlIi|i|i •' l^«|H T ' lår' ;l’. I i-.- • ~%• V- YV. •.Vvv?^•‘ Waéawi

Bm


. ?**_ asart* 1

;

*

. .-,,, (|| T|| T -

>'V •;- ;

( • v .»'

\ :) ’:. •— ’'

!• in i

V -• >.-•• - .y*'--******,r~‘ v.

X.

X i

*

-

" .’

. .

.

_

'

—-•'• wrnh.

•-

’ v"' :

r.--""

,,. >-. +;

•''«• « %: j ~£™f

-- -

"'

-

-i

•' ' v.r

->•«••••••

' '." ~

.

.“

-r <*&*»*. 1

„~ "

-

-—

- ...

--— -v ! ‘v

-: .

>

-

V

-

...

* JjJ~l *

-

.

—t -

J~

-

-.

• .

"• '

a*“

'" -* —

... ;•: Xv

>: -•

' V'» •

«fea.

•••• .

V. •

-

"'"~X-~

\

> '. :“.

"

t f

" .i-..—.< • • K

2 ,_r. 1:X£_,.

• "• n

.

'

vV*.: -Jl • :

.. _

i--" .

gjf

•'

~~

..

•- ~- —.

.

'•’ *" -.V

- • •

. -jV

.-.v- s.

-

r,

"

.

.

• v ;.

“:.

. ! .f>..

~ •

— '

3. 4

*S

--

'

’ \-

I

M :

|||

V" : -"'

L-...

-.

v

-

-.—

T

.i.,.*

' \

>

>

f

\

7 ...

' V

f.; '-t? A

-x jv

*

_

'

.tiftjiij v -'• 4Bjjp£afej•

r-M

-I

•••'- .:^. •. • •. A % -..

-- -.rv...'v

> t ;-;

;

r.

-•

.

AfV*^—

- ;i fl •**£wn

!>

11 |l|

Wnfo

. l,Tr

4

‘ **m&*'* “*'

r

-*& . '” .-

*

*'

*&., ***$ r X • ' •${• *

. •

4|

.-•-


"%:*•

t,:. ’,

V~T'

^

t -^: ! ' .

->-••-

.

_

'

j/B^Sf‘ :\\

'*«5--f-, •

->.

JBPpIIIIF

,.-

.

~^mMBB^

..äÄPl^iiSllr

..

-

C-

."r

; "

i

. y ',# •|!

'

-

'•:’,

%

\

'

t 1

! -

;>

1

. .

*1-

?

c

-SL

*.-._ J tfA

«I


Uff a JifiUåSKB j i ! ^iSrt3BBwBBwBHj^SMM»BwNMy<»iML^v.tJllfe:j jMBHHB.HB-» . •1b"JbBt8mbBf'. > L—.Maa» BB

.n

WW1' • 1 ~

B m *

umn

Hr

!f P.

‘ aMatl-BBR mm»

.HK»

'Æl B I ,:;rr=5S «newa»»^

j^H

I

.

B“-

“' BB 1 II

m «

i)l 11993

m


' ' _. .Sl:

4

1

iJJJpBBJj W

||..

"»—'»'«»' '*

flfefe **i^?

Bfe

djteSmjW

.

b 'ifåjæiåip*?-.' ' •

Si

IB*

Æm 1

J> # gdMlfl v "

jk*

ihiw

w

Rks^

mmm


v/

W

&*.. • rifrl mj>?i gKåfi? - a:

K4 rlSsi'1

|j|

: jpj£% »

y H ' : jB

«m

W&

g 'fflP

HF jf 7

In L ihi

J l4 v

Jj « . !Jj VI ii

*

4


s

i

i.

i

k

»

i.

s

j

•I* i

i

i

».

i

•i» *];{•

»Ia ar

i

mwMiiatv:


jj

U-I w #ii <tT I |H ’ •-'•> * |

*r

«4 1

to

1

'.-

i I H

."-

-'

-"

:

- . >•

_

t :••

: ~

f

. -

;;

. , .

v»* T

• -

.

- r

v

-

.

' -

':• *-3f

r,.;

:•- .»*;„•/

——-'

-;’

t•

*'•

-

-v • *•»

;

-•

*

_: •«•/*. •*: *f-

• ~*i

•' -'

.-,

.

-‘ .

.

" :*"

•-

T-n.-

.

-

(B,

w

'-'

r

W• . *.-; *—v

f 1 1 i ill

-J*.

: • J P1--\-vr^-^-aÉMM>y<P>llfHttHff -----, ,^Mlfc\«j^SmB

-„ ?*ÉB

_H

'w--*

-

‘alji' pH»

§ * - •*• ly| w ,y

/':r •-:

i i*å . _ *— a

.

I

''“**

H HSbPHHk

Hl

I H

\ i

;f

...._-’

.'^ ’

_•' Zl “

.

-

---

/"

"

...

- «p

.'

''

'.

;*\ - "I

.

V

...

'

-

..

'•- — - r j-

-

-

i; Äji*iv<i1 -v.

.. -

— *“

; -

_ '• " -r':

:*-- : *Cy

'

-. -

• -.

•-*' -•** .

.

4

. r -

v.

:

<-

.

“•

•••

r-

85:

j-=Z:.

,

,

y\-; . r

-

'

— “

*

„ •

_

* -

Il

'

-

'

• -

•*

"

' *' *• .

*

’_• .,

~?

r 4

-

~

*

.

- •

-

*

.

-

;

•»

~

«

- -

*. *

- ~

v

- -'

— '

-

.

-

'*•

'

> *

*

-

%

i .

**

Levis

-

M «

/

*

-

®

QUALITY NEVER GOES OUT OF STYLE. •r

v

'.

%

Ä v - ‘

»

*

4

•*

4.

'


_ BBBI

!|iBBMÉ|fp~

, . »*».. ,

jttåEjj

•$,

S'*W?iåpjtp

’ :.-« •

a

--

'

. 9'«®fe._ .

•• 4*

P* I)V *• " ' X

;-. HF'

: .'

%

\

•* *.

JB

“~*\

.

~*

""* " 4

- p~-,

v «>

-Vv^7^ i BiiH|

• fefcp äStnH

" 49HMHI

-

*£* **~.Zf- ~

~*

. .

.

---

MtBS^Bm^^-.. \ \

,

. w'

y

*31P =./!'» -£§***"• •^•4^Jy>^B^B^^^K?- ,^

m,:i

** „»» >*a»? »JK>>I #.<

4r

-J&j

.«:.. JjFln<*«Uai,.

jpBjj.

jf'

$0%k'

-j^t

I

/

fil?'

» ;

B

'Jffifr .'JB

VEROfflODÆ

48 Bestsellen Oslo dty, Bogstadvn., Iierboppen. Vero Moda: Karl Johan, Dronningens gL, Akersgt., Storo, Stovner..


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.