365 1703

Gör vardagen till ett äventyr | Sommar 2017

AVATAR PÅ RIKTIGT

SÅ FIXAR D PARTYDRIN U KEN – med bär och vä fr ån na ture x ter n!

Läs om trädens hemliga liv

SOMMARKÄNSLOR PÅ DEN RÖDA ÖN

Ta cykeln till Ålands klätterväggar

HUR BLIR VÄDRET?

Pia Hultgren lär oss tyda tecknen

Lektid vid vattnet

SALTA STÄNK!

ENHANCED LIVABLE SPACE

www.marmot.eu

www.marmot.eu | facebook.com/marmot.mountain.europe David SchultheiĂ&#x;

Abisko Dome 2

LÄTTVIKT ÄR INTE ALLT Att bära lätt är bra, men att bära rätt är fantastiskt.

Våra uppgraderade tält är lättare och starkare än någonsin.

Men som alltid när vi gör tält handlar hantverket om mer än att bara jaga gram. Alla modeller har en balans av låg vikt och pålitlighet – ett fjällräventält ska prestera i naturen, inte bara på vågen. Dessutom har vi undvikit fluorkarboner (pfc) i vår impregnering och anodiserar allt aluminium miljömässigt.

Resultatet är slitstarka tält du ska kunna använda hårt och länge. Med gott samvete.

Handla online på www.fjallraven.se

THIS IS YOUR SUMMER. GO AND START AN ADVENTURE! Walking on clouds With our Merrell terran sandals collection. get outside and take theM for a Walk!

#hernature

Terran Lattice II Teal

Terran Lattice II Dark Earth

/ merrellnordics

@ merrellnordics

Terran Strap II Black

INNEHÅLL

30

sidor ! r pr yla r s om m a

Foto: Klas Sjöberg

Innehåll nr 3 2017 10 Omaka par

22 Drinkar från naturen

15 Gröna fingrar i stan

24 Ålands röda väggar

19 Sitter löst på höften

30 Paddla och fiska

20 Förälskad i vädret

32 Skogens dolda liv

I de finska skogarna har en björn och en varg slagit följe. Fotograf Lassi Rautanen fångade allt på bild från sitt gömsle.

20 Foto: Hendrik Morkel

Fenomenet stadsodling växer så det knakar, målet är grönare städer.

365 spanar in trenden.

Nya säcken Bora Backpack från Arc’teryx är nästan som en del av kroppen. Bra för att bära tungt.

24

SVT-meteorologen Pia Hultgren har förälskat sig i väderfenomen och snart har du också gjort det.

Bartendern Emil Åreng tipsar om hur du lätt kan göra skogsdrinkar som får dina smaklökar att springa frivarv på frivarv.

Häng med på klätterresa till Åland, ön som har det mesta. Den röda graniten ger mersmak.

Vi fortsätter vår serie om allemansrätten. Den här gången handlar det om hur du beter dig vid vattnet.

Har även du känt en stark koppling till skogen? Du är inte ensam. Tänk ”Avatar” så är du nära sanningen.

PRYLGUIDE Sommar 49 Efter jobbet

65 Högt tempo i skogen

53 Starka fingrar

66 Cykla i Skåne

Sätilas vd Maria Stockefors lämnar ibland kontoret för att vandra i vackra Bohuslän.

39 Naturkompaniet 365 produceras av NORR Agency i samarbete med Naturkompaniet.

Adress Naturkompaniet, Box 177, 891 24 Örnsköldsvik, www.naturkompaniet.se Ansvarig utgivare Carl Reinestam, carl.reinestam@naturkompaniet.se Chefredaktör Gabriel Arthur, GA gabriel@norrmagazine.com Redaktör Nicolas Jändel, NJ nicolas@norrmagazine.com Reportrar Jennie Aquilonius JA, Håkan Wike HW, Henrika Lavonius Wike HLW

naturkompaniet 365

Experten Malin Sjökvist visar vägen på klätterklippan som tar dig hela vägen upp till toppen.

Korrektur Fredrik Johansson Art director Susan Larsen Layout Johan Falk, Naturkompaniet Repro Lena Hoxter Omslagsfoto Henry Moshizi Stylist Ulrika Eriksson Annonsbokning Tel: 08-410 272 02, johan.wictorin@tillvaxtbolaget.se Tryck Sörmlands Printing Solutions AB Den som tillställer 365 material anses medge digital lagring och publicering. För ej beställt material, text och bilder ansvaras ej. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren själv.

Mountainbike är fart och teknik på samma gång. Jesper Samuelsson ger sina bästa coachtips.

I det skånska landskapet finns en cykelväg för alla farter och humör.

Bäst av allt – inga uppförsbackar.

ETT GRÖNT MAGASIN Papper från Norrland, miljöcertifierat tryckeri och klimatkompenserad distribution via Posten. 365 produceras med största möjliga miljöhänsyn. Magasinet trycks på Graphoinvent 70 g/m² från SCA. Det är klorfritt papper som har sitt ursprung i hållbart skogsbruk och som tillverkas med unikt låga utsläpp av koldioxid.

341 078 TRYCKSAK

sommar 2017  7

LEDARE

Äventyret finns runt knuten Foto: Kristofer Löfgren

Ä

ventyr behöver inte vara längst bort, högst upp eller något som ingen tidigare har gjort. Äventyr kan vara en mycket mer lättillgänglig upplevelse på lagom avstånd från hemmet.

Ett fokusområde som vi på Naturkompaniet har denna sommar är ”det nära äventyret”. Vi slår ett slag för den enkla och tillgängliga naturupplevelsen som bidrar till ökad kvalitetstid.

Att komma ut i naturen och få sin egen avstressande stund är viktigare än antalet timmar och tältnätter. Bjud gärna med vänner och familj och upplev den tillsammans, det är roligare så.

Gå en vandringsled, laga mat ihop, ta en paddeltur i kvällssolen. Sitt på en klippa i havsbandet och lyssna till ljudet när vågorna flyttar runt gruset i strandkanten så det krasar. Eller gör som kompisgänget i detta nummer, dra i väg till Åland för några dagars klätterutmaningar, bad och god mat.

Alla sådana upplevelser är både njutbara i stunden och brukar dröja sig kvar i minnet länge.

Jag vill gärna passa på att lyfta fram vårt arbete mot skräpet i naturen.

Skräp ute i det vilda ser inte bara illa ut, plastrester är en av vår tids stora miljöproblem och hamnar ofta i havet. Vi har tillsammans med Fjällräven och Håll Sverige Rent engagerat oss i kampanjen ”Please, leave nothing but footprints” och har tagit fram en tvättbar skräpplockarpåse som du kan hämta i någon av våra butiker. Helt gratis, men det är först till kvarn som gäller.

Jag hoppas påsen kommer att bli lika självklar i din sommarpackning som vattenflaska och badkläder. Alla kan göra en insats, stor eller liten.

Vi ses där ute!

Henrik Hoffman, vd

HITTA NÄRMASTE BUTIK BORLÄNGE Norra Backagatan 9 C 781 70 Borlänge 0243-177 00 GÄVLE Drottninggatan 26 B 803 11 Gävle 026 -14 25 60

STOCKHOLM Hantverkargatan 38 112 21 Stockholm 08-651 35 00

Korsgatan 10 411 16 Göteborg 031-711 62 26

Kungsgatan 4 A 111 43 Stockholm 08-723 15 81

Östra Hamngatan 25 411 10 Göteborg 031-13 13 60

Kungsgatan 26 111 35 Stockholm 08-24 19 96

HALMSTAD Bastionsgatan 2 302 43 Halmstad 035-13 33 30

Mall of Scandinavia Stjärntorget 2 169 79 Solna 08-21 32 00

HAPARANDA Lillgatan 4 953 34 Haparanda 0922-133 72

Odengatan 50 113 51 Stockholm 08-673 11 60

HELSINGBORG Väla Centrum Marknadsvägen 9 260 36 Helsingborg 042-20 54 60 JÖNKÖPING Östra Storgatan 24 553 21 Jönköping 036-34 06 80 KARLSTAD Västra Torggatan 10 652 25 Karlstad 054-21 95 80 KRISTIANSTAD Västra Storgatan 46 291 31 Kristianstad 044-21 02 10

LULEÅ Kungsgatan 17 972 31 Luleå 0920-162 10 LUND Bytaregatan 12 222 21 Lund 046-14 02 80

PRIMUS CAMPFIRE PLATE

TIERRA KAIPARO SHIRT

AMOK DRAUMR COMPLETE

För den som vill slippa plast finns nu snygga tallrikar i rostfritt med hög kant, som håller maten kvar. Enkla att diska rena. Drar varken åt sig smak eller doft. Väger bara 190 gram.

Luftig och skön skjorta i hampa och återvunnen polyester. Jättebra val för resan eller hemmabruk.

Två bröstfickor och knappar i naturmaterial.

Jätteintressant produkt som jag ska testa i sommar.

Hängmatta som verkligen ska ge bra sovkomfort oavsett liggläge. Med liggunderlag och myggnät. Tarptaket ger regnskydd.

8  sommar 2017

SKÖVDE Rådhusgatan 16 0500-48 81 66

GÖTEBORG Stora Nygatan 33 411 08 Göteborg 031-13 51 60

LINKÖPING S:t Larsgatan 30 582 24 Linköping 013-13 89 70

HENRIKS TRE FAVORITER

NORRKÖPING Galleria Domino Repslagaregatan 12 602 32 Norrköping 011-12 21 44

MALMÖ Stora Nygatan 35 211 37 Malmö 040-611 34 14 S. Förstadsgatan 32 211 43 Malmö 040-12 12 81

Sickla Köpkvarter Siroccogatan 13 131 54 Sickla 08-640 03 95 Sveavägen 62 111 34 Stockholm 08-24 30 02 Täby Centrum Södra Galleriagången, Butik 1082 183 34 Täby 08-768 66 00 SUNDSVALL Kyrkogatan 21 852 31 Sundsvall 060-17 10 30 UPPSALA Kungsängsgatan 10 753 22 Uppsala 018-71 17 27 VÄSTERÅS Vasagatan 13 72215 Västerås 021-18 99 80 ÖREBRO Stortorget 12 702 11 Örebro 019-18 63 90 ÖRNSKÖLDSVIK Brogatan 894 35 Själevad 0660-103 40 ÖSTERSUND Prästgatan 31 A 831 31 Östersund 063-10 25 15

365 naturkompaniet

KOORDINATEN

EN OVÄNTAD VÄNSKAP 58°36'83'' N, 17°16'88''E

Det är extremt ovanligt. Men i de finska skogarna har det hänt att en varg och en björn har blivit vänner och umgåtts tillsammans, delat mat, suttit och spanat, gett varandra ett och annat tjuvnyp och lekt tafatt. Naturfotografen Lassi Rautanen satt och spanade från sitt gömsle bara någon mil från den ryska gränsen vid Kuhmo tio dagar i följd och kunde dokumentera den unga varghonans och björnhannens nära relation. Området är rovdjurstätt och förra året sökte sig drygt ett tusental besökare från ett trettiotal länder till baslägret vid Kuikka för att fotografera vilda djur.

Lassi Rautanens egen teori till varför det omaka paret tyr sig till varandra är att båda blev lämnade som ungar och har bildat lag för att överleva. Oavsett orsak så verkar det fungera. Vargen och björnen sågs till och med dela mat under hans vistelse i gömslet.

Han förstod direkt att han hade hittat den perfekta fotostoryn.

TEXT: NICOLAS JÄNDEL FOTO: LASSI RAUTANEN

SINCE 1983 Tierra

TTTT 3990:-

HELPENSION 3 DYGN FRÅN

God mat, bekvämt boende och milsvid, orörd vildmark.

Upptäck Grövelsjöfjällens enda fyrstjärniga hotell när fjällvärlden är som allra vackrast. Läs mer om våra paket på storsatra.se.

15% RABATT! SOM KUND HOS NATURKOMPANIET FÅR DU 15% RABATT PÅ ALLA VÅRA PAKET. Gäller våra ordinarie paketpriser under vecka 26-40 när du bokar direkt via mejl eller telefon till oss.

Uppge ”Naturkompaniet” vid bokning.

Rabatten kan ej kombineras med andra erbjudanden.

TIERRA CORRESPONDENT SERIES A collection of essential travel garments for warm climate adventures.

Every garment is full of functions with proven solutions designed to last.

Shirts | Pants | Convertible Pants Shorts | Dress | Jacket

STORSÄTRA FJÄLLHOTELL Grövelsjöfjällen. Tel 0253-23 150. storsatra.se

www.tierra.com

INTRO

Bitfritt!

Sommaren är härlig, men det är också en tid av myggbett. Växtexperten Lisen Sundgren vet hur man tar naturen till hjälp för att lindra plågan.

Växten pors illustrerad av 365:s Nadia Nörbom.

Tipsen är hämtade ur den nyutkomna boken ”Vildvuxet” (Bonnier Fakta).

365 TIPSAR OM FYRA NATURLIGA MYGGMEDEL 1 PORS

2 RÖLLIKA

3 GÄNGEL

4 SKVATTRAM

(Myrica gale) Växer från Skåne till Medelpad, har en stark doft och smak och är vanlig som krydda i mat och brännvin. Pors (se bilden) doftar aromatiskt, kryddigt och friskt. Som skog. En lukt som kan hålla myggen på behörigt avstånd: Gnid huden med krossade, färska porsblad. Huden blir grön – men hellre det än myggbett!

(Achillea millefolium) Förekommer i hela landet. Ät unga blad och blommor som krydda i maten. Eller gör ditt eget myggmedel: krossa färska blad och blommor i en mortel och gnid in huden med den gröna massan.

Alternativt, låt blad och blomma dra i hett vatten, låt svalna.

Badda huden med vätskan.

(Galinsoga parviflora) En av våra mest invasiva växter som just nu sprider sig blixtsnabbt över ängar och åkrar. Bladen är goda att äta och av växtsaften kan du lindra klåda från insektsbett och brännässlor: gnid gängelns blad mot huden så känns det bättre.

Sårvård: lägg rengjorda krossade blad på såret.

(Rhododendron tomentosum) Trivs främst i fuktig barrskog i östra Sverige. Liksom pors har den en stark kryddig doft som vi tycker om, men det gör som tur är inte myggen. Gnid in huden med krossade blad och blom.

Mot mal i garderoben – häng en bukett torkad skvattram bland kläderna!

naturkompaniet 365

sommar 2017  13

INTRO

TA SÄNGEN MED DIG

Foto: STF

OM DU BARA KAN vara avslappnad i faktumet att alla stirrar på dig är Lamzac från Fatboy smått genialisk för sommaräventyr inklusive tupplur. Fylls och töms på luft minutsnabbt.

»Jag gillar att ta med mig delar av naturen in i hemmet« – Auktionsgurun Mette Rode Sundström, till magasinet Residence.

SVENSKA ÄVENTYR HENRIK TRYGG

Foto: Privat

Vy från STF:s anläggning vid Ydre.

Hitta din egen pärla

GRÖNT LÖFTE FRÅN STF HÅLLBART Det finns en problematisk koppling mellan resande

och miljö. Ju mer vi reser och upplever naturen, desto mer belastar vi den. Den globala turismen ökar stadigt.

Nu tar STF nästa steg för att öka sitt miljöengagemang med målet att alla 250 anläggningar ska ha avgett ett hållbarhetslöfte till 2019. I dagsläget är 34 anläggningar klara.

STF har lovat sig själva att vara en drivande aktör för en hållbar turism i Sverige. Det här är ett delmål i det arbetet.

FÖRBJUDET ÄMNE I ODLAD LAX SAMTLIGA SORTER av odlad lax som Testfakta har undersökt innehåller bekämpningsmedlet etoxikin. I mer än hälften av fallen överstiger mängden gränsvärdena för kött flera gånger. Ämnet är förbjudet som bekämpningsmedel sedan 2011, men används i fiskfoder för att det inte ska härskna eller explodera under transport. Lägst halter hittade Testfakta i ekologisk lax, samt i fryst lax från Findus.

14  sommar 2017

Du har precis kommit ut med boken ”Äventyr i skärgården”, på vilket sätt upptäcker du helst skärgården själv?

– Jag försöker alltid hitta intressanta fotoprojekt som knyter an till skärgården, 1997 gjorde jag det första, med segelbåt i Sankt Annas skärgård. Jag seglar gärna, men gillar också att åka motorbåt.

Upptäcker du själv eller får du även med dig familjen?

– De är ofta med, fru och två söner. I alla fall om det inte är mer än veckolånga turer. Sönerna gillar att gå runt med håv och leta småfisk och insekter.

På sommaren är det ju så mycket liv i skärgården. På vintern är det en helt annan plats.

Det är ofta trångt med folk, har du någon pärla där man får vara i fred?

– Ön Horssten nära Sandhamn. Här kan man vara nästan helt själv. Men det finns många platser, om man bara är sugen på att leta.

Skulle du klara dig utan skärgården?

– Nej, jag tror inte det. Den är min lekplats, min vildmark. Hade inte skärgården funnits skulle jag inte vilja bo i storstan över huvud taget. /NJ 365 naturkompaniet

SPILL PÅ FOTEN KAVATS AVESTASANDAL är gjord av spillmaterial från andra skinnskor och är certifierad med EU:s Ecolabel. Skön på foten och helt fri från teflon och fluorämnen. Spännet är reglerbart.

96

INTRO

PROCENT av företaget Apples verksamhet drivs på förnybar energi, enligt deras egen hållbarhetsrapport.

Källa: Aktuell Hållbarhet

på det nya hotellet Clarion Post. Även i Stockholm blommar en rad odlingsprojekt sedan flera år tillbaka, som Trädgård på spåret till exempel.

FLER BIN SÖKES

Det surrar i betongen TYDLIG TREND Företag, kommuner och privatpersoner lobbar och

jobbar för grönare städer. En utveckling som snabbt har gått från vision till verklighet.

TEXT HÅKAN WIKE FOTO BEE URBAN STADSODLINGAR ÄR INGET NYTT påfund men har gått från hippie, via hipster till Svenssonföreteelse på bara några år.

Man kan nog säga att en grön våg rullar genom Sverige. En våg som även för med sig andra positiva bieffekter.

– Till en början fokuserade vi på gröna miljöer i parkerna i Göteborg, men sedan 2014 har vi tittat bredare på odlingar som också ger ett stort socialt värde, menar Cecilia Liljedahl, projektledare för Gothenburg Green World, ett samarbete mellan kommunen och de stora parkerna i Göteborg.

Stadsodlingarna i dag bygger broar mellan olika grupper av människor. ”Tillsammans-odlingar” har blivit ett begrepp i många städer där det också ofta sammanfaller med

naturkompaniet 365

integrationssatsningar av olika slag.

I Göteborg har man kommit långt i de kommunala ambitionerna att stötta olika odlingsintressen. Projektet Stadsnära odling på fastighetskontoret i Göteborg jobbar ”från odlingslåda till hektar”, alltså även mot lite större kommersiella ambitioner.

– De tre grenarna är bostadsnära odling, stadsbruk och jordbruk, berättar Paula Palm, trädgårdscoach, och en av fem som jobbar med projektet.

Ett exempel på deras jobb med stadsbruket är utvecklingen av Kajodlingen som odlar i pallkragar direkt på asfalterade ytor och ordnar kommersiellt självplock när grödorna har växt klart.

De levererar även till restauranger och byggde under våren en större takodling

Företaget Bee Urban, en av årets Naturbonusvinnare, vill öka mängden växter och nyttodjur i städerna. Det började med fadderbikupor 2010, men numera har de en bredd av tjänster åt företag som vill vara med och skapa en grönare stadsmiljö. De vill vara en hjälpande hand för bland annat fastighetsbolag och bostadsföretag.

– Det är inget konstigt att tänka odlingar i stadsmiljö längre. Det har skett en hel del de senaste åren, säger Pim Bendt, som menar att den initiala hajpen har gått över.

Bee Urban jobbar inte uttalat för just ätbara grödor, även om de utgör en viktig del, utan för att ”förgröna” staden och den biologiska mångfalden i stort.

– Visst kan man ibland undra om våra odlingar och blommor gör någon skillnad i det stora hela, men vi ser tydligt att vi lockar till oss bin och humlor på en gång när vi har etablerat nya odlingar på ett tak till exempel, berättar Pim Bendt.

– Det går ganska fort och blir väldigt konkret i en miljö där många nyttoinsekter har brist på rätt typ av boplatser och växtlighet. Alla steg i rätt riktning räknas, avslutar han.

ODLA I STAN Även om många kommuner stöttar och informerar om vissa initiativ är det på många håll medborgarna som via privata initiativ och kollektiva satsningar får det att spira i praktiken. Är du sugen så sök efter lokala facebookgrupper och bloggsidor, eller efter skyltar vid odlingarna där du bor. En del projekt drivs även som studiecirklar.

sommar 2017  15

Foto: Staffan Björklund

INTRO

RETURBRILLOR

ALLTID RENT VATTEN

365 HAR TIDIGARE berättat om bland annat Tretorns jacka av gamla fisknät, nu lanseras Karüns solglasögon som är delvis tillverkade av restnylon från uttjänade nät.

Modellerna är helt fria från kemikalier.

FILTERPUMP som du kan dricka ifrån direkt eller pumpa ner i dricksflaskan. MSR Trailshot renar upp till tvåtusen liter vatten med en hastighet av en liter per minut.

Väger bara 115 gram.

EXPERTTIPSET MIKAEL MATTSSON

NYTT FRÅN LARS FÄLT

Rent vatten säljer.

DEN STÄNDIGT PRODUKTIVE vildmarksexperten Lars Fält är aktuell med två nya böcker till hösten, ”Vildmark – en överlevnadshandbok i nordliga skogar” (Bonnier Fakta) och ”Uteliv med yxan” (Vildmarksbiblioteket). Håll utkik efter dessa boksläpp, alla Fält-fans. Lars Fält kommer även att dyka upp i några av Naturkompaniets butiker under hösten.

ÄT INNAN DET ÄR FÖR SENT Maten är viktig när man är aktiv. Vid rörelse förbränner man 3–15 gånger mer energi än om man sitter still (beroende på hur hårt man kör). Om man hamnar på ett underskott sänks både humör och förmåga, tricket är att ligga steget före.

Toppturar man en hel dag är det lätt att bli onödigt trött, gnällig och missar att njuta av stunden. Det krävs inga speciella sportdrycker eller bars. Det viktiga är att man får i sig det lätt och att det är en blandning av kolhydrater, fett och protein.

Nötter och russin är en klassiker. Torkad mango och stekt bacon är perfekta tillägg.

För att komma åt maten lätt kan man använd små återförslutningsbara plastpåsar (ett livsmedel per påse) och ha dem nära till hands, som i jackfickor eller i ryggsäckens höftbälte.

Mikael Mattsson deltar i äventyrslaget Naturkompaniets Pioneers.

VIKTOR GICK TILL SPANIEN NORRKÖPINGSBON Viktor Jinnevång klev ut genom dörren och vandrade till Fisterra i Spanien i syfte att samla in pengar till ungdomsorganisationen Here4U. Det blev totalt 96 682 kronor till projektet. I slutet av april lanserades en dokumentär om vandringen, läs mer om projektet på everystepcounts.se.

16  sommar 2017

SVERIGE SKA BLI EN HÅLLBAR DESTINATION ORGANISATIONEN VISITA skriver i sin nya hållbarhetsrapport att Sverige ska bli världens mest hållbara destination och för att det ska kunna bli verklighet måste klimatfrågorna tas på allvar. Visita föreslår bland annat att allt svenskt flyg ska gå på biobränsle och att all el inom besöksnäringen borde vara förnyelsebar.

SÅ FUNKAR DET I NATUREN

HUGGORMEN GILLAR VÄRMEN Ormar brukar inte ligga högst upp på favoritlistan, kanske ligger det i vårt nedärvda dna att vara skeptiska till det som kryper och ringlar.

Huggormen är vår enda farliga orm, du ska alltid söka läkarvård om du har blivit biten. Ormen själv har fri lejd, alla svenska ormar är fridlysta. Vuxna huggormar blir i regel upp till 65 centimeter, men exemplar på över metern har observerats. De flesta är gråa och har ett zickzackaktigt mönster på ryggen, men vissa exemplar är helt svarta – ganska lika den ofarliga snoken, men utan snokens gula nackfläckar. Huggormen, vars ungar föds i augusti–september, är vanlig i skärgårdsmiljöer. Till viss del för att ormens föda finns där, som åkeroch ängssork. Hanarna ömsar skinn sommartid, har du tur hittar du ett intakt ormskinn. Källa: Naturhistoriska Riksmuseet 365 naturkompaniet

Fjällnäs Explore - en storslagen upplevelse

Foto: Magnus Lepschi

www.fjallnas.se I explore@fjallnas.se

BESÖK ÖSTERSJÖNS MEST ENSLIGA Ö Upplev lugnet och stillheten. Njut av milsvida stränder, se sälar på nära håll och svävande havsörn. Vandra längs med 56 km markerad led genom säregen natur.

Annons_Naturkompaniet_365_2017.indd 1

Båt från Nynäshamn & Fårösund 24 maj-10 september www.gotskasandon.se

2017-03-07 14:45:32

Välkommen till Storhogna

Upptäck Storhogna!

Välkommen till oss i Vemdalen och till upplevelser i fjäll med storslagna vyer!

Fler n erbjudande storhogna.se

Fjällen är mjuka och lättvandrade och passar stora som små. Efter dagens vandring väntar skönt spaliv, bra träningsmöjligheter, god mat och umgänge i vår prunkande vinterträdgård.

Pris fr.

1.110:-/pers & dygn

I priset ingår trerätters middag, frukost, och vandringskarta. Fri tillgång till pool, bastu, bubbelpool och träningsprogram.

S T O R H O G N A H Ö G F J Ä L L S H O T E L L & S PA • T E L 0 6 8 2 - 4 1 3 0 3 0 • S T O R H O G N A . S E

Morakniv® Eldris facebook.com/morakniv morakniv.se

PRYLEN

Som en del av kroppen Det mest innovativa inslaget hos Bora Backpack från Arc’teryx är höftbältet. Det gör att bäraren och ryggsäcken jobbar ihop i stället för mot varandra.

TEXT NICOLAS JÄNDEL FOTO KLAS SJÖBERG

A

tt vandra utan packning är något helt annat än att vandra med. Bär du tung packning blir varje detalj på ryggsäcken viktig för att vandringen ska kännas behaglig. Bora Backpack är tänkt att nästan bli som en förlängning av kroppen. Känslan möjliggörs av en viktig detalj, det nya höftbältet.

– Ja, höftbältet är nyckeln till hela bärfunktionen hos den nya Boramodellen. Rotoglidesystemet tillåter höften att röra sig både vertikalt och roterande. Det gör att den även följer ryggens rörelser väldigt bra, om man till exempel behöver böja sig ner, berättar designern Daniel Jackson, från huvudkontoret i Vancouver, Kanada.

– Vinsten är större rörelsefrihet, utan att ge avkall på stabiliteten. Kroppen kan röra sig mer avslappnat utan att ryggsäcken utgör ett hinder, fortsätter han.

Föregångaren är redan känd som en väldigt robust och stryktålig säck som har haft väldigt få reklamationer genom åren, enligt den svenska agenturen Sasquatch.

– Ett signum för alla Arc’teryxsäckar är att du alltid ska kunna ta dig fram på de mest snåriga ställen utan att något fastnar. Säcken är tänkt att skuggas av kroppen, av torson och huvudet. Ingenting ska sticka ut utanför kroppsytan, säger Vidar Velde på Sasquatch.

Och Arc’teryx själva bekräftar att även om mycket fokus och arbete har lagts just vid höftbältet på den nya modellen, så är det inga kompromisser i övrigt. Ryggpanelen till exempel är tillverkad i det helt nya materialet Tegris, som ska ha bättre egenskaper än kolfiber för att kunna formgjuta komponenter med hög precision och passform.

Priset ligger i den högre skalan för vad en ryggsäck kan kosta, men då får du också en kvalitet som ligger i yttersta framkant av vad en ryggsäck faktiskt kan vara.

3 SNABBA OM BORA AR BACKPACK 1. S ärskilt utsatta partier är gjorda i AC2-laminerat tyg, för att ytterligare öka vattenbeständigheten.

2. Axelremmarna kan justeras i både vidd och höjd.

3. Modellen är förberedd för vätskesystem.

MITT UTELIV

” Naturen står för sanningen” Världen kan vara svår att förstå. Men naturen är logisk och pålitlig. Pia Hultgren, meteorolog från SVT, berättar om sitt starka band till de naturliga elementen.

TEXT: NICOL AS JÄNDEL FOTO: KL AS SJÖBERG

DET ÄR LÄTT ATT FÖRSTÅ VARFÖR så många svenskar

längtar efter sommaren. Det känns som själva belöningen efter ett år med en himmel som har gått i fem nyanser av grått, av snålblåst och blixthalka.

Men för Pia Hultgrens del skulle man nästan lika gärna kunna svajpa förbi högsommaren.

– Då händer liksom ingenting med naturen, det kan vara i princip helt statiskt under en lång period.

Rent meteorologiskt kan det dock vara en intressant period med fenomen som sjöbris och åska, även om det inte är något favoritscenario för en seglare som jag.

– Rent generellt kan jag tycka att respekten för vädret har minskat, det verkar som de flesta tror att det ordnar sig. Många klär sig dåligt och är inte riktigt förberedda på snabba väderomslag.

Redan som liten fick Pia Hultgren en nära relation till naturen. Familjen var ofta ute i skogen och uppe på kalfjället. Med tiden tog just havet över alltmer som favoritelement.

– I dag är kopplingen till havet stark, jag gillar att se öppna horisonter och jag tror bandet till havet har förstärkts av de långseglingar som jag har gjort på egen hand och ihop med maken. Jag skulle nog ha svårt att leva ett liv i dag utan närheten till havet.

Haven blir varmare och varmare, vad är egentligen skillnaden mellan väder och klimat?

– Det där är en viktig fråga. Jag tror inte folk riktigt förstår den skillnaden. Väder kan styra oss i vardagen, men klimatet är något som omfattar

20  sommar 2017

hela globen och har mycket längre cykler. Just nu upplever vi de varmaste åren under vår livstid och det är klart att det är allvarligt och får konsekvenser.

Vilka kan konsekvenserna bli?

– Vi vet till exempel att mörka ytor suger åt sig värme och att vita ytor, som is, reflekterar bort värme. I takt med att isarna smälter så får vi fram mer mörka ytor som drar till sig värmen så att uppvärmningen blir ännu mer tydlig, som i sin tur orsakar alltifrån stormar till blekta korallrev. Vi måste helt enkelt minska våra utsläpp av växthusgaser, det finns ingen annan väg att gå.

Och jag antar att du som gillar att leva nära naturen tycker att det finns väldigt mycket att värna om?

– En välmående natur är nog det sista jag skulle vilja leva utan. Det finns mycket i världen som kan vara svårt att förstå och begripa, men naturen är pålitlig. För mig står den för sanningen.

Pia Hultgren Född: 1966.

Bor: I hus på Lidingö utanför Stockholm.

Aktuell med: Ständigt i rutan som SVT-meteorolog, driver även seglingsbloggen spirit.se.

Under 2016: Genomförde hon och maken Erik en nio månader lång segling över Atlanten och Stilla havet.

365 naturkompaniet

PIAS VÄDERÅR

Väderfenomen att hålla lite extra koll på SOMMAR Vädret kan ”fastna” i perioder, men det kan också vara så kallat ”popcornväder” som försvårar prognoserna. Håll koll på åska, som byggs upp av högsommarens fuktiga luft. Sjöbris är ett annat fenomen, som märkligt nog kan få en att frysa på badklippan en solig dag, när varm luft stiger och kall luft sugs in från havet.

HÖST Dramatiska väderomslag, det finns mycket energi i luften när kall luft försöker flytta på den varma sommarluften. Bra seglarväder och ännu ljumt hav. Klorofyllet bryts ner i trädens blad av mindre dagsljus och kyla och de får vackra färger.

Höststormarna bidrar till att föra in färskt, syrerikt saltvatten i Östersjön.

VINTER Bra period för att uppleva optiska fenomen, som norrsken (partiklar bromsas in i atmosfären) mot den svarta kvällshimlen och iskristaller i luften när solen står lågt. Ta kyleffekten på allvar, varje sekundmeter vind ger lägre temperatur. Ett rejält nysnötäcke som bäddar in allt är bland det bästa som finns.

VÅR Stora temperaturskillnader mellan dag och natt, vanligt med dimma på morgonen. Man kan se de första stackmolnen på himlen. På fjället kan det vara skare på morgonen och lössnö på dagen. Perfekt läge att utnyttja morgontimmarna för att skejta på kalfjället. Vårvintern är en favorittid.

MATKRÖNIKAN

Skogsdrinkar Det går att göra riktigt schysta sommardrinkar med råvaror från naturen, med eller utan alkohol. Bartendern Emil Åreng lär dig grunderna.

ATT VARA FÖDD I BRÄCKE är som att vara född i en

»Både lingon och hjortron är enkla att utvinna smak från«

22  sommar 2017

och de finns i stort sett över hela landet och går även fint att frysa. Både lingon och hjortron är enkla att utvinna smak från i en sockerlag. Det behöver bara stå och dra i några timmar. Sila sedan bort bären och gör sylt på dem. Släng ingenting, vi har nog med svinn i Sverige!

Emil Åreng är prisbelönt bartender på Hernö Gin Destillery i Härnösand.

Foto: Andreas Nilsson

region med många smaker. Att sedan flytta längre upp i Norrland till Umeå är som att börja gräva ännu djupare i det norrländska skafferiet, som har smaker man inte kan finna någon annanstans i världen.

Jakten i de här trakterna är en väldigt stor grej.

Men själv tycker jag jakten på hjortron, åkerbär, bäverbär, svampar, örter med mera är precis lika spännande. Här finns mycket att upptäcka. Det gäller bara att ta sig tiden att gå ut i skogen, känna på luften och på något sätt omfamna ensamheten. Det finns otalt med böcker och ändlöst med olika appar man kan använda sig av att utöka sina kunskaper inom den svenska faunan och sedan tar man nästa steg genom att börja experimentera hemma.

Mitt främsta tips när det gäller drinkar är att göra sin egen sockerlag, det absolut enklaste sättet att få ut smaker av örter och bär man hittar där ute i skogen. Min favorit just på sommaren är att lägga ner älgört i en sockerlag och låta det stå ett dygn, sila bort örten och sedan har du en liten besk mandelton som du kan använda till allt från drinkar med rom, gin, bourbon och även alkoholfria varianter i oändlighet. Just att infusera olika örter i en sockerlag är inte ett dugg svårt och kräver knappt någon tid.

Under sommaren kommer ju både blåbären och lingonen fram väldigt tidigt och lingonen är min personliga favorit som har väldigt bra karaktär.

Blåbären äter jag helst upp på plats. Lingon kan man ju plocka ton av i de norrländska skogarna

365 naturkompaniet

EMILS TOPP 5 FRÅN DET NORRLÄNDSKA SKAFFERIET 1 Hjortron – Koka upp en sockerlag, lika delar socker och vatten, ta av kastrullen från plattan och lägg ner 200 gram hjortron per 1 liter sockerlag, låt stå och smaka av varannan timme för önskad smak, ju längre de står, desto intensivare smak.

2 Vildhallon – Smakar mer än odlade. Växer lite överallt i naturen. Gör precis som ovan med samma mått.

3 Honung – Gärna lokalproducerad. Använd 80 procent honung och 20 procent varmvatten för att göra ”honungsvatten”, att använda honungsvatten i cocktails gör underverk.

4 Älgört – Gillar ni att experimentera så lägg ner 50 gram älgört per halvliter honungsvatten och låt stå två timmar. Mandel möter honung, blir helt ljuvligt.

5 Granskott – Jättenyttiga och goda att äta. Lägg granskott och granbarr i en sockerlag, ungefär 100 gram per 1 liter sockerlag, använd en skvätt sherryvinäger för att få fram ännu mer skogssmak.

Använd gärna sommarkantareller som smaksättning!

HUR MÅNGA LING FINNS DET I SKOGEN – Hyllningsdrink till Norrlandsprofilen Staffan Ling •4 0 ml Johnny Walker eller liknande • 10 ml portvin • 20 ml hjortronshrub (Tillsätt 100 ml vinäger till 0,5 liter hjortronsockerlag.)

Foto: Andreas Nilsson

Allt rörs ihop i ett rörglas i cirka 15 sekunder, sila upp på en stor isbit i valfritt serveringsglas.

PÅ TVÅ HJUL MOT VÄGGEN Miljövänligt, hälsosamt och väldigt kul. Allt fler väljer att ta cykeln till äventyret. 365:s reporter Karen Hensel packade klätterutrustningen och trampade i väg mot målet: Ålands vackert röda boulderklippor i granit.

TEXT: KAREN HENSEL FOTO: HENDRIK MORKEL

K

lätterresan till Åland börjar inte så bra. Jag är sent ute. I sista stund insåg jag att min gamla cykel från studietiden var en för stor chansning att ha som enda transportmedel på de åländska vägarna. Som tur var kunde jag låna en bättre cykel i Gamla stan, inte alls långt bort från färjeterminalen. Men det tog tid och just nu lyser vartenda trafikljus i fel färg. Det blir rena slalomåkningen för att kryssa mellan alla turister den sista biten. Till sist står jag högröd i ansiktet och med svett som droppar vid incheckningsdisken. Sedan rullar jag cykeln uppför båtrampen som en av de allra sista passagerarna.

Tillsammans med vännerna Vera KleineStaarman, Hendrik Morkel och Kristof Minnaert tänker jag cykla till ett antal platser i Ålands övärld, för att bouldra på ögruppens röda granitklippor. Vi reser till Mariehamn från två olika håll: Hendrik och Kristof anländer från Helsingfors, medan jag och Vera, som ska möta oss dagen efter, kommer med färjan från Stockholm.

Skälet till att vi sammanstrålar finns fyra mil från den svenska kusten, den i klätterkretsar kända ”rapakivin”, granitklippor vars yta består av skarpkantigt grus. Det är just den där röda

graniten som erbjuder fantastiska ”boulder spots”, framför allt i området runt Geta kommun på norra Åland.

Efter cirka sex timmars överfart anländer båten till Mariehamns hamn. Stämningen bland cyklisterna ombord liknar ögonblicket innan hästarna släpps lösa i en hästkapplöpning. Spända står vi och väntar innan vi kan cykla i land.

Jag ska möta Hendrik och Kristof vid Havsvidden nära Geta. Hendrik, som i motsats till mig har varit på Åland flera gånger, har skickat koordinaterna för den femtio kilometer långa cykelsträckan. Jag cyklar igenom Mariehamns gränder och följer vägvisarna norrut. Men jag gillar inte riktigt att cykla på den trafiktäta landsvägen där lastbil efter lastbil åker tätt förbi.

Strax efter Jomala hittar jag en mindre väg som löper parallellt med huvudvägen. Jag passerar de små samhällena Emkarby, Bamböle och Svartsmara. Vidsträckta äppelodlingar ger en svag doft av sommar.

Tidigt på kvällen är jag äntligen framme i Havsvidden, där Hendrik och Kristof redan väntar. Efter ett bastubad och lite planläggning för kommande dagar kraschar jag i säng helt utmattad.

Tur att det mojnade, så inte crashpaddorna fångar vind just i detta läge.

MÄKTIGA KLIPPBLOCK

Kasviken är resans första boulderspot, tio kilometer från Havsvidden. Cyklarna susar fram på den kurviga vägen. Jag är ovan att cykla med en crashpad på ryggen. Det kräver en helt annan balans. Varenda kroppsrörelse överförs till paddan med en lätt fördröjning och gör att cykeln och jag själv kränger från höger till vänster helt i otakt.

Efter några kilometer har jag vant mig. Tjugo minuter senare är vi framme.

Som uppstådda ur intet tornar mäktiga klippblock upp sig framför oss, övervuxna med mossor och lavar. Kasviken är en äventyrslekplats för klättrare, med 130 olika problem (som klätterlederna kallas inom bouldering) över tak, kanter och plattor. Här finns även ”highballs”, boulderproblem som är särskilt höga. Kasvikens svårighetsgrader varierar mellan fyra och åtta. Den som upptäcker en ny boulderled på klipporna döper den och lägger ut den på nätet, så fler kan testa.

Via webbplatsen 27Crags stöter vi på namn som ”Bussen till Slussen”, ”Corner Shop” och ”Fiddling around”.

KÄMPAR MED GRANITEN

Vi placerar crashpaddorna framför klippan.

Händerna prepareras med krita. Hendrik gör sig färdig att ”spotta mig”, alltså hålla lite koll och agera stöd ifall jag störtar, och försöka få kroppen att landa i den mest upprätta positionen för 26  sommar 2017

att minimera skaderisken. Men i dag kommer jag inte att testa några höga höjder. Jag får verkligen kämpa med den skarpa graniten. Den främsta upplevelsen hittills är några rejäla skrapsår.

Kristof däremot testar en svårare led. Han berättar hur han tänker.

– Det är särskilt viktigt att du på förhand i ditt huvud exakt spelar upp problemet som du tänker klättra. Det ger dig mer trygghet när du kommer högre upp. Jag själv lider egentligen av höjdskräck. Bara om jag vet exakt vart jag vill gå och hur jag måste röra mig för att komma dit, kan jag stänga av den där paniken och fokusera på målet, förklarar han.

Tåligt fortsätter jag att försöka mig på mitt problem och tar hjälp av tipsen från Hendrik och Kristof. Nu orkar jag i alla fall två tredjedelar av sträckan. Medan jag hänger och dinglar på klippväggen hör jag på långt avstånd en röst som ropar. Det är Vera, som har cyklat från Mariehamn för att möta oss direkt vid Kasvikens boulderklippor. Trots den långa cykelturen kommer hon snabbt in i klätterstämning och provar på några problem.

Senare sitter vi i solen allesammans och äter blåbär och lingon som vi har plockat från buskarna i närheten. Förutom de små skrapsåren har jag puddingmjuka armar, men också en hel palett av nya erfarenheter och en förstärkt relation till den åländska röda graniten.

365 naturkompaniet

KLÄTTRING I GROTTAN

Nästa dag byter vi bas till Soltuna, knappt femton kilometer bort. Det blåser en envis motvind.

Crashpaddan på ryggen fångar upp så mycket vind att jag knappt kommer framåt. Det är tungt även för Kristof, som har den andra crashpaddan.

Den sista stigningen upp mot Soltuna kräver en hel del kraft. Det slutar med att min cykelkedja hoppar av. Cykeln kantrar och jag åker i backen. Lyckligtvis hamnar jag på crashpaddan.

Förmodligen ser jag ut som en hjälplös skalbagge som ligger på rygg. Jag ser på Kristofs ansikte hur han måste koncentrera sig för att inte brista ut i skratt, men när jag själv börjar så skrattar även han.

Framme vid campingstugorna öppnar sig en gränslös utsikt över ett klipplandskap som påminner om stenåldern och havet där nedanför skimrar djupblått i solen. Vi blir stående bredvid varandra helt tysta och bara njuter av det vi ser.

Efter en kaffepaus i Soltunas kafé axlar vi utrustningen och vandrar på den markerade leden till Djupviksgrottan.

I början av 1600-talet, när det rådde krig i området, var det hit många flydde. I dag är denna mystiska plats en populär boulder spot. Det finns 190 olika boulderproblem i området. Vi ser oss omkring och funderar på vilket av dem som kunde vara passande för vem. Kristof provar på ”Cave Problem”, en vägg med överhäng.

Plötsligt hör vi ett högljutt skrik från grottan.

Kristof har ramlat ned från väggen och skadat foten. Han får ta det lugnt för resten av dagen medan Hendrik, Vera och jag provar på några ytterligare leder innan det är dags att packa ihop.

MAT FRÅN FÖRR

Till kvällen har vi planerat att gå ut och äta på Ålands kända restaurang Stallhagen i Godby, som har eget bryggeri. Alla är hungriga så vi tar den snabbaste cykelrutten längs huvudvägen. Lågt blodsocker, massor med bilar och några extremt branta backar förstärker utmattningen. Tystlåtna och sammanbitna trampar vi på.

Efter två dagars klättring känns nu cyklingen ganska tuff och jag tror att vi alla i hemlighet är lite avundsjuka på bilisterna som passerar. Att färdas miljövänligt tar på krafterna. Även om det finns flera fina cykelvägar på Åland så kan det vara svårt att hitta dem och man hamnar lätt på högt trafikerade vägar. Men tanken på att belasta Ålands vägar med ytterligare en bil motiverar oss att fortsätta av egen kraft.

Utslitna slår vi oss ner vid ett massivt träbord, för att njuta av den traditionella husmanskosten.

Christian Ekström och Johanna Dahlgren är krogens ägare och dessutom aktiva i arbetsgruppen för projektet Ny nordisk mat på Åland. naturkompaniet 365

– För oss är det viktigt att laga enkel och hälsosam mat av säsongens ingredienser, just som morföräldrarna brukade göra det, berättar Johanna Dahlgren när vi senare sitter vid baren.

– Man kan hämta otroligt många mattraditioner från förr i tiden. Här i Stallhagen återinförde vi en av världens äldsta öl. I Ålands skärgård upp-

Gänget ligger på rulle bakom varandra på väg mot den efterlängtade middagen.

Cykeln kantrar och jag åker i backen. täcktes ett vrak med fem ölflaskor från 1840. Våra bryggmästare har analyserat innehållet och reproducerat det, berättar Johanna Dahlgren.

SLUTSPURT VID FÅGELBERGET

Tillbaka i Soltuna senare på kvällen badar vi i bastun som ligger mellan klipporna med utsikt över vattnet. Krafterna börjar komma tillbaka.

– Det är bara huvudets fel. Ibland grubblar du helt enkelt för mycket, säger Vera, när jag säger att jag inte har klättrat alls så många problem som jag egentligen hade föresatt mig.

Den sista boulderdagen åker vi till Fågelberget, den mest avlägsna platsen av alla. Bara att hitta vägen ut till udden är en utmaning, innan vi ser de jättestora röda stenblocken i fjärran.

Landskapet känns nästan overkligt. Här finns problem som ”Life is Good”, ”Neverland” eller sommar 2017  27

Åland är inte bara klättring. Här finns egentligen det mesta.

Och mycket mindre trängsel sommartid än på till exempel Gotland.

”Over the Moon” – en highball. Jag väljer ett med svårighetsgrad fem. Bredvid mig tar sig Vera an ett annat problem. Hendrik och Kristof spottar oss parallellt och peppar.

– Karen, du fixar det, tjoar Vera som hänger på väggen bredvid mig. Jag samlar alla mina krafter, försöker stänga av huvudet, fokuserar på uppgiften och snart har jag klättrat hela vägen upp till toppen.

Där uppe har jag en fantastisk utsikt över havet med sina mjuka, rullande vågor och jag slår mig ned en stund på klippan i solen. Vi avslutar dagen med en simtur, bastubad och var sin öl.

attityden. Men det som jag tycker allra mest om är att man var som helst befinner sig nära havet. Här har man alltid en ö alldeles för sig själv.

När Vera och jag inlöper i Stockholms hamn med färjan blossar våra ansikten röda efter de senaste dagarnas äventyr. Alla skador som skavsår, övertänjda fingrar och ömmande tår ska vi ta med oss hem som troféer.

Och alla vi i gänget, som blev förtrollade av Ålands röda granitklippor, kommer säkert att återvända till de magiskt vackra öarna i Östersjön ännu fler gånger.

UT MOT KOBBA KLINTAR

Den sista Ålandsdagen klarar vi den fem mil långa cykelsträckan tillbaka till Mariehamn. Vi lyckas hitta vackra vägar genom byarna och njuter av morgonsolen som värmer våra ansikten, att sitta på en cykel känns nu helt rätt och frihetskänslan överträffar våra tidigare utmaningar.

Vi har en sista aktivitet kvar på önskelistan. En kajaktur i skärgården ut mot Kobba Klintar, en gammal lotsstation. Jonas Sjöblom, som växte upp i Mariehamn, agerar guide. Vi äter smörgåsar och dricker nypressad äppeljuice och kaffe. Tar en simtur och lägger oss direkt på klipporna för att torka i solen.

– Här på Åland har vi egentligen det bästa av båda länder, säger Jonas Sjöblom och småler. Vi pratar svenska, men vi har den avspända finska 28  sommar 2017

GUIDE TILL ÅLANDS GRANITVÄGGAR RESAN Lättast med cykel är att ta färjan Viking Line eller Tallink Silja Line från Stockholm till Mariehamn. Det är billigt att ta med cykeln.

KLÄTTRINGEN Det bästa boulderområdet ligger i Geta på norra Åland. På sajten 27crags.com finns information om de olika lederna. Klättrar du ett

nytt problem så har du möjlighet att döpa det och dela på webbsidan.

BÄSTA TIDEN Bäst tid att bouldra på Åland är mellan maj och oktober när nederbörden är som minst så klipporna är torra och fästet är som bäst.

Mer information om Åland finns även på visitaland.com

365 naturkompaniet

TACK FÖR TUREN Stort tack till dig som deltog och till våra samarbetspartners. Ni gjorde Björnturen 2017 till en oförglömlig vandringsupplevelse.

Samarbetspartners:

A LLEM A NSR ÄTTEN DEL 3

PA DDL A OCH FISK A Respektera fågelskyddet

Paddla med hänsyn

Följ lokala minimimått Köp fiskekort online

N A T U R K O M PA N I E T S F R I L U F T S S K O L A

FRILUFTSSKOLA

Kul tid på sjön TEXT NICOL AS JÄNDEL ILLUSTRATION NADIA NÖRBOM

1

TA DIG FRAM ÖVERALLT

Allemansrätten gäller både för land och för vatten. Med kajak eller båt kan du ta dig fram nästan överallt längs våra kuster, på sjöar och i vattendrag. Du får gå i land och du får bada vid stränderna samt tälta en natt på allmän plats.

I nationalparker och naturreservat kan dock rättigheterna vara begränsade och på många ställen finns särskilda fågelskyddsområden som du behöver respektera. Ofta är de utmärkta både i sjökort och med skyltar. På sådana platser får du varken gå iland eller vistas i närheten.

2

TÄNK PÅ DJUR- OCH FÅGELLIV

En kajak tar sig fram väldigt tyst, det är en del av upplevelsen. Men tänk på att du även kan smyga dig lite för nära vilda djur och fåglar. Paddla inte fram för att till exempel fotografera. Under senvår och sommar ligger många häckande fåglar på öar och längs stränder. Om de uppträder oroligt har de troligen bo med ungar i närheten.

Storlommen är en av de extra känsliga arterna. Fiskgjusen är en annan.

3

VISA HÄNSYN

Enligt sjölagen ska alla som vistas på sjön visa hänsyn till omgivningen. Alla som framför en farkost på vatten, oavsett storlek, ska visa ”gott sjömannaskap” och ta till sig de föreskrifter och regler som gäller för just det vattnet. Åker du ofta båt och vill bli säkrare på att hantera livet till sjöss finns kurser att gå, som ger ett förarintyg för fritidsbåt. Sådana kurser finns lokalt över hela landet.

4

VAR NYKTER PÅ VATTNET

Sjöfylleri är ett brott mot den svenska sjölagen och kan ge böter eller fängelse. År 2010 skärptes gränsen och numera är det att betrakta som sjöfylleri om alkoholhalten överstiger

naturkompaniet 365

0,2 promille i blodet. Men kravet gäller endast för dem som har en båt över tio meter eller som kan gå fortare än femton knop, vilket många fritidsbåtar kan. De som paddlar kajak omfattas alltså inte av reglerna, men det är givetvis en fördel att hålla sig skärpt och fokuserad ändå.

5

ATT ANGÖRA EN BRYGGA

Det är tillåtet att med båt eller kajak angöra en allmän brygga, det är till och med okej att vid behov använda någons privata brygga som ligger vid enskild tomt. Men bara en kort stund och du måste givetvis flytta på dig om ägaren själv behöver använda bryggan. Vill du ligga för ankar vid någons privata strand längre tid behöver du fråga markägaren om lov. Större hamnar och angörningsbryggor vid marinor tar i regel betalt för båtplats, per timme eller dygn.

6

FRITT FISKE I HAVET

Alla får fiska med spö i havet, längs hela Sveriges kust. Det gäller även för de stora insjöarna Vättern, Vänern, Mälaren, Hjälmaren och Storsjön. Reglerna gäller både för svenska medborgare och tillfälliga besökare.

Däremot måste man respektera lokala regler för skyddade fredningsområden och fredning av vissa arter samt minimimått när det gäller storlek på fisken.

Däremot ingår inte så kallad trolling med flera monterade spön, det fisket kräver i regel ett särskilt TDA-kort.

I övrigt krävs i regel fiskekort för allt annat fiske. Det är utövaren själv som måste se till att man har rätt fiskekort och har följt lokala föreskrifter. Numera finns det ofta möjlighet att köpa fiskekort online.

till att hålla din utrustning i bra skick, så att till exempel linan håller om du får på en större fisk. Ta inte upp mer fisk än du kan äta och återutsätt alla små, så att de kan bli större. Letar ni småfisk med håv och lägger i hink, tänk på att syret snabbt tar slut. Byt vatten eller släpp ut dem igen när ni har hunnit studera dem.

8

LÄMNA INGET SKRÄP KVAR

Var noga med att ta allt skräp med dig hem igen. En fiskelina till exempel tar fler hundra år att bryta ner och en längre, trasslig lina kan utgöra fara för djur och fåglar som lätt fastnar i den nästan osynliga härvan. Agera i enlighet med ”leave no trace”-principen och ta med allt hem som du tar ut.

Engångsgrillar i aluminium är ett typexempel på saker som ofta lämnas kvar på klippor och stränder. Numera finns alternativ i trä, lite dyrare men bättre för naturen. Eller så tar du med lite kol separat och placerar i en eldstad med stenar och ett grillgaller, som du kan förvara i båten eller kanoten.

9

ELDA SÄKERT

Sommartid råder ofta eldningsförbud. Ofta informerar turistbyråer och kanotuthyrare om lokala förbud. Ta hellre med dig ett fältkök. Om du eldar, välj en plats med småsten eller grus som inte ligger för nära växtlighet. Elda inte direkt på klippor, de kan spricka. Se upp med vart vinden blåser och släck alltid noga efteråt med vatten.

7

BEHANDLA FISKEN MED RESPEKT

Att meta eller fiska med spinnspö brukar vara ett av de bästa sommarnöjena både för barn och vuxna. Se sommar 2017  31

TRÄDENS

HEMLIGA NÄTVERK Intresset för trädens stillsamma tillvaro har ökat dramatiskt de senaste åren. Vilka är de – våra tystlåtna, högresta vänner?

365:s chefredaktör Gabriel Arthur söker svaren i de senaste forskningsrönen och i Iglekärrs gammelskog nordväst om Göteborg.

TEXT: GABRIEL ARTHUR FOTO: ERIK ABEL

T

ill en början har jag svårt att inse hur unik den gamla skogen vi ska till faktiskt är. I Skepplanda nordväst om Göteborg plockar vi upp naturguiden Leif Danielsson. Han är en pensionerad posttjänsteman och passionerad hobbybiolog som är aktiv i Naturskyddsföreningens lokalavdelning Risvedengruppen.

Iglekärrs gammelskog – ett skogsparti ungefär lika stort som hundra fotbollsplaner – är en del av Risveden och med sina cirka tvåhundra kvadratkilometer ett av Västsveriges största skogsområden. Även om Risveden har varit befolkat sedan stenåldern, så har det aldrig varit särskilt tätt med folk här. Landskapet är för kuperat och jordarna för magra för jord- och skogsbruk i större skala.

Leifs föräldrar köpte en sommarstuga här på 1950-talet, när Leif var barn.

– I min barndom var Risveden egentligen bara en enda stor skog, berättar han.

Så är det inte riktigt i dag. Villor, verkstäder, flakbilar och andra mänskliga inslag är aldrig särskilt långt borta. Men visst är träden ännu i överlägsen majoritet i Risveden, ser jag när vi fortsätter österut längs landsvägen mot Kvarnabo.

Risvedengruppen har en dröm, berättar Leif.

Drömmen är att svenska staten ska göra Risveden till en nationalpark. Delmålen är att övertyga den regionala myndigheten, Länsstyrelsen i Västra Götaland, om att göra de viktigaste biotoperna i området till naturreservat. Här har gruppen varit framgångsrik.

Nästan 60 procent av Sveriges yta består av produktiv skogsmark. Av dessa enorma skogsområden är cirka 3,5 procent skyddade i form av nationalparker, naturreservat och naturvårdsområden.

Cirka 7 procent av Risvedens skogar är naturskyddade, totalt finns nu elva naturreservat utspridda fläckvis i Risveden. Och nu är vi alltså på väg till det nyaste av dem, Iglekärr.

Här har Risvedengruppen funnit ett fyrtiotal sällsynta arter av växter, lavar och mossor som bara växer i riktigt gamla skogar, berättar Leif.

När skogsägarna ville sälja detta skogsparti i början av 2010-talet ryckte den ideella stiftelsen Naturarvet in och ville skydda den från avverkning. Iglekärr var deras tredje skog och priset för att köpa loss den cirka fem miljoner kronor.

Naturarvet är dock ingen stor organisation, i praktiken bara några skogsälskande eldsjälar med verksamhetsledaren Lo Jarl och hans fru Yvonne i spetsen. Efter att avtalet var påskrivet började de sin jakt på pengar för att klara avbetalningarna. Bland annat har de fått pengar från Naturkompaniet, som en av vinnarna av Naturbonusen 2016. naturkompaniet 365

sommar 2017  33

Skogen vid Iglekärr är både gammal och speciell. Leif Danielsson är en av områdets beskyddare.

Även länsstyrelsen fick upp ögonen för Iglekärrs naturvärden. De beslutade vintern 2015–2016 att skjuta till pengar och bestämde att Iglekärr skulle få bli ett naturreservat. Det var en stor seger för Naturarvet och Risvedengruppen.

INGEN SVENSK DJUNGEL

En smal igenvuxen körväg leder oss upp genom den branta granskogen. Efter ett par hundra meter tar vägen slut och en knappt synlig stig tar över, utmärkt med blå plastband var tionde meter. Det är nu vi lämnar den brukade skogen och träder in i gammelskogen.

– Vi har inventerat hela området. Förutom ett litet torp intill sjön Stora Iglekärr, så finns inga spår av mänsklig verksamhet. Inte en enda avsågad stubbe har vi funnit, berättar Leif.

Det vore fel att kalla mitt första möte med Iglekärr ett antiklimax. Det vi ser omkring oss är helt klart en fin och fridfull skog. Mestadels ganska glest växande gran och tall, men också enbuskar, rönnträd, björkar och enstaka ekar. Marken är kuperad, med små åsar, klipphyllor och stora stenar täckta av tjock, mjuk mossa.

Men i mitt inre har jag gjort mig en bild av Iglekärrs gammelskog som ett slags svensk motsvarighet till Amazonas regnskogar. Ett knappt genomträngligt myller av jätteträd med enorma grenverk, stora rotvältor och frodig växtlighet.

Så är det inte här. För lekmannen – som jag – ser 34  sommar 2017

Iglekärr lite grann ut som en ganska vanlig svensk barrskog, även om det är lätt att se att den inte är planterad. Jag andas in den friska skogsluften, njuter av att komma bort från staden, och att få vandra tillsammans med mina redaktionskolleger på en slingrande skogsstig.

Jag skulle ljuga om jag sa att jag var överväldigad.

Men detta berättar mer om mig än om Iglekärr. Jag är helt enkelt bara okunnig, visar det sig.

VAD ÄR EN GAMMELSKOG?

Ofta pratas det om hur viktigt det är att bevara urskogen. Men i Sverige används begreppet urskog alltmer sällan. Varken här eller i övriga Europa finns någon riktig urskog, om definitionen är att den ska vara helt opåverkad av människan.

I stället används begreppet gammelskog mer och mer. Då utgår man från skogsbeståndets genomsnittsålder (enstaka träd kan alltså vara både mycket äldre och mycket yngre). Naturvårdsverket klassificerar skog äldre än 150 år som gammelskog i norra Sverige, och 130 år i södra Sverige.

När vi har vandrat en bit stannar Leif upp och pekar på en tall. Stammen är cirka femton centimeter bred, med en ganska liten trädkrona sex– sju meter upp i luften. Han frågar hur gammal vi tror den är och jag gissar på 15 år. I min ungdom arbetade jag en del med skogsplantering och tror mig ha hyfsad koll på hur snabbt tallar växer. Men gissningen är helt fel.

365 naturkompaniet

– Hade den varit planterad skulle det ha stämt.

Men den här tallen är säkert 130 år gammal, säger Leif. Om man skulle såga ner den, så skulle man se att årsringarna ligger mycket tätare än i tall som har planterats. Och träet är betydligt kompaktare.

En sådan här gammal tall klarar hur hårda vinterstormar som helst, säger Leif, Strax intill växer en gran som däremot är jättelik, med en stam som är cirka 1,5 meter bred nertill.

– Den där skulle jag tro är 200–250 år gammal.

Det äldsta trädet vi funnit här i Risveden är faktiskt uppemot 400 år gammalt.

På sitt farbroderliga sätt berättar Leif den ena detaljen efter den andra, som får oss att se på Iglekärrs gammelskog med andra ögon. Till exempel att många av de sällsynta arter som Risvedengruppen letar efter bara existerar i riktigt gamla skogar – de är så kallade ”signalarter”.

– Skogsbolagen säger ibland ”ni naturvänner bryr er mer om skalbaggar än om människor”. De kan säga att det finns massor av kryp, mossor och lavar och att det vore bättre att prioritera arbetstillfällen i glesbygden. Men det är ju ett missförstånd. Vi letar alltså efter arter som indikerar unika naturvärden.

Jättemusseronen som Leif pekar ut är ett sådant exempel. Det är en ovanligt stor skivling, med en ljusbrun, bucklig hatt. Den brukar tydligen bara växa i äldre tallskog på magra jordar. Runtom i naturkompaniet 365

Sverige uppskattas antalet lokaler till cirka 250, ett antal som stadigt minskar.

EN OVAN KÄNSLA AV FRID

Leif vandrar tillsammans med oss ett par timmar, innan han och fotografen Erik Abel beger sig tillbaka, och vi slår upp våra tält. Vi som stannar för att övernatta har en väldigt skön eftermiddag och kväll i det nya naturreservatet. Tittar på skogens äldsta gran, gör upp en eld vid eldplatsen, lagar mat och pratar. Vi är här i mitten av september, det är ovanligt varmt för årstiden och morgonen därpå badar vi i den mörka tjärnen.

Delar av 365:s redaktion på besök, från vänster: Philipp Olsmeyer, Karen Hensel, Nicolas Jändel och Gabriel Arthur.

Svampen är en jättemusseron.

Leifs berättelse får oss att se på Iglekärrs gammelskog med andra ögon.

På vägen tillbaka vandrar vi genom skogen utan att följa den snitslade stigen. Solen skiner ner genom trädkronorna, en ljum vind blåser och i Iglekärrs gammelskog råder en stillhet och ett lugn som jag sällan har upplevt.

När vi har kommit hem till Stockholm stannar den känslan kvar i kroppen – en för mig ovan känsla av harmoni. Jag har läst ganska mycket om forskning som berättar vilken lugnande effekt naturen kan ha. Hur stresshormonerna minskar. sommar 2017  35

Men även om jag är mer ute i naturen än de flesta jag känner, så är det sällan jag känner någon drastisk skillnad. Jag mår bra av det, men det är inte någon mirakelkur.

Den här gången upplevde jag något annorlunda.

Kan det ha berott på att skogen var så gammal och orörd? Jag avfärdar känslan med att det nog bara var en tillfällighet.

Då har jag ännu inte läst den tyske skogsvaktaren Peter Wohllebens succébok ”Trädens hemliga liv”, eller tagit del av den kanadensiska forskaren Suzanne Simards forskning.

Efter det ser jag tillbaka på besöket i Iglekärr med helt ny blick.

REVOLUTIONERANDE FORSKNING

Samma dag som vi reser till Iglekärr ges boken ”Trädens hemliga liv” ut på svenska. Den kom ut på tyska i maj 2015 och blev enligt det tyska förlaget en oväntad sensation. Framgången till och med ökade 2016, då boken parkerade på Spiegel Bestsellerliste, uppmärksammades i alla stora medier och blev den mest sålda fackboken i Tyskland. När detta skrivs har den sålt i otroliga 70 000 exemplar.

räden knyter T vänskapsband, varnar varandra för faror … Även i Sverige blir boken en stor framgång.

Peter Wohlleben gästar svensk tv:s populäraste pratshow ”Skavlan”. De största dagstidningarna skriver långt och lyriskt om boken. Den blir även i Sverige en av de mest sålda fackböckerna.

Jag läser boken med en lite svindlande känsla. Stryker under meningar, viker hundöron och återberättar detaljer för mina barn tills de börjar kalla mig ”trädälskaren”. Delvis är den en nyttig biologilektion om hur löv- och barrträd faktiskt fungerar. Om hur fotosyntesen går till, om varför trädens kronor strävar uppåt mot ljuset, om hur trädens fortplantning går till. Och att gammelskogar fångar upp stora mängder koldioxid och mildrar klimatförändringarna.

Men framför allt är det innehållet som titeln anspelar på som fängslar – trädens hemliga liv. Livet vi människor inte riktigt kan se, eftersom det går i så långsamt tempo (eller för att vi är så stressade).

Hur de knyter vänskapsband, varnar varandra för faror, hjälper svagare individer att överleva.

Peter Wohlleben skriver att det har funnits barrskogar i cirka 270 miljoner år och lövskogar i cirka 100 miljoner år. Människan är betydligt yngre och utan att skriva det rakt ut, så verkar Peter Wohlleben mena att skogarna har hunnit utveckla en högre och mer intelligent livsform än oss.

36  sommar 2017

Träden tycks alltid sträva efter vad som är bäst för skogen som helhet, inte för den enskilda individen.

HEMLIGT NÄTVERK UNDER MARK

På andra sidan Atlanten har skogsforskaren Suzanne Simard fått ungefär samma genomslag.

Hon är professor vid University of British Columbia i Vancouver och har sedan 25 år tillbaka forskat kring skogen. Hennes forskning har rönt allt större uppmärksamhet de senaste åren och 2016 blev ett slags genombrott. I juni höll hon en Ted Talk-föreläsning på temat ”How trees talk to each other”. Den blev en viral framgång med över två miljoner visningar. Den 30 juli var hon huvudperson i radioprogrammet ”Radiolabs” avsnitt ”From tree to shining tree”. Det är USA:s ledande populärvetenskapliga radioprogram och podcast, med cirka 1,8 miljoner lyssnare. Avsnittet blev ett av årets tio mest populära.

Suzanne Simard ger sig in i ett ännu mer outforskat område – trädens liv under marken. Hon har i sin forskning visat att träden via sina rotsystem har ett nära samarbete med svamparnas mycel. Det sker ett slags byteshandel mellan träd och svampar, där kolhydrater byts mot vatten, näringsämnen med mera. Gynnade träd skickar även näring till andra, mer behövande grannar via mycelet. Framför allt de riktigt högresta träden – som skapar mest kolhydrater via sina stora kronor – försörjer och vårdar de mindre som lever i skuggan nära marken, i hundratals år. Suzanne Simard kallar dem ”moderträd”. Och sist men inte minst: träden kommunicerar med varandra via rötternas kontakt med mycelet. Ett utbyte Suzanne Simard lite fyndigt kallar ”wood wide web”.

Kan den 250 år gamla jättegranen vi såg i Iglekärr vara ett moderträd till den strävsamma, smala 130 år gamla tallen strax intill? Och skänka näring till tallen via jättemusseronens mycel?

Efter att ha läst ”Trädens hemliga liv”, plöjt artiklar på nätet, lyssnat på podcasts och sett dokumentärfilmer är det framför allt en insikt jag bär med mig. När Peter Wohlleben, Suzanne Simard och andra experter berättar om trädens djupt fascinerande egenskaper, så pratar de inte om vanliga skogar. De pratar om resterna av gammelskogar som finns runtom i den industrialiserade världen.

Det är bara där som träden kan leva sitt hemliga liv fullt ut. I de odlade produktionsskogarna lider de mest, menar Peter Wohlleben, och jämför med djuren inom djurindustrin. Omvänt mår skogarna så bra när de ”släpps fria”, som han skriver.

Kanske var känslan av frid i Iglekärrs gammelskog inte en tillfällighet, ändå. Som Peter Wohlleben skriver i sin bok: ”Jag är övertygad om att vi instinktivt kan uppfatta hur det står till med skogarnas hälsa. Känn efter själv!”

365 naturkompaniet

3 AKTUELLA SKOGSTRENDER 1. KINESERNA VILL TILL FINSKA SKOGEN Finland, som har väldigt mycket skog och ren luft, lockar årligen ett antal kinesiska besökare (det är relativt nära från Kina till Finland fågelvägen) som vill besöka naturen för att andas ren luft, dricka rent vatten direkt ur bäckarna och uppleva skogen på nära håll.

2. JAPANERNA KRAMAR TRÄD I Japan har trenden ”trädkramning” fått fäste.

Genom att komma dem nära eller genom att ”bada” i träd (shinrin yoku) tror man att hälsan förbättras och att immunförsvaret stärks. Den japanska kulturen har även en stark historisk koppling till träd, de förekommer ofta i haikudikter.

3. NATUR PÅ RECEPT I SVERIGE Täby kommun har i samarbete med landstinget lanserat konceptet ”natur på recept” som drivs ihop med lokala vårdgivare och innefattar guidade skogspromenader, riktat till personer med stressrelaterade besvär och lättare depressioner.

Foto: Björn Nehrhoff von Holderberg

DETTA ÄR EN ANNONS

Vårdar du ett Hillebergtält kan det gå i arv i generationer.

HANTVERK MED ANSVARSKÄNSLA

Å

r 1973 presenterade Bo Hilleberg tillsammans med sin fru Renate det första Hillebergtältet. Idag har Hilleberg över 60 anställda och närmare 40 olika tältmodeller. Det är dock fortfarande ett familjeföretag som präglas av hängiven hantverksmässighet, men även av tekniskt nytänkande.

Det sätt som blivit signum för hur Hilleberg tillverkar tält är att alltid sätta funktion i första rummet.

– Jag har alltid ansett att funktion kommer före design. Vi ser till vad vi vill uppnå och strävar alltid mot att åstadkomma den funktionen. För att nå önskade egenskaper arbetar företaget efter sex viktiga principer; säkerhet, mångsidighet, hanterbarhet, livslängd, komfort och låg vikt, berättar Bo Hilleberg.

En viktig del av funktionsfilosofin är kvalitetskontroll. När Hilleberg 38  sommar 2017

flyttade sin produktion från Sverige 1996, valde de medvetet att stanna i Europa, och startade en egen fabrik i Rapla i Estland.

– I Estland har textilindustrin länge haft en stark ställning, så där finns många skickliga textilarbetare. Det är endast en kort flygresa från vårt huvudkontor i Sverige, vilket underlättar ett effektivt arbete och att lättare behålla kontroll över kvaliteten. Kortare resor innebär också minskad miljöpåverkan, säger Petra Hilleberg, företagets koncernchef och Bos dotter.

Tänker långsiktigt

Något som är lika viktigt för Hilleberg som kvalitetstänkandet är deras “ansvarskod”, som genomsyrar alla delar av företagets verksamhet.

– För att uttrycka det enkelt innebär detta att göra de produkter som fungerar så bra som möjligt och är

enkla att använda, samt att de ska fungera under lång tid på det sätt de är konstruerade för, säger Petra.

– Vi utvecklar långvariga samarbeten med våra leverantörer och kunder och vi försäkrar oss om att alla våra anställda har goda och säkra arbetsförhållanden. Vi försöker alltid vara ärliga när vi talar om våra produkter, och hur de ska användas, fortsätter hon.

Denna hållning, menar Petra, hänger samman med hur Hilleberg alltid försökt sammanlänka natur och friluftsliv med vardagslivet.

Bo Hilleberg summerar Hillebergs tankesätt och vision: – Vår idé att enkelhet, engagemang och att lämna så litet avtryck som möjligt i vår miljö är direkt överförbar på hur vi driver vårt företag, och det har varit vår hållning sedan vi startade Hilleberg för mer än 45 år sedan.

hilleberg.com

365 naturkompaniet

PRYLGUIDE SOMMAR

VANDRING

BEHAGLIGT PÅ LEDEN Oavsett tempo så är sköna, komfortabla och värmande plagg närmast kroppen en viktig faktor för en komfortabel tur. Vi lotsar dig inifrån och ut.

Icebreaker Men´s Anatomica Boxers

Super Natural W Semplice Bra 260

Icebreaker Wmns Sprite Racerback Bra

Komfortabel och stödjande sport bh i ett material med hög komfort under många olika aktiviteter.

Brottarrygg ger rörelseförmåga och bred resår håller den på plats.

Sportig och funktionell sport-bh med god komfort och bra stöd.

Bred resår håller den på plats och bekväma axelband och brottarrygg ger god rörlighet.

Färger: Infinite Turquoise, Caviar. Pris: 299:-

Färger: Black, Gritstone Hthr/Black.

Pris: 499:-

Icebreaker Wmns Sprite Hot Pants

Alltid lagom varm. Den fantastiska merinoullen känns mjuk och skön mot huden och svalkar när det är varmt och värmer när det är kallt.

Färger: Admiral, Black/Monsoon. Pris: 399:-

Trosa för både vardag och träning. Den har en mycket fin passform med låg midja och är tillverkad av mjuk och smidig merinoull som svalkar när det är varmt och värmer när det är kallt.

Färger: Black, Gritstone Hthr/Black. Pris: 399:-

SETPRIS Närproducerat

1 099:-

Woolpower Crewneck

Woolpower Long Johns

Mjuk och smidig underställströja för aktiva dagar året om. Den är tillverkad i Woolpowers fabrik i Östersund av värmereglerande och ventilerande merinoull som ger skön komfort.

Mjuk och smidig underställsbyxa för aktiva dagar året om. Tillverkad av värmereglerande och ventilerande merinoull med skön komfort.

Färg: Black. Pris: 649:-

40  sommar 2017

Färg: Black. Pris: 599:-

Arcteryx Satoro AR Crew Ls Värmereglerande och funk-

tionell ullunderställströja med en kärna av nylon. Nylonet gör plagget tåligt och hållbart. Stretchen tillsammans med skärningen gör plagget smidigt och följsamt.

Färger: Oceanus (W), Nautic Grey (M), Black.

Pris: 1 299:-

Arcteryx Satoro AR Bottom Värmande och ventilerande underställsbyxa för aktiva dagar året om. Med sin stretch och sin genomtänkta design är det en byxa som följer dina rörelser på ett smidigt sätt.

Färg: Black. Pris: 1 099:-

365 naturkompaniet

VANDRING

Fjällräven Alta Trousers Slitstark vandringsbyxa med låg midja, normal passform och många praktiska fickor. Stretchpaneler för ökad rörlighet och extra förstärkning på utsatta ställen ger en mycket mångsidig byxa.

Haglöfs Rugged II Mountain Pant Men Slitstark och stretchig byxa för vandring i både fjäll och skog. Den har flera smarta detaljer såsom vattentäta förstärkningar över knä och rumpa, justerbar midja.

Färg: Black. Pris: 1 899:-

Färger: Deep Woods/True Blac, True Black Solid. Pris: 1 699:-

Fjällräven Abisko Lite Trekking Zip-Off Trousers Long

Haglöfs Lite Hybrid Pant Men

Lätt, välventilerad zip off-byxa i stretch och G-1 000 Lite för vandring i varmt klimat. Teknisk passform, rejäla fickor samt remjustering och krok i benslut.

Lätt och teknisk byxa med en god fukttransport som passar väl för aktiviteter i varma klimat. Tar liten plats i packningen och med sina stretchdetaljer är det en skön byxa för både resa och friluftsliv.

Färger: Un Blue-Uncle Blue, Dark NavyUncle Blue, Sand-Tarmac, Dark Grey-Black.

Pris: 1 999:-

Tierra Pace Pant

Färger: Niagara (W), Pearl Sky (W), Argent (M), Oceanus (M), Dark Moss (M), Aruna (M).

Pris: 1 699:-

Färg: Aubergine (W), Magnetite. Pris: 1 099:-

Tierra Lite Track Pant

Lätt och stretchig softshellbyxa som är skön att bära när du fjällvandrar, klättrar och strövar i skogen. Materialet är vind- och vattenavvisande samtidigt som det ger utmärkt ventilation.

Rejäl och funktionell byxa med förstärkningar som skyddar byxans utsatta ställen. Stretchen tillsammans med de förböjda knäna och den isydda grenkilen ger en mycket god rörelsefrihet.

Färg: Black. Pris: .1 199:-

Färger: Dark Olive, Black. Pris: 1 699:-

naturkompaniet 365

Arcteryx Covert Cardigan Stilren tröja i varm, tålig och snabbtorkande fleece som har ett stickat utseende. Två framfickor och laminerad ficka på armen.

Fjällräven Keb Trousers Long

Fjällräven Vidda Pro W. Regular

Tekniskt avancerad vandringsbyxa i stretch och slitstark G-1 000 Eco. Optimerad passform, ventilation i sidorna och flera praktiska fickor.

Slitstark vandringsbyxa med normal midja och passform i G-1 000.

Förstärkningar på bak och knän och 7 praktiska fickor.

Färger: Plum (W), Ox Red (W), Tarmac (M), Fog-Grey (M), Black, Dark Navy. Pris: 1 999:-

Färger: Green-Tarmac (W), Dark Olive (M), Tarmac, Dark Grey. Pris: 1 499:-

sommar 2017  41

VANDRING

PAKETPRIS JACKA & BYXA

3 999:-

PATAGONIA CLOUD RIDGE

Fjällräven Keb Jacket Välventilerad friluftsjacka i stretch och slitstark G-1 000 Eco. Stormhuva, ventilationsöppningar, två bröstfickor och ärmficka.

Färger: Black-Black, Ox Red (W), Plum (W), Fog-Grey (M), Glacier Green-Dark Navy (M), Dark Navy (M). Pris: 2 799:-

Patagonia Cloud Ridge Jkt

Patagonia Cloud Ridge Pants

Lätt och mångsidig skaljacka. Tillverkad av återvunnen polyester i stilren design. Justerbar huva, microfleece i nacken, handfickor i mesh och medföljande packpåse.

Vattentät och ventilerande byxa med förböjda knän. Höga 2-vägsdragkedjor i sidorna för enkel på- och avtagning. Justerbart benslut och stretchig midja. Tillverkad av återvunnen polyester.

Färger: Black, Radar Blue (W), Fire (M). Pris: 2 799:-

Färg: Black. Pris: 1 799:-

Norröna Falketind Flex1 Jacket (W)

PAKETPRIS JACKA & BYXA

Ventilerande och lätt softshelljacka med kvinnlig passform. Stretch ger rörelseförmåga och smidighet. Underarmsventilation, flera fickor och hög krage gör den mångsidig och praktisk.

HAGLÖFS L.I.M PROOF

Färger: Crimson Kick, Caviar. Pris: .1 999:-

2 499:-

Haglöfs L.I.M Proof Jacket

Haglöfs L.I.M Proof Pant

Arcteryx Gamma MX Hoody Men´s

Vattentät och ventilerande skaljacka med minimalistisk design och liten packvolym, egenskaper som gör den perfekt att ta med på både fjällvandringen, cykelturen och resan.

Vattentät och ventilerande skalbyxa med minimalistisk design och liten packvolym, egenskaper som gör den perfekt att ta med på både fjällvandringen, cykelturen och resan.

Toppturer, klättring eller turskidåkning. Oavsett vad du föredrar är denna softshelljacka en skön följeslagare. Vindtät och ventilerande med full rörelsefrihet.

Färger: True Black, Blue Ink (W), Blue Agate (M). Pris: 1 599:-

Färg: Black. Pris: 999:-

Färger: Vermillion, Nautic Grey. Pris: 3 399:-

42  sommar 2017

365 naturkompaniet

VANDRING

Asolo Falcon GV

Asolo Revert GV

Asolo Cylios

Crispi Summit GTX

Vattentät mellanhög känga för lätt vandring och trekking. Dämpande flexande mellansula. Vibram® sula ger bra grepp. Tålig ovandel med förstärkt tåparti.

Lätt och slitstark känga för dagsturer i skog och mark och vandring med lätt packning. Vattentät, ventilerande och försedd med en stabil och stötdämpande sula.

Lätt och stadig mellanhög känga.

Ventilerande och luftig. Mellansula utformad för att ge vridstyvhet, följsamhet i steget och dämpning.

Vibram yttersula.

Lätt, stadig och vattentät känga med fin passform. Gummiförstärkningen på nedre delen av skon skyddar mot slitage och ökar dess stabilitet.

Färg: Root-Brown. Pris: 1 799:-

Färg: Graphite - Stone. Pris: 1 799:-

Färg: Cloud Grey-Grey. Pris: 1 499:-

Färg: Black. Pris: 2 299:-

Hanwag Banks II Lady GTX

Hanwag Ancash GTX

Lundhags Jaure II Light High

Lundhags Mira II Ws Light High

Komfortabel, följsam och lätt vandringskänga. Vattentät och ventilerande med tåligt läder och Corduraväv. Uppdragen sula ger skönt steg och bra grepp. Damanpassad passform.

Stabil vandringskänga för långa vandringar med tung packning i krävande terräng. Den är anpassad för vandringsstegjärn och kan därmed även användas vid glaciärvandringar.

Tekniskt avancerad vandringskänga. Lätta och stadiga material ger robust konstruktion. Polstrat skaft med stabilitet och följsamhet.

Vibram® sula ger grepp på olika underlag.

Tekniskt avancerad vandringskänga med damanpassad passform.

Robust och stabil konstruktion.

Polstrat skaft med stabilitet och följsamhet. Vibram® sula ger bra grepp.

Färger: Asche_dark Grey, Autumn Leaf, Alpine. Pris: 1 899:-

Färg: Erde_brown. Pris: 2 799:-

Färg: Black/Rush. Pris: 4 699:-

Färg: Petrol/Bronze. Pris: 4 499:-

Hanwag Tatra Wide GTX Lätt och stabil känga med bred läst.

Den är vattentät och ventilerande samt försedd med en stötdämpande sula som ger bra grepp även i tuff terräng.

Färg: Erde. Pris: 2 499:-

“ Hanwag Brenner Wide GTX Robust och följsam känga för dig som rör dig mycket ute i skog och mark. Tack vare sitt höga skaft får du både extra värme och bättre skydd mot väta. Passar bra till jakt och vandring.

Tips!

BYT STRUMPOR OFTA! HA ALLTID MED DIG ETT PAR TORRA STRUMPOR PÅ VANDRINGEN. BYT OFTA OCH LÅT DET PARET DU INTE ANVÄNDER HÄNGA OCH TORKA PÅ UTSIDAN AV Smartwool Hiking Medium Crew RYGGSÄCKEN. Smartwools bästa allroundsocka för vandring

och allmänt friluftsliv. Sockan är speciellt designad för tuffa dagsturer eller lättare backpacking.

Färg: Gray. Pris: 229:-

Färg: Erde_brown. Pris: 3 199:-

naturkompaniet 365

sommar 2017  43

HISTORIEN OM

Jakten på perfektion

O

Arc’teryx etablerades i sydvästra Kanada i slutet av 1980-talet. I dag är företaget internationellt känt för en rad avancerade produkter för alpinism, klättring och skidåkning.

bekväma klätterselar var inget för Dave Lane som började tillverka sina egna. När kompanjonen Jeremy Guard kom in i bilden 1991 sporrades duon av insikten att andra branscher, som segling, hade bättre material. Tillsammans började de skapa utrustning som inte såg ut som något annat.

Vidar Velde drev klätterbutik och började sälja Arc’teryx 1994: – Deras selar såg ut som om de kom från månen. Det var formgjutet och limmat på ett sätt som ingen annan gjorde på den tiden, minns Vidar Velde som genom sitt företag Sasquatch än i dag är företagets representant i Skandinavien.

Att uppfinna nya lösningar har blivit Arc’teryx signum. När de första ryggsäckarna kom 1994 var de lika innovativa som klätterprylarna. Denna gång hade man hämtat produktionsmetoder från bilbranschen och formgjöt bärsystem med helt ny ergonomi.

– Vi drivs av att utmana konventionella föreställningar och skapa bättre sätt att göra saker på, förklarar Carl Moriarty, designchef för kläder.

Några år senare följde de första skalkläderna som hade bakats länge och väl i Arc’teryx verkstad. För att göra dem lättare och smidigare utvecklade företaget ny lamineringsteknik och den första vattentäta dragkedjan – teknologier som i dag används av alla stora friluftsföretag.

Successivt har man gett sig på nya områden, som vandringsskor, turpjäxor och till och med lavinryggsäckar. Alltid med målet att tillföra något nytt.

OMSORG OM DETALJERNA

Läget mellan Stilla havet och bergen, med nyckfullt väder och pendelavstånd till Squamish och Whistler, är en framgångsfaktor.

– Vi har turen att ha en stor fabrik och ett designcenter som tillverkar saker varje dag, säger Carl Moriarty. Det ger oss en fot i verkligheten och låter oss utforska nya tillverkningsmetoder. Och vi ser hur det fungerar när man tillverkar i stor skala.

Det är en jakt på perfektion i varje detalj. Sömsmånerna är smalare än vad många klarar att sy, möjligen i toppkollektioner, men Arc’teryx har det

genomgående för att det är lättare och smidigare. Ett dyrt sätt att tillverka, men egen fabrik gör det möjligt.

Målet är att det ska vara pålitligt i extrema miljöer. Säkerhetstänket är ett arv från de första klätterprodukterna.

NYA PERSPEKTIV

Framtiden utspelar sig även fortsättningsvis i brant terräng, men är också både lättare och mer urban. Carl Moriarty berättar hur trenden med ultralopp ger människor nya perspektiv på vad som går att göra. Att springa långt blir ett sätt att umgås och uppleva naturen. Och då behövs nya lätta kläder, med hög säkerhetsnivå – men också reglerbara plagg för att släppa ut värmen från högintensiva aktiviteter.

Ett annat utvecklingsspår är att ta allt företaget har lärt sig kring funktion på berget och sätta det i en urban kontext. År 2009 släpptes herrkollektionen Veilance med vardagskläder i tekniska material. Så att även jobbpendling blir så funktionell som det bara går.

I norra Vancouver fortsätter jakten på perfektion. /HLW

TRE FAVORITER GAMMA LT HOODY (W)

BORA MID GTX

BLADE BACKPACK

Softshelljacka som fungerar lika bra på en vindpinad fjällsida som i stan. Tyget har stretchfunktion som ökar rörelseförmågan.

Huvan är anpassad för hjälm.

Två handfickor och en innerficka.

Finns även i herrmodell.

Innovativ vandringskänga, innerskon formar sig efter foten, andas och är vattentät.

Ovandelen är helt slät, vilket gör skon både tålig och lätt.

Vill du ha löstagbar innersko satsar du på Bora2 FL.

Minimalistisk vardagsryggsäck med vadderat datorfack. In mot ryggen finns även ett litet fack för värdesaker.

Stor öppning gör det lätt att få överblick. Smart med bärhandtag på sidan.

44  sommar 2017

365 naturkompaniet

Inget lämnas åt slumpen i tillverkningskedjan.

ARC’TERYX Innovationsrikt företag som utvecklar kläder och utrustning för friluftsliv, skidåkning, alpinism och klättring.

Flera av företagets upptäckter har blivit branschstandard, som till exempel softshell (ihop med Polartec).

Startade: 1991.

Huvudkontor: I norra Vancouver.

Anställda: 900 i Kanada, ytterligare cirka 100 internationellt.

Tillverkning: Egen fabrik i Vancouver samt leverantörer i Asien. arcteryx.com

Arc’teryx syr sina plagg med smalare sömmar än de flesta.

En fot i verkligheten ger bra skor för konsumenterna.

TÄLTLIV

KLASSISKT OCH NYTT Det är framförallt när du bär tungt som du inser vikten av en riktigt bra ryggsäck. Spana in Arc´teryx Boramodell lite extra, som har ett flexibelt höftbälte.

Arcteryx Bora AR 61 Backpack Women´s

Arcteryx Bora AR 63 Backpack Men´s

Tålig och lätt ryggsäck anpassad för kvinnor. Rörligt höftbälte och flera inställningsmöjligheter.

Ventilerande rygg, 6 ytterfickor och 2 sidoöppningar. Höjbart och avtagbart topplock.

Tålig och lätt ryggsäck. Rörligt höftbälte och flera inställningsmöjligheter. Ventilerande rygg, 6 ytterfickor och 2 sidoöppningar.

Höjbart och avtagbart topplock.

Färg: Winter Iris. Vikt: Regular: 2 177 g. Tall: 2 234 g. Volym: Regular: 61 L, Tall: 62,5 L. Pris: 5 099:-

Osprey Xena 85

Fjällräven Abisko 65 Avskalad, lätt vandringsryggsäck med bekvämt, justerbart bärsystem anpassat för män. Smal profil, rymligt huvudfack och flera fickor.

Färg: Titanium. Vikt: Regular: 2 177 g. Tall: 2 234 g. Volym: Regular: 63 L, Tall: 64 L. Pris: 5 099:-

Färger: Olive, Stone Grey. Vikt: 2 220 g exkl. regnskydd. Volym: 65 L. Bredd: 34 cm.

Pris: 2 599:-

Osprey Xenith 88

Fjällräven Kajka 75

Fjällräven Kajka 85

Stabil ryggsäck med gott om packutrymme, perfekt för dig som ska bära långt och tungt. Anatomiskt utformat bärsystem och integrerad ram ger bärkomfort och viktfördelning.

Stabil ryggsäck med gott om packutrymme, perfekt för dig som ska bära långt och tungt. Anatomiskt utformat bärsystem och integrerad ram ger bärkomfort och viktfördelning.

Avancerad vandringsryggsäck med hög bärkomfort och smarta funktioner. Bärsystem med Perfect Fit-justering och huvudfack med Wet/Dry-utrymme.

Avancerad vandringsryggsäck med hög bärkomfort och smarta funktioner. Bärsystem med Perfect Fit-justering och huvudfack med Wet/Dry-utrymme.

Färg: Ruby/Red. Vikt: WS: 2 250 g. WM: 2 350 g. Volym: WS: 81 L. WM: 85 L. Pris: 2 999:-

Färg: Graphite Grey. Vikt: 2 380 g i storlek M, 2 480 g i storlek L. Volym: 88 l i storlek M, 92 l i storlek L. Pris: 2 999:-

Färger: Un Blue, Forest Green, Black.

Vikt: 3 300 g. Volym: 75 L. Bredd: 37 cm.

Pris: 3 599:-

Färger: Un Blue, Forest Green, Black.

Vikt: 3 450 g. Volym: 85 L. Bredd: 39 cm.

Pris: 3 799:-

46  sommar 2017

365 naturkompaniet

TÄLTLIV

Therm-A-Rest Trail King SV Reg Tekniskt liggunderlag för den kräsne användaren. Hög tjocklek, tåligt material samt marknadens snabbaste uppblåsning. Kombinerar luftkanaler med skumpartier som ger mycket hög komfort.

Färg: Macaw Print. Vikt: 830 g. Pris: 1 699:-

Fjällräven Funäs Lite Regular Lätt, smidig syntetsovsäck för resor och sommarbruk. Kan komprimeras till liten packvolym.

Färg: Dark Grey. Vikt: 470 g. Komfort herr: +13°C. Komfort dam: +16°C. Extremtemp: +2°C. Pris: 1 199:-

Fjällräven Abisko Two Seasons Regular

Fjällräven Singi Two Seasons Regular

Teknisk syntetsovsäck. Optimerad skärning för låg vikt och smidighet med hög komfort.

Lätt, smidig dunsovsäck som isolerar bra och tar liten plats ihoppackad. Bekvämt huvudparti med termokrage och rejäl fotbox.

Färg: Atlantic Blue. Vikt: 1 000 g.

Komfort herr: +1°C. Komfort dam: +6°C. Extremtemp: -14°C. Pris: 1 599:-

Färg: Bay Blue. Vikt: 850 gram. Komfort herr: +2°C. Komfort dam: +7°C. Extremtemp: -13°C. Pris: .2 799:-

Therm-A-Rest Neoair Venture Reg Liggunderlag med helt ny teknik som gör det lätt, tyst och mycket bekvämt. Ger bra isolering och tar liten plats i packningen.

Färg: Grasshopper. Vikt: 590 g. Pris: 999:-

Exped Synmat HL M

Marmot Trestles Elite 20

Marmot Never Winter

Marmot Phase 30

Ultralätt liggunderlag med hög isoleringsförmåga och liten packvolym. Fördelar vikten jämnt och ger skön sovkomfort. Stor ventil gör det enkelt att blåsa upp och tömma.

Syntetsovsäck för vår, sommar och höst. Unik syntetblandning ger värme, komfort och högt loft. Kort dragkedja på höger sida och lång på vänster. Anatomisk huva och fotbox.

Lätt och mycket bekväm dunsovsäck, som är tänkt att användas under sommaren och som även kan användas frostfria vår- och höstnätter.

Varm och lätt dunsovsäck med högt loft och skön sovkomfort.

Svängda kanaler håller dunet på plats. Anatomisk fotbox som ökar värmen. 2-vägsdragkedja och inre förvaringsficka.

Vikt: 330 g. Pris: 1 899:-

Färg: Atomic Blue/Blue Night. Vikt: 1 110 g.

Komfort herr: -5,8°C. Komfort dam: -0,1°C. Extremtemp: -23,2°C. Pris: 1 699:-

naturkompaniet 365

Färg: Dark Lichen/Greenland. Vikt: 830 g.

Komfort herr: -2,2°C. Komfort dam: 3,1°C. Extremtemp: -18°C. Pris: 2 299:-

Färg: Deep Teal/Turf Green. Vikt: 500 g.

Komfort herr: 0,6°C. Komfort dam: 5,6°C. Extremtemp: -14,8°C. Pris: 4 499:-

sommar 2017  47

TÄLTLIV

Fjällräven Abisko Lite 2

Hilleberg Nallo 3 GT

Lätt, kompakt och vindstabilt tunneltält med mindre absid. Yttertältet kan rullas upp i båda ändar för utsikt och maximalt luftflöde.

Nallo är ett tält som kombinerar mycket låg vikt med hög styrka och en stabil konstruktion, vilket gör att du kan använda det året om. Den rymliga konstruktionen, med en förlängd absid, ger gott om utrymme till både utrustning och matlagning.

Färger: Un Blue, Pine Green. Vikt: Total: 2 070g/Minimum: 1 740g. Antal pers: 2 persons.

Pris: 6 499:-

Färger: Green, Red. Vikt: 3 100g (2 600g netto vikt). Antal pers: 3. Pris: 9 649:-

Primus Powertrail Stove Piezo Reg. Kraftfullt och lätt gaskök. Utfällbara stöd gör att kastrullerna står stadigt. Smidig och exakt reglering av lågan. Inbyggd piezo och regulator bibehåller prestandan även när det är lite gas kvar. Gas ingår ej.

MSR Pocketrocket 2

Hilleberg Allak

Uppdaterad klassiker. Kokar upp en liter vatten på mindre än 3,5 min.

Väger endast 85 g och är så litet att du kan bära det med dig i fickan.

Gas ingår ej.

Allak är ett rymligt, stabilt och fantastiskt lätt tält. Du kan använda det året runt och eftersom det är fristående är det lätt att slå upp även i besvärlig terräng, en egenskap som har gjort det till en favorit bland paddlare.

Färger: Green, Red. Vikt: 3 000 g. Antal pers: 2. Pris: 9 899:-

Vikt: 73 g. Pris: 449:-

Vikt: 140 g. Pris: 849:-

“

Tips!

SLIPP MYGGEN MED DENNA SPÄNNANDE NYHET!

Thermacell Backpacker

Primus Essential Stove Set 2.3L Kompakt, stadigt och pålitligt kök med vindskydd, 2 kastruller och en nonstickstekpanna. Brännaren drivs av gas och ger hög effekt. Gas ingår ej.

Effektivt skydd mot mygg och andra insekter. Skapar ett fritt område på ca 20 kvm, skruvas enkelt fast på gastuben och tänds snabbt med piezo. Avger låg värme och skadar inte utrustningen. Gas ingår ej.

Pris: 599:-

Vikt: 1 047 g. Volym: 2 x 2,3 l. Pris: 1 099:-

48  sommar 2017

365 naturkompaniet

*När du köper ett tält för över 5000 kr på Naturkompaniet får du ett utrustningsbidrag om 1000 kr laddade på ett presentkort att använda vid ditt nästa köp. Gäller om du är eller blir medlem i Naturkompaniets kundklubb 365. Erbjudandet kan ej kombineras med andra erbjudanden eller rabatter.

FÅ 1000:ATT HANDLA FÖR NÄR DU KÖPER ETT TÄLT FÖR ÖVER 5000:-*

EFTER JOBBET I vår artikelserie Efter jobbet berättar leverantörerna bakom prylarna om sina favoritaktiviteter i naturen.

Ta mig till havet NÄR SÄTILAS VD Maria Stockefors har en minut över och drömmer sig bort, så är det till det vindpinade semesterhuset på Tjörn, vid den lilla orten Kyrkesund på västkusten. Det är här hon kan slappna av, reflektera, sortera tankarna. Det är som att blåsten vid havet fläktar in nytt syre, ny energi i kropp och hjärna. Och så kan hon vandra.

– Närheten till havet betyder mycket för hela familjen. Här kan vi vandra, paddla kajak, bada, åka en tur med båten, fiska. Jag fascineras av havet.

Det känns nästintill oändligt, fortsätter man ut mot Skagerackhållet så blir nästa stopp Norge och ännu längre bort Skottland.

I Bohuslän finns en rad olika leder och även ett antal naturreservat. Maria gillar de leder som löper mest kustnära. De tider ljuset tillåter kan det ibland bli en kortare vandringstur direkt efter jobbet.

– Jag är uppvuxen i Göteborgstrakten, men det var först under gymnasietiden som jag märkte vilket inflytande havet som miljö har på mig.

Sedan dess har jag alltid haft en stark koppling till kustmiljön, framför allt ytterskärgården. Jag får samma känsla här som jag kan få i fjällen.

Som företag lägger Sätila stor vikt vid hållbarhetsfrågor och har gjort återvinning till en stor del av sin produktion. De tar till vara på allt spillmaterial och har lyckats utveckla tekniker tillsammans med sina underleverantörer som gör det möjligt att återvinna ull, vilket tidigare har varit svårt.

– Ja, vi har verkligen ett stort och genuint engagemang för miljöfrågor. Företaget har funnits sedan 1896, så vi använder kunskapen och hantverkskunnandet från förr ihop med dagens teknik och möjligheter. Vi som gillar naturen måste tänka på hur vi själva verkar. För mig är det jätteviktigt. /NJ

MARIAS WEEKEND 1. Långpromenad före frukost Jag startar gärna helgen med en rejäl morgonpromenad och avslutar med ett dopp i havet. Sen blir det långfrukost.

Foto: Ulf Börjesson

2. Båttur till de yttersta skären Vi tar gärna en båt- eller roddtur till någon obebodd ö där vi träffar vänner. Fikakorg är ett måste och alltid lite extra mat då vädret kan växla snabbt.

3. Soppa på Magasinet Magasinet på Härön är ett bra lokalt restaurangtips, deras musselsoppa är underbar!

SÄTILA OF SWEDEN Svensk tillverkare av mössor för sport, friluftsliv och fritid.

Startade: 1896.

Huvudkontor: Sätila.

Antal anställda: 18.

Tillverkning: All stickning sker i Sätila, sömnad i Polen. Sätila använder mulesingfree merinoull, organisk bomull och numera även återvunnen ull. satila.com

ETT GRÖNARE VAL 11.

10.

12.

9.

8.

1.

7.

2.

3.

5.

6.

4.

1. Houdini M´s Power Houdi (1 899:-), 2. Icebreaker Mens Sphere SS Crewe (659:-), 3. John A Hörnell Kåsa Snobbig (179:-), 4. Fjällräven Keb Eco-Shell Anorak W (4 499:-), 5. Calazo Guide böcker för fjällvandring (från 249:-), 6. Lundhags Bjänn Mid (4 999:-), 7. Houdini M´s Action Twill Shorts (999:-), 8. Karün Newen (1 299:-), 9. Virgel Wooden Spork (49:-), 10. Tierra Kaiparo Hemp Short Sleeve Shirt M (799:-), 11. Klean Kanteen 800 ml Classic (W/Sport Cap 3.0) (249:-), 12. Calazo Karta (från 99:-)

HÅLLBART

Fjällräven Keb Eco-Shell Jacket

Fjällräven Keb Eco-Shell Trousers

Högfunktionell trelagers skaljacka i stretchig Eco-Shell. Minimalistisk utformning med fast huva, lättillgängliga bröstfickor och ventilation i sidan.

Smidiga trelagers skalbyxor i Eco-Shell. Genomarbetad passform, långa vattentäta dragkedjor i sidan, handfickor och bälte i midjan.

Färg: Black. Pris: 3 899:-

Färger: Dark Navy, Plum (W), Glacier Green (W), Black (M), Fog (M), Un Blue (M). Pris: 4 999:-

Houdini M´s BFF Jacket

Houdini M´s BFF Pants

Mjuk, tyst och lätt skaljacka med fluorkarbonfritt membran. Vatten- och vindtät med hög ventilationsförmåga. Design och material ger full rörelsefrihet i både plagg och huva.

Färger: True Black, Cross Step Green (W), Needle Green (M).

Pris: 2 999:-

Mjuka och smidiga skalbyxor med hög ventilationsförmåga. Vind- och vattentäta. Tvåvägsdragkedjor på sidorna. Benficka, reglerbar midja och justerbara benslut. Fluorkarbonfritt membran.

Färger: Herbal Green, Night Blue. Pris: 799:-

Färg: True Black. Pris: 2 499:-

Fibertec Gear Guard Eco Tent & Gear

Fibertec Textile Guard Eco Wash-In 250 ml

Silikonbaserad, miljövänlig impregnering utformad för tält, ryggsäckar, sovsäckar, resväskor, paraplyn etc. Helt flourkarbonfri och PU-baserad. UV-skyddet förlänger tingens livslängd.

Miljövänlig impregnering helt fri från fluorkarboner. Skapar en smuts- och vattenavstötande yta för funktionsmaterial utan att påverka andningsförmågan. Vattenbaserad och fri från lösningsmedel.

Pris: 189:-

Pris: 189:-

naturkompaniet 365

Tierra Kaiparo Hemp Short Sleeve Shirt M Kortärmad skjorta i hampa och återvunnen polyester. Sval och luftig perfekt för resa eller varma sommardagar. 2 bröstfickor och knappar i naturmaterial.

Fibertec Shoe Wax Eco

Fjällräven Greenland Wax

Shoe Wax Eco är en läderbehandling med bivax som bas. Vaxet ger näring åt materialet och impregnerar på djupet vilket ger vattenavvisande yta.

Vaximpregnering för kläder i G-1 000-väv. Ger en vattenavstötande och slittålig yta. Tillverkad av paraffin och bivax i Hudiksvall.

Pris: 99:-

Pris: 99:-

sommar 2017  51

HÅLLBART

Virgel Wooden Spork En kombination mellan sked och gaffel tillverkad i trä. Ett perfekt val när man vill undvika plastbestick och samtidigt slå ett slag för mer ekologiska alternativ.

Pris: 49:-

Houdini Activist Message Tee Mjuk och skön ulltröja från Houdini med ett stilfullt tryck över bröstet.

T-shirt för sommarens olika aktiviteter för dig som värdesätter komfort och funktion.

Färger: Tide Blue, Aquatic Blue, Pava Red (M), True Black W Graphics (M), Pampa Green (M).

Pris: 599:-

Icebreaker Wmns Sprite Racerback Bra Sportig och funktionell sport-bh med god komfort och bra stöd.

Bred resår håller den på plats och bekväma axelband och brottarrygg ger god rörlighet.

Evy Sunscreen Mousse 30 Solskyddsmousse som är utvecklad och tillverkad i Sverige. Den är enkel att applicera och sköljs inte bort när du badar utan ger ett långvarigt skydd mot solens strålar.

Volym: 150 ml. Pris: 219:-

Färger: Black, Gritstone Hthr/Black.

Pris: 499:-

Lundhags Bjänn Mid I ett samarbete mellan Naturkompaniet och Lundhags tillverkas denna känga delvis med spillmaterial från Lundhags egna fabrik i Järpen i Jämtland. En kraftfull och robust känga vars namn passande nog är björn på Jämtska.

Hanwag Waxenstein Bio Lätt och bekväm känga för turer i skog och mark samt för lättare fjällvandring. Den är tillverkad av ekologiskt läder och försedd med en biologiskt nedbrytbar sula.

Färg: Mocca. Pris: 2 099:-

Färg: Brun Nubuck. Pris: 4 999:-

52  sommar 2017

365 naturkompaniet

EXPERTEN

”Det gäller att nöta” Malin Sjökvist är säljare med ansvar för visual merchandising på Naturkompaniet, Kungsgatan 4, Stockholm.

Vilken typ av klättring ägnar du dig åt?

– Jag gillar väggar som kräver mycket balans och har små sprickor och lister där jag kan använda mina starka nypor. För mig är det omgivningen som är grejen, jag åker gärna en hel dag med kompisar till en fin plats där vi kan grilla och tälta.

Jag tycker om enklare ledklättring eller bouldering som kräver mycket teknik men inte så mycket utrustning. Du behöver bara skor, kritpåse och en crashpadda (landningsmatta).

Hur gör du för att bli bättre på att bemästra utmaningarna?

– Det gäller att nöta, nöta, nöta. Klättra mycket och testa olika leder och olika problem. Kämpa tills du klarar av utmaningen och gör sedan om samma procedur flera gånger för att nöta in tekniken. För att bli mer kraftfull är det bra att gå in på ett gym och träna underarmar, axlar, skuldror och ben. Tänk på att även klättra med benen.

Vilken utrustning är direkt nödvändig?

– Jag använder ”aggressiva skor”, som är nedåtböjda fram- och baktill, för att få mer känsla på små ytor. De ska vara så pass bekväma att jag kan behålla dem på ett tag. De skor som sitter ”rätt” slänger man ofta av sig så fort man vilar eftersom de är så tajta. Många väljer tajta skor för att kunna stå på mindre ytor och ha mer kontroll. När det gäller rep kan du klättra det mesta med ett rep på 9,6 millimeter i diameter och som är 60 meter långt. / JA

MALINS TRE FAVORITER MSR Dromedary Bag 6L En vattensäck som jag alltid har med mig om det är långt till närmaste vattenkälla. Säcken finns i olika storlekar och är lätt att packa ihop när den är tom.

Hydroflask Standard Mouth 621ML

Foto: Henrik Trygg

Isolerad flaska som jag alltid har med mig. Den funkar för både varma och kalla drycker, är smidigare än många andra termosar och går att hänga på ryggsäcken genom en ögla i locket.

Edelrid Boa Ett jättebra rep som fungerar för många olika typer av klättring. Det är 9,8 millimeter i diameter, lätthanterligt och inte för tungt.

KORTÄRMAT

Marmot Alpine Zone Tee SS

SOMMARSNYGG Stekheta sommardagar, eller på resan till ännu varmare länder är det skönt att kunna känna sig fin även i kortärmat. Välj din favorit, eller två!

Patagonia M´s Napping Camper Cotton/Poly T-Shirt

Pris: 349:-

Haglöfs Camp Tee Men Pris: 299:-

Pris: 349:-

Black Diamond S/S Spaceshot Tee

Prana Farm To Table Ringer Pris: 449:-

Pris: 349:-

Patagonia M´s Fitz Roy Crest Cotton/Poly T-Shirt

Marmot Mountaineer Tee SS Pris: 349:-

Pris: 349:-

T-SHIRTS 2 FÖR

499:Tierra Melting Tee M Pris: 299:-

54  sommar 2017

Tierra Original Axe M

VÄLJ DINA TVÅ FAVORITER! Sommarens kansek skönaste plagg.

Hitta din två favoriter och få dom för 499:-. Gäller utvalda modeller och går inte att kombinera med andra rabatter eller erbjudanden.

Pris: 299:-

365 naturkompaniet

KORTÄRMAT

Arcteryx Joffre SS Shirt Men´s

Marmot Caecius SS

Sval och snabbtorkande skjorta i denimlook.

Dubbelt tyg över skuldrorna och två diskreta bröstfickor. Design och skärning ger rörlighet och smidighet.

Ventilerande och snabbtorkande skjorta perfekt för resa och varma dagar. Kil under ärmarna och passform ger rörelsefrihet. Bröstficka med dragkedja.

Färger: Heron, CresT. Pris: 599:-

Färger: Cinder, Stone Green. Pris: 699:-

Patagonia M´s A/C Shirt Sval skjorta med fin struktur att bära varma dagar och ljumma kvällar. Den ekologiska bomullen känns luftigt mot huden och låter svala vindar svalka dig.

Fjällräven Abisko Hike Shirt SS Bekväm kortärmad vandringsskjorta i fukttransporterande material med sval känsla. Ventilation i oket och bröstficka med dragkedja.

Färger: Blue Ridge, Willow, Flame Orange. Pris: 899:-

Färger: Drifter Grey, Abyss: White, Adrift: Birch White.

Pris: 799:-

Patagonia W´s LW A/C Top Lätt och sval damskjorta i en blandning av tunn ekologisk bomull och hampa. Ger svalka under riktigt varma dagar. Korta ärmar som täcker axlarna och ger skydd mot solen.

Färger: White, Hemlock Green. Pris: 699:-

Black Diamond M´s S/S Chambray Modernist Shirt Stilfull och funktionell kortärmad skjorta som passar perfekt för både vardag och fritid. 2 stora bröstfickor gör att du enkelt får plats med det du behöver ha med dig.

Färger: Adriatic, Slate. Pris: 599:-

Fjällräven Övik Check Shirt SS W Kortärmad sommarskjorta med klassisk passform i sval ekologisk bomullspoplin. En öppen bröstficka med diskret bälg i nederkant.

Färger: Plum, Ocean Mist, Willow. Pris: 799:-

Haglöfs Idun SS Shirt Women Mjuk och sval skjorta för både aktivitet och vardag. De återvunna knapparna är halvt dolda vilket ger ett stilrent utseende. Genomtänkt och feminin design med sömmar som minskar risken för skav.

Färg: Blue Ink Flower. Pris: 649:-

naturkompaniet 365

sommar 2017  55

KORTÄRMAT

Fjällräven Meadow T-Shirt W Bekväm kortärmad t-tröja med Vringning i ekologisk bomull. Tryck framtill inspirerat av naturen runt Kungsleden i norra Sverige.

Färger: Plum, Ocean Mist, Eggshell, Coral, Green. Pris: 399:-

Royal Robbins Cool Mesh S/S Kortärmad och sval sommarskjorta för både resa och vardag. Designad i sval och luftig bomull med en kvinnlig passform.

Färger: Deep Blue, Creme. Pris: 699:-

Patagonia W´s Femme Fitz Roy Cotton V-Neck T-Shirt Mjuk och bekväm top med kvinnlig passform. V-ringad och flata sömmar. Fair Trade™ certifierad sömnad och 100 % ekologisk bomull.

Färger: Big Sur Blue, Nouveau Green.

Pris: 399:-

Royal Robbins Flynn S/S Bekväm t-shirt av ekologisk bomull och hampa. Naturligt antibakteriell med förstärkningar vid utsatta ställen. Dekorativ linning, vertikal söm i ryggen och tåligt material.

Royal Robbins Noe Cap Sleeve Tee Bekväm och stretchig t-shirt perfekt för resa och vardag. Skrynklar inte och svalkar skönt. Mjuk och följsam modal tillsammans med spandex.

Färger: Reservoir, Creme. Pris: 549:-

Färger: Dk Coral, Creme. Pris: 599:-

Prana W Quinn Top En favorit bland klättrare och yogis. Den snygga brottarryggen ger maximal rörelsefrihet och den invändiga BH-toppen ger ett skönt stöd.

Färg: Charcoal Compass. Pris: 599:-

56  sommar 2017

Marmot Wm´s Vogue Tank

Prana Mika Top

Mjuk och smidig topp med en vacker brottarrygg som ger rörelsefrihet, perfekt både på klätterklippan och på yogamattan.

Sportig och ventilerande top för aktivitet och vardag. Dubbeltyg där den inre är lite tightare och stretchig med racerback rygg.

Färger: Black Weave, Nasturtium Weave.

Pris: 449:-

Färger: Dragonfly Copa, Black Copa.

Pris: 749:-

Arcteryx Prelles Tank Women´s Lätt och smidig tanktop i skönt material. Racerbackryggen ger rörlighet och stör inte dina rörelser vid aktivitet. Sval och fuktavstötande.

Färger: Scarlet, Halcyon, Black/Black.

Pris: 499:-

365 naturkompaniet

FRITID

BARA BEN Ge benen lite solljus, det kan de behöva. Klänningar och shorts brukar även vara idealiska på resan. De här modellerna tillåter dig att smita in överallt.

Tierra Sandstone Dress W Svalkande och skön sommarklänning i stretchigt material. V-ringad hals med breda axelband. Figursydd med dubbelt tyg i midjeband och lodrät söm i bak.

Färger: Light Turquoise, Denim Blue.

Pris: 749:-

Prana Cora Dress Vackert mönstrad klänning för sköna dagar. Inbyggd BH med urtagbara ilägg med korsande axelremmar för extra stöd och stabilitet. Tillverkad i sval återvunnen polyester i snygg design.

Houdini W´s Trail Shirt Dress Lång skjorta med knappöppning hela vägen. Snabbtorkande och ventilerande gör den perfekt för varma dagar. Låg krage, bröstficka och 2 nätta handfickor.

Färger: Pava Red, True Black. Pris: 1 199:-

Färger: Sashay Orchid, Sashay Cobblestone, Sashay Indigo. Pris: 899:-

Prana W Quinn Dress Sommarklänning med inbyggd bh-topp. För dig som ofta är på resande fot.

Lätt, tar liten plats i packningen och är skrynkelfri.

Färger: Dragonfly Botanica, Cosmo Pink Botanica, Charcoal Botanica. Pris: 799:-

Arcteryx Contenta Dress Women´s Sval, lätt och mycket följsam klänning. Det luftiga materialet tillsammans med den lediga skärningen gör den skön att bära varma sommardagar och dagar på resande fot.

Färger: Castaway, Black, Scarlet. Pris: 799:-

naturkompaniet 365

vår 2017  57

FRITID

Patagonia M´s All-Wear Shorts - 10 In. Klassiska chinosshorts i en tidlös design. Tillverkade i 100 % ekologisk bomull. Mjuka, följsamma och slitstarka.

Färg: Mojave Khaki. Pris: 649:-

Fjällräven Travellers Shorts Lätta och sköna reseshorts i luftig G-1 000 Air. Knälång modell med två handfickor och en benficka med dold dragkedja.

Färger: Savanna, Limestone, Dark Navy.

Pris: 999:-

Marmot West Ridge Short Stretchiga shorts med grenkil för ökad rörlighet. Klassisk 5-ficksmodell med extra ficka på höger ben.

Tillverkad med låg miljöpåverkan av ekologisk bomull och elastan.

Färg: Slate Grey. Pris: 799:-

Icebreaker Mens Escape Shorts Tåliga och följsamma shorts i värmereglerande merinoull och mjuk ekologisk bomull. 4 fickor och gylf med blixtlås. Perfekt för både resa och vardag.

Färger: Kona, Monsoon. Pris: 999:-

Skhoop Happy Function Skort Tunn och smidig kjol med innershorts. Snabbtorkande och ventilerande gör den perfekt för resan och varma dagar. Mjukt midjeband och bakficka.

Färger: Black, Tourmaline. Pris: 499:-

Patagonia W´s Quandary Shorts - 5 In. Lätta och mångsidiga shorts för en mängd olika äventyr. Torkar snabbt och håller formen under långa resor. Stretchiga med design som ger rörelsefrihet och smidighet.

Färg: Forge Grey. Pris: 649:-

Prana Larissa Knickers Stretchiga bomullsknickers i snygg design med utanpåliggande handfickor.

Passar lika bra till vardags som till resa men också som ett skönt plagg för aktivitet.

Färg: Coal. Pris: 849:-

Skhoop Rakel Skort Stretchig och sportig kjol för sommarens olika aktiviteter. Elastiskt brett midjeband ger hög komfort.

Snabbtorkande och ventilerande.

Färger: Green, Purple. Pris: 599:-

Royal Robbins Bay Breeze Short Avslappnade och funktionella shorts i luftigt och svalt material. Passar utmärkt både på resa och fritid i varmt klimat. Ventilerar bort värme och fukt och skyddar från solen.

Färger: LT Khaki, Navy. Pris: 849:-

58  vår 2017

365 naturkompaniet

— PRESENTERAR —

SVERIGES FRILUFTSFESTIVAL

KAJAK KLÄTTRING VANDRING KURSER TRAILRUNNING BANFF MOUNTAIN FILM FESTIVAL FOTO FÖRELÄSNINGAR FRILUFTSGALAN ÄVENTYR & MYCKET MER!

PRIS FRÅN

495:-

BEGRÄNSAT ANTAL PLATSER!

ARRANGERAS AV:

08–10 SEPTEMBER HÖGA KUSTEN / FRILUFTSBYN Använd bokningskod: NATURUTE1709

LÄS MER ELLER KÖP BILJETTER NU PÅ WWW.UTEFEST.SE TITELSPONSOR:

HUVUDSPONSORER:

PRODUKTSPONSORER:

F R I H ET D R A M ATI K ÄV E N T Y R

FOTRÄTA NYHETER! 3.

2.

1.

8.

6.

7.

5.

18.

4.

12.

10.

17.

14.

16.

9.

11.

13.

15.

1. Stetson Trilby Wheat (549:-), 2. Stetson Ladys Toyo (799:-), 3. Fjällräven Helags Cap (399:-), 4. Smartwool M Saturnsphere (199:-), 5. Haunted By Nature Ullstrumpa (229:-), 6. Smartwool W Saturnsphere (199:-), 7. Smartwool Hiking Light Crew (219:-), 8. Smartwool Hiking Liner Crew (159:-), 9. Olukai Nui (849:-), 10. Teva Original Universal Suede (699:-), 11. Naturkompaniet Stuff Sack 6 Pcs (199:-), 12. Teva Sanborn Sandal (799:-), 13. Barbour Cove Beach Bag (699:-), 14. Birkenstock Arizona Eva (399:-), 15. Kavat Strand EP (1 299:-), 16. Naturkompaniet Cedar Shoe Refresher (49:-), 17. Hanwag Salt Rock (1 599:-), 18. Merrell Telluride Strap (999:-)

SANDALER & SKOR

Kavat Ramsö EP Remsandal av miljömärkt läder. Fotbädd i skinn och metallspänne på utsidan. Gummisula med grepp på olika underlag. Sydd läderkant runt sulan. Fri från teflon, PTFE och perfluorerade ämnen.

Kavat Avesta EP Komfortabel lädersandal med skön passform.

Dubbla remmar över framfoten. Reglerbart spänne med rem över hälen. Tillverkad av spillmaterial.

Birkenstock Arizona Eva Lätt sandal i mjuk och dämpande EVA. Skonsam och bekväm fotbädd. Reglerbara spännen och räfflad sula.

Färg: Black. Pris: 399:-

Färger: Black, Light Brown. Pris: 999:-

Färg: Dark Brown. Pris: 999:-

Olukai Nui Gedigen och välarbetad sandal för dig som inte kompromissar med vare sig stil, kvalitet eller komfort. Med sin sköna fotbädd passar den lika bra på resa som till vardags.

Färg: Rum/Rum. Pris: 849:-

Birkenstock Arizona Klassiker med oslagbar komfort. Den har en anatomisk uppbyggnad som ger stöd och komfort. Fotbädden är tillverkad av ren naturkork och yttersulan är slitstark, lätt och flexibel.

Färger: Habana, Black. Pris: 999:-

Olukai Pua Gedigen och välarbetad sandal för dig som inte kompromissar med vare sig stil, kvalitet eller komfort. Med sin sköna fotbädd passar den lika bra på resa som till vardags.

Färg: Bubbly/Sahara. Pris: 799:-

Teva Mush II

Clarks Dusty Soul

Lätt och mycket bekväm flip flop som formar sig efter din fot. Den unika sulan ger behaglig stötdämpning och skön komfort även under långa promenader.

Lädersandal med mjuk dämpande mellansula.

Läderrem över framdelen och reglerbart band över vristen. Clarks karaktäristiska Crépemönstrade sula.

Färg: Zoey Coral. Pris: 299:-

Färg: Forest Green. Pris: 849:-

naturkompaniet 365

vår 2017  61

SANDALER & SKOR

Teva Sanborn Universal Bekväm sandal med vadderad hälrem. Justerbar vristrem med kardborre och remmar över tår i stretchmaterial. Dämpande mellansula i EVA och slitstark gummisula.

Färg: Olive. Pris: 799:-

Teva Original Universal Suede Modern sandal med inspiration från Tevas originalserie. Fotbädd av behaglig mocka som ger sval känsla. Justerbara textilremmar och gummiyttersula.

Merrell Terran Strap II

Merrell Telluride Strap

Skinnsandal med komfortabel mikrofiberbädd. Enkel att ta av och på med 3 kardborrelösningar. Avtagbar häldel. Dämpande fotbädd och yttersula av gummi.

Funktionell skinnsandal för dig som söker kvalitet och komfort.

Lämplig för resor, jobb eller en aktiv fritid.

Färg: Black. Pris: 999:-

Färg: Black. Pris: 899:-

Färg: Blue. Pris: 699:-

Keen Venice H2

Keen Newport H2

Keen Arroyo II

Robusta sandaler med öppet remsystem som gör skorna luftiga och svala utan att göra avkall på komforten.

Sandal som tål tuffa promenader. Skyddar dina tår mot sten och vassa kanter. Ovansida i syntet som är lätt att tvätta av.

Sko möter sandal, perfekt för aktiviteter nära vatten. Ovandel i tvättbart vattentåligt läder och skyddande gummikåpa över tån.

Färger: Celsestial/Blue Grotto, Black/Neutral Gray.

Pris: 1 199:-

Färg: Black. Pris: 1 199:-

Färg: Slate Black/Bronze Green. Pris: 1 399:-

Teva Original Universal Suede

Teva Sanborn Sandal

Modern sandal med inspiration från Tevas originalserie. Fotbädd av behaglig mocka som ger sval känsla. Justerbara textilremmar och gummiyttersula.

Bekväm sandal med vadderad hälrem. Justerbar vristrem med kardborre och remmar över tår i stretchmaterial. Dämpande mellansula i EVA och slitstark gummisula.

Färg: Olive. Pris: 699:-

Färg: Blue. Pris: 799:-

62  vår 2017

365 naturkompaniet

SANDALER & SKOR

Asolo Myth GV

Asolo Myth GV

Vattentät bekväm sko för promenad, resa och vardag. Ovandel av mocka. Dämpande sula med skönt flex i steget. Anatomisk fotbädd.

Vattentät bekväm sko för promenad, resa och vardag. Ovandel av mocka. Dämpande sula med skönt flex i steget. Anatomisk fotbädd.

Färg: Ciment-Ciment. Pris: 1 399:-

Färg: Date-Date. Pris: 1 399:-

Hanwag Salt Rock Tuff sko med hel stötdämpning.

Ultraflexibel sula med mjukt gummiparti framme vid tån. Mjuk och tålig nog för lättare klättring. Läst som låter tårna behålla sin naturliga position.

Färg: Marine_navy. Pris: 1 599:-

Dolomite Cinquantaquattro Low Snygg och tuff. Cinquantaquattro passar lika bra till promenader på stan som till vandringar i skogen.

Den har en stötdämpande mellansula som ger komfort och en yttersula som ger bra grepp.

Färger: Mud, Blue Cord. Pris: 1 499:-

Asolo Asama Lätt och smidig sko för resa, vardag och fritid. Vattentålig nubuck med perforerade partier. Hög komfort med god ventilation. Flexande dämpande Vibram® sula.

Färg: Ice-Cendre. Pris: 1 299:-

Dolomite Cinquantaquattro Low W

Dolomite Cinquantaquattro Surround

Snygg och tuff. Cinquantaquattro passar lika bra till promenader på stan som till vandringar i skogen.

Den har en stötdämpande mellansula som ger komfort och en yttersula med bra grepp.

Vattentät stabil lädersko. GoreTex® surround tekniken ger hög ventilationsförmåga och komfort.

Anatomisk fotbädd. Dämpande mellansula och yttersula med bra grepp.

Färg: Aqua G/Can B. Pris: 1 499:-

Färg: Beige. Pris: 1 999:-

Teva Arrowood WP Vattentät sko som kombinerar egenskaperna från teknisk outdoorsko med looken från moderna sneakers. Passar perfekt för både stora som små äventyr eller som en funktionell vardagssko.

Färg: Black. Pris: 1 199:-

“ Arcteryx Acrux SL Leather Approach Shoe Women´s

Arcteryx Acrux SL Leather Approach Shoe Men´s

Lätt och smidig sko utan plös. Nära passform med hög ventilationsförmåga. Snörning långt ner på skon.

Stadig sula med bra grepp. För tuffa turer och vardagsäventyr.

Lätt och smidig sko utan plös. Nära passform med hög ventilationsförmåga. Snörning långt ner på skon.

Stadig sula med bra grepp. För tuffa turer och vardagsäventyr.

Färg: Blue Nights/Orion. Pris: 1 549:-

Färg: Deep Iguana/Antique Moss.

Pris: 1 549:-

64  vår 2017

BRA STRUMPOR BEHÖVER INTE VARA TRÅKIGA. PÅ NATURKOMPANIET HITTAR DU HÄRLIGT MÖSTRADE STRUMPOR SOM FORTFARANDE HAR SAMMA KVALITET OCH FUNKTION SOM EN KLASSISK FUNKTIONSSTRUMPA.

Tips!

Smartwool Saturnsphere Mjuk och skön strumpa av värmereglerande och fukttransporterande merinoull och som är försedd med en tjockare undersida som ger fin isolering och skön komfort.

Material: 61 % merino, 37 % nylon, 2 % elastan. Pris: 199:-

365 naturkompaniet

EXPERTEN

”Det är som att åka berg- och dalbana” Jesper Samuelsson är säljare på Naturkompaniet Kungsgatan 4, Stockholm.

Du har kört mountainbike sedan 1985, varför?

– Mountainbike är så kul för det är fartfyllt och tekniskt samtidigt som det ger en skön trötthet.

Du kör på snirkliga singletracks i kuperad miljö som går upp, ner, höger, vänster, i en jäkla fart, tills du saktar ner eller kraschar. Det är som att åka berg- och dalbana, fast det är jag som styr.

Mountainbike kräver styrka, uthållighet och balans. Hur tränar jag upp det?

– Balansen övar du genom svåra hinder och passager ute i skogen, då lär du dig att ta i lagom mycket och att sitta eller stå och luta dig rätt.

Träna styrka i lår och vader, men glöm inte överkroppen. Mountainbike gör en betydligt tröttare i axlar och armar än vad många tror. Du har en annan sittställning än vid vanlig landsvägscykling och drar och kastar på ett annat sätt med styret när du forcerar hinder, speciellt på tekniska banor.

Vilka egenskaper har den perfekta mountainbikehojen?

– Den ska vara lätt, särskilt om du kör en bana med många och branta stigningar. Hjulen är viktigast på grund av den roterande massan. Däckval blir det utifrån hur banan ser ut och om det är torrt eller blött. Det finns allt från slicks, som är helt släta och ger bra grepp på torr asfalt, till semislicks, som både är släta och har dubbar och grova terränghjul med många, grova dubbar och djupt däckmönster. / JA

JESPERS TRE FAVORITER Arc’teryx Atom Jacket Suverän förstärkningsjacka som håller dig varm kalla dagar eller när du pausar. Den funkar egentligen till allt, och så är den snygg till jeans.

Aclima Woolnet Crew Neck Shirt

Foto: Henrik Trygg

Ett underställ som jag använder mycket, oavsett om jag cyklar eller gör någon annan aktivitet. Det är väldigt bra på att transportera fukt, samtidigt som det håller en varm.

Osprey Velocity 13 En liten cykelryggsäck som du kan komplettera med ett vätskesystem. Perfekt storlek för cykelpendlingen eller på långturen med plats för det mest nödvändiga.

FÄRDRAPPORTEN

Medvind i Skåne Björn Mattsson trampar gärna i väg för att sova under stjärnorna. Skåne bjuder på allt från livsnjutarturer till hardcorecykling.

TEXT: JENNIE AQUILONIUS FOTO: BJÖRN MAT TSSON

NÄR BJÖRN MATTSSON har jobbat klart för

dagen möter han upp två kompisar i Malmö. De cyklar i väg i den fina, sena eftermiddagen, ner mot Söderslätt, mot havet. Vid kusten ligger Hörte Brygg & Jäskafé, en liten skånelänga med rökbar.

De äter god mat, tar en öl. Det börjar mörkna och kaféet stänger. Vännerna tänder lamporna och trampar ytterligare en bit, till sandstranden. De gör upp en eld och lägger ut sovsäckarna i fullmånens sken. Det låter som en film, men det är på riktigt.

– På morgonen vaknade vi och hoppade i det iskalla vattnet. Sedan cyklade vi till Svarte utanför Ystad och tog en kaffe och bulle innan vi tog Pågatåget tillbaka till Malmö och gick till jobbet.

Det var en supertur. Mysigt med vänner, god mat, friluftsliv och lätt att få in i vardagen, säger Björn Mattsson.

Du älskar att cykla i Skåne, vad är det som är så härligt?

– Skåne har ett levande kulturlandskap med varierande terräng. I det

finmaskiga vägnätet korsas stora och mindre vägar, asfalt och grus. Den som söker sig ut mot skogen och slätten hittar fina stigar och småvägar. Två av Sveriges bästa längre cykelleder går här, Kattegattleden och Sydostleden.

Det finns en stark cykelkultur och kommunerna och länet har också börjat satsa mer på att göra det enkelt för cyklister att ta sig runt. Jag sätter mig på Pågatåget eller Öresundstågen och kan vara i andra änden av länet på drygt en timme.

Vilken är din egen favoritrutt?

– Alla har sin charm, men jag älskar Österlen med vyerna, havet nära, ett fantastiskt vägnät och många matställen och små kaffestugor. Cyklingen runt Malmö är fin. Jag har många gånger stuckit ut efter jobbet, gjort upp eld vid en bokskog, sovit där och cyklat tillbaka till butiken morgonen efter. Det är ett lätt sätt att fylla på med energi.

Sydkusten är också bra, att cykla mellan Trelleborg och Ystad. Längs vägarna

finns allt från boutiquehotell till gourmetrestauranger, klassiska gästgiverier som serverar äggakaka och duktiga bagerier och kaféer. För den som gillar backar och höjdmeter är Hallandsåsen och Söderåsen två fina ställen.

Björn Mattsson, 42, är butikschef på Naturkompaniet på Stora Nygatan i Malmö.

Han älskar fjällvandring, men också det nära friluftslivet. Han drar gärna i väg med familjen och tältar över helgen.

BJÖRNS TRE FAVORITER

66  sommar 2017

SEA TO SUMMIT BIG RIVER DRY BAG

ICEBREAKER T-SHIRT

BLACK DIAMOND TWILIGHT BIVY

Vattentät påse med öglor så att du kan spänna fast den på styret eller pakethållaren. Gör det enkelt att få med utrustningen.

Ett skönt ullplagg som du kan svettas och röra dig i på dagen, samtidigt som det är tillräckligt snyggt och fräscht för att ha på restaurangen på kvällen.

Bivacksäck och sovsäcksöverdrag.

Skyddar mot regn och blåst, tar mindre plats än ett tält.

Det gör dig flexibel och du kan sova direkt på stranden eller under granen.

365 naturkompaniet

Landskapet i Skåne är både vackert och cykelvänligt utan branta backar.

TESTAT AV NATURKOMPANIET

Naturkompaniets personal reser världen över och testar prylar och destinationer. Följ oss på: facebook.com/naturkompaniet

Medvind är betydligt skönare än motvind.

Björn har greveparkerat hojen.

naturkompaniet 365

sommar 2017  67

HYLLNING TILL SOLEN 15.

1.

14.

2.

6.

7.

3.

13.

8.

9.

12.

4.

5.

10.

11.

1. Naturkompaniet Stuff Sack 6 Pcs (199:-), 2. Patagonia W´s Kupala Top (499:-), 3. Patagonia W´s Sunamee Bottoms (449:-), 4. Abu Garcia Hi-Lo 110 mm (119:-), 5. Icebreaker Mens Strike Lite Shorts (699:-), 6. Life Systems 12 h Light Sticks (99:-), 7. Evy Sunscreen Mousse 20 (209:-), 8. Virgel Wooden Spork (49:-), 9. Houdini M´s Rocksteady Message Tee (499:-), 10. Naimakka Bracelet (199:-), 11. Primus C&H Vacuum Bottle 0.75L (229:-), 12. Tierra Original Axe M (299:-), 13. Fjällräven Kånken No. 2 (1 299:-), 14. Arcteryx Acrux SL Leather Approach Shoe Women´s (1 549:-), 15. Marmot Wm´s Vogue Tank (449:-)

PÅ STRANDEN

Prana Lahari Tankini Klassisk tankini med halterneck och passform för de allra flesta figurer och byststorlekar. Band under bysten ger stöd och håller den på plats.

Färger: Cosmo Pink Fleur D´amour, Black.

Pris: 899:-

Prana Raya Bottom Simma, surfa och yoga. Raya Bottom är designad för att ge dig komfort i alla lägen och kunna användas både på yogamattan och på surfbrädan och självklart även när du tar ett dopp i det blå.

Färger: Cosmo Pink Fleur D´amour, Black.

Pris: 699:-

Prana Sakti Swim Skirt Kort kjol med inre badtrosa. Ger fullt skydd och gör att du obehindrat kan kasta dig ut i havet eller sporta på stranden. Snabbtorkande, stretchig med brett elastiskt midjeband.

Färg: Black. Pris: 799:-

Prana Lahari Halter Top Skön och komfortabel top med halterneck. Ger ett skönt lyft och stödjer bysten på ett bra sätt. Knyts bak på ryggen och i nacken.

Färger: Cosmo Pink Riviera, Black.

Pris: 599:-

Prana Ramba Bottom Snabbtorkande bikinitrosa med bred resår som sitter kvar och täcker rumpan utan att glida runt och åka upp under aktivitet. Normalt skuren midja.

Prana Lahari One Piece Baddräkt för aktiva dagar på stranden. Den knyts i nacken och har en vacker urringning. Ett band som löper under bysten ger en smickrande empireskärning och ett skönt stöd.

Färger: Cosmo Pink Riviera, Black. Pris: 1 099:-

Färger: Cosmo Pink Riviera, Black.

Pris: 599:-

Patagonia M´s Baggies Lights Tuffa och sköna shorts för aktiva dagar på stranden. Lätta, snabbtorkande och slitstarka. Skyddar mot solens skadliga strålar. Behandlade för att stöta bort vatten och torkar snabbt.

Evy Sunscreen Mousse Solskyddsmousse som är utvecklad och tillverkad i Sverige. Den är enkel att applicera och sköljs inte bort när du badar utan ger ett långvarigt skydd mot solens strålar.

Pris från: 209:-

Färg: Big Sur Blue. Pris: 499:-

naturkompaniet 365

vår 2017  69

PÅ STRANDEN

Hydroflask Standard Mouth Sport 621 ml Isolerad vattenflaska som banar ny väg vad det gäller både design och funktion.

Pris: 449:-

Ticket To The Moon Single Moonhammock Härlig hängmatta i lätt och bekvämt fallskärmsmaterial. Perfekt för en middagslur.

Pris: 499:-

Patagonia W´s Kupala Top, Sunamee Bottoms Snygg och skön bikini för aktiva dagar på stranden.

Pris: top: 499:-, bottom: 449:-

Lemmel Truckerkeps Uppkok Kokkaffetruckerkeps. Klassisk modell med spänne bak och mjukt inre pannband.

Pris: 349:-

Karün Kayu, Yuco, Newen

Fjällräven High Coast 24

Primus Onja Stove

Solglasögon med bågar av 100 % återvunnet fisknät och polariserande linser.

Lätt dagtursryggsäck i G-1 000 Lite och G-1 000 HeavyDuty. Enkel design med dragsko och stålhake i öppningen, frontficka med dragkedja och öppna sidfickor.

Primus mest kompakta kök med två brännare, perfekt för matlagning i parken eller på stranden.

Pris: 1 299:-

Färger: Navy, Seashell Orange, Dark Grey, Flame Orange. Volym: 24 L. Pris: 699:-

Pris: 1 399:-

70  vår 2017

365 naturkompaniet

Please, leave nothing but footprints.

Hjälp till att hålla naturen ren i sommar!

Nu kan du hämta en hållbar skräppåse i nylon hos Naturkompaniet.

Helt kostnadsfritt. Det ska vara lätt att göra rätt.

BUTIKEN

NYRENOVERAT I STAN Naturkompaniets butik på Kungsgatan 4 har precis genomgått en omfattande renovering. Något som kunderna definitivt kommer att märka. TEXT NICOLAS JÄNDEL FOTO HENRIK TRYGG

Hitta till allar e våra butik iet.se pan naturkom

VÄLKOMMEN TILL VÅR BUTIK! Naturkompaniet Stockholm Kungsgatan 4 Telefon: 08-723 15 81. Öppettider: Måndag–fredag 10–19, Lördagar 10–17 Söndagar 12–16.

Sådär ja. Allt klart, redo för anstormningen.

MAN KANSKE ÖVERDRIVER en smula om man säger att nyrenoveringen av butiken på Kungsgatan 4 är det största som har hänt i kvarteret sedan bilarna bytte körfält från vänster- till högertrafik just på Kungsgatan i september 1967. Men för kunderna kommer i alla fall nyrenoveringen vara en viktig nyhet.

– Det är jättestor skillnad mot tidigare. Förr var lokalen ganska murrig och mörk, men nu har det blivit mycket ljusare med helt nytt ytskikt, vi har flyttat trappan längre in i lokalen, har fått en ny displaylayout och fixat helt nya

72  sommar 2017

provhytter. Både våning ett och två är renoverade , berättar butikschef Magnus Linde.

– Det har även blivit lättare att ta sig mellan våningarna nu när hissen finns tillgänglig för kunderna.

Innebär det även en förändring i sortimentet?

– Egentligen inte. Vi har samma breddsortiment som tidigare. I vår butik har vi störst efterfrågan på konfektion, kunderna ska inte sakna något när det gäller kläder. Kängavdelningen har

blivit bättre, mer kundvänlig och lättöverskådlig. Ett verkligt lyft, tycker jag personligen.

Varför är det två Naturkompanietbutiker på samma gata?

– Du är inte den första som frågar.

Långt tidigare var grannbutiken på Kungsgatan 26 en renodlad Fjällrävenbutik, men numera drivs den i Naturkompanietregi.

Men den har fortfarande fokus på Fjällrävensortimentet. Vi kompletterar varandra, kan man säga.

365 naturkompaniet

STADSNÄRA ÄVENTYR

Ut i det vilda

Huvudstaden Stockholm är överraskande rik på naturupplevelser. Här hittar du både lugnet och adrenalinet.

Nackareservatet är överraskande vilt och vackert.

Bra sätt att använda betongen på.

Foto: Henrik Trygg

BUTIKSCHEF MAGNUS LINDES BÄSTA UTETIPS FÖR STOCKHOLM

Magnus Linde

naturkompaniet 365

1 KLÄTTRA I HÄGGSTA

2 TA BRÄDAN TILL RÅLIS

3 VANDRA I NACKA

Klippklättringen på Häggstaklippan ute i Botkyrka var platsen där jag själv började klättra för tjugo år sedan. Här finns en stor variation på svårigheter.

Många i personalen åker ut dit nu när det börjar bli bra väder igen. Platsen har varit ett populärt tillhåll för Stockholmsklättare sedan 1930-talet.

Kul skateställe i Rålambshovsparken på Kungsholmen, precis under Lilla Västerbron. Här kör både unga och lite äldre sida vid sida. Skulle önska att jag själv var där oftare, men det blir mest longboard nuförtiden. Parken är resultatet av ett medborgarförslag 2010. Du kan även köra trickcykel här.

Naturreservat i Nacka på drygt 800 hektar. Välbesökt område som även omfattar fem sjöar, bland andra Källtorpssjön. Mycket bra leder både för vandring, löpning och mountainbike.

Trakten är rik på djur. Har du tur kan du få se bäver.

Motorfordonstrafik är förbjuden.

Här finns även bad och elljusspår.

sommar 2017  73

Foto: Lennart Johansson

Foto: Johan Pontén

Foto: Hendrik Morkel

Rätt grepp på klippan.

KLUBBNYHETER

I butik 27/9

SNUS PÅ TOPPEN

I HÖSTNUMRET, NR 4, lyckas vi tajma in det som på finska kallas ”ruskan”. Den period på året då hela fjället fullkomligt exploderar i färg efter de första frostnätterna. Med makalösa bilder av fotograf Håkan Hjorth. Kommer i brevlådan 20/9 och finns i butik runt den 27/9.

UNDER 2016 genomförde Håll Sverige Rent och Svenska

Foto: Håkan Hjorth

I NÄSTA NUMMER:

turistföreningen en städkampanj runt Kebnekaise.

De fem vanligaste skräpsorterna i antalsordning var: portionssnus, godis/energibarsförpackningar, toalettpapper/våtservetter, plåster/skavsårstejp, ölburkar/pantflaskor.

Hjälp oss plocka skräp!

TILLSAMMANS med Fjällräven och Håll Sverige Rent har Naturkompaniet tagit fram en återanvändbar skräpplockarpåse.

Från och med den 20 juni kan du hämta din egen påse i butik.

LÄSARBREV TILL 365 HEJ! Jag gillar Naturkompaniets tidning 365, den är så bra med blandningen av reportage och information av varusortimentet.

Men jag saknar storleksinformation på alla skor och kläder, så att man vet om det är idé att besöka butiken för att prova. Speciellt för den som är lite större eller mindre än genomsnittet.

Vänliga hälsningar Maria Slåtterman, Hallsberg

HEJ MARIA.

Foto: Håll Sverige Rent

Tack för feedbacken. Vi har valt att inte ha med storleksinformation för produkterna i magasinet eftersom det kan variera mellan butikerna samt att varorna kan sälja slut under säsong. På naturkompaniet.se hittar du samtliga produkter och information om vilka storlekar de finns i, samt vilka butiker som har dem i lager. Hoppas att det kan vara till hjälp.

Vänliga hälsningar Johan Falk, Naturkompaniet

I EN FÄRSK Sifoundersökning tycker

21 procent av de tillfrågade svenskarna att det är skräpigt i skog och mark. Nedskräpningen är inte bara ett estetiskt problem, det är ett växande globalt miljöproblem som orsakar stora skador på natur och djurliv.

Helt i onödan. Skräpet som slängs på marken förs med vindar, regnvatten och vattendrag ut till havet. Om vi inte gör något för att stoppa utvecklingen beräknas vi ha mer plast än fisk i våra hav 2050.

Med kampanjen ”Please, leave nothing but footprints” uppmanar nu Håll Sverige Rent alla besökare som nyttjar

naturen under sommaren att aktivera sig mot nedskräpningen. Tillsammans med Naturkompaniet och Fjällräven har de tagit fram en återanvändbar och tvättbar skräpplockarpåse. Från och med den 20 juni kan du hämta din skräppåse i Naturkompaniets samtliga butiker. Det är först till kvarn som gäller – påsarna finns enbart i en begränsad upplaga. Så hämta din skräppåse redan i dag och låt den bli en självklar del i packningen när du beger dig ut i naturen.

Men du kan givetvis använda vilken påse du vill för att hålla naturen ren.

Alla kan göra en insats för att minska nedskräpningen.

HEJ! Läste artikeln ”Gör rätt i naturen” i vinternumret. Bra på alla sätt, men jag hade gärna sett att ni hade varit tydligare när det gäller eldning. Ni skriver ”klippa bör undvikas”.

I Bohuslän ser vi hur de ser ut när man har eldat på släta, fina klippor. Det blir sår som aldrig läks och risken är att där kan mossa och växtliv frodas med issprängning till följd. Man får helt enkelt inte elda på klippor. Ni får gärna påminna läsarna om detta i denna mycket läsvärda tidning.

Mvh Inger René, Bohuslän

BRA PÅMINNELSE, Inger! Vi har tagit med det under ”Skolan” i detta nummer.

Hälsar Nicolas J. / redaktör 365

74  sommar 2017

Foto: Johan Falk

SÅ HÄR SER DEN UT! Precis före tryck fick vi en glimt av de nya skräppåsarna, som går att tvätta och använda igen. Men skynda att hämta ditt exemplar.

De finns bara i ett begränsat antal.

365 naturkompaniet

KLUBBNYHETER

BLI MEDLEM I VÅR KUNDKLUBB NATURKOMPANIET 365!

BONUS PÅ DINA INKÖ P!

Bli medlem i dag och gör nytta för miljön. Du får också Sveriges största friluftsmagasin, många exklusiva erbjudanden samt bonus på dina inköp. köp av presentkort. Betalning med presentkort ger också bonuspoäng. Bonusen delas ut i form av en bonuscheck under det nya året, en check du kan använda i våra butiker eller på Naturkompaniets webbplats.

På Naturkompaniet ser vi oss lika mycket som inspiratörer och en kunskapskälla, som en butikskedja. Kunskapen och entusiasmen för friluftsliv hos våra anställda är en del av vår yrkesstolthet. Vi vill dela med oss av detta ännu mer. Därför har vi skapat kundklubben Naturkompaniet 365, som vi hoppas ska bidra till att du får ett ännu bättre friluftsliv.

NATURBONUS Som medlem i vår kundklubb gör du dessutom en insats för miljön. Naturkompaniet skänker en procent av det totala bonusgrundande belopp som du som medlem handlar för under ett kalenderår, till frilufts-, natur- eller miljövårdsprojekt. Vilket projekt som pengarna skänks till får du som medlem vara med och rösta fram. De senaste åren har den sammanlagda summan uppgått till cirka en miljon kronor.

FULLT AV FÖRDELAR Medlemmar i Naturkompaniet 365 får bonus på inköp i våra butiker, specialerbjudanden och inbjudan till temakvällar och föreläsningar i butikerna. Alla får dessutom 365, Sveriges största friluftsmagasin, hem i brevlådan.

Med i varje utskick finns ett följebrev med erbjudanden och rabattkuponger exklusivt riktade till medlemmarna.

Kundklubben erbjuder även resor och kurser från våra samarbetspartner, så att du kan uppleva äventyret runt hörnet, såväl som betydligt längre bort.

SVERIGES STÖRSTA FRILUFTSMAGASIN

Vi på Naturkompaniet har av miljöskäl valt att inte använda oss av plastkort i kundklubben. I stället registreras ditt personnummer manuellt av butikspersonalen. Genom att registrera dig och bli medlem i Naturkompaniet 365, så får du tillgång till dina egna sidor på vår webbplats. Där kan du uppdatera dina kontaktuppgifter och se dina inköp och ditt bonussaldo.

Du får vårt nyhetsbrev via e-post och kan även få regionala nyhetsbrev så du vet vad som händer i din närmaste butik.

Mer om 365. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel i tidningen, samt prisändringar. Priser och erbjudanden gäller så långt lagret räcker. Kom också ihåg att sortimentet varierar mellan Naturkompaniets olika butiker.

THE WORLD – WORN AROUND BORN IN BAVARIA

/ Vår 2017

Conny lär dig hitta

WWW.HAN WAG.COM

m_EN.indd

isak_171x250m

world and

hestragloves.com

365_1701_om

slagsark_org.

indd 1

Kontakta oss Tel: 08-20 03 42 info@naturkompaniet.se

B O N USE

N

bord

29.03.17 13:54

bästa

2017-04-10

09:52

Vårt nyå

VÄRNA, VÅRDA,rslöfte till er RÄDDA

HANDLA PÅ NATURKOMPANIET.SE Vår målsättning är att du ska få lika bra service om du handlar på nätet som i våra butiker. Du kan också köpa Naturkompaniets produkter via telefon och e-post.

UR AT

Var med och rösta fram favorit! din

VILT I KÖKET

Från skog till

VÅRKICK AR!

Lars-Olof Magnusson , second generation and outdoor at the family life. ”It was company. 91 like heaven years experience to come home just head out of gloves to Hestra after into the wild. my long trips This is where around the I belong.”

1

r | Vinter 2017

REGNJAC

®

ag.indd 1

till ett äventy

en

KAN AVleve upp SPÖlserRN Ny säsong, nya Unikt samarKGA bete för havets

GTX

365_1702_omsl

hem

Gör vardagen

CAROLINA KLÜ NYA MISSION FTS

Vill rädda planet

Fraktvillkor Ordervärde över 500 kr: fri frakt och inga avgifter.

Ordervärde under 500 kr: fraktavgift 50 kr.

30 dagars öppet köp Vi vill att du ska vara hundra procent nöjd med ditt val. Därför erbjuder vi dig 30 dagars bytesoch returrätt på alla varor som du köper hos oss.

2016-12-20

7

FRÅN POLIS TILL SPÅRHUND

VINNARNA I NATURBONUSEN 1,9 miljoner kronor till 5 spännande projekt

20 1

Nu ska

| Vår 2017

Naturkompaniet / Vinter 2017

HAVET MAT viFRÅN äta alger

till ett äventyr

Ett magasin från

Naturkompaniet

Västvärldens stora

hiking boot? and comfortable lightweight construction a particularity wider lasted Looking for has a slightly nubuck Our ANISAK Made of high-quality Look no further. on longer hikes. for greater comfort timeless design. leather in a LARS-OLO F IN ART NO 35841 HELAGS SR MIT T

17_Hanwag_An

Day off.

HUR FÅR VI UT EN? KIDSEN I SKOG utmaning

IN EUROPE HANDC RAFTED // RESOLE ABLE CONSTRUCTION G CEMENT ED LONG LASTIN EXTREM ELY Hanwag Anisak

Gör vardagen

N

Ett magasin från

S MOUN TAIN BOOTPASSION WITH HANDCRAF TED

När du som är medlem i Naturkompaniet 365 har köpt varor för minst tvåtusen kronor under ett kalenderår räknar vi dig som en stamkund.

Som tack för din lojalitet får du därmed en bonus från oss. Vid årets slut räknar vi samman alla dina inköp och du får sedan två procents återbäring på totalsumman.

Alla dina köp är bonusgrundande, förutom

VI FINNS PÅ INSTAGRAM och vill gärna att du är med och lägger upp dina friluftsbilder med #Naturkompaniet. Över 25 000 personer gillar Naturkompaniet på Facebook. Här publicerar vi schysta outdoornyheter, information om vad som är på gång i butikerna och tipsar om aktiviteter och platser vi gillar.

Våren 2011 drog vi i gång vår kundtidning Naturkompaniet 365. Vi har i dag över hundratusen läsare och ger ut fem nummer om året. Vår- och höstnumren är våra stora prylnummer, där vi presenterar ett brett urval av det bästa inom kläder, skor och prylar.

Sommarnumret och de två vinternumren lyfter fram säsongernas aktiviteter och utrustning.

Gå med i kundklubben så får du 365 gratis med posten!

LOGGA IN PÅ SAJTEN

DIN EGEN BONUS

TAGGADE ÄVENTYR & NYHETER

HANDLA NÄR DU VILL NATURKOMPANIET HAR HAFT E-HANDEL sedan 1999 och här finns i dag tusentals produkter att välja mellan. Vi har förstås delat in dem i praktiska kategorier och underkategorier, för att du enklare ska hitta just den jacka, byxa eller annan produkt du letar efter.

Här visar vi också alla olika färger som de olika modellerna finns i. Utbudet uppdateras ständigt – syns en produkt på webben, så finns den att beställa. Du kan också läsa vad andra kunder tycker om olika produkter, och själv lämna kommentarer.

12:33

Av säkerhets- och hygienskäl gäller det dock inte klätter- och säkerhetsutrustning, bad- och underkläder eller mat. Du kan även göra ditt byte i närmaste Naturkompanietbutik, medtag kvitto.

Leveranser Om alla varor du beställer finns i lager är varorna på ditt uthämtningsställe 3–6 dagar

TRYGG E-HANDEL efter beställning. Måste vi beställa varan/ varorna tar det i regel 5–8 arbetsdagar. Alla våra leveranser sker med Posten och Postens Mypack. Det innebär att godset lämnas ut via Postens serviceställe där du bor.

För mer information om vår e-handel, besök naturkompaniet.se.

sommar 2017  75

MOUNTAIN BOOTS HANDCRAFTED WITH PASSION BORN IN BAVARIA – WORN AROUND THE WORLD

HANDCRAFTED IN EUROPE CEMENTED CONSTRUCTION // RESOLEABLE EXTREMELY LONG LASTING Hanwag Tatra GTX® Lightweight, yet sturdy and particularly comfortable – the Hanwag Tatra GTX® is a member of the most successful product family Hanwag has ever made.

Available as a standard version or with a special Wide, Narrow or Bunion fit.

WWW.HANWAG.COM 17_Hanwag_Tatra-GTX_210x297mm_EN.indd 1

05.01.17 12:06