Naturterapeuten 02 2013 by Naturterapeuten

tidsskrift for naturmedisin

Evidenstyranniet

Soneterapi og hormonsystemet Nr. 2/2013 – 19. årgang. Løssalg kr. 75,-

Borrelia; del 2:

Historien om diagnoser

www.nnh.no N

Nordisk naturmedisinsk fagkongress 25. – 27. oktober 2013

Zerochol® 100% plantesteroler

Senker kolesterolet

Zerochol®

Form: Tablett Innhold: Plantesteroler fra soya, solsikke, furu, mais og raps. Størrelse: 60 tabletter á 800 mg. Dosering: 2 tabl. daglig til måltid Maksimalt inntil 3 tabl. daglig Bivirkninger: Ingen kjente

Zerochol® Et nytt og 100% naturlig alternativ - med dokumentert effekt! Plantesteroler har en lignende struktur som kolesterol og konkurrerer om opptaket fra tarmen til blodet. Ved inntak av plantesteroler blir mindre kolesterol tatt opp i blodet og mer utskilt fra kroppen. Zerochol® kan tas samtidig med statiner. Kosttilskudd bør ikke brukes som erstatning for et variert kosthold og en sunn livsstil.

ÅRETS HELSEKOSTPRODUKT I DANMARK 2012!

Nå tilgjengelig i helsekost faghandler over hele landet og på www.arnika.no Importør: Norges NaturmedisinSentral as, PB 529 Brakerøya, 3002 Drammen. Telefon: 32 24 05 50 Internett: www.nn-s.no Nettbutikk: www.arnika.no

i nnh o l d

naturterapeuten nr. 2 – 2013

Borrelia; en sykdom som forandrer verden, del 2

Motiverende og inspirerende fagmiljø i nord

• Side 18–20

Helbredende nytenking

• Side 24–25

• Side 10–11

•• Einar Kringlen, naturmedisin og kvakksalveri �� 5 •• En ambassadør for helhetlig helse og grønn resept på Stortinget? �� 6 •• Naturmedisinsk Fagkongress 2013 �� 8 •• Motiverende og inspirerende fagmiljø ved Naturterapiskolen Nord, Bodø �� 10 •• Spesiell bok med misvisende tittel �� 12 •• Fra et NNH-medlem til et annet �� 14 •• Fagskoleutdanning i biopati �� 15 •• Borrelia: en sykdom forandrer verden, del 2 �� 18 •• Vitenskap og varme hender �� 22 •• Helbredende nytenkning �� 24 •• Medisinsk nemesis �� 26 •• Evidenstyranniet �� 28 •• Kolesterol bedre enn sitt rykte �� 30 •• Soneterapi og hormonsystemet �� 32 •• Nordisk refleksologinettverksmøte �� 33

Utgiver

Artikler & tips

Norske Naturterapeuters Hovedorganisasjon Skippergata 9, 0152 OSLO Tlf. 22 33 32 20. E-post: post@nnh.no Kontortid: Tirs., ons. og tors. kl. 11.00–16.00 NNHs nettsider: www.nnh.no

Artikler, bilder, tips og andre henvendelser sendes elektronisk til redaksjon@nnh.no. Redaksjonen tar forbehold om redigering og nedkorting av artikler og stoff som publiseres. Meninger som ytres i bladet representerer ikke nødvendigvis NNHs syn Til alle artikler bør det foreligge foto/ illustrasjoner eller henvisning til hvor slikt kan hentes i høyoppløselig format. Alternativt kan bilder/illustrasjoner sendes pr. post til formgiver Ingund Svendsen, Saudagaten 18, 4012 Stavanger.

Redaksjon • Redaktør Helen T. Holm, Gjøvik Mobil : 993 44 388 E-post: redaksjon@nnh.no • Gunnar Johan Helliesen, Stavanger Telefon 52 98 25 23 • Ragnhild Marie Næss,Tønsberg Telefon 33 32 64 06/ 997 07 537 • Nettredaktør Svein Johannessen, Bergen E-post: nettredaksjon@nnh.no

Annonser Maria Hauge. Mobil : 990 28 416 E-post: annonse@nnh.no

Formgiving: Typografisk design. Tlf. 480 55 068. E-post: ingund@typografisk-design.no Utgivelser: 4 ganger pr. år. Opplag: Ca. 3.000 Trykk: Gunnarshaug trykkeri Forsidefoto: Trygve Førde

Naturterapeuten_Layout 1 19.05.13 22.09 Side 1

Første gang i Norge

New York Times bestselger Oversatt til 31 språk

Program Fredag kl. 20 - 22.30 Lørdag kl. 10 - 17 Søndag kl. 10 - 17 Sted Håndverkeren, Konferansesenter

Priser Fredag Lørdag + søndag Hele konferansen Inkl. lunsj. Kontakt

Tlf: 51 53 19 44

650 kr 2.400 kr 2.600 kr

a kt u e l t

J o hn P etter L i n d e l an d , l e i ar N N H

Einar Kringlen, naturmedisin og kvakksalveri Alle samfunnsaktørar må tåla kritiske blikk knyta til si verksemd. Naturmedisin og alternativ behandling bør ikkje vera noko unntak. Og spesielt sidan dette er ein relativt lite regulert sektor, er behovet kanskje endå større. ■ Som organisasjonsleiar er eg i de-

batten påpasseleg med å ikkje gjera meg til talsmann for heile feltet, sidan spriket i utdanningsnivå og organisasjonsutvikling er stort. Eg kan berre ta ansvar for det arbeidet som Norske Naturterapeuters Hovedorganisasjon (NNH) gjer i denne samanhengen: auka profesjonalisering gjennom fagutvikling og høg etisk medvit knyta til terapeutrollen.

Høgstemt indignasjon

Dei mest markante kritikarane i den siste tida har vore lege Jørgen Skavlan og professor i biologi Kristian Gundersen. I Dag og Tid fredag 3. mai har professor emeritus i psykiatri, Einar Kringlen, slutta seg til dette kritikarlauget gjennom ei positiv bokmelding av Kristian Gundersen si bok Snåsakoden. Kringlen opnar meldinga si i høgstemt moralsk indignasjon: «I ei tid med høgt opplysingsnivå og framsteg for den tradisjonelle medisinen er alternativ medisin eigentleg eit merkeleg fenomen. For det er ikkje berre uopplyste truskuldige menneske som søkjer seg til desse kvakksalvarane, men òg folk med akademisk utdanning.» Han gjentek seinare at han helst føretrekk å kalla sektoren kvakksalvarmedisin. Einar Kringlen målber her i praksis ei nærast totalitær og gamalmodig tilnærming til korleis folk flest skal forholda seg til fenomen som ein pr. i dag ikkje har god nok vitskapeleg dokumentasjon for. Det er ei undervurdering av dei erfaringane tusenvis av menneske og terapeutar/ legar har hatt med andre medisinske metodar enn det som er definert som offentleg adekvat behandling. Sidan me alle er individuelle skapningar og responderer ulikt på ulike interven

MELDINGAR

DAG OG TID FREDAG 3. MAI 2013

Alternativ medisin utan effekt

Kristian Gundersen viser kor meiningslause teoriane bak alternativ medisin er og dokumenterer at ingen velkon trollerte studiar har vist at alternative behandlingsmetodar har effekt. SAKPROSA KRISTIAN GUNDERSEN:

Snåsakoden. En kunnskapsbasert guide til alternativ medisin ASCHEHOUG 2013

Kristian Gundersen er biolog og professor i fysiologi ved Universitetet i Oslo. Han er kjend frå media som kritikar av den alternative medisinen. I denne boka tek han for seg nærare femti alternative behandlingsformer. I ei tid med høgt opplysingsnivå og framsteg for den tradisjonelle medisinen er alternativ medisin eigenleg eit merkeleg fenomen. For det er ikkje berre uopplyste truskuldige menneske som søkjer seg til desse kvakksalvarane, men òg folk med akademisk utdanning. Tidlegare statsråd Dagfinn Høybråten ville endre kvakksalvarlova og sette ned eit utval som skulle greie ut alternativ medisin. Aarbakke-utvalet kom med tilrådinga si i 1998. Berre to av utvalet på sytten var professorar i medisin, nemleg Jarle Aarbakke og Vinjar Fønnebø. Andre medlemer av utvalet var allmennlegar, sjukepleiarar og samfunnsvitarar, med eit par homøopatar, ein soneterapeut, ein akupunktør, ein naturterapeut og ein kinesiolog. Sidan placeboeffekten spelar slik ei stor rolle i diskusjonen om alternativ medisin, skulle ein tru at utvalet i det minste hadde inkludert ein psykolog eller psykiater, men slike glimra ved sitt fråvær. Høybråten, som sette ned utvalet, fekk ei ukritisk utgrei-

Joralf Gjerstad alias «Snåsamannen». Foto: Gorm Kallestad / NTB scanpix

ing, men statsråden fekk det han ynskte, og kvakksalvarlova kunne avskaffast. «ALTERNATIV» KOMMUNELEGE Høybråten har elles fått god støtte frå andre politikarar. På 1990-talet gav statsminister Thorbjørn Jagland uttrykk for at norsk medisin trong meir homøopati, og stortingspolitikarar og statsrådar i den raudgrøne regjeringa har stilt seg positive – dei må lytte til røysta til folket. No har alternativ medisin openbert òg vunne innpass i kommunepolitikken. Tru det eller ei, ifølgje Gundersen har Fyresdal kommune utlyst stilling som «alternativ» kommunelege: «Vi ynskjer å nytte det beste frå vestleg og alternativ medisin», seier kommunen, og «legen vil få ansvar for å bygge opp eit godt førebyggande helsetilbod som foreinar det kommunale tilbodet med alternativ medisin». Som kjent har NRK i mange år i diskusjonsprogram gjeve alternativ medisin meir plass enn den vitskaplege medisinen. Kva er så skilnaden på den tradisjonelle medisinen, som nokon kallar skolemedisin, og den alternative eller kvakksalvarmedisinen som eg likar å kalle han? Typisk er i den tradisjonelle medisinen at nye hypotesar og behandlingsmetodar vert kritisk etterprøvde. Det er ikkje vanskeleg å finne døme på at den tradisjonelle medisinen har teke feil, men den vitskaplege medisinen har i stor grad vore viljug til å forlate tvilsame terapiar når prov for mang-

Tidlegare statsråd Bjarne Håkon Hanssen har tru på Snåsamannen. Foto: Marit Hommedal / NTB scanpix

Aarbakkeutvalet

lande effekt vert lagt på bordet. Heilt annleis er det med den alternative medisinen, som er tufta på tru og dogmatikk og ofte utforma av enkeltpersoner lang tid tilbake. Omgrep som livskraft og vitalenergi går ofte att i den alternative medisinen, omgrep som er utan vitskapleg grunnlag. Derfor skjer det heller inga nyutvikling i alternative retningar. KUNSTIG Enkelte vil gjerne skilje mellom seriøse og ikkje seriøse utøvarar av alternativ medisin. Men eit slikt skilje er kunstig. Demonutdriving og åndemaning er like seriøst som homøopati og soneterapi. Frå gamalt av har alternativ medisin stått sterkt i kontinentalEuropa, svakare di lenger nord ein kom. Her i landet er alternativ behandling meir utbreidd mellom yngre enn eldre, meir vanleg hos kvinner enn menn, og særleg ofte går sjukepleiarar til alternative behandlarar. Mange opplever dei vert hjelpte av alternativ medisin, noko det er liten grunn til å tvile på. Dei som ikkje får hjelp, høyrer vi lite frå. Det gjeld ofte vondt i hovud, nakke og rygg og angst og depresjon der psykiske komponentar spelar ei sentral rolle. For mange pasientar er diagnosen viktig, den får dei av den alternative som ofte gir pasienten god tid, i alle fall ved første gongs samtale. Dessutan gir dei tru og von til pasienten, kanskje den viktigaste ingrediensen i eit godt pasient– terapeut-forhold. Når alternative metodar verkar, skjer det gjennom psykiske prosessar og ikkje

Dagfinn Høybråten fekk endra kvakksalvarlova. Foto: Stian Lysberg Solum / NTB scanpix

faktorar er sentrale – både fysiske, psykiske, mentale og sosiale.

Homøopatien, og til dels akupunkturen, og urtemedisinen blir omtala grundig i boka. Foto: NTB scanpix

på grunn av dei spesifikke teknikkane, slik utøvarane påstår. Gundersen viser ved døme kor meiningslause teoriane bak alternativ medisin er, og dokumenterer at ingen velkontrollerte studiar har vist at alternative behandlingsmetodar har effekt. For nokre år sidan var det stor glede mellom homøopatar, for ein artikkel i Nature, eit prestisjefullt engelsk tidsskrift, hadde synt at vatn hadde «minne» etter å ha vore i kontakt med den homøopatiske medisinen. Men heile historia enda som ein skandale då redaktøren og ein tryllekunstnar reiste til Paris og avslørde bedraget. Det er eit mylder av såkalla alternative retningar, og forfattaren kan ikkje gå i detalj på alle. Men homøopatien, og til dels akupunkturen, og urtemedisinen blir omtala grundig. Kjernen i homøopatien er at ein kan behandle ein sjukdom med ein medisin som kan framkalle lidinga. Likt lækjer likt, er teorien, similia similibus curantur. Lækjemidla skal brukast i sterk fortynning, for fortynninga forsterkar eller potenserer effekten. Som forfattaren seier: «Innenfor den homøopatiske virkelighetsoppfatning blir det helt plausibelt å helle en flaske maltwhisky i Atlanterhavet for så å drikke sjøvannet mot tømmermenn». Kristian Gundersen er sjølvsagt òg innom fenomenet Snåsamannen og tidlegare helseminister Bjarne Håkon Hanssen som fortalde om korleis son hans vart kurert for spedbarnskolikk gjennom telefonlækjing. Han er òg innom Ingar Sletten Kolloen som saman med forlaget Gyldendal tente seg rike på den ukritiske boka om Snåsamannen, og advokat Cato Schiøtz som til og med meinte at prova for at Snåsamannen hadde overnaturlege evner, ville halde for norsk rett (sic). Kristian Gundersen har lagt ned eit stort arbeid i denne viktige boka som bør lesast av

Omgrep som livs kraft og vitalenergi går ofte att i den alternative medisi nen, omgrep som er utan vitskapleg grunnlag. mange, også stortingspolitikarar. Svake parti? Den psykologiske effekten av placebo kunne vore betre framstilt og det historiske perspektivet meir utfyllande. Han får såleis ikkje heilt klart fram at placebo eigenleg har lite med narremedisin å gjere, men er uttrykk for eit kommunikasjonsforhold mellom terapeut og pasient der forventning om betring av symptom er heilt sentralt. EINAR KRINGLEN Einar Kringlen er professor emeritus i medisin (psykiatri).

Faksimile Dag og Tid

sjonar, er det viktig å ha eit mangfald i det terapeutiske feltet. Men slike gjerningar skal alltid vera styrt av sunne etiske haldningar.

Vitskapleg dokumentasjon

Det biokjemiske hegemoniet innan medisinen har også skapt ein vitskap som på mange måtar underkjenner individualisert behandlingspraksis og framhevar det ein i dag kallar for evidensbasert praksis, der kontekstfri tilnærming er målet. Den biokjemiske medisinen er som skapt for RCT-designet, men røyndomen og levd liv seier noko anna. Dette trur eg er hovudårsaka til at bort i mot ein tredjedel av det norske folk nyttar våre tenester. Dei vil ha individualisert behandling. Eller for å sitera professor i psykologi, Tor-Johan Ekeland: «skreddarsaum i samdesign med klienten». Innan naturmedisinen er økologisk tenking grunnfundamentet for både å forstå sjukdom og utarbeiding av ein behandlingsstrategi der samanheng/samspel mellom ytre og indre

Einar Kringlen svingar også sitt verbale sverd over Aarbakke si utgreiing i NOU 1998:21 Alternativ medisin – og tidlegare helseminister Dagfinn Høybråten. Slik eg ser det, var utgreiinga eit forsøk på å skapa ei nærast sosiodiagnostisk kartleggjing av både tilstand og status, behandling og prognose i forhold til ein sektor som aldri hadde vore i nærleiken av å få merksemd og omsorg av forvaltning og politisk nivå. Utgreiinga og dei rettslege/ utanomrettslege forslaga var også eit sivilisatorisk arbeid det står respekt av. Kontakta mi med både forskarar, politikarar og terapeutar/legar i Europa stadfestar dette ved at dei ofte nemner Noreg i slike samanhengar. At Kringlen meiner dette er eit tilbakesteg for eit sivilisert samfunn, treng ingen kommentar frå mi side.

I glashus

Ironisk nok var det i same utgåva av Dag og Tid ein artikkel av Andreas Skartveit med Psykiatrien i uføre som overskrift. Når Kringlen kritiserer andre for lågt vitskapleg nivå, sit han sjølv i glashus når det gjeld psykiatrien sin historie. Sjølv om han framhevar at «den vitskaplege medisinen har i stor grad vore viljug til å forlata tvilsame terapiar når prov for manglande effekt vert lagt på bordet», er psykiatrisk historie eit godt prov på at slike prosessar har vore svært seigliva og med uboteleg skade for mange menneske. leiar@nnh.no Trykt som lesarinnlegg i Dag og Tid Nr. 21/2013 naturterapeuten • juni 2013

A kt u e l t

En ambassadør for helhetlig helse og

grønn resept på Stortinget? Øyvind Solum er førstekandidat for Miljøpartiet De Grønne i Akershus ved høstens stortingsvalg. Om velgerne vil, kan han da bli en stortingspolitiker med mer kjennskap til miljøet av alternative behandlere og naturmedisinere enn noen annen.

Som grunnlegger av Alternativt Nettverk, Magasinet Visjon og de største alternativmessene har Øyvind Solum fulgt utviklingen av naturmedisinen og annen alternativ behandling i Norge i mer enn tjue år. Han var aktiv i det alternative Norge også før oppstarten av Alternativt Nettverk og har vært støttespiller for mange initiativ i årenes løp. Som leder for Alternativt Nettverk fra 1992 til 2009 var han opptatt av at det burde komme mer forskning på naturmedisin og andre former for helhetlig behandling. Samtidig støttet han sterkere organisering innen de ulike retningene innen alternativ medisin, både faglig og etisk, for fagenes skyld og for at publikum skulle ha et mer ordnet landskap av terapier og terapeuter å forholde seg til. Øyvind Solum utdyper: – I årene som har gått har det kommet en rekke nye terapeutforeninger som setter langt høyere faglige krav enn de gjorde i starten. Mange av disse har gått sammen i større forbund, noe som gjør det enklere for publikum å orientere seg, og det er viktig for å legge et grunnlag for at noen tilbud i større grad kan inngå i det offentlige helsevesen. Mange av skolene har undervisning på et langt høyere nivå i dag enn for en del år siden. Dette er nok en forutsetning om vi skal håpe på et bedre integrert helsevesen totalt sett, hvor mye av det som i dag regnes som alternativt, er en del. Det kan være liten tvil om at de fleste såkalte vanlige folk ikke ønsker seg en verden hvor man søker vanlig le-

naturterapeuten • juni 2013

gekunnskap i noen tilfelle og alternative metoder i andre situasjoner, men et samarbeid mellom disse, slik at man kan få større tillit til rådene som gis. Det betyr at det er ønskelig med et tillitsfullt samarbeid mellom leger, helseinstitusjoner, pasienter, pårørende, pasientorganisasjoner og seriøse retninger innen naturmedisin. – Mener du dermed at bare godkjente og organiserte alternativterapeuter skal kunne tilby behandling i Norge? – Nei, det ville kunne føre til at det ble umulig å prøve ut nye terapiformer og at mange nye impulser og potensielt effektive behandlingsformer ville bli hindret. I tillegg vil det alltid være noen som av ulike grunner ikke ønsker å være medlem i behandlerorganisasjoner, samtidig som de kan være gode utøvere. En del typer terapitilbud forutsetter ikke nødvendigvis at behandleren har omfattende utdannelse, så lenge vedkommende heller ikke kommer med urealistiske påstander om effekt. Men selv om det kan være sunt for mangfoldet og for nyskaping at ikke alt er regulert for strengt, er det gunstig at det finnes miljøer hvor man strekker seg etter målbare kriterier og hvor det finnes godkjenningsordninger og fagutvikling, slik at det kan være grunn

’’

til å håpe at man etter ti år vet mer om hva som fungerer og hva som ikke fungerer. Generelt vil jeg si at det har skjedd en rivende utvikling innen mange retninger av alternativ behandling i Norge siden 80- og 90-tallet. – Når du nå er så engasjert i Miljøpartiet De Grønne, sitter som kommunestyrerepresentant for dem på Nesodden og håper å komme inn på Stortinget til høsten, må vel det oppleves som et stort skifte i forhold til fokuset på alternativ behandling og filosofi? – Jeg vil egentlig ikke si det. På mange måter er det også en klar kontinuitet. For meg har holistisk filosofi alltid innebåret å se kropp, psyke, ånd og vårt miljø i sammenheng – så langt vi klarer. Naturmedisin og annen alternativ behandling handler om å finne mer naturlige remedier og metoder for å bli frisk og for å holde seg frisk. I det ligger det en tillit både til naturen og til at det i oss mennesker finnes mekanismer som kan bevege seg mot helhet og helse, selv om vi saktens kan trenge litt støtte iblant. I mye av den alternative filosofien er det en erkjennelse av at helse forutsetter at vi er i balanse med jorden og samfunnet rundt oss, og at vi bør se på disse andre faktorene for å bli frisk. Etter hvert som matproduk-

Naturmedisin og annen alternativ

behandling handler om å finne mer naturlige remedier og metoder for bli frisk og holde seg frisk.

sjonen blir mer og mer industriell og kjemisk basert og mye av samfunnet fjerner seg fra våre mer naturlige rytmer, er det ikke rart at mange av oss kan slite med helsen og at mange mer eller mindre kroniske plager brer om seg. Det blir urealistisk å forvente at vi alene kan unngå plager, siden mye av det kommer av kollektive forhold som vi som individ vanskelig kan unngå å bli preget av. For meg er det naturlig å fokusere på samfunnsmessige forhold, slik vi gjør i De Grønne. Om vi klarer å snu en del av dagens destruktive utvikling og løfte frem mer økologisk og helhetlig tenkning også på et samfunnsmessig nivå, vil det ha stor betydning for hver og en av oss. – Hvordan stiller egentlig De grønne seg til alternativ behandling? – De Grønne er klar over at mange benytter seg av alternative behandlingsformer, og mener det er nødvendig med et bedre samarbeid mellom skolemedisin og alternativ medisin. De Grønne har nok et større innslag av folk fra alternativbevegelsen enn noe annet parti. Mange er opptatt av miljø og økologi, av urter, alternativ behandling og en mer helhetlig livsstil og filosofi. Det er likevel klart at et parti favner mange type mennesker, så det kan være mange meninger og antakelig hele bredden av livssyn. Et politisk parti er noe annet enn en interesseorganisasjon og må ta mange andre hensyn. Generelt er De grønne opptatt av forebygging, og dermed blant annet økologisk mat og mindre forurensning generelt. Om vi skaper et samfunn og et liv som fremmer helse, blir det mindre fokus på å fjerne sykdom når det først oppstår. Personlig er jeg opptatt av at forventningen om at vi ikke skal møte motgang er urealistisk. En slik forestilling kan i seg selv skape mer lidelse. Det å akseptere at livet går opp og ned og at vi ikke alltid får det som vi vil, kan slik sett være en viktig del av å ha det bra. Økende forbruk av såkalte lykkepiller og andre lignende remedier er slik sett skremmende. De Grønne kan for øvrig på noen punkter høres ut som de er inspirert av blant annet Stig Bruset når det i arbeidsprogrammet står at legene må bruke grønn resept for å vri behandlingen av livsstilssykdommer fra legemidler til sunn kost og mer fysisk aktivitet. De Grønne vil arbeide for et samfunn som fremmer fysisk og psykisk helse og ønsker mer forskning på hva som gir god forebyggingseffekt. Vi vil fjerne ordninger som fører til byråkratisering av helsevesenet. Om jeg skulle komme inn på Stortinget er det dermed mer enn nok å gripe fatt i. www.mdg.no

Naturterapiskolen Nord Når du ønsker å endre ditt eget liv og samtidig gjøre noe bra for andre, finner du mange muligheter hos oss. Opptak av nye elever til skolestart høsten 2013 foregår nå:

Naturmedisinsk aromaterapi Medisinske grunnstudier Genuin homøopati For kortere kurs har vi hele året ulike tilbud.

Velkommen til et nordnorsk skoletilbud!

www.naturterapiskolen.no Tlf. 992 75 668 Hjelp allergikere til å bli kvitt sine plager med Bicom bioresonansterapi Du får tilgang til en vel utprøvd behandlingsform med meget gode resultater, og takknemlige klienter! Vi hjelper deg med å komme i gang, og fortsettelse av din virksomhet! Vi skaffer utstyret, har service, utdanning, støtte, sammenkomster, møter m.m. Les mer på vår hjemmeside. Hjertelig velkommen!

Bicom-Norden +46 225 23043 • mail@bicom-norden.se www.bicom-norden.se

naturterapeuten • juni 2013

a kt u e l t

Fagkongressen 2013 Programkomitéen er i full sving med planlegging av foredrag og sosiale aktiviteter og håper innholdet vil fenge mange av dere!

■ Vi gleder oss så til siste helgen i ok-

PAT E R S L A

N DS FO RBUND

NORSKE H O

tober! Nok en gang arrangeres Nordisk naturmedisinsk fagkongress på Sundvolden og flere har allerede meldt seg på! Programmet er klart og er sendt ut til alle vi har epostadresse på. Alle må tenke over at denne helgen er verdifull på så mange måter. Ikke bare får dere en god porsjon faglig lærdom, men det er en særskilt hyggelig sosial helg hvor kollegaer knytter gode og viktige kontakter. Som vanlig står NNH, NFHM og NHL bak arrangementet som KongressPartner AS arrangerer. Vi har nå like gode priser på Sundvolden som i fjor, noe som betyr at vi

1930

naturterapeuten • juni 2013

har satt ned prisen for deltakelse med overnatting. Eksempelvis 2 dager med kurs, overnatting i dobbeltrom og full pensjon koster i år kr. 2990! Vi håper med denne prisen at det kommer minst like mange som i fjor på denne faglige og sosiale helgen innen alternativ medisin. Vi starter opp fredag kl. 12 og avsutter søndag kl.14. Alle er velkommen, nye som gamle! – også i år skal vi gi en oppmerksomhet til en av våre trofaste deltakere. Hovedsponsor immitec norge sponser studentene med gratis adgang lørdag 27. oktober, verdi kr 1495,-!

Mange andre leverandører har også i år bestilt stand hele helgen og har mange gode tilbud til dere! De er alltid fornøyd med deres interesse i pausene. Mer informasjon, priser, påmelding med mer finner du på vår webside: www.kongresspartner.no Får du ikke epost fra oss, send beskjed til christin@kongresspartner. no og du kommer på distribusjonslisten. Årets hovedsponsor er IMMITEC NORGE! Vi ønsker dere alle velkommen – hilsen oss i komitéen!

Program 25.–27. oktober 2013 Kunnskapsbasert brobygging hele helgen!

Fredag 25. oktober 1200–1300 Registrering og fingerlunsj blant deltakere og utstillere 1300–1315 Ikke fastsatt 1315–1345 Åpning 1345–1415 Ernæringsterapeut Jens Veiersted: «Hvorfor er jeg så sliten når jeg gjør alt riktig og alle prøver er OK?» Stoffskiftet er et undervurdert problem ved mange kroniske plager som energiløshet, overvekt, forstoppelse og depresjon. Hva kan vi lese ut av de vanlige testene legene gjør? Hva påvirker skjoldkjertelens funksjon og hvilke tiltak kan støtte den? 1415–1445 Pause m/utstillerbesøk 1445–1600 Jens Veiersted fortsetter 1600–1630 Pause m/utstillerbesøk 1645–1730 Bachterapeut Isabelle Schjelderup: Mindfulness og Dr. Bachs Blomsterremedier. «Hvordan kan remediene hjelpe oss til selvaksept, her og nå fokus, stressreduksjon og å mestre våre utfordringer!» 1830 Bli kjent aktivitet 1930 Middag Lørdag 26. oktober 0730–9000 Frokost 0830–0900 Registrering dagens ankomne 0900–0945 Dr. Jens Lunden: «Forståelse av helse, sykdom og mennesket for en ny tid. En helhetsforståelse der alt henger sammen i vår indre og ytre natur» 0945–1015 Pause m/utstillerbesøk 1015–1100 Jens Lunden fortsetter 1100–1130 Pause m/utstillerbesøk 1130–1215 Hovedsponsors foredrag, presenteres senere 1230–1330 Lunsj 1330–1430 Hovedsponsor fortsetter 1430–1445 En liten oppmerksomhet fra KongressPartner 1445–1515 Pause m/utstillerbesøk 1515–1615 Professor Ingvard Wilhelmsen: «Vær sjef i eget liv!» 1615–1645 Pause m/utstillerbesøk 1645–1745 Ingvard Wilhelmsen fortsetter: «Det er ikke mer synd på deg enn andre» 1745– Prat med dine kollegaer i en av hotellets salonger og slapp av! 2000 Festmiddag Søndag 27. oktober 0800–1000 Frokost 0930–1000 Registrering dagens ankomne 1000–1045 Gry Hammer: «Fra jord til bord» 1045–1115 Pause m/utstillerbesøk og utsjekking 1115–1200 Gry Hammer fortsetter 1200–1230 Siste handlemulighet 1230–1345 Fysioterapeut og coach Anne Sælebakke: «Oppmerksomt nærvær/mindfulness i behandlerrollen Nøkkel til stressmestring, selvomsorg og relasjonskompetanse» 1345–1400 Avslutning 1400 Lunsj P re s en ta s jon av foredr a g s hol derne f inne s på w w w.nnh.no

NNHs jubileumskor I forbindelse med feiringen av NNH’s 20-års-jubileum i 2014 er vi ute etter sangglade mennesker som har lyst til å være med å danne NNH-koret. Vi håper og tror at det kan finnes en og annen blant oss som liker å synge og som kan bidra i denne anledningen. Nivået bestemmer vi selv, her er det sanggleden som står i høysetet, resten klarer vi sammen. Tanken er at vi skal fremføre noen enkle og kjente sanger i forbindelse med jubileumsfesten neste år, og synes vi dette er morsomt så er det jo bare å finne flere anledninger. Vi håper det melder seg folk fra hele landet. Ta kontakt med Anita Nyhagen på epost anita@godtforhelsen.no eller på tlf. 907 38 979.

Jubileum 2014 Vi i jubileumskomiteen er i arbeid med planleggingen av jubileet og har hatt flere møter allerede. Vi har som mål å markere jubileet gjennom hele året med forskjellige typer arrangementer over store deler av landet, innenfor de forskjellige behandlingsformer som er presentert i vår organisasjon. Den store Jubileumsfesten går av stabelen i forbindelse med neste års Fagkongress. Vi kommer nærmere tilbake med ytterligere informasjon om dette i neste utgave av Naturterapeuten! For jubileumskomiteen Anita Nyhagen

naturterapeuten • juni 2013

a kt u e l t

J E A N E T te F Ø R L A N D , N A T U R M E DI S I N S K A R O M A T E R A P E U T , R E G . N N H

Motiverende og inspirerende fagmiljø ved Naturterapiskolen Nord, Bodø Rektor Kate Sølvi Kristiansen ved Naturterapiskolen Nord ønsker Naturterapeuten varmt velkommen til Bodø. Naturterapiskolen Nord har flyttet inn i nye flotte lokaler i Storgata 1B, 2. etasje. I tillegg til lyse og praktiske kurslokaler har skolen en egen klinikk på samme adresse. Her tilbys behandlingsformene: fotsoneterapi, naturmedisinsk aromaterapi, koppingmassasje med lymfedrenasje, energimassasje og anti-aging/cellulitt–behandlinger. Naturterapiskolen Nord har NNHgodkjenning i naturmedisinsk aromaterapi og medisinske grunnstudier. Genuin homøopati er det tredje hovedfaget ved skolen; små endringer i fagplanen er under utarbeiding for videre godkjennelse av NNH.

naturterapeuten • juni 2013

Rektor og faglærer Kate Sølvi Kristiansen underviser i naturmedisinsk aromaterapi, kopping, meridian/energimassasje, fotmassasje med refleksologi, meridianterapi og medisinske urter. Hun har selv godkjenning i naturmedisinsk aromaterapi, soneterapi, kinesiologi, EBA akupunktur, koppingmassasje og fytoterapi. I tillegg har skolen tilbud om kurs i koreansk håndakupunktur i samarbeid med en svensk skole. Nye kurstilbud annonseres etter hvert på skolens webside.

Eteriske oljer og kjemi

Når Naturterapeuten besøker skolen er det studentene i naturmedisinsk aromaterapi som har samling nr. 7 av 13 samlinger á 4 dager gjennom 1 ½ års utdannelse. Eteriske oljer og kjemi er et av flere viktige fagområder

en naturmedisinsk aromaterapeut skal beherske, og på denne samlingen er det litt repetisjon og noe fordypning i dette temaet. Noen av elevene ved årets klasse: Siw Rønningen, Raya-Susanne Aase, Ragnhild Berg med lærer Kate Sølvi Kristiansen I undervisingslokalene er det en harmonisk stemning som lekende lett blander seg med de mest vidunderlige dufter av eteriske oljer – geranium, mandarin, rosmarin og lavendel for å nevne noen av de mange gode oljene. Alle studentene er i gang med utvelgelse av eteriske oljer til behandlinger av sine klienter. Det er en flott gruppe med entusiastiske og sympatiske studenter. Klientene smiler og kan ikke vente med å få legge seg på benken og ta imot 90 minutter naturmedisinsk aromaterapi.

Men, før det! Intervjuteknikk er viktig for studentene å trene på både på skolen og mellom samlingene på skolen i Bodø. Studenten skal danne seg et korrekt bilde av klientens behov og sykehistorie, og denne informasjonen er basis i behandlingen før studentene går i gang med å blande eteriske oljer i baseolje til massasjen. Klientene ligger godt til rette på benkene, og terapeutene begynner å massere; klinentenes pust blir dypere og roligere, og nå sprer det seg en magisk ro og harmoni som fyller rommene og oss som er til stede her, – naturmedisinsk aromaterapimassasje er i gang. Studentene er fokusert i sine massasjegrep, bevisst en god arbeidsstilling, og alle har sin flaske med vann i nærheten. Det trenger terapeutene som skal stå og massere i 90 minutter. Lærer Kate går rolig rundt og følger nøye med hver enkelt student. En naturmedisinsk aromaterapi på 90 minutter er over. Utrolig hvor fort tiden går. Kate samler igjen studentene, det drikkes vann og strekkes godt ut. Samlingen i etterkant gir rom for sammen å diskutere massasjen, spørsmål som kom opp eller annet i forhold til klientens behov. Etter lunsj er det tid for teori – mer eteriske oljer og kjemi. Dette er en omfattende og viktig del av studiet. Kate har undervist i mange år og er dyktig på å forklare også de mest kompliserte kjemiske prosesser. Skolens studenter kommer fra mange kanter av landet. Mange har meget lang reisevei både med buss, tog, fly, bil og ferger. Rektor Kate kommer med hurtigbåten fra Sandhornøy og er på arbeidet kl 7.00 hver morgen. Og etter endt dag på skolen gjelder det å nå båten hjem igjen. Naturterapeuten følger med ned til kaia. Det er kraftig vind og sjø i dag, men hurtigbåtene går. ”Takk for i dag,” vinker Kate fra landgangen, ”- vi sees i morgen!”

Da anledningen bød seg, overtok vi Polarsirkelen Høyfjellshotell på Saltfjellet i 2005 og drev hotellet i et år. Her var god plass for undervisning og overnatting samt servering av rimelig mat til studentene. Dette var en helt spesiell periode i skolens historie. Uforglemmelige opplevelser med spøkelsesjakt og utradisjonelle julebord både inne og ute i en gedigen lavvo. Ingen som var med her vil glemme dette, vil jeg tro! Dette var på høyfjellet med alt det innebar av vinter, snø og herlige naturopplevelser. Etter dette prøveåret etablerte skolen seg nede i Saltdalen, på Vensmoen i de ærverdige bygningene til det gamle tuberkulosesanatoriet; en gang Europas lengste trebygning. Her var det flotte nyoppussete fasiliteter i Salten Studiesenter sine lokaler. Vi kjøpte et hybelhus på området slik at elevene hadde overnattingsmuligheter. Også denne bygningen har en spesiell forhistorie som enkelte av elevene utforsket etter mørkets frambrudd! Etter hvert ble lengselen etter mer tid sammen med barn og barnebarn, hav og sjøluft for stor. Jeg dro tilbake til Sandhornøya høsten 2008 og til en jobb som rektor ved Sandhornøy barne- og ungdomsskole. Naturterapiskolen Nord ”ruslet og gikk” med Bjarne Hansson som trofast lærer i medisinske grunnstudier. Jeg avsluttet siste klassen i naturmedisinsk aromaterapi og tok en liten pause fra undervisningen til januar 2012. Skolen har nå egne lokaler midt i sentrum av Bodø, bare et par minutters spasertur fra kaia og busstasjonen. Det er i tillegg kort vei til jernbane og flyplass; kommunikasjonsmessig er Bodø helt topp! forteller Kate. Link til skolen: http://www.naturterapiskolen.no/index.shtml © 2013 Tekst & Foto: Jeanette Førland, jeanette_ forland@yahoo.com

Fra kaia i Bodø tar rektor Kate hurtigbåten hjem til Sandhornøya. Turen tar 30 - 35 minutter over en værutsatt strekning. Men hun er verken sjøsyk eller redd, så det går bra. Naturterapiskolen Nord har en lang historie; forteller Kate. I 1996 startet Gerd Hoff ”Aromaterapiskolen Nord” i Bodø. Jeg var en av hennes første studenter. Gerd var inspirerende å høre på, og dette var starten på en kjærlighetshistorie som ingen ende har, nemlig kjærligheten til de eteriske oljene og massasje. Jeg hadde allerede tatt kurs hos Eva Sundene Lyngås og Per Lyngås i aromamassasje og helseformmassasje noen år tidligere, så helt ukjent var det ikke. Men det var Gerd som virkelig åpnet veien inn til denne fantastiske verden av dufter og medisinske egenskaper som oljene er i besittelse av. Jeg ble etter hvert hjelpelærer ved skolen, til Gerd en dag forkynte at nå var tiden inne til at jeg skulle overta hele konseptet. Etter at den første overraskelsen hadde lagt seg, var det slik det skulle gå. Det var en ny begynnelse i mitt liv. Jeg sa opp jobben min som lærer ved Sandhornøy skole i år 2000 og engasjerte meg 100 % i jobben som lærer i aromaterapi. En klasse i Bodø og en på Sortland var starten på ei tid med mange opplevelser og rike minner. Vi hadde til og med en felles undervisningssamling i Altea i Spania med fantastisk utsikt over Middelhavet fra det lille pensjonatet vi bodde på. Etter hvert kjøpte jeg det nedlagte posthuset på Sandhornøya til undervisning og leide overnatting til studentene i flere sommerhus. Da hadde skolen vokst med flere fag; homøopati, reiki, reisen, Bach blomstermedisin, Akupunktur 2000, m.m. Kontakter i Danmark og Sverige ble etablert og skolen vokste slik at det var problematisk å finne overnatting til alle elevene. Undervisningslokalet ble også for lite.

naturterapeuten • juni 2013

Bok

S en i o rf o rsker A rne J o han N o rhe i m , N A F K A M , Un i vers i tetet i T r o msø

Spesiell bok med misvisende tittel

orfatterne beskriver innledningsvis at de opplever et paradigmeskifte der de ser fremveksten av alternativ medisin som et tegn på at en etablerte vitenskap kommer til kort. Den antatte leserkretsen oppfattes å være folk flest/ pasientene, trolig mer enn fagfolk, helsepersonell og den vitenskapelig orienterte leser. Boka er innbundet, trykket i god kvalitet med strektegninger av Bjørn Johan Øverbye. Flere spennende problemstillinger drøftes i bokas sju kapitler. Interessante overskrifter inviterer til videre lesning, og underoverskriftene deler innholdet i naturlige bolker. Avslutningsvis har boka kildehenvisninger for noen av synspunktene som presenteres. Tidligere helseminister Dagfinn Høybråten gir en introduksjon som maner til debatt om samspill mellom alternativ behandling og helsetjenesten for øvrig. Det er også tydelig at forfatterne ønsker å bidra til debatt ved å beskrive sine meninger med sterke metaforer, og det som en del lesere trolig vil oppfatte som provoserende språk. Første kapittel bruker en av forfatterne (Øverbye) til å beskrive påstander om helsevesenets utilstrekkelighet og skadeverk for folkehelsen, noe

Ja takk, begge deler! Helse i en ny tid Bjørn Johan Øverbye, Britt Hertzberg Untiedt, Vilhelm Schjelderup 203 s, ill. Arendal: Pallade, 2012. Pris NOK 350,ISBN 978-82-303-2160-7 som følges opp i bokas siste kapittel. Tematikken er spennende, men leseropplevelsen skjemmes av at kampen mot alternativ medisin males med bred pensel. Sammenligningen med heksebrenning, jødeforfølgelse, og

 Salg av mørkefeltmikroskoper  Mikroskop til tørkeprøver  Kurs i praktisk og teknisk bruk w w w. mik r o f o r um . no

naturterapeuten • juni 2013 2013

bruk av krigspolemikk passer kanskje ikke den alminnelige leser? Skolemedisin omtales som “Slagskipet MS Industrimedisin” som torpederer alternativ medisins gode hensikter og effekter. Så vel medisinerutdanningen som legemiddelindustrien beskrives som korrupt, alternative leger/behandlere har sågar blitt drept, og forfatteren kan bli oppfattet å ha en særegen oppfatning av forskning og vitenskap. Bokas andre forfatter (Untiedt) beskriver sine erfaringer fra en naturmedisinsk klinikk, herunder alternativmedisinske forståelsesmodeller, alternative diagnostiske metoder og behandlingsprinsipper. Hennes erfaring er interessant, og i et senere kapittel omtales “gjenoppdagelsen av mennesket” gjennom bioenergetiske og bioholografiske prinsipper. Dette er forhold som bokas tredje forfatter (Schjelderup) utdyper gjennom beskrivelse av forholdet mellom elektromagnetisme og legevitenskap. Schjelderup tar også for seg helbredelsessystemet, levende veseners autonomi samt det holografiske prinsipp i medisin. Innen disse tema refereres det til dokumentasjons-begrepet på en måte som er lite gjenkjennelig innenfor konvensjonell medisinsk forskningsteori. Den implikerte orden som forklaring/dokumentasjon på homøopatiens effekt, tar vitenskapsbegrepet ut av tradisjonell kontekst. Personlig opplevde jeg boka som meget interessant, men dessverre ikke særlig anvendbar for meg som forsker og lege. Det er dessverre også altfor langt mellom omforente og forsonende utsagn for å dekke bokas tittel; “Ja takk, begge deler”. Snarere preges boka av konspirasjonsteoretisk språkdrakt, som kanskje snarere opprettholder de alternativ-medisinske skyttergraver. arne.johan.norheim@uit.no

is på at e o Gr røv m.n p re rzy va pe su

VIRKER DIREKTE PÅ MAGEN

consilio.no

SuperZym er et tilskudd av naturlige enzymer som virker direkte på fordøyelsen. Det er spesialutviklet for et nordisk kosthold, og sikrer deg en effektiv fordøyelse av karbohydrater, proteiner og fett.

SuperZym: • Effektiv mot hard eller løs mage • Motvirker oppblåsthet og luft i magen • Motvirker sure oppstøt • Normaliserer syrenivået i magen • Virker gunstig for tarmﬂoraen • Bidrar til økt energinivå

Nyheter! Enzymer skreddersydd for ulike intoleranser: SuperZym 2 Melk

SuperZym 3 Gluten

SuperZym 4 Lavkarbo

Hjelper deg som har intoleranse for melkeprodukter.

Hjelper deg som har intoleranse for gluten.

Hjelper deg å fordøye fett og protein.

Du kan gjerne kombinere SuperZym bredspektret med SuperZym melk, gluten eller lavkarbo.

Hva er enzymer? All mat inneholder proteiner, karbohydrater og fett. Uten enzymer klarer ikke kroppen å bryte ned og fordøye maten.

superzym.no /Shift.Supplements

a kt u e l t

J E A N E T te F Ø R L A N D , N A T U R M E DI S I N S K A R O M A T E R A P E U T , R E G . N N H

NNH sitt landsmøte avholdes 21.–22. mars 2014

Fra et NNH-medlem til et annet

NNH sitt landsmøte avholdes 21.-22. mars 2014. Har du deltatt på tidligere årsmøter, kommer du sikkert til å delta i 2014 også, for da vet du hvor hyggelig vi har det. Har du ikke deltatt tidligere håper jeg du setter av tid til å komme. Vet du hvorfor? NNH sine årsmøter er en super anledning til å blir kjent med andre NNH-medlemmer fra hele Norges land. En god porsjon faglig oppdatering følger også med og det er et positivt energipåfyll i seg selv. På NNHs landsmøte treffer du vår flotte leder John Petter, som er aktiv i arbeidet for våre naturmedisinske saker både i og utenfor media. Du treffer vår hyggelige generalsekretær Sigrun, som du sikkert har snakket med på telefonen flere

ganger. Du treffer NNH sitt styre og disse sympatiske og kreative medlemmene har vi valgt på et tidligere landsmøte. Ved å delta på landsmøtet kan du være med å påvirke medlemskontingent, vedtekter, valg av styremedlemmer og mye mer. Har du selv lyst til å delta i styrearbeid og/ eller i faggrupper, er dette et meget meningsfylt arbeide, og helt frivillig. Alle medlemmer i NNH kan være med å arbeide for at NNH sine terapeuter skal få bedre rabattavtaler på utstyr, produkter, forsikringer

og annet vi har behov for i driften av våre klinikker. Vi må ikke glemme oss selv – vi terapeuter trenger også omsorg og for eksempel en god naturmedisinsk aromaterapi eller massasje – la oss ta godt vare på hverandre! Jeg gleder meg til årsmøtet, treffe gamle kjente, treffe mange nye terapeutmedlemmer og få et godt påfyll av faglig oppdatering. Vi sees! Vennlig hilsen Jeanette, naturmedisinsk aromaterapeut, Oslo

NNHs faggruppe i soneterapi N

Tenkjer du på å studera naturmedisin? Sjekk vår skuleliste på www.nnh.no Utdanning – Studietilbud/ Utdanning Neste utgave

Kommer i september 2013 Frist for redaksjonelle innlegg og annonser er 10. august. Ta kontakt med: redaksjon@nnh. no eller annonse@nnh.no

naturterapeuten • juni 2013

Faggruppen i soneterapi har nytt faggruppestyre. De hadde sitt første møte i april. Styret består av leder AnneMette Eriksen, Anita Nyhagen og Lill-Tove Hansen. Vi vil gjøre vårt beste for å skape et bedre samarbeid for alle soneterapeuter i vårt langstrakte land. Mange terapeuter har sitt daglige virke i egen klinikk uten andre kollegaer. Vi håper å være en bidragsyter til at alle terapeuter føler at de har et nettverk og kollegaer. Vårt ønske er å få til flere fylkesgrupper, slik at du som terapeut kan møte kollegaer i nærheten av der du bor og arbeider, for eksempel en gang i måneden. Vi vil gjerne ha til-

bakemelding fra deg. Kom med forslag på temaer du er opptatt av. Vi vet at mange kan tenke seg førstehjelpskurset ”Norsk grunnkurs i førstehjelp”, og håper å få arrangert dette flere steder i landet. NNHs faggruppe har representanter i NRN (Nordic Reflexology Network) og RiEN (Reflexology in Europe Network). Vil formidle informasjon fra disse organene. Faggruppen etterlyser personer som kan oversette forskningsdokumenter fra engelsk til norsk. Det er fire dokumenter som ikke er så lange. Ta kontakt med Anne-Mette ameriksen@ h-nett.no dersom du kan bidra.

a kt u e l t

F R ID E A A S E N , N A T U R T E R A P E U T M N N H R E G

Fagskoleutdanning i biopati Den 3. april i år ble biopatiutdanningen ved Tunsberg Medisinske Skole en offentlig godkjent fagskoleutdanning, og dermed også en av de første naturmedisinske utdanninger i Norge med et slikt kvalitetsstempel.

Godkjenningen gir studentene mulighet for støtte gjennom Lånekassen, og ikke minst en solid kvalitetsøkning av utdanningen, og styrkede rettigheter for skolens studenter.

Utdanning innen naturmedisin

Bruken av naturmedisin har hatt en kraftig utvikling i Norge siden begynnelsen av 1970-tallet. Behovet for naturmedisinske behandlingsmetoder synes å ha utviklet seg som en motvekt til økt bruk av miljøgifter, matsminke, tilsetningsstoffer, sprøytemidler og et stort forbruk av medisiner med bivirkninger. Norske Naturterapeuters Hovedorganisasjon (NNH) presenterte i 2004 sitt Utdanningsdokument. Dette dokumentet beskriver hvilke krav som stilles for å få en terapiutdanning godkjent av NNH, og var en solid økning av nivået på utdanningene. Selv om fagskolegodkjenningen er ny, så er den basert på en utdanning som har eksistert siden midten av 1990-tallet.

Hva er biopati

Biopati er navnet på et terapisystem grunnlagt av den danske terapeuten Kurt Wienberg Nielsen på begynnelsen av 1980-tallet. Behandlingsmetoden integrerer orientalsk medisin med vestlig medisin og fagene immunterapi, urtemedisin, kost og ernæring i tillegg til ulike analysemetoder og behandlingsstrategi. I det biopatiske systemet videreføres mye av den tradisjonelle

Studenter i arbeid.

biokjemisk miljø i kroppen. Til dette trenger man immunterapi, urtemedisin i tillegg til kost og ernæring. Ved hjelp av irisanalyse og mørkefeltsmikroskopi forsøker man å analysere de svakheter og ubalanser som biopatien regner som faktorer som fører til sykdom. Behandlingsmetodene fotsoneterapi og øreakupunktur er valgt ut som gode metoder for å gjenopprette kroppens regulasjon og passer utmerket sammen med en biopatisk kur. Grunnmedisin og VEKS-fag gir studentene en solid vestlig medisinsk innføring, som blant annet skal være med på å sikre pasientens rettigheter og kommunikasjon med andre behandlere. Klinikkdrift skal gjøre studenten bedre i stand til å drive økonomisk forsvarlig og innenfor de gjeldende lover og regler. Neste klasse starter opp til 13. september: http://www.tunmed.no/ pages/studie.asp?id=150 frideaas@online.no

kunnskapen fra orientalsk medisin med nyere teorier innen vestlig medisin. Det blir lagt vekt på kunnskap om hvilke sykdommer som relaterer seg til mikroorganismer og deres sameksistens med mennesket. Dette forholdet mener biopatien er årsaken til en rekke kroniske lidelser, blant annet den eksplosjonsartede utviklingen av allergier og autoimmune sykdommer i vårt samfunn. De sentrale fagene i biopatiutdanningen er naturmedisinsk filosofi, immunterapi, urtemedisin, kost og ernæring samt biopatisk strategi. Innen naturmedisinsk filosofi beskrives biopatiens hovedprinsipper hvor kroppens selvregulasjon står i fokus, samt de faktorer som belaster kroppen og fører til sykdom. For å gjenopprette homøostase og regulasjon, mener man innen biopati at man trenger å gjenopprette symbiose mellom kroppen og alle dens mikroorganismer, styrke hormonog nervesystem, samt utvikle et sunt

naturterapeuten • juni 2013

! t e

h y

OPPNÅ BEDRE TERAPEUTISKE RESULTATER MED VITAL GREENS Gi omfattende ernæringsmessig støtte til dine klienter

Ved å anbefale Vital Greens til dine klienter gir du dem mulighet til å benytte seg av den beste ernæringsmessige støtten som er tilgjengelig på det norske markedet. Vital Greens er et bredspektret næringstilskudd med hele 70 naturlige ingredienser. En alt-iett ernæringsløsning hvor alle urtene er standardiserte. Vitaminene og mineralene er synergistisk sammensatt og i meget godt opptakelige former. Produktet inneholder svært mange næringsstoffer, blant annet omega fettsyrer, enzymer, flavonoider (deriblant superantioksidanten resveratrol), samt pre-og probiotika. Vital Greens er ekte mat i pulverform som oppløst i væske fordøyes og absorberes optimalt. De fleste “greens” smaker vondt. Vital Greens er derimot velsmakende og behagelig å bruke for folk flest (også barn og unge!). Dette er en viktig faktor for å oppnå regelmessig bruk. Gunstig tilbud til NNHs medlemmer! Ta kontakt med Sunn og Frisk A/S ved å gå inn på vitalgreens.no eller på tlf. 21 52 02 64, epost: post@vitalgreens.no

Sunn og Frisk AS Nydalsveien 33 0484 Oslo E post@vitalgreens.no www.vitalgreens.no

KUN ÉN SPISESKJE, ÉN GANG OM DAGEN! 70 naturlige ingredienser i en dagsdose Grønnsaker, frukt og bær Spirulina, økologisk Eple, pulverisert, økologisk Chlorella, pulverisert Alfalfa, pulverisert, økologisk Hvetegress, pulverisert, økologisk Byggress, pulverisert, økologisk Acerola Kirsebær, ekstrakt Papaya, pulverisert Brokkoli, pulverisert Ananas, ekstrakt Blåbær ekstrakt (100:1) Nype, ekstrakt Rødbete, pulverisert Gulrot, pulverisert Spinat, pulverisert Lakrisrot, pulverisert Goji-bær, ekstrakt Kelp, pulverisert

1000 mg 800 mg 333 mg 333 mg 333 mg 292 mg 267 mg 250 mg 250 mg 240 mg 200 mg 167 mg 167 mg 83 mg 67 mg 67 mg 33 mg 8 mg

Antioksidanter og immunstøtte Sitronsyre (anhydrous) Druekjerne, ekstrakt Grønn te, ekstrakt Kakaobønne, ekstrakt Rosmarin, ekstrakt Reishi sopp, pulverisert Shiitake sopp, pulverisert Resveratrol Betaglukaner

150 mg 67 mg 67 mg 67 mg 67 mg 21 mg 21 mg 10 mg 5 mg

Essensielle vitaminer og mineraler Sitrus bioflavonoid, ekstrakt Vitamin C (naturlig askorbinsyre fra nype) (333 %)* Kalsiumsitrat (48 %)** Kalium Magnesiumsitrat (56 %)* Kalsiumkarbonat fra korall (48 %)** Kalsiumfosfat (48 %)** Vitamin E (300 %)* Spisekisel Vitamin B3 (Nikotinsyre) Koensym Q10 Sinksitrat (23 %)* Vitamin B5 (Pantotensyre) (53 %)*

500 mg 200 mg 250 mg 233 mg 167 mg 100 mg 33 mg 30 mg 29 mg 18 mg 8 mg 3.4 mg 3.2 mg

Vitamin B6 (130 %)* 2.6 mg Vitamin B1 (171 %)* 2.4 mg Vitamin B2 (Riboflavin) (125 %)* 2 mg Vitamin B3 (Niacin) (11 %)* 2 mg Betakaroten (Pro-vitamin A) (188 %)* 1.5 mg Vitamin B7 (Biotin) (150 %)* 225 mg Vitamin B9 (Folsyre) (100 %)* 200 mg Mangan 167 mg Krom 10 mg Vitamin B12 (900 %)* 9 mg Vitamin D2 (46 %)* 2.3 mg Selen 0.2 mg Kobber 0.163 mg

Detoksifisering og rensing Brun riskli, pulverisert Mariatistel, ekstrakt (70:1) Løvetann, ekstrakt Storborre, ekstrakt Rødalm, pulverisert

233 mg 67 mg 33 mg 21 mg 21 mg

Enzymer, prebiotika, probiotika Artisjokk, ekstrakt Inulin (FOS) Ingefærrot, pulverisert Lactobacillus acidophilus Bifidobacterium bifidum

500 mg 417 mg 67 mg 3.0 milliarder 3.0 milliarder

Støtte til cellefunksjon og nervesystem 1017 mg Lecitin 400 mg Linfrø, økologisk (omega 3-6-9) 67 mg Sibirsk ginseng (Russisk rot), ekstrakt

Alkalisk vegetabilsk protein 100% Erteprotein isolat

927 mg

100% naturlige basekomponenter Papaya, Brokkoli, Gulrot, Ananas, Naturlig vanilje, Thaumatin (Katemfe frukt). * Prosent av referanseverdi ** Prosent av tre kalsiumkomponenters referanseverdi totalt Pr 10g dose

a kt u e l t

DR. BJØRN JOHAN ØVERBYE

Borrelia : en sykdom forandrer verden Del 2: historien om diagnoser

De siste ukers medieoppstyr om Borrelia, Monsen og noen meget sinte leger et steds i systemet har gjort denne artikkelen litt mer aktuell for leserne enn jeg hadde tenkt meg. I utgangspunktet burde diagnosen av Borrelia være enkel; men det er flere forhold som vanskeliggjør situasjonen. En av de viktigste er at Borrelia i likhet med alle spiroketer er pleomorfe. Dette ble først beskrevet av Dutton og Todd i 1905-07 og deretter av E. Hindle som i 1911 beskrev dens ulike former i et ultramørkefeltsmikroskop utviklet av Carl Zeiss. Mikroskopene var da, takket være oppdagelsene til ingeniører som Abbe, Köhning, Köhler og ikke minst Zsigmondy, blitt så gode at 2000 ganger forstørrelse med oppløsninger ned mot 10–50 nanometer ikke var et uoverkommelig problem! At Borrelia og for så vidt alle spiroketer har en pleomorf natur, gjør mikroskopering til en meget vanskelig kunst, og i forbindelse med boken min som blir ferdig om noen måneder, har jeg besøkt mikroskopister i ulike land, intervjuet dem og sett at de ikke er enige om alt de ser. Nyere fremskritt innen bruk av immunteknikker sammen med mikroskopi gjør det mulig å peke ut Borrelia spesifikt i synsfeltet med nesten 100 % spesifisitet. Derved vil den unødvendige mediekritikken, kalt debatten om ”pseudospiroketer”, dø ut; en nødvendig og meget viktig debatt mikroskopister har erkjent i mange år. Kritikk av mikroskopistene og

naturterapeuten • juni 2013

Dr. Bjørn J. Øverbye er en uavhengig lege, forsker og forfatter som er ansatt i Arendal Helsesenter AS, et senter for helhetlig medisinsk forskning, undervisning og terapi.

problemet ”pseudospiroketer” er derfor foreldet stoff hva angår profesjonelle utøvere. Noen eksempler på ”tråder”, se tabell 1. For de som vil studere dette nærmere kan man gå inn på ZeissLab på Youtube og laste ned mange fantastisk flotte videoer tatt med UltraMørkefelts Mikroskopi. Til kritikere kan sies; Zeiss er verdens fremste mikroskopmakere, når de går inn for mørkefelt og pleomorfisme, er det ikke amatører man snakker om!

Mer historiefortielser

Frem til midten av 1960-tallet var mikroskopi kongen i Borreliaforskning. I motsetning til de mange mytene som er spredd i media var det ikke amerikanerne som oppdaget at Borrelia ble overført ved smitte via flått. Fortellingen om at William Burgdorfer var den første til å se

Borrelia i flått i 1982 er en moderne myte. Et reklametriks laget for å gi kredit til USA for noe Otto Obermeier hadde bevist allerede i 1868; nemlig at det vi kaller vekselfeber fremkalles av spiroketer som han døpte Spirilla gallinarum. I 1908 oppdaget franskmannen Amedeo Borrell at S. gallinarum var mulig å dyrke på et spesielt blodmedium og deretter ble mikroben kalt Borrelia for å hedre feil mann!! Det er heller ikke rett at dr. Allen Steere ved Yale Universitet i 1975 var den første til å beskrive Lyme sykdom. Det eneste han gjorde var å gi navnet Lyme til en sykdom som presten John Walker i 1764 hadde beskrevet under en reise til Deere Island utenfor Scotland. Han beskrev da hvordan flåttbitt ledet til feber og leddverk. Sykdommen skulle derfor ha hett rådyr-syken eller Walkersyken. Det er også historisk urett at sveitseren William Burgdorfer, bosatt i USA, i 1982 var den første til å oppdage at flått bar i seg sykdomsskapende Borrelia-spiroketer. Det hadde en rekke tyskere gjort før ham. Mikroskopistene Dutton og Todd var ute med dette i 1905-07 og Klein og Eckhardt kjente til dette allerede i 1913. Burgdorfer skal ha kjent til dette fra andre allerede i 1951!! Det ser ut som om amerikanerne har kuppet historien for å gjøre krav på sykdommen.

ELISA

Fra 1960-tallet har det eksistert en serumtest kalt ELISA (Enzyme Linked Immune Serum Antibody test) som gjør det mulig å påvise mengden av antistoffer mot bakterier og allergener i serum hos syke pasienter. Testen består i at laboratoriet

Trådform

Bevegelighet

Borrelia

Ja!

Ulike typer har ulik lengde

Leptospira

Ja!

Kan finnes i normal munnslimhinne og noen ganger i blodet

Treponema Pallidum

Hos syfilissyke

Ved tuberkulose og paratuberkulose

L-from av tuberkulose

Spesifisitet: Sjansene for å påvise en frisk (utelukke en syk) ved en sann negativ test. Disse verdiene kan beregnes ut fra Bayes’ tabell og interesserte kan søke opp formlene på nettet eller i en bok om statistikk. Det matematiske ligger på siden av artiklene, men behandles på våre kurser i dybden. Anvender man Bayesisk statistikk på ELISA blir resultatene ikke særlig oppmuntrende. I en omfattende undersøkelse utført av College of American Pathologists på 516 laboratorier i USA kunne ELISA-tester på Borrelia bare skilte med 45 % treffsikkerhet!! Siden det å kaste mynt og kron gir riktig svar i 50 % av tilfellene kunne man like gjerne brukt den metoden i stedet! Resultatet sendte sjokkbølger inn i borrelia-miljøet, men nyheten ble raskt dysset ned. I dag er ELISA ofte den eneste testen man tilbyr i Norge!!

Kommentar

Sopparter

Nei

Hyfene sees ofte festet til blodlegemer som lange tråder

Proteinråder

Nei

Sees når blod koagulerer eller er sterkt skadet av eks cellegift og lignende.

Tabell 1

har ferdige ”kjøpe-antigener” laget av laboratorie-Borrelia-arter og såkalte rekombinante antigener, laget ved genteknologi. Dersom den Borreliatypen pasienten er smittet med har antigener som likner på det laboratoriet har i sin miks, vil pasientens blodserum allerede ha antistoffer som også vil reagere med laboratorie-miksen. Prøven slår ut da med en styrke som er proporsjonal med pasientens evne til å lage immunrespons på bakterien han/hun selv er smittet med. ELISA er derfor fra starten basert på visse forutsetninger: Det må være en viss likhet mellom laboratoriemiksen av antigener og de antigene pasientens Borreliatype og ikke minst stadium (Husk bakterien er pleomorf!) for at testen skal slå ut. Og ennå mer viktig: pasientens immunsystem må være i stand til å reagere. Fordi mange kronisk syke har defekt immunsystem klarer de ikke å lage nok antistoffer til at ELISA slår ut. Og ennå mer skremmende i følge forskere som mikroskopisten Bela Bozsik: ved intensive infeksjoner blir alt antistoff pasienten lager bundet opp av en overflod av bakterier, slik at det i serum ikke er nok fritt antigen til at verken ELISA eller BLOT slår ut. Dette marerittet kalte de: serogentaivt syke, noe som norske myndigheter fortier, men som mikroskopistene ser; fordi de ser Borrelia hos de seronegativt syke! Disse forhold forties i norsk presse og norske medisinske kretser. Det er

således vanlig at dersom en ELISA test overfor IgG eller IgM enten er svak positivt eller negativ blir selv de sykeste av de syke avskrevet som noe annet; kanskje endog psykisk sykdom. For ytterligere å gjøre situasjonen komplisert viser det seg at den neste testen: BLOT som skal kompensere for svakhetene i ELISA, er like befengt med problemer. Nå litt om Thomas Bayes!

Thomas Bayes

BLOT

I 1760 skrev den engelske presten Bayes en avhandling om vitenskap som senere ble grunnlaget for Bayesiansk statistikk. Argumentet er: Hva vet vi? I stedet for å gå i detaljer skal vi ta kortversjonen med referanse til Borrelia. Vi innfører forkortelsene B for Borreliainfeksjon og + for tilstede og – for ikke tilstede. Vi innfører så T for testing og + for utslag på testen og – for ikke utslag. Bayesiansk testing blir da slik: T

B+

B-

T+

Sann positiv test

Falsk positiv test

T-

Falsk negativ test

Sann negativ test

En annen test er BLOT som benytter den samme metodikken som i ELISA, men antigenene spres nå utover en gel-strimmel med elektrisk strøm slik at de ulike antigenene skiller lag. Ved positiv test mot antistoffene fra pasientene dannes en reaksjon med fargede band på gelen. I laboratoriesettinger der BLOT og ELISA testes mot kjente prøver laboratoriet lager, er sensitivitet og spesifisitet ved ELISA og BLOT over 95 % for begge tester. Dette er intet mindre enn imponerende; men i praksis forholder det seg annerledes. Doktor Richard Horowitz som har testet og behandlet over 10 000 borreliasyke, har samlet statistikker fra egne syke og fra andre leger og laboratorier. Hans tallmateriale viser at det praktiske livet langt fra stemmer med det teoretiske tallmaterialet laboratoriene leverer ut fra sine kontrollerte forsøk. Horowitz-statistikkene som bygger på sju andre forskningsrapporter, avslørte at den totale sensitiviteten ved såkalt to-trinnstesting: først

Det man frykter er de falske testene. Falsk negativ betyr at en syk ikke blir anerkjent for sin sykdom. De falske positive betyr at vi tillegger en syk en annen sykdomsårsak enn Borrelia. I statistikk innfører man også to andre dimensjoner: Sensitivitet: Sjansen for å påvise en syk ved en sann positiv test.

naturterapeuten • juni 2013

Fagutdanning i massasjeterapi og soneterapi Ønsker du en jobb hvor du kan hjelpe mennesker? Institutt for helhetsmedisin er en offentlig godkjent fagskole i kroppsterapi som tilbyr to komplette fagutdanninger. Begge er deltidsutdanninger og er godkjent i Lånekassen.

Utdanningene går over to år deltid, og studentene kan søke lån og stipend i Lånekassen.

I løpet av utdanningen får du de nødvendige kunnskaper og ferdigheter du trenger for å kunne starte praksis og hjelpe dine klienter til en bedre hverdag.

Geitmyrsveien 45B, 0456 Oslo. Tlf (+47) 22 04 67 00 E-post: ifh@ifh.no. www.ifh.no

Nye klasser starter i Oslo og Bergen høsten 2013 Les mer på www.ifh.no

Universal Connections – Din kunnskapsplattform

VEKS kurs for alternative utøvere

Trenger du VEKS kurs for å kunne stå med momsfritak i Brønnøysund-registeret? Vi kjører VEKS kurs etter SABORGS fagplan, og er godkjent av NNH, NMF & Kunstterapiforeningen i Norge. Vårt VEKS-kurs Universal Connections, bygger på tanken om dynamisk undervisning som fordrer aktiv deltakelse fra studentene. Erfarings basert kunnskap i trygge omgivelser gir ofte større rom for refleksjon enn ren forelesning, spesielt når det kommer til elementene i VEKS faget som etikk, moral og kommunikasjon.

Våre kursholdere har bred erfaring og utdannelse fra ulike arenaer. Sammen skaper Marie Hofsløkken og Liv Christin Markussen dynamiske arenaer for utveksling av kunnskap. Vi har også utviklet vår egen lærebok i VEKS faget som er i salg hos NNH, nettbokhandlere og på våre kurs. For mer informasjon om våre kurs, ta kontakt på: Telefon: 90921072 eller 99711875 E-post: post@fortunalife.no www.fortunalife.no & www.doctrina.no

’’

Verst har det gått ut over Lars Monsen som har «fått sitt pass påskrevet» av de som jobber teoretisk og som nå synes å vite at Monsen tar feil om egen lidelse.

✓ Høyt EPA:DHAforhold gir hurtig effekt ✓ Naturlig fiskeolje, ingen konsentrater ✓ Effektive antioksidanter fra økologisk, kaldpresset olivenolje ✓ Villfisk fra bærekraftig bestand

ELISA IgG og IgM og så BLOT IgG og IgM, bare var 56 %, mens spesifisiteten var hele 99 %. Dette betyr at selv kombinasjonstesten ELISA- BLOT ikke kommer bedre ut enn ELISA alene; fordi ELISA som svakeste ledd trekker resultatene ned. Den betydelige avstanden mellom laboratoriets virkelighet og det praktiske livet stikkes oftest under en stol, og de falske negative testene blir veltet over på pasientene som får vite at deres sykdom er påstått. Verst har det gått ut over Lars Monsen som har «fått sitt pass påskrevet» av de som jobber teoretisk og som nå synes å vite at Monsen tar feil om egen lidelse. De som har stilt diagnose med mikroskopet blir likeledes beskrevet som useriøse selv om de begge er professorer!!

Bandene som forsvant!

Hvorfor er ELISA og Blot ikke gode nok? Journalist Pamela Weintraub har funnet en av flere grunner; nemlig at den amerikanske legemiddelkontrollen FDA i 1995 gikk med på å forandre nøyaktigheten i testene. Firma SmithKlineBeecham søkte da om å markedsføre vaksiner mot flått laget av OspA- og siden OspBproteiner. For å kunne teste for Borrelia måtte disse proteinene fjernes fra testene ellers ville laboratoriene kunne forveksle positive utslag på OspA og B fremkalt av Borrelia med verdier fremkalt av vaksiner. Ved en konferanse i Dearborne i USA i 1995 ble derfor disse to viktige markørene fjernet fra testene, og etter 1995 ble alle ELISA og BLOT tester dårligere over natten! For å rettferdiggjøre beslutningen, argumentert vaksineindustriens forskere i ettertid at OspA og OspB bare eksisterte på overflaten til Borrelia mens den var i tarmen på flåtten og ikke mens den var i blodet. Dette er imidlertid feil og medvirker til at man i dag har dårligere tester fordi myndighetene i USA og i Norge har gått med på vaksineindustriens krav! Som om dette ikke var nok: Den lovede vaksinen LYMErix hadde så mange bivirkninger at den ble trukket fra markedet i 2001 Mer om dette i neste nummer, der det også blir lagt frem litteraturhenvisninger som denne gangen må utsettes på grunn av tidsnød i forhold til forleggers frister. bjorn@dr-overbye.no

www.sanhelse.no

Lær mer om fettsyrer og fettsyrebalanse, gratis kurs annonseres på FB-gruppa fettsyrer.net

For måling og analyse av: ✓ Omega-6/3forholdet ✓ Omega-3-indeksen ✓ Industrielt transfett ✓ Karbohydratmarkøren C16:1 n-7 ✓ Inkluderer individuelle kostholdsvurderinger til testresultatet

naturterapeuten • juni 2013

Bok

Vitenskap og varme hender

boken «Vitenskap og varme hender» viser vi at skottene mellom offisiell og ikke-offisiell medisin langt fra er vanntette. På 1800-tallet var den offisielle medisinen lenge «det alternative» for store deler av befolkningen: Mens folkelige behandlere som de kloke, «bygdedoktorer» og hjelpekoner var lett tilgjengelige i lokalsamfunnene, var de autoriserte behandlere – leger og jordmødre – få, og det kunne være dyrt og tidkrevende å bruke deres tjenester. De nøt heller ikke særlig tillit blant befolkningen, til tross for offentlige forsøk på å begrense spillerommet for de folkelige behandlere gjennom lovgivningen. Mange folkelige behandlere delte det meningsunivers og syn på sykdom som var gjengs i deres lokalsamfunn, noe som skapte tillit og tiltro.

Vidunderkurer

I de første tiårene på 1900-tallet var den vitenskapelige medisinen og autoriserte behandlere på fremmarsj, og tilslutningen var økende. Innføringen av lovpålagt sykeforsikring i 1911 gjorde at det for flere ble lettere økonomisk å bruke den offisielle medisinens tilbud. Noen folkelige behandlere skapte nisjer i sykdomsbehandling der legene kom til kort: Andre tilpasset seg til vitenskapelig medisins nye anseelse ved så å si å kle seg i vitenskapelige gevanter, og det vokste frem et marked for patentmedisiner og vidunderkurer med hemmelig virkestoff.

’’

e nye høyteknoloD giske sykehusene ble samtidens katedraler for frelse og håp. naturterapeuten • juni 2013

ble de folkelige behandlere mindre synlige i offentligheten.

Ansvar for egen helse

Vitenskap og varme hender Bente Gullveig Alver, Tove Ingebjørg Fjell, Teemu Ryymin Forlag: Spartacus ISBN: 9788230400739 (8230400733) Veil. kr 329,-. Nå kun kr 288,I tiårene etter annen verdenskrig fikk imidlertid den offisielle medisinen en sterk stilling i folks bevissthet. Trygdesystemet sikret folk mot inntektstap i tilfelle sykdom og gjorde offisiell behandling mindre kostbar. Befolkningen kunne derfor stadig lettere få tilgang til den vitenskapelige medisinens nye og langt mer effektive behandlingstilbud. De nye høyteknologiske sykehusene ble samtidens katedraler for frelse og håp. Legenes autoritet ble sterk, noe som også kunne føre til medisinsk paternalisme og manglende kommunikasjon mellom helsearbeidere og pasienter. Hos pasientene kunne det skape passivitet og opplevelse av avmakt og tap av kontroll over eget liv. I denne perioden

Fra 1970-årene ble forholdet mellom offisiell og ikke-offisiell medisin gradvis oppmyket. Folk gjorde mer og mer bruk av et voksende repertoar av alternative behandlingstilbud. Nye grupper av behandlere kom til, og noen av dem ble mer profesjonaliserte. Det kom også flere utdanningstilbud til alternative behandlere. Samtidig møtte helsevesenet store ideologiske og økonomiske utfordringer, og det kom sterkere politisk styring av helsearbeidet. Det offentlige helsearbeidets stadig tydeligere budskap om at det enkelte individ må ta ansvar for egen helse, samt den økte vekt på selvbestemmelse og medbestemmelse, har gitt de individuelle valg en sentral plass på helsefeltet. Det betyr likevel ikke at myndighetene har gitt avkall på å ta det de mener er riktige valg i spørsmål om helse. Folk har fått større ansvar for egen helse. Det har ført til at mange har skapt seg en annen kompetanse og en annen aktivering om sin egen sykdomssituasjon. Mulighetene til å innhente kunnskap om sykdom og sykdomsbehandling er i sterk vekst, og tradisjonelle familie-, venne- og nabofellesskap er blitt supplert med Internett.

Mindre skepsis

Samlet bidro dette til økt tillit til alternative behandlere blant allmennhet og politiske myndigheter, og loven om alternativ behandling som trådte i kraft i 2004 kan ses som en politisk tillitserklæring til alternativ medisin. Selv om skepsisen fortsatt er stor blant autoriserte helsearbeidere, er flere blitt mer åpne for enkelte alternative behandlingsformer.

Generelt sett har utviklingen i de siste tiår ført til en større porøsitet mellom offisiell og ikke-offisiell medisin.

Helhetssyn på sykdom

Både biofysiske og sosiokulturelle aspekter hører hjemme innenfor det utvidede sykdomsbegrepet som det norske helsesystemet i dag har å forholde seg til. Men den syke selv så vel som legen og andre sykdomsbehandlere, kan vektlegge de ulike sidene ved sykdom forskjellig. Til tross for idealet om et helhetssyn på sykdom er det utvilsomt at innenfor vesteuropeisk medisin har legene følt seg mest kompetente og forpliktet til å vektlegge det biofysiske aspektet. Alternative behandlere legger på sin side stor vekt på det sosiokulturelle. Det kan være én av forklaringene på at noen grupper av syke bruker den alternative medisin som et supplement til den offisielle. På den måten skaper de selv det helhetsperspektiv på sykdom som ikke alltid ivaretas, verken av den offisielle eller den ikke-offisielle medisin. Kulturforsker Bente Gullveig Alver (AHKR, Universitetet i Bergen) har arbeidet med folkelig forestillingsverden og rituelt liv. Kulturforsker Tove Ingebjørg Fjell (AHKR, Universitetet i Bergen) har arbeidet med fødsel, barnløshet, vaksinering og donasjon av genetisk materiale. Historiker Teemu Ryymin (UniRokkansenteret) har i tillegg til helse- og medisinhistorie arbeidet med minoritetshistorie og historisk teori.

Oversikt over kurs og seminarer som er godkjent som faglig oppdatering av NNH, og som blant annet fører til rabatterte priser for våre medlemmer. Se mer informasjon under Kurs og møter på www.nnh.no N

’’

olk har fått større F ansvar for egen helse. Det har ført til at mange har skapt seg en annen kompetanse og en annen aktivering om sin egen sykdomssituasjon.

Faglig oppdateringskalender

15–16. juni 2013 Empati, tilstedeværelse og forebygging av stress Kurset for deg som arbeider med mennesker Arrangør: Better & Better AS Oslo

20.–21. september 2013 Faglig oppdatering i soneterapi–hormonsystemet Kursholder: Naturterapeut/ Heilpraktiker Terje Varpe Arrangør: Tunsberg Medisinske skole Sted: Tønsberg

07.–09. juli 2013 International Congress on Naturopathic Medicine (ICNM) Marriott Hotel & Conference Centre Sted: Paris, Frankrike

05.–06. oktober 2013 Faglig oppdatering i soneterapi Kursholder: Soneterapeut MNNH Terje Horpestad Sted: Oslo

24. august 2013 Kort og godt om vitenskapsfilosofi Kursholder: Berit Strøm Grevstad Arrangør: NNH Sted: Tromsø

05.–06. oktober 2013 FUB Høstseminar 2013 Arrangør: Faglig forum for utøvere av biologisk medisin Sted: Oslo

02. september 2013 Aggressiv energi og Mann/ kone-ubalanse Seminarleder: Henrik Mathisen, Akupunktør MNNH reg. Sted: Akademi for Fem Element Akupunktur, Oslo

13.–14. oktober 2013 Pulsdiagnostikk Arrangør: Svenska Akupunkturförbundet Sted: Stockholm, Sverige 25. -27. oktober 2013 Nordisk naturmedisinsk fagkongress 2013 Arrangør: NNH, NFHM, NHL og KongressPartner AS Sted: Sundvolden Hotel, Krokkleiva

VIKTIG MELDING Medlemmene får nå elektronisk post fra NNH! Disse brevene må åpnes og leses! NNH har den 16. mai sendt elektronisk brev til alle terapeutog elevmedlemmene fra post@ nnh.no Her finnes informasjon som er viktig for alle medlemmer å kjenne til og som medlemmene er forpliktet til å lese. Til øvrige medlemsklasser blir dette sendt ut noe senere. Vi vil på nytt sende medlemsbrevet til terapeutog elevmedlemmene. For å unngå forveksling med Nyhetsbrev som jevnlig sendes ut fra vår nettredaktør, vil vi bruke

navnet «Medlemsbrev NNH nr. …/2013». Også Visma har i år sendt elektronisk kontingentfaktura til alle vi har epostadresse til. Avsender for disse er ...@visma. com. De vi ikke har epostadresse til får faktura og medlemsbrevet i papirversjon. Hvis du ikke har mottatt medlemsbrevet eller kontingentfaktura, ta snarest kontakt med kontoret, post@nnh.no eller 22 33 32 20. For noen er det kanskje lurt å begynne med å sjekke innboksen, eventuelt slettede eposter eller spam. Sigrun Kirkeberg, gen.sekr. NNH

naturterapeuten • juni 2013

Det handler ikke om ytre mystiske «krefter». Kraften er alt i pasienten som egenhelbredende ressurser.

Helbredende nytenkning

Linn Getz, Tor-Johan Ekeland, Anna Luise Kirkengen, Elling Ulvestad, Arne Johan Vetlesen, Edvin Schei, Irene Hetlevik (Se anm. i slutten av artikkelen)

■ Stimulert av Snåsamannen og «helbredende krefter» advarer helsepersonell og forskere mot skadelig overtro. Men slik blir vi ikke klokere.

Mentale prosesser

Det siste tiåret har frembrakt solid vitenskapelig dokumentasjon av at all livserfaring, fra den svært gode til den ekstremt vonde, gjenspeiles så vel i hjernen og nervesystemet som i hormonog immunsystemet og i cellene hvor arvestoffet DNA blir regulert og aktivert. Dette skjer via mentale prosesser. Vår sjel kan følgelig ikke lenger reduseres til biologi, den påvirker også vår biologiske utvikling. Vi vet at erfaring kan gjøre en syk. Hvorfor skulle den da ikke kunne gjøre en frisk?

naturterapeuten • juni 2013

Samordning av kunnskaper

Den dagen et menneskes tillit til at tilværelsen er meningsfull og sammenhengene brister, øker faren for at vedkommende blir syk. Grensekrenkelser, vanskjøtsel, avmakt og redsel påvirker kroppens utvikling. Jo mer vond og vanskelig erfaring i barndommen, desto større sannsynlighet for sykdom i voksenlivet. Det er heller ikke bare livsstil og den biomedisinske risikoprofilen som avgjør helsen, men også sosial rang og anseelse. Alt dette er dokumentert. Å forstå hvordan det skjer, forutsetter en helhetlig modell for samordning av kunnskaper fra områder som i dag er svært spesialiserte.

Mening som medisin

Men forskning viser også erfaringens positive betydning, og at det å arbeide med meningsaspekter ved liv og sykdom kan forløse og styrke egne, helsefremmende krefter, og

gi resultat som for eksempel færre tilbakefall og dødsfall i grupper av kvinner med hjertesykdom, eller brystkreft. Men hvordan slikt gjøres, kan i liten grad standardiseres. Det som er meningsfullt for én pasient i én situasjon, kan for en annen fungere motsatt. Om det er noe som kjennetegner legekunst – for ikke å si den gode healer – er det evnen til å «se» et menneskes særpregede eksistensielle behov, og å støtte dets søken etter meningsfulle, bærende tiltak. Nyeste kunnskap fra fagfeltet psyko-nevro-endokrino-immunologi gir grunn til å anta at det ikke er et spørsmål om healing kan skje, men snarere under hvilke forutsetninger og hvor dyptvirkende.

Placebo

Dokumentasjon knyttet til fenomenet kalt placebo tilsier at helsepersonell ikke bør miste fatningen av å

K r o n i kk

høre om menneskers opplevelse av healing og helbredelse. Slike «mirakler» trenger hverken å være overnaturlige eller tilfeldige. Forskningen kommer trolig snart til å kunne vise hvordan healing «ser ut» fra et naturvitenskapelig perspektiv, uttrykt i en endret immun-, hormonog nerveaktivitet. Det foreligger allerede dokumentasjon av at psykoterapi kan endre hjernens struktur. «Change the mind, and you change the brain» har nevroforskere konkludert. Og placebo er «psykoterapi naturell», en ressurs som alle behandlere kan forløse. Det handler ikke om ytre mystiske «krefter». Kraften er alt i pasienten som egenhelbredende ressurser. Det handler om hvordan en gjennom symbol og mening i relasjon til en medlevende og medfølende hjelper kan aktivisere disse. «Vi vet at erfaring kan gjøre en syk. Hvorfor skulle den da ikke kunne gjøre en frisk?»

Gammel folkekunnskap

Alt dette er for så vidt gammel folkekunnskap. Men mainstream medisin har ikke vist dette nevneverdig interesse til tross for det dokumenterte faktum at slike relasjonelle forhold kan utgjøre en betydelig behandlingseffekt. Under visse betingelser kan også «små» årsaker gi store virkninger og endre et sykdomsforløp. Siden medisinen har konsentrert seg om kroppen som biologisk maskin, har den levende og opplevende kroppen snarere vært noe forstyrrende man har forsøkt å «rense bort». Men det man kontrollerer for i forskningen bør man selvsagt utnytte konstruktivt i klinisk praksis.

Hører sammen

Det som er nytt i dagens situasjon, er at kunnskapen om hvordan erfaring påvirker kroppen har eksplodert. Publikasjonene strømmer på fra prestisjetunge fagmiljøer forankret i avansert naturvitenskapelig metodologi. Det definerte skillet mel-

ånd i den forstand at den skaper mening og betydning som den veves inn i. Å løsrive disse to dimensjonene fra hverandre er en kardinalfeil som har fått skjebnesvangre konsekvenser for biomedisinens forståelse av mennesket.

lom sjel og kropp smuldrer hen, til fordel for en erkjennelse av at disse ikke bare henger sammen (i statistisk betydning), men hører sammen, de er samtidige fenomener. Dette må få konsekvenser for medisinen. Selv om dens avgrensing av kroppen som rent naturobjekt historisk har gitt mange suksesser, er paradigmet i dag til hinder for å forstå en rekke lidelser, så vel som ulike former for helbredelse.

Hellig grunn

En som skjønte dette var Gregory Bateson, en av det 20. århundrets store tenkere i biologi og kommunikasjon, og som startet sin karrière ved å reise i Darwins fotspor til Galápagosøyene. Nettopp innsikten om at biologi og biografi, materie og historie, er forent i menneskes vesen, fikk ham til å se menneskes egne, helbredende krefter som hellig grunn og advarte mot en vitenskapelig utforskning uten klokskap og ydmykhet.

Darwin

Vi feirer i år (2009) Charles Darwin, som av mange forbindes med et biologistisk syn på mennesket. Men han var også klar over at mennesket som eneste art er i stand til å frigjøre seg fra de naturlige skaperkreftene og å endre betingelsene for eget liv. Slik Darwin fikk oss til å se oss selv som grunnleggende bundet til vår animalske forhistorie, ville det være en tributt til hans storhet å ta inn over oss at vår biologis egenart betyr at vi ikke bare «er skapt», men også skaper oss selv. Vi lever i en dobbelthet; vi er materie, men også en materie som er

Forventning og uro

Det er en viktig advarsel. Som forskere og klinikere kjenner vi da også på en blanding av faglig begeistring, forventning og uro. Begeistring fordi det medisinske kunnskapskartet nå begynner å stemme bedre med det menneskelige terrenget vi så lenge har beveget oss i. Men også uro, fordi den nye kunnskapen representerer en enorm teoretisk og praktisk utfordring som ikke kan håndteres ved å kurse leger i «å kommunisere bedre» eller sende «3000 nyutdannede psykoterapeuter» ut i alle norske kommuner, utstyrt med retningslinjer for behandling av depresjoner, funksjonelle plager eller dysfunksjonelle tanker. Det ligger i sakens – menneskets – natur, at meningstapet som er knyttet til sykdom ikke kan bøtes med standardiserte behandlingsoppskrifter. Det vil være å virkeliggjøre kjernen i Batesons advarsel som han formulerte slik: Where angels fear to tread, fools rush in.

Linn Getz er professor ved Institutt for samfunnsmedisin, Norges teknisk- naturvitenskapelige universitet (NTNU) og bedriftslege ved Landspitali Universitetssykehus, Reykjavík. Tor-Johan Ekeland er professor i sosialpsykologi, Høgskulen i Volda. Anna Luise Kirkengen er professor i allmennmedisin, Universitetssykehuset Akershus, NTNU og Universitet i Tromsø. Elling Ulvestad er avdelingsoverlege, Haukeland universitetssykehus og professor i immunologi ved Gades Institutt, Universitetet i Bergen. Arne Johan Vetlesen er professor i filosofi, Universitetet i Oslo. Edvin Schei er fastlege og professor i allmennmedisin Universitet i Bergen og Universitet i Tromsø, Irene Hetlevik er fastlege og professor i allmennmedisin ved NTNU og leder av Allmennmedisinsk forskningsenhet i Trondheim.

Tidligere publisert i Aftenposten 22.03.2009. Publisert med tillatelse for Naturterapeuten

naturterapeuten • juni 2013

a kt u e l t

C hr i st i an P aaske

Medisinsk nemesis I NRK programmet Debatten 21. februar var alternativ medisin kveldens tema. Ekspertpanelet av faste gjengangere av skeptikere og vitenskapelige tungvektere fra akademia og legestanden var på plass.

At Jorunn Haug, en tidligere sykepleier fra Nord-Norge, hadde reist til Polen og blitt helbredet for kreft ved alternative metoder var helt uinteressant. Dette var bare et enkeltstående tilfelle og helbredelsen måtte betraktes som spontan uten sammenheng med behandlingen, mente lederen for legeforeningen Trond Egil Hansen. Professor i biologi Kristian Gundersen mente det var som å vinne i Lotto, i tillegg til at han mente det var uansvarlig av Jorunn Haug i det hele tatt fortelle om dette på TV og dermed oppfordre andre til å gjøre som henne. Når det gjelder kreft må man oppsøke behandlingen som tilbys ved norske sykehus, og ikke la seg narre av løfter fra alternative behandlere. Den store faren ved alternativ medisin er når det forsinker, utsetter eller forhindrer folk i å oppsøke medisinsk behandling. Dette ble tydelig uttalt i dette programmet, med det vanlige fraværet selvkritikk overfor etablert medisin, og med skråsikker tro på dagens høyteknologiske medisinske system som det mest effektive og vitenskapelig dokumenterte.

Moderne medisin en epidemi? Ikke alle er like begeistret, og Ivan Illich klassiske sosiologiske studie, Medisinsk nemesis fra 1975, har fortsatt aktualitet. Der beskriver han hva han kaller medisinsk iaktrogenese. Det vil si et medisinsk system som skaper mer sykdom enn det kurerer og er hva Ivan Illich kaller en moderne epidemi. Bedret folkehelse skyldes i liten grad medisinske fremskritt, men er mest takket være bedre hygiene, sanitære forhold, levestandard og livskvalitet.

naturterapeuten • juni 2013

Vaksiners effekt er fortsatt høyst kontroversielt, og de fleste epidemiene viste markert nedgang ofte før vaksiner ble innført. Antibiotika er en av moderne medisins aller største suksesshistorie. Glorien er imidlertid i ferd med å blekne i møte med resistente bakterier hvor selv bredspektret antibiotika ikke virker lenger. En del av bildet er også omfattende skadevirkninger i form av feilbehandlinger og bivirkninger av medisiner. VG tok i 2011 tak i dette og dokumenterte at det årlig dør ca 4000 personer av feilbehandlinger ved norske sykehus, samt at et firdobbelt antall får varige men og skader. Ivan Illich vet å lese statistikk. Akuttmedisin, ortopedi, kirurgi og transplantasjoner er områder hvor etablert medisin har nådd avanserte teknologiske nivåer og bidrar stort til bedret helse og høynet livskvalitet i befolkningen. For kroniske sykdommer som hjerte- og karlidelser, kreft, reumatisme, diabetes, overvekt og en lang rekke såkalte sivilisasjonssykdommer, er bildet et helt annet og viser en dramatisk og alarmerende økning. En årsak til dette er at etablert medisin i liten grad adresserer årsaker, men er en form for brannslukking i form av symptombehandling. Dette kan sammenlignes med å ta bilen til et verksted og klage over at oljelampen på dashbordet lyser rødt. Mekanikeren fjerner da oljelampen slik at den ikke lyser lenger, og forsikrer at nå er det bare å kjøre videre.

Kreftbehandling er en illusjon Det finnes for eksempel ingen dokumentasjon på at kreftpasienter som

tar cellegift lever lenger enn de som ikke gjør det. Hvis man lar den kjensgjerningen synke inn, er det i realiteten ingen kreftbehandling. Prestisjetapet er for stort til å innrømme at det ikke gis effektiv behandling. Folk kastes blår i øynene og tvinges til å ta en smertefull, nedbrytende og umenneskelig behandling uten dokumentert effekt. Ja, det er dokumentert effekt av cellegift på isolerte kreftformer på kort sikt, men ikke på forlenget livslengde. Det er selvsagt ulike kreftformer som nyanserer bilde, men i sin helhet er dette status. Flere har undersøkt dette blant annet dr. Hardin Jones professor i Medical Physics and Physiology ved Berkley i California. På grunnlag av en studie utført over 25 år på livslengden hos kreftpasienter påviste han at ubehandlede pasienter ikke døde tidligere enn dem som mottok ortodoks behandling med operasjoner, cellegift eller stråling. I mange tilfeller levde de lenger. Rapporten ble presentert for American Cancer Society i 1969 og baserte seg på hans klassiske artikkel fra 1955; Demographic Concideration of the Cancer Problem. En del av denne studien omhandler også hvordan kreftstatistikker er tilrettelagt for nettopp ikke å fange opp konklusjoner som hans. Etter 40 år som kreftforsker konstaterer han at sannsynligheten for overlevelse med brystkreft er fire ganger høyere hos dem som ikke tar konvensjonell behandling. Han skriver; «People who refused treatment lived for an average of 12,5 years. Those who accepted other kinds of treatment lived an average of only 3 years. Beyond the shadow of a doubt, radical surgery on cancer patients

does more harm than good.» (The Naked Empress, Hans Reusch, 1992, side. 74) Det har ikke vært noen vitenskapelig imøtegåelse av dr. Jones arbeid, mens hans studier er blitt støttet av flere forskere. The Journal of the American Medical Association gjorde anmerkninger til fenomenet i februarutgaven i 1979 hvor det ble publisert en artikkel om diagnose og behandling av brystkreft av dr. Maurice Fox, biolog fra The Massachusetts Institute of Technology. Han fant blant annet at brystkreft ble diagnostisert dobbelt så ofte i 1975 som i 1935. Dødsraten viste ingen forbedret utvikling. De som avviste medisinsk behandling hadde lavere dødelighetsrate enn dem som tok behandling. Tidlig oppdagelse betød tidligere behandling og tidligere død. The Lancet, Tidskriftet for The British Medical Association, publiserte i mars 1980 artikkelen; Failure of Chemotherapy to Prolong Survival in a Group of Patients with Metastatic Breast Cancer. Her slås det fast at den generelle overlevelsen av pasienter med brystkreft ikke har forbedret seg innenfor de siste 10 årene. Reell overlevelsesanalyse viser ingen generell forlengelse av levealder for behandlede pasienter. Overlevelsen for 78 pasienter som fikk cellegift var ikke lengre enn for 80 av de pasientene som ikke fikk cellegift. Det var heller ingen forlengelse i levealder for de 66 pasientene som mottok en sammensatt cellegiftbehandling. Det konkluderes med: «The fact that regressions of breast cancer had no influence on overall survival must reflect the inadequacy of present-day chemotherapy.»

ETTERLYSNING NNH og Naturterapeuten ønsker seg informasjon om de av dere som driver, eller kjenner til noen som driver naturmedisinsk praksis «Der ingen kunne tru at nokon kunne drive ein naturmedisinsk praksis»,– gjerne også om originale kombinasjoner som for eksempel trankokeri og fotsoneterapi eller graveservice og massasje. Hvorfor ? Jo, vi vil gjerne lage reportasjer i forbindelse med NNHs forestående jubileum for å vise gode eksempler på arbeidslyst og kreativitet rundt om i det ganske land. Bli med og kast glans over deg selv eller dine kolleger! Del dine gode idéer med oss. redaksjon@nnh.no

Energipsykologi, Intuisjon Drømmer, Mindfullness

Ikke glem dr. Semmelweis Legemiddelindustrien tjener astronomiske summer på denne lidelsen som er den hyppigste dødsårsaken i den vestlige verden utenom hjerte- og karsykdommer, med ufattelige lidelser til følge. Som vist i debattprogrammet ignoreres alternativer av leger som er blendet av sin egen skråsikkerhet på egne metoder. Da dr. Semmelweis oppdaget hygiene, tok det over 20 år før hans metoder ble akseptert på tross av klinisk dokumentasjon hvor han senket dødsraten på Europas fødeklinikker fra 12.3% til 2-3 %. Ble leger mer ydmyke etter den kanskje største skandalen i medisinens historie? Kan det tenkes at løsningen på kreftgåten ligger et helt annet sted enn forgiftning, amputering eller brenning som er dagens metoder? Kan det tenkes at vi trenger et helt nytt medisinsk system, en syntese av etablert medisin og den voksende kunnskapen og terapeutiske erfaringer fra flere områder innen alternativ medisin? paaske@online.no

Gi plass til både smerten, gleden og ditt kreative livspotensiale! Kurs, Coaching, Livsveilederutdanning

InnerLife

Kurs og studieplan 2013 InnerLife@aruna.no www.aruna.no

Christian Paaske er skribent, fagredaktør i tidsskriftet Medium og arrangør av Alternativmessen i Stavanger.

naturterapeuten • juni 2013

K r o n i kk

P r o fess o r T o r J o han E ke l an d , H øgsk u l en i V o l d a

Evidenstyranniet

Evidensbasert medisin (EBM) stammar frå eit utdanningsprosjekt i Canada på åttitalet, der føremålet var å lære medisinarstudentar å lese forskingslitteratur på måtar som gjorde den nyttig for praksis. På nittitalet vart systemet eit hjelpemiddel for å trekke inn empirisk dokumentasjon av behandlingseffekt i kliniske beslutningar.

Ein av dei ivrigaste aktørane, David Sacket, blir ofte sitert på omtalen av EBM som «den mest samvetsfulle, eksplisitte, kloke og veloverveide bruk av eksisterende best evidence som grunnlag for beslutningar om behandling av pasientar». Evidensretorikken er kraftfull, og konseptet har blitt omtalt som eit nytt paradigme, ein vitskapleg revolusjon, tiljubla av WHO, forskarar, nasjonale helsetilsyn, helsepolitikarar og finansieringskjelder. Og evidensevangeliet lovar mykje: ein kvalitetssikra praksis som byggjer på vitskap. Berre fagfolk oppfører seg evidensbasert, vil kvakksalveri, overtru, og anna unyttig praksis snart vere utrydda. Har det blitt slik?

Kokebokmedisin?

Kritikk kjem no frå mange hald, og frå klinisk praksis i form av karakteristikkar som «byråkratisk monster» og «kokebokmedisin». Nokre av idealistane som sette det i gang (til dømes Robert Haynes) prøvar no å tilbakekalle det heile – det var ikkje slik dei hadde meint det. Problemet er at konseptet i mange land først og fremst har blitt eit styringskonsept, det har smelta saman med økonomiskadministrative system, og system for dokumentasjon og overvaking. Når helsetilsynet skal

naturterapeuten • juni 2013

kikke legen over skuldra (i journalen), blir ein meir oppteken av om behandling er dokumentert enn av at den er god behandling. Helseøkonomane har av forståelige grunnar sett EBM som eit tiljubla styringsverkty. Klarer ein å etablere stabile relasjonar mellom tiltak og resultat (produksjonsprosedyrar), har ein skaffa seg grunnlag for rasjonalisering. Kostbar og høgt utdanna arbeidskraft – som legar og psykologar – trengst då berre til å utvikle gode manualar, mens eit billigare teknikarkorps kan stå for den terapeutiske gjennomføringa.

Forskyving av makt

Evidenskonseptet har skapt eit villnis av instrument og guidelines som ikkje berre blir nytta for kliniske føremål, men også som grunnlag for overvaking, tilsyn og økonomistyring.

’’

At fagfolk og profesjonar er med på ferda, skuldast nok at ingen torer å opponere når noko blir omtala som vitskapleg.

Eit problem er at ein synest å ta for gitt at evidensbaserte guidelines i praksis gir betre resultat, mens dette i realiteten er eit empirisk spørsmål det finst lite granskingar av. Ein kan heller ikkje ta den kliniske validiteten for gitt sidan mangt er laga av produsentane sjølve. Det blir av fleire reist seriøse spørsmål om dette paradoksalt nok kan auke dei medisinske feila, no under dekke av å vere «evidensbasert». Alt dette er i ferd med å byråkratisere medisinen og overføre makt

frå klinikaren til systemet. Men redusert klinisk autonomi innskrenkar også den fleksibiliteten som er nødvendig for individuell tilpassing av behandling. Dei helseøkonomiske gevinstane kan også vise seg illusoriske. Ved at EBM byggjer på reine diagnosar og forskingsdesign strippa for kontekstuelle spørsmål, kan ein kome til å utvikle helsetenester tilpassa dei som alt har best utsikter til god helse. Det er svært mange samansette og kompliserte helseplager utan evidensbaserte svar – og ei forskyving av ressursbruken bort frå desse vil vere lite tenleg samfunnsmessig sett.

Eit skin av vitskap

Alle styringslogikkar elskar standardisering, og kan ein gi den eit skin av vitskap, er det ikkje til å undrast over at ein grip til slike. At fagfolk og profesjonar er med på ferda, skuldast nok at ingen torer å opponere når noko blir omtala som vitskapleg. Isolert sett er det mangt som kan vere bra i evidensparadigmet, og at nokon lagar system som gir praktikaren lettare tilgang på kunnskap, er allment ein god ting. Paradokset er at evidenskonseptet sjølv representerer overtru, ei vitskapsovertru og ein styringshybris som framfor alt skuldast at ein ikkje skjønar denne kunnskapen sin karakter og dermed grensene i høve til praksis. Evidenskonseptet er etter mitt syn nemleg ikkje særleg vitskapleg, sjølv om retorikken hevdar nettopp dette. Først og fremst handlar «evidensforskinga» om ei relativ ateoretisk empirisk pragmatisme, opphøgd som vitskapleg styringsgrunnlag for praksis. Dette kjem klart til uttrykk hos vår nasjonale EBM-produsent – Nasjonalt kunnskapssenter for helsetjenesten – når dei seier: «Kunnskapssenterets rolle vil særlig være

’’

Men i klinisk praksis – eller anna menneskebehandling – møter ein ikkje gjennomsnittspasienten. Slike finst ikkje, dei er statistiske konstruksjonar.

knyttet til det å evaluere og måle, og ikke det å forstå mer grunnleggende mekanismer eller fortolke opplevelser og sammenhenger». Det viktigaste er altså å dokumentere at noko verkar. Kvifor, som er vitskapen sitt fremste mål å finne ut av, har kome i bakgrunnen. Difor har evidenskonseptet ført til ein omfattande pseudovitskapleg varedeklarasjon av metodar og tiltak. Katstrofalt At ei medisinsk behandling er deklarert som evidensbasert, tyder dessutan enkelt sagt at ein på bakgrunn av gruppedesign kan seie at ho verkar for ein statistisk gjennomsnittspasient, uavhengig av kontekst. Men i klinisk praksis – eller anna menneskebehandling – møter ein ikkje gjennomsnittspasienten. Slike finst ikkje, dei er statistiske konstruksjonar. Derimot møter ein den individuelle variasjonen og subjektiviteten ein i gruppedesigna har sjalta ut som feilvarians. All medisin har også individuelle verknadsprofilar (og biverknad), og ser ein bort frå dette i klinikk, kan resultatet ikkje berre bli dårleg, men også katastrofalt. To sjuke med den same sjukdomen er framleis to forskjellige sjuke. I den kliniske verda kan ein heller ikkje kontrollere for konteksten. Det er den kompleksiteten ein arbeider i, og god klinisk etikk tilseier at ein bør utnytte denne til beste for pasienten. Her er den evidensbaserte kunnskapen berre eit av fleire kunnskapselement som den gode praktikar må ta omsyn til.

Praksisproblem

Peter F. Hjort er kjent for å ha sagt om si eiga yrkesgruppe, legane, at dei

«EKKO» 15. mai 2013 Dr. Helene Langevin har påvist en av bindevevets reaksjoner på akupunkturnåler. Hun beskriver at bindevevet trekker til seg nålen, slik at det kjennes som et napp. Hennes forskerteam tar opp ultralydvideo av bindevevets reaksjon på akupunktur. Det beskrives som om bindevevet oppfører seg lik spagetti som snurrer seg rundt en gaffel.

er gode til å behandle sjukdom, men dårlege til å behandle sjuke menneske. EBM og standardisering vil forsterke dette praksisproblemet. Avstanden til pasienten vil auke, og når fleire indirekte skal gjere sine interesser gjeldande i det kliniske romet, blir det mindre plass igjen til det personlege, fortrulege og tillitsfulle møtet mellom ein hjelpar og den ein skal hjelpe. Det blir ikkje berre dårleg etikk av slikt, men også dårleg klinisk arbeid sidan vi veit at nemnte tilhøve utgjer 30–40 prosent av behandlingseffekta.

Fjerner vi knokler, muskler og blodårer fra kroppen, er det lett å tro at kroppen ville kollapse, men bindevevet vil faktisk bidra til at kroppen beholder sin form. Dette vevet binder knokler og muskler sammen og bidrar til at vi kan bevege oss. Alle organer er omgitt av bindevev og dette vevet er en viktig kilde til informasjonsflyt i kroppen. Når bindevevet snurrer seg rundt akupunkturnålen strekker det seg, og når nålen trekkes ut eller når nålen har sittet lenge nok, trekker vevet seg tilbake. Dette fører blant annet til at det produseres smertestillende stoffer. En interessant observasjon er også at akupunktur gir effekter ut over de symptomene det søkes behandling for.

Evidenstyranni

Legekunsten har blitt avvikla, legen ein behandlingsteknokrat og vi alle som potensielle pasientar underlagt gjennomsnittets diktatur – alt under dekke av ein EDB-retorikk ikledd vitskapens klede. Med ein allusjon til Richard Sennet sitt uttrykk «intimitetstyranni», herskar det eit «evidenstyranni». Tyranni må ikkje her mistydast som ein ytre tvang, men som noko meir subtilt slik det frå gamalt av – i politisk tenking – var eit synonym for «suverenitet». Det er når alt blir tilvist eit felles, suverent prinsipp at det verkar tyranniserande. Og slikt tyranni kan oppstå på bakgrunn av ei tru eller overtyding som hevdar ein bestemt målestokk for sanning som suveren. tje@hivolda.no

Dr. Langevin har observert at meridianene ofte befinner seg mellom muskler og at punktene er lokalisert til områder hvor to lag av bindevev møtes. Hun har tidligere vist at det trengs mer kraft for å trekke nålen ut fra slike punkt. Seniorforsker Terje Alræk ved NAFKAM bidro i programmet med opplysninger om at de har funnet positive effekter av akupunktur på urinveisinfeksjon hos kvinner, en reduksjon på 50 % av plager forbundet med overgangsalder samt god effekt på «jumping knees». I tillegg nevnte han at av 120 spurte sykehus, oppgir 40 at de tilbyr akupunktur til pasienter. redaksjon@nnh.no Kilde : http://www.uvm. edu/~uvmpr/?Page=article. php&id=2208

Er tidlegare publisert som kronikk i Dagens Medisin 11. okt. 2007.

NRKs Ekko-sending 15.mai 2013

Trykt med løyve for Naturterapeuten.

naturterapeuten • juni 2013

a kt u e l t

T R I N E S E DL A K , N A T U R O P A T / F A G S J E F

Kolesterol bedre enn sitt rykte Frykten for kolesterol har slått rot. Det skrives ut 100 millioner resepter på statiner hvert år i den vestlige verden. Det er bekymringsfullt med tanke på de mange bivirkningene, samtidig som det finnes andre gode alternativer til behandling. ■ For høyt kolesterol er kun en av mange risikofaktorer for åreforkalkning og til å utvikle hjerte- og karsykdom. Det er viktig ikke å se seg blind på kolesterolverdien, men se den i sammenheng med andre risikofaktorer. Kolesterol kommer fra det greske ordet «chole» (galle) og «steros» (fast form) samt endelsen –ol, som angir at det er et alkohol. Mesteparten av kolesterolet produserer kroppen selv. Ved å spise en alminnelig kost, produserer vi ca 1000 mg kolesterol om dagen. 80 % produseres i leveren. Dernest bidrar tarmen, binyrene og kjønnsorganene. Fra kosten får vi ca 200 - 400 mg om dagen avhengig av kostvaner. Kolesterol finnes i animalske fødevarer som eggeplomme, innmat, smør og skalldyr. Kolesterol er livsviktige elementer i menneskets kropp og er helt essensielle for vedlikeholdet av cellemembranene og oppbygging av myelinskjeder på nervebanene. Galle bryter ned fett, og kolesterol trengs ved dannelsen av galle. Kolesterolet er også nødvendig for stoffskiftet av fettoppløselige vitaminer som A, D, E og K. En rekke viktige hormoner (steroidhormoner som cortisol og aldosteron samt kjønnshormonene progesteron, østrogen og testosteron) er avhengig av kolesterol for å dannes. Kolesterol transporteres med blodet rundt i kroppen bundet til lipoproteiner. Omtrent halvparten av kolesterolet blir gjenbrukt ved at det transporteres tilbake til leveren hvor det blir brutt ned.

LDL og HDL - to viktige lipoproteiner

Størsteparten av kolesterolet i blodet transporteres bundet til Low Den-

naturterapeuten • juni 2013

sity Lipoprotein (LDL). Om en celle mangler kolesterol danner den LDLreseptorer hvor LDL’et fester seg og avgir kolesterolet. Denne mekanismen fungerer også den andre veien, slik at om det er nok kolesterol i cellen, fjerner den LDL-reseptorene sine. Overskudd av LDL blir etterlatt i bindevevet hvor det oksiderer. High Density Lipoprotein (HDL) er de minste lipoproteinene. De er tette og inneholder mest protein i forhold til kolesterol. HDL frakter ca 30 % av kolesterolet hos friske mennesker. HDL har evnen til å fjerne overskytende kolesterol fra blod og bindevev, det vil si kolesterol som ikke er blitt brukt til dannelse og vedlikehold av nye celler, hormoner osv. Kolesterolet blir transportert tilbake, primært til leveren, og blir enten gjenbrukt eller utskilt via gallen. Derav navnet det gode kolesterolet. Fysisk aktivitet øker HDL.

Hva gjør LDL dårlig?

Det resterende LDL som ikke vender tilbake til leveren, blir tatt hånd om av makrofager. Makrofagene ”spiser” LDL og svulmer opp til å bli en såkalt skumcelle. Skumcellene fester seg til veggene i blodårene. De herder og blir til plakk på innsiden av blodårene. Denne prosessen danner grunnlag for et surt og betent miljø som tiltrekker seg flere skumceller. Dette er årsaken til at LDL blir kalt det dårlige kolesterolet, på tross av det faktum at både LDL og HDL er bærere av nøyaktig det samme kolesterolet. Høyt kolesterolinnhold i blodet er ikke i seg selv sykdom. Problemet er at det kan bidra til åreforkalkning, med påfølgende hjerte- og karlidel-

ser. Det er særlig LDL-kolesterolet som har betydning for dannelsen av åreforkalkning. HDL-kolesterolet har en beskyttende virkning. Det er derfor viktig å se på forholdet mellom LDL- og HDL-kolesterolet.

Innsnevring og forkalkning

Arteriosklerose, eller åreinnsnevring, kalles også for åreforkalkning. Sistnevnte er en noe misvisende betegnelse fordi forsnevrede årer normalt først kalker til etter 20 - 30 år. I den tidlige fasen av arteriosklerose nedsettes pulsårenes evne til å utvide seg, og etter hvert kommer det kolesterolholdige og betennelsesaktige fortykkelser i pulsåreveggen. Det ender med forkalkede forsnevringer som forhindrer blodets strømning, og som gir risiko for blodpropp, eller for at blodkar brister. For høyt kolesterol er kun en av mange risikofaktorer som bidrar til åreforkalkning og til å utvikle hjerte- og karsykdom. Det er viktig ikke å se seg blind på kolesterolverdiene, men å se disse sammen med andre risikofaktorer som kan være tilstede. Det kan være overvekt, for lite mosjon, betennelsestilstander i kroppen, for stort inntak av mettet fett, transfettsyrer og raffinerte karbohydrater, ensartet kosthold, røyking og diabetes.

Overvekt og inflammasjon

Raffinerte karbohydrater som pasta og hvitt brød kan heve blodsukkernivået. Når blodsukkeret stiger, påvirker det insulinproduksjonen. Da ”tennes” et enzym kalt lipoprotein lipase. Enzymet fjerner det overflødige sukkeret i blodet, omdanner det og lagrer det som fett. Overvekt er en viktig årsak til inflammasjon.

Fettceller, særlig de rundt midjen, produserer adipocytokiner, som øker mengden av IL-6 og IL-8 som er proinflammatoriske cytokiner. Adipocytokiner øker i tillegg appetitten, øker stressnivået og senker forbrenningen av fett. Omega-3- fettsyrer virker dempende på inflammasjon. Usunn livsstil med inntak av mange raffinerte karbohydrater, alkohol, røyking og manglende mosjon påvirker leverens fettforbrenning. Karbohydratene omdannes til inflammatorisk fett. Hvis det inflammatoriske fettet avleires i årene, danner det grobunn for blodpropp.

Statiner

I 2012 brukte hele 500.000 nordmenn statiner. Det er et urovekkende høyt antall. Statiner virker ved å redusere produksjonen av kolesterol i leveren. Samtidig vil statinene hemme kroppens naturlige egenproduksjon av det livsnødvendige co-enzymet Q10. Det vil kunne vise seg som tretthet primært i hjertemuskulaturen, sekundert i andre muskler, samt svekke immunforsvaret. Innholdet av Q10 kan bli så lavt at det påvirker hjertet negativt. Da kan man velge å ta sjansen på bivirkningene og ta tilskudd av Q10, eller finne en annen måte å senke et alt for høyt kolesterol på.

Forskning eller fusking?

I 2011 ble det gjort en Cochranegjennomgang som konkluderte med at det var lite som talte for at det var kostnadseffektivt å benytte statiner som primærforebygging. I tillegg ble det stilt spørsmål ved troverdigheten i de gjennomgåtte studiene fordi samtlige var sponset av legemiddelindustrien. I en ny gjennomgang publisert i januar 2013 ble konklusjonen plutselig stikk motsatt. Fagmedisinsk direktør ved Statens legemiddelverk Steinar Madsen uttalte til Dagens Medisin at ”Cochrane-gjennomgangen har nå endret konklusjon, hvilket betyr at statiner

vil alene kunne redusere LDL-kolesterolet med 5-15 %. Med tanke på ulike risikofaktorer for hjerte- og karlidelser, vil for eksempel et vekttap på 5 kg ved overvekt, kunne redusere LDL-kolesterolet med 5-8 %. Enhver reduksjon av risikofaktorer vil ha gunstig virkning for å forebygge hjerte- og karlidelser. Det fins en rekke industrielt fremstilte matvarer, f. eks margarin, som er tilsatt plantesteroler. Naturlige plantesteroler finnes imidlertid i en form for fett som ikke egner seg til flytende fødevarer. Derfor gjærer man sterolene. Dette endrer den molekylære strukturen, noe som medfører at plantesterolet mister sin naturlige evne til å binde seg til LDL-kolesterolet i tarmen, og dermed også taper sin opprinnelige positive effekt.

Visste du at: • Halvparten av alle hjertetilfeller skjer hos folk med normale kolesteroltall. • Eplets naturlige pektin virker naturlig kolesterolsenkende. • Ta et grønt eple, skjær det i skiver og putt det i en kanne med vann. Eplets naturlige pektin vil trekke ut i vannet. • Lecitin kan minske åreforkalkning, øker kolesterolomsetningen og fjerner kolesteroldepoter fra vevet. I en rå eggeplomme er det lecitin nok til å holde kolesterolet flytende. Lecitinet ødelegges ved oppvarming og man mister da dets beskyttende virkning ved å hardkoke egget.

også kan brukes forebyggende av pasienter med relativt lav risiko.” En slik helomvending kan virke underlig for noen og enhver. Særlig med tanke på de enorme økonomiske interessene involvert. I den vestlige verden skrives det ut ca 100 millioner resepter på statiner hvert år...

Individet i fokus

At kolesterol er livsnødvendig er opplest og vedtatt. Når det gjelder hvilke verdier som er normalverdier, er det mye uenighet ute og går. Det som er helsefarlig for den ene er ikke nødvendigvis farlig for den andre. Individet må stilles i fokus, se på forholdet mellom HDL- og LDL-kolesterol, samt det faktum at kolesterolet utgjør en større fare dersom en rekke andre risikofaktorer for hjerte-og karlidelser er tilstede. Hjertekarproblematikk er som regel følge av dårlig ernæring og livsstil. Plakk på innsiden av årene dannes tidlig og over lang tid. Som det viktigste med alt helsearbeid, er det forebygging som er nøkkelordet. Sunn mat og sunn livsstil. trine@nn-s.no

Plantesteroler – et naturlig alternativ

I de siste 60 årene har forskere visst at plantesteroler har en gunstig virkning på kolesteroltallet. Frem til i dag er det foretatt nesten 200 vitenskapelige studier på plantesteroler. Studiene tyder på at plantesteroler senker blodets innhold av LDL- og totalkolesterol ved å begrense opptaket av kolesterol fra tarmen. Plantesteroler finnes naturlig i mange ulike matvarer for eksempel nøtter, frø, kornprodukter, frukt og grønnsaker. Det finnes også kosttilskudd med plantesteroler mot høyt kolesterol. Plantesteroler vedlikeholder cellemembranstrukturen og -funksjonen i planter, tilsvarende kolesterolets funksjon i menneskets cellemembraner. Kjemisk har plantesterol lignende struktur som kolesterol, og dermed absorberes mindre kolesterol ved tilstedeværelsen av plantesteroler i tarmen. Naturlige plantesteroler i en mengde på 2 gram daglig

Redaksjonen bemerker: Steinar Madsen uttalte i NRK sin Ekkosending 13.mai at statiner er blitt latterlig billige. Det er derfor ikke til å undres over at det nå kan være økonomisk forsvarlig å gi statiner forebyggende. Men hva med bivirkningene? Madsen uttalte videre at denne typen medisin ikke egner seg for eldre mennesker, men passer godt for yngre.

naturterapeuten • juni 2013

a kt u e l t

T erje V arpe , E rs d a l & V arpe A ns

Soneterapi og hormonsystemet For nærmere 30 år siden gjorde jeg en oppdagelse som over tid har endret mitt syn på hvordan hormonsystemet fungerer.

Jeg oppdaget at nesten alle pasienter som kom til behandling for allergi hadde behandlingsverdige soner på to helt konkrete steder. Dette var steder som i følge det jeg hadde lært, normalt ikke skulle ha noe med allergi å gjøre. I starten antok jeg at det var tilfeldigheter, men da fenomenet gjentok seg på en lang rekke pasienter, begynte jeg å studere nærmere hvordan dette kunne henge sammen. 25 år og mer enn 75 000 behandlinger seinere har jeg endt opp med en ny teori om hvordan jeg ser på hormonsystemet og da i særdeleshet hormonsystemets feedbacksystem. De få der jeg ikke fant noe på de nevnte steder når de oppsøkte meg for allergi, hadde etter min vurdering andre plager enn allergi. Innen soneterapi har skjoldbruskkjertelen fått en svært sentral og tilsynelatende uforholdsmessig stor plass. Tatt i bektraktning den funksjon en har antatt at skjoldbruskkjertelen har, finner jeg dette noe underlig. Også anatomisk er kjertelen betydelig større enn den ”enkle” funksjonen som vi tillegger skjoldbruskkjertelen skulle tilsi. Den er ca. 35 ganger større enn hypofysen, en kjertel som skulle ha mange flere funksjoner enn skjoldbruskkjertelen. Dette finner jeg lite logisk. Plasseringa er også meget sentral der den ligger i halsen. Funderinger rundt dette gjør at jeg har gjort meg tanker om at skjoldbruskkjertelen har flere funksjoner enn tidligere antatt. De før nevnte stedene var på to helt avgrensede områder på sonen til skjoldbruskkjertelen. Etter en tid begynte jeg å notere ned også andre funn på denne sonen. Dette har etter hvert ført til en stor mengde nedtegnelser over forskjellige steder på skjoldbruskkjertelen med tilhø-

naturterapeuten • juni 2013

rende nedtegnelser av symptomer, utslag på forskjellige prøver mv. Systematiseringa av disse har ført til at jeg i dag er av den oppfatning at alle ubalanser vedrørende hormoner kan registreres via sonen for skjoldbruskkjertelen. Videre at ved ubalanser på de samme hormoner kan disse reguleres bedre dersom en også behandler skjoldbruskkjertelen samtidig. Dette åpner for en helt ny måte å tenke på i forbindelse med behandling av skjoldbruskkjertelen. Ut ifra dette har jeg kommet til den slutning at skjoldbruskkjertelen fungerer ikke bare som en produsent av de forskjellige formene for thyroxin/tyronin, men også som en regulator for hele hormonsystemet via dette systemets feedbackmekanisme. De siste åras systematisering av egne funn har ført til en rekke erkjennelser som gjør det mulig å registrere hvilke hormoner som ikke er i den balansen de burde være. Registreringene har resultert i kart hvor

skjoldbruskkjertelen foreløpig er delt opp i 69 sektorer (fig 1). Dette tallet vil sannsynligvis endre seg. Hver av disse sektorene står for hvert sitt hormon. De forskjellige fargene står for de enkelte hormonproduserende kjertler. Det vil si at når en sammenfatter funn på skjoldbruskkjertelen og de funn en gjør på det hormonproduserende organ vil det bli mulig å skille de forskjellige hormonene fra hverandre. Uten en slik organisering ville det være omtrent håpløst å kunne registrere de forskjellige variasjonene. En trenger et visst antall av hver av de forskjellige ”hormontilfellene” for å kunne trekke slutninger om hvilke hormoner en kan finne i den enkelte sektor. Og siden de forskjellige hormonene kan ha forskjellig uttrykk i forhold til hvilke andre ubalanser en pasient kan ha, er det et enormt antall parametre en må legge inn for å kunne komme fram til det bildet jeg har i dag. I tillegg har jeg også fått

følge mange pasienter gjennom flere faser av livet. Det har gitt mye kunnskap om de forskjellige svingningene hormonene har gjennom alle disse fasene. Gjennom dette arbeidet har jeg også registrert mange hormoner som ennå ikke har vært kjent. Likevel er bildet langt fra komplett. Det vil fortsatt kreve flere års arbeid for å kunne nærme seg det fullstendige bildet. Likevel mener jeg tiden er inne til å komme fram med mine funn. For å få et så bra resultat som mulig, blir det å kunne behandle skjoldbruskkjertelen nøyaktig særdeles viktig. Det å registrere de små nyansene man kan kjenne på skjoldbruskkjertelen krever trening. Men selv uten å kunne registrere disse nyansene vil det være mye å hente ved å få kjennskap til hvilke nye muligheter en endret måte å behandle denne kjertelen på gir. Dersom flere blir i stand til å bidra til ytterligere videreutvikling, vil et arbeid med å kunne lage et mer komplett bilde gå vesentlig raskere. terje@ notteroynaturmedisinske.no www.tunmed.no

Følg med på nnh.no! Nyheter og aktuelt Kurs og konferanser Nyttig medlemsinformasjon Kontakt oss på post@nnh.no

Nordisk refleksologinettverksmøte (NRN) 22. – 24. mars i Stockholm Sverige ved Kroppsterapeuternas Yrkesförbund var denne gang vertskap for dette årlige møtet. Sju personer fra Danmark, Sverige og Norge var samlet til en konstruktiv helg. Det viste seg at alle kom med samme mål og innstilling: Er det grunnlag for fortsatt å ha dette møtet i fremtiden? Hva vil vi med dette forumet? Generalsekretær Peter Feldt Kansli fra Kroppsterapeuternas Yrkesförbund (KY) orienterte oss om deres arbeid i Sverige. 12. mai er massasjens dag, en dag for alle i Skandinavia, hvor de promoterer medlemmers terapiformer i klinikker og i tillegg oppsøker for eksempel et kjøpesenter. Dette er et positivt årlig innslag de har god erfaring med. De har også fått til et samarbeide med ICAs apotekkjede og er med på ”alt for helsen”, ”Fitness- dag” og andre mer lokale arrangementer. Sverige arbeider for og få samme standard på utdannelsen av terapeuter som vi har i Norge og Danmark, og har gjort en betydelig jobb med dette de siste to årene. Politisk arbeider KY for å komme inn i BOT, som er en avdragsordning for alle Svenske borgere som går til ulike former for helsebringende og forebyggende behandlinger. BOT er et årlig fradrag du kan søke om. Etter et inspirerende foredrag diskutere vi NRN-oppgaver og videre arbeid. Alle var enige i at vi må sette oss konkrete mål, ha en plan for det årlige møtet og også for oppgaver som skal løses gjennom året frem til neste møte. Vi er enig om at det er viktig med god struktur i møtene og kanskje vil det holde med en dag. Det viktige er hva som blir utført og arbeidet som gjøres mellom møtene.

Leila Eriksen er soneterapeut og forsker. Hun har en imponerende mengde kunnskap og delte sine erfaringer fra prosjekter hun har arbeidet med. Hun har hatt et godt samarbeid med forskningsmiljøet i Tromsø, og NNH har støttet henne i arbeidet. Forskning er nøyaktig og tidkrevende arbeid, noe vi fikk innsikt i gjennom Leilas innlegg. Dette er viktig arbeid som kommer oss terapeuter tilgode. NRN-møtet mener det er viktig at denne kunnskapen kommer inn som en del av utdannelsen av terapeuter. Hva er forskning? Hva er placebo? Leila etterlyser migrenepasienter til en studie. Prosjektet skulle vært i gang, men er forsinket på grunn av at for få terapeuter har sendt inn kasus. Meld fra til Leila Eriksen, jklmn@eriksen.mail.dk, dersom du som terapeut har aktuelle pasienter. Dokumentasjon er viktig for våre fag. Videre er Leila Eriksen med på et spennende prosjekt angående cancerbarn og supplerende soneterapibehandling. Anette Hansen leder i ZCT (Zone Connection Terapeutforening) har laget et dokument om Zoneterapi; fagforståelse og historikk i soneterapifaget. Alle soneterapi-/refleksologiretninger blir her omtalt. Dokumentet blir lagt ut på NNHs nettside så snart vi har fått det. Vi skal ha dette som et tema på neste NRN-møte. Alle er enige i at fagforståelse og identitet er viktig. Vi skal oversette fire dokumenter fra engelsk til norsk frem til neste års NRN-møte som skal være i Norge. Kan du tenke deg å bidra her, så ta kontakt med undertegnede for mer informasjon. Leder for faggruppen i soneterapi Anne-Mette Eriksen ameriksen@h-nett.no naturterapeuten • juni 2013

BEHANDLING KURS & OPPLÆRING «R.T. REVERSERINGSTEKNIKK» AV OVERFØLSOMHET TIL ALLERGI FOR 24 ÅR SIDEN FANT JEG EN METODE FOR Å TESTE OG REVERSERE ALLERGENET OG VIDEREUTVIKLET EN BEHANDLINGSMODELL.

«SOMMEROPPLÆRING» VIDEREUTDANNING TORVBYEN FREDRIKSTAD UKE 24 og 34

TESTER MED VIDEREUTVIKLET KINESIOLOGIFORM, POLLEN, MAT, VIRUS, BAKTERIER, PARASITTER, VITAMINER, MINERALER, DOSERING. KROPPEN – BETENNELSETILSTANDER.

10–12 juni og 19–21 august «OPPLÆRING» VIDEREUTVIKLET SONETERAPI – ECIWO AKUPUNKTUR, TFT TANKEFELTS TERAPI OG HELHETSBEHANDLINGEN SATT I SYSTEM.

AKUTTE/KRONISKE LIDELSER

KURS: TORVBYEN FREDRIKSTAD 13–14/6 TORVBYEN FREDRIKSTAD 22–23/8 BERGEN: THON HOTEL BRISTOL 6–7/9 TROMSØ: THON HOTEL POLAR 11–12/10 TRONDHEIM: CLARION C. HOTEL BAKERIET 1–2/11 STAVANGER: THON HOTEL MARITIM 22–23/11

MOTIVASJON samtaleteknikk – bevisst – ubevisst

«Bli den beste terapeut i ditt nærmiljø» «Helseproblemer reversert på en enkel måte. Enkel behandlingsmetode som er fascinerende og helhetstenkende.» «Systemet er enkelt og lett å lære og utrolig inspirerende i sin form.

Det er kvalitet på kurset og det må bare oppleves for å fatte rekkevidden og muligheter som ligger i den kunnskap som blir gitt.»

OPPLÆRING: 4000.– KURS: 6000.– Oppfriskningskurs for tidligere elever 1/2 pris

www.helhetsterapeut.no reidun@helhetsterapeut.no Gründer/Helhetsterapeut/Coach Reidun Syversen HELSE – ALLERGI & OPPLÆRINGSENTER TORVBYEN – FREDRIKSTAD 97 56 10 46

KÅRET TIL BESTE PROBIOTIKA I NORGE VIRKER SPESIFIKT I FORHOLD TIL KONKRETE SYKDOMMER/PLAGER VI MARKEDSFØRER ALLE NDS VITAMINER, MINERALER OG URTER. VI HAR DR. BACH’S BLOMSTERREMEDIER LAGET ETTER DEN ORIGINALE PRODUKSJONSMETODE TIL DR. BACH I FORHOLDET 1 : 240.

www.eubiotek.net/Shop Tlf. 63 97 69 90

Har du oppblåst mage? STRESS. REISE. UBALANSE. MENS. MATALLERGI. UREGELMESSIGE MÅLTIDER.

Kjenner du stresset på kroppen og har du kanskje litt problemer med magen? Har du sensitiv og oppblåst mage, kan du redusere dine ubehag med kanel og andre krydderurter som ﬁnnes i dida. FOTO: iStockphoto/New Nordic

ange av oss lever med soppubalanse i kroppen uten å vite det. Man kjenner til reaksjonene fra magen når en spiser, men ofte tenker man ikke på det som et problem man enkelt kan løse selv. Visste du at over 75 % av alle kvinner opplever en gjærsoppinfeksjon, og 90 % av disse er forårsaket av Candida soppen. Candida sopp kan skape mange problemer, som irriterte slimhinner, luftsmerter, oppblåsthet, dårligere immunforsvar og slapphet/mindre energi.

STRESSMAGE

dida tablettene inneholder blant annet kanel. Produktet er ypperlig for deg som stresser og er plaget med såkalt gjærmage. Stress, antibiotikakurer og feil kosthold gir gjerne en ubalanse i magen/ tarmen, som igjen gir mye luft i magen, mangel på energi og et dårligere immunforsvar. dida kan hjelpe deg med dette.

OVERVEKTIG

Kanel inneholder stoffer som er sopp-, virus- og bakteriehemmende. Gjennom historien har det vært brukt som middel mot diaré og infeksjoner. En tredjedels teskje kanel daglig kan gjøre det lettere for overvektige å gå ned i vekt. For at kanel skal ha den gunstige effekten på insulinnivået, må du innta det daglig. Av og til er ikke nok. Og selv om kanel smaker deilig, kan du selvfølgelig bli lei av å spise det hver dag. Derfor anbefales det at du tar kaneltabletter de dagene du ikke får i deg kanel gjennom kosten.

MULIGE

ÅRSAKER    

Stress på jobb eller i hverdagen. Menstruasjon. Pendling eller generelt “feriemage”. Kosthold med mye sukker/karbohydrater og fet mat (mettet fett).

 Ubalanse i tarmsystemet.  Matallergier (laktose/gluten).  Antibiotikakurer.  Uregelmessige måltider. HVORDAN KAN DIDA HJELPE DEG

Forskere har vist at høye konsentrasjoner av naturlig soppdrepende planter har en positiv innﬂytelse på overdreven vekst av sopp. Ekstraktene blir fordøyd og skaper et miljø i tarmen som hemmer overvekst av sopp. dida er et skandinavisk naturprodukt som gir en langsiktig hjelp med å redusere sopp, opp blåsthet, søtsug, urolig mage og infeksjoner.

FORHANDLERE

dida fås kjøpt hos VITA, i alle helsekostbutikker og på nett; se www.newnordic.no For mer info, ta kontakt med New Nordic på tlf 69 25 73 00

Med en slank midje, kommer kanskje selvtilliten etter, og det er jo en ﬁn bonus.

B-blad • Returadresse: NNH, Skippergata 9, 0152 OSLO

Offentlig godkjent utdanning i biopati Biopati er et helhetlig analyse- og behandlingssystem innen naturmedisin. Basert på kunnskap fra tradisjonell naturmedisin, orientalsk- og vestlig medisin, kombinerer biopati det beste fra flere forskjellige medisinske systemer. Biopati er godkjent som fagskoleutdanning, på deltid over 4 år. Undervisningen legger vekt på praktisk trening, og foregår som en kombinasjon av nettstudie og jevnlige samlinger i Asker. Utdanningen inneholder alt du trenger for å kunne bli medlem av NNH, og registrert terapeut i Brønnøysundregisteret. Våre andre tilbud innen naturmedisin: • • • •

Naturmedisinsk hudterapi (4 måneder deltid nett) Naturmedisinsk grunnutdanning (1 år deltid nett) Soneterapi (2 år deltid klasserom) Kurs innen blant annet auricuoloterapi, kraniosakralterapi, irisanalyse og bachterapi.

Vi har også mange andre tilbud, blant annet grunnmedisin, klinikkdrift ernæringsterapi, optimal trening og ernæring og kostholdsveileder. Tunsberg Medisinske Skole er en av Norges største private skoler innen helse, naturmedisin og ernæring, og ble etablert i 1998. post@tunmed.no

Zoner for hjernen

Zoner for bryst og hode

Zoner for indre organer, bekken og hode

Nyttige bøker og plansjer for naturterapeuter til salgs i NNHs nettbutikk www.mamut.net/nnh/

www.tunmed.no telefon 33 61 10 90

Zoner for armer og bein

1. Sinus sagittalis superior 2. Cortex cerebri 3. Cerebrum 4. Det limbiske system 5. Corpus callosum 6. Thalamus 7. Hypothalamus 8. Hypofyse 9. Pons 10. Cerebellum 11. Epifyse 12. Tonsiller 13. Medulla oblongata 14. Medulla spinalis

Produsert for Norske Naturterapeuters Hovedorganisasjon

Ersdal & Varpe Ans 2009

Tegnet: Charles Ersdal (18/3-80) 4/12-89 Digitalisert: Terje Varpe 17/12-08

Produsert for Norske Naturterapeuters Hovedorganisasjon

Ersdal & Varpe Ans 2009

Tegnet: Charles Ersdal (1/11-78) 10/8-89 Digitalisert: Terje Varpe 17/12-09

Produsert for Norske Naturterapeuters Hovedorganisasjon

Ersdal & Varpe Ans 2009

Tegnet: Charles.Ersdal (1/11-78) 4/6-90 Digitalisert: Terje Varpe 17/1-2006

Produsert for Norske Naturterapeuters Hovedorganisasjon

Ersdal & Varpe Ans 2009

Tegnet: Charles Ersdal (1/11-78) 16//9-89

Digitalisert: Terje Varpe 18/3-09