Moje pjesme, moj Salzburg

GRAD GLAZBE, POZORNICA SVIJETA Moje pjesme, moj Salzburg

AKO GA VEĆ NISTE STAVILI NA SVOJU BUCKET-LISTU, SVAKAKO TO UČINITE JER SALZBURG JE GRAD GLAZBE U KOJI ĆETE SE ZALJUBITI NA PRVU I VOLJETI GA JOŠ DUGO POSLIJE PRVE ZALJUBLJENOSTI. GRAD JE TO ČIJIM ULICAMA JOŠ ODZVANJAJU KORACI WOLFGANGA AMADEUSA MOZARTA I MARIE VON TRAPP, KOJA S DJECOM PJEVA „DO-RE-MI“...

Autorica: Andrea Šitum

Foto:Tourismus Salzburg Salzburško kazalište lutaka izvodi mjuzikl "Sound of music"

Foto: Tourismus Salzburg Foto: Tourismus Salzburg Dvorac Leopoldskron u filmu "Moje pjesme, moji snovi" 'odglumio' je rezidenciju Von Trappovih Za groblje Sv. Petra kažu da je jedno od najljepših u Europi

Sobje strane obale rijeke Salzach – prekrasan je za vrijeme adventa, šarmantan i majka Anna Maria. Theophilus u prijevodu s smješten je barokni dragulj, Salzburg, u rano proljeće, kada se vegetacija tek budi, grčkoga znači „voljen od Boga“ ili „Bogu drag“, a ako se na njegovim ulicama slučajno neopisivo lijep za Uskrs, a ljeti se pak njegove no Mozartu se ipak više sviđao latinski prijevod nađete u neko gluho doba noći i ulice i gledališta napune turistima i sve vrvi od imena „Amadeus“ pa je odlučio i koristiti ga. pažljivo osluhnete – otkrit ćete da uglačanim događaja. Tako da je zaista teško procijeniti Ako, pak želite saznati nešto više o Mozartu, pločnicima još odzvanjaju koraci velikog Wolfkada bi bilo najbolje doći, no ako niste skloni njegovu životu i obitelji, predlažem da krenete ganga Amadeusa Mozarta. Mozart je, naime, gužvama, radije se u Salzburg uputite s prvim s istraživanjem u povijesnoj jezgri i posjetite rođen u samom srcu Salzburga, u danas jednoj lastama – početkom proljeća. rodnu kuću na Getreidegasse – nećete je prood najljepših ulica za šoping, Getreidegasse, na mašiti jer je lijepe žute boje. U prizemlju kuće broju devet. Grad glazbenoga genija nalazi se delikatesni Spar (posjetiti i njega!),

Blago položen, kao u kolijevku, između Mozartove čokoladice, Mozartova kava, Moa pred kućom se uvijek nađe neka skupina visokih planina koje ga okružuju, Salzburg je zartov sladoled, Mozartovo – ovo i ono. Gotovo turista koja gleda prema prozorima ili snima od davnina grad glazbe, kulture i umjetnosti, da ne postoji mjesto u Salzburgu na kojemu selfije. Mozartova rodna kuća danas je jedan od pozornica svijeta u koju hrle turisti sa svih konne biste pronašli nešto što bi vas podsjetilo na najposjećenijih austrijskih muzeja i u njoj ćete tinenata i to ponajviše radi impresivnog broja njegova najvećeg sina – Johannesa Chrysostolako moći osjetiti duh Mozartovih, pogotovo od čak 4500 kulturnih događanja, koliko ih se musa Wolfgangusa Theophilusa Mozarta. Iako kada ugledate u potpunosti restauriranu i očuovdje na godinu organizira. Sve je to danas navam se možda čini da sam malo pretjerala s vanu kuhinju u kojoj je njegova majka Anna kratko stalo i pomalo se opet vraća u normalu, nabrajanjem imena, ovo je rođeno ime WolfMaria spremala obroke za svoju obitelj. Ovdje ali ne dvojim – Salzburg će se, kao i mnogo ganga Amadeusa Mozarta, baš onakvo koje ćete vidjeti i različite memorabilije, pisma, pa puta do sada, oporaviti i zasjati onim istim sjasu mu dali njegov otac Johann Georg Leopold čak i violinu i fortepiano na kojima je svirao i jem koji ima kao jedan od najljepših kulturnih gradova Europe od 18. stoljeća do danas. Ispred Mozartove rodne kuće

Četiri godišnja doba u Salzburgu

Zahvaljujući blizini Italije i Austrije, Salzburg je oduvijek bio raskršće razmjene kulture i umjetnosti između sjeverne i južne Europe, mjesto koje su posjećivali umjetnici i arhitekti iz okolnih zemalja te ostavljali u njemu svoj pečat. Sve je to rezultiralo time da Salzburg 1997. godine postane ponosni nositelj UNESCO-ove titule svjetske kulturne baštine, čijem šarmu teško itko može odoljeti. Provela sam u njemu nekoliko dana potkraj zime, prije nego što su se granice zatvorile, sretna što ga imam priliku upoznati izvan najaktivnije turističke sezone, i ne sluteći da će se žamor turista na njegove ulice vratiti tek početkom ljeta. A ako se pitate koje je vrijeme najbolje za posjetiti ga, teško da vam u tome mogu pomoći. Imala sam prilike posjetiti Salzburg u sva četiri godišnja doba

Foto: Andrea Šitum Veseli autobus i veselo društvo na turi "Sound of music"

Impresivan pogled na Salzburg

Foto: Tourismus Salzburg

lako se prebaciti u neka davna vremena, kada je Mozart ovdje napravio svoje prve korake ili prvi put uzeo violinu u ruke.

Mozart i još malo Mozarta

No, prije nego što krenete preko rijeke kako biste posjetili rezidenciju obitelji Mozart u koju su se preselili 1773. godine, na Makartplatzu 8, ostanite još malo u povijesnoj jezgri i prošećite do Mozartova spomenika na Mozartovu trgu (a kako bi se drugačije trg zvao?), koji tamo ponosno stoji od 1842. godine. Zatim se lagano okrenite prema zgradi na broju osam, gdje je živjela njegova supruga do posljednjih dana života. Ako pak prošećete do groblja Sv. Petra, tamo ćete pronaći i mjesto na kojem je svoje posljednje počivalište pronašla njegova sestra Nannerl, dok se grob roditelja i supruge nalazi preko rijeke, na groblju Sv. Sebastijana.

Za prave Mozartove fanove stiže još jedna poslastica. Ako se doista možete nazvati pravim ljubiteljem njegova lika i djela, predlažem da se u Salzburg uputite potkraj siječnja, za vrijeme Mozartova tjedna, koji se uvijek organizira oko njegova rođendana (27. siječnja), te da rezervirate svoje mjesto na nekom od brojnih događanja. Uz to, pravu glazbenu poslasticu doživjet ćete ako se odlučite za koncert i večeru posvećenu Mozartu u St. Peter Stiftskelleru – najstarijem salzburškom restoranu, koji se nalazi unutar zidina samostana Sv. Petra. Naišla sam na informaciju da se ove glazbeno-kulinarske večere organiziraju cijele godine (naravno, mjesto treba rezervirati unaprijed), a cijena ulaznice stoji 69 eura, što je, priznat ćete, dobra cijena za ovako jedinstveni doživljaj.

Je li netko za Mozart-kuglu?

Ako ste se uplašili da sam već završila s Mozartom, nisam. Moram još spomenuti Café Fürst na Alter Marktu, gdje ćete pronaći originalne Mozart-kugle, slasticu koju je 1890. prašinu, nego da se počastite u originalnim godine osmislio salzburški slastičar Paul Fürst, a ambijentima Caféa Fürst i Cafea Tomaselli. A njegovi ih potomci i danas pripremaju po istoj nakon uživanja – potrošite kalorije u šetnji s recepturi. Paul Fürst ih je prvi put predstavio koje se pruža predivan pogled na grad. Pješice na sajmu u Parizu 1905. godine te ili uspinjačom od Festungsgassea (koja osvojio glavnu nagradu, a kao vozi svakih desetak minui tada, i danas se izrađuju od marcipana obloženog SALZBURG CARD ta) – nevažno za koju ste se varijantu odlučili, kada ste nugatom od pistacija Kartica koja vrijedi 24, 48 ili 72 sata već u Salzburgu, bio bi i umočenog u crnu omogućit će vam najisplativiji obilazak grijeh ne popeti se na čokoladu. Mozartova grada – omogućava, naime, besplatan tvrđavu Hohensalz

Iako ćete na ulaz brojnim turističkim atrakcijama i muzejima, kao burg s koje se pruža inačice origii besplatno korištenje javnog prijevoza, uključujući i predivan pogled nala (obično u žičaru na Untersberg. Uz karticu ćete ostvariti i značajne na stari grad, noviji crveno-zlatnoj boji) popuste na kulturna događanja, kao i na turističke dio grada i prekranaići na svakom izlete. Možete je nabaviti u svom hotelu, turističkim snu okolicu kojom koraku diljem Auuredima ili online, a iznos koji ćete izdvojiti za dominira planina strije ili u hrvatskim 48 sati korištenja, u visokoj sezoni, bit će Untersberg. Ipak, prije trgovinama, ove origi38 eura. nego što se uspnete nalne morate kušati jer Više na www.salzburg.info na planinu, ili nakon što su zaista posebne. Nešto siđete s nje, posjetite i 700 su veće, vrlo ukusne i ručno godina staro groblje Sv. Petra, rađene te zamotane u srebrno-plavi koje se nalazi u neposrednoj blizini uscelofan, a na godinu ih se, ne biste vjerovali, pinjače, a za koje kažu da je jedno od najljepših proizvede čak 1,4 milijuna. Kada ste se već u Europi. zasladili ovim jedinstvenim desertom, morate kušati još nešto. Prijeđite samo na drugu Moje pjesme, moji snovi stranu trga i naći ćete se u predivnom Caféu Ako ste mislili da je Salzburg u očima turista Tomaselli, legendarnom kafiću koji je svoja samo grad Mozarta, morat ću vas razuvjeriti jer vrata prvi put otvorio 1700. godine, a kažu da na godinu čak 300.000 turista posjeti ovaj grad ga je posjećivao i sam Mozart. Iako su cijene zbog filma „Moje pjesme, moji snovi“ („Sound ovdje malo paprenije nego u drugim kafićima of Music“) i istoimene turističke ture pa je to u gradu, cijena itekako ima svoje opravdanje – bio dobar razlog da se obožavateljima kultnog rijetka su mjesta na svijetu u kojima se možete filma pridružimo i mi. osjećati kao da za susjednim stolom gledate Moram priznati da sam tek na turi „Sound of upravo Wolfganga Amadeusa kako ispija svoj Music“ saznala kako priču o glazbenoj obitelji omiljeni napitak, Mozart Mandelmilch – badeVon Trapp nisu izmaštali scenaristi, nego su i movo mlijeko s nugatom. Napitak je izvanreMaria i Georg Von Trapp bili ljudi od krvi i mesa, dan, a posebno će vam odgovarati u hladnijim a danas prave povijesne ličnosti koje turistički mjesecima pa vam savjetujem da ne trošite vodiči spominju od ranog jutra do kasne večenovac na nepotrebne suvenire koji će skupljati ri. Barunica Maria Augusta Von Trapp, djevo

Mozartov spomenik na Mozartovu trgu

RADISSON BLU HOTEL ALTSTADT

Zaista je bio privilegij odsjesti u hotelu čije su srednjovjekovne sobe renovirane tako da zadovolje ukus i najizbirljivijih gostiju. Iz prostranih soba, kojima dominira antikni namještaj i restaurirane grede, lako se otisnuti u istraživanje Salzburga jer vas već i sam hotel 'prebaci' u neka stara vremena. Pogotovo kada ujutro sjednete uz prozor restorana i uživate u sjajnom doručku s pogledom na Salzach – istu onu rijeku koja je tekla i u Mozartovo vrijeme. Više na www.radissonhotels.com

Poseban doručak u Radisson Blu Hotelu Altsadt

Foto:Tourismus Salzburg jački Kutschera, koju je u filmu utjelovila Julie Andrews, bila je, naime, dadilja sedmero djece udovca Georga Von Trappa, kojega je brilijantno odglumio Christopher Plummer. Maria se za Georga udala 1927. godine i tako djeci postala pomajka, a 1949. je ispričala njihovu priču u knjizi „The sound of music – The Story of the Trapp Family Singers“, koja je kasnije poslužila kao predložak za film. Von Trappovi su kasnije dobili i troje zajedničke djece, a kako vam sada ne bih prepričavala njihovu povijest – dovoljno je da još jednom pogledate film. Svakako to učinite prije nego što krenete put Salzburga. Ono što privlači turiste su lokacije na kojima se film snimao, od Vrtova Mirabell do Felsenreitschule (škole za jahanje), dvorca Leopoldskron – gotovo je svaki kutak Salzburga bio jedna od lokacija za film. Današnja turistička ponuda koja se vrti oko ovog filma i koju su Austrijanci mudro iskoristili, toliko je bogata da lokacije možete obići autobusom, pješice, biciklom ili rikšom. Što god odaberete, odabrali ste uistinu jedinstven doživljaj. Baš kao što ga je odabrao i zauvijek će ga pamtiti jedan mladi američki par s kojim smo bili na turi busom. Njih su se dvoje, naime, zaručili u bazilici na jezeru Mondsee u kojoj su se Maria i Georg vjenčali.

Foto: Andrea Šitum

Foto:Tourismus Salzburg

100 godina Ljetnog glazbenog festivala

Na međunarodnoj kulturnoj sceni Salzburg je prepoznat kao grad festivala, koji se u ljetnim mjesecima pretvara u „veliku pozornicu“, baš onako kao što su to prije 100 godina zamislili Max Reinhardt, Hugo von Hofmannsthal i Richard Strauss. Tijekom nekoliko ljetnih tjedana grad postaje središte svijeta kulture jer u njemu možete poslušati izvedbe najvećih svjetskih glazbenika i zvijezda poput Anne Netrebko, Rolanda Villazóna i Riccarda Mutija, koji privuku više od 250.000 ljubitelja glazbe iz svih zakutaka svijeta kako bi uživali u operama, predstavama i koncertima.

Ove godine, iako ponešto modificiran zbog situacije s pandemijom koronavirusa, svečani program za stogodišnjicu ipak je nevjerojatno atraktivan i održat će se u kolovozu. U 30 dana održat će se čak 110 izvedbi na različitim pozornicama u cijelom gradu. Ljetni će festival otvoriti „Elektra“ Richarda Strauss, jednog od očeva festivala. Druga opera vrijedna pažnje bit će „Così fan tutte“ Wolfganga Amadeusa Mozarta, koju će izvesti Bečka filharmonija uz ravnanje Joane Mallwitz, prve dirigentice koja ima čast ravnati Bečkom filharmonijom. Što se tiče drame, glavna će predstava i ove godine biti „Jedermann“, a prikazat će se 14 puta tijekom ljeta. Očekuju nas i premijere „Everywoman“ i „Zdenek Adamec: Eine Szene“. Što se tiče koncerata, održat će ih se čak 53, a očekuje vas prava glazbena poslastica uz gostujuću Berlinsku filharmoniju i West-Eastern Divan Orchestra.

Osim obilaska Mozartove rodne kuće i rezidencije, Katedrale i samostana Sv. Petra, kao i istoimenoga groblja te šoping- ulice Getreidegasse, predlažem da istražite i neke druge znamenitosti. ...posjetite dvorac Hellbrunn Markus Sittikus, princ-nadbiskup s neobičnim smislom za humor, sagradio je dvorac Hellbrunn početkom 17. stoljeća kao ljetnu vilu koja mu je omogućila da se odmakne od svojih dužnosti. Vila talijanskog dizajna postala je tako omiljeno odredište plemića koji su se ovdje uveseljavali i to na razne načine. ...ručajte u restoranu iz 1663. Bärenwirt je jedan od najstarijih restorana gostionica u Salzburgu u kojemu možete uživati u tradicionalnim austrijskim specijalitetima od kojih moram izdvojiti zaista fantastično pohano pile. Za početak obroka uzmite njihovu slavnu juhu s pivom ili onu s jetrenim knedlima, nastavite s pohancem – bečkim ili već predloženom pohanom piletinom (i sva ostala jela im izgledaju fantastično, tako da nećete pogriješiti) i obavezno naručite Augustiner Bräu, pivo koje stiže iz najstarije salzburške samostanske pivovare. Za kraj, ako vam još ostane mjesta, naručite

Svakako još...

njihov glasoviti Kaiserschmarrn iliti – carski drobljenac. ...prošećite vrtom dvorca Mirabell Još jedan živahni princ-nadbiskup, Wolf Dietrich, sagradio je veličanstveno zdanje dvorca Mirabell 1606. godine kako bi impresionirao svoju ljubavnicu Salome Alt. It. Izgleda da je uspio u tome jer mu je Salome izrodila 15 djece. Pokušajte posjetiti vrt što ranije jer je tada najmanja gužva s obzirom na to da u ovaj vrt hrle fanovi filma „Moje pjesme, moji snovi“ jer se ovdje snimalo nekoliko scena, uključujući i onu poznatu u kojoj Maria i djeca pjevaju pjesmu „Do-Re-Mi“. ...popnite se na Untersberg OK, nemojte se popeti ako nemate nekih četiri do pet sati na raspolaganju (jer je vrh Untersberga visok 1853 metra nad morem), nego se gore radije odvezite uspinjačom. Dočekat će vas spektakularan pogled na Salzburg, tirolske Alpe i bavarske vrhunce, a kažu da se za lijepog vremena s vrha vidi i München. ...pogledajte postave brojnih muzeja Muzejske postave Salzburga bogate su vrijednim djelima – Muzej grada Salzburga, Muzej sakralne umjetnosti u sklopu Katedrale ili Muzej moderne umjetnosti – što god odabrali u Salzbrurgu, ako volite muzeje i izložbe, sigurno nećete pogriješti. ...prijeđite rijeku preko mosta Makartsteg Iako dvije strane rijeke spaja barem 12 mostova, njih šest je isključivo za pješake. A Makartsteg je jedan od onih koji jako vole influenceri – to je, naime, jedno od onih mjesta na kojima kažu da je najbolje zauvijek zaključati svoju ljubav lokotom i baciti ključić u rijeku. ...vratite se u djetinjstvo u Hangaru 7 O Hangaru 7 sam se naslušala priča i priča, ali vas ništa na njega ne može pripremiti sve dok se ne nađete na licu mjesta. A kada ste već u Salzburgu, bilo bi stvarno šteta ne posjetiti ga. Riječ je o zrakoplovnom hangaru koji je pravo arhitektonsko čudo, a koji u svojoj utrobi čuva fantastično očuvanu zbirku povijesnih aviona, helikoptera i vozila Formule 1. Hangar-7 je vlasništvo Dietricha Mateschitza, osnivača Red Bulla i velikog filantropa, a u njemu se nalazi restoran Ikarus u kojemu nepca možete osladiti specijalitetima što ih spravljaju Michellinovi chefovi. Možete uživati i u dvama kafićima od kojih je jedan sky bar. Ulazak u Hangar 7 potpuno je besplatan.

U vrtovima Mirabell uvijek je gužva jer u njih hrle fanovi filma „Moje pjesme, moji snovi“

Foto: Tourismus Salzburg

Foto: Tourismus Salzburg Foto: Andrea Šitum

Ako vam se pruži prilika, svakako prošećite mostom do sky-bara s kojeg se pruža najbolji pogled na Hangar 7