Gör vardagen till ett äventyr | Höst 2021
VÅRDA DINA PRYLAR
Ge utrustningen ett långt liv genom att ta hand om den på rätt sätt
DOLD MATSKATT UNDER YTAN
Tångdykarna i Bohuslän bjuder på tips, inspiration och recept
STILLSAMT ÄVENTYR
365 reste till Muddus nationalpark – en av Sveriges tystaste platser
Förläng utesäsongen
HÖST PÅ LEDEN
Head out for an epic mountaineering or backpacking trip without adding bulk to your pack. The Helium & Wm‘s Xenon Sleeping Bags provide extra warmth in key areas, while the anatomical footbox offers room for stretching out.
Photos: Ben Matthews
10 000 år av friluftsliv Därför vet ullen bäst
Det är bara att inse det, gott folk. När det gäller
att skapa råmaterial för funktionellt utomhusbruk är fåren våra övermän. Genom att helt enkelt hänga utomhus i minst 10 000 år (Enligt arkeologiska fynd), har de lyckats utveckla ett råmaterial som har så många funktionella
fördelar att inga andra material har en chans i jämförelse. Ull är tåligt men ändå mjukt vid beröring. Värmer när det är kallt, är behagligt svalt vid varmt väder, luktbeständig samtidigt som det effektivt transporterar bort fukt. Ull är också förnybart, vilket betyder att den växer
tillbaka efter att man klippt av den. Men när det kommer till att utveckla kläder och utrustning från detta fantastiska material, tycker vi att det har blivit vår tur att glänsa. Här på Fjällräven lägger vi mycket kraft på att hitta nya användningsområden för ull, självklart
Övik Knit Cardigan av spårbar ull
tack vare ovan nämnda otroliga funktionalitet. Men också för att vi kan framställa den på sätt som är både hållbara och etiska. För tillfället använder vi bara tre typer av ull i våra produkter: spårbar ull, tillvaratagen ull och återvunnen ull. Alla tre typerna levererar samma
höga nivåer av komfort och funktionalitet i alla de produkter där vi använder dem. Delvis på grund av hur vi utvecklat våra produkter såklart, men mestadels på grund av fåren. Så tack fåren för allt. Ullen vet verkligen bäst.
www.fjallraven.se
Pathfinders by Nature Ge dig ut på stigarna i ASTRAL GTX JACKET – en riktig vandringsikon. Det spelar ingen roll om vädret skiftar eller om du ändrar dina planer halvvägs – det här är en jacka du kan lita på. Jackan är tillverkad av 2-lagers GORE-TEX för robust och slitstarkt skydd och GUARANTEED TO KEEP YOU DRY™. ASTRAL GTX JACKET har en perfekt, justerbar passform som följer dina rörelser och har försetts med meshfoder för att stärka andningsförmågan och hantera fukt under aktivitet.
A ST R A L GTX JAC KE T
INNEHÅLL
D OS S F ÖL J M E A PÅ NY ÄVENT YR
Innehåll nr 4 2021 13 Naturnära upplevelser
36 Porten till Kebnekaise
22 Allemansrättens framtid
40 Operation: Rädda lunnefåglarna
28 Med sonen som drivkraft Komikern Måns Möller och hans
46 Tångfest på tallriken
30 Sköt om utrustningen i höst
50 Dit civilisationens ljud inte når
Foto: Mareike Timm
Skogsbad i all ära, det finns många sätt att njuta av skogen och ge kroppen en välbehövlig boost.
40
365 har talat med experter om hur allemansrätten påverkas av det höga besökstrycket i naturen.
Foto: Linn Bergbrant
son Viggo, med autism, mår bäst när de får aktivera sig i naturen.
50
På hösten packas en del av sommarutrustningen ner. Vi hjälper dig att vårda och förvara den på rätt sätt.
365 hälsar på hos familjen Sarri i Nikkaluokta. De har hjälpt besökare ut på äventyr i generationer. Varje höst gör eldsjälar på Västmannaöarna en stor insats för fåglarna som förirrat sig in i staden. Linnea Sjögren och Karolina Martinson visar oss den dolda matskatten vid västkustens klippor. Hur påverkas vi egentligen av vardagens ljud och intryck? Vi begav oss till en av Sveriges tystaste platser.
PRYLGUIDE Höst 81 Vandra och sova ute på hösten
104 Ensam i Pessinkis vildmarker
84 Hundra år med Hanwag Hur långt kommer man med pas-
116 Nya Care and repair i Malmö
57
naturkompaniet 365
Layout Johan Falk (Naturkompaniet), Albin Boman, Viktor Meidal Repro Lena Hoxter Omslagsfoto Klara Granberg Stylist Ulrika Eriksson Annonsbokning True Works United, madeleine@trueworks.se Tryck Stibo Complete Den som tillställer 365 material anses medge digital lagring och publicering. För ej beställt material, text och bilder ansvaras ej. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren själv.
En hel avdelning för vård och reparation av kläder och utrustning. Först ut är en av butikerna i Malmö.
ETT GRÖNT MAGASIN Pappersproduktion, tryck och distribution av magasin 365 är klimatneutral och trycks med fossilfri el. Magasinet trycks på FSC-certifierat och klorfritt papper som har sitt ursprung i hållbart skogsbruk i Norden, och som tillverkas med unikt låga utsläpp av koldioxid.
N VA
ENMÄRK
E T
Naturkompaniet 365 produceras av NORR Agency i samarbete med Naturkompaniet. Adress Naturkompaniet, Box 177, 891 24 Örnsköldsvik, www.naturkompaniet.se Ansvarig utgivare och Chefredaktör Sofie Saberski, sofie.saberski@naturkompaniet.se Redaktör Andreas Björkman,AB andreas.bjorkman@norragency.com Reportrar Jennie Aquilonius, JA Korrektur Fredrik Johansson Art director Susan Larsen
sion och kvalitet? En historia om en pionjär och hans kängor.
Peter Persson visar vägen genom obanad terräng i Norrbottens nordligaste naturreservat.
S
Foto: Oscar Morin
Robin Wettainen i Malmöbutiken hjälper dig att välja rätt sovsäck och liggunderlag inför hösten.
Trycksak 5041 0004
höst 2021 9
LEDARE
Foto: Martin Stenmark
Återhämtning i naturen
Ä
ntligen höst. Så känner jag när jag ger mig ut i skogen med rejäla kängor, en ryggsäck med fika, elddon och en varm jacka. Eller när jag vaknar i ett tält eller vindskydd och andas in den klara luften. Det är något speciellt när lugnet sprider sig i naturen, när höstfärgerna tar över. Jag tror vi behöver det. I ett av det här numrets reportage berättar vi om hur buller och naturliga ljud påverkar människan. Det första sliter, det andra ger vila, enligt forskningen. Något många av oss har upplevt, särskilt det senaste året med alla prövningar. På hösten känns naturen ännu vilsammare om man är rätt klädd och utrustad mot vädrets makter. Vi hjälper såklart gärna till och delar med oss av våra kunskaper. I butikerna, men också via våra digitala kanaler. Vår kundtjänst är inte bara experter på produkter, de kan också svara på hur prylarna bör användas och vad som kan passa just dina behov. Hör av dig med dina frågor! Kom också ihåg att du kan göra mycket själv för att hålla kläder och utrustning i bra skick så att de tål en rejäl regnskur. Att förlänga livslängden på kläder och prylar är dessutom bra ur miljösynpunkt. I det här magasinet delar vi med oss av tips och råd. Och visst passar höstkvällarna extra bra för att till exempel vaxa sina favoritkängor? På hösten kan vi även presentera årets vinnare av Naturbonusen. Bland flera starka kandidater har fyra organisationer valts ut: Clean Sea, Kiruna Fjällräddning, Håll Sverige Rent och GUE Sweden. De får dela på 2,5 miljoner kronor, från vår kundklubb 365. Sedan starten har Naturkompaniet stöttat svensk naturvård och friluftslivet med närmare 15 miljoner kronor. Som medlem i 365 är du med och bidrar när du handlar hos oss. Stort tack för det!
HITTA NÄRMASTE BUTIK BORLÄNGE Norra Backagatan 9 C 0243-177 00
SKÖVDE Rådhusgatan 16 0500-48 81 66
GÄVLE Drottninggatan 26 B 026 -14 25 60
STOCKHOLM Hantverkargatan 38 08-651 35 00
GÖTEBORG Stora Nygatan 33 031-13 51 60
Kungsgatan 4 A 08-723 15 81
Korsgatan 10 031-711 62 26 Östra Hamngatan 25 031-13 13 60 HALMSTAD Storgatan 29 035-13 33 30 HAPARANDA Lillgatan 4 0922-133 72 HELSINGBORG Väla Centrum Marknadsvägen 9 042-20 54 60 JÖNKÖPING Östra Storgatan 24 036-34 06 80 KARLSTAD Västra Torggatan 10 054-21 95 80 KRISTIANSTAD Västra Storgatan 46 044-21 02 10 KUNGSBACKA Kungsmässan Borgmästaregatan 5 0300-189 10 LINKÖPING S:t Larsgatan 30 013-13 89 70
Henrik Hoffman, vd
LULEÅ Kungsgatan 17 0920-162 10
HENRIKS TRE FAVORITER
LUND Bytaregatan 12 046-14 02 80 MALMÖ Stora Nygatan 35 040-611 34 14
HANWAG WAGNER 100
TREE KÅNKEN
För att fira sitt hundraårsjubileum har Hanwag tagit fram den här randsydda läderkängan. Bekvämare och mer välsittande vardagssko får man verkligen leta efter.
En flirt med 1970-talets original men sydd av svensk, certifierad tall. Kånkens ryggsäck står sig starkt i konkurrensen och är ett måste på höstens dagsturer.
10 höst 2021
GREENLAND JACKET Fjällrävens klassiker är en favorit som får följa med på alla möjliga höstiga äventyr och i alla väder. G-1000-materialet vaxas gärna in ofta för att stå emot regn ännu bättre – detaljerna gör den till en riktig allroundjacka.
Kungsgatan 26 08-24 19 96 Mall of Scandinavia Stjärntorget 2 08-21 32 00 Odengatan 50 08-673 11 60 Sickla Köpkvarter Siroccogatan 13 08-640 03 95 Sveavägen 62 08-24 30 02 Täby Centrum Södra Galleriagången, Butik 1082 08-758 66 00 SUNDSVALL Kyrkogatan 21 060-17 10 30 UMEÅ Västra Esplanaden 5 090-77 06 60 UPPSALA Kungsängsgatan 10 018-71 17 27 VÄSTERÅS Vasagatan 13 021-18 99 80 ÖREBRO Stortorget 12 019-18 63 90 ÖRNSKÖLDSVIK Brogatan 141 0660-103 40 ÖSTERSUND Prästgatan 31 A 063-10 25 15 UDDEVALLA Torp Köpcentrum 0522-302 00
S. Förstadsgatan 32 040-12 12 81 NORRKÖPING Galleria Domino Repslagaregatan 12 011-12 21 44
Följ oss på Instagram för senaste nytt
365 naturkompaniet
KOORDINATEN
VINDLANDE VÄGSTRÄCKA 63°0'55"N, 7°21'54"E
Atlanterveiens slingrande vägar över öar, kobbar och sund mellan de norska orterna Vevang och Kårvåg mäter 8,6 kilometer. Den byggdes från början för att främja fiskenäringen och länka samman de små samhällena vid kustlinjen. Men den knappa milen väg blev snart ett välkänt landmärke dit turister från hela världen vallfärdade – uppmärksamheten blev inte mindre när vägen utnämndes till ”århundradets norska konstruktion” år 2005 och dessutom kom med på The Guardians lista över de bästa turistvägarna året senare. Norges mest spektakulära vägsträckor samlas under begreppet ”nationella turistvägar”, där även rast- och utsiktsplatsernas arkitektur är en viktig del. De har dokumenterats av den norska författaren Cecilie Larvåg, som i april 2021 släppte boken ”Mil etter mil – langs Norges 18 Nasjonale turistveger”. Med sina åtta unika broar och banbrytande arkitektur är Atlanterveien norr om Molde ett självklart kapitel i boken. TEXT ANDREAS BJÖRKMAN FOTO KJETIL ROLSETH
REDO FÖR ÄVENTYR? Ett troll, en fe eller en älva. Det var något som rörde sig bakom träden, eller hur? Barns fantasi är gränslös när de tillbringar tid i naturen. Barn har en förmåga att hitta vackra blommor, fina stenar eller stora tallkottar och samla dem som skatter i fickor och väskor. Låt deras upptäckarglädje och nyfikenhet ta plats, utan att oroa dig för att de ska bli kalla. För det spelar ingen roll vilken aktivitet du hittar på med barnen utomhus, det är och kommer alltid att vara onödigt att frysa. Speciellt när det finns kläder och material som håller er varma oavsett om det är kallt ute eller om ni blivit blöta i höstregnet. Alla våra produkter är stickade och sydda i Östersund, i vårt eget material Ullfrotté Original.
woolpower.se | @woolpower_official | #woolpowerslittleadventure
INTRO
Illustration: Graham Samuels
Närkontakt
Själslig utveckling i all ära. Forskning visar att även kropp och hjärna mår bättre av att koppla ner omgiven av mossa och träd.
365 GUIDAR TILL AVKOPPLANDE UPPLEVELSER 1 TA ETT SKOGSBAD
2 STUBBSITTNING GER RO
3 BLI EN TRÄDKRAMARE
4 LYCKA VID VATTNET
På 1980-talet växte naturterapi fram i Japan som behandlingsform mot utbrändhet, så kallad shinrinyoku. I Sverige har många tagit efter och ”badar” sina sinnen i skogen. Vissa kallar skogsbad för andligt och kanske även flummigt. Men forskning visar att medveten närvaro i skogen har en läkande kraft med ökad koncentration, bättre sömn och hjälp mot oro och nedstämdhet.
Att bara sitta stilla i naturen en stund kan ha positiva hälsoeffekter. Enligt forskning kan halten av stresshormonet kortisol i kroppen minska med tjugofem procent om du vid upprepade tillfällen sitter stilla i naturen i tio minuter, gärna mer. Som rubriken beskriver kan du välja en stubbe, men det går lika bra att luta sig mot ett träd eller slå sig ner vid en strandkant.
Hade 1960-och 70-talets hippies rätt? Medicinska studier visar att kramar får hjärnan att frigöra oxytocin, endorfiner och ökar produktionen av dopamin och serotonin. Förespråkarna menar att krama träd kan öka vår koncentration, lindra ångest och frigöra negativa tankar. Dessutom utsöndrar träd fytoncider när de ”angrips”, ett hormon som sägs stärka vårt immunförsvar.
Att vistas nära vatten har positiva effekter både på vår mentala hälsa och vårt välmående, det visar sammanställd forskning från EUsatsningen Blue Health 2020. En stor anledning till att vi mår bättre vid havet sägs vara dess oändlighet, som hjälper vår hjärna att reda ut tankar. Dessutom ökar vår fysiska aktivitet vid vatten, ytterligare en källa till välmående.
naturkompaniet 365
höst 2021 15
www.satila.com
Foto: Germund Sellgren/WWF
INTRO
JACKA FÖR FJÄLL OCH STAD ARC’TERYX BETA LONG är varumärkets första PFC-fria skaljacka med massor av smarta funktioner för fjälläventyret och vardagen. Som att en hjälm får plats under den speciellt anpassade huvan med extra krage för bra skydd. Den något längre modellen gör jackan extra bekväm under ryggsäcken.
»Otroligt roligt att så många bidragit.«
Sverige missar FN:s mål det så kallade Aichiavtalet, med målet att skydda ekosystem och den biologiska mångfalden. En rapport från Naturskyddsföreningen och Världsnaturfonden Sverige visar nu att Sverige har misslyckats på flera punkter. Enligt rapporten brister Sverige i åttio procent av målen, tolv av de tjugo målen är inte uppnådda och ytterligare fyra är bara delvis uppfyllda.
– Sverige måste vara en stark och pådrivande kraft för biologisk mångfald internationellt. Vi vill särskilt att Sverige driver på för att det nya ramverket inkluderar ett mål om att minska vårt fotavtryck från produktion och konsumtion, säger Peter Westman, tf generalsekreterare för WWF Sverige. I oktober 2021 väntas ett nytt globalt ramverk för biologisk mångfald tas fram i kinesiska Kunming.
863 naturkompaniet 365
ANTALET MIL STIGAR OCH LEDER som åtgärdades i svenska naturområden under 2020, enligt Naturvårdsverket. För att underlätta friluftslivet har bland annat leder kontrollerats och underhållits, spänger har lagats eller bytts ut och eldstäder, vindskydd och utedass har byggts eller renoverats.
Foto: Håkan Wike
FÖR TIO ÅR SEDAN skrev Sverige under
Johanna Ragnartz, vd på Håll Sverige Rent, om att 819 668 personer deltog i Håll Sverige Rents Skräpplockardagar 2021. Nytt rekord!
MER ULL ÅTERVINNS MÄNGDEN SVENSK FÅRULL som tas om hand har ökat med sjuttio procent de senaste fem åren. Av tusen ton ull som årligen produceras i Sverige tas numera femtio procent om hand. Inrednings- och trädgårdsbranschen har hittat nya användningsområden för den svenska fårullen samtidigt som flera svenska klädmärken fått upp ögonen för materialet.
höst 2021 17
INTRO Foto: Thomas Vijayan
En värld upp och ner DEN KANADENSISKE NATURFOTOGRAFEN Tho-
mas Vijayan har utsetts till årets naturfotograf 2021 av Nature TTL. Hans bild ”The world is going upside down” på en orangutang från Borneo är tagen i en unik vinkel där reflektionen gör det svårt att skilja på himmel och vatten. Bilden tog hem vinsten bland över 8 000 tävlande bidrag i alla kategorier. – Thomas bild är verkligen unik och stod ut direkt hos juryn. Det unika perspektivet och kompositionen gör att du direkt börjar fundera på vad du egentligen tittar på, säger Will Nichols, grundare av Nature TTL. Utmärkelsen ger Thomas Vijayan möjligheten att uppmärksamma den allt mer hotade orangutangen och dess livsmiljöer. – Bilden betyder mycket för mig eftersom antalet orangutanger minskar drastiskt just nu. Avskogning och vi människor är anledningen till det. Träd som är tusen år gamla och en stor tillgång för vår planet huggs ner för att göra plats för palmoljeplantage, säger Thomas Vijayan. Foto: Turf press
Foto: Per Moksnes
FÖR VARDAGSÄVENTYREN FJÄLLRÄVENS FLEECETRÖJA Vardag Pile Fleece är framtagen av hundra procent återvunnen polyester och är en riktigt varm och skön följeslagare när temperaturen faller. Den funkar bra som värmande mellanlager när det är lite kallare ute men även som jacka tidigare på hösten. Pilefleecen har två praktiska handfickor och hellång dragkedja som gör det enkelt att reglera värmen.
MOBILSPEL FÅR UT VUXNA
LIVSVIKTIGT EKOSYSTEM
TACK VARE MOBILSPELET ”Turf” är det många, framför allt vuxna, som hittat ut i naturen under pandemin. Det reklam- och annonsfria spelet kan till viss del liknas vid klassisk orientering – det går ut på att samla poäng genom att promenera, springa eller cykla till virtuella ”zoner”. Varje zon motsvarar en specifik, ofta vacker plats i den verkliga världen.
JUST NU PLANTERAS ålgräs på botten för att bromsa erosion vid den skånska kustlinjen. Det är ett samarbete mellan flera skånska kommuner som testar olika metoder för att hjälpa naturen att läka och skydda den biologiska mångfalden. Ålgräsängar lagrar mer kol än skog och är ett av världens viktigaste ekosystem för fiskar och andra arter.
18 höst 2021
365 naturkompaniet
Illustration: Kicki Fjell
Foto: Linda Svensson
INTRO Brist på sällskap och sammanhang gör att unga inte kommer ut i naturen så ofta som de vill.
HAVTORN
Inkomst påverkar friluftslivet I EN UNDERSÖKNING som friluftsföretaget
Lundhags låtit Sifo göra svarar 34 procent av de tillfrågade att de spenderade mer tid i naturen under 2020 än året innan. Men det finns två grupper som gick emot strömmen och vistades mindre i naturen: unga vuxna och personer med lägre inkomst. – Det är glädjande att allt fler väljer att spendera mer tid i naturen, som är en viktig källa för välmående och återhämtning. Det är dock lite oroande att
ungdomar och unga vuxna samt de med lägre inkomst och utbildning kommer ut minst i naturen, säger Caroline Karlström, marknadschef på Lundhags. Tjugo procent av de tillfrågade i den yngsta kategorin, 18–29 år, svarade att avsaknaden av sällskap och samman hang är den huvudsakliga anledningen till att de inte kommer ut oftare. Samma grupp svarade också att de saknar kunskap om vad de kan göra i naturen och vart de kan åka.
Foto: Håll Sverige Rent
MINDRE NEDSKRÄPNING I FJÄLLEN MÅNGA POPULÄRA fjälldestinationer upplever avsevärt mindre nedskräpning under årets vandringssäsong jämfört med i fjol. Antalet övergivna tält vid Kebnekaise har minskat drastiskt och vid Jämtlandstriangeln har information från myndigheter och föreningar hjälpt besökarna att ta ansvar. – Vår generella känsla är att det blivit bättre, säger Maria Ros Hjelm, vd på Svenska turistföreningen.
naturkompaniet 365
Havtorn (Hippophaë rhamnoides) är en riktig C-vitaminbomb som framför allt växer längs ostkustens näringsfattiga havsstränder – och som fått ordentligt genomslag i den svenska kokkonsten. De karakteristiska gyllengula bären är syrliga men otroligt nyttiga. Inte nog med att havtorn innehåller sex gånger mer C-vitamin än apelsin – du får även i dig vitamin A och E liksom omega 3, 6, 7 och 9 när du äter bäret. Vitaminbomberna plockas på hösten och används bland annat i juice, sylt, marmelad och gelé. Buskens blad kan med fördel användas till te. Busken växer framför allt längs ostkustens stränder, från mellersta Uppland till Gästrikland, men kan påträffas ända upp till Norrbotten, i Bohuslän och på Öland. Vill du odla havtorn behöver du tänka på att växten är en så kallad tvåbyggare, vilket innebär att du måste plantera en hanoch en honplanta för att säkerställa att du får någon frukt. Källa: skogsskafferiet.se
höst 2021 19
DETTA ÄR EN ANNONS FRÅN TURISTRÅDET VÄSTSVERIGE
BOHUSKUSTEN VÄNTAR PÅ DIG Nu är den bästa tiden att cykla eller vandra genom Västsveriges unika kustlandskap – och njuta av natur, konst och matkultur.
N
är sommarsäsongen är över och lugnet har lagt sig över Västsveriges fiskebyar och klippor, ängar och skogar, visar kustlandskapet upp sig från sin allra bästa sida. Luften är klar och frisk. Man känner den svala vinden i ansiktet, doften av hav och barr och hör vågornas ljud. Skaldjurssäsongen har börjat och skördetiden ger kustregionens kända matkultur ännu mer av det goda. På en vandring eller cykeltur under sensommar och höst kan du uppleva den unika maritima miljön med alla dina sinnen. Längs hela Bohuskusten finns ett stort antal markerade leder och en härlig variation av genuina boenden och restauranger. Den populära Kuststigen med sina 38 etapper – en sammanhängande del mellan Uddevalla och Sotenäs samt flera rundslingor – bjuder på vandringsmöjligheter i helt fantastiska landskap. Och på ön Tjörn kan du göra turer på två hjul eller till fots mellan spännande natur-, konst- och matupplevelser. Den runt sex kilometer långa rundslingan vid den historiska badoch kurorten Ljungskile visar hur varierat kustlandskapet kan vara. Härifrån leder Kuststigen från det salta havet inåt landet – genom granskog och Tjöstelseröds naturvårdsområde med sina uråldriga ekar. Förbi det brusande Silverfallet och den glittrande Lilla Skarsjön. I Villa Sjötorp, en sekelskiftesvilla med hotell och ekologisk restaurang, kan du övernatta och njuta
av bra mat av lokala råvaror. En annan härlig rundslinga hittar du mellan Skärhamn och Kyrkesund på Tjörns västsida, vid fiskebyn Säby. Den lätta vandringsleden ringlar sig genom naturreservatet Toftenäs med sitt rika djur- och växtliv. Den går vidare över små öar fram till en stenstuga där du kan blicka ut över Skagerak. Ett bra tips är också att vandra Kuststigens elfte etapp på skärgårdsön Skaftö och sedan ta en båtfärd från Fiskebäckskil till Lysekil där etapp tolv börjar. Du når Stångehuvuds naturreservat som bjuder på fantastiska panoramavyer och en havsnära säng i Strandvillan eller Strandflickornas Havshotell. Sveriges vackraste kulturlandskap
Tjörn är även känd för sin konstrunda. En tolv kilometer lång cykelväg förbinder Nordiska Akvarellmuseet i Skärhamn med målerikonst i världsklass och Skulptur i Pilane, en konsthall under bar himmel med fantastiska verk mitt i skärgårdsnaturen. Skyltar leder genom kustsamhällets charmiga kvarter, förbi fiskeskutor och sjöbodar. I takt med att bebyggelsen avtar öppnar ett av Sveriges vackraste kulturlandskap upp sig. Längs slingrande stigar fortsätter turen genom vindpinade skogar fram till skulpturparken. Flera boenden på och omkring Tjörn, som Salt & Sill eller Stenungsbaden, erbjuder cykel- och vandringspaket för sina gäster – både för konstrundan och andra turer genom södra Bohusläns hänförande natur.
AKTIV I BOHUSLÄN
Vägar genom Västsveriges kustlandskap
Cykla på Tjörn Konstrunda: 12 km mellan Nordiska Akvarellmuseum och Skulptur i Pilane. Bike the Bridge: Tur med spektakulära vyer mellan Stenungsund och Tjörn. Graveläventyr: 67 km rundtur genom Tjörns häftiga och omväxlande natur. vastsverige.com/cykla
Vandra på Kuststigen
38 etapper från Tjörn till Oslo. Separata rundslingor och sammanhängande led mellan Uddevalla och Sotenäs. Tips: Rundslinga Ljungskile: Runt 6 km från hav till inland, förbi sjöar och vattenfall, genom skog och kulturlandskap. Säbyleden: Cirka 5 km genom det maritima naturreservatet i viken mellan Skärhamn och Kyrkesund på Tjörns västsida. Etapp 11 och 12: Kombinera en vandring på skärgårdsön Skaftö med en båttur till Lysekil samt Stångehuvuds naturreservat. kuststigen.se
Bo & äta Salt & Sill – Spa och hotell på Tjörns västsida, saltosill.se. Villa Sjötorp – Charmigt hotell och restaurang i Ljungskile, villasjotorp.se. Anfasteröd – Småskalig semesteranläggning vid Ljungskile, anfasterod.se. Stenungsbaden – Spa och hotell på Stenungsön, stenungsbaden.se. Hav o Logi – Camping, stugor och vandrarhem i Skärhamn, havologi.se. Strandflickorna – Hotell i en, bohuslänsk sekelskiftesvilla, strandflickorna.com. Lottas bak & Form – surdegsbageri och kafé i Bleket, Tjörn lottasbakoform.se. Musselbaren – Gourmetupplevelse i Ljungskile och Smögen, musselbaren.se.
Foto: Roger Borgelid
Under sensommar och höst kan du uppleva Västsveriges unika maritima miljön med alla sinnen.
Foto: Roger Borgelid
På en cykeltur eller vandring kan du upptäcka både Tjörns kustlandskap och konst i världsklass.
INTRO
VARJE DAG-STÖVEL
UNDER 2020 SKÄRPTE regeringen målen för förpackningsåtervinning. Statistik från Förpacknings- & tidningsinsamlingens ägare visar att vi överträffar målet att 65 procent av alla förpackningar ska återvinnas och bli nya produkter.
DEN FODRADE stöveln Arxus Mono tillverkas av hundra procent slitstarkt naturgummi. Den passar lika bra på krävande dagsvandringar i fjällen som vid fisketuren eller när du ska plocka svamp och bär i skogen.
Foto: Niclas Vestefjell
SVENSKA FOLKET ÖVERTRÄFFAR MÅLEN
effekterna blir av de senaste årens ökade friluftsliv, men allemansrätten funkar precis lika bra som vanligt även om det lokalt har uppstått problem. Gemene man vill göra rätt i naturen och nu är det upp till myndigheter, destinationer, kommuner och företagare att skapa rätt förutsättningar med tillgänglig, relevant och bra information om hur man beter sig i naturen. RESEARRANGÖRER BÖR TA ANSVAR
Under 2021 har många aktörer jobbat hårt för att sprida ut besökarna.
Omdiskuterad allemansrätt Flera naturområden i Sverige upplever trafikkaos, ökat slitage och nedskräpning. 365 frågade Naturvårdsverket och Naturturismföretagen hur de ser på allemansrättens framtid. TEXT ANDREAS BJÖRKMAN UNDER 2020 ÖKADE antalet besökare i
de svenska nationalparkerna med tio procent, trots bortfallet av utländska besökare på grund av pandemin. Att vi väljer den svenska naturen ger positiva miljö- och hälsoeffekter, men myntet har en baksida. Lokala smultronställen rapporterar om trängsel, överfulla parkeringar, slitage och ökad nedskräpning. Blanktjärnsrundan i Vålådalen är en av flera platser som tvingats stänga för att naturen ska återhämta sig. Som en följd har en diskussion om inskränkningar i allemansrätten blossat upp. Är den helt enkelt för generös? Nej, säger Nils Hallberg, miljöjurist på Naturvårdsverket. – Jag varken hoppas eller tror att 22 höst 2021
allemansrätten kommer att regleras. Allemansrätten är unik och själva grundbulten i vårt friluftsliv och den svenska folksjälen. Att friluftslivet exploderat under pandemin är i grunden positivt, då får vi ut fler människor som lär sig om naturen och lär sig att uppskatta den. Sedan är vi givetvis medvetna om att det på kort tid skapats nya mönster inom friluftslivet som vi noggrant behöver följa. Nils Hallberg menar att bakgrunden till diskussionen om allemansrätten främst handlar om lokal överbelastning. Att folk parkerar i diken, bajsar i buskar och slänger skräp i naturen har inte med allemansrätten att göra. – Vi får givetvis se vilka de långsiktiga
Privata markägare runt om i Sverige har protesterat mot det ökade slitaget från till exempel kommersiella ridturer. Branschorganisationen Naturturismföretagens ordförande, Camilla Jönsson, menar att många regionala aktörer inte varit beredda på det ökade besökstrycket. – Det pågår många bra projekt, men destinationerna behöver jobba mer med att både informera besökarna, styra dem till andra områden och anpassa platserna efter besökstrycket. Allemansrätten får aldrig lyftas som en reseanledning när vi marknadsför vår fantastiska natur, den är till för medborgaren och individen. Varken naturturismen eller det organiserade friluftslivet kan i den strikta betydelsen luta sig mot allemansrätten. Däremot menar Camilla Jönsson att professionella naturturismföretagare är ett viktigt instrument för att skapa ett naturligt förhållningssätt till naturen hos besökarna. – Många besökare saknar i dag den grundläggande kunskapen och respekten för naturen. Utan ett ansvarsfullt friluftsliv och respekt för den fantastiska naturen och markägarna riskerar allemansrätten att hotas på längre sikt. Det som behöver ses över är inte allemansrätten, utan vårt förhållningssätt till naturen. 365 naturkompaniet
INTRO
GEPARDER ÅTER I INDIEN
FYRA AV TIO SVENSKAR säger sig vilja flyga mindre efter pandemin än de gjorde innan. Det visar en Sifoundersökning som genomförts på uppdrag av Naturskyddsföreningen.
1952 FÖRKLARADES geparden utrotad i Indien. Men efter årtionden av försök att återintroducera arten kommer åtta individer, fem hanar och tre honor, att släppas ut i Kuno National Park i november.
Foto: Tim Röde
SVENSKAR SKIPPAR FLYGET
NYFIKEN!
Läs mer om alla våra reso r på naturkompa niet.se/reso r.
Lyckade resor första året För ett år sedan lanserade Naturkompaniet sin resesatsning. Med stor hänsyn till pandemin har flera av resorna kunnat genomföras – som flera lyckade nybörjarturer i Tivedens skogar. TEXT ANDREAS BJÖRKMAN – CHANSEN ÄR STOR att många planerar
att hemestra även nästa år. Då kommer vi att ha ett riktigt bra koncept för dem som vill ha unika naturupplevelser i smågrupper och som inte är så enkelt att få till på egen hand. Så sa Naturkompaniets vd Henrik Hoffman inför lanseringen av de första resorna hösten 2020. En av resorna som snabbt blev fullbokad var äventyret för nybörjare i Tivedens gammelskogar. Tim Röde var en av guiderna som gav nya friluftsentusiaster deras första naturkompaniet 365
upplevelser av att vandra, laga mat och sova ute i skogen. – Målet var att skapa en wow-känsla för deltagare som aldrig tidigare hade upplevt det här. Det blev härligare än jag vågat hoppas på. Tillsammans med vår lokale guide Sebastian lärde jag ut grunderna i att vandra, laga mat ute och sova i tält eller hängmatta, säger Tim Röde från Naturkompaniet Gävle. För alla Naturkompaniets resor är det noga utvalda och anpassade destinationer och upplägg som gäller. Tim
Röde var själv med och planerade de fyra dagarna i Tiveden och fäste stor vikt vid grundläggande kunskap och en hel del naturvett. Flera deltagare har efteråt hållit kontakten och vandrat flera gånger tillsammans, det ser han som ett kvitto på att resan uppmuntrat och inspirerat till nya äventyr. – Det är jätteroligt. I stället för att folk ska göra de vanliga misstagen själva i skogen lär vi ut baskunskaperna på den här resan. Det gör att deltagarna inte känner sig som nybörjare så länge, utan vågar ge sig ut fler gånger på egen hand, med rätt kunskap och utrustning i bagaget. Under hösten och vintern fortsätter Naturkompaniet att arrangera resor med flera unika naturupplevelser på schemat. Bland annat planeras flera resor till vintriga Lappland och unika skidäventyr till Norge. höst 2021 23
Foto: Lights over Lapland/Chad Blakley
NATURKOMPANIET RESOR
VINTERUPPLEVELSER UTÖVER DET VANLIGA Häng med när Naturkompaniet erbjuder ett urval att storslagna naturupplevelser i Sverige och Norge.
POLARNATTEN 1 FÅNGA I ABISKO
I januari når solen aldrig över horisonten runt Abisko – då skapas ett helt unikt ljus. Vi tillbringar tre dygn här där vi både testar på vinteraktiviteter som isklättring och lär oss att dokumentera dem med lånad fotoutrustning. På istäckta Torneträsk och fjällen omkring ligger gnistrande vit snö som reflekterar månen, stjärnorna och norrskenen. Från den ”blå timmen” till dygnets mörkaste timmar – polarnatten i Abisko lockar fotoentusiaster och norrskensresenärer från hela världen. Vi fångar det fantastiska ljuset och tar igen oss på den bekväma fjällstationen. 24 höst 2021
365 naturkompaniet
Foto: Jokkmokksguiderna
2 VINTERÄVENTYR I LAPPLAND
Under en långhelg i Jokkmokk och de djupa skogarna omkring läggs grunden för att du ska kunna göra egna vinterturer – varvat med härliga naturupplevelser. Vi bor enkelt och rustikt nära polcirkeln och dagarna ägnas åt både teoretiska och praktiska moment. Vi lär oss göra upp eld och laga mat ute, vintertälta och andra färdigheter. Med oss har vi en utrustningsexpert och färdledare. Vi kombinerar lärandet med att upptäcka naturen runt Jokkmokk, ta del av samisk kultur och renskötsel, hundspannstur, snöskovandring och mycket mer. Efter den här resan har du tillräckligt med kunskap och erfarenhet för att vara redo för egna vinteräventyr.
Foto:Carl Lundbergx
3 LÅNGTUR PÅ SKIDOR I SAREK
Vill du följa med på en av Europas mest unika och häftiga skidupplevelser? Den erfarne bergsguiden Carl Lundberg tar med oss på en minnesvärd långtur in i Sareks nationalpark, med turskidor, pulka och tält. Med oss har vi även topptursutrustning. I tio dagar färdas vi igenom vidsträckta fjälldalar omgärdade av mäktiga massiv, långt från civilisationen. Vi stannar till för toppturer i den högalpina terrängen, med långa åk ner. Turen vänder sig till dig som är i god form och har erfarenhet av längre vinterturer. Det blir troligen också många givande samtal och diskussioner om miljö och klimat – Carl Lundberg är en av friluftspionjärerna inom dessa områden. Foto: Sör Troms
4 SEGLING OCH TOPPTURER
I norra Norge finns den världsunika kombinationen av att ta sig med båt till skidåkning och toppbestigning. Från högfjället stupar bergen rakt ner mot fjordens vatten. Under fem skiddagar prövar vi denna speciella form av alpin skidåkning, under ledning av bergsguiden Carl Lundberg. Han är internationellt auktoriserad bergsguide med stor erfarenhet av denna typ av skidturer och kommer att leda oss till många spektakulära åk. Det här är en resa där väder och vind bestämmer dagsmålen, men där varje dag bjuder på härlig samvaro och unika upplevelser. Vi bor på segelfartyget Anna Rogde, som sjösattes 1868 och är världens äldsta seglande skonert.
Foto: Shutterstock
5 SPORTLOV FÖR HELA FAMILJEN
Upplev riktig vinter i Jokkmokk och de djupa skogarna omkring! Under fyra dagar får ni prova på en mängd vinteraktiviteter – varvat med härliga naturupplevelser nära polcirkeln. I ett specialanpassat program får alla i familjen prova både hundspann och skidor, samt lära sig göra upp eld, laga mat ute och andra färdigheter. Vi bor enkelt och rustikt och får även möjlighet att pröva att tälta i midvintern! Jokkmokk är känt för sin samiska kultur, som vi tar del av. Med oss har vi en utrustningsexpert och färdledare. Följ med på ett snöigt vinteräventyr för hela familjen. Läs mer och boka våra resor på naturkompaniet.se/resor.
naturkompaniet 365
höst 2021 25
Helt eldrivna ŠKODA ENYAQ iV – en bil som trivs i naturen. Ta er långt ut i naturen med upp till 531 km räckvidd på el.* Med generösa innerutrymmen för hela familjen och en utfällbar dragkrok kan packningslistan göras lång. 13-tums infotainmentsystem och LED Matrix-strålkastare ger dig ständig koll på läget. Njut av en femsitsig SUV att upptäcka nya platser med. ENYAQ iV finns nu även som Sportline och med fyrhjulsdrift.
ŠKODA ENYAQ iV fr. 484 900 kr Privatleasing fr. 4 895 kr/mån inkl. service** Förmånsvärde fr. 1 736 kr/mån**
CO2-NEUTRAL PRODUKTION
*Räckvidd för ENYAQ iV 60 är upp till 411 km och för ENYAQ iV 80 upp till 531 km (WLTP). Räckvidd och elförbrukning baseras på uppskattade värden från körcykeln WLTP. Vald utrustning kan påverka räckvidd och energiförbrukning. **ŠKODA Privatleasing inkl. serviceavtal 36 mån, 1 000 mil / år, ingen särskild leasingavgift, garanterat restvärde. Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Rörlig ränta baserad på VWFS basränta sep 2021. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Indikativt förmånsvärde per månad vid 50 % marginalskatt baserat på bilens förmånsgrundande pris och fordonsskatt. Erbjudandet gäller t.o.m. 1/11 2021. Bilen på bilden är extrautrustad.
PRYLEN
En klassiker i trä För att fasa ut fossila material använder Fjällräven svensk skog i nya Tree-Kånken – innovativa material möter klassisk design och funktion. TEXT ANDREAS BJÖRKMAN FOTO KL ARA GRANBERG
SPÅRBARHET Råvaran går att spåra till svenska certifierade skogar.
INNOVATIVT MATERIAL Huvudmaterial och lining är i ett tyg gjort av träbaserad cellulosafiber.
SMARTA FUNKTIONER
F
jällräven har en stolt tradition av klassiska produkter i återvunna material. Efter kollektioner som Samlaren, ReKånken och Kånken Re-Wool kommer nu nästa initiativ. Tree-Kånken är en tolkning där materialets råvara spelar huvudrollen – svenska, certifierade tallar och granar från Örnsköldsvik. – Vi har ett ständigt pågående innovationsarbete för att fasa ut icke förnybara material. Trä som textil är inget nytt, men det har tidigare varit svårt att få fram spårbarheten till ursprungslandet. Med Tree-Kånken kan vi få fram ett slitstarkt material med spårbarhet inom Sverige, säger Christiane Dolva, hållbarhetschef på Fjällräven. Svensk skog var tidigt intressant eftersom så mycket som möjligt används till timmer och andra långvariga produkter, och resterna blir cellulosamassa till bland annat textilier. Utmaningen naturkompaniet 365
har varit att få till ett så slitstarkt material att ryggsäcken kan användas varje dag, i generationer. Den här lyocellväven ska leva upp till kraven. – Att skapa produkter av mer hållbara, förnyelsebara material som håller länge är viktigt för att vi ska få ett så lågt miljöfotavtryck som möjligt. När tyget produceras återvinns dessutom det mesta av vattnet och kemikalierna så att de går tillbaka till processerna. Att Kånken är den perfekta innovationstestaren för nya material är ingen tillfällighet – den har bevisat i årtionden att den design- och kvalitetsmässigt tål tidens tand. Tree-Kånken flirtar med ursprungsdesignen – den sticker ut och känns igen på samma gång. – Det här är bara början. Nästa steg blir kanske en Kånken av återvunnet biobaserat material. Materialinnovation är verkligen en ”never ending story”, säger Christiane Dolva.
Stroppar på framsidan för fäste av till exempel cykellyse eller yogamatta.
höst 2021 27
MITT UTELIV
Naturlig träning Han har åkt tio Vasalopp på tio dagar, tävlat i Iron Man och korsat Europa med cykel på rekordtid. Nu har komikern och programledaren Måns Möller sikte på att cykla jorden runt – och att simma mellan Grekland och Albanien tillsammans med sonen Viggo. TEXT ANNIKA GOLDHAMMER FOTO ULF BERGLUND
OM MAN BEFINNER SIG innanför tullarna i Stockholm
och vill ha en naturupplevelse är det bara att slänga sig i vattnet och börja simma, tycker Måns Möller. Han är själv en hängiven simmare, men det har inte alltid varit så. – Jag var tvungen att lära mig att crawla när jag skulle tävla i Iron Man, innan dess hatade jag att simma. Men när man väl har hittat en bra våtdräkt och simglasögon som inte läcker blir det en helt annan grej. När man får in takten och allt stämmer är simning i öppet vatten magiskt. En förklaring till Måns Möllers tidigare aversion mot simning är att han avskyr badhus. – Det är det värsta jag vet. Jag skulle inte besöka ett ens under pistolhot. Jag simmar bara i naturen. Från maj till oktober simmar Måns så ofta som möjligt – och allra helst med den femtonårige sonen Viggo, som har autism. – Vi har så roligt ihop när vi simmar. Det är ett fint sätt att umgås på. Dessutom får man se saker från vattnet som man inte ser från land. Senast simmade vi på en bäver, det var jättekul. Duon simmar gärna runt hemön Lilla Essingen i Stockholm eller i Källtorpssjön vid friluftsområdet Hellasgården i Nacka. Hellasgården är en återkommande favorit för Måns och hans son av flera skäl. – Vi brukar också springa och cykla där, och senast spelade vi fotbollsgolf. Hellasgården är ett fantastiskt multiställe. Hellasgården har också varit arena för det årliga löpevenemanget Viggoloppet. Det är en del av Viggo Foundation, den insamlingsstiftelse som Måns Möller har grundat för att barn med neuropsykiatriska funktionsnedsättningar ska få mer aktiva och sociala liv. – Träning är viktigt för alla barn, men ännu
28 höst 2021
viktigare för barn med autism. De spenderar ofta orimligt mycket tid framför en Ipad och kan behöva en push för att komma ut i naturen. Men när de väl kommer ut uppskattar de det ofta mer än andra barn. Det är inte så konstigt, för det är klart att det är bra att komma ut från staden om man är överkänslig för intryck. De senaste åren har Måns genomfört flera spektakulära långlopp för att samla in pengar till stiftelsen. Han har bland annat korsat Europa på cykel på rekordtid och kört tio Vasalopp på lika många dagar. Nu är målet att cykla jorden runt och samla pengar med hjälp av hashtaggen Bike4Autism. Ett annat mål är att simma mellan Albanien och Grekland med Viggo. – Han har en simlärare som har gjort det och när jag fick höra om det kände jag ”gud vad häftigt, det vill jag också göra”. Men det behöver inte alltid vara extremutmaningar för att Måns ska ge sig ut. Så här års njuter han minst lika mycket av stilla skogsturer – och har alltid en papperspåse i bakluckan ifall svampsuget sätter in. – De bästa sakerna i livet är gratis. Att åka ut i skogen med lite fika och plocka svamp och sedan komma hem lite lagom trött, rensa svampen och steka en svampmacka – det är så bra det kan bli i livet.
MÅNS MÖLLER Gör: Komiker och programledare. Ålder: 46 år. Familj: Sonen Viggo. Bor: Stockholm. Aktuell med: ”Sverigeturnén Måns Möller testar skämt”. Planerar även nya insamlingar för Viggo Foundation. viggofoundation.se, mansmoller.se
365 naturkompaniet
Träning är viktigt för alla barn, men ännu viktigare för barn med autism.
naturkompaniet 365
höst 2021 29
Vårda utrustningen Nu när sommaren är över kan utrustningen behöva ses över och förvaras för kommande äventyr nästa säsong. Vi hjälper dig att ge prylarna ett längre liv. TEXT ANDREAS BJÖRKMAN ILLUSTRATION JONNA FRANSSON
1
FÖRBERED FÖR NYA ÄVENTYR
Många väljer att förlägga de längre vandringarna och större äventyren under sommarmånaderna. Men i takt med att dagarna blir kortare byts långvandringarna ofta ut mot dagsturer och andra spännande upplevelser under hösten. Tänk på att kläder och utrustning som du bara använder under sommaren, som den större ryggsäcken, tältet eller kanske vandringsskorna behöver vårdas och kanske repareras innan de packas ner och förvaras till nästa säsong. 30 höst 2021
2
FÖRVARING – HÅLL UNDAN FUKTEN
Det enklaste sättet att fördärva sina friluftsprylar är att slarva med förvaringen så att mögel angriper tältet eller ryggsäcken. Om de inte är helt torra när du stuvar undan dem är risken överhängande att det bildas små svarta mögelprickar som blir en tråkig överraskning när du packar upp prylarna igen för äventyren nästa säsong. Att förvara prylarna torra i ett varmförråd eller en garderob är bästa sättet för att undvika kyla och kondens och konsekvenserna som det medför.
3
KONTROLLERA UTRUSTNINGEN
Oavsett om det handlar om ett tält, en sovsäck eller ett par kängor som gjort sin sista insats för säsongen är det viktigt att noga och systematiskt gå igenom utrustningen innan du ställer undan den. Det är bättre att åtgärda eventuellt slitage och trasiga detaljer på hösten än att du får en tråkig överraskning nästkommande vår när du ska ut på nytt. Gå igenom kläderna och utrustningen noggrant, då får du en hel och ren utrustning som fungerar år efter år. 365 naturkompaniet
NATURKOMPANIETS FRILUFTSSKOLA
4
DEN STORA RYGGSÄCKEN ERSÄTTS
Många som vandrar under sommaren lägger undan ryggsäcken på 70–90 liter till förmån för en mindre till höstens upplevelser. Torka då av ryggsäcken invändigt och utvändigt. Det skadar inte att återimpregnera ryggsäcken ibland. Töm fickor, stäng spännen och dra igen dragkedjor innan du viker ihop och förvarar ryggsäcken långt ifrån fukt och UV-strålar.
5
RENGÖR, LUFTA OCH REPARERA TÄLTET
Många använder bara tältet under barmarkssäsongen och förvarar det hemma under vintern. Torka då av tyget och tältgolvet med en fuktig trasa och ljummet vatten. Töm alla fickorna och lufta tältet ordentligt innan du lägger det i packpåsen och placerar det i ett mörkt, svalt förråd. Många reparationskit som följer med tältet duger bra för att laga uppkomna revor och andra skador under vandringen, men för att tältet ska få ett långt liv bör du lämna in det hos proffs som reparerar skadorna ordentligt. Fråga i din närmaste Naturkompanietbutik hur du ska göra.
6
GÅ IGENOM SOVSÄCKEN OCH LIGGUNDERLAGET
Gå igenom sovsäcken och liggunderlaget och se så att både tyget och dragkedjorna är hela innan de förvaras över vintern. En bra idé är att blåsa upp liggunderlaget en sista gång och låta det ligga i ett dygn för att se om det behåller luften som det ska. Förvara sovsäcken hängande i en stor luftig påse.
7
TA HAND OM KÄNGORNA
Har du använt ett par vandringsskor eller kängor som du ställer undan till hösten är det bra att först vårda dem ordentligt. Börja med att plocka ut och rengöra sulorna och tömma kängorna på barr och annan smuts. Rengör dem invändigt med en fuktig trasa. Skosnören och hällor bör också ses över och hellre bytas ut på hösten medan du kommer ihåg det. Tvätta av kängorna och vaxa in dem innan du förvarar dem. Ett bra tips är att snöra ihop skorna och lägga plösen rätt under förvaringen så att den sitter rakt. Förvara kängorna svalt och mörkt, långt från fukt. naturkompaniet 365
8
VÅRDA DINA KLÄDER
Tvätta och ta hand om kläderna efter avslutat äventyr. Se till att alla dragkedjor är stängda och att du släpper upp snoddar på jackor, annars bildas det veck längst ner på jackan där det lätt kan slitas och bli hål. Läs alltid tvättråden och tvätta likvärdiga plagg med varandra, inte finaste ullunderstället med grova jackor med kardborrband eller vassa metalldetaljer. Ull med ull och ytterplagg med ytterplagg är en bra tumregel. Kom ihåg att ullkläder bara ska tvättas när det verkligen behövs – ofta räcker det med att hänga ut plaggen på vädring.
9
TVÄTTA SKALPLAGG OFTA
Skalplaggen ska helst tvättas minst en gång per år för att inte kemikalier som finns i hud- och hårvårdsprodukter ska skada materialet. Plagg som ska tåla väta kan också behöva impregneras, till exempel Fjällrävens G1000-material mår bra av regelbunden vaxning. Fråga i butikerna om du behöver råd kring vilket slags impregnering som passar just dina plagg.
10
TA HAND OM KNIVEN OCH YXAN
Även de lite mindre detaljerna behöver vårdas för att hålla länge. Bryn gärna upp kniven med jämna mellanrum så att den håller sig vass. Smörj in yxans trädelar och metalldelar så att de håller sig fräscha och inte blir fula, blöta och till slut börjar rosta. Det finns speciell olja att köpa som gör att vattnet glider av yxan.
11
FÖR MINNESANTECKNINGAR
Ett smart tips är att anteckna hur utrustningen fungerat när man är på väg hem. Var det någonting som saknades? En sula kanske knarrade? Ryggsäcken tryckte kanske på ett sätt över axlarna som gjorde ont? Det är lättare att minnas vad som behöver åtgärdas om man för anteckningar direkt efter avslutat äventyr. höst 2021 31
PORTFOLIO
FÄRÖARNAS DOLDA PÄRLOR Thrainn Kolbeinsson har dokumenterat Färöarnas ödemarker. Uppdrag: att få turisternas blickar att riktas bortom landets ikoniska landmärken. TEXT ANDREAS BJÖRKMAN FOTO THRAINN KOLBEINSSON
B
ranta bergväggar och dramatiskt strömmande forsar och vattenfall. Konstant dimma och fler bräkande får än det finns människor på öarna. För den isländske outdoorfotografen Thrainn Kolbeinsson blev mötet med Färöarnas natur som att resa tillbaka till barndomen på Island. Vackert och orört – såsom det var innan naturturisterna började vallfärda till Island för runt tio år sedan. Men de senaste åren har turisterna börjat upptäcka även den lilla atlantiska ögruppen i skärningspunkten mellan Norge, Skottland och Island. – För att värna om både naturupplevelsen och lokalinvånarna bad statliga Visit Färöarna mig att rikta fotolinsen bort från de mest populära sevärdheterna, där turismen till och med har blivit ett problem. I stället uppmärksammade jag öde platser, okända för både turister och fotografer men minst lika sevärda, säger Thrainn Kolbeinsson. När turismen exploderade på Island blev många av de mest häpnadsväckande miljöerna överexponerade. Det försöker Färöarna nu att undvika med hjälp av fotoprojektet med Thrainn Kolbeinsson och örikets mer dolda pärlor. – Naturupplevelserna är aldrig längre bort än 10–30 minuter med bil och det är enkelt att ta sig runt. Jag jagade nya perspektiv och vinklar även med båt, helikopter och drönare och fann små byar precis vid vattnet där de gamla husen ser ut att ha övergivits för femtio år sedan och bara lämnats åt sitt öde. Insprängda i den råa, dramatiska naturen ger det foton och minnen som helt enkelt saknar motstycke.
THRAINN KOLBEINSSON
Tjørnuvík är den nordligaste byn på ön Streymoy, vilande i en dal utan andra byar i närheten. Med sina 55 hus är byn ett perfekt exempel på det lugna färöiska livet. naturkompaniet 365
Gör: Frilansfotograf specialiserad på friluftsäventyr, natur och resor. Bakgrund: Atlet inom brasiliansk jujutsu som sadlade om till psykolog och sedermera fotograf. Aktuell: Filmar och fotar tre äventyrsdokumentärer på Island under hösten. Instagram: @thrainnko
höst 2021 33
1. T jørnuvík ”Det är svårt att föreställa sig en charmigare by vid havet än Tjørnuvík. Utsikten över stenformationerna Risin och Kellingin i bakgrunden gör platsen till ett måste på Färöarna.”
1
2. K alsoy ”Ön Kalsoy erbjuder några helt otroliga vandringsleder. På den här sidan balanserar fyren Kallurin på klippkanten.” 3. Gásadalur ”Den isolerade sagobyn Gásadalur. Innan en tunnel byggdes 2004 var boende och besökare tvungna att ta vägen över berget för att nå byn.” 4. M ikladalur ”Det som gör Färöarna så unikt är hur snabbt vädret kan växla. Den här dagen gick från solsken till snöstorm på några minuter.”
2
3
4
Kebnekaisefjällen lockar fler besökare än någonsin. Den samiska släkten Sarri har lotsat folk dit i över hundra år. 365 möter tre nyckelpersoner utmed vägen från Nikkaluokta. TEXT HENRIK WITT FOTO FREDRIK SCHLYTER
36 höst 2021
365 naturkompaniet
”J
a, nu åker vi in i Sarriland!” Så sa taxichauffören första gången jag kom till Nikkaluokta. Sedan dess har jag passerat här många gånger på väg ut i fjällvärlden. Det är hit bussen från Kiruna går – slutet av vägen. Fika, lunch och kanske övernattning i en av småstugorna. Andhämtningen innan äventyret. En samling faluröda träbyggnader, inklusive huvudbyggnaden med sina oregelbundna tak som för tankarna till fjällens konturer, men också trästommarna från gamla kåtor. Under sommarmånaderna är det en intensiv plats, lite som en tågstation eller flygplats. Massor av folk ska vidare mot sina olika destinationer: Kebnekaise, Kungsleden, Tarfaladalen och andra kända namn. Nu har fjällbjörkarna hunnit gulna. Det är som om landskapet tar en välbehövlig paus. Så gör även Anna Sarri, som driver turistanläggningen i Nikkaluokta. DÄR VÄGEN TAR SLUT ANNA SARRI
– Det var min pappa och farbror och deras kusin som drog i gång allt, på 1980-talet. Jag tog över driften efter bankkriserna i början av 1990-talet. Först var det bara jag, men sedan kom mamma in och hjälpte till. Hon är gammal lärare och rektor på folkhögskola och har varit en av nycklarna till att vi har kommit så långt som vi har. Hon har stöttat, drivit på och hållit ordning. Men släkten Sarris turismhistoria går mycket längre bakåt i tiden än så. Under några hårda vintrar i början av 1900-talet förlorade flera familjer sina renhjordar. Familjerna behövde söka annan försörjning och reste fasta torvkåtor i Nikkaluokta, längs flyttleden mellan fjällen och älvdalen. Jakt, fiske och en spirande fjällturism lockade. Sarri var en av familjerna som blev bofasta. Svenska turistföreningen hade anlagt en liten fjällstation intill Sveriges högsta fjäll 1907–1908. Nils Olsson Sarri var den förste föreståndaren där. Han och hustrun Maria och deras fjorton barn startade senare turistverksamhet i liten skala, och erbjöd mat och boende hemma i familjens hus i Nikkaluokta. Olika familjemedlemmar började guida och ansvara för transporterna i området. Efter att bilvägen drogs ända fram till byn år 1971 blev turismen huvudnäringen. Den nuvarande turiststationen stod klar år 1987. I dag är en tredje och fjärde generation Sarri verksamma inom turismen i Kebnekaisefjällen. Runt 35 000 personer passerar Nikkaluokta varje år. Här finns familjerna Sarri, Haugli, Sunna och Nia, samma släkter som bosatte sig här runt 1910. Elva av dem är fastboende – bland annat Anna Sarri, som många återkommande besökare hälsar naturkompaniet 365
på när de kliver in på turiststationen. Verksamheten är viktig av flera skäl, berättar hon medan hon förbereder höststängningen. – Om vi i byn inte hade fortsatt, så hade kanske någon annan exploaterat området. Det känns oerhört tryggt att vi lyckades behålla kontrollen. Marken här är känslig! Nu när besökstrycket har ökat börjar jag bli orolig för risken för slitage. Vi vill ju inte skrämma bort någon, men det börjar bli väl många besökare nu. – Jag tycker även det har blivit lite för mycket helikopterflygning. Det måste komma någon reglering på det. Nu är det väldigt populärt med att
Anna Sarri driver turistanläggningen i Nikkaluokta och för sin pappas och farbrors arv vidare.
Har blivit lite för mycket helikopterflygning. flyga upp till fjällstationen. Förr var det kanske nittio procent som vandrade och tio procent som flög och nu är det nog tvärtom. Förutom turistverksamheten är hon fast förankrad i rennäringen. Hon har även en dröm om att berätta om Sápmis historia. – Jag skulle vilja besöka varje vägslut i den svenska och norska fjällkedjan, och dokumentera vår viktiga historia. Jag fascineras av de gamlas berättelser om vad som hänt och vad som finns i de olika dalgångarna. höst 2021 37
Investeringen i en pistmaskin har underlättat och effektiviserat transporterna av mat, besökare och material väsentligt.
38 höst 2021
TRANSPORT I ALLA VÄDER ERIK SARRI
Äventyr i Kebnekaisefjällen inleds ofta med skjuts av Annas yngre bror. Erik ”Ecco” Sarri. – Här i hallen var det kiosk och telefonväxel, berättar Erik Sarri när han visar oss runt i sitt hus. Huset tog han över efter farfar och farmor. Det är en bostad men också Nikkaluoktas första turistanläggning och restaurang. Här fanns matsal, kök och på ovanvåningen ett logementsboende för resande som skulle till Kebnekaise eller ut i fjällen. – På sommaren flyttade barnen ut i sommarkåtor så turisterna fick plats. Ut med ungarna och in med turisterna, berättar Erik Sarri vidare. Transporterna är hans del i infrastrukturen som släkten Sarri har byggt upp, han går i farfar Nils och pappa Henriks fotspår. Det är körningar av folk, mat och material till Kebnekaise fjällstation, ved och persontransporter ut till STF:s stugor och båtskjuts av turister upp i Vistasdalen. – Farfar var ju stationsföreståndare vid Keb och sysslade mycket med transporter, så jag har det i blodet. När pappa började hade han en ren med släde att köra med, nu har jag en pistmaskin med fyrahundra hästkrafter. Men vi gör samma jobb. – Investeringen i pistmaskinen har dragit ner skoter- och helikopterkörandet ordentligt. Den kan ta nio ton, en helikopter får med ett ton. Andra släktingar är också involverade i
logistiken. Den på sin tid rikskände Enok Sarris son Sarri och sonson Andreas ansvarar för färjetransporten och restaurang Enoks. Vi åker båt med Erik upp i Vistasdalen. Man kan lugnt säga att han kan sträckan bra. Förra året körde han 280 mil. Historierna vi får höra längs vägen är många och de flesta relaterar till jakt. Som den om storälgen som han vadade efter över älven. – Jag delar tiden 50–50 mellan turismen och renskötseln. Dalgången i sina höstfärger är otroligt vacker. För oss besökare är kontrasten grejen. Bortkopplingen från vardagen och familjelogistiken. Längtar man bort om man lever här hela tiden? – Ibland har det hänt att man vill härifrån! erkänner Erik och tar en slurk av pulverkaffet. – Jäklar vad jag ibland vill stå på Cirkel K och sälja korv. Där behöver man aldrig bry sig om vädret. Här måste jag alltid ha koll på vädret. Trycker sönder SMHI-appen på telefonen och vaknar på natten och hör blåsten vid trädgränsen. Men oftast är han nöjd. – Jag är 52 år nu. I trettioårsåldern var jag inte alls intresserad av det här. Då var jag i väg och jobbade bland annat som lastbilschaufför. De senaste femton åren har jag varit här och uppskattar det. – Snart kommer snön igen. Då kan jag lägga manchester med pistmaskinen hela vägen upp till fjällstationen. Det är det vackraste som finns! 365 naturkompaniet
TILLBAKA PÅ FJÄLLSTATIONEN MARIT SARRI
Fjällstationen vid foten av Kebnekaise är Sveriges mest kända. Ännu en gång heter stationschefen Sarri i efternamn, såsom när den öppnades 1908. I dag heter hon Marit i förnamn. Hon är en vecka äldre än kusinen Erik. De växte upp tillsammans och var bästa kompisar. När föräldrarna behövde lite ledigt från transporterna var det hon och Erik som tog hand om ansvaret. När de var tonåringar gick de tillsammans upp på Kebnekaises topp för första gången. Hon är utbildad intensivsjukvårdare och har jobbat inom akutsjukvården i många år. – Jag är även specialist inom ortopedi och det är en fördel. Två–tre gånger i veckan haltar det in folk med fotledsbesvär på stationen, berättar hon. När barnen började bli vuxna ville hon återvända hem. Hon sökte jobbet som stationschef och har nu varit på plats sedan 2016. Hon har lekt här som barn och hade också en faster som var föreståndare på 1970-talet. – Jag har det övergripande ansvaret för driften och personalen, men jag gör det tillsammans med ett stort gäng, säger hon och berättar att det varit en stor ökning av besökare under flera år. – Under pandemin jobbar vi såklart annorlunda. Förut tog vi emot alla som kom och fixade bäddar överallt. Nu är vi tvungna att begränsa. naturkompaniet 365
Innan pandemin hade vi över 20 000 gästnätter och nu ligger vi på 18 000, med förbokningskrav. Vi trycker mycket på att folk ska använda tält när de kommer upp hit. Anläggningen blir faktiskt bättre av det minskade trycker och gästerna får en bättre upplevelse, menar Marit Sarri. – De allra flesta söker sig till ju till Keb för att uppleva fjällen, lugnet och tystnaden. I över hundra år har släkten Sarri haft Nikkaluokta som bas. Inte helt lätt att få ihop allt med familj, turistverksamhet och renskötseln.
När fjällstationen öppnade 1908 hette stationschefen Sarri i efternamn. Sedan 2016 för Marit Sarri traditionen vidare.
Vi trycker mycket på att folk ska använda tält. Veckoboende i Kiruna för barnen som går i skolan under perioder. Längtan i väg under ungdomen. Men många verkar ändå återvända hem. När fjällstationen har stängt för säsongen återvänder Marit Sarri till Nikkaluokta. – Nikka är grunden för mig. Jag är uppväxt med turismen, började jobba som 7–8-åring med pappa på båtarna. Jag känner området och alla här så väl. – Mitt samarbete med Erik, Anna och Andreas i Laddjojaure är en förutsättning för att allt ska kunna funka. Familjen löper som en röd tråd genom dalgången. höst 2021 39
LUNNEFÅGLARNAS RÄDDARE När sommaren övergår i höst kraschlandar tusentals unga lunnefåglar i den lilla staden Heimaey på Västmannaöarna. Varje natt beger sig lokalbefolkningen ut för att hjälpa ungfåglarna. Att leta upp och släppa ut dem vid havet har blivit en folksport. TEXT OCH FOTO MAREIKE TIMM
OM LUNNEFÅGELN Lunnefågelns kompakta kropp är vitfärgad på undersidan och svart på ovansidan. Fågeln, som på isländska heter ”lundi” och på engelska ”puffin”, kännetecknas av den stora färgglada, papegojliknande näbben. Fåglarna kan bli upp över tjugo år gamla. Lunnefåglar är flyttfåglar och den isländska populationen tar sig till Labradorhavet mellan Kanada och Grönland på hösten innan de på vintern flyttar söderut över Mittatlantiska ryggen, en bra bit söder om Grönland. Där hittar de milda förhållanden tack vare Golfströmmen. På våren beger de sig hem till Island inför häckningen. Paren återvänder alltid till samma hål i klipporna, där honan lägger ett enda ägg. Båda parterna ansvarar för ruvningen och att leta föda till havs. Efter sex veckor lämnar de unga fåglarna sina bon, för att ta sig till havet. Lunnefågeln har de senaste femton åren kraftigt minskat i population och är i dag klassad som en sårbar art.
I
ngen går naken i sin lägenhet under september, säger Sandra Sif Sigvardsdóttir med ett leende, där hon står i en främmande trädgård i nattmörkret. Strax innan tittade hon igenom häckar och buskar och sökte av terrassen med sin ficklampa. Sandra Sif och hennes syster Berglind är på ”puffin patrol”, på svenska lunnefågelpatrull, i Heimaey. Det är det enda samhället på ön med samma namn, i ögruppen Västmannaöarna utanför Islands sydkust. Nu är det strax efter midnatt. En timme innan var Berglind fortfarande klädd i vit rock och tog hand om patienterna på det lokala sjukhuset. Nu ligger hennes fokus i stället på vilsna ungfåglar. Plötsligt prasslar det i buskarna. Sandra Sif rusar dit och tar sig målinriktat in i de igenvuxna buskarna. Hon försvinner och endast buskens grenar, upplysta av ficklampans ljus, visar var hon söker av marken. Lite senare dyker hon upp igen. Med en lunnefågel fast omsluten i händerna lämnar hon den främmande tomten, till synes nöjd. På uppfarten möter hon husägaren som just återvänder hem och hälsar vänligt. – Under den här perioden har alla mer överseende, säger Sandra Sif. – Folk vet att det letas efter fåglar i deras trädgårdar och tar det med ro. Staden har drygt fyratusen invånare. De är i klar minoritet jämfört med fåglarna. Under de ljusa sommarmånaderna rymmer Heimaey en och en halv miljon häckande lunnefåglar, vilket gör ön till den största lunnefågelkolonin i världen. På färjan in mot den lilla hamnen möts man av en gigantisk ljudkuliss av sjöfåglar som har sina bon i de branta klipporna. Havsfåglar, som de svartvita lunnefåglarna med den färgglada näbben uppsöker land enbart för att häcka, resten av året lever de ute till havs. ”Lundi”, som de heter på isländska, lever monogamt hela livet och återvänder till samma häckningshål varje år, där honan endast lägger ett enda ägg. VILSE I NATTEN
Runt staden Heimaey ligger höga vulkaniska klippor där lunnefåglarna häckar under sommaren. När man står vid foten av de stupande klippväggarna med tusentals lunnefåglar i luften ovanför är det svårt att tänka sig att denna fågelart är hotad. I själva verket har arten minskat kraftigt och beskrivs i dag som sårbar. I femton år har man noterat en minskning i antal ägg och lunnefågelungar som överlever häckningssäsongen på södra Island. På nätterna under fyra veckor i augusti och september lämnar ungarna sina bon för att bege sig ut mot Nordatlanten. De till synes oändliga isländska sommarnätterna är över och fåglarna orienterar sig utifrån månskenet när mörkret återkommer. naturkompaniet 365
höst 2021 41
Ungfåglar som väger för lite eller är nedsmutsade av olja rengörs och vårdas på fågelstationen Sea Life Trust i Heimaey.
Men tusentals blir vilseförda av ljusen från den lilla staden. När de väl har landat på gatorna kommer de unga fåglarna med sina kompakta kroppar och korta vingar inte på egen hand tillbaka upp i luften. På marken lurar dessutom allehanda faror, i form av fyrbenta djur eller fyra hjul. Lunnefågelns liv, som just har börjat, skulle få ett abrupt slut om invånarna i Heimaey inte åtog sig många frivilliga nattskift under denna tid. Såsom systrarna Sigvardsdóttir. Varje natt beger de sig ut och kör kors och tvärs i krypfart igenom
Får inte fånga lunnefåglar som har näbben full med fisk. staden på jakt efter unga lunnefåglar. Det gäller att hitta de unga fåglarna fort och plocka upp dem från gatorna. I många av stadens garage vilar lunnefågelungar en natt i kartonger innan de släpps i det fria dagen därpå. VARMARE KLIMAT HOTAR LUNNEFÅGELN
Det är inte stadens förvirrande ljus som gjort att populationen minskat. Biologen Erpur Snær Hansen, som undersöker vad nedgången kan bero på, minns särskilt de 42 höst 2021
tidiga åren efter millennieskiftet med många döda fågelungar. Han berättar att loddan, en liten ishavsfisk som står på menyn för många sjöfåglar och som tidigare utgjorde huvudfödan för de unga lunnefåglarna, lämnade sina lekområden i de nordisländska vattnen och i stort sett försvann år 2003. Efter att loddan försvann från Island har kusttobisen tjänat som ny huvudsaklig matkälla till ungarna. De små fiskarna, som också kallas för sandålar, kan föräldrarna febrilt ses flyga med i näbben till sina ungar. Men runt år 2005 började det se dystert ut även för kusttobisen runt Västmannaöarna. Anledningen till kollapsen av de två fiskebestånden beror till stor del på att två faktorer sammanfaller, dels den stigande havstemperaturen mellan åren 1996 och 2003 i takt med klimatförändringarna och dels att blomningen av växtplankton är fördröjd med två veckor. Dessutom är de små fiskarterna av kommersiellt intresse då de fångas för att malas till fodermjöl i fiskodlingar. Finns det inte tillräckligt med föda skippar lunnefåglar vissa år att häcka, medan andra överger sina ägg eller så svälter ungarna. – Jag kommer ihåg att fyra av fem fåglar övergav sina ägg på Västmannaöarna under en säsong för tio år sedan och bara lämnade kolonin, berättar Erpur Snær Hansen. Han är orolig att nedgången av lunnefåglarna kommer att bli ännu mer drastisk framöver, när så många häckningssäsonger på Västmannaöarna och andra delar av Island har varit utan större framgång. Vissa säsonger har varit så dåliga att enbart några hundra ungfåglar har klarat sig. NYA TRADITIONER
Människorna på Västmannaöarna har sedan urminnes tider livnärt sig på fisk, lunnefåglar och deras ägg och fångsten av lunnefåglar är en lång tradition. Deras kött räknas som en delikatess och serveras på en del restauranger runt om landet. Tidigare var det tillåtet att fånga fåglarna under nästan två månader om året. I och med minskningen av populationen har arten de senaste åren bara fått jagas under en vecka i augusti. – Det finns dessutom en regel, berättar Sandra Sif. Bara de fåglar som flyger runt i cirklar nära klipporna får fångas, eftersom dessa inte har ungar. Man får inte fånga lunnefåglar som har näbben full med fisk då de är på väg till boet för att mata sin unge, fortsätter hon. Plötsligt flyger något över våra huvuden och landar med ett magplask i det höga gräset. Det påminner om en slapp handboll som går tom på luft när en ung ”lundi” landar klumpigt på slänten och ligger kvar där. Sandra Sif är snabbt på plats. Hon saktar ner den sista biten och närmar sig försiktigt. Sedan hon var tre månader gammal har hon 365 naturkompaniet
varit med och samlat in de vilsna fågelungarna, vilket är gott om tid för att utveckla och förfina sin egna teknik för att fånga in de knubbiga djuren. Hon bländar dem med sin ficklampa för att försiktigt kunna närma sig tills fågeln är inom räckhåll. Sedan tar hon fort fatt i den med ett fast grepp innan den hinner uppfatta henne och slippa undan. Det tar inte lång tid och fågeln har fått ett tillfälligt tillhåll i en papplåda. Det skedde dock inte utan protest – den klös och bet Sandra Sif i handen under den korta sträckan till bilen. Hennes fordon är fyllt av kartonger och från några hörs dova ljud när fåglarna förflyttar sig i den. – Vi sätter högst fyra i samma låda, så att alla har var sitt hörn och det inte blir för trångt och stressigt för de små rackarna, kartonger är hårdvaluta i Heimaey året om, poängterar Sandra Sif. – På jobbet får man ofta höra kolleger ropa ”släng den inte” flikar Berglind in och skrattar. Kort därefter hoppar de in i bilen eftersom Berglind har fått tips om var en unge nyligen har synts till. På vägen genom staden avslöjar andra bilars långsamma hastighet att deras förare ägnar sig åt samma aktivitet. – Egentligen är vädret för bra i natt. Det är bäst när det är lite blåsigt och regnar. Då hjälper vinden till att blåsa fåglarna från kanten av grotthålet. naturkompaniet 365
Dessutom är de lättare att upptäcka i mörkret när regndropparna får ljuset att reflektera på fjäderdräkten, förklarar Berglind. REKORDSYSTRARNA
En känsla av att åka i en patrullerande radiobil infinner sig när vi och andra kör runt utan egentligt mål i nattens mörker. Som en ständigt närvarande kulissvägg tornar berget Heimaklettur upp sig över allt i staden, som ett bekant och storslaget landmärke. Lite längre upp från hamnen syns två bilar stanna mitt på vägen från var sitt håll om ännu en fågel. Även Berglind är tvungen att bromsa när hon ser fågeln hon har fått tips om. Den lilla individen verkar ha återfått sina krafter i den ovana omgivningen och försöker envist att komma undan. En kort sprint senare är den i säkert förvar. Letandet fortsätter. Förutom varenda gata i orten letar de mellan allt möjligt lösöre i hamnen, under lådor och mellan containrar, på ett fabriksområde och parkeringsplatser, bakom och mellan hus. Det är inte sällan de kör femtio kilometer under en natt i en ort som endast har några få kilometer gatunät. När jag följer med systrarna denna natt är det inte förrän halv fem på morgonen som de ägnar en tanke åt hemfärden. Måhända att det är energin efter
Endast en natt vilar de unga lunnefåglarna i kartonger i stadens garage. Dagen därpå väntar livet i friheten när nattens bevingade fynd ska släppas ut vid havet.
höst 2021 43
Även om systrarna och barnen har släppt ut tusentals lunnefågelungar genom åren fortsätter det att vara en speciell känsla att släppa ut dem i friheten.
många långa ljusa sommarnätter som nyligen har ersatts av höstmörker som låter dem fortsätta timme efter timme, natt efter natt. Deras hängivenhet till fåglarna och uthållighet i letandet har gett dem rekordet för flest insamlade lunnefågelungar de senaste åren, hela 261 i fjol och ännu fler året innan. Livet för lunnefågelungarna som har tillbringat natten i garaget kanske börjar på riktigt först dagen efter. Efter en sex veckor lång väntan i grotthålet i klipporna, en kraschlandning samt en tillfällig fångenskap väntar ett liv till havs, som kan bli över tjugo år långt. Men innan det är dags ska fåglarna vägas för att avgöra om de kommer klara sig själva eller behöver tas om hand ett tag till. – Om de väger under 220 gram eller är nedsmutsade av olja efter att ha landat i hamnbassängen tar vi dem till Sea Life, berättar Sandra Sif medan hon försöker hindra ett av nattens bevingade fynd från att rymma från köksvågsskålen på terrassen. Fågelstationen i det marinbiologiska centret Sea Life Trust vid hamnen kan ta hand om dem tills de är redo för livet i friheten. ETT NYTT LIV TILL HAVS
Friheten. Den väntar oftast på eftermiddagen. Sandra Sif och Berglind ackompanjeras av barn med dragvagnar fullstaplade med kartonger 44 höst 2021
som sätter sig i rörelse mot kusten. När gruppen har stannat tas fåglarna upp en efter en och ser helt plötsligt betydligt större ut i barnens händer. Barnen står förväntansfulla på led vid den branta kustkanten. Bakom dem glittrar solen i Nordatlantens stilla vatten. – Håll upp den, visa den havet och kasta sedan upp den i luften, hör man Sandra Sif instruera, följt av ”ett, två, tre!”. Hon ler när fågelungarna lyfter i luften. Även om systrarna och barnen har släppt tusentals fåglar fria genom åren så följer de alltid de frisläppta fågelungarna med blicken tills de inte längre går att se vid horisonten. När hundratals unga lunnefåglar kraschlandar runt om i staden varje natt har systrarna svårt att lägga sig på kvällen. – Sova och ta igen oss kan vi göra i oktober, säger de samstämmigt. Det ska visa sig att de får lön för mödan. När säsongen lider mot sitt slut har alla frivilliga tillsammans – likt året innan – räddat nära 8 000 unga lunnefåglar från Heimaeys gator och gränder. Det är många fler än åren innan och överensstämmer med observationerna att de senaste årens häckningssäsonger åter har varit mer framgångsrika för Islands ikoniska fågel. 365 naturkompaniet
YOUR ADVENTURE YOUR CHOICE
Det finns ett Hillebergtält för varje årstid.
SELF-INFLATING
COMFORT LIGHT Lightweight three-season comfort and performace. Comfort Light mats combine the durability and ease of use of a selfinflating foam mat with the weight and compactness of an air mat.
David Nilsson
hilleberg har tillverkat tält och shelters i högsta möjliga kvalitet i 50 år. Utvecklade i Sverige,
BUILD YOUR
tillverkade i Estland och använda över hela världen,
SLEEP
Hillebergs tält kombinerar optimalt hög styrka med
SYSTEM
låg vikt, enkelt handhavande och komfort. Women’s Specific
seatosummit.com beställ en gratis katalog
hilleberg.com
063 – 57 15 50
Facebook.com/HillebergTheTentmaker
MATKRÖNIKAN
Under ytan Linnea Sjögren och Karolina Martinson är tångdykarna som satt svensk tång på restaurangmenyer runt om i Sverige. Själva föredrar de livet under ytan och enkel matlagning direkt på stranden. TEXT LINNEA SJÖGREN OCH KAROLINA MARTINSON FOTO TIM KRISTENSSON
46 höst 2021
365 naturkompaniet
Ju längre ut i havsbandet du kommer desto större chans att du hittar fin tång.
VI TRÄFFADES för första gången
på ett matlagningsevent för sex år sedan. Vi fann varandra direkt i det gemensamma intresset för naturen, för livet under vattenytan, för tången. När andra såg tång som någonting illaluktande, oönskat, nästan besvärligt, såg vi möjligheter, både till matlagning och naturupplevelser i en annan värld. En parallell undervattensvärld rik på färger och liv och med en dold skatt som bara väntade på att få hamna på tallriken. Vi började göra efterforskningar och såg att tångarterna nori och kombu som frodades och vajade i vågskvalpet på den svenska västkusten var precis samma arter som importerades från Japan till de svenska sushirestaurangerna. Vi fick ett uppvaknande och ville ta den svenska tången in i vår svenska matkultur. Intresset för matlagning var också en gemensam besatthet, liksom viljan att få fler att förstå vilket fantastiskt skafferi som finns i skogen, på stränderna och i haven. TÅNG PÅ MENYN
Så länge vi känt varandra har vi arbetat med tång på olika sätt. När stjärnkocken Tommy Myllymäki hittade Linneas företag Catxalot på Instagram och använde hennes tång i sin finalvinnande rätt i EM i matlagning blev genomslaget omedelbart inom restaurangbranschen. Helt plötsligt ville alla restauranger servera ”havets guld”, som vi plockat naturkompaniet 365
med våra bara händer på öarna i Bohuslän. Men att sälja tång till topprestauranger är en sak, att få dyka ner under ytan och undervisa och utbilda intresserade i tångplockning är något helt annat. För oss är det viktigt att plockningen sker på ett hållbart sätt, med stor försiktighet och hänsyn till naturen. Vi vill ju att arterna ska fortsätta att växa och förgylla våra kustlinjer även i framtiden. När vi hittat och skördat till exempel blåstång eller rörhinna kommer nästa upplevelse. Att få tillaga den pinfärsk tillsammans med andra lokala råvaror direkt på stranden. Över öppen eld eller med stormköket. Vi kombinerar gärna tångens unika umamismak, med växter och bär från stranden innanför. Det blir som att fånga en smak från en specifik stund, en unik plats. I november släpper vi äntligen vår bok, ’Plocka tång och strandväxter’, en handbok fullspäckad med arter, skördetips och recept. Men redan nu skickar vi med några snabba tips inför din första tångplockning. Välj en plats en bit bort från mänsklig aktivitet, gärna en så öppen plats som möjligt med vågrörelser och bra genomströmning av vatten. Tång går att skörda hela säsongen men med fördel under våren. På hösten kan du hitta rörhinna, blåstång, knöltång, karragenalg, purpurtång. Och sist men inte minst. Använd tången i all mat du kan tänka dig. I bröd, sylt, salt eller bara färsk eller fryst precis som den är. Då får du havet i en liten kapsel.”
LINNEA SJÖGREN har grundat företaget Catxalot som bland annat anordnar kurser och event för privatpersoner och företag i hur man skördar och använder tång. KAROLINA MARTINSON vill ge tången en självklar plats i vår matkultur. Det gör hon genom matupplevelser, workshoppar, föredrag och kontot @algblomman på Instagram.
ÄTA UTE!
Tidigare uterecept finns på naturkompaniet.se.
höst 2021 47
WRAPS MED TÅNG OCH STRANDENS ÖRTER 4 pers. TÅNG-DAN-BING 3 dl vetemjöl 1–2 tsk torkade flingor av sockertång eller rörhinna 2 dl vatten sesamolja Blanda mjöl och tångflingor. Rör ner 2 dl kokande vatten. Knåda degen slät. Låt vila 30 min. Forma åtta puckar som penslas med sesamolja. Lägg ihop dem två och två. Kavla ut varje dubbelpuck tunt. Vändstek dem på medelhög värme. Dra försiktigt isär de två bröden från varandra. Förvara i lätt fuktad handduk. TÅNG- OCH TOMATSALLAD MED STRANDENS ÖRTER 2 dl blåstångs- och knöltångsskott (späda delar av tång längst ut på ruskan) 20 små tomater i halvor Blad av tex strandmålla, kärleksört, strandaster smör/olja salt Koka tången 5 min i lättsaltat vatten. Stek den förkokta tången i smör/olja. Blanda i tomater och sist bladen. Låt allt bli ljummet. Smaka av med salt. STEKOST I RÖRHINNA 250 g svensk eldost/halloumi 2 dl rörhinna ½ dl maizena 4 dl neutral olja Skölj rörhinnan väl i minst tre omgångar saltat vatten för att få bort sand och små djur. Krama ur allt vatten. Blanda rörhinna och maizena. Skär eldost i 2 x 2 cm kuber. Linda rörhinna runt varje ostkub. Värm oljan till 160 grader. Fritera ostkuberna. Sänk värmen om tången bränns. STRANDKVANNETZATZIKI 2,5 dl fast yoghurt 10 cm gurka salt 1–2 msk späda strandkvanneblad salt och peppar Riv gurkan grovt. Strö över salt. Låt stå 15 min. Krama ur vätskan. Blanda yoghurt, gurka och finstrimlad strandkvanne. Smaka av med salt och peppar. Allt serveras i tunnbröden. 48över höst 2021kronblad Strö strimlade av vresros.
365 naturkompaniet
G E N U I N E
B R A N D
En pålitlig kompanjon. En kompis i alla väder. En trogen följeslagare. Ska du möta hösten ordentligt så gör det tillsammans med Thermos. TRUSTED SINCE 1904
Välkommen till Äventyrsberget I hjärtat av södra Sverige ligger äventyrsberget Isaberg. Här finns ett svårslaget utbud av sport- och friluftsaktiviteter, från lugna strövområden till pulshöjande aktiviteter som höghöjdsbana, BikePark med liftburen cykling och vår unika Rodelbana på räls, 1000 meter nedför berget! När mörkret faller efter en aktiv dag finns en 4-stjärnig camping och 73 mysiga stugor att vila ut i samt restaurang och café för påfyllning av energireserverna.
Liftburegn cyklin alla helger hela hösten!
TESTFAKTA BÄST I TEST THERMOS LIGHT & COMPACT
2104_Isaberg_83x250_2108.indd 1
2021-08-26 11:14
JAKTEN PÅ TYSTNADEN
De senaste åren har ljudvolymen i samhället skruvats upp. 365 reste till Muddus nationalpark i Norrbotten som sägs vara en av Sveriges tystaste platser. Behöver vi tystnaden? TEXT ANNA LILJEMALM FOTO LINN BERGBRANT
Stora Sjöfallet heter Stour Muorkke på lulesamiska, och betyder ett land mellan två sjöar. Här befinner vi oss mitt mellan sjöarna Láŋas och Gårtjejávrre. På Sjöfallsudden går det att bada i naturliga pooler.
V
attnet är bara tolv grader varmt, men vyn är så stilig att den låga temperaturen snart är glömd och förlåten. Vi befinner oss i den nedre delen av Stora Sjöfallet. Här badar vi i små, naturliga pooler med kristallklart vatten. Det susar från vattenfallet, annars är det helt tyst. En gång i tiden var Stora Sjöfallet vida känt som Nordens motsvarighet till Niagarafallen. Det fanns fem olika vattenfall, men när området dämdes för vattenkraft ströps vattenflödet. I dag återstår bara tre procent av det gamla fallet. Ändå lockas fortfarande långväga turister hit, och till nationalparken med samma namn. Vi är här för att besöka Naturum Laponia. Det fungerar som besökscentrum för de fyra nationalparker, två naturreservat och nio samebyar som alla tillhör världsarvet Laponia. Trots att den arkitektritade byggnaden i ljust trä invigdes för sju år sedan ser den fortfarande ny ut. Det råder skoförbud så vi sätter på oss var sitt par plasttossor. Hit kommer turister för att få tips på dagsturer och för att lära sig mer om området. – Men det är nästan ingen som frågar om Muddus, säger guiden Anton Hirschfeldt. Muddus, eller Muttos, ligger tolv mil österut och är kanske en av Sveriges mer okända nationalparker. Här erbjuds enorma mosaiker av myrmark, gammelskog och djupa raviner. Det är landets största skogliga nationalpark. Men konkurrensen är ganska mördande. Muddus ligger granne med Sarek, som gjort sig känt som Europas vildaste bergsområde, och i närheten löper också vandrarfavoriten Kungsleden. – Folk som kommer hit vill se fjäll. De flesta blåser bara förbi Muddus. Jag har själv varit där många gånger och tycker att det är fantastiskt. Det är hipstern i mig kanske, man vill inte vara där alla andra är. Muddus är nationalparkernas underdog, fortsätter Anton. Muddus sägs också vara en av Sveriges allra tystaste platser. Det är ett av få väglösa områden. Här, i Stora Sjöfallet, brusar det ständigt från vattenfallet. – Ändå är det en väldigt tyst plats. Varje gång jag hälsar på familjen i Göteborg har jag tänkt att det är helt sjukt vad det låter där borta. Och i Muddus är det förstås ännu tystare än här, säger han. STRESSADE TALGOXAR
Faktum är att tysta platser blivit alltmer sällsynta i stora delar av världen. Sedan andra världskriget har städerna växt och mängden bilar har ökat explosionsartat. Enligt Världshälsoorganisationen utsätts fyrtio procent av européerna för buller på över 55 decibel. Det höga ljudet både utlöser stresshormoner och höjer blodtrycket. Det är ingen slump. Historiskt har människosläktet utvecklats i en naturkompaniet 365
mycket naturnära ljudmiljö där hårda ljud vanligtvis betytt hot. Därför reagerar vi fortfarande instinktivt på hårda ljud och blir lätt stressade av det. Ljud behöver inte heller vara starka för att vara skadliga. Det räcker med ett gnissel för att trigga i gång adrenalinet och om det sker tvåhundra gånger om dagen har vi snart adrenalin upp till hårfästet. I en del städer är bullret så påtagligt att koltrastar som häckat längs med ambulansvägar tagit efter melodin och börjat låta likadant i tron om att kunna locka till sig en partner. Talgoxar som lever i urbana miljöer sjunger simplare, men starkare så att sången hörs ordentligt. Även i fjällen skruvas ljudvolymen upp. Om vintrarna ökar skotertrafiken både på och utanför lederna. Sommartid blir också helikoptertransporterna i fjällen allt vanligare, inte minst runt Kebnekaise och i anslutning till fjällstationerna. Hur känns det när ljuden från civilisationen försvinner? Jag har bestämt mig för att gå på jakt efter tystnaden tillsammans med min kompis och fotografkollega Linn. Hon bor i Göteborg och jag i Stockholm. Vi är vana vid stadsljud, stök och bröt. Kommer vi att finna den totala tystnaden i Muddus?
MUDDUS NATIONALPARK ingår i världsarvet Laponia och ligger i Norrbotten. Nationalparken invigdes 1942 och är ett 511 kvadratkilometer stort naturområde med vida myrar, stora vattenfall, djupa raviner och gammelskogar.
URGAMLA FOTSPÅR
Där finns fem övernattningsstugor som alla är öppna året om. Nästa morgon är vi på plats för att vandra till den mest populära stugan. Den ligger sju kilometer från entrén Skaite, eller Skájdde som det heter på lulesamiska. Vi hade väntat oss en nära nog tom parkeringsplats. I stället står här en hel del bilar, trots att det är september och lågsäsong. Anna Rimpi gissar att de flesta bara promenerar runt i närområdet. Hon är arkeolog och jobbar för den ideella föreningen Laponiatjuottjudus som förvaltar världsarvet Laponia. Hon blir vår guide för dagen. – Länge var det här bara en skogsbilväg som tog slut. Nu finns det en ordentlig entré som dessutom är tillgänglighetsanpassad. På invigningen kom många lokalbor från grannkommunerna som aldrig hade varit i Muddus förut. De blev positivt överraskade, berättar Anna. Vid parkentrén finns information om nationalparkens djur och natur. Här trivs både sångsvan, tjäder och orre. Nu ska strålkastarljuset också riktas mot områdets rika kulturhistoria. Anna har inventerat fornlämningar och färdigställer just nu de sista skyltarna som snart ska sättas upp intill några av sevärdheterna. Hon ska vandra med oss till stugan. Vi ska övernatta, men hon har packat lätt och vandrar tillbaka redan i eftermiddag. Allra först gör vi en avstickare ner till Stora Luleälven. Hit kommer människor för att fiska och campa, men just i dag ser vi inte en kotte. höst 2021 51
massa skog och det var hästar, renar och människor överallt. När skogsbruket upphörde blev det tystare och tystare. Byarna häromkring har avfolkats nästan helt och hållet. Det har nog aldrig varit så tyst i Muddus som det är i dag, säger hon. Vintertid sker fortfarande en del renskötsel i området, men något skogsbruk är det inte tal om. Här finns knappt ens några turister. VIKTIGT MED HÖRSELVILA
På myrarna trivs både älgar, renar, fåglar och insekter. Ett tips är att besöka Muddus före eller efter myggorna, alltså på våren eller hösten.
Vattnet är alldeles spegelblankt och dimman dansar ovanpå älven. En bit bort vill Anna visa något. Runt ett träd hänger ett plastband som markerar att vi hittat rätt plats. Under lingonris och tallbarr gömmer sig en historia med flera hundra år på nacken. Ett antal stenar ligger i en oval formation. Det är resterna från en gammal eldstad. I ena handen håller Anna vad som hade kunnat vara en vandringsstav, men
Tystnaden i skogen är ett sätt att hämta energi. som visar sig vara en jordsond. Det är en ihålig metallstav som kan borras ner i jorden. Hon dundrar sonden i en av stenarna med ett högljutt klong. – Eldpåverkad sten låter på ett speciellt sätt, jag kan höra det, säger hon. Exakt hur gammal just den här eldstaden är går inte att säga utan en mer noggrann undersökning. Den kan vara allt från några hundra år gammal till över 1 500 år gammal. Historiskt har människor i alla fall använt området flitigt. Människor har bott här ända sedan istiden. – Vintern år 1886 gick fogsvansarna varma och yxhuggen dånade här uppe. Man avverkade en 52 höst 2021
Inför resan norrut har jag gjort en del efterforskningar. Att människan behöver tystnaden råder det inga tvivel om. Två timmars tystnad om dagen bidrar faktiskt till att utveckla nya hjärnceller i hippocampus. Det är den plats i hjärnan som har med minnen, känslor och inlärning att göra. Thomas Lagö är doktor i ljud och vibrationer. Han är internationell expert på området och adjungerad professor inom fyra vetenskapsområden. – Örat är en muskel. Det är precis som för elitidrottare, du blir inte bra av att springa jämt, du måste vila också. När kroppen hela tiden utsätts för ljud blir det en stress. Om människor besväras av tinnitus eller känner sig trötta föreslår jag nästan alltid hörselvila. Om fler vågade hörselvila och tog vikten av tystnad på allvar så skulle många upptäcka en ny värld – och aldrig vilja skiljas från den. Tystnaden i skogen är ett sätt att hämta energi, berättade Thomas Lagö. Ljud och tystnad har också en tendens att uppfattas lika av de allra flesta. Suset i en skog är läkande. En stadsmiljö är oftast inte det. Själv jobbar han dagligen med att skapa rätt ljudmiljö i kontor och industri. Han är till exempel regelbundet i Kina för att hjälpa till att utveckla rätt ljudkaraktär till framtidens bilar. – När man tar bort buller och skrik från maskiner minskar risken för arbetsskador inom industrin. Vi har faktiskt sett att vissa företag oftare drabbas av olyckor i slutet av eftermiddagarna. Höga nivåer av lågfrekvent buller kan ha väldigt negativ påverkan på människor. BEHÖVER VI LJUDRESERVAT?
De nordiska länderna utmärker sig i tystnadssammanhang. Sverige, Norge och Finland rankas som några av Europas tystaste länder. I Norge är all terrängkörning förbjuden i fjällområdet. I Finland har man inventerat sina tysta platser och funnit hundra som inte får ”smutsas ner” av buller. Lisa Johansson arbetar med bullerfrågor på Naturvårdsverket. Hon berättade att det är kommunerna som har ansvaret för ljudvolymen. Ungefär hälften av de svenska kommunerna har pekat ut tysta och relativt störningsfria områden. – Det är viktigt att tänka på de här frågorna även i kommuner som är stora till ytan, glest 365 naturkompaniet
bebyggda och där det i dag finns gott om tysta platser. Det krävs inte så mycket för att ett område ska störas och risken är förstås att tystnaden naggas i kanten. Naturvårdsverket har tagit fram en vägledning som kommunerna kan använda för att bedöma störningar från allt från trafikbuller till fritidsbåtstrafik och skjutbanor. Myndigheten har också föreslagit att all skotertrafik i fjällen ska koncentreras till lederna, något som kan leda till en lagändring så småningom. – Även om vi inte har några formella ljudreservat i Sverige har vi många skyddade områden i nationalparker och i fjällen, men det är inte alla som kan ta sig dit. Därför är det jätteviktigt att jobba med ljudnivåer i mer stadsnära och lättillgängliga miljöer också, menade Lisa Johansson. FLER VATTENFALL
Anna, Linn och jag lämnar fornlämningen vid Luleälven och påbörjar vår vandring. Målet är stugan som ligger alldeles vid Muddus eget vattenfall. Det råkar faktiskt vara ett betydligt större vattenfall än Stora Sjöfallet, men mer okänt. Anna rör sig hemtamt i markerna och väljer en genväg. Än så länge domineras naturen tydligt av tallskog. Vi går alldeles intill en mäktig kanjon naturkompaniet 365
som brusar försynt innan genvägen ansluter till vandringsleden. Stundtals ligger stormfällda träd i ett avancerat plockepinn. Tvärtyst är det aldrig. Hela tiden hörs risselrassel från träd och blåbärsris, men å andra sidan fick jag ju lära mig att det är just sådana ljud som har en lugnande effekt på oss människor. Muddus nationalpark beskrivs som två helt olika platser under sommarhalvåret och vinterhalvåret. Den femtio kilometer långa Muddusleden är en sommarled och löper bara genom den södra delen av parken. Resten nås bara vintertid, när de blöta myrmarkerna frusit till is och det går att skida ovanpå. Stigen slingrar sig upp och ner. Plötsligt stannar Anna till vid en oansenlig grop. I själva verket är det en fångstgrop och inte långt härifrån finns många fler likadana. Det kallas för ett fångstgropssystem, och användes troligen av samer som jagade vildren. – Det är spännande att komma en annan tid och andra människor nära. På något sätt är du aldrig helt ensam här. Några kilometer senare är vi framme vid det 42 meter höga vattenfallet. Före vattenkraften fanns flera vattenfall i området, nu är Muddusfallet det sista stora som blivit kvar. Från utkiksplatsen
Arkeologen Anna Rimpi har hittat mängder av urgamla spår från människor som har använt Muddus skogar flitigt. I dag är det nästan helt tyst.
höst 2021 53
dånar det ordentligt, men borta vid stugan hörs det betydligt mindre. Anna lämnar oss och vänder tillbaka till parkentrén. Stugan är lite mörk, men mysig. Den ligger så långt från närmaste samhälle att möjligheten till norrskensspaning är optimal. Än så länge är det rejält mulet, men man vet aldrig. Vi tänder eld i eldstaden och pratar med en mor och en dotter som kommer direkt från en gravsättning. Marjatta och Karolina Boström ville göra något tillsammans, på en lugn plats, och valet föll på Muddus. – Pappa gick bort i början av sommaren. För länge sedan jobbade han häromkring och lade vägar. Han pratade ofta om Muddus, berättar Karolina. Hittills är nationalparken som de hade tänkt sig, förutom att det var något svårare att vandra än de hade förväntat sig. – Här hörs faktiskt bara naturliga ljud, konstaterar hon. HÖGLJUDD HAMBURGARE
Nästa morgon är det fortfarande mulet ute, jag dricker en kopp kaffe och andas in den fuktiga skogsluften. Jag vet inte riktigt vad jag hade väntat mig, men i går kändes inte Muddus så mycket tystare än liknande naturupplevelser. Även i fjällen och i de flesta lite större skogar dominerar naturkompaniet 365
naturliga ljud. Mor och dotter hävdar ändå att detta är annorlunda, och lyckas sakta övertyga mig. Vi träffar ju trots allt inga mängder av turister under vår vandring och hör inte en endaste helikopter under tiden vi befinner oss i nationalparken. Kanske är det så att naturen inte blir tystare än så här. Det samiska ordet för stora myrar är ”áhpe”. Samma ord betyder också hav. Ibland känns myrarna faktiskt lika vidsträckta som havet, när vi vandrar tillbaka. Det kryllar av hjortronblad, men inga hjortron. Bladen skiftar redan i eldrött. Vi kommer en månad försent. Enligt stegmätaren har vi gått 46 000 steg när vi når parkentrén. Vi rundar av med ännu ett bad. Det är om möjligt ännu kallare i Luleälven än vid Stora Sjöfallet. Tillbaka i civilisationen i Gällivare äter vi var sin stor hamburgare. Och börjar inse att vi är mer påverkade än vad vi trodde av det stilla och tysta Muddus. Egentligen är det lugnt på hamburgerrestaurangen, men intrycket är ändå skränigt. En pappa och en dotter bråkar om ett leksaksinköp. Ett tonårsgäng äter glass. Ett kylskåp, eller om det är en frys, spänns fast på en släpkärra på parkeringen utanför. På nattåget hem gnisslar det som aldrig förr. Brukar det verkligen låta så här mycket?
NATURUM LAPONIA Här går det att lära sig mer om världsarvet och få tips på utflyktsmål i området. Byggnaden är utformad av Wingårdhs arkitektkontor och AJ Landskap.
höst 2021 55
BACKUP Light weight, Packlite shell system Fluorocarbon free DWR
PRYLGUIDE HÖST
HÖST
HÖSTKÄNSLA!
Omfamna de sjunkande temperaturna och skiftande färgerna med utrustning för både veckans arbetsdagar och helgens utflykter i naturen.
Patagonia Corduroy Cap Klassisk 6-panelskeps i manchesterväv av ekologisk bomull. Skyddar dig mot solen vare sig du är vid klätterklippan, vid havet eller på stadspromenad. Pris: 449:-
Fjällräven Vardag Anorak M
Fjällräven Tree-Kånken
Klassisk, slittålig anorak som erbjuder allt man kan önska från en anorak: justerbar huva, känguruficka, sidodragkedja och en längre dragkedja i fronten som gör anoraken enkel att ta av och på.
Kånken tillverkad av celluolosa från certifierade träd odlade utanför Örnsköldsvik. Tree-Kånken kom till i Fjällrävens sökande efter fossilfria material och resultatet blev en unik modell av Kånken.
Pris: 2 399:-
Pris: 1 399:-
58 höst 2021
365 naturkompaniet
HÖST
Fjällräven 1960 Logo Hat Robust och rejäl ribbstickad mössa i mjuk och varm lammull. Bred uppvikt kant och Fjällräven-emblem framtill. Pris: 699:-
Fjällräven Singi Overshirt M Avskalad, slitstark skjorta passande för vandring, fiske och skogsaktiviteter. Kan bäras antingen som skjorta över en t-shirt eller underställströja, eller som lätt jacka. Pris: 1 599 :-
Skotti BBQ Riktigt smidig gasgrill som blir helt platt när den packas ihop - perfekt när du vill ta med dig grillen till skogen, stranden, klätterklippan eller på andra äventyr.
Patagonia M’s Organic Cotton Corduroy Jeans - Reg Manchesterbyxa tillverkad av ekologisk bomull. En varje-dag-byxa med fem fickor, varav en av dem en liten myntficka. Slim fit och raka byxben. Pris: 999:-
Pris: 1 799:-
naturkompaniet 365
höst 2021 59
HÖST
Sätila Granit Beanie Beanie i lite kortare modell som för tankarna till en klassisk sotarmössa. Utsida av varm och mjuk lammullsmix och fukttransporterande Polycolonfoder på insidan. Pris: 449:-
Fjällräven Vardag Pile Fleece W
Fjällräven Övik Twill Shirt LS W
Robust teddyfleecetröja i två lager tillverkad av återvunnen polyester. En varm fleecetröja som kommer väl till pass till vardagsaktiviteter och enklare friluftsliv.
Bekväm, kraftig flanellskjorta av ekologisk bomull med förstärkningar över axlar och över armbågar. Avslappnad passform och något längre i modellen.
Pris: 1 799:-
Pris: 1 299:-
60 höst 2021
365 naturkompaniet
HÖST
Patagonia Line Logo Ridge Stripe Funfarer Cap Mellanhög fempanelskeps av ekologisk bomull och skärm av återanvända fiskenät. Pris: 399:-
Houdini W’s Aerial Pants
Kavu Snowpack
Kontoret, vidare till klätterklippan och en middag efteråt? Aerial Pants är en perfekt kombination av minimalistisk design, funktion och återvunna material.
Mjuk och skön teddyfleecetröja i avslappnad pullovermodell. En perfekt fleece för lediga dagar i stugan, i trädgården, på stan eller runt lägerelden. Två öppna handfickor att vila händerna i.
Pris: 1 599:-
Pris: 999:-
naturkompaniet 365
höst 2021 61
JACKOR OCH TRÖJOR
Arc’teryx Cerium LT Jacket Womens
Devold Bjørnøya Sweater Crew Neck
Fjällräven Greenland Winter Jacket W
Devold Nansen Sweater High Neck
Lätt och tunn dunjacka perfekt som förstärkningslager under skaljackan men fungerar även för sig själv som ytterjacka när du önskar lätt värme. Fylld med loftigt 850 fillpower dun.
Björnöya är en mjuk, enkel och värmande ulltröja från Devold. Mönstret på ovandelen av tröjan är designat av den italienska designern Olmes Caretti.
Klassisk höst- och vinterjacka med värmande teddyfoder. En slitstark 1970-talsklassiker som värmt i generationer. En favorit både i naturen och i staden.
Pris: 2 199:-
Pris: 3 499:-
Bitande kyla och råkallt väder? Nansen är ulltröjan som kommer värma dig i många år framöver. Använd den under kvällar runt lägerelden, kalla dagar i stugan eller under fisketuren.
Pris: 3 799:-
Fjällräven Vardag Anorak W Vardag Anorak är praktisk och tidlös i all sin enkelhet. Ett allroundplagg som fungerar både till vardags och friluftsliv. Smidig att ta på och av tack vare den lite längre dragkedjan i fronten. Pris: 2 399:-
62 höst 2021
Pris: 1 699:-
Royal Robbins All Season Merino Turtleneck
Barbour Tain Wax Jacket
Mjuk och skön polotröja i figurnära passform. Tillverkad av mulesingfri merinoull kombinerat med bomull. Värmande krage och en liten slits på sidan.
Vaxad bomullsjacka i klassisk Barbour-design, perfekta jackan att strosa i under soliga höstdagar. Tartanrutig innerväv och praktiska fickor varav en på baksidan med dragkedja.
Pris: 1 149:-
Pris: 3 699:-
Fjällräven Visby Sweater W Robust, stickad tröja av svensk, återanvänd ull kombinerad med återvunnen polyester. En mysig, tidlös tröja för vardags- och uteliv i ruggiga temperaturer. Pris: 2 799:-
365 naturkompaniet
JACKOR OCH TRÖJOR
The North Face M Thermoball Dryvent Mountain Parka
Icebreaker Hillock Funnel Neck Sweater
Vind- och vattentät vardagsjacka med värmande syntetisolering, perfekt för ruggiga höst- och vinterdagar. Fyra rymliga fickor för förvaring och tvåvägsdragkedja i fronten.
En tidlös och mjuk vardagströja av 100 % merinoull. En så kallad funnel neck, eller halvpolo, med dubbla lager tyg värmer gott under kalla dagar på kontoret eller promenader på stan eller i skogen.
Pris: 4 399:-
Pris: 2 099:-
Fjällräven Vardag Lite Padded Jacket M
Fjällräven Räven Jacket M Vardags- och friluftsjacka med design baserad på en klassisk modell från 1970-talet. Tillverkad av G-1000 Eco av återvunnen polyester och ekologisk bomull. Huvan kan stuvas in i kragen.
Fjällräven Vardag Pile Fleece M Bekväm och robust pilefleecetröja av återvunnen polyester. En varm fleecetröja för både vardag och enklare friluftsliv som matchar både till jeansen och friluftsbyxan.
Pris: 2 899:-
Pris: 1 799:-
Fjällräven Fjällräven Logo Sweater M
Patagonia M’s Downdrift Jacket
Patagonia M’s LW Synch Snap-T P/O - Eu Fit
Användbar varje-dag-jacka för allt mellan transport till skola och jobb, skogspromenader och enklare skidäventyr. Utsida av tålig G-1000® Eco och isolering av återvunnen polyester för värme.
Skön collegetröja av ekologisk bomull. Mjuk, borstad insida och Fjällrävens logga printad på bröstet. En tröja perfekt för basgarderoben. Kan bäras både till jobb, skola och enklare skogsäventyr.
Dunjacka av återvunna och återanvända material. Ytterväv tillverkad av återvunna fiskenät från havet, fylld med dun från gamla dunprodukter och foder av återvunnen polyester.
Värmande pulloverfleece i retrostil. Den passar lika bra som ett vrämande lager under skaljackan som under vinterjackan en ledig dag på stan. Tillverkad av återvunnen polyester.
Pris: 3 499:-
Pris: 999:-
Pris: 3 299:-
Pris: 1 399:-
naturkompaniet 365
höst 2021 63
VINTERJACKOR
HÅLL DIG VARM
Med en riktigt varm jacka står du redo att möta höstens och vinterns alla aktiviteter – från vandringspausen till pulkabacken.
Marmot Wm’s Guides Down Hoody Mångsidig dunjacka som kan bäras både till vardagsvinterdagar men också som förstärkningsjacka för äventyrliga dagar ute på fjället. Fylld med 700 fillpower dun.
Houdini W’s Bouncer Jacket Varm och vattentålig jacka med fluffig syntetfyllning. En avskalad och teknisk jacka designad för klätterexpeditioner, alpinskidåkning och kalla vardagar i stan. Pris: 6 999:-
Pris: 1 999:-
Mountain Equipment Lightline Eco Jacket
The North Face M Diablo Down Jacket
Varm och användbar allroundjacka fylld med återvunnet, 700 fillpower dun. Vattentåligt och vindtätt yttertyg av återvunnet material med fluorkarbonfri impregnering.
Tidlös och enkel design tillsammans med fyllning av 700 fillpower gåsdun gör Diablo Down Jacket till en dunjacka för både stad och friluftsliv.
Pris: 3 499:-
Pris: 3 099:-
Mountain Equipment Lightline Womens Parka
Norröna Oslo Down750 Coat W’s
Fjällräven Expedition Long Down Parka W
Fjällräven Expedition Down Lite Jacket M
Varm dunparka som är längre skuren än populära Lightline Jacket från Mountain Equipment. Värmer gott om lår och stuss och den tredelade huvan går att ta bort helt. Tre fickor med dragkedja.
Lång och varm dunkappa med avslappnad, a-linjeformad passform. En härlig vinterkappa fylld med 750 fillpower dun och inner- och yttertyg av återvunna material med fluorkarbonfri impregnering.
Håll dig varm hela vinter med Expedition Long Down Parka från Fjällräven. Skyddar mot sträng kyla både i stan, i pulkabacken och under friluftsaktiviteter där du sitter still.
Härligt varm dunjacka för dig som inte vill frysa, oavsett om du är ute på fjället eller väntar på bussen en kall vinterdag i stan. Jackan är en lättare version av Fjällrävens klassiska Expedition Down Jacket.
Pris: 3 499:-
Pris: 6 999:-
Pris: 6 999:-
Pris: 5 999:-
64 höst 2021
365 naturkompaniet
We are the mountain people.
Everything we make is designed by climbers, for climbers. Each piece is crafted by peak and crag to give you We absolute are hikers protection, on remote trails. We are alpinists comfort and mobility navigating rock and snow. We are pioneers on
when you really need it.
hostile summits. We span seven continents and a thousand landscapes. but our intent is the same. For every trail, for every peak, for every moment. We are the mountain people.
WWW.RAB.EQUIPMENT
RYGGSÄCKAR
VARDAGSHJÄLTEN
En praktisk och vattentålig ryggsäck på 20–25 liter löser de flesta uppgifterna – perfekt för pendlingen, skolan eller småäventyren till skogs. Vadderade axelremmar och läderhandtag upptill. Vadderat laptopfack passar de flesta 15”-laptops (upp till 37 x 30 x 2,5 cm).
Stort huvudfack med lång dragkedja upptill.
Två rymliga ytterfickor med dragkedjor och invändig organisation.
Invändiga organisationsfack.
Den extra långa dragkedjan täcker öppningen på sidofacken och fungerar som extra lock för sidofickorna.
G-1000® HeavyDuty Eco av återvunnen polyester och ekologisk bomull.
Fjällräven Haulpack NO.1 Robust 23-liters ryggsäck för vardagsturer till skola, jobb och kortare utrflykter. Flera praktiska fickor, både utvändigt och invändigt inkluderat ett laptopfack passande för de flesta 15”-laptops.
23-liter packvolym.
Pris: 1 999:-
Osprey Heritage Simplex 20
Haglöfs Bergspår 25
Sandqvist Ruben 2.0
Fjällräven Vardag 25
En 20-liters varje-dag-ryggsäck för både skola, jobb och dagsturer i skogen. Invändigt fack som rymmer antingen ett vätskesystem eller en laptop. Praktisk frontficka för prylar du behöver nå snabbt.
Avskalad, tålig och praktisk ryggsäck lämplig till vardags, pendling och resa. Ett lättillgängligt huvudfack med plats för de flesta 15”-laptops och två invändiga nätfickor för förvaring.
Tidlös ryggsäck perfekt för transport till skola, jobb och träning. Sportig men avskalad design, tillverkad av återvunna material och har flera fickor och fack för vardagsorganisationen.
Lätt, bekväm ryggsäck i kraftig G-1000®-väv. Perfekt till vardags eller för små dagsutflykter. Ett vadderat sittunderlag perfekt för utflykten och en ficka för laptop (de flesta 15”-laptops).
Pris: 1 199:-
Pris: 1 499:-
Pris: 1 799:-
Pris: 999:-
66 höst 2021
365 naturkompaniet
WWW.STETSON-EUROPE.COM
REGN OCH RUSK
ALDRIG MERA BLÖT!
Med stövlar och rejäla regnkläder på överkroppen kan du ta emot höstens alla regnskurar med öppna armar. Det finns inget dåligt väder …
Tretorn Terräng Low Neo
Tretorn Terräng
Arxus Of Sweden Mono
Kort gummistövel med värmande neoprenfoder. Greppvänlig och stabil yttersula och extra förstärkingar i tå och häl. Passar till både skogspromenaden och regniga dagar i stan.
Bekväm stövel som är en uppskattad följeslagare på promenader i skog och mark. Den har en mycket bra passform samt en stötdämpande och greppsäker sula.
Pris: 899:-
Pris: 899:-
Tierra Packoat Coat M Minimalistisk design och väderskydd - Packoat Coat från Tierra håller vind och väta ute under regniga dagar i stan samt enklare skogspromenader och friluftsaktiviteter. Pris: 2 499:-
68 höst 2021
Fjällräven Karla Hydratic Jacket W
Mono är den ultimata varje-dag-gummistöveln. Den är designad för att klara promenader i krävande terräng under vår, sommar och höst. Pris: 1 399:-
Marmot Precip Eco Jacket
Tålig och skön varje-dag-jacka med vattentät Hydratic-liner. Den lite längre skärningen täcker säte och lår. Den justerbara huvan samt handfickorna är fodrade med fleece och i midjan finns en dragsko.
Vare sig du ska cykla till jobbet eller vandra Kungsleden är detta jackan för dig. Den är vattentät och ventilerande, lätt och packbar. Luvan går att rulla in i kragen, det finns ventilering under armarna samt handfickor.
Pris: 4 499:-
Pris: 1 199:-
Marmot Precip Eco Full Zip Pant Lätt, vind- och vattentät regnbyxa utmärkt till allt mellan fjällvandringen och resan, tillverkad av återvunnen nylon ripstop med PFC-fri impregnering. Pris: 999:-
365 naturkompaniet
Gneik - bra-förryggen-ryggsäck Lo Jacket Vattentätt & superlätt!
mad about nature fler produkter och inspiration på lundhags.com
Bäst-i-test Makke Pant
rn vå
ya Youtube
-s
e e ri
Se
Park Boot klassiskt & slitstarkt!
d ”kulan” me
William ”Kulan” Forslund möter spännande människor & upptäcker naturen. Häng med! youtube.com/lundhagssverige
GAMLA NYHETER 1.
15.
2.
14.
3.
5.
4.
12.
6. 13. 11.
7.
10.
8. 9.
1. Fjällräven Greenland Jacket W (2 899:-), 2. Gränsfors Vildmarksyxa (1 199:-), 3. Sätila Fors (399:-), 4. Primus 4-Season Mug 0.3 L (1 199:-), 5. Lemmel Ekologiskt Kokkaffe (129:-), 6. Victorinox Climber (389:-), 7. Hällmark Kaffepanna 3,0 L Rostfritt Stål (299:-), 8. Primus Omnifuel II W. Bottle & Pouch (2 249:-), 9. Lundhags Park (2 799:-), 10. Trangia Stormkök/25-1 (699:-), 11. Haglöfs Corker 20L (999:-), 12. Stanley The Legendary Classic Bottle 0,75L (599:-), 13. Patagonia M’s Down Sweater (2 499:-), 14. Devold Original Islender Crew Neck (1 499:-), 15. Naturkompaniet NK Enamel Mug II (169:-)
GAMLA NYHETER
LÅNGLIVADE KLASSIKER Många av våra plagg och prylar finns kvar i sortimentet år efter år. Tidlösa klassiker som helt enkelt är för bra för att bytas ut.
4
2 3
1
6
5
8 7
1. Fjällräven G1000 Seat Pad
3. Primus 4-Season Mug 0.3L
Vikbart sittunderlag som tar liten plats i ryggsäcken. Mjukt vadderad med dubbelt, kraftigt tyg i botten. Knäpps ihop med ett läderband med knapp.
Njut av kaffe, varm choklad eller kallt vatten i en stryktålig, dubbelväggig mugg i polerat rostfritt stål. Håller drycken varm eller kall under samtliga årstider.
Pris: 299:-
Pris: 119:-
2. Sätila Fors
4. Fjällräven Kånken
6. Thermos Ståltermos 0,75L
8. Feuerhand Hurricane Lantern
Ribbstickad, vindtät mössa i merinoullsmix. Fukttransporterande polycolon-foder och ett Windstopper-membran. Fors är designad och stickad i Sätila och finns endast på Naturkompaniet.
Kånken - ryggsäcken som aldrig går ur tiden. Så enkel, så praktisk och alltid lika populär. Dragkedja som öppnar hela huvudfacket, frontficka, mycket slitstarkt vinylontyg och urtagbart sittunderlag.
Klassik ståltermos som håller drycken varm i upp till 12 timmar. Tillverkad i rostfritt fjäderstål med patenterad vakuumiseringsteknik samt patenterad autokork som är delbar för enkel rengöring.
Klassisk stormlykta från tyska Feuerhand. Både värmer och myser upp med ett behagligt, varmt ljus. Brinner upp till 20 h. Går på lysfotogen.
Pris: 399:-
Pris: 999:-
Pris: 349:-
naturkompaniet 365
5. Devold Original Islender Crew Neck Klassisk, stickad tröja av värmande ull. Perfekt för dagar med bitande kyla och råkallt väder. Pris: 1 499:-
7.
Lundhags Park
Klassisk 1-lagerskänga passande för dig som rör dig både på stigen, längs leden och i stan. Ovandel av fullnarvsläder, cellgummibotten och tålig yttersula. Pris: 2 799:-
Pris: 349:-
höst 2021 71
GAMLA NYHETER
1
3 2
7
8
6
5
4
1. Smartwool Hiking System Light Crew
3. Fjällräven Singi Three Seasons Reg
5. Light My Fire Spork Titanium Mis
7. Primus Omnilite Ti W. Bottle & Pouch
Det perfekta strumpsetet för vandring och kalla vinterdagar. En tunn liner och en tjockare socka, båda i merinoullmix, vilket ger hög isolering och bra ventilation.
Smidig och varm dunsovsäck med god isolation och komprimerbarhet. Ger mycket värme i förhållande till vikt. Bekvämt huvudparti med termokrage och rejäl fotbox.
Extremt lätt och stark spork som du kan trampa på utan att den går sönder. Sporken väger endast 19 gram och märks knappt i packningen. Tillverkad i Sverige.
Robust, pålitligt lätt och avancerat flerbränslekök, perfekt för besök till platser där du inte är säker på att gas fungerar som bränsle, exempelvis kalla klimat.
Pris: 399:-
Pris: 4 399:-
Pris: 249:-
Pris: 2 499:-
2. Fjällräven Keb Eco-Shell Jacket M
4. Exped Synmat 7 M
6.
8.
En god natts sömn är mycket värt. Synmat är ett syntetfyllt liggunderlag som ger dig skön sovkomfort och bra isolering samtidigt som det är lätt och har liten packvolym.
Hanwags klassiker Tatra - en stabil och skön känga som passar lika bra för dagsturer i utmanande terräng som för vandring med tung packning. Vattentätt och ventilerande GORE-TEX®-membran.
Avancerad vandringsryggsäck med smarta funktioner. Stabil träram, topplocket kan bäras som magväska, smidiga sidofickor och i undre facket kan blöta kläder separeras från torra.
Pris: 2 799:-
Pris: 3 999:-
Mjuk och skön trelagers skaljacka i stretchig Eco-Shell. Fast huva, lättillgängliga bröstfickor och ventilationsdragkedjor i sidorna. Fluorkarbonfri DWR. Pris: 5 499:-
72 höst 2021
Pris: 1 499:-
Hanwag Tatra II GTX
Fjällräven Kajka 75
365 naturkompaniet
GAMLA NYHETER
1
2 3
4
6 7
5
8
1. Tierra Back Up Jacket Gen.3 W
3. Arc’teryx RHO LTW Beanie
5. Haglöfs Corker 20L
Lätt skaljacka som tar liten plats i packningen - den perfekta backupen för allt mellan vandring, cykelpendling och skogspromenader.
Lätt och smidig mössa av värmeregerande merinoull. Dubbelt tyg löper som ett pannband runt mössan och ger extra värme över öronen. Passar både för sig själv och under hjälmen.
Klassiska Corker från Haglöfs av återvunnet material med fluorkarbonfri impregnering. Ryggsäcken har ett hårdare skal som gör att den håller formen även utan packning. Öppnas via dragkedja på sidan.
Pris: 2 999:-
Pris: 349:-
Pris: 999:-
Pris: 2 499:-
2. Patagonia W’s Better Sweater Jacket
4.
6.
8. Therm-A-Rest Zlite Reg
Nalgene 1L WM Everyday
Tierra Lite Track Pant W
7. Crispi A.way Mid Nubuk GTX En av de äldsta produkterna i Naturkompaniets sortiment. En tidlös, riktigt skön sko för promenader och enklare vandringar. Vattentätt membran, tåligt läder på ovansidan.
Klassikern Better Sweater är en skön fleecetröja av återvunnen polyester. Värmande krage, hellång dragkedja och tre fickor med dragkedja.
Vattenflaska som tål det mesta. Tack vare den breda öppningen är flaskan både enkel att fylla på och att rengöra. Korken är läckagesäker och flaskan tål både varm och kall vätska.
Vindtåliga och vattenavstötande softshellbyxor med goda andningsfunktioner. Stretchigt och tåligt material med extra förstärkningar i bak och benslut. Tre fickor för förvaring.
Pålitligt och mycket slitstarkt liggunderlag. Den smarta designen gör det lätt att packa och ger bra isolering. Kan användas för sig själv eller som komplement till ett uppblåsbart liggunderlag.
Pris: 1 299:-
Pris: 119:-
Pris: 1 799:-
Pris: 649:-
naturkompaniet 365
höst 2021 73
VÅRDA & REPARERA
FÖR ETT LÅNGT LIV
På Naturkompaniet gillar vi att förlänga livet på kläder och utrustning. Gör det själv eller titta in i någon av våra butiker så hjälper vi dig.
Tear-Aid Tear-Aid Type A
Casco Casco Rubberfix 50 ML
Oumbärlig reparationslapp som kan laga revor och hål i nästan alla material. Transparent, elastisk och mycket stark. En permanent reparationslösning för bland annat tältdukar, segel, gummibåtar, vadarbyxor, regnkläder, dunjackor och väskor. Type A är inte lämplig för vinyl/PVC.
Perfekt ”första hjälpen” för alla hushåll. Lättapplicerad, transparent pasta/lim för reparation, skydd och vattentätning. Funkar på många olika material som gummi, läder och textil. Reparera och limma sulor, regnkläder, gummistövlar, partytält och mycket mer.
Organotex Spray-On Textile Waterproofing
Organotex Biocare Sport Textile Wash 500 ML
Miljövänlig och biologiskt nedbrytbar impregnering. Återskapar plaggets vattenavstötande funktion utan att inverka på ventilationen eller textilens struktur. Vattenbaserad, fri från fluorkarboner och tillverkad i Sverige.
Skonsamt tvättmedel för funktionskläder. När du tvättar dina friluftskläder med ett skonsamt tvättmedel bibehålls impregneringen betydligt längre.
Pris: 99:-
Pris: 199:-
Fjällräven Greenland Wax
Hestra Leather Balm
Hanwag Shoe Wax
Förläng livslängden och förstärk väderskyddet på dina G-1000-kläder med Fjällrävens vaximpregnering. Ger en vattenavstötande och slittålig yta. Tillverkad av paraffin och bivax.
Läderbalsam till Hestras sport- och skidhandskar (endast nötnappa och getskinn). Vårdar och mjukgör lädret, förlänger livslängden och ger en vattenavstötande effekt. Applicera med putsduk, gnid in tills lädret är mättat.
Naturligt vax för alla typer av läderkängor och skor. Innehåller bivax, carnaubavax och lanolin som vårdar och skyddar lädret mot väta, smuts och uttorkning.
Pris: 169:-
Pris: 199:-
Pris: 99:-
Pris: 119:-
74 höst 2021
Pris: 89:-
Organotex Shoecare Leather Wax Effektivt och vattenavstötande skovax som återfuktar, skyddar och polerar lädret. Vaxet bibehåller lädrets andningsförmåga, förlänger livslängden på lädret. Består av 100 % biobaserade råvaror. Pris: 139:-
365 naturkompaniet
EXPERTEN
”Läderkängor ska smörjas in med vax” Ebba Sjöström är säljare på Naturkompaniet på Södra Förstadsgatan i Malmö.
Vilka reparationerna gör ni oftast i butiken? – Många som kommer in vill få hjälp att reparera sina vandringsbyxor, som fått stå ut med mycket och slitits i grenen och på knäna. I de fallen förstärker vi hela området, med marginal runt det slitna, genom att sy dit en lapp. Då håller tyget i några år till. Det är också vanligt att det går hål i tunna dunjackor, då finns det lagningslappar som du kan klistra på. Många behöver också hjälp med att byta ut en trasig löpare i en dragkedja. Det känns som att fler och fler har blivit intresserade av att hålla liv i sina grejer. Det är kul! Hur tar man bäst hand om sina kängor? – Rengör kängorna ofta, gärna varje gång du har smutsat ner dem. Läderkängor ska sedan smörjas in med vax, om de har vattentätt membran behöver du ett lädervax som inte täpper till membranet. Textilkängor bör impregneras med sprej. Alla kängor har gummisulor som inte ska förvaras för varmt. Står kängorna till exempel vid ett element kan gummit torka och bli hårt och stumt. Har du själv någon gammal trotjänare? – Jag har ärvt min mosters Fjällräven Grönlandsjacka. Hon hade den som tonåring och jag fick den i högstadiet. Den har de fina gamla blanka knapparna som inte görs längre. Jag har lagat hål och sömmar som gått upp och sytt fast en ficka som lossnat. Det är fint att någon jag känner har haft den före mig, och kanske kommer någon att ha den efter mig. Den är mer än bara en jacka, den är en bit familjehistoria. Friluftsintresset är något vi delar i min släkt. /JA
EBBA SJÖSTRÖMS TRE FAVORITER Organotex Biocare Wool & Down Wash Ulltvättmedel är snällt mot ullens proteinfibrer vilket gör att plagget håller längre. Ullfettet får ullen att hålla sig mjuk.
Tierra Back Up Hybrid Pant Gen.3
Foto: Peter Kroon
En vattentät byxa som har en bra passform och som finns i två olika längder. Perfekt för cykling då den är förstärkt baktill och vid ankeln.
Hanwag Tashi Klassisk vandringskänga av extra slitstarkt yakläder. Den är skinnfodrad och randsydd. Vårdar du den så kommer den att hålla hur länge som helst!
PLOCKA SVAMP
SVAMPTIDER
Våra skogar fylls under hösten av en otrolig matskatt som bara väntar på att få upptäckas. Rusta dig rätt och ge dig ut på svampjakt.
Morakniv Svampkniv Karl Johan
Opinel Mushroom Knife No8
Natur & Kultur Vildplockad Svamp
Svampkniv för fynd i skogen. Med borste, greppvänligt handtag och rejäl kniv. Fodral med clip. Tillverkas i Östnor utanför Mora.
Svampkniv med fällbart blad och ett handtag av bok. Den har ett böjt blad med tandad baksida och en borste av vildsvinshår, allt för att göra det lätt att plocka, rensa och putsa svampen.
Kan du äta röksvamp? Går det att smaksätta glass med rödgul trumpetsvamp? Kan du plocka världens dyraste matsvamp i Sverige? Svaren hittar du i Vildplockad Svamp.
Pris: 299:-
Pris: 249:-
Fjällräven Singi Stubben
Dalum Jälda Carry Kit 30
Stol, ryggsäck och förvaring – med Singi Stubben får du allt i ett! Det är en robust ryggsäck i enkel design som är perfekt när du vill sätta dig ner mitt i skogen och bara njuta.
Nu kan du äntligen på ett smidigt sätt ta med stekhällen på längre äventyr. Jälda Carry Kit innehåller en lätt stekhäll, en bärväska som kan bäras som ryggsäck samt ett sittunderlag.
Pris: 2 999:-
Pris: 1 699:-
Pris: 299:-
Royal Robbins Lost Coast Flannel Plaid L/S Funktion möter bekvämlighet i denna mjuka flanellskjorta från Royal Robbins. En varje-dagskjorta för både stad och skog som kan bäras både för sig själv och som lätt ytterplagg. Pris: 949:-
76 höst 2021
365 naturkompaniet
HÖSTVANDRING 1.
18. 17.
15. 2. 16. 4. 3.
5.
14.
12.
6.
13.
11.
9.
10.
7. 8. 1. Fjällräven Keb Eco-Shell Jacket M (5 499:-), 2. Field Notes Expedition Edition 3-Pack (149:-), 3. Naturkompaniet Wooden Bear Cup (599:-), 4. Calazo Karta (från: 159:-), 5. Silva Compass Ranger (329:-), 6. Crispi A.way Mid Nubuk GTX (2 499:-), 7. Osprey Archeon 45 W’s (2 599:-), 8. Black Diamond Trail Ergo Cork Trek Poles (1 099:-), 9. Nalgene Narrow Mouth 1.0L (129:-), 10. Arc’teryx Delta Lt Zip Neck Mens (999:-), 11. Naturkompaniet NK Enamel Mug II (169:-), 12. Järv Outdoor Helags Läder (649:-), 13. Jo Sport Snusnäsduk Paisley (99:-), 14. Trangia Kaffepanna/325 (159:-), 15. Primus Campfire Cutlery Set (129:-), 16. Primus Microntrail Stove Reg. Piezo (799:-), 17. Naturkompaniet Foldable Seat Pad (79:-), 18. Sätila Fors (399:-)
VANDRING
VISA VÄGEN!
Sommarens semesteräventyr må vara över. Men det finns ingen anledning att inte fylla hösten med vandring och mysiga övernattningar i det fria.
4
3
1
2
8
5 6
7
1. Arc’teryx Bird Head Toque Mjuk, skön och mångsidig mössa för både vardag och enklare friluftsaktiviteter. Fleecefodrad insida och utsida av merinoull och akryl. Pris: 349:-
3. Arc’teryx Beta AR Jacket Women’s Vind- och vattentät, ventilerande skaljacka som kan användas året runt, till de flesta aktiviteter. En lätt och smidig trelagers-jacka med förstärkningar där det behövs som mest.
5.
Osprey Skarab 30
Mångsidig och praktisk 30-litersryggsäck för dagsturer på vandringsleden och skogsstigen. Stor dragkedjeöppning i toppen och sköna, vadderade axelremmar. Pris: 999:-
7. Alfa Sko Eggi Advance GTX W Känga med låg vikt och halvhögt skaft perfekt för dagsturer och promenader i skog, mark och fjäll. Vattentätt GORE-TEX®-membran håller foten torr och välventilerad. Pris: 2 699:-
Pris: 5 799:-
2. Black Diamond Midweight Softshell
4. The North Face W Diablo Midlayer Jacket
6. Primus Essential Trail Stove Duo
8. Fjällräven Alta Trousers W
Tålig, stretchig och vattenavstötande softshellhandske. Touchscreentumme- och pekfinger. Getskinn i handen, isolerad handrygg och neoprenmuddar.
Smidig fleecetröja passande för de flesta friluftsaktiviteter. Tillverkad av återvunnet mikrofleecetyg. Perfekta lager-på-lager plagget under exempelvis vandringen.
Gaskök från Primus som har en duoventil, det vill säga att ventilen passar två olika gasbehållare, både gängad och ogängad. Köket passar såväl nybörjare som erfarna utomhuskockar.
Slitstark vandringsbyxa i G-1000 och stretch. Praktiska fickor och elastisk justering i benslut. Materialen ger optimal passform och komfort när du är ute på äventyr.
Pris: 449:-
Pris: 1 099:-
Pris: 349:-
Pris: 1 899:-
naturkompaniet 365
höst 2021 79
VANDRING
2
1
4
3
8 6
7
5
1. Artilect M-Darkhorse 185 Zoned Crew
3. Patagonia M’s Down Sweater
Stretchig och snabbtorkande underställströja i mjuk merinoullmix. Ett tålig och skönt förstalager för krävande äventyr året runt.
Fantastiskt lätt, vindtät och varm dunjacka som tar liten plats i packningen. Använd den som ytterplagg eller värmande mellanlager.
Robust och väldigt stabil känga som ger stöttning under långa dagar med tung packning. Grovt mönstrad yttersula med uppdragen sulkant och gore-tex gör kängan helt vattentät.
Pris: 1 299:-
Pris: 2 499:-
Pris: 3 899:-
Pris: 1 499:-
2. Aclima Lightwool Beanie
4. Marmot Helium Reg
6. Fjällräven Keb 72
Tunn beanie i 100 % mjuk och skön merinoull. Passar utmärkt till träning eller som en tunn mössa att ha under hjälmen. Ger bra ventilation och lätt isolering.
Varm och lätt sovsäck fylld med 800 fillpower, certifierat dun. En perfekt sovsäck för ruggiga tältnätter på vandring och andra friluftsaktiviteter. Återvunnet material i inner- och ytterväv.
Ergonomisk, rejäl fyrasäsongers ryggsäck för långa turer till fots och på skidor. Smal profil, robust bärsystem och välplanerad förvaring med rymlig frontficka för exempelvis förstärkningsplagg eller mindre spade.
8. Haglöfs Rugged Flex Pant Men
Pris: 4 699:-
Pris: 3 699:-
Pris: 299:-
5.
Hanwag Alaska 100 GTX
7. Black Diamond Distance FLZ Z-Poles Vandringsstav perfekt för långa vandringar. Den är justerbar och har handtag med dubbla grepp. Kan delas och vikas på två ställen.
Tåliga och rejäla friluftsbyxor för ett mångsidigt friluftsliv. Två handfickor och en benficka för förvaring, samtliga med dragkedjor. Bensluten justeras med kardborre för att inte vara i vägen. Pris: 1 499:-
80 höst 2021
365 naturkompaniet
EXPERTEN
”I november tar jag med vintergrejerna” Robin Wettainen är säljare på Naturkompaniet på Södra Förstadsgatan i Malmö.
Varför gillar du att vandra på hösten? – Hela fjällvärlden växlar om och går ner i tempo på hösten, då blir även jag lugnare. Stämningen är annorlunda, med mindre folk och färger som slår om. Det är som att fjället börjar gäspa. För att kunna sitta ute på kvällen brukar jag lägga ner en tjockare dunjacka, det är inte roligt att behöva gå och lägga sig i sovsäcken tidigt för att det är kallt. Det kan också vara bra att ta med ett multifuelkök och driva det med bensin, som fungerar oavsett temperatur. Hur varm ska sovsäcken vara? – I september oktober brukar jag rekommendera en sovsäck med en komforttemperatur på minus fem eller minus tio grader. Om du sover i understället klarar du tre fyra minusgrader till. Det är bättre att ta i lite grann än att vakna och frysa. I november tar jag med vintergrejerna, en rejäl sovsäck som klarar minus femton eller mer. När vi ligger på sovsäcken komprimerar vi isolationen nedåt, då måste liggunderlaget kompensera för det, annars fryser vi av markkylan. På hösten väljer jag ett liggunderlag med R-värde på fem och uppåt, R-värdet mäter isoleringsförmågan. Dubbla liggunderlag kan vara en annan lösning för att hålla kylan borta. Hur vandrar man ansvarsfullt? – Det är samma fjällvett som vanligt. Ta med skräppåsar, allt du tar med dig ut ska också med hem. Det ska inte ligga en portion snus eller en frysmatspåse kvar. Du får aldrig såga av grenar eller träd när du ska samla ved. Tänk också på var och hur du gör din toa. Gräv en grop och fyll igen och undvik att tälta eller gå på toa nära samevisten. /JA
ROBINS TRE FAVORITER Primus Omnilite Ti Effektivt kök som är pålitligt eftersom du kan driva det med både gas och bensin. Jag väljer bränsle beroende på vilken utomhustemperatur det är.
Foto: Peter Kroon
Fällkniven F1 Det är min pålitliga arbetshäst! Kniven är tillverkad av laminerat specialstål och heltångad, stålet löper hela vägen genom handtaget.
Icebreaker 260 Tech Leggings Ett tjockare underställ i 100 procent merinoull som är skönt när det börjar bli kallare. Det är mjukt och varmt mot huden.
KÄNGOR & SKOR
STABILT PÅ FÖTTERNA
Med rätt grepp och komfort blir vandringen ett sant nöje. Kom in i någon av våra butiker så hjälper vi till att hitta rätt modell för dig.
Hanwag Alaska 100 GTX
Lundhags Mira II Ws LT High
Hanwag firar 100 år genom att plocka ut en av sina mest pålitliga klassiker och gör en begränsad numrerad upplaga. Alaska 100 är en robust, tålig och väldigt stabil känga som ger stöttning under långa dagar med tung packning. Grovt mönstrad yttersula med uppdragen sulkant samt vattentätt membran.
Tekniskt avancerad, lätt och stadig vandringskänga med robust konstruktion. Polstrat skaft med stabilitet och följsamhet, skönt hälgrepp och dämpande hälkil och Vibram®-sula ger bra grepp. Kan följa med på allt mellan vandring och svamp- och bärplockning.
Pris: 3 899:-
Pris: 4 899:-
Hanwag Banks GTX Vattentät och tålig nubuck-känga med bekväm passform och skön stötdämpning. Banks GTX från Hanwag är kängan som fungerar för allt mellan skogspromenader och långa vandringar med lätt packning. Pris: 2 499:-
82 höst 2021
Hanwag Tatra Light Lady GTX Kombinationen av stabilitet och låg vikt gör denna känga perfekt för helgpromenaden, dagsturen och vandring mellan stugor. Vattentätt och ventilerande GORE-TEX®-membran. Pris: 2 599:-
Hanwag Tatra II GTX Hanwags klassiker Tatra - en stabil och skön känga som passar lika bra för dagsturer i utmanande terräng som för vandring med tung packning. Vattentätt och ventilerande GORE-TEX®-membran. Pris: 2 799:-
365 naturkompaniet
KÄNGOR & SKOR
VI GUIDAR DIG – SÅ VAXAR DU KÄNGORNA 1 RENGÖR EFTER VANDRINGEN
2 VAXA ORDENTLIGT
3 VAX ELLER FETT?
Har du investerat i ett par kvalitetskängor är det viktigt att du vårdar och tar hand om dem så att de tål tuff användning och håller länge. Börja alltid med att rengöra skorna ordentligt innan du behandlar dem med ett skyddande lager vax. Ta bort skosnörena för att komma åt bättre när du applicerar vaxet.
Lägg ett lagom tjockt lager vax och använd gärna fingrarna när du gnider in det med långsamma cirkelrörelser. Tryck in vaxet lite extra i sömmarna, sömmarna är det första som torkar ut och kan gå sönder. Vaxa plösen också och smörj gärna in hakarna, det skyddar mot rost.
Det är extra viktigt att du väljer vax i stället för fett om du har kängor med Gore-Tex-membran. Vaxet lägger sig som en skyddande hinna ovanpå på lädret, medan fettet tränger in i lädret och sedermera membranet, vilket i förlängningen kan innebära att membranet försämras och till slut förlorar sin ventilerade funktion.
Lär dig mer om materialvård på naturkompaniet.se/kunskap
Alfa Sko Mesa Perform GTX M
Arc’teryx Acrux TR GTX W
Skön, mellanhög känga med bekväm passform, bra grepp i yttersulan och vind- och vattentätt GORE-TEX®-membran. Fungerar året om, både till promenader och dagsturer med lätt packning.
Lätt dagturskänga i minimalistisk design. Ger bra support, bra grepp på yttersula och vattentätt GORE-TEX®-membran. Kängan har ett slitstarkt yttermaterial med förstärkt tåkappa.
Pris: 2 199:-
Pris: 2 499:-
Asolo Falcon GV MM Mellanhög känga för vandring med lätt packning. Dämpande och flexande mellansula, vattentätt membran samt Vibram®-yttersula som ger bra grepp. Tålig ovandel med förstärkt tåparti. Pris: 2 199:-
Hanwag Banks Low GTX
Merrell Siren 3 GTX
Merrell STEENS WP W
Bekväm lågsko för långa promenader och enklare vandringar med lätt packning. Ovandel av nubuck, mocka och syntet, greppvänlig gummisula, vattentätt membran och dämpande innersula.
Ventilerande lågsko för den aktiva. Vattentätt membran tillsammans med greppvänlig yttersula ger en pålitlig sko för långa promenader och lättare vandring i skog och mark, såväl som i urbana miljöer.
Bekväm vardagssko med stabil sula. Tack vare en bredare läst passar den många fötter. Keen›s egna membran håller väta ute samtidigt som det andas bra. En pålitlig sko för vardagspromenader och stros i skogen.
Pris: 1 999:-
Pris: 1 599:-
Pris: 1 499:-
naturkompaniet 365
höst 2021 83
HISTORIEN OM
”En sko är aldrig färdig” I hundra år har familjeföretaget Hanwags kvalitetskängor varit eftertraktade bland vandrare och bergsklättrare. Vi berättar historien om grundaren Hans Wagner och hans skomakeri utanför München.
N
är skomakarsonen Hans Wagner grundade sitt skomakeri i den lilla staden Vierkirchen nära München år 1921 var det framför allt bergsbestigare som föll för hans stadiga kängor, som stod pall i de tyska och österrikiska bergsmassivens tuffa terräng. Kängorna blev så populära att Hans Wagners skomakeri växte snabbt. Brorsonen Joseph ”Sepp” Wagner fick snart lära sig hantverket i farbrorns fabrik och från mitten av 1960-talet ledde han företaget. Under Joseph Wagners ledning fortsatte Hanwag att vara pionjärer inom friluftsbranschen. De har legat bakom världens första pjäxa för skidturer, sportklättringssko och skärmflygningskänga. 2013 utvecklade de också den första vandringskängan som var anpassad för personer med snedställd stortå, hallux valgus. Utan arvingar valde Joseph Wagner efter fyrtio år vid rodret att sälja familjeföretaget till svenska Fenix Outdoor år 2004 – förutsatt att de skulle behandla arvet med stor respekt.
– Känslan av ett familjeföretag finns definitivt kvar även i dag. Alla kolleger delar passionen för den sydtyska kulturen och precis som Hans och Sepp älskar vi bergen, att vandra tillsammans och att äta god mat. Och de flesta människor som börjar här blir kvar, säger Christian Wittig, marknadschef på Hanwag, som själv startade sin karriär i företaget som praktikant för åtta år sedan. KVALITET I FÖRETAGETS DNA
Med hundra års erfarenhet av skomakeri har företaget utvecklat rejäla modeller som passar många fötter. Förutom yakläder från Asien kommer allt läder från Tyskland med grannländer. Produktionen har de senaste trettiofem åren, exklusivt för Hanwag, skett i en fabrik i Kroatien och ett skaftskrädderi i Ungern. Totalt produceras 350 000– 400 000 skor per år vilket gör att företaget inte är bland de största skoproducenterna i Tyskland. – Vi skriver inte en framgångshistoria med stor försäljningsvolym. Vi vill göra det vi kan och tillverkar skor
för människor som vandrar långsammare och stannar upp ibland, beskriver Christian Wittig företagets filosofi. Joseph Wagner satt fortfarande som konsult vid ett skrivbord på Hanwags kontor fram till sin död, 96 år gammal. – Hans bord var det enda utan dator och han flinade alltid åt den moderna tekniken. Han berättade en gång att han gillade att åka spårvagn i München på natten som barn, med Hanwags första naglade bergskängor på fötterna. De hade metallnaglar under sulorna och när han tryckte dem mot marken i full fart flög gnistorna. Vid den tiden fanns ingen gatubelysning i staden, så Hanwagstövlarna lyste upp natten. För att fira hundraårsjubileet har Hanwag lanserat en digital samlingsplats med kunskap och tips om skovård och hur användarna bäst använder kängorna. – Vi är redan hundra år gamla, men vi är fortfarande långt ifrån klara. Vi vill alltid göra våra produkter ännu lite bättre. Eller som Joseph Wagner skulle ha beskrivit det: ”Egentligen är en sko aldrig riktigt färdig.” /KH
TRE FAVORITER
ROBIN GTX
BANKS GTX
En riktig allroundsko för kortare promenader eller längre vandringar utan packning. Skon är vattentät och ventilerande.
Vattentät och riktigt bekväm känga som ger bra stöd både på fjällturen med lätt packning eller svampplockningen.
84 höst 2021
TATRA II GTX Hanwags klassiker med Goretexmembran lämpar sig lika bra på dagsturen som med tyngre packning på ryggen.
Hanwag har alltid lyssnat på kunden och producerat kängor som passar alla typer av fötter och utmaningar.
HANWAG Hanwag har sedan starten 1921 tillverkat kvalitetsskor och kängor för många typer av utomhusaktiviteter. Tillverkning: Tyskland, Ungern, Kroatien, Serbien och Bosnien. Ägs av: Fenix Outdoor. Huvudkontor: Vierkirchen. hanwag.com
JACKOR OCH BYXOR
REDO ATT UTFORSKA
Alla sorters äventyr mår bättre av riktigt slitstarka och bekväma jackor och byxor som står emot vädrets makter.
Tierra Ace Pant M Klassiska, slitstarka och sköna Ace Pant från Tierra. Använd dem för långfärdsskridskor, topptur, isklättring och cykling på vintern och som bekväm vandrings- eller klätterbyxa under sommaren. Pris: 1 899:-
Fjällräven Keb Wool Padded Jacket M Håll värmen på vandringar, skidturer och andra äventyr med Keb Wool Padded Jacket - en värmande förstärkningsjacka fylld med svensk ull. Perfekt när du behöver extra värme under skaljackan. Pris: 3 499:-
Arc’teryx Creston SV Pant Mens
Arc’teryx Atom LT Hoody Men’s
Avskalad design, fyrvägsstretch, tåligt och ventilerande material - Creston SV Pant är en slitstark softshellbyxa som ger lite extra värme på vandringsleden i kyligare temperaturer.
Lätt, mångsidig förstärkningsjacka som fungerar lika bra som mellanlager under skaljackan som till ytterjacka. Fylld med isolerande syntetfyllning och har stretchfleece på sidorna för ventilation.
Pris: 1 799:-
Pris: 2 499:-
86 höst 2021
Tierra Off-Course Pant W Lätta och tunna friluftsbyxor som passar lika bra i skogen som på fjället och på klätterklippan. Tillverkade i ett stretchigt material som ger rörelseförmåga och förstärkningar i ripstopnylon. Pris: 1 399:-
Black Diamond W Element Hoody Fleecefodrad softshelljacka som kan användas både som värmande mellanlager och för sig själv som ytterjacka. Utrustad med detaljer som passar tillsammans med klätterutrustning. Pris: 1 999:-
365 naturkompaniet
JACKOR OCH BYXOR
VI REKOMMENDERAR ATT VAXA FJÄLLRÄVEN G-1000-KLÄDERNA 1 BÄTTRE SLITSTYRKA
2 TUNT OCH JÄMNT LAGER
3 VAXA SJÄLV HEMMA
När dina Fjällrävenkläder i G-1000material börjar kännas lite torra eller suger åt sig för mycket vätska är det dags att vaxa in dem. Vaxet ser till att plagget behåller sin slitstyrka och vattenresistens. Men vaxa bara in själva G-1000-materialet, annars kan vaxet skada de elastiska delarna på kläderna.
Det är enkelt att vaxa in G 1000kläderna själv hemma. Det enda du behöver är ett så kallat Grönlandsvax och ett vallarjärn eller en hårtork. Om du inte har ett vallarjärn kan du även använda ett vanligt strykjärn. Lägg då en handduk mellan strykjärnet och plagget som extra skydd.
När du vaxar kläderna ska du applicera ett så tunt och jämnt lager som möjligt. Lägg gärna lite extra vax i sömmarna eftersom det ofta är sömmarna som torkar ut snabbast. Om du är osäker på hur du ska göra kan du alltid komma in i någon av våra butiker så hjälper vi till med vaxningen.
Lär dig mer om materialvård på naturkompaniet.se/kunskap
Fjällräven Keb Trousers Curved W Reg Teknisk vandringsbyxa med Curved Fit. Stretchväv kombinerat med G-1000 Eco ger en tålig och välsittande byxa passande för alla äventyr, året om. Ventilationsdragkedjor på sidorna och rymliga fickor.
Fjällräven Alta Trousers W Slitstark vandringsbyxa i G-1000 och stretch. Praktiska fickor och elastisk justering i benslut. Kombinationen av slitstyrka och följsamhet har gjort byxorna till en favorit hos oss på Naturkompaniet. Pris: 1 899:-
Fjällräven Vidda Pro Ventilated Trs M Reg
Fjällräven Nils Trousers M
Slitstark, vädertålig vandringsbyxa för långturer och krävande uteliv, året runt. Ventilationsdragkedjor från höft till knä och praktiska fickor. Benlängd regular.
Tålig byxa passandes för både vardag och svampturen i skogen. Normal midja och normal passform i mjuk G-1000 Silent med G1000-förstärkningar över bak och knän. Benficka och rålängd.
Pris: 1 899:-
Pris: 1 599:-
Pris: 2 299:-
naturkompaniet 365
höst 2021 87
JACKOR OCH BYXOR
HITTA RÄTT SKALPLAGG
På vandringen, i skidbacken eller cykelpendlingens regniga arbetsdagar. Vi har skalplaggen för alla typer av förutsättningar och friluftsaktiviteter.
Arc’teryx Beta AR Jacket Women’s
The North Face W Dryzzle Futurelight Jacket
Vind- och vattentät, ventilerande skaljacka som kan användas året runt, till de flesta aktiviteter. En lätt och smidig trelagers-jacka med förstärkningar där det behövs som mest.
Vattentät, god andningsförmåga, återvunnet material, stretchig och följsam. Dryzzle Futurelight är en pålitlig 3-lagers skaljacka som skyddar mot vind och väta under äventyren.
Pris: 5 799:-
Pris: 2 299:-
Tierra Back Up Hybrid Pant Gen.3 W
Tierra Back Up Jacket Relaxed Fit Gen.3 W
Fjällräven Keb Eco-Shell Jacket M
Arc’teryx Beta Long Jacket Men’s
Riktigt smidig och packbar GORETEX® Paclite-byxa perfekt som backup under vandringar och andra friluftsaktiviteter, samt cykelpendling och regniga dagar på stan. Förstärkningar i säte och benslut.
Lätt och packbar skaljacka i relaxed fit, avslappnad passform. Perfekta backupen för väderomställningar under vandring, cykelpendling, promenader och allt däremellan.
Mjuk och följsam trelagers skaljacka i stretchig Eco-Shell. Minimalistisk utformning med fast huva, lättillgängliga bröstfickor, ventilationsdragkedjor i sidorna och fluorkarbonfri impregnering.
Vind- och vattentät, ventilerande 3-lagers skaljacka med fluorkarbonfri impregnering. Längre modell som ger extra skydd samt passar bra under ryggsäcken och klätterselen.
Pris: 2 499:-
88 höst 2021
Pris: 2 999:-
Pris: 4 999:-
Pris: 5 499:-
365 naturkompaniet
EXPERTEN
”Det viktiga är att hålla sig torr intill kroppen” Pelle Irvine är vice butikschef på Naturkompaniet på Södra Förstadsgatan i Malmö.
Hur håller man sig varm och torr? – Det viktiga är att hålla sig torr intill kroppen. Många har för många lager på sig, ibland också tillsammans med vattentäta skalkläder, som andas mindre än andra produkter. Då blir man varm, börjar svettas och kyls ner av sin egen svett. Vad som är lagom lär man sig med tiden. Personligen har jag testat mycket med olika lager och väderförhållanden. Man lär känna sin egen kropp och hur lång tid det tar att bli nedkyld. Jag har upptäckt att det är bra att ta på ett lager när jag börjar bli kall, inte när jag redan är nedkyld, samma sak när jag börjar bli varm. Välj också ytterlager med ventilationsöppningar. Vilken typ av material föredrar du? – Ull i alla lägen. Det transporterar fukt bättre än andra material. Starta med ett baslager med ullunderställ, fortsätt med ull-t-tröja och kanske en ulltröja. Det yttersta laget kan vara skalplagg i antingen softshell eller G-1000 när det är torrt, och, när det är sämre väderförhållanden, en membranjacka i till exempel Gore-Tex eller Eco-Shell. Jag väljer ull även på fötterna. Även om skorna inte är helt täta blir det mycket varmare att ha en ullstrumpa på sig eftersom den värmer även när den blir blöt. Hur gör du med förvaringen? – Vattentäta påsar som man rullar ihop är en bra grej. Då håller du sovsäck, liggunderlag och kläder torra. Det är inte roligt att komma fram på kvällen och hitta en blöt jacka i ryggsäcken. Och tänk på att om du behöver regnjacka, så behöver ryggsäcken också sitt regnskydd. /JA
PELLES TRE FAVORITER Fjällräven Keb Eco-Shell Jacket Jacka i polyester som är hundra procent vattentät och en riktig favorit. Den känns mjuk och följsam mot kroppen och prasslar inte.
Icebreaker 200 Oasis LS Crewe
Foto: Peter Kroon
Underställ i hundra procent merinoull. Funkar på sommarvandringen, under jeansen en kylig höstdag och på kalla snöiga dagar.
Leatherman Wave Multiverktyg med många olika verktyg som tång, kniv och skruvmejsel. Med den kan jag laga det mesta när jag är ute på fältet.
FÖRSTÄRKNINGSPLAGG
STÅ EMOT KYLAN
Lager på lager är bäst för att hålla sig varm och torr på höstens kyligare strapatser och utflykter. Varma förstärkningsplagg är en bra start.
Haglöfs L.i.m Essens Jacket Women
Fjällräven Expedition X-Lätt Jacket W
Arc’teryx Thorium AR Hoody Mens
Fjällräven Expedition Pack Down Hoodie M
Riktigt lätt dunjacka för dig som vill röra dig snabbt och räknar varje gram. Fylld med 800 fillpower dun behandlat med Nikiwax® för att kunna värma även i fuktiga förhållanden samt torka snabbare.
Lätt och tunn mellanlagersjacka perfekt som förstärkning när du behöver lite extra värme utöver vad en skaljacka kan ge. En packbar syntetjacka som kan följa med på alla friluftsäventyr.
Skön dunjacka med värmande huva. Vind- och vattenavstötande yttertyg, två handfickor och resår i ärmslut. Bär den för sig själv kalla, torra dagar eller under en skaljacka i utsatta miljöer.
Förstärkningsjackan för alla äventyr, året om. En lätt dunjacka som kan packas ned i ryggsäcken var du än ska. Bär som förstärkning under skaljackan eller över den för att behålla värmen under vilan.
Pris: 2 299:-
Pris: 2 299:-
Pris: 3 299:-
Pris: 3 299:-
Arc’teryx Delta LT Jacket Womens Lätt, mångsidig microfleecetröja som ger mycket värme i förhållande till sin vikt. Ett perfekt mellanlager perfekt när du vill köra lager-pålager men fungerar även bra för sig själv. Pris: 1 199:-
90 höst 2021
Fjällräven Stina Fleece W
Icebreaker Elemtal LS Zip
Skön fleecetröja av återvunnen polyester som färgats med solution dye-teknik, vilket bidrar till lägre vatten- och energiåtgång. Något melerat utseende, vid passform, hög krage och två rymliga handfickor.
Riktigt varmt mellanlager i fleece av merinoull och LYCRA®. Den enkla designen tillsammans med tekniska material gör fleecen lika användbar i urbana miljöer som på kalla äventyr.
Pris: 1 399:-
Pris: 2 199:-
The North Face M Glacier Pro Full Zip Klassisk fleecetröja passande för de allra flesta friluftsaktiviteter. En smidig fleecetröja med extra material upptill och vid ärmsluten för ytterligare slitstyrka samt tre fickor för förvaring. Pris: 1 099:-
365 naturkompaniet
Idre Fjäll är inget utan dig. Idre Fjäll är inte som andra skidorter. För andra handlar det om avkastning, för oss handlar det om långsiktighet och hållbarhet - för stiftelsen, för en levande bygd och för att din fjällsemester ska bli precis som du drömt om. Fylld av äventyr och adrenalin, lugn och stillhet. Eller både och. För om vi ska vara helt ärliga så är den viktigaste pusselbiten du. Välkomna till vårt Idre Fjäll.
IDREFJALL.SE | #IDREFJÄLL
EN DESTINATION – TVÅ ANLÄGGNINGAR
Två vitt skilda resorts endast 30 minuters bildfärd från varandra och Sveriges högst belägna fjällstation.
För dig som vill
ETT LIFTKORT FÖR TVÅ ANLÄGGNINGAR
Tillsammans har vi 32 pistade nedfarter, 43 km preparerade längdspår samt oändligt med offpistskidåkning och bergstoppar att ta sig an bortanför liftarna. Våra liftkort ger dig åkning både i Björkliden & Riksgränsen.
UTMANAS
GRATIS SKIDTRANSFER MELLAN RIKSGRÄNSEN OCH BJÖRKLIDEN
Lapland Resorts transferbuss tar dig mellan Riksgränsen och Björkliden. Passa på att uppleva båda skidorter under din vistelse hos oss. Transferbussen får du åka gratis mot uppvisande av giltigt liftkort.
STORT UTBUD
Familjärt, naturupplevelse, offpiståkning i världsklass eller barnbacke? Vi har också 13 restauranger och barer samt boende som varierar från budget till lyx. I Björkliden och Riksgränsen finns kort och gott något för alla smaker.
Upplev arktiska fjällen på ditt sätt www.laplandresorts.se
Hon hör de eviga skogarna susa r över sig, där hon går. Hon rasta ” i finnens pörte och kolarens rishydda. , Selma Lagerlöf ur Gösta Berlings saga
aket Vandring- och cykelp Helpension 2 dygn från 3385:får Naturkompaniets kunder och gdrin van på 10% rabatt, t fredagar. cykelpaket med ankoms rrgard.se Bokas på info@ulvsbyhe niet. ange kod Naturkompa rrgard.se Se mer på www.ulvsbyhe andra med ras bine kom inte Kan erbjudanden.
Naturskön vandring och sagolikt herrgårdsliv Värmland är det perfekta landskapet för naturliga upplevelser. Skogarna myllrar av vandringsleder, vägar och stigar, skapade av de människor som trampat dem under många hundra år på väg till kyrkor, marknader, grannbyar eller drömmen om Amerika. Vandring och herrgårdsliv – bästa kombinationen för avkoppling! Läs mer ulvsbyherrgard.se
NÄRMAST KROPPEN
SATSA PÅ MERINOULL
Det här är ett fantastiskt material med många bra egenskaper för alla aktiviteter. Och glöm inte att även välja underkläder av merinoull.
Icebreaker 250 Vertex Leggings Landscapes
Icebreaker 250 Vertex LS Half Zip Landscapes
Artilect M-Darkhorse 185 Zoned Legging
Artilect M-Darkhorse 185 Zoned Crew
Varm och skön långkalsong i merinoull, passande för aktiviteter under de kallare temperaturerna, exempelvis skidåkning, skridskoåkning, turer på skidor eller snöskor.
Underställströja av mjuk merinoull, passande som första lager under vinteraktiviteter såsom skidåkning, snöskoäventyr, skridskoåkning och liknande äventyr i lite kallare klimat.
Stretchiga, sköna långkalsonger för krävande aktiviteter året om. Bär dem på vandring, i skidbacken, på vandringsturen eller liknande friluftsaktiviteter.
Stretchig och snabbtorkande underställströja i mjuk merinoullmix. En tålig, skön underställströja för krävande äventyr året runt.
Pris: 1 099:-
Pris: 1 399:-
Mons Royale Stratos Merino Shift Sports Bra
Icebreaker Sprite Racerback Bra
Skön sporttopp med bra stöd och välventilerad brottarrygg. Passar för sport- och friluftsaktiviteter året om. Uttagbara kuddar och brett band under bysten. Stretchig väv av mjuk merinoullmix.
Glöm inte merinoullen närmast kroppen. Sprite Racerback är en skön sport-bh i en merinoullblandning. Resår håller sporttoppen på plats och bekväma axelband och brottarrygg ger god rörlighet.
Pris: 649:-
Pris: 549:-
naturkompaniet 365
Pris: 1 299:-
Pris: 1 299:-
Icebreaker Sprite Hot Pants Trosa för både vardag och träning. Den har en mycket fin passform med låg midja och är tillverkad av mjuk och smidig merinoull som svalkar när det är varmt och värmer när det är kallt. Pris: 449:-
Icebreaker Anatomica Boxers Kalsonger som alltid håller dig lagom varm, både för friluftsliv och till vardags. Merinoullen känns mjuk och skön mot huden och svalkar när det är varmt och värmer när det är kallt. Pris: 449:-
höst 2021 93
LÄGERLIV
NÄTTER I DET FRIA
Finns det något härligare än lägerliv när luften är klar och höstmörkret sänker sig? Vi har utrustningen för alla sorters äventyr.
Exped Downmat 7 M Lätt och mycket isolerande liggunderlag. Fyllt med dun vilket håller dig varm under årets alla säsonger. Kombinera gärna med ett liggunderlag i skumplast på de kallaste vinterturerna. Trots hög isolation är packvolymen förhållandevis låg vilket gör att du kan bära med dig liggunderlaget året runt, även på somriga äventyr. Den integrerade pumpen gör det enkelt och smidigt att pumpa upp underlaget och med hjälp av en separat ventil går det smidigt att tömma liggunderlaget på luft när du ska vidare. Pris: 2 299:-
Fjällräven Abisko Three Seasons Reg
Therm-A-Rest Neoair Xtherm Reg
RidgeRest Classic är ett lätt, slitstarkt och mycket användbart liggunderlag. Använd det under ett uppblåsbart liggunderlag för extra isolering eller som stort sittunderlag på fikapausen.
Upplåsbart liggunderlag som erbjuder låg packvolym och hög isolation. Ger mycket värme i förhållande till sin vikt, r-värde 6,9 och vikt 430 g. Du blåser snabbt in och ut luft tack vare den smidiga ventilen.
Pris: 349:-
Pris: 3 099:-
Marmot Helium Reg
Marmot Never Summer Reg
Teknisk syntetsovsäck med hög komfort. Lämplig under vår, sommar och höst. Hellång tvåvägsdragkedja och material som isolerar även om det blir fuktigt.
Dunsovsäck perfekt för kyliga vandringsturer. Fylld med 800 fillpower, loftigt och certifierat dun och inner- och yttervävarna är tillverkade av återvunna material. Ger mycket värme till låg vikt.
Varm och lätt sovsäck fylld med 800 fillpower, certifierat dun. En perfekt sovsäck för ruggiga tältnätter på vandring och andra friluftsaktiviteter. Återvunnet material i inner- och ytterväv.
Varm och bekväm sovsäck fylld med 650 fillpower, certifierat dun. Håller dig varm även om tempen sjunkit en bra bit under nollan. Anatomisk huva och fotbox samt dunkrage. Fluorkarbonfri DWR-behandling.
Komforttemp: 2 °C Temperaturgräns: -4 °C Pris: 1 999:-
Komforttemp: -8 °C Temperaturgräns: -15 °C Pris: 5 199:-
Komforttemp: -5 °C Temperaturgräns: -12 °C Pris: 4 699:-
Komforttemp: -12,5 °C Temperaturgräns: -20,4 °C Pris: 3 299:-
94 höst 2021
Marmot Wm’s Xenon
Therm-A-Rest Ridgerest Classic Reg
365 naturkompaniet
LÄGERLIV
Trangia Stormkök/25-3
Primus Firestick Stove
Tåligt och praktiskt spritkök för friluftsäventyr. Det är perfekt för familjeutflykten med sina rymliga kokkärl ((1,75 och 1,5 l) och vida stekpanna med non-stickbeläggning. Packrem, övre och undre vindskydd, tång och spritbrännare ingår. Du kan även köpa till Trangia›s gasbrännare om du hellre vill använda gas. Trangiaköken tillverkas sedan 90 år i Trångsviken, Jämtland.
Kompakt och lätt gaskök som är mycket smidigt att bära med sig. Liten packstorlek, kärlstöd och brännare som skyddar lågan från vind och förvaringspåse i ull som även kan användas som grytvante. Gas ingår ej.
Pris: 749:-
Pris: 899:-
Primus Lite Plus Stove System Frilufts Brännare, kastrull med värmeväxlare, lock som kan användas som kåsa, piezotändare och smidigt fodral med handtag - detta är ett smidigt gaskök som erbjuder låg packvolym och låg bränsleförbrukning. Gas ingår ej. Pris: 1 399:-
Fjällräven Keb Endurance 3
Primus Micron Lantern Glass
Extra starkt och rymligt 3-personers tunneltält för avancerade turer, året runt. Hög komfort med generös absid, högt i tak och många smarta funktioner. Tältet är enkelt att sätta upp tack vare färgkodade bågkanaler och ytteroch innertält är ihopkopplade. Det finns även utrymme för extra bågar i bågkanalerna för att öka vindtåligheten ytterligare. Stor absid med två ingångar gör tältlivet smidigt. Stora, högt placerade ventiler ger utmärkt luftflöde och minimerar kondens. Fluorkarbonfri impregnering.
Kompakt och lätt lykta som sprider ljus och värme vid alla aktiviteter som kräver låg vikt, litet format och hållbarhet. Lågan omringas av frostat glas. Steglöst ställbar ljusstyrka.
Pris: 10 999:-
Pris: 799:-
naturkompaniet 365
höst 2021 95
UPPLEV HÖSTEN PÅ BILLINGEN — ett berg att älska —
billingenskovde.se
VANDRINGSRYGGSÄCKAR
SKONSAMT PÅ RYGGEN
Med slitstarka och multifunktionella ryggsäckar från Fjällräven och Osprey får du långvariga följeslagare för både längre vandring och dagsturer.
Fjällräven Keb Hike 30
Fjällräven Keb 52
Fjällräven Keb 72
Fjällräven Kajka 85
Slitstark 30-liters dagstursryggsäck med praktiska detaljer passande för allt mellan vardagsbestyren och toppturen. En invändig ficka ger förvaring av vätskeblåsa – eller en 15” bärbar dator under urbana äventyr. Avlastande bärsystem och rejäla skidfästen.
Bekväm, robust fyrasäsongers ryggsäck för långa turer till fots och på skidor. Stabil träram och smal profil som ger rörelsefrihet. Smart förvaring gör att du enkelt hittar din utrustning, exempelvis den lättåtkomliga frontfickan för förstärkningskläder eller liten spade.
Ergonomisk, rejäl fyrasäsongers ryggsäck för långa turer till fots och på skidor. Smal profil, slitstarka vävar, träram, fäste för yxa och skidor och praktisk ficka på fronten.
Robust 85-liters vandringsryggsäck med hög bärkomfort och smarta funktioner. Rymliga sidofickor, topplock som kan användas som magväska och nedre avdelare där torra och blöta prylar kan separeras.
Pris: 2 499:-
Pris: 3 199:-
Osprey Aether Plus 100
Osprey Ariel Plus 85
Pris: 3 699:-
Pris: 4 199:-
Osprey Kestrel 58
Osprey Tempest 30
Tuff och tålig vandringsryggsäck med stark ram som tål riktigt tung packning. Ryggsäcken är perfekt för expeditioner, långa vandringar och andra krävande äventyr. Fluorkarbonfri impregnering.
Rymlig och rejäl ryggsäck för krävande vandringar och långa resor. Tål att packas tungt, topplocket kan förvandlas till dagryggsäck. Riktigt tåligt material med fluorkarbonfri impregnering.
En mångsidig ryggsäck för många olika äventyr. Stabilt och ventilerande bärsystem, fäste för vandringsstavar och stor öppen frontficka för utrustning du behöver snabb tillgång till.
Användbar, bekväm ryggsäck av till största del återvunnet material med fluorkarbonfri impregnering. Kan följa med från allt mellan krävande dagsturer, söndagsutflykter eller en dag vid klätterklippan.
Pris: 3 299:-
Pris: 3 199:-
Pris: 1 899:-
Pris: 1 499:-
naturkompaniet 365
höst 2021 97
TROTJÄNAREN
I trogen tjänst Skåneleden, Mont Blanc, Chamonix och Nepal. Bengt Olssons ramsäck från Haglöfs är sannerligen ingen dagslända – den är lika berest som slitstark och välvårdad. TEXT ANDREAS BJÖRKMAN FOTO KL ARA GRANBERG
F
ödelsedagssången i skånska Osby har precis klingat av och tystnat. Det är 1982 och Bengt Olsson fyller 35 år. Syskonen hade slagit in en vandringsryggsäck i present, en slitstark ramsäck från Haglöfs. De vill att Bengt skulle lugna ner sig lite, kanske gå över från mer slitsam träning till lugnare vandring. – På den tiden var jag känd som en sportfåne som åkte mycket skidor och sprang. Bekantskapskretsen såg mig som en blivande vandrare, berättar Bengt. Den slitstarka och rejäla ryggsäcken från Haglöfs glömdes bort i ett par år. Men eftersom Bengt och hustrun Sara praktiskt taget såg Skåneleden från köksfönstret började vandringstankarna snart att gro. Små dagsturer till närmaste vindskydd följdes snart upp av längre, mer krävande vandringar. Skåneleden kust till kust blev parets första riktiga prövning och då var ryggsäcken en given följeslagare på de 37 milen mellan Sölvesborg i öst och Torekov i väst. – Farmor och farfar tog hand om barnen. Vilken frihet vi kände på vandringen, på leden fick vi möjlighet att rensa tankarna och samtidigt testa våra gränser,
minns Sara som i samma veva skaffade en lika långlivad ryggsäck från Fjällräven. RYGGSÄCKENS FÖRSTA UTLANDSRESA
Om den 35:e födelsedagen blev introduktionen till vandring så blev Bengts femtioårsdag början på nästa resa. Och ryggsäcken stod redo att matcha den nya ambitionsnivån. – 1997 hade jag klämt till med att jag ville vandra i Alperna när jag fyllde jämnt. Valet föll på Tour de Mont Blanc, en högalpin vandring runt Alpernas högsta berg. Både jag och Sara blev helt frälsta. Vandringen runt Mont Blanc följdes upp av Alta Via 1 vid Dolomiterna 1998 och leden mellan Chamonix och Zermatt året efter. Ryggsäcken fick även följa med till Kebnekaises topp och till Annapurna Base Camp i Nepal. – Den klarar allt. Den är stabil, robust och har plats för tält eller sovsäck utanpå. På vandringarna hängde jag alltid en slitstark plastsäck där ramen slutade. Den fyllde jag med extra kläder och annat jag behövde ha lättillgängligt. Men hur mycket Bengt än ville behålla sin trotjänare så kunde han inte blunda för tjugo år av produktutveckling på
1982
1989
1997
1998
BENGT OLSSON får vandringsryggsäcken i födelsedagspresent.
SKÅNELEDEN kust till kust, från Sölvesborg i öst till Torekov i väst.
TOUR DE MONT BLANC, högalpin vandring runt Europas högsta berg.
ALTA VIA 1 i Dolomiterna, första vandringen i italienska alperna.
98 höst 2021
ryggsäckssidan. Den kära följeslagaren kunde inte längre mäta sig med marknadens moderna och lätta säckar. Dessutom började Bengt och Sara att tälta på vandringarna i stället för att bo i stugor, vilket också krävde en större säck. – 2002 gjorde ryggsäcken sin sista långa alpvandring, Tour Monte Rosa. Men den har sannerligen inte legat på latsidan sedan dess. Den har följt med till Jämtlandstriangeln åtminstone tre gånger, på släkts och vänners ryggar. Det känns väldigt bra att den fortfarande kommer till användning.
BENGT OCH SARA OLSSON delar med sig av sina vandringsäventyr på sin webbsida bergtagna.se.
1999
2001
KLASSISKA The Walker’s Haute Route mellan Chamonix och Zermatt.
ANNAPURNA BASE CAMP i Nepal, första vandringen utanför Europa.
365 naturkompaniet
VÄLVÅRDAD FAVORIT Genom att vädra och rengöra ryggsäcken efter varje vandring har den hållits i fint skick, och så ska det förbli.
MÅNGA BRA FACK De många tillgängliga facken har gjort ryggsäcken optimal att packa för olika äventyr.
LÄTT ATT BYGGA PÅ Längst ner vid ryggsäckens slut finns ett utrymme där jag kunnat fästa packsäck, liggunderlag sovsäck eller tält.
RAM GER STABILITET Ramen i ryggsäcken har gjort den väldigt stabil och robust under längre, mer krävande vandringar.
SPRING I BENEN 1.
8.
2.
7.
3. 4.
6.
5.
1. The North Face M Flight Ventrix Jacket (2 399:-), 2. Black Diamond Distance 8 Backpack (1 649:-), 3. Silva Compass Ranger (329:-), 4. Calazo Karta (från: 159:-), 5. The North Face M Flight Vectiv (2 199:-), 6. Nalgene Wide Mouth 1.0L (119:-), 7. The North Face W Flight Lightriser Futurelight Jacket (3 299:-), 8. The North Face M Winter Warm Tight (999:-)
TRAILLÖPNING
SKIPPA ASFALTEN
4
Låt löpningen bli en naturupplevelse. Vi har all utrustning du behöver för en stärkande löprunda längs skogens slingrande stigar.
3
1
5
2
6 7
8
1. Silva Exceed 4x
3. The North Face M True Run S/S Shrt
5. The North Face M Movmynt Tight
7. Darn Tough Element Crew Lightweight With Cushion
Lätt och stretchig t-shirt för traillöpning och annan träning. Fukttranporterande, svalkande och snabbtorkande material samt reflexdetaljer fram och bak.
Löpning, träning eller snabba vandringar? Movymynt Tight är ett par bekväma, stretchiga tights för både träning och enklare friluftsaktiviteter.
Slitstark syntet och mjuk, temperaturreglerande och naturligt antibakteriell merinoull - den perfekta blandningen för en riktigt tålig, skön strumpa för löpning, träning och vardagsbruk.
Pris: 3 199:-
Pris: 499:-
Pris: 899:-
Pris: 269:-
2. The North Face Flight Race Vest 8
4. Extremities Maze Runner Beanie
6. Hestra Runners All Weather - 5 Finger
8. Hoka One One M Speedgoat 4 GTX
Lätt, tålig 8-liters traillöparväst för de långa löpdistanserna. Den rymmer vatten, energigel, skalplagg, mobil och annan viktig utrustning som du behöver när du springer långt.
Lätt, vindtät reflexmössa som täcker öronen. Reflexmaterialet går som ett pannband runt hela mössan och sömmarna är placerade så att du kan använda hörlurar och solglasögon.
Tunn, smidig och ventilerande fingerhandske från Hestra. Använd den till löpning, vandring och cykling under sommaren och som liner under en skalvante på vintern.
Tekniskt avancerad trailsko som kombinerar hög komfort med vattentätt GORE-TEX®-membran, tålig mesh på ovansidan och bra grepp på de mest utmanande underlagen.
Pris: 1 649:-
Pris: 449:-
Pris: 399:-
Pris: 2 199:-
Silvas kraftfullaste pannlampa med hela 2000 lumen och ett kompakt batteri på 7.0 Ah som fästes på pannbandet. Inkluderat är också flera fästen för olika typer av användande. Perfekt för hård träning i utmanande väder.
naturkompaniet 365
höst 2021 101
TRAILLÖPNING
3
2 1
6 4
5
7
8
1. Silva Trail Speed 5x
3. Black Diamond Distance 15 Backpack
5. The North Face W Active Bra
7. Patagonia W’s R1 Daily Zip Neck
Distance 15 erbjuder det bästa av två världar: bärsystemet liknar en löparväst medan den har volym som en ryggsäck. Resultatet blir en skön och praktisk 15-liters löparryggsäck.
Pålitlig syntet-sporttopp för allt mellan gymmet och snabba vandringar. Sömlös design minskar risk för skav och små håligheter på bröst och rygg hjälper till att transportera bort fukt.
Långärmad fleecetröja med kvartslång dragkedja i fronten. Nära passform, stretchigt material, slät utsida och borstad insida. Tillverkad av återvunnen polyester och lite spandex.
Pris: 2 199:-
Pris: 1 849:-
Pris: 449:-
Pris: 1 099:-
2. The North Face Flight Beanie
4. The North Face W Movmynt Tight
6. The North Face W Flight Lightriser Futurelight Jacket
8. The North Face W Flight Vectiv
Träningstights med hög midja som kan bäras både på löpturen, snabba vandringar, gymträning och till vardags. Bakficka med dragkedja för små värdesaker och reflexlogga på låret.
Lätt och smidig trelagers-skaljacka perfekt för terränglöpare. Minimalistisk design, väderskydd och låg vikt. Tillverkad av återvunnen polyester med fluorkarbonfri impregnering.
Teknisk, tålig och stabil terränglöparsko designad för att klara långa distanser. Den är lätt, har en tålig och ventilerande ovandel samt kolfiberplatta som ger stöd.
Pris: 899:-
Pris: 3 299:-
Pris: 2 199:-
Mångsidig och kraftfull pannlampa med en bra balans mellan batterilängd, vikt och ljusstyrka. Kommer med åtta olika accessoarer för att kunna anpassas till hjälm, cykel eller pannbandet. Max 1200 lumen.
Lätt, snabbtorkande och fukttransporterande syntetmössa för löpning. Flight Beanie är en del av The North Face trailrunning-serie Flight Series. En enkel mössa med reflexlogo för mörka springturer. Pris: 399:-
102 höst 2021
365 naturkompaniet
TRAILLÖPNING
3
5
1
4
2 6
7
8
1. Silva Trail Runner Free H
3. Extremities Maze Runner Glove
5. Black Diamond Distance Carbon FLZ Z-Poles
8. Arc’teryx Delta LT Zip Neck Mens
Diskret vardagshandske på dagen och reflexhandske med tydligt lysande regnbågsfärger i mörker. En vindtät handske med touchscreenfunktion, perfekt för cykling och löpning.
Mycket lätt stav för både löpning och vandring i terräng. Handtag med dubbla grepp och handledsrem. Tredelad justerbar konstruktion gör den användbar och smidig att packa ner.
Lätt och mångsidig microfleecetröja. Ett smidigt mellanlager som ger mycket värme i förhållande till sin vikt. Snabbtorkande material med hög andningsförmåga.
Pris: 1 199:-
Pris: 399:-
Pris: 1 799:-
Pris: 999:-
2. The North Face M Flight Ventrix Jacket
4. Black Diamond Distance 8 Backpack
6. Patagonia M’s Wind Shield Pants
8. The North Face M Vectiv Enduris Futurelight Reflect
Lätt och packbar jacka som ger den där lilla extra värmen under traillöpningen tack vare syntetisolering. Värmer coren samtidigt som överskottsvärme transporteras ut.
Ryggsäck på 8 liter för dig som vill röra dig snabbt och lätt i bergen. Distance 8 är en hybrid mellan ryggsäck och väst vilket gör den optimal för löpning.
Lätt softshellbyxa för högpulsaktiviteter under de kallare månaderna. Bra ventilation, resår och dragsko i midjan, två sidofickor samt justering vid benslut.
Teknisk terränglöparsko för de långa distanserna. Ventilerande och vattentätt membran, reflextryck, integrerad TPU-platta, skålformad mellansula och greppvänlig yttersula.
Pris: 2 399:-
Pris: 1 649:-
Pris: 1 699:-
Pris: 1 749:-
Silva’s klassiska löparlampa i ny tappning. En lätt och smidig pannlampa för alla som älskar att springa. Strömkabeln är integrerad i pannbandet vilket gör att du slipper störande sladdar.
naturkompaniet 365
höst 2021 103
VÄGVISAREN
Fångad av Pessinki Naturkompaniets äventyrare Peter Persson söker sig gärna ut i vildmarken när han får chansen. Det innebär tuffare vandring, men också tid för reflektion och helt fantastiska naturupplevelser. Följ med till Norrbottens nordöstligaste hörn. TEXT ANDREAS BJÖRKMAN FOTO PETER PERSSON
kompaniets marknadsavdelning, nyfiket sneglat på en vandring i Pessinkis naturreservat i Norrbottens nordöstligaste hörn. Ett till stora delar orört naturområde med varierad natur och nästan ingen turism alls. Sommaren 2020 slog han slag i saken. – Jag korsade hela reservatet, från norr till söder på en dryg vecka. Jag ville uppleva skiftningarna i naturen, från fjällbjörk och gles tallskog i de norra delarna, till djup, orörd gran- och tallskog längre söderut. Och däremellan lågfjäll och fantastiska kursudalar, förklarar Peter. Han fick skjuts av en lokal researrangör till vandringens startpunkt. Därefter var han helt ensam i det vackra, men utmanande landskapet. Att vandra utanför lederna i obanad terräng är tufft. Det går långsammare och kräver både erfarenhet och planering. – Man bör ha gjort det tidigare och kunna navigera efter terrängen. Det är svårare att hålla rak kurs och du måste förstå terrängförhållandena på kartan
även om du navigerar med gps. Tuffare terräng kräver också lättare packning. Hur ska man packa för den här typen av vandring? – Min packning vägde bara 11–12 kilo. Eftersom jag mestadels vandrade nedanför trädgränsen, där vinden inte är en faktor, kunde jag välja tarp och myggnät i stället för tyngre tält. Jag valde en lätt ryggsäck, ett litet toppmonterat gaskök och frystorkad mat till alla huvudmåltider. Jag skalade bort all onödig utrustning, men kunde lyxa till det med ett litet fiskekitt och godis, korv och torkat kött till kvällarna. Man behöver ge sig själv belöning efter en tuff dags vandring. Vad är härligast med att vandra ensam i vildmarken? – Jag har alltid dragit mig till platser med lite folk. Då blir upplevelsen av naturen och lugnet som starkast. I en vardag där vi aldrig är ensamma och alltid uppkopplade är det nyttigt att vara själv med sina tankar, det tror jag alla
skulle må bra av. Sinnena är skärpta på ett annat sätt och man får se mer djurliv eftersom man är tyst. Mitt kanske viktigaste tips är att låta vandringen ta tid. Ha några reservdagar så att du kan stanna till och fiska eller göra avstickare längs vägen. Det är avstressande att veta att man inte behöver skynda sig på vandringen.
Foto: Peter Persson
I FLERA ÅR hade Peter Persson, på Natur-
PETER PERSSON jobbar på Naturkompaniets marknadsavdelning och är en riktig vildmarksentusiast. Följ hans äventyr på inivildmarken.se, Instagram och Youtube.
TRE FAVORITPRYLAR CASSTRÖM LARS FÄLT KNIFE Kniven är den perfekta följeslagaren på vildmarksturen. Den är liten men stark och har ett perfekt format. En riktig överlevnadskniv som klarar av de flesta utmaningarna på vandringen – från att spänta ved till fisket.
104 höst 2021
TILLEY THE T3 WANDERER HAT Det är väldigt skönt att ha med en hatt med breda brätten ut på vandringen. Du slipper solen i ögonen och den skyddar väldigt bra mot vind och insekter. Dessutom tar den liten plats i packningen eftersom den enkelt kan knölas ihop.
LUNDHAGS JAURE II MS LT HIGH De här skalkängorna har följt med i många år. De är relativt lätta, torkar snabbt i fält och är vattentäta om man vaxar dem. Skulle jag välja ett skodon att ha året om så är det den här kängan. Den passar alla årstider och terrängförhållanden.
365 naturkompaniet
Pessinki är ett till stora delar orört naturreservat med väldigt varierad natur.
EXPERTER PÅ FRILUFTSLIV Vi delar gärna med oss av vår kunskap och erfarenhet från våra äventyr. Läs mer på naturkompaniet.se/kunskap.
Genom att välja tarp och myggnät i stället för tält blev packningen betydligt lättare.
UNGA ÄVENTYRARE
UPPLEVELSER I NATUREN Ingen ska behöva vara kall på utflykten eller ute på rasten. Rusta barnen med varma och bekväma kläder som håller för alla väder.
Hestra Touch Point Fleece Liner Jr. - 5 Finger
Houdini Kids Outright Hat
Houdini Kids Power Houdi
Houdini Kids Pow Pants
Bekväm fleece-liner i juniorstorlekar. Kan användas som en enkel fingervante för sig själv eller som första lager under en tjockare handske.
Mjuk, stretchig och gosig fleecemössa för barn. Passar fint både för sig själv och under hjälmen. En allroundmössan för cykling, skidåkning, klättring och lek och bus på rasterna.
Mjuk och värmande fleecetröja med huva, handfickor och tumhål. Den passar lika bra som vardagströja som under en skaljacka i skidbacken eller på vandringen.
Mjuka, stretchiga fleecebyxor för lek och bus hemma eller som extra förstärkning under vinterkläderna. En mysig barnbyxa i fyrvägsstretch, elastisk midja och sidofickor.
Pris: 1 099:-
Pris: 699:-
Pris: 279:-
Pris: 249:-
Woolpower Junior Full Zip Jacket 400
Patagonia Kids Nano Puff Jacket
Isbjörn Monsune Hard Shell Jacket Teens
Klassiska ulltröjan Full Zip Jacket 400 i juniorstorlekar. Ett varmt och skönt mellanlager passande för utomhuslek i skolan eller till helgens lite längre friluftsturer. Tröjan är sydd i fabriken i Östersund.
Tunn, enkel förstärkningsjacka med syntetfyllning. Jackan kan bäras både som ett värmande lager under skaljackan eller för sig själv som ytterjacka under milda dagar.
Vind- och vattentät, ventilerande 2-lagersskaljacka. Ett riktigt slitstarkt allroundplagg som kan användas från allt mellan regniga promenader till skolan och härliga dagar i skidbacken.
Pris: 999:-
106 höst 2021
Pris: 1 299:-
Pris: 1 699:-
365 naturkompaniet
UNGA ÄVENTYRARE
VI TIPSAR OM ROLIGA HÖSTAKTIVITETER FÖR BARN 1 HINDERBANA I SKOGEN
2 KUL LÄRANDE I NATUREN
3 LAGA MAT ÖVER ÖPPEN ELD
Vem har sagt att parcour bara kan utföras i stadsmiljö bland höghus och bilar? Lämna staden bakom er och ge er ut i skogen i stället. Där kan ni ta hjälp av skogens alla stubbar, stenar och nedfallna träd när ni skapar en rolig hinderbana som barnen ska hoppa över, balansera på eller krypa under.
Barn tycker om roliga uppdrag och lite tuffare utmaningar. Ta med bilder på fem fåglar, svampar eller träd ut i naturen och låt barnen gå på en kunskapsspäckad upptäcktsfärd och se vem som hittar flest arter. Ta gärna cykeln till och från skogen så blir även resan ett litet lustfyllt äventyr.
Avsluta en rolig dag i naturen med att tända en värmande brasa! Inget barn säger väl nej till att få tälja några pinnar och grilla korv eller pinnbröd över öppen eld. Avsluta med maschmallows eller smarriga pannkakor – en god och stärkande belöning efter dagens kreativa insatser i skogen.
Du hittar all utrustning du behöver på naturkompaniet.se
Tierra Insulated Jacket Youth
Tierra Sta Outdoor Pant Youth
Skön och användbar jacka som kan bäras både för sig själv eller som extra förstärkningslager under en skaljacka. Passar allt mellan skola och vandring. Värmande syntetfyllning av återvunnen polyester.
Lek i skogen efter skolan eller korvgrillning runt lägerelden? Sta Outdoor Pant Youth är en tålig, mångsidig friluftsbyxa för barn och juniorer, perfekt för nära äventyr och varje-dag-bruk.
Pris: 999:-
Pris: 899:-
naturkompaniet 365
höst 2021 107
KLÄTTRING
RUSTAD FÖR HÖSTKLÄTTRING När du klättrar på hösten är det viktigt med kläder som håller dig varm i pauserna, och utrustning som gör jobbet. Vi har båda delarna.
3
2
1
6
4
5 7 8
1. Black Diamond Mondo Chalk Pot
3. Nalgene 1L Wm Everyday
5.
Kritpåse för bouldraren som vill hålla ordning på borstar, tejp och krita. Öppningen hålls ihop med magneter eller stängs helt med rullstängning. Flera fickor och tåligt material.
Vattenflaska som tål det mesta. Tack vare den breda öppningen är flaskan både enkel att fylla på och att rengöra. Korken är läckagesäker och flaskan tål både varm och kall vätska.
Oavsett om du är nybörjare eller en erfaren klättrare som tillbringar timmar av träning i klätterhallen är Veloce från Scarpa ett utmärkt val. En bekväm, mjuk allroundsko med rymlig tåbox.
Pris: 349:-
Pris: 119:-
Pris: 1 499:-
Pris: 1 799:-
2. Bio Lite Headlamp 330
4. Black Diamond BD Bouldering Brush - Small
6.
8. Black Diamond Circuit Crash Pad
Lätt och smidig pannlampa. Passar allt mellan boulderingkvällen och löpturen. Batteriet sitter i bak vilket gör den extra tunn i fronten. Låg vikt, fyra olika justeringslägen och uppladdningsbara batterier. Pris: 599:-
108 höst 2021
Ibland behöver greppen på boulderstenen eller boulderväggen borstas extra noggrant - då kommer BD Bouldering Brush Small väl till pass. Pris: 99:-
Scarpa Veloce Womenss
Houdini Mrs Dunfri
Mjuk, varm och skön förstärkningsjacka med en dunliknande fyllning. Använd den som ytterplagg för sig själv eller som mellanlager under skaljackan. Perfekt när du väntar på din tur vid boulderstenen. Pris: 2 899:-
7. Houdini W’s Daybreak Pants Lätta och stretchiga byxor i ett tåligt ripstopmaterial. Klättra, cykla, vandra fiska? Om du önskar en byxa som kan göra det mesta är Daybreak Pants ett bra alternativ.
Avskalad crash pad att lägga ut intill boulderstenen. Smidig att bära via det enkla bärsystemet med bekväma axelremmar och höftbälte. Två handtag när du vill bära den i handen. Pris: 1 699:-
365 naturkompaniet
Hej regnet!
Har du funderat på vad du behandlar dina frilutftskläder med? Och vart det tar vägen sedan? Det har vi. I decennier har det använts olika miljöskadliga ämnen, exempelvis PFAS, som är så beständiga att de kanske aldrig bryts ner. Det finns i princip överallt – i städer, skogar, bäckar och på fjäll. Det vill vi vara med och ändra på. Genom att imitera naturens egna smarta lösningar, har vi utvecklat OrganoTex textilimpregnering och en helt ny skovårdsserie. De är gjorda på biobaserade råvaror, är lätt biologiskt nedbrytbara, effektivt vattenavvisande och anpassade även för material som andas. Glädjande nog är det inte bara naturen som uppskattar våra produkter. Flera gånger har vi blivit utsedda till bäst i test, nu senast av Utemagasinet*. Välkommen ut i friska regnet!
Innovation inspirerad av naturens egna smarta lösningar, utvecklad av svenska OrganoClick. Tack för att du är med och bidrar till en hållbar framtid. *Nummer 12/2020.
Storhogna Högfjällshotell & Spa
Fjäll och skidåkning i Storhogna Välkommen till spahotellet i Vemdalen, där längdspåren börjar precis utanför dörren, där slalombacken slutar på gårdsplanen och turspåren bjuder på storslagna vyer. Efter dagens fjällupplevelser väntar skönt spaliv, bad i vår pool, träningsmöjligheter, god mat och umgänge i den grönskande vinterträdgården.
S T O R H O G N A H Ö G F J Ä L L S H O T E L L & S PA • T E L 0 6 8 2 - 4 1 3 0 3 0 • S T O R H O G N A . S E
FISKE
NAPPAR DET?
Fiskesäsongen är fortfarande i full gång. Kom in till oss för både inspiration och rätt utrustning för äventyren runt sjöar och kuster.
2
3
4
1
5 7
6 8
1. Patagonia Stormfront Roll Top Pack
3. C& F Design Large Wp Fly Case Slit Foam
5. Smith Creek Rod Clip With Zinger
45-liters ryggsäck med vattentät rullförslutning på toppen, perfekt för fiskeäventyr. Helt justerbara axelremmar med vaddering samt ett löstagbart midjebälte.
Rymlig flugask där du får plats med de lite större flugorna. Passar de flesta huvudfacken i fiskevästen eller väskan. Plats för cirka 90 flugor i tre rader på vardera sida.
Smidig spöhållare som gör det möjligt för fiskaren att snabbt få båda händerna fria utan att behöva klämma spöklingan under armen eller ha spöt i vägen.
Pris: 1 699:-
Pris: 449:-
Pris: 299:-
2. Ahrex Flexi Stripper
4. Patagonia M’s Swiftcurrent Waders
6. Vision Musta Michelin Wading Shoe
Fyralagers-vadare, ytterlager av 100 % återvunnen polyester och förstärkningar från spillmaterial från Patagonias Black Hole-serie. Bröstfickan rymmer flugask och lina.
Musta Michelin är en slitstark och lätt vadarkänga med mycket greppvänlig yttersula från Michelin. TPUförstärkningar på utsatta områden och skyddande ”spår” för sömmarna.
Fyradelat flugspö med snabb aktion, perfekt för kustfiske. Spöt är konstruerad av material som passar saltvatten, exempelvis kromade spöringar och rullfäste i aluminium.
Pris: 5 699:-
Pris: 1 999:-
Pris: 4 699:-
Smidig och lätt linbricka för flugfiske i alla miljöer. Tar liten plats i packningen och har justerbart midjebälte. Linbrickan gör att fluglinan håller längre då den inte hamnar på marken i onödan. Pris: 599:-
110 höst 2021
7. Vision Merisuola 7/8 Bakom den sportiga färgen finner du en lätt, storspolig och pålitlig flugrulle med förseglad diskbroms. Perfekt för kustfiske efter havsöring. Pris: 3 599:-
8. Vision Meri 9FT
365 naturkompaniet
BLI EN MILJÖPIONJÄR Med ett grönare val får du som kund större möjlighet att påverka friluftsbranschen i en mer miljövänlig riktning. Vår egen symbol Ett grönare val ska underlätta för dig som kund att hitta våra grönaste produkter. Vi på Naturkompaniet bryr oss om naturen och miljön och därför säljer vi produkter av hög kvalitet och som har lång livslängd. Det är den viktigaste delen i vårt miljöarbete. Vi har utvecklat ett system med olika kriterier som ska uppfyllas för att produkter ska kunna få denna symbol. Produkterna får poäng utifrån dessa kriterier och när den uppnår till vår gräns så får den vår märkning ”ett grönare val”. Ett grönare val
innebär inte att en produkt är till 100 procent miljöanpassad, men den garanterar att tillverkaren har gjort aktiva val för att göra produkten mer miljövänlig. Det kan innebära att tillverkaren använder återvunnet material, ekologiskt producerade material, att tillverkningsprocessen är fri från kemikalier, att produkten är energieffektiv, att produkten är närproducerad, går att återvinna och/eller att man gjort andra, för miljön, positiva val. Håll utkik efter symbolen intill produkterna här i 365 eller på vår hemsida och läs mer på www.naturkompaniet.se.
www.naturkompaniet.se
Från spill till nya ullplagg Vi på Aclima lägger ner mycket tid och energi på att tillverka bästa möjliga produkter med fokus på funktion och hållbarhet. Varje år genererar produktionen i våra fabriker i Estland tonvis med spill, värdefull ull av högsta kvalitet som vi inte ser som avfall. LesiureWool ReBorn är tillverkad av 100% återvunnet material. Merinoullen får nytt liv ur spillmaterialet från fabrikerna. Småbitarna återanvänds och strimlas sönder och tillsammans med 30% återvunnen polyamid tillverkas ett nytt garn och en ny slitstark väv. Sytråd i återvunnen polyester och knappar tillverkade av skal från kokosnöt. LesiureWool ReBorn är hållbarhet in i minsta detalj. Wool Specialist Since 1939
OM OSS
Foto: David Holmqvist
Dessutom!
Naturkompaniet öppnar ny butik i Åre och presenterar vinnarna i 2021 års Naturbonus.
Ny butik mitt i Åre I höst öppnar Naturkompaniet sin första butik i fjällvärlden. Den ska bli en ny knutpunkt för Åres friluftsliv, hoppas Naturkompaniets vd, Henrik Hoffman. TEXT ANDREAS BJÖRKMAN I OKTOBER ELLER NOVEMBER 2021 slår portar-
na upp till Naturkompaniets nya butik mitt i Åre. Det är en efterlängtad etablering på en ort som mer och mer kommit att förknippas med friluftsliv året om. – Det blir otroligt roligt. Vi har varit sugna på Åre länge och i takt med att orten i hög grad har blivit en åretruntdestination med stor inflyttning och mycket hemmajobb så känner vi att det är rätt läge nu, säger Henrik Hoffman. Butiken i Åre blir vår första i fjällvärlden. Lokalen ligger i ”Bubblanhuset” naturkompaniet 365
mitt på Åre torg och kommer att bli en viktig knutpunkt för många olika aktiviteter. – Åre torg är epicentret för hela Åre där mycket folk rör sig. Det ska bli så spännande att få öppna upp här, med allt friluftsliv som finns. FRILUFTSSORTIMENT MED PERSONLIG SERVICE
Naturkompaniet Åre blir en riktig outdoorbutik som ska underlätta livet i naturen. Henrik Hoffman öppnar också för lokalt anpassat sortimentet.
– Vi ska givetvis hålla oss till det vi kan bäst, men vi tar gärna in säsongsanpassade prylar i butiken, som eventuellt utrustning för flugfiske till exempel. Sedan vill vi självklart, som i alla våra butiker, att det blir en plats dit besökare vänder sig för personlig service och för att hyra utrustning och få sina befintliga prylar och kläder omvårdade och reparerade, säger Henrik Hoffman. För Naturkompaniet blir det en chans att lära känna Åre by och bygga nära och långsiktiga relationer med besökare och de som bor i Åre permanent. Henrik Hoffman hoppas kunna bygga nära samarbete med lokala guider och göra Åre till en bra utgångspunkt för Naturkompaniet Resor. – Åre ger oss oändliga möjligheter till ett aktivt natur- och friluftsliv i området och här kan vi skapa paketerade upplevelser som utgår från butiken. höst 2021 113
OM OSS
NY VANDRINGSLED I VILHELMINA
Clean Seas mål är att rensa kustlinjen från 10 000 kilo skräp.
Henrik Hoffman, vd på Naturkompaniet, om etableringen i Norge.
Foto: GUE Sweden
Foto: Clean Seas
DEN NYA LEDEN slingrar sig fram, fem mil genom varierad urskog mellan Matskanområdet i Marsfjällets naturreservat och Dainans naturreservat. Leden har två nya övernattningsstugor och passar både för dagsturer och flerdagarsturer.
»I höst är vi redo för lansering av både fysiska butiker och e-handel«
GUE Swedens projekt Rena Botten och Operation Spöknät.
Årets Naturbonusvinnare I år stöttar Naturkompaniet och Naturbonusen fyra organisationer och deras insatser för ett renare Sverige. Här är vinnarna som får dela på 2,5 miljoner kronor. TEXT ANDREAS BJÖRKMAN UNDER SOMMAREN har 365-medlemmarna
haft möjligheten att rösta på vilka organisationer och projekt de tycker ska få ta del av Naturbonusen 2021. Gemensamt för samtliga kandidater som Naturkompaniet valt ut har varit att det är initiativ för ett renare Sverige. Det har varit både nationella och lokala projekt som ska minska mängden skräp och nedskräpningen i naturen. Av sex nominerade röstades fyra kandidater till vinnare och får dela på bonusen. 114 höst 2021
– Vi på Naturkompaniet är stolta över att kunna dela ut Naturbonusen varje år och att vi i år fokuserat på projekt mot nedskräpning känns extra bra. De här vinnarna ger både oss och våra medlemmar möjligheten att hjälpa till att städa och hålla Sverige renare, på land, på fjäll och i våra vatten. De vinnande kandidaterna verkar från öst- till västkusten och fick totalt åttio procent av alla röster. Nu får de dela på Naturbonusen på 2,5 miljoner
kronor och det känns fantastiskt att deras arbete bidrar till att vi kan njuta av Sveriges fantastiska natur även framöver, säger Henrik Hoffman, vd på Naturkompaniet. Clean Sea, GUE Sweden, Håll Sverige Rent och Kiruna Fjällräddning får ta emot 550 000 kronor vardera. CLEAN SEA
Clean Seas mål är att göra skillnad för vårt marina djurliv och skapa en 365 naturkompaniet
OM OSS
SVERIGES BIVÄNLIGASTE KOMMUNER
68
Kiruna Fjällräddning arrangerar riktade städinsatser i fjällen.
ren framtid för havet och vår vackra kustlinje. Tack vare Naturbonusen kan de fortsätta sitt arbete med att avlägsna skräpet från vår kustlinje, främst i Bohuslän. Inom ramen för Naturbonusen hoppas de kunna städa hundra vikar runt Sveriges kust, dyka efter bottenskräp i flera utvalda hamnar och anordna upp till femtio städinsatser. Målet är att avlägsna mer än tiotusen kilo skräp. GUE SWEDEN
GUE Sweden har som målsättning att bedriva ideell dykrelaterad verksamhet i form av miljö-, utforsknings- och kartläggningsprojekt av undervattensmiljöer. Sedan 2017 driver de med hjälp av frivilliga dykare miljöskyddsprojekten Rena Botten och Operation Spöknät. Med stöd av Naturbonusen naturkompaniet 365
MILJONER kronor delar Naturvårdsverket ut till olika aktörer under 2021 för att öka takten i arbetet med att minska samhällets utsläpp av läkemedelsrester till hav, sjöar och vattendrag.
Fler ”påsholkar” ska hjälpa besökare att hålla rent i fjällenvärlden.
vill de sprida kunskap om situationen i våra vatten och aktivt bidra till en hållbar undervattensmiljö genom städinsatser. KIRUNA FJÄLLRÄDDNING
Kiruna Fjällräddning ser att det ökade besöksantalet i fjällkedjan har gjort problematiken med nedskräpning större det senaste året. Med bidrag från Naturbonusen kommer de därför att arrangera riktade städinsatser längs populära vandrings- och skidleder samt vid fjällstugorna för att värna om naturen och göra upplevelsen för besökarna så bra som möjligt. HÅLL SVERIGE RENT
Även Håll Sverige Rent upplever ökade problem med nedskräpning i fjällen. Med stöd från Naturbonusen kommer
de därför att sätta upp fler ”påsholkar” i fjällvärlden så att de som glömt att ta med sig en egen skräppåse kan ta en på plats och på så sätt hålla rent efter sig i naturen. De vill även utbilda fjällvandrare i allemansrätt, fortsätta att sprida sitt budskap vidare för att minska nedskräpningen och ta fram skräppåsar i återvunnet material.
NATURBONUSEN Varje år skänker Naturkompaniet en procent av det totala beloppet som medlemmarna i kundklubben 365 handlar för under ett kalenderår. Pengarna går till olika svenska organisationers natur- och miljövårdsprojekt som värnar om en välmående natur som fler människor ska kunna njuta av och vistas i. Under 2021 tar vi fasta på den ökade nedskräpningen i naturen.
höst 2021 115
Foto: Hanna-Kajsa Fernström, Håll Sverige Rent
Foto: Kiruna Fjällräddning
SOLLENTUNA OCH HELSINGBORG toppar när Naturskyddsföreningen släpper rapporten om årets bivänligaste kommun 2021. 59 procent av kommunerna saknar fortfarande handlingsplan för vilda pollinatörer, men trenden visar att allt fler gör viktiga insatser.
BUTIKEN
MED KÄRLEK TILL PRYLAR Naturkompaniet på Södra Förstadsgatan i Malmö är först ut med en egen avdelning för vård och reparation av besökarnas friluftsprylar.
Kolla in oss på
@naturkompaniet_sodraforst adsg
TEXT JENNIE AQUILONIUS FOTO PETER KROON
VÄLKOMMEN TILL VÅR BUTIK! Naturkompaniet Malmö Södra Förstadsgatan 32, Malmö. Telefon: 040-12 12 81. Öppettider: Måndag–fredag 10.00–18.30. Lördag 10.00–17.00. Söndag 12.00–16.00. Instagram: @naturkompaniet_sodraforstadsg
Martin Asptjärn, Robin Wettainen, Ebba Sjöström och Pelle Irvine tar hand om dina prylar i butiken.
DET HAR SKYDDAT honom från regn och
vind. Tillsammans har de sett det mesta av Sverige, från de skånska slätterna till Kebnekaises fjällstation. Det har varit med på resor med vänner, familj, och så bara de två på tu man hand så klart. Martin Asptjärn talar med värme i rösten om sitt tält. – Det har varit en härlig färdkamrat och trotjänare genom åren. Tältet är förknippat med många minnen och jag är villig att byta ett golv eller fixa ett nytt myggnät för att det ska funka ett tag till. Vi friluftsmänniskor får ett särskilt förhållande till vissa av våra prylar, säger han. Martin Asptjärn är butikschef för Naturkompaniets butik på Södra Förstadsgatan i Malmö. Här finns nu en särskild avdelning där han och kollegerna vårdar och reparerar kläder 116 höst 2021
och utrustning. På en tjugofem kvadratmeter stor yta står bland annat symaskiner, slipmaskiner och en lästningsmaskin. Här vidgar personalen läderkängor, lagar revor i kläder, byter knappar och byter ut trasiga spännen på ryggsäckar. De fixar med trasiga kök, byter piezotändare och rensar slangar. Slipar knivar och yxor. – Det är en oerhört rolig satsning. Vi tror på långvarighet, prylarna vi säljer ska människor kunna ha med sig länge. Men då behöver de också lite omsorg ibland – och kan sedan bli som nya. ETT OMTYCKT PILOTPROJEKT
Även utbudet av produkter för att ta hand om utrustning har ökat. – Jag har bland annat hittat bra lagningslappar för merinoullsprodukter.
Det är kul eftersom det är plagg som används mycket och slits hårt. Kunderna gillar också den nya avdelningen. – De kommer in och säger ”precis det här har vi velat ha!”. Man riktigt ser hur de får syn på hörnan, stannar upp och går igenom sin utrustning i huvudet. Många tror att det är svårare att vårda och reparera än vad det behöver vara. Under hösten kommer flera Naturkompanietbutiker att öppna sina vårda- och repareraavdelningar. Södra Förstadsgatan är pilotbutik och smygöppnade sin hörna i slutet av maj, i september blir det ordentlig invigning. – Min vision är att kunderna i framtiden ska kunna låna verktyg och själva stå vid stationerna och laga saker, med hjälp av oss om det behövs, säger Martin Asptjärn. 365 naturkompaniet
STADSNÄRA ÄVENTYR
Höstäventyr
I Malmös omgivningar kan du besöka färgsprakande parker, njuta av havet från cykeln eller leta bärnsten.
Foto: Viktor Wrange
Foto: Martin Asptjärn Foto: Pelle Estborn
Alnarpsskogen är ett perfekt utflyktsmål på hösten.
Saxtorpsskogen.
Foto: Peter Kroon
MARTINS BÄSTA UTETIPS MALMÖ
Martin Asptjärn.
naturkompaniet 365
1 ALNARPSPARKEN
2 VACKRA CYKELTURER
3 LETA BÄRNSTEN
Alnarpsparken är en fantastisk trädgård vid Sveriges lantbruksuniversitet. Där finns en mängd olika varianter av träd och växter. På hösten kan det bli en riktig ”brandpark”, det är otroligt vackert när det ser ut som att det brinner i träden. Parken ligger cirka 40–50 minuter med cykel från centrala Malmö.
De senaste åren har jag upptäckt alla fina grusvägar som finns runt Malmö. Det är vackert att cykla längs med kusten och njuta av det böljande landskapet upp mot Habo Ljung, Löddeköpinge och Saxtorpsskogen. Det är också fint att cykla söderut, in mot landet, förbi Arrie och Östra Grevie, ner mot Trelleborg.
Skånes södra och västra kuster är kända för sin bärnsten. Ge dig ut på en kombinerad vandring och skattjakt. Det är extra häftigt nu på hösten när det börjar riva lite i havet. Bärnsten hittar du i Kämpinge, Klagshamn och Falsterbo, som av många anses vara de bästa platserna i landet för bärnstensjägare.
höst 2021 117
I NÄSTA NUMMER
SVERIGES AMAZONAS Konflikten om den fjällnära skogen har pågått länge. 365 tog en skidtur genom Töfsingdalens nationalpark för att uppleva det omstridda ekosystemet på nära håll.
365 NR 5 KOMMER UT 18 NOVEMBER
Foto: Linda Romppala
+
ABISKO TILL KEBNEKAISE
ADVENTSMYS MED BARNEN
GÖR VINTERN KOMPLETT
Följ med på Naturkompaniets blivande resa när vi hoppar på hundspannen i jakten på Sveriges bästa turskidåkningen.
Sommarlovs programledare och kock Dante Zia älskar vintern också. I skogen lagar han gärna adventsmat över öppen eld för hela familjen.
Låt inte bristande utrustning hindra dig. 365 plockar ut tio viktiga plagg och prylar som gör vinterns aktiviteter betydligt bekvämare och roligare.
KLUBBNYHETER
Photos: Ben Matthews
BLI MEDLEM I VÅR KUNDKLUBB NATURKOMPANIET 365!
BONUS PÅ DINA INKÖ P!
Bli medlem i dag och gör nytta för miljön. Du får också Sveriges största friluftsmagasin, många exklusiva erbjudanden samt bonus på dina inköp. På Naturkompaniet ser vi oss lika mycket som inspiratörer och en kunskapskälla, som en butikskedja. Kunskapen och entusiasmen för friluftsliv hos våra anställda är en del av vår yrkesstolthet. Vi vill dela med oss av detta ännu mer. Därför har vi skapat kundklubben Naturkompaniet 365, som vi hoppas ska bidra till att du får ett ännu bättre friluftsliv.
FULLT AV FÖRDELAR Medlemmar i Naturkompaniet 365 får bonus på inköp i våra butiker, specialerbjudanden och inbjudan till temakvällar och föreläsningar i butikerna. Alla får dessutom 365, Sveriges största friluftsmagasin, hem i brevlådan. Med i varje utskick finns ett följebrev med erbjudanden och rabattkuponger exklusivt riktade till medlemmarna. Kundklubben erbjuder även resor och kurser från våra samarbetspartner, så att du kan uppleva äventyret runt hörnet, såväl som betydligt längre bort.
LOGGA IN PÅ SAJTEN
PURE
NATURBONUS Som medlem i vår kundklubb gör du dessutom en insats för miljön. Naturkompaniet skänker en procent av det totala bonusgrundande belopp som du som medlem handlar för under ett kalenderår, till frilufts-, natur- eller miljövårdsprojekt. Vilket projekt som pengarna skänks till får du som medlem vara med och rösta fram. 2018 uppgick den sammanlagda summan till cirka 2,3 miljoner kronor.
SVERIGES STÖRSTA FRILUFTSMAGASIN
Mer om 365. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel i tidningen, samt prisändringar. Priser och erbjudanden gäller så långt lagret räcker. Kom också ihåg att sortimentet varierar mellan Naturkompaniets olika butiker.
P
URE WANDERL UST Gör vardagen
till ett äventyr
| Sommar 2021
Naturkompaniet / Vår 2021
/ Sommar 2021
SVERIGE VANDRAR SOM ALDRIG FÖRR på den svenska Vi tar tempen en vandringsboom
När du som är medlem i Naturkompaniet 365 har köpt varor för minst tvåtusen kronor under ett kalenderår räknar vi dig som en stamkund. Som tack för din lojalitet får du därmed en bonus från oss. Vid årets slut räknar vi samman alla dina inköp och du får sedan två procents återbäring på totalsumman. Alla dina köp är bonusgrundande, förutom WWW.HANWAG.COM
UTE ATT SOVA 7 SÄTT i naturen sommarnätter A CHARLOTTE KALL EN SIKTAR MOT TOPP toppturer
till ett äventy
r | Vår 2021
HÄNG MED
OSS!
Res med Naturkomp aniet
ENKELT OCH GOT T UNDER TIAN Hanna Olvenm
med
klimatsmart
ark bjuder på meny i skogen
PACKA RÄTT FÖR lättare vandri FJÄLLEN ng
8 tips för en
org i sommar Vandra med oms
WWW.HAN WAG.COM
HÄRLIGT UTELIV
S GTX HANWAG BANK tation
classic, of a Hanwag interpre and A brand new d style, comfort back with upgrade structed in the Banks is and last-con Handcrafted , the performance. easy resoling eed quality and spacious Europe for guarant supportive yet in a range of Banks is offered model. our new SF Extra fits including
ndd 1 280_EN_SWE.i 1 nks_Pure_210x 21_Hanwag_Bamslag_regular_4mm_rygg.indd 365_2103_s1_o
Gör vardagen
VÅGA VANDRA VILSE Tiveden
På avvägar i
Ljuva
Laddar inför OS och stormkök
Ett magasin från
Naturkompaniet
DIN EGEN BONUS
TAGGADE ÄVENTYR & NYHETER VI FINNS PÅ INSTAGRAM och vill gärna att du är med och lägger upp dina friluftsbilder med #Naturkompaniet. Över 25 000 personer gillar Naturkompaniet på Facebook. Här publicerar vi schysta outdoornyheter, information om vad som är på gång i butikerna och tipsar om aktiviteter och platser vi gillar.
Våren 2011 drog vi i gång vår kundtidning Naturkompaniet 365. Vi har i dag över hundratusen läsare och ger ut fem nummer om året. Vår- och höstnumren är våra stora prylnummer, där vi presenterar ett brett urval av det bästa inom kläder, skor och prylar. Sommarnumret och de två vinternumren lyfter fram säsongernas aktiviteter och utrustning. Gå med i kundklubben så får du 365 gratis med posten!
Ett magasin från
Vi på Naturkompaniet har av miljöskäl valt att inte använda oss av plastkort i kundklubben. I stället registreras ditt personnummer manuellt av butikspersonalen. Genom att registrera dig och bli medlem i Naturkompaniet 365, så får du tillgång till dina egna sidor på vår webbplats. Där kan du uppdatera dina kontaktuppgifter och se dina inköp och ditt bonussaldo. Du får vårt nyhetsbrev via e-post och kan även få regionala nyhetsbrev så du vet vad som händer i din närmaste butik. WANDERLUST
köp av presentkort. Betalning med presentkort ger också bonuspoäng. Bonusen delas ut i form av en bonuscheck under det nya året, en check du kan använda i våra butiker eller på Naturkompaniets webbplats.
HANWAG BANK S LOW
20.05.21 16:21
GTX
Low cut, high comfor t. A comfor version of table, low-cu our classic t Banks hiking of high-quality boot made nubuck and combination suede leather of reinforced . The PU foam high-quality wedge and footbed offers good cushio soft roll-off ning and performance.
GÖR DIG REDO 2021-06-01
21_Hanwag_ 365_2102_s1 BanksLow_Pure_210x280 _omslag_regu lar_6mmrygg_EN.indd 1 .indd 1
19.03.21 13:10
21:13
Äventyren vän tar på
dig
2021-03-30
HANDLA NÄR DU VILL NATURKOMPANIET HAR HAFT E-HANDEL sedan 1999 och här finns i dag tusentals produkter att välja mellan. Vi har förstås delat in dem i praktiska kategorier och underkategorier, för att du enklare ska hitta just den jacka, byxa eller annan produkt du letar efter. Här visar vi också alla olika färger som de olika modellerna finns i. Utbudet uppdateras ständigt – syns en produkt på webben, så finns den att beställa. Du kan också läsa vad andra kunder tycker om olika produkter, och själv lämna kommentarer.
11:41
HANDLA PÅ NATURKOMPANIET.SE Vår målsättning är att du ska få lika bra service om du handlar på nätet som i våra butiker. Du kan också köpa Naturkompaniets produkter via telefon och e-post. Kontakta oss Tel: 08-20 03 42 info@naturkompaniet.se
naturkompaniet 365
Fraktvillkor Ordervärde över 500 kr: fri frakt och inga avgifter. Ordervärde under 500 kr: fraktavgift 50 kr. 30 dagars öppet köp Vi vill att du ska vara hundra procent nöjd med ditt val. Därför erbjuder vi dig 30 dagars bytesoch returrätt på alla varor som du köper hos oss.
TRYGG E-HANDEL Av säkerhets- och hygienskäl gäller det dock inte klätter- och säkerhetsutrustning, bad- och underkläder eller mat. Du kan även göra ditt byte i närmaste Naturkompanietbutik, medtag kvitto.
efter beställning. Alla våra leveranser sker med Posten och Postens Mypack. Det innebär att godset lämnas ut via Postens serviceställe där du bor.
Leveranser Om alla varor du beställer finns i lager är varorna på ditt uthämtningsställe 2–5 dagar
För mer information om vår e-handel, besök naturkompaniet.se.
höst 2021 119
WE ALL LEAVE TRAILS AS WE WALK. And these trails reveal what moves us, what drives us, who we are. We have been following our trail for 100 years now. A lot has happened in that time. Our values became tradition, our commitment became passion. WWW.HANWAG.COM