NAUJENES TAUTAS BIBLIOTĒKA
NAUJENE DZEJĀ ... VIRTUĀLAIS DZEJAS KRĀJUMS
UDK 821.174-1
2021.gada septembrī Naujenes tautas bibliotēka organizēja dzejas konkursu "Iedzejo Naujeni!". Mazs vai liels Naujenes pagasta iedzīvotājs, novadnieks, ciemiņš vai viesis, kuram ir tuvas dzejas vārsmas un kurš dzejā varēja apdzejot Naujenes pagasta dabas, cilvēku, vietu skaistumu, pagasta vēsturisko objektu īpašas vērtības bija aicināts piedalīties konkursā. Virtuālā izdevumā publicēti visi iesūtītie, konkursa nolikumam atbilstošie un līdz šim nepublicētie dzejas darbi latviešu un krievu valodā.
© SAKĀRTOJA NAUJENES TAUTAS BIBLIOTĒKA © VĀKS UN FOTOGRĀFIJAS OLGAS KUZMINAS © NAUJENE. 2021.
Naujene dzejā... virtuālajā dzejas krājumā apkopoti Naujenes tautas bibliotēkas dzejas konkursam "Iedzejo Naujeni!" iesūtītie dzejas darbi
Naujene 2021
2
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Aleksandra Solima, 10 gadi
Mana Naujene Mana, mana Naujene. Tu esi ļoti mīļa man. Te skola mana lepni slejas, Te draugi pasaulē vislabākie. Es bieži domāju par tevi, Kad eju tavus ceļus vieglos, Kad skrienu pļavās plašajās Un brienu upē dzidrajā. Te upe lokus savus met Pret debess jumu dzidro, Un gaiļpiesis mums teic: - Labrīt! Vai citur ir vēl Dinaburgas pils Un Augšdaugavas kalni stāvie? Es skaistāku par Naujeni Vēl neredzēju vietu. Es mīlu mūsu Naujeni, Šo vietu sirdij skaistāko....
3
Foto no A. Morozovas ģimenes arhīva
4
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Adriana Morozova, 8 gadi
Dzimtā zemīte Sirdsmīļa vieta pasaulē, Tur senie koki aug, Tā mana skaistā Naujene Vairs tādu vietu nav. Vectēva dzimtā zemīte Šeit augu arī es, Mūs' Augšdaugavas pērlīte, Kur dziesmas dziedam mēs!
5
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
6
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Diāna Čiževska
Veltījums Dinaburgam! No senseniem laikiem Novenes zemē, Saules staru apspīdēta, Daugavas loku ieskauta, Stāv vecā ordeņpils. Četrus gadsimtus varonīgi cīnījās Un naidniekiem tā nepadevās, Lepna pils Daugavas upes labajā krastā, Stāvēja, bet krita un tika pārvērsta drupās. Kaujas cīņu sparā novārgusi, Tā nespēja vairs sevi nosargāt, Tika pārcelta, bet neaizmirsta Diženā pils Daugavas augstajā krastā. Pilskalns un makets Seno vēsturi glabā, Rakstot ļaužu atmiņās Savu cēlo Dinaburgas vārdu!
7
02.09.2021.
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
8
Konkurss "Iedzejo Naujeni!" Diāna Čiževska Upe, upe, Daugaviņa, Loku lokus locīdama, Saules staros vizēdama, Teciņ tek jūriņā! Upe, upe, Daugaviņa, Tavu dižo tecējumu: Gar Slutišķiem, Dinaburgu, Gar Naujenes pagastiņu! Naujenietis - strādīgs vīrs, Dara darbus dejodams, Naujeniete - laba sieva, Galdus klāj dziedādama, Naujenieši - labi ļaudis, Katrā darbā sirdi liek! Daugava lokus met Te pa labi, te pa kreisi. Bāliņš meitas dancināja, Līklokus izejot Apkārt kalniņam, pāri tiltiņam, Pa taciņu uz Slutiškiem! Slutišķu krauja, tavu skaistumiņu! Ververu krauja, tavu augstumiņu! Visas kraujas iztecēju, Dinaburgā atpūtos!
9
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Foto no N.Aļehno ģimenes arhīva
10
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Nataļja Aļehno Наталья Алехно
Науене Прошепчу я «Науене…», И ответят мне Шёлковые травы На правой стороне Вдаль несущей прошлое Даугавы-реки! Воды её светлые, Тайны – глубоки! Прокричу я «Науене!!» Эхом мне в ответ От латгальских пращуров Мудрости завет. Обниму я Науене… Родина моя! Будь благословенна, Вечная земля!
11
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Foto no T.Gordinas ģimenes arhīva
12
Konkurss "Iedzejo Naujeni!" Tamāra Gordina Тамара Гордина
Лоцики Нет поселка в мире краше Средь березок он стоит. В волости он лучший, в нашей Лоцики - название гласит. Есть березовая роща, Пруд, что гладью вод блестит, Не река, не леса чаща, Рай березовый шумит. Люди добрые у нас Все друг друга знают, Если трудно вам подчас Помощь предлагают! Дом культуры, школа, Магазины и медпункт, Библиотека, наша “Кoра" Расположено все тут! Здесь для жизни мы имеем Воздух свежий, парк большой, Пруд красивый, горку змеем, Приезжайте к нам зимой!
Август 2021. Лоцики
13
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Васаргелишки Смотровая вышка Берег левый, правый — Наша Даугава; Курземе, Видземе, И Латгале — держава. О, судьба — судьбина! Вся — не половина! Дух един и речь едина, И земля едина. (Райнис) На сайте www.visitdaugavpils.lv я нашла небольшую информацию: «Здесь открывается один из самых красивых природных видов Латвии, который в свое время был изображен на 10латовой банкноте. Вид на эту излучину Даугавы считается самым красивым на протяжении всего течения реки».
14
Konkurss "Iedzejo Naujeni!" Tamāra Gordina Тамара Гордина Впервые я попала на эту вышку вскоре после завершения ее строительства в 2015 году. Ее бревна и доски, как мне показалось, еще пахли смолой. 24 метра! Это примерно восьмиэтажный дом! Поднимаешься вверх, ступенька за ступенькой, первая площадка. Наблюдаешь как меняется картинка перед глазами. Идешь дальше, снова площадка. Итак, взбираешься по лесенке все выше и выше. Всего смотровых площадок здесь шесть. На каждой из них нужно остановиться, т. к. картинки перед глазами постоянно меняются. Деревья становятся все ниже, а панорама все шире. Наконец то ты на самом верху! Ощущения необычные! Вот они – излучины реки Даугавы! Река как будто бы играет, в ней отражаются деревья, что расположены на другом берегу реки. Отражение зеркальное, вода течет спокойно, но чувствуется мощь воды. Даугава медленно несет свои воды все дальше и дальше к морю. А до него не так уж и далеко, примерно 242 километра. Слева внизу качели, они кажутся игрушечными, а люди на них похожи на оживших кукол. Сосны почти соприкасаются с вышкой. Ощущается терпкий запах сосновых деревьев. И как только подует ветер, появляется ощущение, что вышка живая и она качается под его напором. Страшно…. Немножечко. Но, бревна очень толстые, и ты понимаешь, что сооружение прочное и бояться совсем не нужно. И вдруг тебе кажется, что ты становишься птицей, у тебя вырастают крылья за спиной! И вот сейчас ты ими взмахнешь и полетишь над водной гладью, над этими красивыми деревьями, напоёнными дождями, наполненными солнечным светом. Ты окунешься в этот невидимый туман и растворишься в нём. Красота!!! Но, увы, люди не птицы… Зато рядом - протяни руку, и вот они -сосны, прекрасные сосны, и их кроны на уровне твоих глаз. Веточки, длинные иголки, как будто маленькие жемчужинки сияют в потоке солнечных лучей. А внизу блестящая лента реки, вода переливается, и ты видишь, что тысячи солнечных зайчиков играют на ее поверхности. Это наша прекрасная река Даугава!
15
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Васаргелишки. Смотровая вышка.17.01.2017.
Foto no T.Gordinas ģimenes arhīva
16
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Tamāra Gordina Тамара Гордина
Январь Волшебница - зима пришла к нам в гости Она одела землю нашу в прекрасный свадебный наряд! И вот иду я по лесу, любуясь днем и ночью На эти ели, сосны, они покрыты снегом и стоят, Нагнувшись и под тяжестью вздыхают и скрипят. А воздух напоен прохладным свежим ароматом, Хоть ложкой черпай, пей, вкуси его, Стою я под сосной, под этой белой лапой, Стряхну я снег и он повалится с нее, Осыпав с головы до ног меня, тебя, И все, что рядом, в сугробы белые кругом. Наполнен воздух стуком дятла, Там на сосне, сидит, долбит и ищет пищу он. Как мир прекрасен, и земля красива, Ведь это счастье - видеть это диво, Смотреть на эту белизну, и быть действительно счастливым. Так будем же беречь ее одну!
17
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
S.Miloševičas ilustrācija
18
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Stepanida Miloševiča Степанида Милошевич Науенская волость Живу давно в краю родном, здесь моя пристань, здесь мой дом! Излучины реки Даугавы обворожительны и величавы. Холмы, деревья, птичий звон, распевы ветра в унисон. А в Слутишках старинный дом и жили староверы в нём. Сейчас музей открыт для всех... На берегу - всё для утех: качели, столики стоят и даже сцена для ребят! А в Юзефовском дивном парке волшебный пруд, как-будто в арке: там тополь, вяз, сосна растёт и лекарь дятел там живёт. Костёл стоит и нежный звон нам слышится со всех сторон. Поднявшись в гору, видим вдруг старинный замок - Динабург, то есть макет его стоит, о многом людям говорит. А дальше - смотровая вышка. Стоишь как в сказке, фото - вспышка!
19
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
S.Miloševičas ilustrācija
20
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Stepanida Miloševiča Степанида Милошевич И сердце замирает вдруг, как прекрасно всё вокруг!!! Чудесный зоопарк в лесу, его увидишь за версту: верблюды, козочки, опаки, как же нам без них, иначе нам скучно было бы так жить, а детям хочется дружить: и на лошадке прокатиться, и с осликами подружиться. Как хорошо в краю родном, где школа, речка, милый дом, библиотека, докторат и магазин, и детский сад, и краеведческий музей, он краше и всего родней. Школа музыкальная для Крауи - уникальная, большая спортплощадка Foto no S.Miloševičas ģimenes arhīva нам всем нужна зарядка. Молодёжный центр есть, всего нам и не перечесть! Живи, расти и процветай мой Науенский - любимый край! 20.08.2021.
21
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
S.Miloševičas ilustrācija
22
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Stepanida Miloševiča Степанида Милошевич
Утро в Крауе Стоит туман, как синяя завеса, а я бегу к Даугаве по росе, мечтаю в её водах окунуться, по полю побродить в туманной мгле. И первый солнца луч туман пронзает, цветы головки поднимают к небесам, проснулись птицы, песни распевают, макушки сосен прикоснулись к облакам. А я иду, куда - сама не знаю, посёлок Крауя удивляет каждый час! Я своим сердцем точно понимаю, здесь буду счастлива и завтра, и сейчас! 22.08 2021.
23
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
24
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Stepanida Miloševiča Степанида Милошевич Приход осени в Краую Утром выйду на балкон сразу слышу птичий звон. Слышу, как трещит кузнечик, посылает всем приветик. Улыбаются рябинки, нарядившись, как с картинки: гроздья красные висят и на солнышке блестят. Клён кудрявый, молодец, рядом - старенький отец. Крепко сына обнимает, рыжей бородой качает. А берёзки встали в ряд, словно вышли на парад. Платья золотом горят, радостно глаза блестят. Вижу, осень к нам спешит, ярким пламенем горит. Нашу Краую украшает, дождиком всех поливает. 23.08.2021.
25
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
S.Miloševičas ilustrācija
26
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Stepanida Miloševiča Степанида Милошевич
Любитель - рыболов Мой муж любитель - рыболов всегда уходит на улов. Ведь далеко ходить не надо, река Даугава совсем рядом. Гляжу с балкона, с высока и вижу мужа - рыбака. Костёр горит, костёр дымит, уху любимый «мастерит». Пройдусь по берегу реки, чтобы попробовать ухи. 25. 08. 2021.
27
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Foto no Naujenes tautas bibliotēkas arhīva
28
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Stepanida Miloševiča Степанида Милошевич
Библиотека В нашей Крауе есть такое место, каждому здесь будет интересно: хочешь, за компьютером работай, хочешь, почитай с большой охотой. Хочешь, здесь журналы полистай, если хочешь, в игры поиграй. Детворе - под стать такое место: там рисуют, мастерят чудесно, репетируют стихи и сценки, поощряют всех, дают оценки. Это место для детей и взрослых, ждут вас книги, эстафеты и вопросы. В сентябре всегда поэтов ждут и поэты с радостью идут. Это наша библиотека, в ней большая очень картотека. Мимо никогда не проходите, в библиотеку обязательно зайдите! 27. 08.2021.
29
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Foto no Naujenes tautas bibliotēkas arhīva
30
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Stepanida Miloševiča Степанида Милошевич
Детская Музыкально - художественная школа Школа музыкальная волость прославляет, школа музыкальная всех нас вдохновляет. Скрипки и гитары, барабанов звон эхом раздаётся из её окон. Аккордеонисты выстроились в ряд, ну, конечно, в конкурсе сразу победят! На праздники играет оркестр духовой, под марш шагает дружно их прекрасный строй. Там ещё художники весело живут и шедевры милые часто создают. Хорошо ребятам, заняты всегда, Науенская волость рада и горда! 29.08.2021.
31
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Foto no Naujenes tautas bibliotēkas arhīva 32
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Stepanida Miloševiča Степанида Милошевич Докторат В Крауе - знатный докторат, каждый житель очень рад! Всё на месте, близко дом, нам болезни — нипочём! Врач красива и мудра, рядом с нею медсестра, и помогут, и поймут, и лекарства выпишут. Всё расскажут, как нам быть, как болезни излечить. Как легко и как умело лечат нас медсёстры смело: сделают кардиограмму, обработают и рану. Им спасибо говорим и за всё, благодарим! 30.08.2021.
33
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
34
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Tamāra Trutjko Тамара Трутько ДУБ – СИМВОЛ КРЕПОСТИ И ДОБРА Упал в землю желудочек Вырос маленький дубочек Солнце жарило, палило Ветер гнул, что было силы, Но стихиям всем назло Крепким деревце росло Прошло сто лет, может двести Вырос дуб на этом месте Вырос дуб большой, могучий Достает ветвями тучи В кроне сойки гнезда вьют, Белки здесь нашли приют, А букашек и не счесть – Всем под дубом место есть: Под корнями жизнь кипит, Здесь в норе барсук сопит, Кабаны с большой охотой К дубу ходят на охоту – Нет для них вкусней еды, Чем дубовые плоды,
Даже человек и тот Здесь энергию берет – Стоит только дуб обнять, Телу даст он благодать, От хандры всех дуб излечит И прилив сил обеспечит, Ну а веничек каков, Просто не хватает слов! Так отшлепает в парной, Еле добредешь домой. В общем, всем без исключенья Дуб приносит наслажденье _ Пусть людям на радость, на пользу зверью Дубы вырастают в родимом краю, А Родина крепнет, как дуб вековой, И будет всем здесь и уют, и покой!
35
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
36
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Tamāra Trutjko Тамара Трутько РОДНАЯ ДЕРЕВНЯ Запах скошеной травы И стога на поле, Дымок сизый из печи, Рвущийся на волю, Лай заливистый собак В каждой подворотне, Перекличка петухов – Их в деревне сотни, И дымящийся костер На краю околицы, И церквушка на горе, Где старушки молятся, Здесь мычание коров Даже песней кажется И покинуть этот край Нелегко отважиться!
37
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
38
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Tamāra Trutjko Тамара Трутько
ВОЗВРАЩЕНИЕ ЖУРАВЛЕЙ Из теплых краев, из далекой дали Вернуться спешат к нам быстрей журавли С трудом им даются последние версты, Ведь путь одолеть было птицам непросто: По силам не всем оказалась дорога За время пути поредел клин немного Но, несмотря на преграды любые, Инстинкт журавлей звал в болота родные, Где встали впервые они на крыло, Где их безмятежное детство прошло.
39
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
40
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Lilija Voronova Лилия Воронова Посёлку Крауя Вокруг поместья Гофтенберг, Селились местные крестьяне. Столетний парк рос на холме, Виднеясь далеко в тумане. Посёлок Крауей нарекли. За размещенье у оврага. И жизнь вдохнули от реки, Посыпались природы блага. Живут здесь искренние люди, Гостеприимные всегда. Незабываемые пейзажи Манят художников цвета. Хранят все ценности посёлка, Библиотеку, детский дом. Проводят мастер-класс уроки, С поделками и ремеслом. Стараются всё сохранить как было, И что-то новое вдохнуть. Что б жизнь ключом в посёлке била, К себе удачу притянуть. 26.08.2021.
41
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
42
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Lilija Voronova Лилия Воронова Живописному Науене Там, где воды глубинные Дины, Неприступно текли сквозь века. Пункт опоры из камня и глины, Возводила магистра рука. Динабургским назвали сей замок, Власть имел над Латгальской землей. А потом постепенно утратив значение, До основания разрушен нещадно войной. Но пейзажные виды людей привлекали, Староверы селились у кромки реки. От гонений свою они веру спасали, В “Слутишках” тайно, до нашей поры. Их деревня стоит у реки и поныне, Все обряды здесь чтят, хранятся дворы. И с любовью к земле и к святыням, Собирая легенды живут старики.
Вся земля здесь историей дышит, Юзефовский родник бьёт целебной водой. Равнозубую улитку воочию увидеть, Прикоснутся к вязу со столетней душой. На холме возвышается храм Петра и Павла, Символ веры Латгальской, мирной земли. Староверы и католики здесь уживались, Лютеране с православными веру блюли. Живописному месту имя “Науене” дали, От литовского слова его нарекли. Что бы местные жители здесь процветали, А талант с увлечением друг друга нашли. 26.08.2021.
43
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Juzefovas muižas fotogrāfija no interneta resursiem
44
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Легенда Юзефовского парка по книге Альбины Давыденко
Lilija Voronova Лилия Воронова
В юго- восточной части парка, Разбитого в голландском стиле. Рассказывала няня и кухарка, Валун с крестом есть на могиле.
Не дал им свадьбу он сыграть, Её потребовал он ночью. К себе в покои прибежать, Его отправил же в дорогу.
Там сотню лет тому назад, Трагедия случилась с парой, В поместье строгий был уклад, Пан славился нещадной карой.
Закрыв её в чулан холодный, Скрутили конюха в конюшне. Стала любовь полынью горькой, Держал их в дьявольской ловушке.
Богатством хвастался своим, Кипучей деятельностью тоже. Был очень строг, неумолим, Придирчив и осторожен.
Тихонько выбравшись из плена, Пробрался конюх к дому пана. Увидел, как его невеста, В окошко бросилась на камни.
Особой гордостью считал своей, Коней породистых в конюшне. Скупал себе он лошадей, Отказывал соседям в дружбе.
В поместье утром было тихо, Лишь скакуны метались в стойлах. Поднялась паника, неразбериха, Когда бездыханного нашли парня.
В конюшнях конюх молодой, Красив, старателен, послушен. Влюбился в прачку под луной, К ней пан сей был неравнодушен.
Им в память местные крестьяне, Поставили валун гранитный. На нём крест выбили миряне. Трагедии той кровопролитной. 29.08.2021.
45
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
46
Konkurss "Iedzejo Naujeni!"
Nadežda Vjazmitinova- Petuško Надежда Вязмитинова-Петушко
Взгляд на Науенский край Хороших волостей не так уж мало, В них достопримечательности есть... История веками их ваяла И множества легенд не перечесть... Вот Науенский край такой красивый, Здесь старый замок тайною манит... И башня смотровая величаво Над елями возвысившись стоит... Тут времени дыхание незримо Вдыхает в сердце лёгкость и уют, И сразу видно, как здесь всё любимо! Душе уставшей всюду здесь приют. Величественный храм согреет сердце, И в этот миг взглянув на небеса, Поймёшь - мы все должны друг в дружке греться, Ведь с неба смотрят Господа глаза.
47
48
Saturs Aleksandra Solima.............................3 Adriana Morozova.............................4 Diāna Čiževska...................................6 Nataļja Aļehno....................................10 Tamāra Gordina.................................12 Stepanida Miloševiča.........................18 Tamāra Trutjko...................................35 Lilija Voronova.....................................41 Nadežda Vjazmitinova-Petuško ........47
49