365 1405

Page 1

Ett magasin från Naturkompaniet

Gör vardagen till ett äventyr | Jul 2014

ÄVENTYRET FORTSÄTTER Idrottsstjärnor i vildmarken

FRID OCH FURU

Därför lockar fjällstugan

REKORDJAKTEN Skidåkning på 175 fjäll

GÄSTER EXPERT CCÉN -SU FRÅN TV ÖRSTA DET ST RET ÄVENTY

Redo för vintern Önskelistor för alla aktiviteter

JUL 2014

TEMA SKIDOR 12 sidor med kläder och utrustning



INNEHÅLL

20

Innehåll nr 5 2014 6 Koordinaten

17 Mitt uteliv

9 Vintertid

18 Prylen

13 Schysta resor

20 Favorit i fjällen

14 Vinnare: Min stora dag

26 Henrik på toppen

Foto: Henrik Witt

Tv-programmet Det största äventyret börjar snart. Vi vet var de startar. Vi har letat upp snösäkra favoriter, en norsk designhytta och en mygg­ säker väst. Och mycket mer.

Foto: Mattias Fredriksson

Turismen är en av världens största branscher. Hur kan du som resenär påverka i positiv riktning?

26 33

Läs mer om Naturkompaniets Naturbonus och medlemmarnas favorit.

Foto: Henry Moshizi

naturkompaniet 365

Tierras designteam har tagit fram en jacka som är hållbar i dubbel bemärkelse. Den svenska fjällstugan syns sällan i inredningstidningarna men är desto populärare i verkligheten. I Jämtland finns det 175 riktiga fjälltoppar. Ska Henrik Westling lyckas göra toppturer till alla?

PRYLGUIDE Jul & vinter

40

k or läder, s sidor k stn ing! u & utr

40 FÄRDRAPPORTEN Linnéa Lord tog med sig mamma på topp turer till en ovanlig destination.

68 VIDGADE VYER När Malin Moström var som tröttast lyfte hon blicken. Naturen gav ny kraft.

58 HISTORIEN OM VARUMÄRKET När konkurrenterna flyttade till låg­löneländer stannade Woolpower i Östersund.

72 VAN VID KYLA En stor fördel under kalla tältnätter: Pelle Fosshaug har spelat bandy i 35 minus.

65 MED BLODAD TAND Anna Le Moine fick testa på bergsäventyr i Eldslandet. Nu vill hon ha mer.

365 Naturkompaniets kundmagasin 365 produceras av NORR Publishing i samarbete med Naturkompaniet och Spoon. Adress Naturkompaniet, Box 177, 891 24 Örnsköldsvik, www.naturkompaniet.se Ansvarig utgivare Carl Reinestam, carl.reinestam@naturkompaniet.se Chefredaktör Gabriel Arthur, gabriel@norrmagazine.com Nyhetsredaktör Nicolas Jändel, Mia Sahl Korrektur Fredrik Johansson Art director Linda Klemming

Peter Jihde gled bort från friluftslivet i tonåren. Nu är han tillbaka.

Layout Christian Wallin, Naturkompaniet Repro Markus Dahlstedt Omslagsfoto Henry Moshizi Stylist Ulrika Eriksson Annonsbokning Magnus Nordén, magnus@norrmagazine.com, +46 70 659 69 25 Tryck Sörmlands Grafiska Papper Graphoinvent Den som tillställer 365 material anses medge digital lagring och publicering. För ej beställt material, text och bilder ansvaras ej. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren själv.

73 OM NATURKOMPANIET Läs om butiken i Kristianstad och fördelar för medlemmarna i Naturkompaniet 365.

ETT GRÖNT MAGASIN Papper från Norrland, miljöcertifierat tryckeri och klimatkompenserad distribution via Posten. 365 produceras med största möjliga miljöhänsyn. Magasinet trycks på Graphoinvent 70 g/m² från SCA. Det är klorfritt papper som har sitt ursprung i hållbart skogsbruk och som tillverkas med unikt låga utsläpp av koldioxid.

jul 2014  3


LEDARE

Tack för din hjälp! J

ag vill rikta ett speciellt tack till dig som läser detta och är medlem i vår kundklubb Naturkompaniet 365. Du har bidragit till att vi har kunnat donera nästan en miljon kronor till ett mycket gott ändamål, läger- och friluftsverksamheten hos Min stora dag. Det är en stiftelse som arbetar för att svårt sjuka barn ska få en välbehövlig och berikande paus från sin tuffa vardag. Naturkompaniet skänker varje år ett belopp motsvarande en procent av 365-medlemmarnas totala inköp till ett välgörande projekt inom friluftsliv, natur och miljö. Vi kallar detta Naturbonusen och medlemmarna får själva rösta fram vinnaren. Läs mer om Du har bidragit till att Naturbonusen och Min stora dag vi har kunnat donera på sidan 14. Och är du inte medlem så kan du enkelt registrera nästan en miljon kronor till ett gott ändamål. dig på vår webbplats eller i någon av våra butiker. Julen är inte långt borta och det ska bli skönt med lite ledighet. Jag hoppas att kung Bore lägger ett vitt täcke över Sverige och bjuder in till mysiga dagar och vinteräventyr med familj och vänner. En som inte lär sitta inne i jul är Henrik Westling i vår butik i Östersund, han siktar på att bli den förste som har åkt skidor utför alla fjälltoppar i Jämtland. Ett flerårigt projekt som kommer att ge honom bättre lungkapacitet, starkare ben och många härliga naturupplevelser. Och som stämmer väl in på Naturkompaniets motto: gör vardagen till ett äventyr. På sidan 26 kan du läsa om Henrik Westlings topptursäventyr. Har du vägarna förbi eller bor i Stockholm? Då vill jag passa på att tipsa dig om ett besök i vår nya butik i Täby centrum. God jul och gott nytt år! Henrik Hoffman, vd

TRE JULKLAPPSTIPS Värmande väst Jag tycker att väst är ett underskattat plagg. Till exempel Woolpowers väst i merinoull är väldigt användbar både sommar- och vintertid. Perfekt som ett mellanlager, utanpå understället och under skaljackan. Dessutom är det en av Naturkompaniets Ett grönare val-produkter. Du hittar den på sidan 57.

Bättre än en jutesäck Något för tomten att packa alla julklappar i? Vi har just nu en kampanj för Marmot Longhauler Bag, du får en necessär värd

4  jul 2014

249 kronor på köpet. Personligen överväger jag att köpa bagen åt mig själv och ge bort necessären i julklapp. Se sidan 70.

Allt i ett Mössa, halsduk, pannband och balaclava – på en gång. Enligt mig är buffen en av de mest användbara ac­c­es­soarerna och jag gillar dem i merinoull mest. Vi erbjuder massor av modeller och färger, till exempel vår egen Natur­ kompanietbuff.

HITTA NÄRMASTE BUTIK BORLÄNGE Norra Backagatan 9 C 781 70 Borlänge 0243-177 00 GÄVLE Drottninggatan 26 B 803 11 Gävle 026 -14 25 60 GÖTEBORG Stora Nygatan 33 411 08 Göteborg 031-13 51 60 Korsgatan 10 411 16 Göteborg 031-711 62 26 Östra Hamngatan 25 411 10 Göteborg 031-13 13 60 HALMSTAD Bastionsgatan 2 302 43 Halmstad 035-13 33 30 HAPARANDA Lillgatan 4 953 34 Haparanda 0922-133 72

MALMÖ Hansacompagniet Malmborgsgatan 6 211 38 Malmö 040-611 34 14 S. Förstadsgatan 32 211 43 Malmö 040-12 12 81 NORRKÖPING Galleria Domino Repslagaregatan 12 602 32 Norrköping 011-12  21 44 STOCKHOLM Hantverkargatan 38 112 21 Stockholm 08-651 35 00 Kungsgatan 4 A 111 43 Stockholm 08-723 15 81 Kungsgatan 26 111 35 Stockholm 08-24 19 96 Odengatan 50 113 51 Stockholm 08-673 11 60

HELSINGBORG Södra Kyrkogatan 24 252 23 Helsingborg 042-14 18 00

Sickla Köpkvarter Siroccogatan 13 131 54 Sickla 08-640 03 95

Väla centrum 260 35 Ödåkra 042-20 54 60

Sveavägen 62 111 34 Stockholm 08-24 30 02

JÖNKÖPING A6 Center 553 05 Jönköping 036-34 06 80

Täby Centrum Södra galleriagången butik 1082 183 34 Täby

KARLSTAD Västra Torggatan 10 652 25 Karlstad 054-21 95 80

SUNDSVALL Kyrkogatan 21 852 31 Sundsvall 060-17 10 30

Karlstad Bergvik Bergvik Köpcentrum Frykmansvägen 1 054-10 10 66

UPPSALA Kungsängsgatan 10 753 22 Uppsala 018-71 17 27

KRISTIANSTAD Västra Storgatan 46 291 31 Kristianstad 044-21 02 10

VÄSTERÅS Köpmangatan 6 722 15 Västerås 021-18 99 80

LINKÖPING S:t Larsgatan 30 582 24 Linköping 013-13 89 70

ÖREBRO Stortorget 12 702 11 Örebro 019-18 63 90

LULEÅ Kungsgatan 17 972 31 Luleå 0920-162 10

ÖRNSKÖLDSVIK Brogatan 894 35 Själevad 0660-103 40

LUND Bytaregatan 12 222 21 Lund 046-14 02 80

ÖSTERSUND Prästgatan 31 A 831 31 Östersund 063-10 25 15


SOM ÄVENTYRARE GILLAR JAG 4-HJULSDRIFTEN. SOM ENTREPRENÖR GILLAR JAG DET LÅGA FÖRMÅNSVÄRDET. RENATA CHLUMSKA, ÄVENTYRARE

MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1004 KR Nu finns en supermiljöbil som är en riktig tjänstebil. Mitsubishi Outlander Plug-in Hybrid är en 4-hjulsdriven SUV som både är stor och stark men ändå kommer långt på eldrift. Den lastar mycket, drar tungt och gör jobbet i alla väglag året runt. Outlander finns både i Plug-in Hybrid-, diesel- och bensinversioner. Priserna startar under 7,5 basbelopp, vilket gör den förmånlig både för företaget och för dig som tjänstebilsförare. Äntligen kan du köra en rejäl tjänstebil utan att äventyra ekonomin.

SUPERMILJÖBIL 4-HJULSDRIFT 5 STJÄRNOR I EURO NCAP

UPP TILL 800 KM RÄCKVIDD UPP TILL 50 KM RÄCKVIDD PÅ EL 5 SITTPLATSER

1 500 KG DRAGVIKT 1 600 LITER LASTVOLYM FÖRMÅNSVÄRDE FR 1 004 KR

OUTLANDER FINNS ÄVEN I BENSIN- OCH DIESELVERSIONER

TRYGGHETSPAKET: 8 års bilgaranti / 3 års vagnskadegaranti / 12 års rostskyddsgaranti 3 års Mitsubishi Assistanspaket / Prisgaranti på service och reparationer Viktad förbrukning 1,9 l/100 km och 134 Wh/km, CO2 44 g/km. Förmånsvärde 2014 netto vid 50 % marginalskatt. Bilen på bilden är extrautrustad.

MITSUBISHIMOTORS.SE

höst 2014  5


Foto: Daniel Ohlsson

INTRO KOORDINATEN

6  vinter 2012

365 naturkompaniet


ÄVENTYR I ELDSLANDET 54°66'66"S, 68°63'50"W Det största äventyret på TV4 var en stor tittarsuccé förra vintern. Den 13 december börjar den andra – och ännu tuffare – säsongen. De tio deltagarna har då flugits till staden Ushuaia i den argentinska delen av Eldslandet, som är Sydamerikas och bergskedjan Andernas syd­ ligaste spets. Ushuaia ligger på ön Isla Grande de Tierra del Fuego och är en vanlig utgångspunkt för båtfärder till Antarktis. Men sportstjärnorna körs i stället till det lilla samhället Tolhuin, som betydde ”hjärta” på ursprungsbefolkningen selk’nams språk. naturkompaniet 365

Tolhuin är ett av få samhällen i de inre delarna av Isla Grande de Tierra del Fuego, med snöklädda berg i söder, öde stäppmarker i norr och ett vindpinat, strängt klimat. Bandylegendaren Pelle Fosshaug, OS- och VM-vinnaren Susanne Gunnarsson och de andra sportstjärnorna packar sina ryggsäckar, förses med ögonbindlar och kliver in i helikoptrarna för vidare transport till en okänd bergstopp. De sätts ner på 2 800 meters höjd och delas in i två lag. De ska nu försöka ta sig tillbaka till civilisationen som ligger flera dagar bort i okänd riktning. vinter 2012  7


Army Leather Heli Ski

One pair of gloves in numbers 109 parts, 46 manufacturing steps, 18 quality check-points. Production time of 1 hour and 27 minutes.

www.hestragloves.com


INTRO

Läs om Norges mest omtalade fjällstuga, städpatrullen på Keb och vinnaren av Naturbonusen. 365 visar också vägen till ett schystare resande.

Foto: Sam Hedman

Vintertid

VIT JUL

365 har studerat väderstatistiken och hittat fyra vinterfavoriter i norra Sverige.

Välpistad natursnö i Hemavan.

365 GER DIG FYRA SNÖSÄKRA VINTERDESTINATIONER 1 Långberget

2 Hemavan/Tärnaby

3 Karesuando

4 Fulufjället/Särna

Snösäkra Långberget, elva kilometer nordost om Sysslebäck i Värmland, ligger på 630 meters höjd och har, tack vare sitt upphöjda läge, som få andra platser i Värmland utmärkta förutsättningar för en skön och kritvit jul. Närmare 90 procents chans faktiskt, enligt SMHI:s långtidsobservationer. Långberget är ypperligt för längdskidåkare med sina 3,6 mil preparerade längdspår för alla smaker. langberget.se

I den inre delen av norra Norrland och de södra fjälltrakterna har man, enligt SMHI:s statistik, praktiskt taget alltid snö vid juletid. Tur- och utförsåkningsområdet Hemavan/ Tärnaby i Västerbottensfjällen har alltså ett minst sagt snösäkert läge. Ett välbesökt och väl utbyggt område för vinterälskare i alla åldrar. Området är populärt, så boka långt i förväg om du vill fira jul här. hemavantarnaby.se

I det nordligaste Sverige ligger byn som har haft allra flest vita jular av alla svenska orter sedan SMHI började föra statistik år 1931. Orten, som i turistkretsar har gjort sig mest känd för ändlösa sommarnätter, har även massor att erbjuda vintergästerna, men du får inte vara mörkrädd. Mellan 28 november och 12 januari når solen inte upp alls. Norrskenet är magnifikt, likaså vinterfisket och skoteråkningen. karesuando.se

Fulufjällets nationalpark i Älvdalen ligger precis på rätt sida gränsen för en näst intill garanterad vit jul, åtminstone enligt SMHI. Några mil österut ligger centralorten Särna och nordväst mot norska gränsen ligger Grövelsjön. Området innanför den här triangeln är fullt av vackra, naturnära och sevärda besöksmål. Det är ingen slump att Särna kallas för Sveriges närmaste fjällvildmark. sarnaturism.se

naturkompaniet 365

jul 2014  9


INTRO

38 CM

STÖD FÖR EKOTURISM I regeringsförklaringen vill statsminister Stefan Löfven stärka den svenska ekoturismen. Något som gläder Ekoturismföreningen som länge har velat ha en nationell handlingsplan för naturbaserad turism.

Så bred (och 20 cm tjock) var världens hittills största snöflinga, som 1887 hittades i Fort Keogh i Montana, USA. Foto: Staffan Widstrand/Ekoturismföreningen

NORSK DESIGNHYTTA ARKITEKTUR Norges största friluftsorganisation Den nors­ke

turistforening (DNT) har fått internationell uppmärksamhet för sitt senaste boendetillskott, Rabothytta. Stugan, som ligger i fylket Nordland och är nummer 500 i ordningen, ser inte ut som en klassisk fjällstuga. Bakom den innovativa formen står en av Norges mest kända arkitektbyråer. Samtidigt ska stugan stå pall mot vädrets makter på det som ibland kallas Nordnorges tak, bergskedjan Okstindan. Till exempel är panoramafönstren gjorda av säkerhetsglas. Rabothytta ligger på 1 200 meters höjd intill Okstindbreen, med många fina vandrings- och skidleder i närområdet. Den är upp­kallad efter fransmannen Charles Rabot, känd i Sverige som den förste att bestiga Kebnekaise. Rabothyttan ligger intill Okstindbreen.

SKÖN ULL FRÅN ALPACKA ALPACKAN ÄR ETT tamdjur som lever i Anderna. Den misstas ibland för att vara ett lamadjur, men är egentligen besläktad med den utrotningshotade vikunjan. Alpackans mjuka ull har mycket hög slitstyrka och värme­ förmåga. Ullen passar därför mycket bra till exempel till skidstrumpor, som denna modell från det norska företaget Pacawool.

FRISK LUFT PÅ RECEPT TÄBY KOMMUN, norr om Stockholm, är först

ut med ”natur på recept”. De erbjuder sedan i höstas guidade skogspromenader till kommuninvånare som besväras av stress eller lättare depression. Målet är att ta vara på kommunens egna naturvärden och öka invånarnas välmående. Idén kommer från Naturskyddsföreningen.

SVERIGE TOPPAR EKOLISTAN DEN TOTALA FÖRSÄLJNINGEN av ekologiskt och

Kravmärkt ökar. Här i Sverige gick den upp med hela 30 procent under första halvåret 2014, en försäljningsutveckling som är unik jämfört med andra länder med betydande försäljning av ekologiskt. Totalt uppskattas den ekologiska världsmarknaden öka med cirka tio procent under 2014. Källa: Ekoweb/Krav

10  jul 2014

365 naturkompaniet


INTRO

DAMMRIVNING I MUSKÅN Sportfiskarna och elbolaget Godel vill att fisken ska kunna vandra fritt och river just nu en damm i Muskån, söder om Stockholm. Vid provfiske hittades sjutton olika arter nedströms dammen, men bara en art ovanför.

”Mongoliet var en mardröm. Jag blev jagad av fulla och laglösa hästmän.” Sarah Marquis, Årets europeiska äventyrare 2014, efter att ha vandrat från Sibirien till Australien. Källa: Outsideonline

3 X VINTERAPPAR VILTSPÅR

Mittuniversitetet forskar kring terränglöpares teknik.

Foto: IStockphoto

Vem har klivit runt i skogsgläntan? Identifiera djur med hjälp av spåren som de lämnar efter sig i snön i vinter. I appen finns bilder på spår av sextio djurarter: trettio med tassar, tjugo med fågelfötter och tio med klövar. Djuren är sökbara via spårlängd och spårtyp. För Iphone, Ipod och Ipad.

SKIDSPÅR Var är spåren som bäst och vart ska vi åka i dag? Här får du gratis info om mer än 3 800 skidspår i Sverige. Förutom att du ser var de ­ligger finns rapporter om spårstatus. Du kan även lämna egen spårstatus­rapport i appen. Finns även som mobilsajt på www.m.skidspar.se. För Iphone, Android och Windows Phone.

FÅGELGUIDEN Fågelguiden är en app, baserad på den hyllade fältboken med samma namn, som innehåller allt du behöver veta för att snabbt identifiera olika fågelarter. Appen är fullmatad med vackra illustrationer, exakta kartor och läten och har en smart sökfunktion. Fungerar både för Iphone och Ipad. naturkompaniet 365

HUR SPRINGER MAN TRAIL? FORSKARE VID MITTUNIVERSITETET genomför

just nu en studie av terränglöpning. För första gången mäts hela kroppens rörelser, syreupptagning och trycket vid fotnedsättning med hjälp av en 3D-dräkt, sulor med tryck- och kraftregistrering och ett portabelt syreupptagningssystem. Dräkten har gyro, accelerometer och kan positionera kroppens delar i den tuffa terrängen.

– Vi hoppas att studien kan visa hur man effektivast springer i olika typer av terräng och lutning, säger Glenn Björklund, centrumledare på Nationellt vintersportcentrum och fortsätter: – Det kan handla om hur man rör armarna, fotnedsättningen, kroppens lutning vid uppförs- eller nedförsbacke för att nämna några saker.

FEL OCH RÄTT OM FÅGLAR I HÖSTNUMRET AV 365 skapade vi en viss

förvirring kring flyttfåglar. Det är inte korrekt att skriva såsom då: ”Cirka trehundra fågelarter stannar i Sverige.” I hela landet ses under januari månad drygt tvåhundra olika arter. Ytterligare cirka hundratalet fågelarter kan observeras under vinterperioden. – De kan vara fåglar som har flugit fel, eller flyttfåglar som rödhaken, förtydligar Didrik Vanhoenacker, jourhavande biolog på Naturhistoriska riksmuseet.

I 365 skrev vi också att 85 procent av den svenska fågelstammen är flyttfåglar, vilket kan tolkas som att majoriteten av fågelarterna flyttar. Enligt Naturhistoriska riksmuseets webbplats är cirka 85 procent av de svenska fågelindividerna – inte arterna – flyttfåglar. – Den siffran ska vi faktiskt korrigera ner lite, antalet fåglar som flyttar söderut kan vara så lågt som två tredje­delar, säger Didrik Vanhoenacker. jul 2014  11


INTRO

- 52,6 °C Så kallt var det i Vuoggatjålme när orten slog svenskt köldrekord år 1966.

PETERS FRILUFTSSKOLA Med packpåsar i olika färger så blir det enkelt att packa och hitta i ryggsäcken. Samma sak gäller förstås om du gör en längre skidtur med packningen i en pulka. Peter Persson är Naturkompaniets webbredaktör

Foto: Oskar Kihlborg

SKYDDAD MOT BETT DET BRITTISKA KLÄDMÄRKET Craghoppers är kanske mest känt för att överlevnads­ experten och tv-profilen Bear Grylls ofta syns i deras plagg. Men Craghoppers är också värt att uppmärksammas för sin resekollektion för tropiska klimat. Plaggen i Nosilifeserien skyddar nämligen mot både insektsbett och solens skadliga strålar, och används ofta i områden där malaria finns. Plagget tål upp till hundra tvättar innan den giftfria behandlingen har försvunnit.

Ljust och fräscht på Keb MILJÖVÅRD I höstas ledde äventyrarna Renata Chlumska och

Oskar Kihlborg städexpeditionen Clean up Kebnekaise. Joakim Brodahl, verksamhetsansvarig på organisationen Håll Sverige Rent, var med upp.

12  jul 2014

områdesspecifikt skräp också, som förpackningar från frystorkad mat och skavsårsplåster. Vad hoppas du på inför nästa säsong? – Att folk tar med sig ned det som de har burit upp och att de låter bli att skräpa ned. Det är ju så fantastiskt vackert däruppe.

Foto: Oskar Kihlborg

Hur gick det för er? – Bra, även om vi såklart inte har städat hela massivet. Vi var totalt elva personer som gick upp på toppen en dag i augusti. Med oss ned till STF:s fjällstation fick vi fem 125-literssäckar fulla med skräp. Det var skräpigt däruppe alltså? – Ja, anmärkningsvärt. Vi städade mest runt toppstugorna och tog allt vi såg, men terrängen är ju full av stora stenblock så det finns säkert mycket kvar än. Vad hittade ni mest av? – Egentligen samma typ av skräp som finns på gatorna runt vårt huvud­­­kontor i centrala Stockholm. Plastförpackningar från mat och dryck, aluminiumflaskor, glasflaskor och mängder av cigarett­fimpar. Vi hittade en del mer

Craghoppers Nosilife Jimenes Gilet.

VINNANDE INVESTERING? FÖR 100 KRONOR KAN du bli delägare i Petter Engdahl, 20, som i höstas blev den förste längdskidåkaren i Sverige att söka riskkapital via privata investerare för att finansiera sin elitkarriär. Målet är att sälja 3 450 andelar av sig själv och nå en landslagsplats. Om han lyckas med det ”förväntas investerarna få en avkastning på runt 200 procent”, förklarade Claes Holmström, VD på företaget som finansierar elitidrottarens elitsatsning, i Dagens Nyheter.

365 naturkompaniet


INTRO 20 MINUS KÄNNS KALLARE I SÖDER

MYTEN

Gör högre luftfuktighet att samma vinter­ temperatur känns kallare i södra Sverige än norra? Nej, den lilla mängd vattenånga som finns i luften vid så låga temperaturer påverkar inte luftens värmeledningsförmåga nämnvärt.

”VACKER, ORÖRD NATUR OCH VILDMARK” Det är huvudskälen till att utländska turister reser till Sverige, enligt en undersökning från Världsnaturfonden (WWF). Den bygger på intervjuer med 828 turister från länder som Norge, Holland och Tyskland.

Res med gott samvete

EKOTURISM Kan turism bidra till en positiv samhällsutveckling i fattiga länder? Jajamensan, blev det rungande svaret från expertpanelen på ett reseseminarium som nyligen hölls i Stockholm. TEXT JENNIE AQUILONIUS Hotellkedjan Sandal Groups väljer lokalproducerad mat på Jamaica.

T

urismen är på väg att bli världens största industri – och uppmärksammas alltmer för sin miljöpåverkan. Schyst resande är ett nätverk bestående av Fair Trade Center, Unionen, Hotell- och restaurangfacket, IOGT-NTO-rörelsen och Svenska kyrkan. Nätverket vill lyfta frågor om hållbar turism. Vid seminariet ”En enkelbiljett ut ur fattigdomen?” som hölls den 26 september i Stockholm diskuterades ämnet av en rad experter. En av paneldeltagarna, Tomas Bergenfeldt (grundare till Äventyrs­­resor och verksam i Ekoturismföreningen), menade att resenärer kan göra mycket för att bidra till minskad fattigdom. naturkompaniet 365

– Ställ frågor till dig själv och till arrangören. Vad är det för hotell på platsen? Hur ser vattentillgången ut och var kommer energin ifrån? Ska jag köpa importerad eller lokal öl? Enligt Tomas Bergenfeldt ger den småskaliga turismen i tredje världen värdefulla jobbmöjligheter, allt ifrån åsneförare till bostadsuthyrare. Långsiktighet är en annan viktig faktor. Emily Heckert har forskat om kaffebyar i Nicaragua där många hjälporganisationer varit inblandade i lokala satsningar på ekoturism. I början medförde turismen ekonomisk utveckling och ökade möjligheter för kvinnor. Men så slutade besökarna komma.

– Befolkningen hade tagit lån för att utveckla bland annat boenden, lån som de sedan fick betala med kaffe. Det ligger ett stort ansvar hos den som uppmuntrar någon att börja med turism, sade hon. RESEFÖRETAG KAN PÅVERKA

De största aktörerna kan verkligen göra skillnad, menar Anna Sörensson, forskare i företagsekonomi med inriktning hållbar turism. – Bolagen kommer med en mängd turister med pengar. De kan kräva att till exempel sopsorteringen ska fungera. Sedan kan vi kunder låta bli att åka med de arrangörer som inte gör det, sade hon. Förhoppningsvis kan även vårt ökade intresse för lokalproducerad mat spilla över även på vårt resande. På Jamaica jobbar hotellkedjan Sandal Groups med ett program för att stödja lokala jordbrukare, så att pengarna kan stanna i landet. – I Karibien finns det problem med mycket importerad mat. Sandal har avtal med lokala jordbrukare och hjälper dem bland annat att förstå hotellens krav och hur de ska hantera maten, berättade Kathleen McCaughey, handläggare på Amnesty.

SÅ KAN DU RESA REKO • Välj rese- och flyg flygbolag som garanterar bra arbetsvillkor. • Handla lokalproducerad mat och dryck, välj det lokalägda hotellet och dykcentret. • Ge dricks och pruta inte för sakens skull. • Var sparsam med el och vatten. • Berätta för andra när du kommer hem hur du gjorde för att resa på ett hållbart sätt. Källa: Schyst resande schystresande.se

jul 2014  13


INTRO

12/12

Då går ansökningstiden för nästa års Fjällräven Polar ut. Liksom i fjol ansöker du till Fjällräven Polar genom att ladda upp en kort film eller bild tillsammans med en motivering till varför just du ska få följa med.

GNUTTAR I BACKEN

Skidsajten freeride.se rapporterar att de lurviga gnuttarna i vinter kommer flytta in i barnbacken i hälsingska Edsbybacken. Från och med i vinter finns där också nya grillplatser och en miniskicrossbana.

fjallraven.se

OM L Ä S ME R S E N ON U NATURB N 74 PÅ SIDA

– Man vågar ju inte ta ut något i förskott, men går ändå och hoppas. Det är extra kul när det är medlemmarna själva som har röstat. Nu kan vi utveckla vår lägerverksamhet så att fler barn får möjlighet att delta och växa, säger hon. NATURUPPLEVELSER TILLSAMMANS

Medlemmar i 365 stöder sjuka barn

NATURKOMPANIET Drygt tiotusen av medlemmarna i Naturkom-

paniet 365 var med och röstade på vilka som skulle få ta del av 2013 års bonuspengar. Vinnaren blev Min stora dag. TEXT OCH FOTO NICOLAS JÄNDEL

E

n procent låter kanske inte mycket, men kan vara det som gör skillnaden. Särskilt om det handlar om pengar från tiotusentals stamkunder i Naturkompaniets kundklubb 365. Varje år skänker Naturkompaniet 365 ett belopp motsvarande en procent av stamkundernas inköp till välgörande ändamål inom friluftsliv, miljö och natur. I oktober gick nära en miljon kronor till Min stora dag, stiftelsen som hjälper barn med svåra sjukdomar till en välbehövlig paus från sjukhusrutinerna. Ett val som medlemmarna själva röstade fram. Överlämningen av den symboliska 14  jul 2014

prischecken skedde i butiken på Sveavägen 62 i centrala Stockholm. – Vi har väldigt engagerade kunder och vill gärna vara ett engagerat företag. Vi började med detta för tre år sedan och tidigare år har det blivit pengar till Världsnaturfonden och ett projekt på Kebnekaise. En procent av medlemmarnas inköp är inte så mycket för var och en, men tillsammans blir det en hel del, många bäckar små, menar Henrik Hoffman, Naturkompaniets vd. Min stora dags generalsekreterare Hélène Benno hade förstås hoppats på vinsten, men blev ändå överraskad av beskedet. Bidraget är ett av de största de har fått in i år.

Lägerverksamheten hålls bland annat i Jukkasjärvi i vår och ett vandringsarrangemang i fjällvärlden i sommar. Men det kan också handla om att uppfylla enskilda barns önskningar om en naturaktivitet. Nu har även äventyraren Oskar Kihlborg kopplats till projektet. Barnen som verksamheten riktar sig till lever med svåra sjukdomar som cancer, svår diabetes och reumatism. Sjukdomar som påverkar barnets vardag, skolgång och familj. Att för en stund eller några dagar få uppleva positiva saker tillsammans med likasinnade kan göra underverk, menar Hélène Benno. – De här barnen är så starkt förknippade med sin sjukdom att den nästan kan bli hela deras identitet. När de sedan får åka i väg på läger och känna att de klarar av så mycket mer än de själva, eller andra, kanske tror så växer de oerhört mycket och får bättre självkänsla. Det är det viktigaste av allt.

Min stora dag på vinterläger.

SÅ RÖSTADE NATURKOMPANIETS MEDLEMMAR: 32 procent Min stora dag (WWF) 28 procent Rädda Östersjön 25 procent Bevara gammelskog 15 procent Stötta Kungsleden (Naturarvet)

365 naturkompaniet


Frusna tår – glöm det!

Distributör: Acreto AB

En helt unik sula som värmer dina fötter. Det unika är att batteri och värmeplatta är integrerade i sulan alltså inga otympliga batteripack och kablar. Lägg sulorna i dina skor, de är direkt klara att använda. Aktivera och justera enkelt värmen med en fjärrkontroll. Ladda snabbt vid behov. Nu två olika modeller!

Ny sula med urtagbart batteri som gör att värmetiden förlängs!

Vi erbjuder även andra värmeprodukter såsom handskar och västar, läs mer på www.acreto.se/Nevercold

TIERRA.SE

TIERRA PROCEED HOOD JACKET ART.NR: 1021100

490 g XS-XXL

SINCE 1983 PRIMALOFT ECO 2099 kr BURNT YELLOW INDIGO DEEP PURPLE BLACK

Värmande och skön jacka, tillverkad av återvunna material.


VÄLJ DIN EGEN VÄG

. D D E R E B R Ö F . T E R Å M O R 365 DAGA

Subaru Forester från

254.900:-

Livet är fullt av äventyr och vägar att utforska. Men för att känna dig trygg krävs riktig 4-hjulsdrift, en stark Boxermotor och fenomenal prestanda. För vi vet att dina äventyr kräver en bil som är lika stryktålig som resten av din utrustning. Det krävs en bil som gillar samma vägar och utmaningar som du. Det var så vi tänkte när vi byggde nya Subaru Forester, vår bästa SUV någonsin. Bränsleförbr. bl. körn. 5,7-8,5 l/100 km, CO2-utsläpp 150-197 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. *Eller vid 1.500, 3.000 och 4.500 mil.

www.subaru.se


MITT UTELIV

Tillbaka till naturen I december drar Det största äventyret i gång i TV4. För Peter Jihde har in­spelningarna i vildmarken också inneburit en resa tillbaka till barndomen. TEXT GABRIEL ARTHUR FOTO DANIEL OHLSSON

Det blir din andra säsong som programledare för Det största äventyret. Har resorna till exotiska vildmarker i länder som Namibia, Alaska och Argentina inneburit nya erfarenheter, eller är du van vid friluftsliv sedan tidigare? – Både och. Jag är uppvuxen med Mulle och strövare i Friluftsfrämjandet och på helgerna var vi alltid ute med familjen i skogarna utanför Moheda. I högstadieåldern tog idrotten över och jag gled bort från friluftslivet. Men när inspelningarna ute i vildmarken drog i gång kändes mycket härligt och hemtamt. Saker som att göra upp eld kom helt naturligt. – Samtidigt var många av miljöerna helt nya för mig, och väldigt imponerande. Till exempel de ofantliga soluppgångarna i Alaska hoppas jag kunna bevara i minnet resten av livet. Utöver nya sportstjärnor och nya vildmarker – är det några förändringar i andra säsongens tävlingar? – Första året var lite av ett test, nu pressar vi dem mycket mer. Det är tuffare tävlingsmoment. Och vi lämnar dem på svårare platser, där det tar längre tid för dem att ta sig tillbaka till civilisation. Det blir väldigt blött, väldigt kallt, väldigt blåsigt. Även denna gång har Naturkompaniet handplockat kläder och utrustning till expeditionerna. Är du själv intresserad av friluftsprylar? – Jag brukar säga att jag inte är en materialsportare. Jag kan spela tennis även med ett gammalt träracket och så vidare. Men när det gäller friluftsäventyr vill jag ha det bästa. I miljöerna vi besöker måste prylarna verkligen hålla, faktiskt i ännu högre grad för deltagarna som är nybörjare i naturen. – En utrustningsdetalj jag tycker är extra viktig, är ryggsäcken, kanske för att jag växte upp med en Kånken på ryggen. Jag är diabetiker och måste bära med mig medicin och annat. Och jag gillar när ryggsäcken sitter tajt mot kroppen. Den modell vi använde funkade perfekt. Peter Jihde Född: 1971. Bor: Stockholm. Aktuell: Programledare i Det största äventyret, som börjar sändas i TV4 i december.

naturkompaniet 365

jul 2014  17


PRYLEN INTRO PLOCK

Hållbart på fjället Sex bergsguider hårdtestade Tierras nya Proceed Hood Jacket förra vintern. Tierra fick ett välkommet besked: återvunna material håller lika bra som nyproducerade. TEXT GABRIEL ARTHUR FOTO PER LUNDSTRÖM 2.

N

1. 4.

3.

är Niklas Kull och de andra i Tierras produkt­ utvecklingsteam satte i gång designarbetet hade de tydliga mål. De ville ta fram en smidig förstärkningsjacka som kunde fungera både under och utanpå skalplagget. Fyllningen skulle vara av syntetmaterial för att kunna ge värme även om det blev fuktigt. Och Tierra ville använda så mycket återvunnet material som möjligt. – Vi valde fyllningen Primaloft Silver Eco, som består av sjuttio procent återvunnet material. Runt överkroppen använder vi den lite tjockare hundragramskvaliteten och i ärmarna sextio gram, berättar Niklas Kull, själv hängiven utförsåkare med säsonger i Alperna och ett antal friåkningstävlingar bakom sig. Tyget är i återvunnen polyester från Raco Textile, med en fluorkarbonfri ytbehandling. Det är samma material både in- och utvändigt, vilket är bra ur resurssynpunkt. – Det enda som inte är återvunnet är dragkedjorna, knapparna samt den lilla fleecebiten som ska skydda hakan, säger Niklas Kull. Prototyperna var klara inför förra vintern. Utöver att Tierras egen, mycket aktiva personal testar blivande plagg, så skickas de även till sex utvalda svenska bergsguider. – En bergsguide utsätter sin utrustning för lika mycket påfrestningar under en vinter som en vanlig människa gör under fem år. Guiderna brukar föreslå till exempel att en dragkedja flyttas ett par centimeter för att bättre funka ihop med en klättersele. Testpatrullen gav designen av nya Proceed Hood Jacket höga betyg. Och de återvunna materialen höll för hårda vinterturer i Alperna och den skandinaviska fjällkedjan. – Den här gången krävdes i stort sett inga ändringar från prototypstadiet, konstaterar Niklas Kull. TIERRA PROCEED HOOD JACKET 1. Fodret är av Primaloft Silver Eco. Fördelar med detta syntetmaterial är en hög isoleringsförmåga sett till vikten, samt att det kan värma även om det blir lite fuktigt. 2. Den justerbara huvan får även plats utanpå skidhjälmen. 3. Alla fickor är fodrade mot utsidan, vilket ger mer värme åt händer, mobiltelefonen med mera. 4. För att minimera genomsläpp av vind har jackan ett fåtal genomgående sömmar, och dragkedjorna är skyddade av var sin vindslå.

018  sommar 2014


Bl ack ice

Vår mest slipade långfärdsskridskokollektion någonsin. Läs mer på lundhags.se/blackice naturkompaniet 365

sommar 2014 19


ÄLSKADE FJÄLLSTUGA Bastupanel och loftsängar, brasvärme och utedass. Fjällstugans dörr är som en portal till en annan värld, full av brädspel och slow cooking. Henrik Witt skildrar sin kärlek till det minimalistiska stuglivet. TEXT OCH FOTO HENRIK WITT

20  jul 2014


E

n miljon år senare, muttrar sonen efter att ha kommit upp på skidorna igen från sin senaste vurpa. Själv filmar jag med mobilen i stället för att hjälpa honom, som den känslokalla samtidspappa jag är. Vi är sist i spåret och han har skoskav. För några vurpor sedan var det nära till tårar och det sista av pappa­ pedagogiken kramades ur. Vi har nu åkt över en mil och han är en hjälte. – Vad tror du om att åka förbi affären och köpa godis? Sen tar vi ett par avsnitt Saltkråkan under filten i soffan. Han skiner upp och de sista kilometerna är inmutade. Det var i år det hände. Efter att vi varje år sedan han föddes har åkt till en fjällstuga, så kom det äntligen. – Pappa, kan vi inte ta en tur i spåret? Slalombackarna var avverkade och snögrottorna runt stugan färdigbyggda. Äntligen ville han ut i det jag älskar allra mest, och med rödpinade kinder få känna kalfjällets friska vindar. Det värmer ett fadershjärta med friskluftsambitioner. Stugorna har varit många. Vi har ingen egen, vilket ibland har känts tråkigt men ändå bra, för vi har kunnat testa olika ställen. Det har varit Fjällnäs, Ljungdalen, Ramundberget och Lövåsen vid Grövelsjön. Dagarna har ofta varit hysteriska. Barn som halvt kört ihjäl sig med snowracer i slalombacken. Kalla små händer som skakande har hållit i sina muggar med choklad bakom någon liten vindpinad gran på fjället. En pappa med barnladdad fjällpulka som saxat slalombacken upp – till de slalomåkande ungdomarnas glädje. Pappan kanske har velat ropa naturkompaniet 365

jul 2014 21



LJUNGDALEN

”förbannade Hökarängsligister”, men har inte gjort det. Sotsvart korv med fruset innanmäte vid lägerelden. Misstaget att ta med apelsin till barn som har skalat själv och sedan glömt torkpapper. KVÄLLSTUR I ELLJUSSPÅRET

Kvällen kommer tidigt vid den här tiden på året. Tempot vrids ner. Det blir filmtajm för de små med lite chips och en kort pulstur i elljusspåret för de stora. Sedan bastu för att tina upp lederna. Alla hasar runt i långkallingar och raggsockor. Det blir långsam matlagning med ett glas vin och det finns tid att hacka vitlöken väldigt, väldigt fin. Efter middagen har barnen fått nya krafter och de ska ut igen för att bygga snöfort. De vuxna plockar fram böcker och drar fåtöljerna lite närmare elden. Det är nu som sambon och hennes syster har sin årliga stickperiod. Barnen kommer in och det spelas Finns i sjön eller kanske Nintendo. Vinden viner och det knakar i taket. Allt är frid. Det är allt något speciellt med fjällstugan. Det är en själens rening. Fjällvinden blåser hjärnan ren och det finns inga plikter, förutom eldning, bastu och raggsockshasande. Den stora frågan är varför vi moderna män­ niskor, som jobbar mer än heltid för att ha råd med ett materiellt mättat liv, så fort vi blir lediga tränger ihop oss i en liten enkel stuga på fjället. Så långt borta som möjligt och helst utan mobiltäckning, så att även tonåringarna är med på att spela Monopol på kvällen. Frågan kanske har sitt svar i vår historia. FJÄLLTURISMEN FÖDS

Vid förra sekelskiftet hände det mycket i Sverige. Det var nya moderna tider på gång. Efter andra halvan av 1800-talets elände med missväxt och emigration andades det hopp. Industrialisering, urbanisering och teknikens under. Järnvägen hade gjort hela landet tillgängligt. Men den nya medelklassen i städerna hade börjat längta hem. Ett trångt stadsliv som efter de stora utbrotten av sjukdomar (lungsot, tuberkulos och tyfus) gav en längtan tillbaka. Tillbaka till naturen. Vilohem och brunnsliv blir begrepp. Scout­ rörelsen bildas. Den rakryggade idrottsrörelsens ”ett-två, ett-två” och en sund själ i en sund kropp. Anders Zorn och Carl Larsson drar till Dalarna och skapar referensramar för det typiskt svenska. Hembygdsföreningar bildas och det uppstår även olika nyanser av bruna vindar om ras och biologi. Bilden av vilka vi är skapas. Vi programmeras till naturromantiker. Och var är romantiken som störst, om inte på fjället? Fjällnaturen ses inte längre som besvärlig och farlig utan det perfekta stället för den naturkompaniet 365

Det finns inga plikter förutom eldning, bastu och raggsockshasande. moderna människan. Nu hade även den estetiska dimensionen tillkommit. Svenska turistföreningen bildades 1885 och Friluftsfrämjandet 1892. De organiserar fjällvistelsen med stationer, stugor och arrangemang. Det är också den heroiska eran. Norrmännen är först till Sydpolen, Hedin utforskar bortre Asien på kamel, Andrée kraschar med ballongen, Schackleton övervintrar på Antarktis och korsar Drakes sund i en eka. De här herrarna är tidens hjältar och ideal. Nu vill alla ut i vildmarken och vara heroiska. Men kanske med en lite mer greppbar ”into the wild”-ambition. Något inte fullt så farligt. Som en fjällstuga vid kanten av kalfjället. Drömmen om stuglivet spred sig i fler samhällsskikt. Från 1930-talets början är Sveriges styre social­ demokratiskt. År 1938 infördes två veckors lagstadgad semester. Och när nu arbetaren väl fått semester måste den nyttjas på ett vettigt sätt. ”Det nya socialdemokratiska programmet hade också som mål att arbetare skulle få semester och möjlighet att vistas vid havet eller i fjällen samt gärna ha en egen stuga”, berättar Ernst Wigfors om arbetarrörelsens framväxt, återgivet i Ann Katrin Pihl Atmers läsvärda bok Livet som levdes där måste smaka vildmark. I SKYDD AV FURU

Det är nu storm på fjället. När vi åkte hit till Ljungdalen för ett par dagar sedan var det snödrev

jul 2014 23


LJUNGDALEN

Det var en ocean av bekvämlighet efter tio dagar utomhus på fjället.

Fotnot. Mycket av de historiska delarna i detta reportage är baserade på Ann Katrin Pihl Atmers bok Livet som levdes där måste smaka vildmark.

24  jul 2014

och vår gamla bakhjulsdrivna Volvo 240 sladdade än hit och än dit. Var sin hamburgare avnjöts i Mora och sedan åkte vi över Finnmarken till Sveg och vidare norrut. Vi lämnade E45 i Åsarna och vek västerut, mot fjället. Två omgångar barn­ kräkande på en glashal väg hann vi med innan vi i sakta utan grepp för däcken gled in i skylten vid T-korset i Storsjö – den skylt som meddelar att det är en skarp kurva. Sambons blick sade det mesta. Men det gick bra. Bilen stod ju kvar med bakdäcken på vägen så det var bara att backa ut ur snödrivan, troligen enda gången som bakhjulsdrift har varit bra, och sedan var vi framme. Vi kan inte ge oss ut på några turer, men vi har med oss alla tre delar av ”Rädda Willy”. Stormarna är också en dimension av fjällstugelivet. Precis som muminpappan gillar jag stormar och katastrofer. Naturen visar vem som bestämmer och vi bara måste anpassa oss, gilla läget. Det okontrollerbara hotet som gör att kaffet smakar så mycket godare. Men då är det ändå rätt skönt att få sitta i stugan. Ingen kan ta sig hit och ingen kan ta sig härifrån, som Tove Jansson sade om stormar på havet. Utanför är det kaos, men här råder stillhet. Och även om fjällstugan i första hand står för ­naturromantiskt mys så kan den också, när stunden

kräver, faktiskt utgöra skillnaden mellan liv och död. Eller åtminstone en fristad efter några hårda dagar ute på vinterfjället. Som den gången när jag och en färdkamrat genade över fjällkammarna vid Spatnekryggarna i Rapadalen på väg mot Sitojaure. Vi trodde det skulle gå fort, först lite upp och sedan lite ner. Men så blev det inte. Efter någon timme var sikten lika med noll – whiteout. Men vi fortsatte på kompasskurs, vilket inte var supersmart. För helt plötsligt försvann min färdkamrat. Efter några ynkliga ”Hallå, Jonas” svarade vännen och meddelade att han levde. Han hade gått över en vinddriva och ramlat ett par meter. I den här sikten kunde det lika gärna ha varit ett par hundra meter. Lite skakiga tog vi snabbt beslutet att gräva in oss i sagda vinddriva. Vi grävde och grävde. Jag somnade med dunjacka i dunsovsäck och glasögon på. KÄRLEKEN TILL KAMINEN

Nästa dag lös solen och hoppet återkom. Men det var ingen som helst bärighet i snön. I stället fick vi pulsa – i nedförsbacke. Så vi var trötta, hålögda och frusna när vi stod i dörröppningen vid Sitojaurestugan och möttes av en förvånad stugvärd som frågade: – Hur är det, var kommer ni ifrån? Hur har ni haft det? Allt var plötsligt så ljuvligt. Varmt och vind­ stilla. Vi hade en egen kamin på rummet och kunde torka kläder och pjäxor. Det var en ocean av bekvämlighet efter tio dagar utomhus på fjället. En omfamning av civilisationen. En fyr på havet. STF-stugor i väglöst land. Det är den sortens fjällstuga som jag har mest kontakt med, innan familjelivet tog över. Stugan var målet för vandringens eller skidturens dagsetapp. De små praktiska stugorna – ofta ritade av Tore Abrahamsson – ute på fjället i Jämtland eller Lappland. Nallo, Lunndörren, Sälka och allt vad de nu heter. En del av dem har till och med bastu. De är som små komfortdepåer i allt det vilda. Den behagliga känslan av skydd kommer även nu. Tillsammans med grannarna har vi under dagen grävt en fin snökoja vid stugväggen och käkat mellis där. Nu har barnen somnat och tårna viftar framför brasan. Elden sprakar och det mullrar och viner utanför. Som den norska artisten Ylvis sjunger i den humoristiska musikvideon The cabin, med över en miljon visningar på Youtube: ”Det är mitt eget privata Taj Mahal av furu – bortsett från storleken och hur det ser ut.” Att det sedan även är – som Ylvis sjunger – bara fem timmar med bil och sen en fyrtio minuters promenad bort” visar bara hur mycket vi faktiskt håller av vår älskade fjällstuga. 365 naturkompaniet



026jul 26 sommar 2014 2014


LUNNDÖRREN

Fjälljägaren Tre personer har genom tiderna bestigit alla Jämtlands 175 fjäll. Henrik Westling från Östersund blir sannolikt den fjärde – och den förste som gör det på skidor. TEXT MÅRTEN PETTERSSON FOTO MATTIAS FREDRIKSSON

D

et handlar om passion. De flesta nöjer sig med fritidsaktiviteter vid sidan av allt annat som är viktigt. När arbete, familj och vänner har fått ta den tid de tar. Ett par skidhelger med kompisarna varje vinter, yoga på lunchen eller kanske En svensk klassiker. Sedan finns det de som låter passionen ta överhanden. Henrik Westling, butikschef på Naturkompaniet i Östersund, är en av dem. Hans passion är branta lekar i bergen. Toppturer på skidor är favoriten och livet kretsar runt fjällturerna. – Jag tror att snön är stabilast på högerkanten av rännan, där ute till vänster har det drevat in mer snö och det ser laddat ut, säger Henrik och pekar med isyxan i handen när han går uppför en av de branta snörännorna i Lunndörrspasset. Jag får hänga med Henrik Westling och några av hans vänner till Lunndörrsfjällen söder om Vålådalen. Vi är på dagstur. Snabbt in, snabbt upp, snabbt ner och snabbt ut. Den moderna formen av topptur, att med lätt utrustning röra sig över stora sträckor, hinna med mycket skid­ åkning på en dag och sedan åka hem. Drygt fyrtio kilometer söder om Åreskutans konstsnöpister men i en fjällmiljö som mer påminner om de brantaste delarna av Sarek. Lättillgängligt och komplicerat på samma gång. Vi klättrar uppför de nedre delarna av en 45-gradigt brant snöränna. Henrik går precis framför mig, hans lätta kropp gör att han inte sjunker ner så mycket i snön. Trots att han är under medellängd ger han ett gängligt intryck. Smala axlar, tunna ben. Han ser ut som en maratonlöpare på elitnivå. Att Henrik förutom toppturandet även har gjort ett antal säsonger i Åre och Kanada med tusentalet dagar offpist i naturkompaniet 365

liftsystem har inte lämnat några bestående spår i kroppskonstitutionen. Här på den branta östsidan får solens strålar aldrig chansen att värma snön, det gör omvandlingen och stabiliseringen av snökristallerna långsam. Dessutom blåser det ofta hårt, så att det drevar in ny snö i rännorna. Det gör lavinbedömningen prekär. Om snön släpper kan vi inte förvänta oss att få hjälp av någon annan än oss själva i gruppen. Mobiltäckningen är noll. Terrängen för brant för den ordinarie fjällräddningen. De som besöker rännorna i Lunndörren vintertid är oftast isklättrare. – Lunndörren bjuder på grymt bra åkning, ändå är det inte mer än femton personer som har varit här och åkt skidor, konstaterar Henrik. Det finns en lista med 175 fjäll i Jämtland, som Anmarschen görs med den erfarne klättraren och friluftsprofilen Carl den lätta toppturs­ utrustningen på. Wiström skrev ner som sitt livsverk. Han ägnade

jul 2014 27


LUNNDÖRREN

konceptet med att topptura. Att med eget slit förtjäna mina svängar. Och ”earn your turns” kan man lugnt säga är ett motto som Henrik lever upp till. BÖRJADE I TONÅREN

Den övre delen av rännan i Lunndörrs­ passet är 50 grader brant.

trettio år att bestiga dem. Kriterierna är bland annat att det ska vara kalfjäll och att toppen ska falla i minst femtio höjdmeter åt alla håll. Det ska helt enkelt vara ett riktigt fjäll. Inte en liten knöl som sticker upp aningens lägre än huvudtoppen ett par hundra meter längre bort. Efter Carl Wiström har ytterligare två personer gjort bedriften och Henrik Westling är inne på upploppet. Till skillnad från övriga som varit besatta av listan räknar Henrik bara bestigningar som sker med skidor. FYRTIO FJÄLL ÅTERSTÅR

Han brukar ha knappt sjuttio topptursdagar varje vinter, de allra flesta på hemmaplan i Jämtland. Vid Storulvån, Åre, Sylarna och alla de andra välkända turistorterna har Henrik redan sedan länge varit och lagt sina svängar. I vintras blev trettiofem nya fjäll bestigna. Fyrtio fjäll återstår på Carl Wiströms lista. Fjälltopparna som är kvar är inte de mest lätt­ tillgängliga. De ligger miltals från vägar, ledmarkeringar och övernattningsstugor. Förutom de mest avancerade topptursprylarna

Passionen gick över styr. Det slutade med att Henrik gick in i väggen. och snöskoter ingår boinredd minibuss i Henriks lite oortodoxa utrustningslista. – Om någon för fem år sedan hade sagt att jag i framtiden skulle äga en skoter hade jag skrattat åt dem, säger Henrik. – Jag är ju egentligen en naturmupp som inte gillar buller och avgaser. ”Earn your turns” är hela 28  jul 2014

Det pågår en topptursboom i Sverige. Antalet intresserade skidåkare har på fem år flerdubblats. Men för Henrik Westling är det ingen nytt intresse. Han har turat med stighudar under skidorna i trettio år. Som fjortonåring besteg han med en jämnårig kompis Kebnekaise på påsk­ lovet. Helt utan curlande föräldrar eller annat vuxet sällskap att hålla i handen. Året efter spenderades påsklovet med en tur till Norges högsta fjäll Galdhøpiggen. Prestationen att med allmänna kommunikationer ta sig från Östersund till Spiterstulens fjällstation och tillbaka är nog så god som att bestiga toppen. – Det blev en natt på en parkbänk i Trondheim och en annan på tågstationen i Dovre. Väl på plats i Spiterstulen var det snöstorm. Föreståndaren hade inte hjärta att låta oss sova i vårt tält och bjöd på logi nere i källaren, berättar Henrik. Då var det telemarksskidor och låga läderpjäxor som gällde, nu är de utbytta utbytt till de lättaste toppturskidorna på marknaden och pjäxor i kol­ fiber. Det finns de som tycker att gå på topptur med ultralätt utrustning är vansinne. För många ligger allt fokus på utförsåkningen. Hellre stabilare utrustning och 600 lättillgängliga höjdmeter på en dag, för att kunna svänga med samma kontroll som i liftsystemet, än att ha de lättaste grejorna på fötterna och beta av flera tusen höjdmeter. – Jag är allätare när det gäller skidåkning, men nere i Alperna är det en tydlig trend att många åker avancerade linjer med lätta grejor. Brant, med kontroll och ganska fort utför, säger Henrik. HÄLFTEN JOBB, HÄLFTEN SKIDOR

Eftersom livet kretsar kring fjällturerna är schemat vintertid inrutat med varannan vecka jobb på Naturkompaniet, varannan vecka toppturer. Men han har inte alltid kunnat vara ledig så mycket. När han var i 25-årsåldern fick han och en kollega chansen att ta över Naturkompaniets butik i Östersund. Som unga, energiska och fattiga franchisetagare jobbade de för mycket. Passionen gick över styr. Det slutade med att Henrik Westling gick in i väggen. Då ändrades upplägget. Regeln blev nu att ingen fick jobba mer en två tredjedelar av en heltid, för att hinna vara ute på fjället. Numera är den regeln uppluckrad, personalen är fortfarande mycket aktiv men är det någon som vill arbeta mer går det bra. 365 naturkompaniet


PLOCK INTRO

naturkompaniet 365

sommar 2014  029


De andra har blicken fäst på åkaren om något händer. Alla våra sinnen är närvarande. 48  sommar 2014


LUNNDÖRREN

För Henriks del gäller fortsatt deltid i butiken och resten av tiden spenderas på fjället eller med familjen. Två barn och Matilda, en sportklättrande sambo som inte är lika skidintresserad som han. Även om de flesta turerna sker över dagen med hemmet på Frösön som utgångspunkt misstänker jag att Matilda under vintern får dra det tyngsta lasset hemma. – Jag behöver fjällturerna för att ha balans i livet, säger Henrik Westling när vi närmar oss målet. – Kombinationen av lugn och harmoni med utmaningen att bestiga en topp, kanske klättra lite och som i dag åka en ränna. Alla fjällturer har gjort Henrik rutinerad. Det finns inte överdrivet många svenskar som hänger med i tempot. Farten uppför räcker för att meritera sig hyfsat i skidalpina tävlingar både i Sverige och Alperna. Kombinera det med en nivå på sportklättring runt 7c och massor av liftburna skiddagar. Sammanlagt finns det få svenskar som är lika kompetenta som Henrik Westling på ett brant vinterfjäll. RISKFYLLD TERRÄNG

När vi når toppen av rännan blir det en ståfika. Kaffe direkt ur termosen och bullar. Vi väljer att inte gå ända till toppen, som sedan många är avprickad på Henriks lista. I dag är utförsåkningen i fokus. Den översta biten är runt 50 grader brant, och övergår ganska snart ut till 45 graders lutning. För den som inte har försökt svänga i så brant terräng låter skillnaden minimal. Fem grader hit eller dit. Men just vid 50 grader börjar det bli riktigt brant. Det blir svårt att komma runt i svängen. Ett fall kan få fatala följder. Är det 45 grader och bra före klarar ganska många offpiståkare att ta sig ner. Dagens ränna i Lunndörren bjuder ändå inte på några problem. Snön är perfekt, skidorna sjunker ner någon decimeter, ändå är det hårt undertill. Underlaget svarar på svängarna när vi en och en åker ner ett par hundra meter, tar skydd efter kanterna av rännan bakom någon klippavsats och inväntar kompisarna. Likt ett cykelteam turas vi om att dra, vara den som först får lägga de jungfruliga rytmiska svängarna. De andra har blicken fäst på åkaren om något händer. Alla sinnen är närvarande. Men bäst är nog ändå utsikten, över den jämtländska fjällvärlden. Den helt platta dalbotten i Lunndörrspasset, och den skarpa uformade dalgången. Snö, klippa, sten och så mer snö i olika formationer. I fjärran sticker Åreskutan upp, däremellan fjäll som Santa, Ottfjället, Välliste och Renfjället. Henrik konstaterar med lite stolthet i rösten: – I den här delen av Jämtlandsfjällen har jag åkt skidor på nästan alla toppar. naturkompaniet 365

5 favoriter i Jämtland 1. HIMMELSRAFTEN, 1 211 m, i Offerdalsfjällen. »Låg starthöjd ger bra fallhöjd. Extremt snösäkert och fina rännor.« 2. GRUVFJÄLLET, 1 420 m, i Lunndörren. »Alpin miljö med branta och exponerade linjer både österut och åt sydväst.«

Namn: Henrik Westling. Bor: Frösön, Östersund. Ålder: 42 år. Aktuell: Bestiger Jämtlands 175 fjäll med skidor, och åker utför. Butikschef på Naturkompaniet i Östersund.

3. SANDFJÄLLET, 1 230 m, i Skäckerfjällen. »Nordsidan ger 650 sammanhängande fallhöjdsmeter i jämnbrant lutning, bara att öppna spjällen och gasa!« 4. TEMPLET, 1 728 m, i Sylarna. »Nordsidan är stor, brant och vacker!« 5. BULLFJÄLLET, 1408 m, i Skarsfjällen. »Medioker åkning, men en av de vackraste platserna i Jämtland. Sylarna i norr, Helags i öster, Skarsfjällen i syd och norska Skardsfjella i väst.«

jul 2014 31


The new 24/Seven series

Everyday organised.

Innovation and Quality in Packs since 1974

ospreyeurope.com

32  jul 2014

365 naturkompaniet


PRYLGUIDE JUL & VINTER

naturkompaniet 365

jul 2014  33

FOTO: HENRY MOSHIZI

VANDRING


ALPINT OCH TOPPTUR

REDO FÖR SKIDÄVENTYR En hajk till toppen, en blåsig sittlift, en nordsida med lössnö – både aktiviteter och väder kan skifta under skiddagen. Skaljackans huva och handskarnas stavgrepp är två viktiga detaljer. Fråga gärna oss om resten.

Tierra Rocketeer Active Jacket Lätt och smidig jacka som ger fantastisk ventilation och full rörelsefrihet samtidigt som den är vattentät, vilket gör den perfekt för krävande aktiviteter som toppturer, alpinism och turskidåkning vintertid. Färger: Black, Red, Burned Yellow. Vikt: 485 g. Material: Gore-Tex Active 3L. Pris: 3 499:-.

Haglöfs Vojd Jacket Om orörda fjällsidor och nyfallen snö är din passion är Vojd en jacka för dig. Den är lätt, slitstark, vattentät och ventilerande och designad för att ge maximal rörelsefrihet och funktion vid friåkning. Färg: Sun. Pris: 5 999:-.

Haglöfs Vojd Pant Skalbyxa som är utvecklad med hjälp av professionella skidåkare, för att på så sätt ge den perfekta passformen, det rätta snittet och de smartaste detaljerna. Den är vattentät, ventilerande och mycket slitstark. Färg: Sun. Pris: 4 799:-.

Haglöfs Couloir IV Jacket

Haglöfs Couloir IV Pant

Tekniskt avancerad jacka för kräsna skidåkare. Den är tillverkad av vattentät och ventilerande Softshell och försedd med stretchpaneler som ger dig rörelsefrihet.

Slitstark och följsam Softshell byxa som ger dig all den rörelsefrihet och ventilation som du behöver när du åker skidor samtidigt som den skyddar dig mot vind, snö och väta.

Färger: True Black, Dynamite, Volcanic Pink. Pris: 4 999:-.

Färger: True Black, Dynamite, Volcanic Pink. Material: Gore-Tex Softshell. Pris: 4 199:-.

34  jul 2014

Tierra Laub Padded Jacket

Tierra Rocketeer Pant Mycket lätt och smidig byxa för aktiviteter med hög puls. Den ger enastående ventilation samtidigt som den är vattentät, vilket gör den perfekt när du gör toppturer, åker skridskor eller går på tur vintertid. Färger: Black, Red, Burned Yellow. Vikt: 345 g. Material: Gore-Tex Active. Pris: 2 699:-.

Tierra Laub Pant

Varm jacka för frusna skidåkare och för dagar med sträng kyla. Den är vattentät och ventilerande samt försedd med ett lätt och värmande foder och många smarta detaljer.

Tuff byxa för skidåkning både i och utanför pisten. Den är vattentät och ventilerande samt försedd med en design som ger dig maximal rörelsefrihet i alla lägen.

Färger: Black, Red, Indigo. Vikt: 830 G I Storlek M. Material: Gore- Tex Performance Shell, 2-Lagers. Pris: 3 999:-.

Färg: Black. Vikt: 590 G I Storlek M. Material: 2-Lagers Gore-Tex. Pris: 2 999:-.

Arcteryx Rush Jacket

Arcteryx Stinger Bib

Tuff och smidig jacka för dig som älskar att åka skidor, oavsett om du föredrar att gå på tur, göra toppturer eller kasta dig utför nypistade backar. Den är vattentät, ventilerande och mycket slitstarkt.

Tuff byxa för dig som älskar att åka skidor, oavsett om det är utför orörda fjällsidor eller i välpreparerade pister. Den är vattentät, ventilerande och designad för att ge maximal rörelsefrihet.

Färg: Aruna. Pris: 5 299:-.

Färg: Chilli. Vikt: 620 g. Material: GoreTex Pro 3L, Keprotec, Cordura Nylon. Pris: 4 999:-.

365 naturkompaniet


ALPINT OCH TOPPTUR

Tierra Rond Padded Jacket

Tierra Rond Pant

Varm jacka för kalla dagar i pisten. Den är vattentät och ventilerande samt försedd med ett lätt och värmande foder och flera smarta detaljer.

Tuff byxa för skidåkning både i och utanför pisten. Den är vattentät och ventilerande samt försedd med en design som ger dig maximal rörelsefrihet i alla lägen.

Färger: Black, Indigo. Vikt: 1 100 g

Färger: Black, Red, Indigo. Vikt: 650 g. Material: Gore-Tex 2L, Kevlar. Pris: 2 999:-.

Material: Gore-Tex Performance Shell Pris: 3 999:-.

Elevenate Backside Jacket

Elevenate Backside Pant

Designad av skidåkare för skidåkare. Backside är en slitstark, vattentät och ventilerande skaljacka som ger dig maximal rörelsefrihet och skön komfort under dagar i pisten.

Skön byxa med modernt snitt för dagar både i och utanför pisten. Den skyddar dig mot snö och väta samtidigt som den ger dig full rörelsefrihet och utmärkt ventilation.

Färger: Simple Red, Purple Lush. Vikt: 730 g I Storlek M. Material: 3-Lagers Gore-Tex. Pris: 4 999:-.

Färger: Simple Red, Cardinal Red. Vikt: 705 g I Storlek M. Material: 3-Lagers Gore-Tex. Pris: 4 499:-.

Elevenate Bec De Rosses Jacket Vattentät och ventilerande skaljacka för inbitna skidåkare. Dess fina passform och genomtänkta funktioner gör den perfekt för skidåkning både i och utanför pisten. Färger: Simple Red, Sun Orange. Vikt: 600 g I Storlek M. Material: 3-Lagers Gore-Tex. Pris: 5 899:-.

Elevenate Bec De Rosses Pant Bib eller midjebyxa? Du väljer. Bec de Rosses är en vattentät och ventilerande skidbyxa med avtagbar bib, vilket gör att du enkelt kan anpassa den efter väder och aktivitet.

Norröna Lofoten Gore-Tex Pro Pants

Norröna Lofoten Gore-Tex Pro Jacket

Byxa för dagar på skidor både i och utanför pisten. Den är vattentät och ventilerande och ger dig allt du kan önska i form av funktion och kvalité.

Vattentät och ventilerande jacka som imponerar även på den mest inbitne skidåkaren och som samtidigt är flexibel nog att följa med på äventyr året runt, både när och fjärran.

Färg: Mellow Yellow. Vikt: 978 g. Material: Gore-Tex Pro Shell 3L. Pris: 5 699:-.

Färger: Electric Blue, Jungle Fever, Mellow Yellow. Vikt: 622 g. Material: Gore-Tex Pro Shell 3L. Pris: 5 999:-.

Färger: Charcoal, Sun Orange, Simple Red. Vikt: 800 G I Storlek L. Material: 3-Lagers Gore-Tex Pro, Förstärkningar Av Scholler Keprotec. Pris: 4 999:-.

naturkompaniet 365

jul 2014  35


FOTO: HENRY MOSHIZI

VANDRING

1.

2.

5.

8.

3.

6.

7.

4.

12.

14.

9.

10. 13.

11.

1. Black Diamond Deploy 3 Shovel 699:2. Poc Receptor Bug 999:3. Tierra Rocketeer Active Jacket 3 499:4. Mammut Puls Barryvox 4 499:5. Haglöfs Vojd AS 30 8 499:-

36  jul 2014

6. Black Diamond Super Tour Probe 265 699:7. Poc Iris Bug 799:8. Clif Bar 25:9. Hestra Army Leather Heli Ski Mitt 999:10. Naimakka Paracord 199:-

11. Naturkompaniet Vikkopp 29:12. Heated Insoles Nordic Flex 1999:13. Tierra Rocketeer Pant 2 699:14. Light My Fire Spork 20:-

365 naturkompaniet


ALPINT OCH TOPPTUR

Arcteryx Beta Lt Hybrid Jacket

Arcteryx Theta Ar Jacket

Arcteryx Theta Sv Bib

Lätt och smidig jacka med brett användningsområde. Den är vattentät och ventilerande och passar lika bra till sommarens fjällvandringar som till vinterns skidturer i fjällen.

Lätt, smidig och vattentät jacka som passar till de flesta aktiviteter året om. Den är designad för att ge både optimal rörelsefrihet och skydd mot väder och vind.

Vattentät, ventilerande och slitstark byxa för skidåkning och alpin klättring. Byxans fina passform ger rörelsefrihet och de gedigna förstärkningarna skyddar byxorna mot slitage.

Färg: Ruby Sunrise. Pris: 2 999:-.

Färger: Oregano, Candy Apple Red, Summit Sky, Black, Nightshade, Nighthawk. Vikt: 493 G I Storlek M. Material: 3-Lagers Gore-Tex 70D. Pris: 5 599:-.

Färger: Chipotle, Black. Vikt: 681 g. Material: Gore-Tex Pro, Keprotec. Pris: 4 699:-.

Elevenate Rapide Vest

Elevenate Rapide Jacket

Lätt och smidig dunväst med tuff design. Använd den som ytterplagg under höst och vår och som värmande mellanlager under skidjackan vintertid.

Lätt och smidig dunjacka som passar lika bra på fjället som på stan. Använd den som värmande mellanlager eller som ytterjacka både sommar som vinter.

Färger: Charcoal, Simple Red. Pris: 1 799:-.

Färger: Charcoal, Sun Orange. Vikt: 400 G I Storlek L. Material: Pertex Microlight. Pris: 2 399:-.

Elevenate Argèntiere Hood Snygg och funktionell tröja av unik ullfleece. Den passar lika bra som värmande mellanlager under skidjackan, som den gör som förstärkningströja vid klätterklippan och som skön tröja på jobbet. Färger: Dynamic Blue Stripe, Charcoal, Leaf Green, Simple Red Stripe. Vikt: 440 G I Storlek M. Material: Pontetorto Techno Wool, 37 % Ull, 48 % Polyester, 15 % Nylon. Pris: 1 499:-.

Elevenate Montagne Knit Funktionell och mycket skön lammullströja med en modern design. Den passar lika bra som värmande mellanlager som den gör som snygg tröja på jobbet och afterskin. Färger: Leaf Green, Purple Lush. Vikt: 325 g. Material: 100 % Lammull. Pris: 1 199:-.

naturkompaniet 365

jul 2014  37


ALPINT OCH TOPPTUR

Hestra Army Leather Heli Ski

Hestra Merino Wool Liner Active

Tuff och varm skidhandske som är perfekt kalla dagar på fjället. Ytterhandsken är slitstark och ger dig bra grepp och innerhandsken ger fin isolering och bra ventilation.

Mycket tunn liner av mjuk och värmereglerande merinoull. Använd dem som en smidig vante eller under en skyddande skalhandske.

Färger: Red, Turquoise, Light Red, Black. Material: Impregnerat Getskinn, Hestra Triton Trelagers Polyamidväv. Pris: 999:-.

Färg: Koks. Material: 100% Merinoull. Pris: 249:-.

Färger: Black, Natural. Pris: 1 299:-.

Black Diamond Super Rambla

Buff Naturkompaniet Merino

Aclima Lw Beanie/ Liner Gloves Set

Bättre än så här blir det inte. Super Rambla är en exklusiv skidhandske som ger bra grepp, fantastisk rörelsefrihet, skön isolering och ett enastående skydd mot väder och vind.

En mössa, ett pannband eller en balaclava? En Buff blir vad du gör den till. Kan användas av alla och skyddar effektivt mot vind, kyla, snö och sol.

Mössa och vantar som är perfekta för dig som gärna tränar utomhus. De är tillverkade av mjuk merinoull vars egenskaper gör dem perfekta vid intensiva aktiviteter, såsom löpning, längdskidåkning och cykling.

Färg: Black. Pris: 1 399:-.

Färg: Green. Material: 100% Merinoull. Pris: 299:-.

Black Diamond Rambla Mycket smidig och slitstark handske för skidåkning både i och utanför pisten. Den är vattentät och ventilerande och håller dina händer torra och varma i både bitande kyla och töväder.

Hestra Army Leather Heli Ski 3 Finger Långa dagar i skidbacken kräver varma och funktionella handskar. Heli Ski Mitt ger dig precis vad du behöver; bra grepp, värmande isolering och skydd mot både kalla vindar och blöt snö. Färg: Svart. Pris: 999:-.

Färg: Black. Setpris: 399:-.

Smartwool W Phd Ski Medium Mjuk och skön skidstrumpa av värmereglerande och fukttransporterande merinoull. Den har extra vaddering under fotsulan samt över smalbenet för bättre isolering och komfort. Färg: Black. Material: 70 % Merinoull, 28 % Nylon, 2 % Elastan. Pris: 299:-.

38  jul 2014

Aclima Warmwool Overall Varm och skön ulloverall. Den gör att du slipper glipor som släpper in kyla och snö och den smarta kragen gör att du kan välja mellan att ha rund halsringning, polo eller balaclava. Färg: Jet Black. Material: 100 % Merinoull. Pris: 1 599:-.

Calazo Lavinboken

Black Diamond Traverse

För dig som åker offpist och går på toppturer är lavinkunskap ett måste. I Lavinboken får du lära dig om riskbedömning, kamraträddning och hur du minimerar riskerna både när du går uppför och åker utför.

Tuff skidstav som är perfekt för toppturer. Den har en tredelad konstruktion och dubbla grepp, vilket gör att du snabbt och enkelt kan justera höjden på staven efter hur brant terrängen är. Pris: 699:-.

Längd: 18 cm. Bredd: 12 cm. Pris: 229:-.

365 naturkompaniet


ALPINT OCH TOPPTUR

3 för

60:-

Poc Iris Stripes

Poc Fornix Backcountry Mips

Clif Bar

Snygga och sköna skidglasögon som ger dig bra sikt. De har en dubbellins som är behandlad för att du ska slippa imma och repor samt en mjuk och vadderad båge som ger skön komfort.

Skidhjälm som ger bästa möjliga skydd utan att kompromissa med funktionalitet och prestanda. Den reducerar konsekvenserna av en kollision utanför pisten, där risken för sneda slag ökar.

Färger: Lodine Green, Terbium Blue. Pris: 899:-.

Färg: Uranium Black. Pris: 1 899:-.

Energibar som till största delen är tillagad av ekologiska råvaror och vars sammansättning av fibrer och proteiner hjälper dig att prestera bättre oavsett om du åker skidor, vandrar eller jobbar.

Black Diamond Super Tourprobe 265

Mammut Pulse Barryvox

Black Diamond Lynx

Lätt och praktisk sond med Quick Draw system, vilket gör den extremt snabb att sätta ihop, en livsviktig detalj när en lavin har gått.

Lavinsändare som underlättar sökandet efter offer som begravts under laviner. Den är särskilt lämpad för större grupper då den är specialiserad på att hantera flera sökmål.

Kompakt, lätt och mycket tålig spade. Den har ett ergonomiskt utformat handtag och dess smarta konstruktion gör den enkel att plocka isär och packa ner i skidryggsäcken.

Färg: Europe. Vikt: 210 G Inkl Batterier. Längd: 11,3 Cm. Bredd: 7,5 Cm. Pris: 4 499:-.

Pris: 349:-.

Black Diamond Halo 28 Jet Force

Osprey Kode 32

Osprey Sojourn 80

Innovativ lavinryggsäck som ökar chanserna att överleva en lavin samt minimera skadorna. När du aktiverar ryggsäcken blåser en fläkt upp den 200 liter stora airbagen på bara några sekunder.

Stilren och funktionell ryggsäck för dagar fyllda med skidåkning. Den gör det lätt att organisera packningen samt snabbt och enkelt att plocka fram t.ex. spade och sond i nödsituationer.

Färg: Fire Red. Pris: 8 599:-.

Färger: Hoodoo Red, Black. Vikt: 1 360 G (S/M), 1 430 G (M/L). Volym: 29 L (S/M), 32 L (M/L). Pris: 1 299:-.

Smart och slitstark rullväska som gör livet på resande fot lite enklare. Den är utrustad med rejäla bärhandtag och ett integrerat bärsystem, vilket gör att den även kan användas som ryggsäck.

Pris: 699:-.

naturkompaniet 365

Pris: 25:-.

Färg: Metal Grey. Vikt: 3 620 g. Volym: 80 L. Bredd: 37 Cm. Pris: 2 199:-.

jul 2014  39


FÄRDRAPPORTEN

TESTAT AV NATURKOMPANIET Naturkompaniets personal reser världen över och testar prylar och destinationer. Följ oss på: youtube.com/NaturkompanietAB

40  jul 2014

365 naturkompaniet


FÄRDRAPPORTEN

På topptur intill Atlanten

Morföräldrarnas reseberättelser hade lagt ett magiskt skimmer över Island. I mars fick Linnéa Lord äntligen uppleva ön på egen hand genom toppturer på fjäll där fjordarna bredde ut sig nedanför. TEXT JENNIE AQUILONIUS FOTO LINNEA LORD FRIHET. LITENHET. RUS. De känslorna genomfar Linnéa Lord när hon kämpar på med skidorna uppför de isländska fjällen för att sedan svischa ner genom kornsnön och stanna vid fjordens vattenbryn. Hon är på topptur på Island tillsammans med sin mamma Kersti, ett ”energiknippe av sällan skådat slag”. – Det var magiskt. De har en speciell, nästan kornig snö som kallas just för kornsnö. Den är fin och ger bra glid i svängarna. Det är bara att släppa på, få fint flyt och känna vinden i ansiktet. Vi var ensamma på fjället och jag fick lust att göra Ronja Rövardotter-skrik, säger Linnéa Lord. Gruppresan ordnas av Pure Production som skjutsar de tjugo deltagarna från Reykjavik till byn Húsabakki på norra Island. De delas upp i tre grupper efter erfarenhet, ambitionsnivå och dagsform. Under två av de fyra dagarna strålar solen. – Vi bodde på en skola som gjorts om till pensionat. På kvällarna serverades trerättersmiddagar och det var spän-

nande att få testa isländsk mat. Allt var lokalt, vi bjöds till exempel på häst från granngården och glass gjord på fårmjölk. Vad är det du gillar med toppturer? – Det går att komma till gömda sidor av bergen med orörd snö, det är riktigt häftigt. Du njuter också mer av skidåkningen när du har tagit dig uppför berget för egen maskin. Det går att använda vanliga utförsskidor med randonnébindningar. Sedan ger stighudar fäste uppför och de ledade pjäxorna mer rörlighet.

– För att orka med är det ett stort plus om du är vältränad, och det är bra att gilla sina egna tankar eftersom du ska slita på uppför i flera timmar. Se också till att ha bra utrustning och ingångna pjäxor. Linnéa Lord, 25, arbetar som inköpsassistent på Naturkompaniet. Att gå på topptur är en nyfunnen favoritaktivitet som hon upptäckte för ett par år sedan.

Hur var det att åka med mamma? – Hon är glad, bekymmerslös och social, ett riktigt bra resesällskap. Hon tvekar inte att säga ”Nu kör vi!” och slänga sig ut. Vi reser ofta tillsammans och hon följer med på små och stora äventyr. Vi är som kompisar, även om mamma-dotter-relationen kommer fram ibland. Har du något tips till andra som är sugna på att topptura?

TRE FAVORITER HÅLL VÄRMEN Arcteryx Atom LT Hoody. Ett varmt förstärkningsplagg. Det är bekvämt, passar i alla lägen och gör att du håller värmen under fikapausen.

naturkompaniet 365

MERINO SKYDDAR Skidstrumpor från Smartwool. Finns inget bättre för fötterna. Har du missat att gå in pjäxorna kan dessa vara räddningen.

SÄKERHETSKIT Lavinpaket (sond, spade och transceiver). Ett måste på toppturen tillsammans med ett första förband. I höst har det dessutom kommit flera spännande, nya lavinryggsäckar som gör kittet komplett.

jul 2014  41


TURSKIDÅKNING

SÄKER PÅ FJÄLLET

Brunton Truarc 7 Compass Syftningskompass som möjliggör snabb och precis navigering. Den är utrustad med Bruntons globala nål, vilket gör att den kan användas över hela världen. Pris: 299:-.

Alpina Bc Magnum Extra bred bindning som är utformad för att öka kontaktytan mellan bindningens platta och pjäxans sula, vilket ger optimal stabilitet och kontroll. Detta är en stor fördel i tuff terräng och i varierande snöförhållanden.

Hilleberg Vindsäck Röd

15%

a, Skidpaket, skid * ng ni pjäxa bind

Lätt och pålitlig vindsäck som rymmer upp till tre personer. Den fungerar som nödbivack under vinterstormar, men kan även användas som skydd mot väder och vind under fikapausen. Färg: Red. Vikt: 500G. Antal Pers: 1-3. Pris: 1 279:-.

Pris: 799:-.

Prisexempel skidpaket Åsnes Gamme 3799:Alpina Bc Magnum 799:Crispi Stetind Gtx 2699:Ord. Pris: 7 297:Paketpris ink montering: 6 202:-

Crispi Stetind Gtx Stabil och mycket bekväm pjäxa för både tur- och långfärdsskridskoåkning. Den är vattentät och ventilerande och passar till alla BC-bindningar från Rottefella. Färg: Brown. Material: Skinn, Gore-Tex, Abss, Nnn Bc-Sula. Pris: 2 699:-.

Åsnes Horgi

Åsnes Gamme 54

Lätt och robust teleskopstav för både toppturer och turskidåkning. Den har en tvådelad konstruktion, dubbelt grepp och extra lång handledsrem, så att du snabbt och enkelt kan justera längden.

Perfekt skida för varierande terräng och skiftande utmaningar. Den är tillräckligt smal för längdskidspår, bred nog för orörd snö, har tilltäckligt med midja för att ge åkglädje utför och är robust nog för långa turer.

Färg: Black. Pris: 899:-.

Färg: Grön. Pris: 3 799:-.

42  jul 2014

Fjällpulken X-Country 144 Touring Pulka Lätt och stabil pulka med stor lastkapacitet. Den glider fint både i lössnö och på skare samtidigt som den är riktningsstabil. Perfekt för turer på en till två veckor. Vikt: 5,5 kg. Material: Polyester, glasfiber. Längd: 144 cm. Volym: 285 l. Bredd: 43 cm. Pris: 4 099:-.

365 naturkompaniet

*Gäller endast i fysisk butik. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

Turskidåkning kan vara en sann njutning, med solen i ansiktet och vinden i ryggen. Det kan också vara en av de tuffaste vinteraktiviteterna, när stormen viner över kalfjället. Tänk på packningen som ditt överlevnadskit.


TURSKIDÅKNING

Smartwool Trekking Heavy Crew

Julbo Montebianco Spectron 4

Primus Omnilite Ti - Incl. Fuel Bottle

Riktigt varm strumpa för skidåkning och skridskoturer kalla dagar. Den är tillverkad av merinoull och är försedd med en tjockare undersida, vilket ger både bra isolering och skön komfort.

Snygga solglasögon som skyddar dina ögon mot starkt solljus, vilket gör dem perfekta för skidåkning och glaciärvandring. De har en ergonomisk design, Julbos mörkaste lins samt avtagbara sidoskydd.

Lätt, litet och robust kök som du kan använda året om. Det är bränslesnålt och fungerar på både gas, bensin och fotogen. Vindskydd och kärlstöd är tillverkade av titan, vilket gör det mycket lätt och stabilt.

Färg: Gray. Vikt: 109,7 G (Per Par). Material: 80% Merinoull, 19% Nylon, 1% Elastan. (100% Merinoull Närmast Foten). Pris: 249:-.

Färg: Black. Pris: 799:-.

Vikt: 239 g, med bränslepunp: 341g. Antal pers: 1-2. Pris: 2 299:-.

Sea To Summit Tpu Guide Map Case L

Leatherman Charge Al Box

Vattentätt kartfodral som är perfekt för vinterturer i fjällen. Det är mycket slitstarkt och klarar både extrem kyla samt att vikas flera gånger utan att spricka.

Multiverktyg med alla funktioner och finesser förpackade i ett ergonomiskt och snyggt utförande. Bland verktygen finns exempelvis wireavbitare, såg, konservöppnare och skruvmejsel.

Vikt: 102 g. Pris: 299:-.

Vikt: Vikt: 235 g. Pris: 1 999:-.

Fjällräven Polar -20 Regular

Voile Mini Telepro T6

Fjällräven Abisko 75

Välisolerad dunsovsäck för vinterbruk. Huva med syntetpäls håller kvar värmen i säcken. En lång och en kort dragkedja.

Kompakt, lätt och mycket tålig spade. Dess smarta konstruktion gör att du snabbt och enkelt kan sätta ihop den för att använda den i nödsituationer.

Lätt och smäcker vandringssäck med hög bärkomfort för kuperade turer. Smal siluett och avskalad design.

Färg: Burnt Orange. Vikt: 1 650 g. Komfort Herr: -20°C. Komfort Dam: -12°C. Extremtemp: -42°C. Pris: 7 999:-.

naturkompaniet 365

Vikt: 710g. Material: Tempered Aluminium. Pris: 799:-.

Färger: Dark Grey, Tarmac. Vikt: 2 420 g. excl. rain cover. Material: 210D Wide Dobby 100% Polyamide, 210D Ripstop 100% Polyamide. Volym: 75 g. Bredd: 34 cm. Pris: 2›499:-.

jul 2014  43


TURSKIDÅKNING

Hestra Winter Tour

Tierra Guide Cap

Varm och smidig handske som är perfekt för längd- och turskidåkning. Den mjuka fleecen ventilerar och getskinnet på fingrar och handflata ger bra grepp.

Tälttur på vinterfjället eller en kylig morgon på en blank skridskois? Guide Cap värmer skönt under de allra kallaste väderförhållandena med sin Primaloftfyllning och smarta design.

Färger: Red, Black. Material: Impregnerat Getskinn, Polyesterfleece. Pris: 349:-.

Färg: Black. Material: Pertex Microlight 100 % Polyamid. Pris: 399:-.

Tierra Roc Blanc Down Jacket

Fjällräven Singi Jacket

Lätt men varm. Rock Blanc är en härligt varm dunjacka som är framtagen för att skydda dig mot väder, vind och kyla även under de allra kallaste dagarna på vinterfjället. Färger: Blue, Black, Oil Green, Light Turquoise. Vikt: 965 G I Storlek L. Material: Pertex Microlight. Pris: 4 499:-.

Icebreaker Wmns Oasis Ls Crewe

Icebreaker Wmns Oasis Leggings

Mjuk och skön underställströja som du kan använda till både sommarens vandringar och vinterns skidturer. Den är tillverkad av värmereglerande och ventilerande merinoull som ger skön komfort i all lägen.

Skön underställsbyxa som du kan använda året om. Den fina merinoullen fungerar värmereglerande och ventilerande, vilket ger komfort både när du åker skidor och vandrar.

Färger: Black, Trail, Cognac, Garnet. Material: 100% Merinoull. Pris: 799:-.

44  jul 2014

Färger: Black, Cruise, Cognac, Trail. Material: 100% Merinoull. Pris: 699:-.

Fjällräven Singi Trousers

Slitstark, välventilerad skaljacka i två typer av G-1 000 som står emot tufft vinterväder. Stormhuva och flera praktiska fickor.

Stryktålig friluftsbyxa i G-1 000. Bra ventilationsmöjligheter, dragsko i knävecket och fästen för hängslen.

Färg: Dark Navy. Pris: 2 999:-.

Färg: Navy. Vikt: 415G I Storlek M. Material: G-1 000 Original, 65% Polyester, 35% Bomull. Pris: 1 499:-.

Aclima Woolnet Crew

Aclima Woolnet Longs

Mjuk och skön underställströja av merinoull med nätkonstruktion. Luftfickorna i väven ger mycket bra värmereglering genom att de effektivt binder värme samtidigt som de ger mycket bra ventilation.

Skön underställsbyxa som ger mycket bra värmereglering. Nätkonstruktionen tillsammans med den mjuka merinoullen binder värme samtidigt som den ger mycket bra ventilation.

Färg: Black. Vikt: 175 g. Material: 91% Merinoull, 7% Polyamid, 2% Elastan. Pris: 599:-.

Färg: Black. Vikt: 177 g. Material: 91% Merinoull, 7% Polyamid, 2% Elastan. Pris: 599:-.

365 naturkompaniet


3.

1.

4. 5. 2. 6.

7. 9. 8.

13. 11. 12. 17.

15.

10. 14.

16.

1. Hestra Winter Tour 349:2. Glerups Model B 649:3. Fjällräven Canvas Belt 199:4. Houdini High Loft Houdi 1 699:5. Lundhags Norröra Rescue Line 299:6. Sätila Björn 299:-

naturkompaniet 365

7. Buff Merino 299:8. Voile Mini Telepro T6 799:9. Life Systems Trek 229:10. Naimakka Paracord 199:11. Åsnes Amundsen Fl Wax 3 499:12. Victorinox Spartan 259:-

13. Light My Fire Spork 20:14. Hestra Fjellvott Jr Mitt 399:15. Opinel Wooden Gift Box No. 8 349:16. Calazo Barnens Gbg-Guide 229:17. Tierra Rocketeer Pant 2.699:-

jul 2014  45

FOTO: HENRY MOSHIZI

VANDRING


LÅNGFÄRDSSKRIDSKOR

JAKTEN PÅ ISARNA Ska du testa på Vikingarännet eller ge dig iväg på ännu ett äventyr i havsbandet? Vi har utrustning och kläder för både nybörjare och isrävar. Men kom ihåg att kunskap och sällskap är lika viktiga att ha med ut på isarna.

Lundhags Norröra Rescue Line Räddningslina för livräddning på isen. Linan är 24 meter lång och påsen är viktad för att ge bra kastegenskaper. Den glider bra på snö och is och flyter när den hamnar i vattnet. Färg: Red. Vikt: 730 g. Material: Polypropylen. Längd: 24 Lina. Pris: 299:-.

Zandstra Competition R3 Cl

Lundhags Grip Ice Claw

Att i hög fart susa fram över blanka isar är underbart. Zandstra Competition har en unik profil som ger dig bästa möjliga vridstyvhet kontra vikt, vilket ger dig en fantastisk åkkänsla.

Isdubbar som gör att du kan ta dig upp ur vattnet om du skulle råka gå igenom isen. De har ett greppvänligt gummihandtag, en justerbar nackrem och en visselpipa som gör att du kan påkalla hjälp.

Pris: 3 099:-.

Färg: Red/Charcoal. Vikt: 135 g. Pris: 199:-.

Aquapac Small Electronics Case

Sea To Summit Evac Drysack 20L

Vattentätt fodral som ger trygg förvaring av din telefon när du åker skridskor. Du kan använda både pekskärm och kamera när telefonen ligger i fodralet.

Packsäck för dig som vill hålla packningen torr och komprimerad. Den är vattentät och har en botten som ventilerar, vilket gör att du kan trycka ut den där sista förargliga luftbubblan ur säckens botten.

Vikt: 35 g. Material: Tpu (Polyuretan) Med Optiskt Klart Lenzflex™ På Baksidans Linsfönster. Pris: 269:-.

Färger: Grey, Blue. Vikt: 86 g. Material: eVent. Längd: 27 Cm. Volym: 20 L. Bredd: 17 cm. Pris: 329:-.

Lundhags Core Dubbelpik som du både kan använda som stavar och som ispik. Korkdetaljer håller kylan borta från kroppen och den ena staven har en extra vikt, vilket gör att den kan användas som singelpik. Färg: Black/Red. Pris: 899:-.

Alpina Rsk Bekväm och stabil skatesko för dig som gärna susar fram i skidspåret eller på skridskoisen. Den har en vridstyv mellansula och en stabil manschett, vilket ger dig bra kraftöverföring och fartfylld åkning. Färg: White/Red/Anthracite. Pris: 2 499:-.

Välutrustad skridskoryggsäck i tålig G-1 000 Original med vattentät packpåse. Många säkerhetsdetaljer, praktiska fickor och funktioner. Färger: Black, Un Blue. Vikt: 1 320 g. Material: G-1 000® Original: 65% Polyester, 35% Cotton, 500D 100% Nylon. Volym: 40 L. Bredd: 32 Cm. Pris: 1 999:-.

Adventure Medical Kits Sharx Whistle

Calazo Stora Boken Om Långfärdsskridsko

Kraftfull visselpipa som kan höras på flera kilometers avstånd både till havs och på land. Den har en greppvänlig design och är enkel att använda även i nödsituationer.

Bli snabbare och säkrare på isen. Stora boken om långfärdsskridskor innehåller allt du behöver veta för att ta dig fram snabbt och trygg på isarna och på så sätt få njuta än mer av din skridskoåkning.

Pris: 99:-.

46  jul 2014

Fjällräven Långfärd 40

Pris: 349:-.

365 naturkompaniet

*Gäller endast i fysisk butik. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter.

10%

skridsko, pjä x bindning* a


LÅNGFÄRDSSKRIDSKOR

Extremities Super Windy Took

Hestra Seam Sealed Shell Mitt

Hestra Windstopper Glacier

Varm och skön mössa som är perfekt när du åker skidskor eller skidor. Den går ner ordenligt över öronen och det vindtäta materialet skyddar dig mot kyla och blåst.

Smidig och slitstark skalhandske som du kan använda över en värmande liner. Den är vattentät och ventilerande samt försedd med ett greppvänligt material i insidan av handen.

Vindtät och ventilerande handske som du kan använda både när du åker skridskor och går på tur. Anpassa den efter väder och aktivitet genom att kombinera den med en liner eller en skalhandske.

Färg: Black. Material: 3-lagers Hestra Proton polyamidväv, PU-material på handens insida. Pris: 749:-.

Färg: Black. Material: Windstopper med PUförstärkning på handens insida. Pris: 349:-.

Färg: Black. Material: 100% Polyester. Pris: 349:-.

Icebreaker W Ls Pace Crewe

Icebreaker W Pace Legging

Tröja för intensiva träningspass. Den är tillverkad av värmereglerande och ventilerande merinoull och försedd med tekniska funktioner som ger skön komfort och perfekt passform.

Följsamma tights för intensiva aktiviteter i kallt klimat. Den mjuka merinoullen ger skön komfort när du tärnar genom att den transporterar bort fukt, ventilerar och fungerar värmereglerande.

Färger: Garnet/Shocking, Cerise, Glacier, Black, Panther. Material: 97% Merinoull, 3% Lycra. Pris: 899:-.

Färg: Garnet/Shocking. Pris: 799:-.

Tierra Ace Jacket Slitstark och följsam jacka av stretchig softshell. Den är vindtät och ger mycket bra ventilation, vilket gör den skön att bära när du åker skridskor och går på tur vintertid samt fjällvandrar på sommaren. Färg: Black. Vikt: 590 G I Storlek L. Material: Softshell, 4-Vägs Stretch. Pris: 1 499:-.

naturkompaniet 365

Tierra Ace Pant Smidig och slittålig byxa som funkar lika bra när du vandrar, klättrar och cyklar på sommaren som när du åker långfärdsskridsko, isklättar och går på tur vintertid. Färger: Nordic Blue, Black. Vikt: 650 g. Material: Dubbelvävd 4-Vägs Stretch Softshell – 50 % Polyamid, 43 % Polyester, 7 % Elastan. Pris: 1 699:-.

Icebreaker M Ls Pursuit Zip

Buff Merino En mössa, ett pannband eller en balaclava? En Buff blir vad du gör den till. Kan användas av alla och skyddar effektivt mot vind, kyla, snö och sol. Vikt: ca 52 g. Material: 100% merinoull. Pris: 299:-.

Icebreaker M Sprint Legging

Skön underställströja för kalla dagar då du behöver lite extra värme. Den mjuka merinoullen ventilerar och är värmereglerande samtidigt som den isolerar mycket bra.

Snygga, smidiga och funktionella löpartights i värmereglerande och ventilerande merinoull. De passar lika bra i löparspåret som till svettiga pass i gymmet och på cykeln.

Färg: Black. Material: 97% Merinoull, 3% Lycra. Pris: 1 099:-.

Färger: Black, Stealth, Aegan/Admiral. Material: Gt Technical Base Layer, 97% Merinoull, 3% Lycra. Pris: 799:-.

Tierra Proceed Hood Jacket Skön och smidig jacka som du kan använda både som värmande mellanlager och lätt ytterplagg året om. Den är tillverkad av återvunna material, har låg vikt och kan packas i sin egen ficka. Färger: Black, Indigo, Burned Yellow. Pris: 2 099:-.

Tierra Padded Blanket Filt, kjol, poncho, sittunderlag eller åkpåse till bebis? Proceed Blanket blir vad du vill att den ska vara och vi vågar lova att när du väl har en kommer du aldrig vilja vara utan den igen. Färger: Black, Deep Purple, Indigo, Burned Yellow. Pris: 749:-.

jul 2014  47


TERRÄNGLÖPNING

HÅLL TEMPOT Allt fler ser löpning som en åretruntaktivitet. Skor som ger bra fäste underlättar förstås. Tajta kläder som tål vind och samtidigt ventilerar ut överskottsvärme är också praktiskt. Och välj merinoull närmast kroppen.

Exklusiv lansering hos Naturkompaniet

Clif Shot Gel

Silva Trail Speed Plus

Clif Shot Gel ger snabb energi när du tränar och tävlar. Den finns i flera goda smaker och har en tunn och lätt drucken konsistens som gör det enkelt att snabbt fylla på energidepåerna.

Lätt, tuff och vattentålig pannlampan som är designad för sporter såsom löpning, cykling och längdskidåkning. Den ger fyra olika ljuslägen och lyster upp både framför dig och runt fötterna.

Färger: Double Expresso, Citrus, Razz, Chocolate. Pris: 29:-.

Färg: Black/Blue. Pris: 1 999:-.

Suunto Ambit 3 Sports Blue Hr

Silva Tyto Twin Pack

Avancerad GPS-klocka som hjälper dig att planera och analysera dina träningspass och äventyr. Den ger dig exakt information om hastighet, ruttnavigering och distans samt möjlighet till pulsmätning.

Små och lätta säkerhetslampor som gör dig synlig när du tränar mörka kvällar. De är vattentäta och kan enkelt fästas på jackor, ryggsäckar, cyklar eller annan utrustning.

Öka säkerheten när du tränar sena kvällar genom att bära en visibilitetsväst. Silvas väst är lätt och smidig och är utrustad med ett ryggstycke av mesh, vilket ger mycket bra ventilation.

Silva Visibility Vest

Pris: 199:-.

Färg: Yellow, white. Pris: 399:-.

Osprey Tempest 20

Salomon Nordic Thermobelt

Lätt, smidig och mycket bekväm ryggsäck, vars fina design ger en passform som följer dina rörelser, vilket gör den bekväm att bära under både löprundan och cykelturen.

Midjeväska med isolerad vätskebehållare, vilket gör att du kan ta med dig en vattenflaska under dina träningspass vintertid, utan att riskera att vattnet fryser till is.

Smartwool Phd Run Graduated Compression Ul

Färg: Tourmaline Green. Vikt: 600 G (S), 640 G (M). Volym: 18 l (S), 20 l (M). Pris: 899:-.

Färg: Black/Yellow/White. Vikt: 260 g. Material: 100% Polyester, Flaska I 100% Polyuretan (Pvc-Fri). Volym: 900 Ml. Pris: 399:-.

Färg: Blue. Pris: 3 499:-.

48  jul 2014

Tekniskt avancerad kompressionsstrumpa av merinoull. Den främjar blodcirkulationen, motverkar svullnad och påskyndar återhämtningen, vilket gör den perfekt till både cykling och löpning. Färg: Black. Pris: 349:-.

365 naturkompaniet


TERRÄNGLÖPNING

Smartwool Reversible Training Beanie Tunn och mycket skön mössa av värmereglerande och fukttransporterande merinoull. Den är perfekt för svettiga träningspass i löparspåret höst och vinter. Färger: Black/Graphite, Capri. Material: 100 % merinoull. Pris: 279:-.

Tierra Scirocco Active Jacket Träning oavsett väder? Då är Scirocco Jacket ett riktigt bra val. Den är tillverkad av Gore-Tex nya material Active Shell, vilket är vattentätt och ger överlägsen ventilation. Färger: Plum, Black. Vikt: 248 g. Material: Gore-Tex Active Shell. Pris: 2 499:-

Hestra All Weathers Vattenavvisande och ventilerande handske. Använd den till löpning och vandring under sommaren och som liner under en skalvante på vintern. Färg: Black. Material: 3-Lagers Polyester. Pris: 349:-.

Följsamma tights för löpning kyliga dagar. De har en vindtät framsida som skyddar mot kalla vindar och ett mjukt fleecefoder som värmer skönt samtidigt som det ventilerar. Färg: Black. Vikt: 269 g. Material: 100% Polyester, Detaljer I 82% Polyamid Och 18% Elastan. Pris: 1 199:-.

naturkompaniet 365

Salomon Escape Jkt

Mycket mångsidig softshelljacka som är idealisk för både cykling, löpning och längdskidåkning. Den har en vindavvisande framsida och stretchpaneler som ger dig rörelsefrihet och komfort.

Varm och smidig jacka som är perfekt för svettiga pass i skidspåret. Den är lätt vadderad, vindavvisande och försedd med stretchpaneler för att ge dig full rörelsefrihet. Färg: Union Blue/Midnight Blue. Pris: 1 199:-.

Färg: Midnight Blue/Union Blue. Pris: 1 399:-

Marmot Wm S Ether Driclime Suveränt allroundplagg som du kan bära både närmast kroppen, som mellanlager och som ytterplagg. Använd den till intensiva aktiviteter som löpning, cykling och toppturer. Färger: Black, New Sea Glass, Astral Blue, Red Apple, True Black. Vikt: 215 g. Material: Nylon. Pris: 999:-.

Dubbade sulor

Salomon Windstopper Trail Tight

Salomon Equipe Softshell Jkt

Asics Fujisetsu Gtx Lätt och dynamisk terrängsko för löpning vintertid. Den är vattentät och ventilerande samt utrustad med metalldubbar, vilket ger ett mycket bra grepp på is- och snötäckta stigar. Färg: Titanium/Grey/Lime. Vikt: 335 g. Pris: 1 599:-.

Tierra Scirocco Hood Jacket

Arcteryx Atom Lt Vest

Lätt och smidig jacka med ett mycket brett användningsområde. Den är vindtät och ger mycket bra ventilation, vilket gör att den perfekt till aktiviteter med hög puls såsom löpning, cykling och längdskidåkning. Färg: Black. Vikt: 165 g i storlek M. Material: Eco Circle 100 % återvunnen polyester. Pris: 1 099:-.

Lätt och komprimerbar väst som med sitt vind- och vattenavvisande yttertyg och smidiga och foder passar både som värmande mellanlager på vintern och som lättare ytterplagg på sommaren. Färg: Carbon Copy. Vikt: 225 g. Material: Luminara, Polartec Powerstretch Med Hardface Teknologi. Pris: 1 299:-.

Dubbade sulor

Icebug Anima2-L Bugrip Lätt och smidig sko för terräng- och vinterlöpning. Den låter dina fötter följa sitt naturliga rörelsemönster och de dynamiska dubbarna ger dig bra grepp på allt från torr asfalt till ren is.

Salomon Spikecross 3 Cs Lätt och robust sko för löpning i riktigt tuff terräng. Den är vattenavvisande och utrustad med metalldubbar som ger dig bra grepp på både leriga och snötäckta stigar. Färg: Black. Vikt: 325 g. Pris: 1 699:-.

Färg: Opal. Vikt: 235 g. Pris: 1 699:-.

jul 2014  49


FOTO: HENRY MOSHIZI

VANDRING

2.

3.

1. 4.

5. 8.

11. 6.

9.

10.

7.

13. 12. 14. 15.

18.

16. 17.

50 

1. Fjällräven Lada Sweater 1 399:2. Crispi Crispi Stetind GTX 2 699:3. Sätila Blåbär 299:4. Fjällräven Karla Zip-Off Trousers 1 299:5. Lindberg Sweden Tossa 379:jul 2014 Waterbro Fake Fur 599:6. Stetson

7. Karesuandokniven Galten 1 099:8. Alpina Blade Monterad BC 2 v499:9. Barbour Scarf And Glove Gift Box 799:10. Fjällräven Equipment Belt 1 199:11. Naturkompaniet Vikkopp 29:12. Aclima Pulse Heater 199:-

13. Barbour Hip Flask 499:14. Gränsfors Vildmarksyxa 689:15. Icebreaker Wmns Oasis LS Crewe 799:16. Icebreaker Wmns Oasis LS Leggings 699:17. Lindberg Sweden Island 549:18. Kavat Emily 1 799:- 365 naturkompaniet


FRITID

MERA VINTERMYS Den kalla årstiden är äntligen här. En öppen spis, värmande glögg och en god bok efter en lång, skön vinterpromenader med termos i ryggsäcken. De enkla njutningarna i tillvaron är oftast de bästa.

Fjällräven Barents Parka Rejäl, vattentät parkas med syntetfoder för växlande vinterväder. Ombonad huva med avtagbar bräm i syntetpäls. Färger: Dark Navy, Uncle Blue, Black. Vikt: 1 809 G I Storlek S. Material: G-1 000 Original 65% polyester, 35% bomull. Pris: 4  499:-.

Fjällräven Kaitum Fleece Härligt tjock fleecejacka i ullblandning med fleecefodrad huva och två handfickor. En nätt kvinnlig modell med vid passform. Färger: Dark Olive, Autumn Red, Light Grey, Dark Grey, Autumn Leaf. Material: 65% Ull, 25% Polyamid, 10% Polyester. Pris: 1 799:-.

Ivanhoe Ilja Mysig och varm tröja i klassisk design. Tillverkad av mjuk lammull håller den dig varm under kyliga dagar året om. Den tidlösa designen passa lika bra framför lägerelden som på stan. Färger: Navy, Light Grey. Material: 80% Lammull, 20% Polyamid. Kpris: 799:-.

naturkompaniet 365

Devold Nansen Sweater High Neck

Tierra Backwoods Knit

Bitande kyla och råkallt väder? Nansen är en mjuk och värmande ulltröja av högsta kvalitet som kan värma dig kylslagna dagar under många år framöver.

Varm och skön tröja som är lika snygg på jobbet som på afterskin. Den mjuka lammullen värmer skönt kalla dagar och den fina passformen ger dig rörelsefrihet och komfort.

Färg: Grey Melange. Material: 100% Ren Ny Ull. Pris: 1 699:-.

Färger: Nordic Blue, Clay, Khaki. Vikt: 175 g. Material: 100 % Ull. Pris: 1 199:-.

Fjällräven Lada Sweater Stickad tröja med klassisk sjalkrage som knäpps med corozoknappar och sydda knappöglor. Lätt melerat garn i lammullsblandning. Färg: Fog. Material: 80% Lammull, 20% Polyamid. Pris: 1 399:-.

Houdini Power Houdi

Devold Original Islender Crew Neck Klassisk tröja med vackert mönster. Den är stickad av mjuk och värmande ull, vilket gör den perfekt för dagar med bitande kyla och råkallt väder. Färg: Offwhite/Anthracite. Material: 100% Ren Ny Ull. Pris: 1 399:-.

Houdini High Loft Houdi

Säg det sammanhang där en Power Houdi inte är rätt. Denna otroligt sköna och slitstarka huvtröja som gör sig lika bra efter en dag i kajaken, som i skidbacken och på kontoret.

Härligt varm och fantastiskt mjuk fleecejacka. Den ger mycket bra isolering och passar perfekt som värmande mellanlager kalla vinterdagar och som skön tröja mysiga kvällar framför brasan.

Färger: Beyond Blue, Dark Magma, True Black. Vikt: 478 g. Material: 50% Polyester, 40% Nylon, 10% Lycra. Pris: 1 899:-.

Färg: Blue Moon.pris: 1 899:-.

jul 2014  51


FRITID

Glerups Model B

Fjällräven Övik Wool Pom

Sköna tofflor som värmer gott kyliga dagar. De har en stilren design och är tillverkade av naturmaterial av hög kvalitet. Ovansidan består av tovad ull och sulan av kalvskinn. Färger: Red, Graphite. Pris: 649:-.

Fjällräven Övik Blanket Quiltad friluftsfilt i G-1 000 Original och filtad ullblandning som står emot markfukt. Packas med läderremmar med bärhandtag. Färg: Dark Olive. Vikt: 1 400 g. Material: G-1 000 Original (65% Polyester, 35% Bomull), 50% Ull, 30% Polyester, 20% Viskos. Längd: 160 cm. Bredd: 140 cm. Pris: 1 699:-.

Barbour Hip Flask

Toppluva med tofs i ullblandning. Mönsterstickad med fjällrävar runt om och fodrad med pannband i fleece för extra värme.

Elegant plunta av rostfritt stål. Den är klädd med Barbours klassiskt skotsktrutiga tyg och försedd med detaljer av läder.

Färger: Black, Green, Dark Navy. Material: 80% Ull, 20% Polyamid. Pris: 399:-.

Färg: Classic. Material: Rostfritt Stål, Bomull, Läder. Volym: 177 ml. Pris: 499:-.

Barbour Tartan Lambswool Scarf Vacker sjal med ett klassiskt skotsktrutigt mönster. Den är tillverkad av mjuk lammull som värmer skönt kyliga dagar. Färger: Cardinal, Ancient, Muted, Winter, Classic, Dress, Modern. Material: 100% Lammull. Pris: 499:-.

2-Pack *Gäller så långt lagret räcker

199:-

149:-*

Smartwool Mountain X-Heavy Crew Mycket varm socka för kalla vinterdagar. Den är tillverkad av merinoull och försedd med en tjockare undersida, vilket ger både bra isolering och skön komfort. Färg: Gray/Crimson. Vikt: 148,6 G (Per Par). Material: 83% Merinoull, 16% Nylon, 1% Elastan. (100% Merinoull Närmast Foten). Pris: 279:-.

52  jul 2014

Bola Raggsocka Mysig och härligt värmande raggsocka av värmereglerande och fukttransporterande ull, vilket gör den perfekt för kalla dagar och sköna hemmakvällar. Färg: Grey, Hal Red, Cosmos/Dark Denim. Material: 90 % ull, 10 % nylon. Pris: 149:-.

Calazo Vintervatten

Uco Lantern Aluminium

Vintervatten är en mycket vacker bok om skridskoåkning. Den kan ses som en kärleksförklaring till de världsunika svenska isarna och de hängivna skridskoåkare som befar dem.

Förläng mysiga kvällar i tältet med det behagliga ljuset från en fladdrande låga. Candle Lantern ger hög mysfaktor samtidigt som den minskar kondensen i tältet.

Ord. Pris: 349:-.

Färg: Aluminium. Vikt: 181 g. Material: Aluminium, Glas. Pris: 299:-.

365 naturkompaniet


Mossor s ti ckade i Sverige sedan 1896.

naturkompaniet 365

jul 2014  53

www.satila.com


FRITID

Black Diamond Trail Lätt och smidig stav som passar lika bra till raska promenader längs snötäckta gator som till sommarens fjällvandringar. Den har en tredelad konstruktion och du kan enkelt justera dess längd. Vikt: 489 g. Längd: 63,5-140 cm (utfälld), 63,5 cm (hopfälld). Pris: 799:-.

3-Pack

299:-

Fjällräven Stubben

Woolpower Felt Insoles

Springyard Front Grip

Finurlig dagtursryggsäck med integrerad ram och sittdyna som gör den skön att sitta på. Toppmatad med öppning i fronten och flera fickor.

Varm och skön sula som är tillverkad av återvunnet material från Woolpowers produktion. Den håller dina fötter torra och behagligt varma både när du åker skidor, vandrar och sitter stilla på kontoret.

Lätt och litet halkskydd för promenader längs snöiga vintervägar. Det är enkelt att trä på skon och är utrustat med tre slitstarka dubbar som ger dig bra grepp på både snö och is.

Färg: Dark Olive. Vikt: 2 200 g. Material: G-1 000 Heavyduty. Volym: 27 Liter. Bredd: 28 Cm. Pris: 2 199:-.

Färger: Green, Orange, Black. Pris: 79:-.

Färg: Recycle Grey. Material: 50% Merinoull, 50% Syntet. Pris: 99:-.

Dubbade sulor

Blundstone 500 Slitstark känga med klassisk design. Yttersulan av gummi ger bra grepp och ovandelen av läder formar sig efter foten och ger skön komfort. Färg: Brown. Material: Mellansula I Polyuretan (Pu). Pris: 1 299:-.

Icebug Metro-L Bugrip

Woolpower 3-Pack Ullfrotte Varma och sköna strumpor som du kan använda till både vardags och vandring. De är tillverkade av värmereglerande och ventilerande merinoull som ger skön komfort. Färg: Black. Material: 64% Merinoull, 32% Polyamid, 4% Elastan. Pris: 499:-.

Dubbade sulor

Icebug Creek2-L Bugrip

Varm, skön och smidig sko för långa promenader vintertid. Den ger ett tryggt och säkert grepp på hala underlag samtidigt som den skyddar dina fötter mot både slask, snö och bitande kyla.

Bekväm, stabil och stötdämpande sko för promenader både längs stadens gator och skogens slingrande stigar. Yttersulan är försedd med dubbar som ger bra grepp på både snö och is.

Färg: Black. Pris: 1 599:-.

Färg: Black. Pris: 1 599:-.

Hanwag Alta Bunion Winter Lady Gtx Vattentät, ventilerande och varmfodrad vinterkänga som är anpassad för dig som besväras av Hallux Valgus. Den ger extra utrymme åt det ömmande området samtidigt som den är lätt, stabil och mycket bekväm. Färg: Erde. Pris: 2 199:-.

54  jul 2014

365 naturkompaniet


FRITID

Thermos Snäpplock 0.4L

Black Diamond Icon Polar

Termos eller mugg? Du väljer. Detta är nämligen en liten och lätt termos som du kan dricka direkt ur. Ta med den i ryggsäcken eller handväskan, så kan du alltid njuta av varmt kaffe var du än är.

Tuff och kraftfull pannlampa som lyser upp dina turer på vinterfjället och dina träningspass mörka kvällar. Den är vattentät och ger dig just den ljusstyrka som du behöver oavsett aktivitet och årstid.

Färger: Blue, Black, Titanium. Vikt: 190 g. Material: Rostfritt Stål. Volym: 0,4 L. Pris: 249:-.

Pris: 899:-.

Fjällräven Sarek Winter Jacket Lätt fodrad vandringsjacka med lång skärning i G-1 000. Flera fickor och stormhuva med vikbar skärm och avtagbar syntetpäls. Färger: Dark Olive, Autumn Leaf, Dark Grey, Sand. Vikt: 1 335 G I Storlek S. Material: G-1 000® Original, G-1 000® Heavyduty. Pris: 3 499:-.

Endast hos Naturkompaniet

Hestra Tällberg Klassisk handske för kyliga dagar. Tällberg är en formsydd och smidig handske av skandinaviskt älgskinn som är fodrad med mjuk och värmande fleece. Färger: Kastanj, Espresso, Black. Material: Älgskinn. Pris: 649:-.

Hestra Leather Box Mitt

Sätila Sidensjö

Woolpower Tube

Klassisk läderhandske som du kan använda både till vardags och när du åker skidor. Den är tillverkad av slitstark nötnappa och försedd med ett uttagbart foder som ger mycket bra isolering.

Snygg mössa som värmer skönt kyliga dagar. Ribbstickningen gör mössan följsam samtidigt den mjuka lammullen ger bra isolering och ventilation samt värmer även om det skulle råka bli blöt.

Smart tub som du kan använda både som krage, pannband och mössa. Den är tillverkad av mjuk merinoull och ger ett effektivt skydd mot vind, kyla och yrande snö.

Färger: Offwhite, Black. Material: Nötnappa. Pris: 399:-.

Färger: Marin, Petrol, Grå, Rosa, Svart. Pris: 199:-.

Färg: Black. Pris: 249:-.

Setpris

1999:-

Skhoop Short Down Skirt Tuff dunkjol som värmer skönt kalla dagar. Den passar bra både på fjället, ute i skogen och på stan och dess snygga och funktionella design ger dig både rörelsefrihet och komfort. Färger: Clover, Aqua, Black. Pris: 1 299:-.

Haglöfs Barrier III Jacket Lätt och smidig jacka som kan packas i sin egen ficka. Passar perfekt att använda som jacka svala sommarkvällar och som mellanlager kalla dagar i skidbacken. Färger: Storm Blue, True Black. Vikt: 450 g I Storlek L. Material: Pertex Classic Eco, 100 % Återvunnen Polyester, Mini Ripstop. Pris: 1 299:-.

naturkompaniet 365

Haglöfs Barrier III Pant Lätt och smidig byxa som kan packas i sin egen ficka. Använd den som värmande mellanlager under skalbyxorna när du åker skidor, skridskor eller går på tälttur vintertid. Färg: True Black. Vikt: 435 G I Storlek l. Material: Pertex Classic Eco, 100 % Återvunnen Polyester, Mini Ripstop. Pris: 1 299:-.

jul 2014  55


FRITID KYLA

VÄGRA FRYSA Material som isolerar och binder luft, sömmar som inte släpper igenom kyla och plagg i lager på lager. Att klä sig för sträng kyla kräver planering och kunnande. Vi på Naturkompaniet hjälper dig gärna med allt som krävs.

Stetson Waterbro Fake Fur Underbart mjuk och värmande mössa för vinterns allra kyligaste dagar. Den går ner ordentligt över öron och nacke och skyddar dessa utsatta ställen mot isande vindar och virvlande snö. Färg: Brown. Pris: 599:-.

Hestra Army Leather Expedition Mitt Tummhandske för vinterns allra kallaste dagar. Army Leather Expedition är Hestras varmaste handske. Den är slitstark och greppsäker samt försedd med en uttagbar innerhandske av Primaloft. Färger: Black, Svart/Ljusbrun. Material: Flextron softshellväv, Army Leather. Pris: 1 499:-.

Fjällräven Kyl/Kyla Parka

Houdini Power Wrist Gaiters

Fjällräven Övik Hand Warmer

Dunfylld vinterparkas som stänger vind, väta och vinterkyla ute. Många praktiska fickor och fleecefodrad huva med syntetpäls.

För varmt för vantar men för kallt för att vara utan? Handledsvärmare ger skön värme över handled och handrygg.

Smart handvärmare i G-1 000 med syntetfyllning och justerbar nack/midjerem. Håller fingrarna varma vid t.ex. jakt eller foto.

Färger: Dark Grey, Dark Navy. Vikt: 2 163 G I Storlek M. Material: 100% Polyamid, G-1 000 Original 65% Polyester, 35% Bomull. Pris: 5 999:-.

Vikt: 23G per par. Material: 50% Polyester, 40% Polyamid, 10% Lycra. Pris: 249:-.

Färger: Black, Uncle Blue, Tarmac. Vikt: 140 g. Material: G-1 000® Original (65% Polyester, 35% Bomull). Pris: 499:-.

56  jul 2014

365 naturkompaniet


FRITID KYLA

Aclima Warmwool Balaclava Värmande balaclava i mjuk merinoull som skyddar utsatta områden som hals och nacke mot kyla och blåst. Färg: Jet Black. Vikt: 53 g. Material: 100% Merinoull. Pris: 269:-.

Aclima W Warmwool Long Shorts

Woolpower Long John 200G

Tights av merinoull, som värmer där du behöver det som mest. Använd dem tillsammans med långkalsonger när det är riktigt kallt.

Mjuka och sköna underställsbyxor av ullfrotté, som värmer utan att klia och som håller dig torr och lagom varmt i alla väder året runt.

Färg: Black. Vikt: 119 g. Material: 100% Merinoull. Pris: 399:-.

Woolpower Full Zip Jacket 400G

Norröna M /29 Gore-Tex Primaloft Parka

Mjuk och skön jacka som fungerar perfekt som värmande mellanlager året runt. De är tillverkad av slittålig och värmereglerande ullfrotté.

Alltid varm och snygg! /29 Parka kombinerar modern design med tekniska material. Den är vattentät, ventilerande och fodrad, allt för att hålla dig varm och torr i både bitande kyla och slask.

Färger: Green, Petrol/Champagne, Grey/ Turquoise, Navy, Cerise/Purple, Brown/ Orange, Black. Material: 70% Merinoull, 28% Polyamid, 2% Elastan. Pris: 1 149:-.

Färger: Red, Grey, Green, Black. Material: 60% Merinoull, 25% Polyester, 13% Polyamid, 2% Elastan. Pris: 599:-.

Arcteryx Nuri Coat Varm och skön dunkappa som kombinerar tekniska material med modern design. Den skyddar dig mot vind och lättare regn och håller dig varm kalla vinterdagar. Färger: Black, Garnet Copper. Pris: 3 699:-.

Färger: Ocean Swell, Caviar. Vikt: 1 805 g. Material: 2-Lagers Gore-Tex. Pris: 6 499:-.

Woolpower Vest 400G Mjuk och skön väst i ullfotté. Den fina merinoullen, som fungerar värmereglerande och fukttransporterande, är blandad med en tredjedel syntet för att ge slitstyrka. Färger: Black, Grey. Material: 70% Merinoull, 28% Polyamid, 2% Elastan. Pris: 849:-.

Fjällräven Expedition Down Jacket Stor, lång och mycket varm. Fjällrävens klassiker från 1 974 är en jacka för dig som aldrig vill behöva frysa, oavsett om du är på expedition i arktiskt klimat eller väntar på bussen en råkall vintermorgon. Färg: Black. Vikt: 1 855 G I Storlek M. Material: 100% Polyamid. Pris: 6 499:-.

Ex tra ba tteripack på köpe t

Smartwool Mountain X-Heavy Crew

Heated Insoles Nordic Flex

Mycket varm socka för kalla vinterdagar. Den är tillverkad av merinoull och försedd med en tjockare undersida, vilket ger både bra isolering och skön komfort.

Smart sula som håller dina fötter varma kalla vinterdagar. Den värmer effektivt i flera timmar och du reglerar enkelt värmen med hjälp av en fjärrkontroll samt laddar den via USB.

Färg: Gray/Crimson. Vikt: 148,6 G (Per Par). Material: 83% Merinoull, 16% Nylon, 1% Elastan..Pris: 279:-.

naturkompaniet 365

Pris: 1 999:-.

Sorel Glacier Xt Världens varmaste sko? Sorels värstingkänga är vattentät och håller dina fötter varma under vinterns allra kallaste dagar. Oslagbar att ha på fötterna när du pimplar eller sitter på pass. Färg: Black/Red Quartz. Vikt: 1 170 G I Storlek 42. Pris: 1 699:-.

Sorel Caribou Wool Varm och vattentät känga för riktigt kalla vinterdagar. Den uttagbara innerskon av ull värmer skönt och den grovt mönstrade sulan ger grepp i både snö och slask. Färg: Tobacco. Vikt: 1 106 g. Material: Läder Och Gummi. Pris: 1 699:-.

jul 2014  57


VARUMÄRKET

Under samma tak Inom Naturkompaniet vill vi lyfta fram friluftsföretag som tar stort ansvar för både människor och miljö. En av våra favoriter inom dessa områden är Woolpower från Östersund. TEXT GABRIEL ARTHUR FOTO GÖSTA FRIES

MÅNGA FRÅGOR SOM är svåra att besvara hos

multinationella klädföretag är desto enklare att få svar på hos Woolpower, Sveriges ledande företag inom ull­ underställ. Hur produceras materia­ len? Vilka arbetsförhållanden råder på ­fabriken där plaggen sys? Går plaggen att återvinna – och i så fall hur? När 365 besöker Woolpowers tex­ tilfabrik i Östersund kan vi med egna ögon se hur garnet stickas till tyg. Därefter tar personalen som skär ut plaggens olika delar över. Delarna skickas sedan vidare till de drygt trettio sömmerskorna. En av dem är Ann-Mari Lund, som har arbetat på Woolpower sedan 1977. Varje gång hon är klar med ett plagg syr hon fast en etikett med sitt eget namn – ett slags in­ dividuell kvalitetsstämpel. – Utöver att man värnar mer om kvaliteten när man själv är ansvarig för hela plagget, så är det som söm­ merska också ergonomiskt bra att växla mellan olika arbetsmoment, berättar Ann-Mari Lund. – Många som börjar här tror att en textilfabrik är en smutsig och bullrig miljö. Men sedan märker att det att inte alls är så som de trodde, och blir kvar år efter år.

Att behålla all tillverkning i Öster­ sund är ett mycket medvetet och lång­ siktigt val, berättar Adam Brånby, från ägarfamiljen bakom Woolpower. Företaget startades av KF 1972, för att förse det svenska försvaret med un­ derställ. Redan då utvecklades mate­ rialet ullfrotté, av en egenkomponerad ull- och syntetblandning som stickas i frotté­öglor – ett material som fortfa­ rande är Woolpowers grundpelare. KVAR I ÖSTERSUND

Medan Sveriges övriga klädtillverkare lade ner eller flyttade verksamheten till låglöneländer fortsatta man att tillverka ullkläder i fabriken i Östersund. – Sedan vår familj tog över före­ taget 2002 har vi utökat verksamhe­ ten väsentligt, med nya maskiner, mer personal, produktutveckling med mera, säger Adam Brånby. – Att finnas kvar i Östersund är otro­ ligt positivt för oss. Den största styrkan är att alla som jobbar för oss är män­ niskor som faktiskt använder de här produkterna varje dag. De förstår att varje söm är viktig. Och våra anställda har fackliga rättigheter, pensionsavsätt­ ningar, semester, schysta löner – sådant som är självklarheter för våra kunder.

Det som inte finns i Jämtland är de cirka 250 000 merinofår som behövs för att få fram ullen som Woolpower behöver. Ullen kommer från fårfar­ mer i Uruguay och Argentinas del av Patagonien. – Vi besöker regelbundet fårfarmerna för att se att fåren har bra levnadsför­ hållanden, och i den delen av världen förekommer inte problemen med ”mu­ lesing”, berättar Pål Dufva, ansvarig för produktutveckling, inköp och CSR på Woolpower. – Sedan färgas ullen av vår sam­ arbetspartner i Tyskland. De bedriver också ett mycket aktivt miljöarbete, fortsätter Pål Dufva. ÅTERVUNNEN ULL

Det senaste tillskottet på den lilla textil­ fabriken i Östersund är tillverkningen av filtsulor, av spillmaterialet som uppstår när man skär ut mönsterdelar. Denna produkt av återvunnet mate­ rial fick i vintras det internationella branschpriset Ispo Award Gold. – Nästa steg är att våra kunder ska kunna lämna tillbaka gamla ullunder­ ställ för återvinning, så att de kommer till användning i form av nya ullsulor, berättar Pål Dufva.

TRE FAVORITER

Kids Felt Insoles De prisbelönta sulorna i återvunnen ull finns även i barnstorlekar. Perfekta för att undvika kalla barnfötter när vintern kommer.

58  jul 2014

Full Zip Jacket 400 G En modernare version av Woolpowers kanske mest klassiska modell. Förlängd rygg för att förhindra glipor och muddar med tumgrepp.

Vest 400 G En personlig favorit hos Henrik Hoffman, Naturkompaniets vd, och många andra i personalen. Merinoullen värmer även om den är fuktig.

365 naturkompaniet


WOOLPOWER Svensk tillverkare av ullunderställ med fabrik i Östersund. Woolpower gör underställ, mellanlager och accessoarer för vuxna och barn och har även en kollektion med underställ för aktiviteter med högre puls, kallad Lite. Startat: 1972. Huvudkontor: Östersund. Tillverkning: I egen fabrik i Östersund. woolpower.se

naturkompaniet 365

jul 2014  59


BARN

SMÅ ÄVENTYRARE Daghemsgården, skogen bakom skolan och eftermiddagarna i pulkabacken – som bekant är barn ofta utomhus betydligt mer än vuxna, även på vintern. Med rätt kläder och skor blir deras vinteräventyr ännu roligare.

Julbo Looping II

Fjällräven Kids Övik Pom

Tuffa solglasögon för små äventyrare. De klarar lek och bus samtidigt som de ger mycket bra skydd mot starkt solljus och den symmetriska formen gör att de aldrig kan sättas upp och ner.

Mjuk toppluva för barn i dubbelstickad akryl. Tofs upptill och texten Fjällräven instickad i kontrastfärger runt huvudet.

Färger: White/Red, Grey/Orange, Violet/Grey, Pink/Blue. Pris: 299:-.

Patagonia Baby Hi-Loft Down Sweater Bunting Varm och smidig overall som ger ett effektivt skydd mot kyla och vind. Den är fylld med värmande dun och utrustad med inbyggda tossorna och vantar.

Färger: Black, Ink Blue, Green, Red. Material: 100% Akryl. Pris: 299:-.

Patagonia Kids  Down Sweater

Hestra K Fjellvott Jr Mitt

Lätt och smidig dunjacka för små och tuffa äventyrare. Den kan användas både som värmande mellanlager under skaljackan och som ytterplagg året om.

Varm tumvante för kalla vinterdagar. Det löstagbara fodret av ullfrotté ger bra isolering och värmer även om det råkar bli blött. Snölås och dragband håller snön och kyla ute och vanten på plats.

Färg: Andes Blue. Pris: 1 199:-.

Färger: Andes Blue, Radiant Magenta. Pris: 1 299:-.

Färger: Cerise, Lightblue, Navy, Red. Material: Hestra Triton Trelagers Polyamidväv, Nor Grip På Handflata. Pris: 399:-.

Norröna Falketind Gore-Tex Jacket Jr

Norröna Falketind Gore-Tex Pants Jr

Norröna Falketind Warm 1 Jacket Jr

Lätt och smidig jacka som kan användas till små och stora äventyr året om. Den skyddar ditt barn mot vind och väta, så att det kan leka och utforska världen utan att bli blött eller kallt.

Lätt och smidig byxa som kan användas till små och stora äventyr året om. Den skyddar ditt barn mot vind, kyla och väta, så att det kan leka och utforska världen utan att bli blött eller kallt.

Färg: Electric Blue. Pris: 2 799:-.

Färg: Caviar/Bamboo Green. Pris: 2 499:-.

Varm och skön fleecejacka för aktiva barn. Den ger bra isolering och effektiv ventilation och håller därmed ditt barn torrt och lagom varmt både i skidbacken, på skridskoisen och på skolgården. Färg: Bamboo Green. Pris: 899:-.

60  jul 2014

365 naturkompaniet


BARN

Vi har alla färger

Lindberg Sweden Island

Fjällräven Kånken Mini

Osprey Jib 35

Osprey Poco Plus

Varm och skön mössa för de allra mista. Den har en klassisk design med öronlappar och hakband, vilket gör att den värmer gott över öron och nacke samtidigt som den hålls tryggt på plats.

Kånken-ryggsäck i litet format med dragkedja som öppnar hela huvudfacket. Urtagbart sittunderlag.

Vandringsryggsäck för unga äventyrare. Den är perfekt för barn som vill bära sin egen packning både under dagsturer och längre vandringar. Det stabila bärsystemet ger viktfördelning och bärkomfort.

På resande fot eller strövtåg i skogen? Poco Plus är en barnbärstol som erbjuder komfort för både barn och föräldrar samtidigt som den har smarta förvaringslösningar och en säker konstruktion.

Färger: Blue Yonder, Cherry Shake. Vikt: 1 460 g. Volym: 35 L. Pris: 1 299:-.

Färg: Koala Grey. Vikt: 2,94 Kg. Volym: 23 L. Pris: 2 299:-.

Houdini Kids Power Houdi

Woolpower K Crewneck 200G

Woolpower K Long John 200G

Mjuk, skön och mycket slitstark fleecejacka som passar perfekt både som mellanlager och vardagströja. Det stretchiga materialet ger full rörelsefrihet även i de allra vildaste av lekar.

Skön underställströja som passar lika bra på äventyret som på dagisgården. Den mjuka ullfrottén värmer utan att klia, fungerar värmereglerande och värmer även om den skulle råka bli blöt.

Mjuka och sköna underställsbyxor av ullfrotté, som värmer utan att klia och som håller dig torr och lagom varm i alla väder året runt.

Färger: Finns i flera färger Vikt: 246 g. Material: 50% Polyester, 40% Polyamid, 10% Lycra. Pris: 999:-.

Färger: Red, Dolphin Blue, Lightblue, Black, Turtle Green, Lightgreen. Material: 60 % Merinoull, 25 % Polyester, 13 % Polyamid, 2 % Elastan. Pris: 399:-.

Woolpower K Socks 200G

Lindberg Sweden K Tossa

Sorel K Super Trooper

Kavat Slask

Tunn, smidig och mycket skön strumpa som håller fötterna torra och varma oavsett aktivitet. De passar perfekt i både gummistövlar på skolgården, i springskor i skogen och i sneakers på stan.

Varm och skön tossa för de minsta äventyrarna. Den är tillverkad av älgskinn och fodrad med ull, vilket gör den vindtät och vattenavvisande samtidigt som den ger mycket bra isolering.

Varmfodrad, vattentät och slitstark känga med en urtagbar innersko av värmande filt. Mellansula med köldbarriär och yttersula som ger bra grepp.

Det är roligt att leka i regn och slask om man slipper bli blöt och kall. Slask är en stövel som är fodrad med ull och som håller ditt barns fötter varma och torra under lek på både dagisgårdar och i skogen.

Färger: Navy, Black, Red, Light Blue. Material: 50% Merinoull, 45% Polyamid, 5% Elastan. Pris: 99:-.

Färg: Darkbrown. Pris: 379:-.

Färg: Darkbrown. Material: Älgskinn. Pris: 549:-.

Färger: Ox Red, Black, Peach Pink, Royal Blue, Purple, Un Blue, Brown, Navy-White, Warm Yellow, Forest Green. Vikt: 220 g. Material: Vinylon F 100% Vinylal. Volym: 7 L. Bredd: 20 Cm. Pris: 599:-.

BÄSTA PREMIUMOVERALL

Isbjörn Of Sweden Igloo Winter Jumpsuit Varm och skön overall som ger full rörelsefrihet. Den är vattentät och ventilerande och håller ditt barn varmt under dagar med bitande kyla och torrt under dagar med regn och slask. Färger: Swedish Blue, Happy Red. Material: 2L Membran (100 % Nylon). Pris: 1 999:-.

naturkompaniet 365

Färg: Black. Vikt: 570 g. Material: Fot Av Thermal Rubber. Pris: 799:-.

Färger: Red, Dolphin Blue, Lightblue, Black, Turtle Green, Lightgreen. Material: 60 % Merinoull, 25 % Polyester,13 % Polyamid, 2 % Elastan. Pris: 349:-.

Färg: Black. Pris: 349:-.

jul 2014  61


RESA

SOMMAR I SYD Naturkompaniet har ett brett resesortiment för dig som gärna beger dig till savanner och stränder. Och söker du tuffare äventyr, så kolla in våra temasidor med kläder, skor och utrustning från Det största äventyret.

799:-

ord . pris 159 9:-

Brunton Lite-Tech Mid Size 10X32 Skarp och stabil bild och en lätt och robust design. Lite Tech är en högklassig kikare i ett behändigt format. Försedd med BaK-4 prisma och full multibeläggning för bästa prestanda. Ord. Pris: 1 399:-.

Travel Safe Mosquitonet Triangle Impregnerat myggnät som lever upp till WHO:s krav. Just den här modellen lämpar sig för dig som ska sova under bar himmel och kan enkelt hängas upp i en trädgren eller på en vägg. Vikt: 250 g. Material: Tygnät impregnerat med permetrin. Längd: 200 cm. Bredd: 100 cm. Pris: 299:-.

Keen Venice H2 Tuff sandal som kan följa med på allt från vandring i terräng till lata sommardagar på stranden. Den justerbara passformen tillsammans med den greppsäkra och stötdämpande sulan ger skön komfort. Färger: Raven/Neutral Gray, Black. Vikt: 394 g. Pris: 1 199:-.

62  jul 2014

Icebreaker Tech Ss Scoop Lia

Evy Sunscreen Spf30

Sval hatt för varma dagar på resande fot. Den ger mycket bra ventilation och ett solskydd på UPF 30+ samtidigt som det mjuka fodret av Coolmax transporterar bort fukt och ger skön komfort.

Stetson Takani Net Hat

Snygg topp som passar lika bra på jobbet som på resan och på paddelturen. Den är tillverkad av mjuk och smidig merinoull, som svalkar när det är varmt och värmer när det är kallt.

Solskydds mousse som är utvecklad och tillverkad i Sverige. Den är enkel att applicera och sköljs inte bort när du badar utan ger ett långvarigt skydd mot solens strålar.

Färg: Natural. Material: 100% Bomull, Stormband Av Läder. Pris: 549:-.

Färger: Glacier, Night. Pris: 699:-.

Volym: 150 ml. Pris: 199:-.

365 naturkompaniet


RESA

Craghoppers Nosilife Long-Sleeved Shirt

Craghoppers Nosilife Darla Long-Sleeved Shirt

Craghoppers Nosilife Sherman Gilet

Craghoppers Nosilife Cargo Shorts

Sval, snabbtorkande och ventilerande skjorta som skyddar dig mot både insektsbett och solens skadliga strålar, vilket gör den perfekt för resor i tropiskt klimat.

Sval och skön skjorta som skyddar dig mot både insektsbett och solens skadliga strålar. Det följsamma materialet är snabbtorkande och ventilerande, vilket ger skön komfort varma dagar.

Sval och ventilerande väst med en mängd praktiska fickor. Den skyddar dig mot både insektsbett och solens skadliga strålar, vilket gör den perfekt för resor i tropiskt klimat.

Svala och sköna shorts med flera praktiska fickor. Det slitstarka materialet ventilerar och torkar snabbt samtidigt som det skyddar dig mot både insektbett och solens skadliga strålar.

Färg: Sea Salt. Pris: 699:-.

Färg: Pebble. Pris: 899:-.

Färg: Pebble. Vikt: 265 g. Material: Nosilife Polyamid. Pris: 699:-.

Cocoon Travelsheet Silk L

Victorinox Spartan

Brunton Metal 4 400 - Black

Härligt lyxigt reselakan av silke. Det är lätt och tar liten plats i packningen samtidigt som det är rymligt och bekvämt att sova i. Silket ger komfort genom att värma när det är kallt och svalka när det är varmt samt transportera bort fukt.

Liten och praktisk fickkniv som är perfekt att ta med på både små och stora äventyr. Bland verktygen finns bland annat ett stort och ett litet knivblad, konservöppnare, skruvmejsel och pincett.

Lätt och smidigt batteri som snabbt och enkelt laddar din smartphone var du än är. Det är litet nog att få plats i jackfickan och kraftfullt nog att ladda din telefon fyra gånger, innan det behöver laddas på nytt.

Färg: Red. Vikt: 60 g. Material: Rostfritt Stål, Plast. Längd: 9,1 Cm. Bredd: 1,4 Cm. Pris: 259:-.

Färg: Black. Vikt: 206 g. Längd: 10,8 Cm. Bredd: 2,8 Cm. Pris: 449:-.

Färg: Parchment. Pris: 799:-.

Fjällräven Sipora Mt Trousers Zip off-byxa i snabbtorkande MT-väv, som kan kortas i 2 steg. Färger: Dark Grey, Red, Light Khaki, Light Beige, Volcano, Soft Brown, Steel Green, Dark Navy. Vikt: 425 g. Material: 73% Micropolyamid, 27% Bomull. Pris: 1 399:-.

Färg: Blue. Material: 100% Silke. Pris: 699:-.

Endast hos Naturkompaniet

Pacsafe Prosafe 800 Tsa

Cabeau Evolution Pillow

Osprey Farpoint 70

Marmot Kompressor

Kombinationslås med vajerbygel. Godkänt av TSA, vilket innebär att låset kan öppnas och stängas av tullinspektionen i USA, vid eventuell inspektion av bagaget.

Unik kudde som ger dig en bekväm sovställning i obekväma situationer. Den formar sig efter din kropp och ger ett mjukt och samtidigt fast stöd, vilket gör det möjligt att sova gott när du reser.

Lätt, smart och slitstark ryggsäck som gör livet på resande fot lite enklare. Den har ett bekvämt bärsystem, en löstagbar dagsturssäck och ett vadderat datorfack.

Lätt, liten och mycket användbar ryggsäck. Den är bekväm att bära och kan packas i sitt eget topplock, vilket gör den perfekt att ta med som extra ryggsäck på både resor och utflykter.

Vikt: 53 g. Material: Zinklegering. Pris: 149:-.

Färg: Grey. Pris: 349:-.

naturkompaniet 365

Färg: Charcoal/Slate. Vikt: 1 800 g. Volym: 70 L. Bredd: 360 Cm. Pris: 1 799:-.

Färger: Black, Team Red. Vikt: 310 g. Volym: 18 L. Pris: 399:-.

jul 2014  63


FOTO: HENRY MOSHIZI 2.

1.

3.

ASIDOocRh 9 T EM trustning

m ed u bästa tips experternas uccén! -s från T V

6.

9.

16. 4.

7.

10. 11.

8.

12.

5.

13. 14.

15.

1. Fjällräven Fjällglim Shirt 999:2. Black Diamond Spot II 499:3. Black Diamond Half Dome 599:4. Travel Safe Mosquito Headnet 99:5. Fjällräven Karla Zip-Off Trousers 1 299:6. Tierra Proceed Hood 2 099:-

7. Brunton Truarc 5 Compass 199:8. Woolpower 3-Pack Ullfrotte 299:9. Fjällräven Sarek Damask 799:10. Primus Drinking Bottle Wide Mouth 0,6L 119:11. Leatherman Wingman 549:12. Naturkompaniet Vikkopp 29:-

13. Hanwag Tatra Wide 2 399:14. Fjällräven Canvas Brass Belt 3cm 199:15. Hestra Hestra Ergo Grip Active 699:16. Mountain Lite Life System 59:-


GÄSTEXPERTEN

”Jag vill ut igen” Anna Le Moine har varit med i curlinglandslaget och tagit både OS- och VM-guld.

Hur var ”Det största äventyret”? – Spännande, roligt och utmanande. Klimatet var tufft och det kämpigaste var att frysa och inte få återhämta sig och sova ordentligt. I första programmet var vi i Eldslandet i södra Argentina där det var sexton minusgrader och stark blåst på nätterna. Vi byggde små vindskydd, gjorde upp eld och värmde vatten i en kittel. Jag drog på mig de varmaste kläderna, sov i mössa, lade ner kläder i sovsäcken och drog ihop den så att det bara blev ett hål för ansiktet. Hur var det på dagarna? – Då var det fint väder. Ofta gick jag i bara ­underställ och satte ibland på mig ett mellanlager av fleece och en vindjacka. Jag jobbade mycket med att byta de yttre plaggen. Vi hade fått fantastiska Hanwagkängor som tillsammans med ullstrumporna gav en behaglig k­ änsla och fötterna kändes torra. Vi befann oss i olika klimat och skorna funkade bra hela tiden. Hade du någon hjälp av dina curlingerfaren­­ heter? – Ja, absolut. Där är uthållighet viktigt, du ska vara seg. Det är också en lagsport där alla måste kommunicera och göra strategiska val. Hur såg ditt friluftsintresse ut tidigare? – Jag har alltid plockat bär i skogen och fjällvandrat, men har inte varit på mer äventyrliga resor än så. Att veta att jag grejar det har gjort mig mentalt starkare och modigare. Nu vill jag ut igen!

TRE FAVORITER Tierra Powerstretch Cap Den var skön och jag använde den ofta. Den fick mig att hålla värmen bra och höll håret på plats när det blåste.

Foto: Daniel Ohlsson

Woolpower Ullfrotté 200 G Ullstrumporna var mycket bra. De tog upp fukten och torkade snabbt. Jag använde dubbla strumpor och fick aldrig skavsår. Black Diamond Revolt Den var suverän. På natten hade vi bara elden och pannlamporna. Eftersom det fanns krokodiler och giftormar var det skönt att se vart man gick.

naturkompaniet 365


DET STORA ÄVENTYRET

DET TUFFASTE TESTET När vi på Naturkompaniet fick frågan om vi kunde välja ut kläder, skor och utrustning till Det största äventyret var svaret tveklöst ja. Att utsätta våra prylar för hårda tester har alltid varit en del av Naturkompaniets filosofi.

449:-

Leatherman Wingman

Brunton Truarc 5 Compass

Black Diamond Revolt

Multiverktyg med mycket brett användningsområde. Dess moderna design, med rundade handtag, gör att den ligger fint i handen och den fjäderbelastade tången gör den lätt att använda.

Klassisk kompass som är perfekt för turer där du navigerar efter karta. Den är utrustad med Bruntons globala nål, vilket gör att den kan användas över hela världen.

Revolt är en mycket mångsidig pannlampa med många smarta funktioner. Den är uppladdningsbar via USB, men kan även användas tillsammans med helt vanliga AAA alkaline batterier.

Pris: 199:-.

Vikt: 198 g. Material: Rostfritt stål. Längd: Knivblad: 6,6 cm, stängd: 9,7 cm.Pris: 549:-.

Mora Of Sweden Bushcraft Survival Mora Of Swedens tuffaste överlevnadskniv med kraftfullt blad, eldstål och diamantbryne. Färger: Orange, Black. Vikt: 212 g. Material: Rostfritt Stål. Längd: 23,2 Cm (Bladlängd 11 Cm).Pris: 599:-.

Black Diamond Half Dome Helmet Tuff, lätt och bekväm hjälm för alla typer av klättring. Den ger mycket bra ventilering, har en justerbar passfrom samt påligtliga fästen för pannlampa.

Färg: Titanium. Vikt: Inkl. Alkaline Batterier 97 G, Inkl. Nimh Batterier 100G. Ord. Pris: 749:-.

Färger: Orange, Pearl White, Blizzard. pris: 589:-.

Primus Ignition Steel - Large

Lillkåsa Fashion Coulours

Tändstål som gör att du kan tända ditt kök och göra upp eld i alla väder. Det fungerar i både regn och snö samtidigt som det är så slitstarkt att det räcker till tusentals tändningar.

Klassisk kåsa som är perfekt att ta med på både små och stora äventyr. Den passar utmärkt att använda till både dryck, soppa och morgongröten.

Primus C&H Vacuum Bottle 0.5 L (17 Oz)

Vikt: 50 g. Längd: 10 cm.Bredd: 2,4 cm. Pris: 119:-.

Vikt: 56 g.Volym: 4 dl. Pris: 19:-.

Termos som håller din dryck varm när du är ute på tur. Den är tillverkad av rostfritt stål och försedd en läckagesäker kork, som enkelt öppnas med en knapp, samt ett lock som även fungerar som mugg. Pris: 199:-.

66  jul 2014

365 naturkompaniet


VANDRING

SETPR IS 999:-

Woolpower Lite Set

Tierra Cabane Jacket

Tierra Back Up Jacket

Mjuk och smidig underställströja för aktiva dagar året om. Den är tillverkad av värmereglerande och ventilerande merinoull som ger skön komfort.

Fleecejacka som kombinerar funktion med komfort. Den har en ren och enkel design och fungerar perfekt som smidigt och varmt mellanlager under skaljackan.

Lätt och smidig jacka som kan packas i sin egen ficka. Den är vattentät och ventilerande och dess fina design gör den perfekt att använda både till vardags och till friluftsliv.

Färg: Black. Material: 80% Merinoull, 20% Polyamid. Ord. Pris: 1198:-.

Färger: Pink Mist, Black. Vikt: 285 g. Material: 100% Polyester, Polartec Power Stretch.pris: 1 399:-.

Färger: Blue, BlacK. Vikt: 270 g. Material: Gore-Tex Paclite. Pris: 1 999:-.

Tierra Rocketeer Active Jacket

Tierra Nijak 3L Gore-Tex Jacket

Lätt och smidig jacka som ger fantastisk ventilation och full rörelsefrihet samtidigt som den är vattentät, vilket gör den perfekt för krävande aktiviteter som toppturer, alpinism och turskidåkning vintertid.

Klassisk skaljack med tidlös design och brett användningsområde. Den är vattentät, ventilerande och ger dig rörelsefrihet och komfort när du åker skidor, vandrar och promenerar i skogen.

Färger: Black, Red, Burned Yellow. Vikt: 485 g. Material: GoreTex Active 3L.pris: 3 499:-.

Färger: Black, Rust Red, Fig Leaf.pris: 3 499:-.

Tierra Proceed Hood Jacket

Tierra Ace Pant

Tierra Roc Blanc Jacket Smidig och stilren jacka som är tuff nog att imponera på den mest inbitne klättraren och samtidigt flexibel nog att följa med på äventyr året om, när och fjärran. Färger: Red, Black, Blue. Vikt: 440 g. Material: 3-Lagers GoreTex Pro. Pris: 5 499:-.

Tierra Back Up Hybrid Pant

Skön och smidig jacka som du kan använda både som värmande mellanlager och lätt ytterplagg året om. Den är tillverkad av återvunna material, har låg vikt och kan packas i sin egen ficka.

Smidig och slittålig byxa som funkar lika bra när du vandrar, klättrar och cyklar på sommaren som när du åker långfärdsskridsko, isklättrar och går på tur vintertid.

Lätt och smidig skalbyxa som har liten packvolym samtidigt som den är vattentät och ventilerande. Blixtlås längs benen ger extra ventilation och förstärkningar gör den slitstark.

Färger: Black, Indigo, Burned Yellow.pris: 2 099:-.

Färger: Nordic Blue, Black. Vikt: 650 g. Material: Dubbelvävd 4-Vägs Stretch Softshell – 50 % Polyamid, 43 % Polyester, 7 % Elastan.pris: 1 699:-.

Färg: Black. Vikt: 365 g. Material: Gore-Tex Paclite, Förstärkningar Av Gore-Tex 3L-Shell.pris: 2 499:-.

naturkompaniet 365

jul 2014  67


GÄSTEXPERTEN

”Jag var förvånansvärt pigg” Malin Moström var tidigare fotbollsspelare i landslaget och deltog bland annat i OS 2004.

Vad hade ni för utrustning? – Vi hade fått en lista med bra utrustning och kläder som var anpassade efter klimatet och terrängen. Det var skönt, det tar mycket energi om du klär dig fel och börjar frysa. Jag hade bland annat en slitstark skalbyxa som skyddade mot regn och vind tillsammans med tunna och tjocka vantar, mössa och buff. Jag reglerade värmen genom att ta av och på olika lager, men även genom att dra upp eller ner olika dragkedjor på skalkläderna. Hur sov ni? – Vi gjorde ett vindskydd av ett presenningsliknande material, sedan hade vi liggunderlag och sovsäck. Första natten försökte jag hålla värmen genom att ha så lite kläder som möjligt och sova i ett varmare fleeceunderställ. Mitt i natten tog jag på mig mer, men det gjorde ingen skillnad. Det var betydligt varmare de andra nätterna, mycket handlar om att komma bort från vinden. Vad har du för förhållande till friluftsliv? – Jag har alltid gillat skog och natur, men aldrig på den här nivån. Tävlingen gick bättre än jag trodde, vanligtvis påverkas mitt humör av att inte äta och sova, men nu var jag förvånansvärt pigg. Vi gick och gick, det kunde kännas tröstlöst och hopplöst, men så plötsligt tornade det upp sig en gudomlig naturbild. Jag insåg att naturen är mäktig, det går att bemästra den men den gör det inte alltid lätt för en.

TRE FAVORITER Tierra Backup Hybrid Pant och Tierra Roc Blanc Skalkläderna från Tierra var fantastiskt bra, slitstarka och vind- och vattenavvisande. De var funktionella och jag kunde anpassa värmen via de många dragkedjorna.

Vattenreningstabletterna, Micropur Vi behövde inte använda dem, ändå kändes de trygga att ha med. Det går rätt bra utan mat men rent, drickbart vatten är ett måste.

Foto: Daniel Ohlsson

Fjällräven Abisko Three Season Jag hade inte velat vara utan sovsäcken från Fjällräven. Den var en förutsättning för att klara av särskilt den första kyliga natten.


VANDRING

Hestra Army Leather Heli Ski Mitt Långa dagar i skidbacken kräver varma och funktionella handskar. Heli Ski Mitt ger dig precis vad du behöver; bra grepp, värmande isolering och skydd mot både kalla vindar och blöt snö.

Buff Naturkompaniet Merino En mössa, ett pannband eller en balaclava? En Buff blir vad du gör den till. Kan användas av alla och skyddar effektivt mot vind, kyla, snö och sol. Färg: Green. Vikt: Ca 52 g. Material: 100% Merinoull. Pris: 299:-.

Färg: Black. Material: Hestra Triton Trelagers Polyamidväv. Impregnerat Army Leather-Getskinn.pris: 999:-.

Fjällräven Canvas Belt Militärbälte i canvas. Metallspänne och justerbar längd. Färger: Dark Olive, Dark Navy, Soft Brown, Ochre, Pumpkin, Black Brown, Olive, Bay Blue, Dark Grey, Tarmac, Stone, Sand, Fuxia, Green, Deep Red, Black, Light Khaki. Material: 80% Bomull, 20% Polyamid. Pris: 199:-.

Life Systems Mountain Lite

Fjällräven Camper 30

Kraftfull visselpipa som du kan fästa på ryggsäcken eller nyckelringen, så att du alltid har den med dig på dina äventyr. Den är mycket tålig, väger endast 5 gram och fungerar även i kalla klimat.

Tålig toppmatad dagturssäck för både vardag och resa. Ergonomiskt bärsystem och datorfack för 15›› bärbar dator.

Skön mössa av Power Stretch. Den har en slitstark utsida och en härligt mjuk och fukttransporterande insida av microfleece.

Färger: DARK OLIVE, BLACK. Vikt: 870 g incl. rain cover. Material: 500D 100% Polyamide, 210D HD Ripstop 100% Polyamide. Volym: 30 L. Bredd: 30 cm. Pris: 899:-.

Färger: Black, Wheat White, Blue Wind. Vikt: 40 g. Material: Polartec Powerstretch.pris: 249:-.

Färg: NoColor. Vikt: 5 g. Längd: 6 cm. Bredd: 1,2 cm. Pris: 59:-

Tierra Powerstretch Cap

3-Pack

299:-

Woolpower 3-Pack Ullfrotte Varma och sköna strumpor som du kan använda till både vardags och vandring. De är tillverkade av värmereglerande och ventilerande merinoull som ger skön komfort. Färg: Black. Material: 64% Merinoull, 32% Polyamid, 4% Elastan. Ord. Pris: 499:-.

naturkompaniet 365

Fjällräven Sarek Gaiters Rejäl damask i G-1 000 och G-1 000 HeavyDuty. Dragkedja och kardborre i öppningen, dragsko upptill, fotrem i Hypalon och kängkrok. Färger: Dark Olive, Black, Un Blue. Material: G-1 000® Original: 65% Polyester, 35% Cotton, G-1 000® Heavyduty (65% Polyester, 35% Bomull).Pris: 799:-.

Hanwag Tatra Wide Gtx Lätt och stabil känga med bred läst. Den är vattentät och ventilerande samt försedd med en stötdämpande sula som ger bra grepp även i tuff terräng. Färg: Erde. Vikt: 730 G I Storlek 7. Pris: 2 399:-.

jul 2014  69


VANDRING

Travel Safe Mosquito Headnet Myggnät för fiskare, fjällvandrare samt för dig som reser i områden med malaria. Det är tillverkat av mjuk mesh och täcker huvud, nacke och hals. Pris: 99:-.

Fjällräven Abisko Summer Hat

Hestra Ergo Grip Active

Bredbrättad solhatt i snabbtorkande, sval G-1 000 Lite. Justerbar hakrem och tryckknappar som fäster upp brättet på sidan.

Smidig handske som är perfekt för toppturer och andra krävande aktiviteter där fingerfärdighet, slitstyrka och ventilation är av största vikt.

Färger: Green, Light Beige. Material: G-1 000 Lite (65% Polyester, 35% Bomull). Pris: 499:-.

Färg: Svart/Svart. Material: Impregnerat Getskinn, Gore Windstopper Breeze. Pris: 699:-.

Henessy Hammock Explorer Deluxe Classic

Primus Water Bottle

Tält, hängmatta eller stol? Hennessy Hammock blir vad du gör den till. Den skyddar dig mot väder, vind och mygg och ger dig en skön natts sömn i det fria.

Mycket tålig vattenflaska av pulverlackerad aluminium. Invändigt är den ytbehandlad, enligt normer för livsmedel, vilket gör den smakneutral.

Vikt: 1 420 g. Antal pers: 1.Pris: 2 499:-.

Färg: Black. Vikt: 142 g. Volym: 0.6 L. Pris: 119:-.

Necessär på köpet* värde 249:-

Marmot Longhauler Duffle Large

Fjällräven Kajka 100

Slitstark väska för både små och stora äventyr. Den klarar både tung packning och tuff behandling och du kan välja om du vill bära den i handen eller som ryggsäck. Finns i flera storlekar.

Avancerad vandringsryggsäck med hög bärkomfort och smarta funktioner. Bärsystem med Perfect Fit-justering och huvudfack med Wet/Dry-utrymme.

Färger: Peak Blue/Vintage Navy, Black/Slate Grey. Vikt: 1 247 g. Material: Ballistik Nylon, Tpe Laminat. Volym: 75 L. Pris: 999:-.

Erbjudandet gäller tom 20141224. Kan ej kombineras med andra erbjudanden och rabatter

70  jul 2014

Färger: Black, Forest Green. Vikt: 3 550 g. Material: 600D 100% Polyester, Vinylon F 100% Vinylal.volym: 100. Bredd: 40 Cm. Pris: 3 699:-.

365 naturkompaniet


VANDRING

Tierra Premium Tee Snygg topp som passar lika bra på jobbet som på paddelturen, resan och vandringen. Den är tillverkad av härligt mjuk merinoull, som svalkar när det är varmt och värmer när det är kallt. Färger: Grey, Denim Blue. Material: 60% Merinoull, 40% Modal. Pris: 499:-.

Fjällräven Keb Trek Shirt LS

Fjällräven Specialisten T-Shirt W.

Fjällräven Abisko Cool Shirt LS

Kortärmad, feminin T-shirt med rund halsringning i ekobomull. Tryck med Fjällräven-siluett och text framtill.

Lätt, välventilerad långärmad vandringsskjorta i fukttransporterande lyocell. Två bröstfickor med lock och ärmknapp.

Färger: Ecru, Misty Blue. Material: 100 % Ekologisk Bomull. pris: 399:-.

Färger: Red, Light Beige, Dark Navy, Sky Blue. Material: 100% Lyocell. Pris: 999:-.

Fjällräven Fjällglim Shirt

Fjällräven Stina Flannel Shirt W.

Teknisk, välventilerad vandringsskjorta i stretch med förstärkningar i G-1 000 Lite. Tryckknappar och stora vertikala bröstfickor.

Lätt, mjuk och varm reseskjorta med vid passform i bomullsflanell med thermolite. Två bröstfickor, den ena med dragkedja.

Långärmad damskjorta med klassisk passform i funktionell polyesterflanell. Dold knäppning fram.

Färger: Black, Tarmac. Material: G-1 000 Lite (65% Polyester, 35% Bomull).Pris: 1 199:-.

Färger: Green, Umbra, Autumn Leaf, Dark Blue. Material: 80% Bomull, 20% Thermolite. Pris: 999:-.

Färg: Green. Material: 100% Polyester. Pris: 899:-.

Fjällräven Greenland Jeans

Fjällräven Karl Zip-Off Mt Trousers

Fjällräven Karla Zip-Off Trousers

Funktionella jeans med klassisk passform i kraftig G-1 000 HeavyDuty. Kartficka på benet och medelhög midja.

Zip off-byxa med normal passform och lågt skuren midja i snabbtorkande MT-väv. 7 fickor och rålängd.

Byxa i borstad G-1 000 med zip off-ben, rålängd och förböjda knän. Normal i passform och låg midja.

Färg: Dark Navy. Vikt: 610 G I Storlek 48. Material: G-1 000 (65% Polyester, 35% Bomull). Pris: 1 199:-.

Färger: Light Beige, Light Khaki. Vikt: 397 G I Storlek 48. Material: Mt (73% Mikropolyamid, 27% Bomull).Pris: 1 299:-.

Färger: Dark Olive, Sand. Vikt: 520 G I Storlek 38. Material: G-1 000 Silent (65% Polyester, 35% Borstad Bomull).Pris: 1 299:-.

naturkompaniet 365

jul 2014  71


GÄSTEXPERTEN

”Jag såg till att hålla mig varm” Per Fosshaug är före detta bandyspelare och har tagit både SM- och VM-guld.

Hur var den första etappen i Eldslandet? – Kall, blöt, torr och sandig. Strålande sol och snöstorm. Jag såg till att byta till torra kläder när vi till exempel hade gått över bäckar och tog av och på plagg för att inte bli för kall eller varm. Vi hade ett bra underställ i ullfrotté från Woolpower som ventilerade och var mjukt mot kroppen. Jag var också noga med att hålla fingrarna varma. I bergen, där det var snö, hade vi tjockare vantar som kunde hänga runt handlederna så att vi inte behövde hålla i dem när vi tog av dem. Du har spelat bandy i många år, hade du nytta av det? – Ja, jag tål kyla. Jag har spelat match i 35 minusgrader utan att förfrysa och visste att jag skulle klara mig så länge vi höll i gång. Men det var svårare att sova. Jag såg till att fluffa upp sovsäcken och klä på mig lagom mycket, det måste finnas utrymme för luft. Vi låg också tätt och använde varandras kroppsvärme. Har du fått mersmak för friluftslivet? – Ja, tidigare har jag inte varit någon skogsmulle och har tänkt att det inte skulle funka praktiskt med familjen. Nu vill jag visa familjen vilken kick det ger att klara av det, bara det finns ett hyggligt tält och mat. Under tävlingen har jag haft med mig en liten leksakschimpans som är tre fyra centimeter hög och fotat den på olika platser, bland annat när vi åt bäver. För barnen blir det som att det är två personer som är i väg.

TRE FAVORITER

Mora Bushcraft Survival Alla fick en kniv med tändstål och den blev en klar favoritpryl. Vi använde alltid knivarna när vi eldade. Fjällräven Keb Trek Shirt Den var lätt och smidig med stretchmaterial och G1000tyg som är robust, vindtåligt och torkar snabbt.

Foto: Daniel Ohlsson

Hanwag Tatra Bra kängor är viktigt. De här var mjuka, sköna och lätta att gå i. Jag hade dubbla strumpor och fick inga blåsor på hela tiden, och vi gick ändå 15–16 mil.


OM NATURKOMPANIET

BUTIKEN SOM FÅTT NYTT LIV Naturkompaniet i Kristianstad har flyttat från sin anrika butik till ljusa, moderna lokaler. Bara hundra meter, men ändå ett stort steg. Många nya kunder har hittat hit, särskilt de som lockas av löparkvällarna.

Hitta till alla våra butiker naturkompaniet.se

TEXT JENNIE AQUILONIUS FOTO KATJA GUSTAFSSON

Nittio år. Så länge låg Naturkompaniet på Tivoligatan 6, i Kristianstad. Butikschefen Gienny Klingheim berättar hur affären först ägdes av hennes farfar, sedan tog föräldrarna över. Namnet ändrades från Klingheims arbetarbod till Klingheims friluftsbutik till Naturkompaniet. Men affären var gammal och ingrodd med inredning från början av 1900-talet och de två planen gjorde det svårt att få överblick. – Vi behövde förnya och modernisera oss. Vi flyttade bara hundra meter, närmare centrum, men det har gjort stor skillnad. Förut kom mest nischade kunder som visste var vi fanns, nu har vi fått en massa nya, säger Gienny Klingheim. Lokalen är ljus och fräsch. Ytan på 210 kvadratmeter är i ett plan. Kunderna naturkompaniet 365

hittar bättre och barnvagnar och rullstolar har lättare att ta sig fram. Men det var svårt för Gienny Klingheim att säga hej då till den gamla butiken. – Oh ja, jag fick ta en tyst minut. Jag har sprungit där sedan barnsben. Men det är en del av att ta steget från familjeföretag in i ett vanligt bolag. Det blir starten på en ny era. En del av förnyelsen utgörs av löparkvällarna på måndagar. De ordnas genom ett samarbete med löparklubben Team Nordic Trail, som har startat träningsgrupper med Naturkompaniet över hela landet. – Tanken är att vara ute i skogen och uppleva naturen. Vi kan hjälpa till med utrustning som pannlampa, skor där ­löparen inte halkar på grenar och stenar och ett spandexbälte för nycklar och kreditkort, säger Gienny Klingheim.

VÄLKOMMEN TILL VÅR BUTIK! Västra Storgatan 46, 291 31 Kristianstad, telefon 044-21 02 10. Öppet 10–18 måndag–fredag, 10–16 lördag. Söndag stängt.

jul 2014  73


OM NATURKOPANIET

Naturbonusen för 2012 gick till en ny toppstuga på Keb­nekaise. Här är bergsguiden Dick Johansson och Natur­kompaniets marknadschef Carl Reinestam på väg uppför berget för att inspektera området.

BESÖK OSS PÅ NÄTET På vår webbplats finns det allra största sortimentet. Du kan också möta oss i andra digitala kanaler.

DUBBEL BONUS FÖR STAMKUNDER

Vår kundklubb Naturkompaniet 365 växer stadigt. Utöver exklusiva erbjudanden kan våra mest trogna medlemmar också få bonus på sina inköp. En bonus som gynnar både dem själva och naturen. TILLHÖR DU DEM som ofta kommer förbi

någon av våra butiker eller handlar regelbundet på vår webbplats? Då vill vi förstås måna lite extra om dig. När du som är medlem i Naturkompaniet 365 har köpt varor för mer än tvåtusen kronor under ett kalenderår räknar vi dig som en stamkund. Som tack för din lojalitet får du därmed en bonus från oss. Vid årets slut räknar vi samman alla dina inköp och du får sedan två procents återbäring på totalsumman. Alla dina köp är bonusgrundande, förutom köp av presentkort. Betalning med presentkort ger också bonuspoäng. Bonusen delas ut i form av en bonuscheck under det nya året, en check du kan använda i våra butiker eller på Naturkompaniets webbplats. Du som är stamkund är också en del i Naturkompaniets miljöarbete.

Som ett tack för din lojalitet skänker Naturkompaniet årligen ett belopp motsvarande en procent av stamkundernas totala inköp till ett utvalt frilufts-, natureller miljöprojekt. Vi kallar detta projekt för Natur­ bonusen. De senaste åren har den sammanlagda summan uppgått till cirka en miljon kronor per år! Vilken organisation eller vilket projekt som ska få Naturbonusen bestäms av medlemmarna i en årlig omröstning. (Läs mer om den senaste vinnaren, Min stora dag, på sidan 14.) Sammanfattningsvis kan man alltså säga att vi ger våra stamkunder två procents återbäring och samtidigt skänker en procent till era favoritprojekt inom miljö och natur. Vi hoppas att det är två bra anledningar till att du ska titta förbi oss snart igen. Välkommen!

NATURKOMPANIET HAR haft e-handel sedan 1999 och här finns i dag tusentals produkter att välja mellan. Vi har förstås delat in dem i praktiska kategorier och underkategorier, för att du enklare ska hitta just den jacka, byxa eller annan produkt du letar efter. Här visar vi också alla olika färger som de olika modellerna finns i. Utbudet uppdateras ständigt – syns en produkt på sajten, så finns den att beställa. Du kan också läsa vad andra kunder tycker om olika produkter, och själv lämna kommentarer.

EGEN KANAL PÅ YOUTUBE Vi har samlat över femtio filmklipp på youtube.com/ Naturkompanietab. Där finns produkttester, filmer med goda råd för dig som gillar friluftsliv samt andras filmer.

NYHETER PÅ FACEBOOK Över 18 500 personer gillar Naturkompaniet på Facebook. Här publicerar vi schysta outdoor­­nyheter, information om vad som är på gång i butikerna och tipsar om aktiviteter och platser vi gillar.

Handla på naturkompaniet.se Vår målsättning är att du ska få lika bra service om du handlar på nätet som i våra butiker. Du kan också köpa Naturkompaniets produkter via telefon och e-post. Kontakta oss Tel: 08-20 03 42 info@naturkompaniet.se

74  jul 2014

Fraktvillkor Ordervärde över 500 kr: fri frakt och inga avgifter. Ordervärde under 500 kr: fraktavgift 50 kr. 30 dagars öppet köp Vi vill att du ska vara hundra procent nöjd med ditt val. Därför erbjuder vi dig 30 dagars bytesoch returrätt på alla varor som du köper hos oss.

TRYGG E-HANDEL Av säkerhets- och hygienskäl gäller det dock inte klätter- och säkerhetsutrustning eller mat. Du kan även göra ditt byte i närmaste Naturkompanietbutik, medtag kvitto. Leveranser Om alla varor du beställer finns i lager är varorna på ditt uthämtningsställe 3–6 dagar efter

beställning. Måste vi beställa varan/varorna tar det i regel 5–8 dagar. Alla våra leveranser sker med Posten och postpaket. Det innebär att godset lämnas ut via Postens serviceställe där du bor. För mer information om vår e-handel, besök naturkompaniet.se.

365 naturkompaniet


OM NATURKOMPANIET

BLI MEDLEM I VÅR KUNDKLUBB

NATURKOMPANIET 365!

Bli medlem i dag och gör nytta för miljön. Du får också Sveriges största friluftsmagasin, många exklusiva erbjudanden samt bonus på dina inköp. På Naturkompaniet ser vi oss lika mycket som inspiratörer och en kunskapskälla, som en butikskedja. Kunskapen och entusiasmen för friluftsliv hos våra anställda är en del av vår yrkesstolthet. Vi vill dela med oss av detta ännu mer. Därför har vi skapat kundklubben Naturkompaniet 365, som vi hoppas ska bidra till att du får ett ännu bättre friluftsliv.

NATURBONUS

FULLT AV FÖRDELAR

DIN EGEN BONUS

Varje år skänker Naturkompaniet 365 en naturbonus till ett frilufts- natur- eller miljöprojekt. När du får ditt årssaldo kan du gå in på Naturkompaniets webbplats och rösta på det projekt som du tycker är bäst, bland dem som har valts ut. Sedan går bidraget till det projekt som har fått flest röster.

Medlemmar i Naturkompaniet 365 får bonus på inköp i våra butiker, special­erbjudanden och inbjudan till temakvällar och föreläsningar i butikerna. Alla får dessutom 365, Sveriges största friluftsmagasin, hem i brevlådan. Med i varje utskick finns ett följebrev med erbjudanden och rabattkuponger exklusivt riktade till medlemmarna. Kundklubben erbjuder även resor och kurser från våra samarbetspartner, så att du kan uppleva äventyret runt hörnet, såväl som betydligt längre bort.

När du handlar på webbplatsen eller registrerar ditt köp i butikskassan registreras bonusen automatiskt. Din bonus summeras i slutet av varje kalenderår. I början av kommande år får du en bonuscheck skickad till din registrerade e-postadress. Bonusen handlar du för i valfri butik eller på vår webbplats.Läs mer om Naturbonusen och din egen bonus i artikeln på sidan 74.

Vi på Naturkompaniet har av miljöskäl valt att inte använda oss av plastkort i kund­klubben. I stället registreras ditt person- eller organisationsnummer manuellt av butikspersonalen. Genom att registrera dig och bli medlem i Naturkompaniet 365, så får du tillgång till dina egna sidor på vår webbplats. Där kan du uppdatera dina kontaktuppgifter och se dina inköp och ditt bonussaldo. Du kan också se aktuella erbjudanden från oss och våra partner och läsa vår tidning på webben. Du får vårt nyhetsbrev via e-post och kan även få regionala nyhetsbrev så du vet vad som händer i din närmaste butik.

Ett magasin från

Ett magasin från Naturkompaniet

SVERIGES STÖRSTA FRILUFTSMAGASIN Naturkompaniet

Ett magas in från Natur kompaniet

122 ÅR PÅ TOPPEN

Muurikka gör maten

FISKE FÖRENAR

G N FÖterRnsDIvarmaste material DUom vin

2014

enklare

I NY TERRÄNG

Far och son i Kebnekaisefjällen

Löpare upptäcker vandringslederna

LIV I SKOGEN En ung generation hittar hem 70RMA R

Allt

E RSEEpaND ns sken MÖRrKE i pannlam Äventy

ett äventyr | Vår

ETT LÄT T RECEPT

Primuskök förr och nu

Expert

Gör vardagen till

GUIDE FJÄLLENS LYXIGASTE LOGI

| Hös Vandring med guldkant

ett äventyr

SKIDOR SÄKEerRomPÅåkning i orörd snö

Bonu dina insk på öp!

Gör vardagen till ett äventyr | Sommar 2014

RUMt &MED UTSIKT vinter 2014

agen till

I FÖRRA NUMRET bjöd Naturkompaniet 365 in till en helg med skomakeri hos Kavat, den 12–13 november. Skokunskap, konstruktionsmetoder, infettning och tillverkning av var sitt eget par av den klassiska ökenkängan Konstapel stod på programmet. Responsen blev över all förväntan. – Helgen blev fullbokad på ett par timmar och vi har nu gjort en väntelista med målet att få till ännu en skomakarhelg i vår, berättar Kavats vd Magnus Ericson och tillägger: – Detta visar hur stort intresset är för lokal produktion och hantverk.

Välkommen till Naturkompaniet 365!

LOGGA IN PÅ SAJTEN

Gör vard

SUCCÉ FÖR SKOMAKARHELG

74 Naturlig mat höst Gjorda för hand Härliga VA FÖ OR JACK ERN VINT

sidor kläder, skor och utrustning!

Möte med matpionjärerna

SOMMAR 2014

NÄS NUM TA MER 20 janua

ri

SOMMARENS PRYLAR 40 sidor kläder, skor och utrustning!

gar i sk

d klä sidor me UIDE 63

og och st

uga VÅREN 2014

Sköna da

Våren 2011 drog vi i gång vår kundtidning Naturkompaniet 365. Vi ökar nu utgivningen och ger under 2014 ut fem nummer av 365. Vår- och höstnumren är våra stora prylnummer, där vi presenterar ett brett urval av det bästa inom kläder, skor och prylar. Sommarnumret och de två vinternumren lyfter fram de säsongernas aktiviteter och utrustning. Gå med i kundklubben så får du 365 gratis med posten!

tn och utrus der, skor

SOMMAR 2014

YLG STOR PR

naturkompaniet 365

! S STOR A PRYLGUIDE ingVÅREN

Yxorna som öve rlevde

Allt du behöver

för dina aktiv itete r

Mer om 365. Vi reserverar oss för eventuella tryckfel i tidningen, samt prisändringar. Priser och erbjudanden gäller så långt lagret räcker. Kom också ihåg att sortimentet varierar mellan Naturkompaniets olika butiker.

jul 2014  75


INTRO Fjällräven’s Down Promise: Fjällräven har tillverkat dunprodukter i över 40 år och vi är kända över hela världen för att enbart använda dun av högsta k va litet. Vårt dun är en biprodukt av livsmedelsproduktion och vi ställer höga krav på ansvarsfull djurhållning. Läs mer om Fjällrävens dunlöfte och se f ilmen på vår hemsida, www.f jallraven.se. Justerbar huva med insydd skumplatta längs skärmkanten.

Dragskojustering i huvan fungerar som köldkrage. Lätt, stark polyamid fylld med 800 cuin etiskt producerat dun.

Axelpartiet förstärkt med tryck- och vädertålig syntetfyllning.

Bivack-hängslen på insidan.

Rymliga fickor med plats för vantbeklädda händer.

Resår i ärmslut håller kvar värmen på insidan.

Box-formade dunkanaler motverkar köldbryggor som annars kan uppstå vid genomsydda sömmar.

Tvåvägs dragkedja med invändig skyddsklaff och knappar.

Invändiga meshfickor förvarar extra vantar och liknande.

Dun ger oöverträffad värme till mycket låg vikt och är fluffigt, skönt och lätt att komprimera. Keb Down Jacket är fylld med högkvalitetsdun som snabbt återfår sitt värmande loft när du tar fram den ur ryggsäcken.

KEB DOWN JACKET

Pålitlig värme i packbart format inget slår en dunjacka när du är långt ute på vinterfjället. Och Keb Down Jacket är det perfekta förstärkningsplagget – lätt, varm och mycket kompakt när den packas ihop i ryggsäcken. Sträng kyla ställer extra höga krav på utrustningen. Och tittar du närmare på Keb Down Jacket hittar du en hel del smarta funktioner. Som huvan med skumplatta i skärmen, och med en dragsko placerad så att den minimerar värmeläckage utan att skärmen förlorar sin vindskyddande förmåga.

76  vinter 2012

Dragkedjan framtill är tvåvägs så att du kan släppa ut överskottsvärme, och den invändiga skyddsklaffen har tryckknappar – för extra säkerhet ifall dragkedjan mot förmodan skulle ge upp. En annan säkerhetsdetalj är bivackhängslena som gör att du kan ha jackan ”på” utan att använda dess ärmar, till exempel när du skottar snö i baslägret, vilket minskar risken för att jackan blåser bort i en plötslig vindby. Eller att du blir svettig och börjar frysa.

Med Keb Down Jacket har du pålitlig värme i ett packbart format. Perfekt att dra fram ur ryggsäcken när du njuter av utsikten från Kebnekaise – eller någon annan av utelivets höjdpunkter.

Läs mer365 om naturkompaniet Keb Down Jacket på www.fjallraven.se


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.