17_

Page 1

rSwfykHwiftrSw––– f––––39

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jyefwrf; trSwf 17 » &efukefNrdKU

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ aomMumaeY « twGJ 66

þtydkif;udk oD;jcm;pkaygif;íwGJxm;Edkif&ef oD;jcm;pmrsufESmwyfxm;ygonf/

tydkif; 1 jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

EdkifiHawmfor®w½Hk; trdeaYf MumfjimpmtrSwf 34^2013 1374 ckESpf? waygif;vjynfhausmf 4 &uf ( 2013 ckESpf? rwfv 30 &uf )

ta&;ay:umv pDrHcefYcGJa&;A[dkaumfrwD zGJUpnf;jcif; 1/ vwfwavmjzpfay:aeaom qlyt l Murf;zufzsuq f ;D rItajctaersm;udk xde;f odr;f udik w f , G f aqmif&u G Ef ikd &f eftwGuf ]]ta&;ay:umv pDrHcefYcGJa&;A[dkaumfrwD}} udk atmufygtwdik ;f zGUJ pnf; vdkufygonf (u) 'kwd,AdkvfcsKyfBuD;udkudk jynfaxmifpk0efBuD; jynfxJa&;0efBuD;Xme

Ouú|

( c ) OD;atmifrif; jynfaxmifpk0efBuD; or®w½Hk;0efBuD;Xme (4)

'kwd,Ouú|

( * ) OD;tkef;jrifh jynfaxmifpk0efBuD; arG;jrLa&;ESifha&vkyfief;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(C) OD;cif&D jynfaxmifpk0efBuD; vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolYtiftm;0efBuD;Xme

tzGJU0if


1192

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

( i ) OD;0if;jrifh jynfaxmifpk0efBuD; pD;yGm;a&;ESifhul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( p ) AdkvfrSL;csKyfatmifaomf 'kwd,0efBuD; umuG,fa&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(q) AdkvfcsKyfaZmf0if; 'kwd,0efBuD; e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme

tzGJU0if

( Z ) OD;&JxG#f 'kwd,0efBuD; jyefMum;a&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(ps) OD;bkef;aqG 'kwd,0efBuD; vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(n) &JcsKyf AdkvfrSL;csKyfausmfausmfxGef; 'kwd,0efBuD; jynfxJa&;0efBuD;Xme

{

twGif;a&;rSL;

2/ ta&;ay:umv pDrHcefYcGJa&;A[dkaumfrwD\ vkyfief;wm0efrsm;rSm atmufygtwdkif; jzpfygonf (u) tpdk;&\ vHkNcHKa&;tzGJUtpnf;rsm;Mum; xda&mufonfh yl;aygif;aqmif&GufrIrsm; jyKvkyf Edkifap&ef/ ( c ) jynfe,ftpdk;&rsm;ESifh csdwfqufí t"du½kPf;jzpfyGm;cJhvQif vsifvsifjrefjref oGm;a&muf ESdrfeif;Edkifa&; (Rapid Response) pDrHay;&ef/ ( * ) vlrsKd;? bmoma&;t"du½kPf;rsm; xyfrHrjzpfyGm;apa&; xdxda&mufa&mufumuG,fEdkif&ef/ (C) aemufu, G rf S aoG;xk;d vHaYI qmfrrI sm;udk wpfEikd if v H ;kH twdik ;f twmjzifh wm;qD;umuG,Ef ikd &f ef twGuf t"duusonfh vHIYaqmfolrsm;udk azmfxkwfNyD; zrf;qD;xdef;odrf;&efESifh Oya't& ta&;,lEdkif&ef/ ( i ) jrefrmEdik if &H w J yfzUJG ESihf yl;aygif;í jynfou l kd A[djk yKaom &Jvyk if ef;pepftm; NrKd Ue,f? &yfuu G ?f aus;&Gm? umuG,fapmifha&Smufa&;tzGJUrsm; zGJUpnf;qufpyf aqmif&Gufay;oGm;&ef/ ( p ) vlrIa&;tzGJUtpnf;rsm;\ tultnDudk &,lNyD; aygif;pyfnd§EdIif; aqmif&Gufay;oGm;&ef/

3/ wkdif;a'oBuD;? jynfe,ftpdk;&tzGJUrsm;taejzifhvnf; tvm;wltzGJUtpnf;rsKd; zGJUpnf; aqmif&GufoGm;&ef jzpfygonf/ (yHk) odef;pdef EdkifiHawmfor®w jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

« ,ciftywfrStquf »

a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;xdef;odrf;a&;enf;Oya'rS aemufqufwGJrsm; aemufqufwGJ (u)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf epfjrKyfa&,mOfwl;azmfjcif;vkyfief;qdkif&mpnf;urf;csufrsm; « enf;Oya' 35 (C) » 1/ wl;azmfq,f,cl iG jhf yKonfh epfjrKyaf &,mOfrsm; a&mif;csjcif;ESiphf yfvsO;f í jynfaxmifpt k pd;k & tzGJU? ydkYaqmifa&;0efBuD;Xmeu vTJtyfxm;aom wm0efESifhvkyfydkifcGifhrsm;t& epfjrKyfa&,mOfrsm; wl;azmfq,f,la&;? xkcGJa&mif;csa&;ESifh BuD;Muyfa&;tzGJUu oifhavsmfovdk owfrSwfonfhtwdkif; vdkufemaqmif&Guf&rnf/ 2/

wl;azmfq,f,lcGifhjyKonfh epfjrKyfa&,mOfudk Murf;cif;aps;jzifh a&mif;csrnf/

3/

wl;azmfq,f,lcGifh&&Sdonfh yk*d¾Kvf^tzGJUtpnf;onf (u) wl;azmfq,f,lcGifh&&Sdonfh epfjrKyfa&,mOf\ wefzdk;aiGtm;vHk;udk wl;azmfq,f,l&ef taMumif;Mum;pm &&SdonfhaeYrSpí 15 &uftwGif; OD;pD;XmeodkY tNyD;ay;acs&rnf/ ( c ) aMumfjimcESifh tjcm;0efaqmifcrsm;udk pay:aiGrS ckESdrfoGm;NyD; usefaiGtm; jyefvnfxkwf ay;rnf/ ( * ) owfrSwfxm;onfhtcsdeftwGif; a&,mOfwefzdk;udk ray;oGif;vQif ay;oGif;xm;aom pay: aiGudk odrf;,lNyD; azmf,lcGifhudk ½kyfodrf;rnf/ (C) a&,mOfudk wl;azmfq,f,l&ef cGifhjyKcsufxkwfay;onfhaeYrS wpfESpftwGif; wl;azmfq,f,l z,f&Sm;&rnf/ wl;azmfq,f,lí z,f&Sm;jcif;r&Sdu wl;azmfq,f,lcGifh oufwrf;wkd;jr§ifh ay;&ef þtzGJUodkY avQmufxm;&rnf/ cGifhjyKcsuf&&Sdygu yxrtBudrftwGuf wefzdk;\ 10 &mcdik Ef eI ;f udv k nf;aumif;? 'kw, d tBurd t f wGuf 20 &mcdik Ef eI ;f udv k nf;aumif; 'PfaMu; tjzpf ESpfpOfay;aqmif&rnf/ ESpfBudrfoufwrf;wdk;jr§ifhNyD;onfhwdkif azmf,ljcif;rjyKEdkifygu ay;oGif;xm;onfhaiGtm;vHk;udk odrf;,lNyD; wl;azmfq,f,lcGifhudk ½kyfodrf;jcif;cH&rnf/ ( i ) &moDOwkqdk;&Gm;rIaMumifhjzpfap? obm0ab;tEÅ&m,f tygt0if arQmfrSef;í r&Edkifonfh tjyif wm;qD;jcif;rjyKEdkifaom tjcm;taMumif;wpfckckaMumifhjzpfap wl;azmfq,f,ljcif; vkyfief;udk owfrSwfcsdeftwGif; aqmif&GufEdkifjcif;r&Sdygu aMumif;usKd;cdkifvHkpGmjzifh OD;pD; XmeodkY oifhavsmfonfh wl;azmfq,f,lcGifhumv wdk;jr§ifhay;&ef enf;Oya' 44? enf;Oya'cGJ (c) t& wifjyEdkifonf/ ( p ) wl;azmfq,f,laom a&,mOfrsm;tm; jyefvnfjyifqifjcif;? a&mif;csjcif;udkvnf;aumif;? oHukefMurf;tjzpf a&mif;csjcif;udkvnf;aumif; jyKvkyfEdkifonf/

1193


1194

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

(q) wl;azmfq,f,al oma&,mOftm; a&mif;csNy;D aemufyikd ;f wGif ay:aygufaom t½Iyt f &Si;f rsm;? ,cifra&mif;csrDu ay;aqmif&ef&SdrIrsm;twGuf azmf,lcGifh&&Sdonfh yk*d¾Kvf^tzGJUtpnf; üom wm0ef&Sdonf/ ( Z ) wl;azmfq,f,laom a&,mOfrsm;twGif;rS vufeufcJ,rf;ESifh tjcm;aygufuGJapwwfaom ypönf;rsm;tm; awGU&Sdygu teD;qHk;jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUpcef;odkY tyfESH&rnf/ (ps) wl;azmfq,f,laom a&,mOfrsm;twGif;rS wefzdk;&Sdaom a&T? aiG? ausmufoHywåjrm;? o,HZmwypönf;rsm; odkYr[kwf a&S;a[mif;0w¬Kypönf;rsm; awGU&Sdygu a&t&if;tjrpfESifh jrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerSwpfqifh oufqdkif&mtpdk;&XmetzGJUtpnf;odkY tyfESH&rnf/ (n) jynfaxmifpktpdk;&tzGJU? ydkYaqmifa&;0efBuD;XmeESifh a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK; wdk;wufa&;OD;pD;XmewdkYu tcgtm;avsmfpGm owfrSwfaom pnf;urf;csufrsm;udk vdkufem &rnf/

4/ wl;azmfq,f,lcGifh&&Sdonfh yk*d¾Kvf^tzGJUtpnf;onf wl;azmfq,f,ljcif;? z,f&Sm;jcif; vkyfief;rsm; aqmif&GufaepOf atmufygtrSwftom;rsm;udk tNrJwrf;jyoxm;&rnf (u) aeYtcsdef tvHeDvTifhxlxm;&rnf/ ( c ) ntcsdef rD;eDcsdwfxm;&rnf/ ( * ) rdk;arSmifuspOf rD;eDcsdwfxm;&rnf/ (C) tqdyk g tvHeED iS hf rD;eDt&G,t f pm;? tvif;a&mifprG ;f tm;udk 1 rdik f tuGmta0;rS xif&mS ;pGm jrifEdkif&rnf/ ( i ) qD;ESif;xlxyfpGmusa&mufaepOf owfrSwfxm;aomtoHjzifh tcsufay;&rnf/

5/ taMumif;wpfcck ak Mumifh azmf,jl cif;vkyif ef;udk wpfyikd ;f wpfpESihf xm;ypfcv Jh Qif a&vrf;aMumif; tEÅ&m,fjzpfay:rItwGuf owfrSwfxm;aom a&,mOfwefzdk;\ 100 &mcdkifEIef;txd 'PfaMu; ay;aqmifjcif; odkYr[kwf w&m;Oya't& ta&;,ljcif;cH&rnf/ 6/ þpnf;urf;csurf sm;tm; vdu k ef maqmif&u G o f mG ;rnfjzpfaMumif; a&t&if;tjrpfEiS jhf rpfacsmif;rsm; zGUH NzKd ;wd;k wufa&;OD;pD;XmewGif owfrw S x f m;aom tmrcHpay:aiGay;oGi;f Ny;D cH0efcsKycf sKyq f &kd rnf/ jynfaxmifpk0efBuD;? ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

aemufqufwGJ (c)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme oJpkyfjcif;? oJwl;jcif;? oJusKH;jcif;ESifh jrpfausmufxkwfjcif;^a&Tusifjcif;? a&TowåKwl;azmfjcif;ESifh o,HZmwxkwfvkyfjcif; vkyfief;qdkif&mpnf;urf;csufrsm; « enf;Oya' 61 (w)^69 (w) » 1/ jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,fESifh urf;em;e,ftwGif; oJpkyfjcif;? oJwl;jcif;? oJusKH;jcif;ESifh jrpfausmufxkwfjcif;^a&Tusifjcif;? a&TowåKwl;azmfjcif;ESifh o,HZmwxkwfvkyfjcif;vkyfief;udk cGifhjyKcsuf odkYr[kwf axmufcHcsufjzifh vkyfudkifaomyk*d¾Kvf odkYr[kwf tzGJUtpnf;onf vkyfief;rsm; aqmif&GufaepOf atmufygtrSwftom;rsm;udk tNrJwrf;jyo&rnf (u) aeYtcsdef tvHeDvTifhxlxm;&rnf/ ( c ) ntcsdef rD;eDcsdwfxm;&rnf/ ( * ) rdk;arSmifuspOf rD;eDcsdwfxm;&rnf/ (C) tqdyk g tvHeED iS hf rD;eDt&G,t f pm;? tvif;a&mifprG ;f tm;udk 1 rdik f tuGmta0;rS xif&mS ;pGm jrifEdkif&rnf/ ( i ) qD;ESif;xlxyfpGm usa&mufaepOf owfrSwfxm;aomtoHjzifh tcsufay;&rnf/

2/

txuftydk'f 1 yg vkyfief;udk vkyfudkifaom yk*d¾Kvf odkYr[kwf tzGJUtpnf;onf (u) jrpfacsmif;twGif; a&vrf;aMumif;wGif ckwfarmif;oGm;vmaeaom a&,mOfrsm;udk ydwfqdkY aqmif&Gufjcif; odkYr[kwf t[efYtwm;jzpfapjcif;rjyK&/ xdkYjyif xdka&,mOfrsm;udkvnf; tEÅ&m,frjzpfap&/ ( c ) oufqdkifonfh a&aMumif;oGm;vmrIqdkif&m Oya'? enf;Oya'rsm;? trdefY? ñTefMum;csuf rsm;ESifh pnf;urf;Oya'rsm;udk vdkufem&rnf/ ( * ) wl;azmfxkwfvkyfNyD; rvdktyfaom oJrsm;? Ekef;oJrsm;? wHpkef;rsm;tm; a&vrf;aMumif; twGif;odkY pGefYypfjcif;rjyK&/ (C) a&xknpfnrf;aprnfh odkYr[kwf obm0ywf0ef;usifxdcdkufaprnfh wpfpHkwpf&mrjyKvkyf&/ ( i ) jynfaxmifpktpdk;&tzGJU? ydkYaqmifa&;0efBuD;XmeESifh a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK; wdk;wufa&;OD;pD;XmewdkYu tcgtm;avsmfpGm owfrSwfaom pnf;urf;csufrsm;ukd vdkufem &rnf/

3/ txuftydk'f 1 yg a&Tusifjcif;? a&TowåKwl;azmfjcif;vkyfief;udk vkyfudkifvdkaom yk*d¾Kvf odkYr[kwf tzGJUtpnf;onf (u) vkyfief;qdkif&mpnf;urf;csufrsm;udk vdkufema&;twGuf owfrSwfxm;aom tmrcHpay: aiGudk ay;oGif;NyD; OD;pD;XmewGif cH0efcsKyfudk csKyfqdk&rnf/

1195


1196

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( c ) wl;azmfxkwfvkyfNyD; rvdktyfaom pGefYypfwl;pmrsm;udk a&vrf;aMumif;twGif;odkY pGefYypfjcif; rjyK&bJ owfrSwfay;xm;aomae&mrsm;wGifom pGefYypf&rnf/

4/ tqdkygvkyfief;udk cGifhjyKcsuf odkYr[kwf axmufcHcsufjzifh vkyfudkifaom tzGJUtpnf;wpfckck odkYr[kwf yk*d¾KvfwpfOD;OD;onf (u) rarQmfvifhaom a&aMumif;vrf;ysufpD;rI? a&xknpfnrf;rIrsm;ESifh jrpfacsmif;udk ysufpD; apEdkifaom tjcm;taMumif;rsm; jzpfay:vmygu vkyfief;aqmif&GufcGifhtm; csufcsif; &yfpJjcif;cH&rnf/ ( c ) a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; xdef;odrf;a&;Oya'ESifh enf;Oya'rsm;yg wm0efrsm;udk vnf;aumif;? txuftydk'f 1? 2 ESifh 3 wdkYyg wm0efrsm;udkvnf;aumif; wduspGm vdkufem aqmif&Guf&rnf/ ( * ) a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; xdef;odrf;a&;Oya'ESifh enf;Oya'rsm;yg wm;jrpfcsufrsm; udkvnf;aumif;? txuftydk'f 1? 2 ESifh 3 wdkYyg wm;jrpfcsufrsm;udkvnf;aumif; usL;vGef azmufzsufjcif; rjyK&/ a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

aemufqufwGJ (*)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme vGef;vrf;? oabFmusif;? a&pdkoabFmusif;? a&vHkoabFmusif; wnfaqmufjcif;? qdyfcHwHwm;? aAmwHwm;ESifh a&qif;wHwm; aqmufvkyfjcif;? ajrmif;azmfí oabFmurf;xdk;jcif;vkyfief;qdkif&mpnf;urf;csufrsm; « enf;Oya' 77 (c) » 1/ vGe;f vrf;? oabFmusi;f ? a&pdo k abFmusi;f ? a&vHo k abFmusi;f wnfaqmufjcif;? qdycf w H w H m;? aAmwHwm; odkYr[kwf a&qif;wHwm;aqmufvkyfjcif;? ajrmif;azmfí oabFmurf;xkd;jcif; vkyfief; twGuf vkyfief;vdkifpif&&Sdolonf (u) owfrSwfay;xm;aom ajrae&m? t&G,ftpm; 'DZdkif;yHkpHtwdkif;om aqmufvkyf&rnf/ a&qif;wHwm;rsm;wGif vlaexdkifjcif; rjyK&/ a&,mOfrsm; qdkufuyfjyKjyif&ef odkYr[kwf c&D;onftwuftqif;ESifh ukefwifukefcsjyKvkyf&eftwGufom jzpf&rnf/ ( c ) jyefvnfjyKjyifjcif;? yHkpHajymif;jcif;rsm;udk aqmif&GufoGm;vdkygu cGifhjyKcsuf jyefvnf&,l &rnf/ ( * ) a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme\ cGifhjyKcsufr&&SdbJ vkyfief; vTJajymif;jcif;? vkyfief;vTJajymif;a&mif;csjcif;? iSm;&rf;vkyfudkifapjcif; rjyK&/ (C) ajrcGef? rD;cGef paom tjcm;tcGeftcrsm;ESifh t½Iyft&Sif;rsm;tm;vHk; aqmufvkyfolrSom wm0ef,l&rnf/ ( i ) EdkifiHawmf\vdktyfcsuf&Sdygu rlvtwdkif; &Sif;vif;z,f&Sm;ay;&rnf/ ( p ) a&xknpfnrf;rIjzpfapaom udprö sm;? obm0ywf0ef;usix f cd u kd af pEdik af om udprö sm;tm;vH;k rjyKvkyf&/ (q) taqmufttHk raqmufvkyfrD? aqmufvkyfqJESifh aqmufvkyfNyD;csdefwGif ppfaq;cH&rnf/ ( Z ) a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmerS tcgtm;avsmfpGm owfrSwf aom tjcm;pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;tm; vdkufem&rnf/

2/

txuftydk'f 1 yg vkyfief;vdkifpif&&Sdolonf (u) taqmufttHkrsm; aqmufvkyfjcif;twGuf a&vrf;jyKjyifxdef;odrf;ctjzpf ay;aqmif&ef &Sdaom tcGefaiGtm; wpfvtwGuf wpfpwk&ef;ayvQif 10 usyfEIef; owfrSwfxm;&m ,if;tcGefaiGtm; cGifhjyKonfhaeYrS 15 &uftwGif; EdkifiHawmfodkY ay;oGif;&rnf/ wpfESpfpm twGuf wpfvHk;wpfcJwnf;ay;oGif;&rnfjzpfNyD; ESpfpOfaMu;tm; wpfESpfrjynfhrD 15 &uf BudKwifí OD;pD;XmeodkY ay;oGif;oGm;&rnf/ ( c ) txuftydk'f 1 yg pnf;urf;csufrsm;udkvnf;aumif;? þtydk'f 2 (u) yg pnf;urf;csuf rsm;udkvnf;aumif; vdkufemaqmif&GufrnfjzpfaMumif; a&t&if;tjrpfESifh jrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmewGif owfrSwfxm;aom tmrcHpay:aiG ay;oGif;NyD; cH0efcsKyf csKyfqdk&rnf/ a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme

1197


1198

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

aemufqufwGJ (C) jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&

ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf urf;yg;e,fESifh urf;em;e,ftwGif; wnfaqmufa&;vkyfief;oHk; oJrsm;? ausmufrsm;? tkwfrsm;? opfrsm;ESifhtjcm;t&m0w¬Krsm;pkyHkjcif;qdkif&mtcGeftcrsm; « enf;Oya' 81 (u) » hf rf;em;e,ftwGi;f wnfaqmufa&;vkyif ef;oH;k oJrsm;? ausmufrsm;? tkwfrsm;? 1/ urf;yg;e,fEiS u opfrsm;ESifhtjcm;t&m0w¬Krsm; pkyHkjcif;twGuf tcaMu;aiGrsm; pOf

trsKd;tpm;

1/ oJ 2/ ausmufp&pf 3/ vrf;cif;ausmuftygt0if tvSqifausmuf? xH;k ausmuf? vdyo f aJ usmuf ponfh ausmuftrsK;d rsK;d 4/ ajrtkwf? uGefu&pftkwf 5/ opf? opfvHk;? arsm 6/ 0g;? "ed 7/ tjcm;ypönf;wpfrsKd;rsKd;

twdkif;twm wpfpwk&ef;rDwm / / / / / /

EIef;xm; rSwfcsuf 375 usyf 375 usyf 375 usyf 250 250 125 125

usyf usyf usyf usyf

2/ a&t&if;tjrpfEiS jhf rpfacsmif;rsm;zGUH NzKd ;wd;k wufa&;OD;pD;XmerS wm0ef&o dS rl sm;onf urf;yg;e,fEiS hf urf;em;e,ftwGif; pkyHkxm;aom wnfaqmufa&;vkyfief;oHk; oJrsm;? ausmufrsm;? tkwfrsm;? opfrsm;ESifh tjcm;t&m0w¬Krsm;\twdkif;twmudk vdktyfygu wdkif;wmppfaq;jcif;jyKEdkifonf/ jynfaxmifpk0efBuD;? ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

aemufqufwGJ (i)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf jrpfacsmif;rsm;xdef;odrf;a&;qdkif&m0efaqmifcESifh tjcm;tcGeftcrsm; (enf;Oya' 89) 1/ a&vrf;taumufpcef;rsm;wGif aumufcHrnfh a&vrf;aMumif; jyKjyifxdef;odrf;a&; 0efaqmifcrsm; pOf

trsKd;tpm;

1/ pufwyfyhJaxmif a&,mOf 59 ayESifh atmuf 2/ 59 aytxuf&Sd a&,mOfrsm; 1 wefrS wef 100 xd a&,mOf wef 100 txufa&,mOf 3/ opfazmif 0g;azmiftwGuf (u) opfvHk;wpfvHk; ( c ) arsmwdkifwpfvHk; ( * ) 0g;vHk;wpfvHk;

xyfwdk; rSwf wefEIef; csuf

yHkao EIef;xm;

wpfwef EIef;

50 usyf

-

-

-

10 usyf 10 usyf

7 usyf

6 usyf 1 usyf 50 jym;

2/ a&t&if;tjrpfEiS jhf rpfacsmif;rsm;zGUH NzKd ;wd;k wufa&;OD;pD;XmerS wm0ef&o dS rl sm;onf jzwfoef;aom a&,mOfrsm;\ twdkif;twmESifh 0efwifyrmPwdkYtm; vdktyfygu aESmifhaES;MuefYMumrIr&SdapbJ wdkif;wmppfaq;jcif; jyKEdkifonf/ 3/ a&vrf;aMumif; jyKjyifxdef;odrf;a&; 0efaqmifctwGuf ajypm rxkwfay;rDxd a&,mOftm; acwå&yfwefYxm;&rnf/

jynfaxmifpk0efBuD;? ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme/

1199


1200

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ yHkpH (1)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf epfjrKyfa&,mOfwl;azmfq,f,lcGifh avQmufvTmyHkpH (enf;Oya' 29) odkY jynfaxmifpk0efBuD;½Hk; ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme &ufpGJ? ----------------------taMumif;t&m/ epfjrKyfa&,mOfwl;azmfq,f,lcGifh avQmufxm;jcif; 1/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;onf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;xdef;odrf;a&;Oya' yk'fr 4? yk'frcGJ (C) ESifh enf;Oya' 29 wdkYt& jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,f? urf;em;e,fwGif pD;yGm;a&;tvdiYk mS epfjrKyaf &,mOf wl;azmfciG jhf yKyg&ef atmufazmfjyygtcsurf sm; azmfjyí avQmufxm; tyfygonf (u) avQmufxm;ol\ trnfESifh EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( c ) avQmufxm;ol\ vlrsKd;^bmomESifh arG;ouú&mZf? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( * ) avQmufxm;ol\ ae&yfvdyfpmESifh qufoG,f&efzkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (C) avQmufxm;olonf tzGJUtpnf;udk,fpm; avQmufxm;jcif;jzpfygu xdktzGJUtpnf;trnf? rSwfyHkwiftrSwfESifh wnfae&mvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( i ) ud, k pf m;vS,t f rnf? Edik if o H m;pdppfa&;uwfjym;trSwEf iS hf qufo, G &f efzek ;f ? zufpt f rSwEf iS hf tD;ar;vfvdyfpm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( p ) udk,fpm;vS,f\ vlrsKd;^bmomESifh arG;ouú&mZf? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (q) ay;oGif;xm;onfh tmrcHpay:aiGyrmPESifh ay;oGif;onfh&ufpGJ? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( Z ) a&,mOfepfjrKyfonfh ae&m? ajryHktñTef;? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (ps) epfjrKyfa&,mOftrsKd;tpm;? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (n) epfjrKyfa&,mOftwdkif;twm^wefcsdef (cefYrSef;)? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( # ) epfjrKyfa&,mOf\&mZ0iftusOf;? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( X ) epfjrKyfa&,mOf\cefYrSef;wefzdk;? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( ! ) epfjrKyfa&,mOfESifhpyfvsOf;í t½Iyf? t&Sif;r&SdaMumif; axmufcHcsuf xkwfay;onfh oufqdkif&mtmPmydkiftzGJUtpnf;trnfESifh xkwfay;onfh&ufpGJ? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

2/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;tm; epfjrKyfa&,mOfazmf,lcGifhjyKygu owfrSwfxm;aom pnf;rsOf;^pnf;urf;rsm;ESifh ñTefMum;csufrsm;tm; vdkufemaqmif&GufoGm;ygrnf/ 3/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;onf epfjrKyfa&,mOf wl;azmfcGifh&&Sdygu owfrSwfxm;aom tcGeftcrsm;tm; ay;oGif;oGm;rnfjzpfygonf/ 4/

atmufazmfjyyg taxmuftxm; pm&Gufpmwrf;rsm;udk yl;wGJí avQmufxm;tyfygonf (u) udk,fpm;vS,fvTJpmrl&if; (&SdvQif)/ ( c ) tmrcHpay:aiGay;oGif;onfh ajypmtaxmuftxm;/

1201


1202

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( * ) a'oqdkif&mtmPmydkiftzGJUtpnf;\ axmufcHcsufrsm;/ (C) avQmufxm;olrSm tzGJUtpnf;jzpfygu zGJUpnf;cGifhrSwfyHkwifvufrSwfrdwåL/ ( i ) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( p ) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (q) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( Z ) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

vufrSwf? --------------------------------avQmufxm;oltrnf? --------------------avQmufxm;onfh tzGJUtpnf;trnf? -----------------------------------------------------------------------------------------udk,fpm;vS,ftrnf? ---------------------qufoG,f&efvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ yHkpH (2)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf epfjrKyfa&,mOfq,f,l&eftwGuf cGifhjyKcsuftrSwf ( ^ ) (enf;Oya' 33) 1/ jynfaxmifpt k pd;k &tzGUJ ? ydaYk qmifa&;0efBu;D Xmeonf epfjrKyaf &,mOftm; azmf,í l q,f,cl iG hf jyK&ef avQmufxm;csut f ay: epfjrKyaf &,mOfrsm; wl;azmfq,f,al &;? xkcaJG &mif;csa&;ESihf Bu;D Muyfa&; tzGUJ ^a&t&if;tjrpfEiS jhf rpfacsmif;rsm; zGUH NzKd ;wd;k wufa&;OD;pD;Xme\ wifjycsuu f kd pdppfNy;D atmufazmf jyyg yk*¾dKvf^tzGJUtpnf;tm; epfjrKyfa&,mOfudk azmf,lí q,f,lcGifhjyK&ef a&t&if;tjrpfESifh jrpfacsmif;rsm;xdef;odrf;a&;Oya' yk'fr 4? yk'frcGJ (C) ESifh enf;Oya' 33 wdkYt& þcGifhjyKcsufudk xkwfay;vdkufonf (u) cGifhjyKcsuf&&Sdonfh yk*¾dKvf^tzGJUtpnf;trnf? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( c ) cGifhjyKcsuf&&Sdonfh yk*¾dKvf\EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( * ) cGifhjyKcsuf&&Sdonfh yk*¾dKvf\ae&yfvdyfpm? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (C) cGifhjyKcsuf&&Sdonfh tzGJUtpnf;\rSwfyHkwiftrSwf &ufpGJESifh wnfae&mvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( i ) epfjrKyfa&,mOftrnfESifh rSwfyHkwiftrSwf? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( p ) epfjrKyfa&,mOftwdkif;twm^wefcsdef (cefYrSef;)? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (q) epfjrKyfa&,mOfwnfae&m? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

1203


1204

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( Z ) rlva&,mOfydkif&Siftrnf? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (ps) cGifhjyKcsufxkwfay;onfh&ufpGJ? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (n) cGifhjyKcsufoufwrf;ukefqHk;onfh&ufpGJ? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

2/

cGifhjyKcsuf&&Sdonfh txufazmfjyyg yk*¾dKvf^tzGJUtpnf;onf (u) tqdkyg epfjrKyfa&,mOftm; þcGifhjyKcsuf xkwfay;onfhaeY&ufrSpNyD; wpfESpftwGif; wl;azmfq,f,lNyD; z,f&Sm;&rnf/ ( c ) a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; xdef;odrf;a&;enf;Oya'rsm;ESifh enf;Oya'aemufqufwGJ (u) yg pnf;urf;csuftwdkif; wduspGmvdkufemaqmif&Guf&rnf/ ( * ) epfjrKyfa&,mOfrsm; azmf,lz,f&Sm;&mwGif oufqdkifonfh a&aMumif;qdkif&mOya'rsm;? pnf;rsOf;? pnf;urf;rsm;ESifhtnD vdkufemaqmif&Guf&rnf/

jynfaxmifpk0efBuD;? ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme/ pmtrSwf? -------------------------------------&ufpGJ? -----------------------------------------

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ yHkpH (3)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf epfjrKyfa&,mOf azmf,lí q,f,lcGifhoufwrf;wdk;jr§ifhcGifhjyK&ef avQmufvTmyHkpH « enf;Oya' 38 (c)^40 » odkY Ouú| epfjrKyfa&,mOfrsm; wl;azmfq,f,la&;? xkcGJa&mif;csa&;ESifh BuD;Muyfa&;tzGJU^ ñTefMum;a&;rSL;csKyf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme &ufpGJ? ----------------------taMumif;t&m/

epfjrKyaf &,mOfazmf,í l q,f,cl iG hf oufwrf;wd;k jri§ chf iG jhf yK&ef avQmufxm;jcif;

1/ avQmufxm;ol^tzGUJ tpnf;onf ydaYk qmifa&;0efBu;D Xme\ ----------------------- &ufpyJG g cGijhf yKcsut f rSwf (-------------------------------------) jzifh epfjrKyaf &,mOftm; azmf,í l q,f,cl iG hf &xm;oljzpfygonf/ xdo k Ykd azmf,&l mwGif cGijhf yKcsuaf y;onfah eYrS wpfEpS t f wGi;f BuKd ;pm;Ny;D q,f,í l z,f&mS ;aomfvnf; tNy;D azmf,zl ,f&mS ;Edik jf cif; rjyKEikd o f jzifh epfjrKyaf &,mOftm; azmf,í l q,f,cl iG hf yxrtBudrf^'kwd,tBudrf oufwrf;wkd;jr§ifhay;&ef a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;xdef;odrf;a&; enf;Oya' 38 (c)? 40 t& atmufazmfjyygtcsufrsm; azmfjyí avQmufxm;tyfygonf (u) avQmufxm;ol\trnfESifh EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( c ) avQmufxm;ol\ae&yfvdyfpmESifh qufoG,f&efzkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( * ) avQmufxm;olonf tzGUJ tpnf;ud, k pf m; avQmufxm;jcif;jzpfygu xdt k zGUJ tpnf;\trnf? rSwfyHkwiftrSwfESifh wnfae&mvdyfpm? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

1205


1206

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

(C) wl;azmfa&,mOftrnfESifh rSwfyHkwiftrSwf? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( i ) epfjrKyfa&,mOftwdkif;twm^wefcsdef (cefYrSef;)? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( p ) epfjrKyfa&,mOfwnfae&m? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (q) rlvwl;azmfq,f,l&ef cGifhjyKcsuftrSwf^&ufpGJ? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( Z ) wl;azmfq,f,lcGifhjyKonfhumv? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (ps) yxrtBurd ^f 'kw, d tBurd f oufwrf;wd;k jri§ chf iG jhf yK&ef avQmufxm;&onfh taMumif;t&if;? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

2/ avQmufxm;ol^tzGUJ tpnf;tm; epfjrKyaf &,mOf wl;azmfq,f,cl iG hf oufwrf;wd;k jri§ chf iG jhf yKygu owfrw S x f m;aom pnf;rsO;f ^pnf;urf;rsm;ESihf ñTeMf um;csurf sm;tm; vdu k ef maqmif&u G o f mG ;ygrnf/ 3/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;onf epfjrKyfa&,mOf wl;azmfq,f,lcGifh oufwrf;wkd;jr§ifhcGifh &&Sdygu owfrSwfxm;aom tcGeftcrsm;tm; ay;oGif;oGm;rnf jzpfygonf/ 4/

atmufazmfjyyg taxmuftxm; pm&Gufpmwrf;rsm;udk yl;wGJí avQmufxm;tyfygonf (u) jynfaxmifpktpdk;&tzGJU? ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme\? --------------------------------------------------------------------------------------------&ufpGJyg cGifhjyKcsufrdwåL/ ( c ) a'oqdkif&mtmPmydkiftzGJUtpnf;\axmufcHcsufrsm;/ ( * ) avQmufxm;olrSm tzGJUtpnf;jzpfygu zGJUpnf;cGifh rSwfyHkwifvufrSwfrdwåL/ (C) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( i ) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

vufrSwf? --------------------------------avQmufxm;oltrnf? --------------------avQmufxm;onfh tzGJUtpnf;trnf? -----------------------------------------------------------------------------------------qufoG,f&efvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

1207


1208

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ yHkpH (4)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme epfjrKyfa&,mOfrsm; wl;azmfq,f,la&;? xkcGJa&mif;csa&;ESifh BuD;Muyfa&;tzGJU epfjrKyfa&,mOf wl;azmfq,f,l&ef oufwrf;wdk;jr§ifhay;jcif;twGuf cGifhjyKcsuftrSwf ( ^ ) « enf;Oya' 39 (u)^41 » 1/ epfjrKyfa&,mOfrsm; wl;azmfq,f,la&;? xkcGJa&mif;csa&;ESifh BuD;Muyfa&;tzGJU^a&t&if; tjrpfEiS jhf rpfacsmif;rsm; zGUH NzKd ;wd;k wufa&;OD;pD;Xmeonf epfjrKyaf &,mOf wl;azmfq,f,cl iG hf oufwrf; wdk;jr§ifhcGifhjyK&ef avQmufxm;csufudk pdppfNyD; atmufazmfjyyg yk*¾dKvf^tzGJUtpnf;tm; a&t&if; tjrpfEiS jhf rpfacsmif;rsm;xde;f odr;f a&;enf;Oya' 39 (u)? 41 wdt Yk & epfjrKyaf &,mOfw;l azmfq,f,cl iG hf oufwrf;udk (yxrtBudrf^'kwd,tBudrf) wdk;jr§ifhonfh þcGifhjyKcsufudk xkwfay;vdkufonf (u) wl;azmfq,f,lcGifh&ol\trnfESifh EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( c ) wl;azmfq,f,lcGifh&ol\ ae&yfvdyfpmESifhqufoG,f&ef zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vf vdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( * ) wl;azmfq,f,lcGifh&olonf tzGJUtpnf;jzpfygu xdktzGJUtpnf;\ trnf? rSwfyHkwif trSwfESifh wnfae&mvdyfpm? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (C) wl;azmfa&,mOftrnfESifh rSwfyHkwiftrSwf? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( i ) epfjrKyfa&,mOftwdkif;twm^wefcsdef (cefYrSef;)? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( p ) epfjrKyfa&,mOfwnfae&m? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (q) rlvwl;azmfq,f,l&ef cGifhjyKcsuftrSwf^&ufpGJ? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( Z ) wl;azmfq,f,lcGifh oufwrf;wdk;jr§ifhonfhumv? (-----------------------) rS (------------------------------------) txd/ (ps) yxrtBurd ^f 'kw, d tBurd f oufwrf;wd;k jri§ chf iG jhf yK&ef avQmufxm;&onfh taMumif;t&if;? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

2/

cGifhjyKcsuf&&Sdonfh txufazmfjyyg yk*¾dKvf^tzGJUtpnf;onf (u) tqdkyg epfjrKyfa&,mOftm; þcGifhjyKcsuf xkwfay;onfh aeY&ufrSpNyD; wpfESpftwGif; wl;azmfq,f,lNyD; z,f&Sm;&rnf/ ( c ) a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; xdef;odrf;a&;enf;Oya'rsm;ESifhenf;Oya'aemufqufwGJ (u) yg pnf;urf;csuftwdkif; wduspGm vdkufemaqmif&Guf&rnf/ ( * ) epfjrKyfa&,mOfrsm; azmf,lz,f&Sm;&mwGif oufqdkifonfh a&aMumif;qdkif&mOya'rsm;? pnf;rsOf;? pnf;urf;rsm;ESifhtnD vdkufemaqmif&Guf&rnf/

Ouú| epfjrKyfa&,mOfrsm; wl;azmfq,f,la&;? xkcGJa&mif;csa&;ESifhBuD;Muyfa&;tzGJU^ ñTefMum;a&;rSL;csKyf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme pmtrSwf? -------------------------------------&ufpGJ? -----------------------------------------

1209


1210

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ yHkpH (5)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,fESifh urf;em;e,fwdkYwGif vGef;vrf;? oabFmusif;? a&pdkoabFmusif;? a&vHkoabFmusif; wnfaqmufjcif;vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;&ef avQmufvTmyHkpH (enf;Oya' 73) odkY ñTefMum;a&;rSL;csKyf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme &ufpGJ? ----------------------taMumif;t&m/

jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,fEiS hf urf;em;e,fww Ykd iG f vGe;f vrf;? oabFmusi;f ? a&pdo k abFmusi;f ? a&vHo k abFmusi;f wnfaqmufjcif;vkyif ef; vkyu f ikd cf iG hf avQmufxm;jcif;

1/ jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,fEiS hf urf;em;e,fww Ykd iG f vGe;f vrf;wnfaqmufjcif;? oabFmusi;f wnfaqmufjcif;? a&pdo k abFmusi;f wnfaqmufjcif; odrYk [kwf a&vHo k abFmusi;f wnfaqmufjcif; vkyfief;udk vkyfudkifvdkygojzifh vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;yg&ef a&t&if;tjrpfESifh jrpfacsmif;rsm; xdef;odrf;a&; enf;Oya' 73 t& atmufazmfjyyg tcsuftvufrsm;udk azmfjyí avQmufxm; tyfygonf (u) avQmufxm;ol\ trnfESifh EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( c ) avQmufxm;ol\ vlrsKd;^bmomESifh arG;ouú&mZf? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( * ) avQmufxm;ol\ ae&yfvdyfpmESifhqufoG,f&ef zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (C) avQmufxm;olonf tzGJUtpnf;udk,fpm;avQmufxm;jcif;jzpfygu xdktzGJUtpnf;trnf? rSwfyHkwiftrSwfESifh wnfae&mvdyfpm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( i ) ud, k pf m;vS,t f rnf? Edik if o H m;pdppfa&;uwfjym;trSwEf iS hf qufo, G &f efzek ;f ? zufpt f rSwEf iS hf tD;ar;vfvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( p ) udk,fpm;vS,f\ vlrsKd;^bmomESifh arG;ouú&mZf? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (q) vkyfief;aqmif&Gufrnfhae&m? ajryHkMurf;? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( Z ) vkyfief;aqmif&Gufrnfhae&mtus,ft0ef;? twdkif;twm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (ps) vkyfief;aqmif&Gufrnfhae&mESifhpyfvsOf;í t½Iyf? t&Sif;r&SdaMumif; axmufcHcsuf xkwfay; onfh oufqdkif&mtmPmydkiftzGJUtpnf;trnfESifh xkwfay;onfh&ufpGJ? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

2/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;tm; vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;ygu owfrSwfxm;aom pnf;rsOf;^pnf;urf;rsm;ESifh ñTefMum;csufrsm;tm; vdkufemaqmif&GufoGm;ygrnf/ 3/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;onf vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;ygu owfrSwfxm;aom tcGeftcrsm;tm; ay;oGif;oGm;rnf jzpfygonf/ 4/ atmufazmfjyyg taxmuftxm; pm&Gufpmwrf;rsm;udk yl;wGJí avQmufxm;tyfygonf (u) (c) (*) (C) (i)

udk,fpm;vS,fvTJpm (&SdvQif)/ a'oqdkif&mtmPmydkiftzGJUtpnf;\ axmufcHcsufrsm;/ avQmufxm;olrSm tzGJUtpnf;jzpfygu zGJUpnf;cGifh rSwfyHkwifvufrSwfrdwåL/ vGef;vrf;\ 'DZdkif;yHkpHESifhtwdkif;twm/ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ vufrSwf? --------------------------------avQmufxm;oltrnf? --------------------avQmufxm;onfh tzGJUtpnf;trnf? -----------------------------------------------------------------------------------------udk,fpm;vS,ftrnf? ---------------------qufoG,f&efvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

1211


1212

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ yHkpH (6)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,fESifh urf;em;e,fwdkYwGif qdyfcHwHwm; odkYr[kwf aAmwHwm;? a&qif;wHwm; aqmufvkyfjcif;vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;&ef avQmufvTmyHkpH (enf;Oya' 74) odkY ñTefMum;a&;rSL;csKyf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme &ufpGJ? ----------------------taMumif;t&m/

jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,fESifh urf;em;e,fwdkYwGif qdyfcHwHwm; odkYr[kwf aAmwH w m;? a&qif ; wH w m; aqmuf v k y f j cif ; vk y f i ef ; vk y f u d k i f c G i f h avQmufxm;jcif;

1/ jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,fESifh urf;em;e,fwdkYwGif qdyfcHwHwm; odkYr[kwf aAmwHwm;? a&qif;wHwm; aqmufvkyfjcif;vkyfief;udk vkyfudkifvdkygojzifh vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;yg&ef a&t&if;tjrpfEiS hf jrpfacsmif;rsm; xde;f odr;f a&; enf;Oya' 74 t& atmufazmfjyyg tcsut f vuf rsm;udk azmfjyí avQmufxm;tyfygonf (u) avQmufxm;ol\ trnfESifh EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( c ) avQmufxm;ol\ vlrsKd;^bmomESifh arG;ouú&mZf? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( * ) avQmufxm;ol\ ae&yfvdyfpmESifhqufoG,f&ef zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (C) avQmufxm;olonf tzGJUtpnf;udk,fpm;avQmufxm;jcif;jzpfygu xdktzGJUtpnf; trnf? rSwfyHkwiftrSwfESifh wnfae&mvdyfpm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( i ) ud, k pf m;vS,t f rnf? Edik if o H m;pdppfa&;uwfjym;trSwEf iS hf qufo, G &f efzek ;f ? zufpt f rSwEf iS hf tD;ar;vfvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( p ) udk,fpm;vS,f\ vlrsKd;^bmomESifh arG;ouú&mZf? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (q) vkyfief;aqmif&Gufrnfhae&m? ajryHkMurf;? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( Z ) vkyfief;aqmif&Gufrnfh ae&mtus,ft0ef;? twdkif;twm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (ps) vkyfief;aqmif&Gufrnfhae&mESifhpyfvsOf;í t½Iyf? t&Sif;r&SdaMumif; axmufcHcsuf xkwfay; onfh oufqdkif&mtmPmydkiftzGJUtpnf;trnfESifh xkwfay;onfh&ufpGJ? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

2/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;tm; vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;ygu owfrSwfxm;aom pnf;rsOf;^pnf;urf;rsm;ESifh ñTefMum;csufrsm;tm; vdkufemaqmif&GufoGm;ygrnf/ 3/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;onf vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;ygu owfrSwfxm;aom tcGeftcrsm;tm; ay;oGif;oGm;rnf jzpfygonf/ 4/

atmufazmfjyyg taxmuftxm; pm&Gufpmwrf;rsm;udk yl;wGJí avQmufxm;tyfygonf (u) (c) (*) (C) (i)

udk,fpm;vS,fvTJpm rl&if; (&SdvQif)/ a'oqdkif&mtmPmydkiftzGJUtpnf;\ axmufcHcsufrsm;/ avQmufxm;olrSm tzGJUtpnf;jzpfygu zGJUpnf;cGifh rSwfyHkwifvufrSwfrdwåL/ wHwm;\'DZdkif;yHkpHESifhtwdkif;twm/ wHwm;\wnfae&mjyajryHk/

( p ) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ vufrSwf? --------------------------------avQmufxm;oltrnf? --------------------avQmufxm;onfh tzGJUtpnf;trnf? -----------------------------------------------------------------------------------------udk,fpm;vS,ftrnf? ---------------------qufoG,f&efvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

1213


1214

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ yHkpH (7)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,fESifh urf;em;e,fwdkYwGif ajrmif;azmfí oabFmurf;xdk;jcif;vkyfief; cGifhjyKcsufxkwfay;&ef avQmufvTmyHkpH (enf;Oya' 75) odkY ñTefMum;a&;rSL;csKyf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme &ufpGJ? ----------------------taMumif;t&m/

jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,fESifh urf;em;e,fwdkYwGif ajrmif;azmfí oabFm urf;xdk;jcif;vkyfief; vkyfudkifcGifhavQmufxm;jcif;

1/ jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,fEiS hf urf;em;e,fww Ykd iG f ajrmif;azmfí oabFmurf;xd;k jcif;vkyif ef;udk vkyu f ikd v f ykd gojzifh vkyif ef;cGijhf yKcsuf xkwaf y;yg&ef a&t&if;tjrpfEiS hf jrpfacsmif;rsm; xde;f odr;f a&; enf;Oya' 75 t& atmufazmfjyyg tcsuftvufrsm;udk azmfjyí avQmufxm;tyfygonf (u) avQmufxm;ol\ trnfESifh EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( c ) avQmufxm;ol\ vlrsKd;^bmomESifh arG;ouú&mZf? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( * ) avQmufxm;ol\ ae&yfvdyfpmESifhqufoG,f&ef zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (C) avQmufxm;olonf tzGJUtpnf;udk,fpm;avQmufxm;jcif;jzpfygu xdktzGJUtpnf; trnf? rSwfyHkwiftrSwfESifh wnfae&mvdyfpm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( i ) ud, k pf m;vS,t f rnf? Edik if o H m;pdppfa&;uwfjym;trSwEf iS hf qufo, G &f efzek ;f ? zufpt f rSwEf iS hf tD;ar;vfvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( p ) udk,fpm;vS,f\ vlrsKd;^bmomESifh arG;ouú&mZf? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

(q) vkyfief;aqmif&Gufrnfhae&m? ajryHkMurf;? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( Z ) vkyfief;aqmif&Gufrnfhae&mtus,ft0ef;? twdkif;twm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (ps) ajrmif;\twdkif;twm (tvsm; _ teH _ teuf)? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (n) vkyfief;aqmif&Gufrnfhae&mESifhpyfvsOf;í t½Iyf? t&Sif;r&SdaMumif; axmufcHcsuf xkwfay; onfh oufqdkif&mtmPmydkiftzGJUtpnf;trnfESifh xkwfay;onfh&ufpGJ? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

2/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;tm; vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;ygu owfrSwfxm;aom pnf;rsOf;^pnf;urf;rsm;ESifh ñTefMum;csufrsm;tm; vdkufemaqmif&GufoGm;ygrnf/ 3/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;onf vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;ygu owfrSwfxm;aom tcGeftcrsm;tm; ay;oGif;oGm;rnf jzpfygonf/ 4/

atmufazmfjyyg taxmuftxm; pm&Gufpmwrf;rsm;udk yl;wGJí avQmufxm;tyfygonf (u) udk,fpm;vS,fvTJpm (&SdvQif)/ ( c ) a'oqdkif&mtmPmydkiftzGJUtpnf;\ axmufcHcsufrsm;/ ( * ) avQmufxm;olrSm tzGJUtpnf;jzpfygu zGJUpnf;cGifh rSwfyHkwifvufrSwfrdwåL/ (C) ajrmif;\wnfae&mjyajryHk/ ( i ) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ vufrSwf? --------------------------------avQmufxm;oltrnf? --------------------avQmufxm;onfh tzGJUtpnf;trnf? -----------------------------------------------------------------------------------------udk,fpm;vS,ftrnf? ---------------------qufoG,f&efvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

1215


1216

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ yHkpH (8)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,fESifh urf;em;e,fwdkYwGif ajrmif;azmfí oabFmurf;xdk;jcif; vkyfief;cGifhjyKcsuftrSwf ( ^ ) « enf;Oya' 76 (u) » 1/ a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xmeonf enf;Oya' 76 (u) t& vkyfief;vkyfudkifcGifhjyK&ef avQmufxm;csufudk pdppfNyD; atmufazmfjyyg yk*¾dKvf^tzGJUtpnf;tm; jrpfacsmif;e,f? urf;yg;e,fEiS hf urf;em;e,fww Ykd iG f vGe;f vrf;? oabFmusi;f ? a&pdo k abFmusi;f ? a&vHk oabFmusif; wnfaqmufjcif;vkyfief;^qdyfcHwHwm; odkYr[kwf aAmwHwm;? a&qif;wHwm; aqmufvkyfjcif;vkyfief;^ajrmif;azmfí oabFmurf;xdk;jcif;vkyfief; vkyfudkif&ef vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;vdkufonf (u) vkyfief;cGifhjyKcsuf&&Sdonfh yk*¾dKvf^tzGJUtpnf;trnf? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( c ) vkyfief;cGifhjyKcsuf&&Sdonfhyk*¾dKvf\ EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( * ) vkyfief;cGifhjyKcsuf&&Sdonfhyk*¾dKvf\ ae&yfvdyfpm? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (C) vkyfief;cGifhjyKcsuf&&SdonfhtzGJUtpnf;\ rSwfyHkwiftrSwf &ufpGJESifh wnfae&mvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

2/ vkyfief;vkyfudkifaqmif&GufcGifhjyKonfh wnfae&m? --------------------------------------------------------------------------------------/ 3/ vkyfief;aqmif&GufcGifhjyKonfh ae&mtus,ft0ef;? twdkif;twm? -----------------------------------------------------------------------/ 4/

vkyfief;cGifhjyKcsuf&&Sdolonf (u) jrpfacsmif;twGif; owfrSwfcsufxufydkí wnfaqmufjcif;rjyK&/ ( c ) cGijhf yKonfh vkyif ef;ae&mtus,t f 0ef; twdik ;f twmxufyí kd wnfaqmufjcif;? vkyu f ikd jf cif; rjyK&/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( * ) jrpfacsmif;a&vrf;aMumif;twGif;a&,mOfoGm;vmrIudk taESmifht,Sufjzpfapjcif;rjyK&/ (C) a&xknpfnrf;rIudk jzpfaponfh odkYr[kwf ywf0ef;usifnpfnrf;rIudk jzpfaponfhudpö&yfrsm; rjyK&/ ( i ) vkyfief;wnfaqmufNyD;ygu vkyfief;NyD;qHk;aMumif; a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK; wdk;wufa&;OD;pD;XmeodkY jyefvnftpD&ifcHwifjy&rnf/

5/

vkyfief;cGifhjyKcsuf oufwrf;onf xkwfay;onfhaeYrSpí 1 ESpfjzpfonf/ (u) cGifhjyKonfhumvrSm? -------------------------------rS ---------------------------- xd jzpfonf/ ( c ) vkyfief;cGifhjyKcsuf&&Sdolonf cGifhjyKonfhumvukefqHk;NyD;aemuf qufvufvkyfudkifvdkygu vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; rukefqHk;rD tenf;qHk; &ufaygif; 30 BudKwifí oufwrf; wdk;jr§ifhay;&ef avQmufxm;&rnf/

(ñTefMum;a&;rSL;csKyf) pmtrSwf? -------------------------------------&ufpGJ? -----------------------------------------

vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; wdk;jr§ifhay;jcif; 1/ vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; wkd;jr§ifhay;onfhumvrSm? ---------------------------------------------------------------------------------rS ---------------------------------- xd jzpfonf/ &ufpGJ ------------------------------------------------------------- (ñTefMum;a&;rSL;csKyf) 2/ vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; wkd;jr§ifhay;onfhumvrSm? ---------------------------------------------------------------------------------rS ---------------------------------- xd jzpfonf/ &ufpGJ ------------------------------------------------------------- (ñTefMum;a&;rSL;csKyf) 3/ vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; wkd;jr§ifhay;onfhumvrSm? ---------------------------------------------------------------------------------rS ---------------------------------- xd jzpfonf/ &ufpGJ ------------------------------------------------------------- (ñTefMum;a&;rSL;csKyf) 4/ vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; wkd;jr§ifhay;onfhumvrSm? ---------------------------------------------------------------------------------rS ---------------------------------- xd jzpfonf/ &ufpGJ ------------------------------------------------------------- (ñTefMum;a&;rSL;csKyf) 5/ vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; wkd;jr§ifhay;onfhumvrSm? ---------------------------------------------------------------------------------rS ---------------------------------- xd jzpfonf/ &ufpGJ ------------------------------------------------------------- (ñTefMum;a&;rSL;csKyf)

1217


1218

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ yHkpH (9)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme urf;yg;e,fESifh urf;em;e,ftwGif; wnfaqmufa&;vkyfief;oHk; oJrsm;? ausmufrsm;? tkwfrsm;? opfrsm;ESifh tjcm;t&m0w¬Krsm; pkyHk&ef vkyfief;cGifhjyKcsufxkwfay;&ef avQmufvTmyHkpH (enf;Oya' 79) odkY ñTefMum;a&;rSL;csKyf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme &ufpGJ? ----------------------taMumif;t&m/

urf;yg;e,fESifh urf;em;e,ftwGif; wnfaqmufa&;vkyfief;oHk; oJrsm;? ausmufrsm;? tkwfrsm;? opfrsm;ESifh tjcm;t&m0w¬Krsm; pkyHk&ef vkyfief; cGifhjyKcsufxkwfay;&ef avQmufxm;jcif;

1/ urf;yg;e,fEiS hf urf;em;e,ftwGi;f wnfaqmufa&;vkyif ef;oH;k oJrsm;? ausmufrsm;? tkwrf sm;? opfrsm;? 0g;rsm;? "edrsm;ESihf tjcm;t&m0w¬Krsm; pkyjkH cif;? a&mif;0,fjcif;vkyif ef;udk vkyu f ikd v f ykd gojzifh vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;yg&ef a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;xdef;odrf;a&;enf;Oya' 79 t& atmufazmfjyyg tcsuftvufrsm;udk azmfjyí avQmufxm;tyfygonf (u) avQmufxm;ol\ trnfESifh EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( c ) avQmufxm;ol\ vlrsKd;^bmomESifh arG;ouú&mZf? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( * ) avQmufxm;ol\ ae&yfvdyfpmESifhqufoG,f&ef zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (C) avQmufxm;olonf tzGJUtpnf;udk,fpm;avQmufxm;jcif;jzpfygu xdktzGJUtpnf; trnf? rSwfyHkwiftrSwfESifh wnfae&mvdyfpm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( i ) ud, k pf m;vS,t f rnf? Edik if o H m;pdppfa&;uwfjym;trSwEf iS hf qufo, G &f efzek ;f ? zufpt f rSwEf iS hf tD;ar;vfvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( p ) udk,fpm;vS,f\ vlrsKd;^bmomESifh arG;ouú&mZf? ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (q) pkyHkrnfhae&m vdyfpm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( Z ) pkyHkrnfhae&mtus,ft0ef;? twdkif;twm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

2/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;tm; vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;ygu owfrSwfxm;aom pnf;rsOf;^pnf;urf;rsm;ESifh ñTefMum;csufrsm;tm; vdkufemaqmif&GufoGm;ygrnf/ 3/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;onf vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;ygu owfrSwfxm;aom tcGeftcrsm;tm; ay;oGif;oGm;rnf jzpfygonf/ 4/

atmufazmfjyyg taxmuftxm;pm&Gufpmwrf;rsm;udk yl;wGJí avQmufxm;tyfygonf (u) udk,fpm;vS,fvTJpm (&SdvQif)/ ( c ) a'oqdkif&mtmPmydkiftzGJUtpnf;\ axmufcHcsuf/ ( * ) avQmufxm;olrSm tzGJUtpnf;jzpfygu zGJUpnf;cGifh rSwfyHkwifvufrSwfrdwåL/ (C) pkyHkrnfhajrae&m\ wnfae&mjyajryHktMurf;/ ( i ) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ vufrSwf? --------------------------------avQmufxm;oltrnf? --------------------avQmufxm;onfh tzGJUtpnf;trnf? -----------------------------------------------------------------------------------------udk,fpm;vS,ftrnf? ---------------------qufoG,f&efvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

1219


1220

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ yHkpH (10)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme urf;yg;e,fESifh urf;em;e,ftwGif; wnfaqmufa&;vkyfief;oHk; oJrsm;? ausmufrsm;? tkwfrsm;? opfrsm;ESifh tjcm;t&m0w¬Krsm; pkyHkjcif;? a&mif;0,fjcif;twGuf pkyHk&ef vkyfief;cGifhjyKcsuftrSwf ( ^ ) (enf;Oya' 80) 1/ a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xmeonf enf;Oya' 80 t& pkyHk&ef vkyif ef; cGijhf yKcsux f w k af y;&ef avQmufxm;csuu f kd pdppfNy;D atmufazmfjyyg yk*Kd¾ v^f tzGUJ tpnf;tm; urf;yg;e,fESifh urf;em;e,ftwGif; wnfaqmufa&;vkyfief;oHk; oJrsm;? ausmufrsm;? tkwfrsm;? opfrsm;? 0g;rsm;? "edrsm;ESifh tjcm;t&m0w¬Krsm; pkyHkjcif;? a&mif;0,fjcif;vkyfief; vkyfudkif&ef pkyHk&ef vkyfief;cGifhjyKcsuf xkwfay;vdkufonf (u) pkyHk&ef vkyfief;cGifhjyKcsuf&&Sdonfh yk*¾dKvf^tzGJUtpnf; trnf? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( c ) pkyHk&ef vkyfief;cGifhjyKcsuf&&Sdonfh yk*¾dKvf\ EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( * ) pkyHk&ef vkyfief;cGifhjyKcsuf&&Sdonfh yk*¾dKvf\ ae&yfvdyfpm? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (C) pkyHk&ef vkyfief;cGifhjyKcsuf&&Sdonfh tzGJUtpnf;\ rSwfyHkwiftrSwf &ufpGJESifh wnfae&m vdyfpm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

2/ pkyHk&ef vkyfief;cGifhjyKcsuf aqmif&GufcGifhjyKonfh wnfae&m? --------------------------------------------------------------------------------------/ 3/ pkyHk&ef vkyfief;cGifhjyKcsuf aqmif&GufcGifhjyKonfh ae&mtus,ft0ef;? twdkif;twm? -----------------------------------------------------------------------/ 4/

pkyHk&ef vkyfief;cGifhjyKcsuf&&Sdolonf (u) t&m0w¬Krsm; pkyjkH cif;jzifh tyd0k efaMumifh urf;yg;NyKd usr?I urf;yg;wnfNird rf I xdcu dk Ef ikd zf , G &f m r&Sdap&/ ( c ) cGifhjyKonfh vkyfief;ae&mtus,ft0ef; twdkif;twmxufydkí pkyHkjcif;? a&mif;0,fjcif; vkyfief; vkyfudkifjcif;rjyK&/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( * ) jrpfacsmif;a&vrf;aMumif;twGif;a&,mOfoGm;vmrIudk taESmifht,Sufjzpfapjcif;rjyK&/ (C) pkyHkjcif;vkyfief;NyD;pD;ygu vkyfief;NyD;qHk;aMumif; a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm; zGHUNzdK; wdk;wufa&;OD;pD;XmeodkY jyefvnftpD&ifcHwifjy&rnf/

5/ pky&kH ef vkyif ef;cGijhf yKcsu&f &So d o l nf a&aMumif;ajymif;vJrI tajctaeaMumifah omfvnf;aumif;? urf;yg;wnfNidrfajymif;vJrIaMumifhaomfvnf;aumif;? urf;yg;wnfNidrfrIudk xdcdkufvmvQifaomf vnf;aumif; pkyHk&ef vkyfief;cGifhjyKcsuf ½kyfodrf;jcif;cH&rnf/ 6/

vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf;onf xkwfay;onfhaeYrSpí 1 ESpfjzpfonf/ (u) cGifhjyKonfhumv? -------------------------------rS ----------------------------xd jzpfonf/ ( c ) vkyfief; cGifhjyKcsuf&&Sdolonf cGifhjyKonfh umvukefqHk;NyD;aemuf qufvufvkyfudkifvdkygu vkyfief;cGifhjyKcsuf oufwrf;rukefqHk;rD tenf;qHk; &ufaygif; 30 BudKwifí oufwrf; wdk;jr§ifhay;&ef avQmufxm;&rnf/

(ñTefMum;a&;rSL;csKyf) pmtrSwf? -------------------------------------&ufpGJ? -----------------------------------------

vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; wdk;jr§ifhay;jcif; 1/ vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; wkd;jr§ifhay;onfhumvrSm? ---------------------------------------------------------------------------------rS ---------------------------------- xd jzpfonf/ &ufpGJ ------------------------------------------------------------- (ñTefMum;a&;rSL;csKyf) 2/ vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; wkd;jr§ifhay;onfhumvrSm? ---------------------------------------------------------------------------------rS ---------------------------------- xd jzpfonf/ &ufpGJ ------------------------------------------------------------- (ñTefMum;a&;rSL;csKyf) 3/ vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; wkd;jr§ifhay;onfhumvrSm? ---------------------------------------------------------------------------------rS ---------------------------------- xd jzpfonf/ &ufpGJ ------------------------------------------------------------- (ñTefMum;a&;rSL;csKyf) 4/ vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; wkd;jr§ifhay;onfhumvrSm? ---------------------------------------------------------------------------------rS ---------------------------------- xd jzpfonf/ &ufpGJ ------------------------------------------------------------- (ñTefMum;a&;rSL;csKyf) 5/ vkyfief;cGifhjyKcsufoufwrf; wkd;jr§ifhay;onfhumvrSm? ---------------------------------------------------------------------------------rS ---------------------------------- xd jzpfonf/ &ufpGJ ------------------------------------------------------------- (ñTefMum;a&;rSL;csKyf)

1221


1222

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ yHkpH (11)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&

ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme urf;yg;e,fESifh urf;em;e,ftwGif; a&wGif;? a&uefwl;azmfjcif;? ajrwl;jcif;twGuf cGifhjyKcsufxkwfay;&ef avQmufvTmyHkpH (enf;Oya' 84) odkY ñTefMum;a&;rSL;csKyf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme &ufpGJ? ----------------------taMumif;t&m/

urf;yg;e,fEiS hf urf;em;e,ftwGi;f a&wGi;f ? a&uef wl;azmfjcif;? ajrwl;jcif; twGuf cGifhjyKcsufxkwfay;&ef avQmufxm;jcif;

1/ urf;yg;e,fEiS hf urf;em;e,ftwGi;f a&wGi;f ? a&uef wl;azmfjcif;? ajrwl;jcif;twGuf cGijhf yKcsuf xkwfay;&ef a&t&if;tjrpfESifh jrpfacsmif;rsm;xdef;odrf;a&;enf;Oya' 84 t& atmufazmfjyyg tcsuftvufrsm;udk azmfjyí avQmufxm;tyfygonf (u) avQmufxm;ol\ trnfESifh EdkifiHom;pdppfa&;uwfjym;trSwf? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( c ) avQmufxm;ol\ vlrsKd;^bmomESifh arG;ouú&mZf? ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( * ) avQmufxm;ol\ ae&yfvdyfpmESifhqufoG,f&ef zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (C) avQmufxm;olonf tzGJUtpnf;jzpfygu xdktzGJUtpnf; trnf? rSwfyHkwiftrSwfESifh wnfae&mvdyfpm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( i ) wl;azmfrnfh^ajrwl;rnfhae&m vdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( p ) wl;azmfrnfh^ajrwl;rnfh^wnfaqmufrnfh twdkif;twm (tvsm; _ teH _ teuf)? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

2/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;tm; cGifhjyKcsuf xkwfay;ygu owfrSwfxm;aom pnf;rsOf;^ pnf;urf;rsm;ESifh ñTefMum;csufrsm;tm; vdkufemaqmif&GufoGm;ygrnf/ 3/ avQmufxm;ol^tzGJUtpnf;onf cGifhjyKcsuf xkwfay;ygu owfrSwfxm;aom tcGeftc rsm;tm; ay;oGif;oGm;rnf jzpfygonf/ 4/

atmufazmfjyyg taxmuftxm; pm&Gufpmwrf;rsm;udk yl;wGJí avQmufxm;tyfygonf (u) udk,fpm;vS,fvTJpmrl&if; (&SdvQif)/ ( c ) a'oqdkif&mtmPmydkiftzGJUtpnf;\ axmufcHcsuf/ ( * ) avQmufxm;olrSm tzGJUtpnf;jzpfygu zGJUpnf;cGifh rSwfyHkwifvufrSwfrdwåL/ (C) wl;azmfrnfh^ajrwl;rnfh wnfae&mjyajryHktMurf;/ ( i ) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ vufrSwf? --------------------------------avQmufxm;oltrnf? --------------------avQmufxm;onfh tzGJUtpnf;trnf? -----------------------------------------------------------------------------------------udk,fpm;vS,ftrnf? ---------------------qufoG,f&efvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------zkef;? zufpftrSwfESifh tD;ar;vfvdyfpm? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

1223


1224

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{ yHkpH (12)

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;& ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme aejynfawmf a&t&if;tjrpfESifhjrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme urf;yg;e,fESifh urf;em;e,ftwGif; a&wGif;? a&uefwl;azmfjcif;? ajrwl;jcif;twGuf cGifhjyKcsuftrSwf ( ^ ) (enf;Oya' 85) 1/ a&t&if;tjrpfEiS jhf rpfacsmif;rsm; zGUH NzKd ;wd;k wufa&;OD;pD;Xmeonf enf;Oya' 85 t& cGijhf yKcsuf xkwfay;&ef avQmufxm;csufudk pdppfNyD; atmufazmfjyyg yk*¾dKvf^tzGJU tpnf;tm; urf;yg;e,fESifh urf;em;e,ftwGif; a&wGif;a&uefwl;azmfjcif;? ajrwl;jcif;twGuf cGifhjyKcsufxkwfay;vdkufonf (u) wl;azmfjcif;? ajrwl;jcif;twGuf cGifhjyKcsuf&&Sdonfh yk*¾dKvf^tzGJUtpnf; trnf? --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( c ) wl;azmfjcif;? ajrwl;jcif;twGuf cGifhjyKcsuf&&Sdonfh yk*¾dKvf\ EdkifiHom;pdppfa&;uwftrSwf? -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ ( * ) wl;azmfjcif;? ajrwl;jcif;twGuf cGifhjyKcsuf&&Sdonfh yk*¾dKvf\ ae&yfvdyfpm? -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/ (C) wl;azmfjcif;? ajrwl;jcif;twGuf cGijhf yKcsu&f &So d nfh tzGUJ tpnf;\ rSwyf w kH iftrSw?f &ufpEJG iS hf wnfae&mvdyfpm? ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------/

2/ wl;azmfjcif;? ajrwl;jcif;twGuf aqmif&GufcGifhjyKonfh wnfae&m? --------------------------------------------------------------------------------------/ 3/ wl;azmfjcif;? ajrwl;jcif;twGuf aqmif&GufcGifhjyKonfh ae&mtus,ft0ef;? twdkif;twm? ------------------------------------------------------------------------/ 4/

wl;azmfjcif;? ajrwl;jcif;twGuf cGifhjyKcsuf&&Sdolonf (u) jrpfaMumif;twGif; taESmifht,Sufjzpfapjcif;? a&xknpfnrf;rIudk jzpfapjcif; ponfh udpö&yfrsm; r&Sdap&/ ( c ) wl;azmfjcif;? ajrwl;jcif; vkyfief;NyD;pD;ygu vkyfief;NyD;qHk;aMumif; a&t&if;tjrpfESifh jrpfacsmif;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;XmeodkY jyefvnftpD&ifcHwifjy&rnf/ (ñTefMum;a&;rSL;csKyf)

pmtrSwf? -------------------------------------&ufpGJ? -----------------------------------------

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

&cdkifjynfe,fvTwfawmf &cdkifjynfe,fpnfyifom,ma&;Oya' ( 2013 ckESpf? &cdkifjynfe,fvTwfawmf Oya'trSwf - 1 / ) 1374 ckESpf? ewfawmfvjynfhausmf 6 &uf ( 2013 ckESpf? Zefe0g&Dv 3 &uf )

&cdkifjynfe,fvTwfawmfonf þOya'udk jy|mef;vdkufonf/ tcef; (1) trnf? tmPmwnfjcif;ESifht"dyÜm,fazmfjycsuf 1/

(u) þOya'udk &cdkifjynfe,fpnfyifom,ma&;Oya'[k ac:wGifap&rnf/ ( c ) þOya'onf jy|mef;onfhaeYrSpí&ckdifjynfe,fwpf0ef;vkH;ü tmPmwnf&rnf/

2/ þOya'wGifyg&Sdaom atmufygpum;&yfrsm;onf azmfjyygtwdkif; t"dyÜm,foufa&muf ap&rnf (u) jynfe,ftpdk;&tzGJUqdkonfrSm &cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJUudk qdkonf/ ( c ) 0efBuD;csKyfqkdonfrSm &ckdifjynfe,ftpdk;&tzGJU\ 0efBuD;csKyfukd qkdonf/ ( * ) 0ef B uD ; Xme XmeqdkonfrSm &cdkifjynfe,fpnfyifom,ma&;0efBuD;Xmeudk qdkonf/ (C) 0ef B uD ;qdkonfrSm &cdkifjynfe,fpnfyifom,ma&;0efBuD;udk qdkonf/ ( i ) pnfyifom,ma&;tzGJUqdo k nfrmS pnfyifom,ma&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G &f ef e,ferd w d f ydkif;jcm;owfrSwfí aumfrwDESifh0efxrf;rsm; yg0ifzGJUpnf;xm;aomtzGJUukd qkdonf/ ( p ) jynfe,frSL;;qdo k nfrmS &ckid jf ynfe,fpnfyifom,ma&;0efBu;D Xme\ ½k;H 0efxrf;tBu;D tuJudk qkdonf/ (q) aumfrwDqdkonfrSm þOya't&zGJUpnf;aom pnfyifom,ma&;aumfrwDudk qdkonf/ ( Z ) trI a qmif t &m&S dqdkonfrSm NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJU\ ½kH;0efxrf;tBuD;tuJukd qkdonf/ (ps) 0efxrf;tzGJUqdkonfrSm pnfyifom,ma&;tzGJU ½Hk;0efxrf;tzGJUudk qdkonf/ (n) pnf;urf;rsm; rsm;qdkonfrSm þOya'ygvkyfief;rsm;ESifhpyfvsOf;í 0efBuD;Xmeu xkwfjyefaom pnf;rsOf;? pnf;urf;rsm;udk qdkonf/ ( # ) tEÅ & m,f & S d a pEd k i f a omvk y f i ef ; qdkonfrSm vkyfief;obm0t&vnf;aumif;? vkyfief; aqmif&GufyHk aqmif&Gufenf;rsm;t&vnf;aumif; vl\touf odkYr[kwf usef;rma&;udk tEÅ&m,fjzpfapEdkifaom? ypönf;udk xdcdkufysufpD;apEdkifaom odkYr[kwf taESmifht,Suf jzpfapEdkifaomvkyfief;udk qdkonf/ ( X ) tcG e fqdkonfrSm þOya't& pnf;MuyfonfhtcGefudk qdkonf/ ,if;pum;&yfwGif tcGef? tc? taumufESifh'PfaMu;wdkYvnf; yg0ifonf/

1225


1226

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( ! ) taES;,mOfqo kd nfrmS c&D;onf? ukeyf pön;f o,fy&Ykd ef tcaMu;aiG,í l o,f,yl aYkd qmifjcif;? iSm;&rf;jcif;jyKonfh vltiftm; odkYr[kwf wd&pämeftiftm;udk toHk;jyKaom bD;wyf,mOfudk qdkonf/ ( ¡ ) taES;,mOfarmif;olqo kd nfrmS taES;,mOfuekd if;ol? wGe;f ol? qGo J ?l armif;olwu Ykd kd qdo k nf/ k nfrmS jrpf? acsmif; odrYk [kwf tif;rsm;wGif c&D;onf? ukeyf pön;f ? wd&pämef? (P) ul;wdkYvkyfief;qdo ,mOfrsm;udk tcaMu;aiG,lí avS? orÁef? pufwyfa&,mOf? oabFm ponfwdkYjzifh o,f,lydkYaqmifonfh trsm;jynfolqdkif&m ul;wdkYvkyfief;udk qdkonf/ ,if;pum;&yfwGif ul;wdkY? wHwm;? ul;wdkYqdyfcH? ul;wdkYqdyfwdkYvnf; yg0ifonf/

tcef; ((22 ) &nf&G,fcsufrsm; 3/ þOya't& pnfyifom,ma&;tzGJUrsm;\ vkyfief;rsm;aqmif&Guf&mwGif atmufyg &nf&G,fcsufrsm;ESifhtnD vkyfudkifaqmif&Guf&rnf (u) NrdKUjyrsm; ydkrdkzGHUNzdK;wdk;wufvmap&ef? ( c ) aus;vufrsm;tm; NrdKUjyrsm;enf;wl zGHUNzdK;wdk;wufvmap&ef? ( * ) pnfyifom,ma&;ESifhoufqdkifonfh tcGeft&yf&yftm; tjynfht0&&Sdap&ef? (C) &&SdaomtcGefrsm;jzifh NrdKUjy? aus;vuf zGHUNzdK;rIvkyfief;rsm;tm; wnfqJOya'? enf;Oya'? pnf;rsOf;? pnf;urf;rsm;ESifhtnD pepfwusoHk;pGJap&ef? ( i ) trsm;jynfolxHrS&&Sdonfh tcGef? tcrsm;onf trsm;jynfoltwGufomjzpfonf[laom OD;wnfcsuffjzifh aqmif&Gufap&ef/

tcef; (3) pnfyifom,ma&;tzGJU zGJUpnf;jcif; 4/ 0efBu;D Xmeonf &cdik jf ynfe,ftwGi;f pnfyifom,ma&;tzGUJ rsm;udk atmufygtwdik ;f zGUJ pnf; Edkifonf (u) NrKd Ue,fwpfcu k jkd zpfap? NrKd Ue,fcw JG pfcu k jdk zpfap pnfyifom,ma&;vkyif ef;rsm; aqmif&u G &f ef pnfyifom,ma&;tzGJUukd zGJUpnf;Edkifonf/ ( c ) yk'rf cGJ (u) t& zGUJ pnf;&mwGif NrKd Ue,f? NrKd Ue,fcpJG nfyifom,ma&;e,ferd w d t f wGi;f &Sd NrKd Ursm;ü NrdKUjypnfyifom,ma&;vkyfief;rsm; aqmif&Guf&ef NrdKUpnfyifom,ma&;e,fedrdwfudk owfrSwfEdkifonf/

tcef; (4) aumfrwDzGJUpnf;jcif; 5/ 0efBu;D onf oufqidk &f mNrKd Ue,ftwGi;f rS trsm;jynfoMl unfnKad v;pm;onfh yk*K¾ v d f (5) OD;tm; atmufygt&nftcsi;f rsm;ESijhf ynfph o Hk nfh aumfrwD0ifrsm;ukd a&G;cs,zf UJG pnf;&ef wm0efay;tyf&rnf(u) EdkifiHom;rdbESpfyg;rS arG;zGm;aom EdkifiHom;jzpfjcif;?

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( c ) touf 25 ESpfjynfhNyD;oljzpfjcif;? ( * ) oifhwifhaom ynmt&nftcsif;&Sdoljzpfjcif;? (C) pm;0wfaea&;zlvHkrI&Sdoljzpfjcif;? ( i ) oufqikd &f m NrKd Upnfyifom,ma&;e,ferd w d t f wGi;f wpfqufwnf;tenf;qH;k (5) ESpf aexdik o f l jzpfjcif;? ( p ) NrdKU&Gmu MunfndKav;pm;NyD; odu©morm"d&Sdoljzpfjcif;? (q) NrdKU&Gm\tusdK;udk apwemxufoefpGmjzifh wm0efxrf;aqmif&ef qE´&Sdoljzpfjcif;? ( Z ) wm0efxrf;aqmifqJ tpdk;&0efxrf;r[kwfjcif;? (ps) vufeufudkiftzGJUtpnf;0if r[kwfjcif;? rw&m;toif;tzGJUrsm;üyg0ifol? qufoG,fol r[kwfjcif;? (n) EdkifiHa&;ygwD0ifjzpfygu aumfrwDwm0efxrf;aqmifonfhaeYrSpí ygwDvkyfief; wm0ef rsm;wGif yg0ifaqmif&GufcGifhrjyK&/

>cif;csuf/ a'ocHtNidrf;pm;0efxrf;jzpfygu oufqdkif&mNrdKUe,ftwGif; aexdkifonfhumvudk avQmhayghpOf;pm;Edkifonf/ 6/ yk'fr 5 t& a&G;cs,f&mwGif aumfrwD0ifOD;a&ukd tenf;qkH; (5) OD;rS trsm;qkH; (9) OD;txd a&G;cs,fzGJUpnf;&rnf/ ,if;aumfrwD0ifrsm;u rdrdwkdYxJrSwpfOD;ukd Ouú|tjzpf vQKdU0SufrJpepfjzifh a&G;cs,fay;&rnf/ 7/ trIaqmift&m&So d nf &mxl;tavsmuf NrKd Ue,fpnfyifom,ma&;aumfrwD\ twGi;f a&;rSL; jzpfonf/ 8/ aumfrwDonf udk,fydkiftrnf? udk,fydkifwHqdyfjzifh aqmif&GufydkifcGifh? pOfqufrjywf qufcH aqmif&GufydkifcGifh? w&m;pGJqdkEdkifcGifh? w&m;pGJcHEdkifcGifh &Sdap&rnf/ 9/ 0efBu;D onf aumfrwDOuú|? tzGUJ 0ifrsm;ESi0hf efxrf;rsm;twGuf p&dwcf s;D jri§ ahf iGEiS hf vpmrsm;udk oufqikd &f m NrKd Ue,ftoD;oD;wdrYk S ESppf Of&&Sad om 0ifaiGtay:rlwnfí owfrw S af y;&rnf/ ,if;uJo h Ykd owfrw S &f mwGif yk'rf 63 yk'rf cGJ (u) yg ESppf Of&&Sad om0ifaiG\ 30 &mcdik Ef eI ;f twGi;f om usco H ;kH pGJ &rnf/ 10/ aumfrwD\oufwrf;onf (2) ESpfoufwrf;jzpfNyD; aumfrwD0ifwpfOD;onf oufwrf; (2) Budrfom wm0efxrf;aqmifcGifh&Sdonf/ 11/ aumfrwD0ifvpfvyfygu vpfvyfonfhaeYrSpí &ufaygif; (30) twGif; tpm;xdk;a&G;cs,f cefx Y m;&rnf/ tcef; (5) aumfrwD\vkyfief;wm0efrsm; 12/ aumfrwDonf pnfyifom,ma&;tzGUJ \ atmufygvkyif ef;wm0efrsm;ESiphf yfvsO;f í wnfqJ Oya'rsm;ESifhtnD taumiftxnfazmfaqmif&Gufjcif;? BuD;MuyfuGyfuJjcif;jyK&rnf (u)

NrdKUjypDrHudef;rsm; a&;qGJaqmif&Gufjcif;?

1227


1228

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

(c)

a&ay;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;?

(*) (C)

NrdKUoefY&Sif;om,mvSya&;vkyfief;ESifh pdrf;vef;pkdjynfa&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;? rdv’mvkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;?

(i) (p)

vrf;rD;ay;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;? pnfyifom,ma&;tzGJUydkifaps;rsm; wnfaxmifjcif;? BuD;Muyfjcif;? jyifqifxdef;odrf;jcif;?

(q) (Z)

yk*¾vduydkifaps;rsm; wnfaxmifcGifhjyKjcif;? BuD;Muyfjcif;? uRJ? EGm; yGJaps;rsm; wnfaxmifjcif;? BuD;Muyfjcif;?

(ps) (n)

vrf;ab;aps;qdkifrsm; BuD;Muyfjcif;? rkefYzdkrsm;? pm;aomufqdkifrsm; BuD;Muyfjcif;?

(#) (X)

(¡)

tEÅ&m,f&SdapEdkifaomvkyfief;rsm; BuD;Muyfjcif;? rD;ab;? a&ab;? avab;? obm0ab;tEÅ&m,f BuKd wifumuG,af &; taxmuftuljyK vkyfief;rsm;aqmif&Gufjcif;? om;owf½Hkrsm; wnfaxmifjcif;? pm;oHk;&ef ajcav;acsmif;wd&pämefrsm; owfjzwfcGifh jyKjcif;? tom;a&mif;csjcif;udk BuD;Muyfjcif;? ul;wdkYvkyfief;rsm; pDrHcefYcGJjcif;? BuD;Muyfjcif;?

(P) (w)

taygifqdkifvkyfief;rsm; cGihfjyKjcif;? BuD;Muyfjcif;? taES;,mOfrsm; pDrHcefYcGJjcif;? BuD;Muyfjcif;?

(x) (')

vrf;? wHwm;rsm; wnfaqmufjcif;? jyifqiffxdef;odrf;jcif;? vrf;pnf;urf;ESiv hf rf;toH;k csrI owfrw S jf cif;? vrf;trnfowfrw S jf cif;? taqmufttHk trSwfowfrSwfjcif;?

(") (e)

pnfyifom,ma&;tzGJUydkif taqmufttHkrsm; aqmufvkyfjcif;? jyifqifxdef;odrf;jcif;? NrdKUpnfyifom,ma&;e,fedrdwftwGif; yk*¾vduydkiftaqmufttHkrsm; aqmufvkyfcGifh jyKjcif;? BuD;Muyfjcif;? 0efBuD;Xme\cGifhjyKcsufjzifh NrdKUpnfyifom,ma&;e,fedrdwfjyify&Sd aus;vufa'owdkYwGif e,fedrdwfydkif;jcm;owfrSwfaMunmí ,if;e,fedrdwftwGif; yk*¾vduydkiftaqmufttHk aqmufvkyfcGifhjyKjcif;? BuD;Muyfjcif;? usL;ausmftaqmufttHkrsm; zsufodrf;jcif;?

(!)

(y)

(z) (A)

wnf;ckdcef;? abmf'gaqmifESifh tcef;vdkufiSm;onfhvkyfief;rsm; zGifhvSpfcGifhjyKjcif;? BuD;Muyfjcif;?

(b)

NrKd Upnfyifom,ma&;e,ferd w d t f wGi;f wd&pämefrsm;xm;&Sjd cif;? arG;jrLjcif;udk Bu;D Muyfjcif;? wd&pämeftaoaumifrsm;udk &Sif;vif;apjcif;?

(r)

avvGifhoGm;vmaeaom ½l;oGyfol? uk|Elema&m*gpGJuyfolESifh awmif;&rf;pm;aomufol rsm;udzk rf;qD;í oufqikd &f modYk tyfEjHS cif;ESiyhf wfoufí 0efBu;D XmeodYk wifjyaqmif&u G jf cif;? avvGifhoGm;vmaeaom wd&pämefrsm;udk zrf;qD;xdef;odrf;? pDrHcefYcGJjcif;? yef;O,smOf? yef;NcH? upm;uGif;? a&ul;uef? a&csdK;qdyf? tyef;ajzae&mrsm; wnfaxmif jcif;? jyifqifxdef;odrf;jcif;?

(,) (&)

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

(v)

okomefrsm; owfrSwfjcif;? BuD;Muyfjcif;? rD;oN*ØK[fpufrsm; wnfaxmifjcif;? jyifqifxdef; odrf;jcif;?

(0)

0efBuD;Xme\cGifhjyKcsufjzifh okomefrsm;udk zsufodrf;jcif;? zsufodrf;onfh okomefajrudk tjcm;enf; toHk;jyKjcif;?

(o)

c&D;onfwif,mOfEiS hf ukew f if,mOf&yfem;pcef;rsm; wnfaxmifziG v hf pS jf cif;? pDrcH efcY jJG cif;?

([)

yGJ½kHvkyfief;rsm;? ukefpnf'kdifrsm; vkyfukdifcGifhjyKjcif;? pDrHcefYcGJjcif;?

(V)

ukefpnfjyyGJrsm;? aps;a&mif;yGJawmfESifh ta&mif;jycef;rsm; usif;ycGifhjyKjcif;? pDrHcefYcGJjcif;?

(t)

trsm;jynfoltusKd;jyK tjcm;pnfyifom,ma&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufjcif;?

(uu) 0efBu;D XmerS tcgtm;avsmpf mG owfrw S af y;onfh vkyif ef;wm0efrsm;udak qmif&u G jf cif;? tcef; (6) aumfrwD\vkyfydkifcGifhrsm; 13/

aumfrwDonf 0efBuD;\cGifhjyKcsufjzifh atmufygwdkYudk aqmif&GufEdkifonf (u) þOya'? wnfqOJ ya'? enf;Oya'rsm;ESit hf nD pnfyifom,ma&;vkyif ef;rsm;ESifh oufqikd f aom tcGifhta&;vkdifpifrsm;tygt0if tcGeftrsdK;tpm;rsm;ESifh EIef;xm;owfrSwfjcif;? jyifqifowfrSwfjcif;? pnf;Muyfjcif;ESifhaumufcHjcif;? ( c ) jynfaxmifpktpdk;&xHrSjzpfap? jynfe,ftpdk;&xHrSjzpfap? jynfwGif;jynfy tzGJUtpnf;rsm; xHrSjzpfap þOya'? wnfqJOya'? pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;ESifhtnD rdrdwm0efjzifh aiGacs; ,ljcif;? taxmuftyHHhrsm;&,ljcif;? ( * ) jynfwGif;jynfytzGJUtpnf; odkYr[kwf jynfwGif;jynfy yk*¾dKvfwdkYESifhqufoG,fí pnfyif om,ma&; taxmuftuljyKvkyfief;rsm;udk aqmif&Gufjcif;? (C) taqmufttHrk sm; iSm;&rf;íjzpfap? ajrrsm; iSm;&rf;íjzpfap?tjcm;enf;jzifjh zpfap &&So d nfh EkdifiHjcm;aiGrsm;udk wnfqJOya'? pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;ESifhtnD pnfyifom,ma&;vkyfief; rsm;twGuf oHk;pGJjcif;? ( i ) EdkifiHawmfumuG,fa&;ESifhoufqdkifonfh odkYr[kwf vQdKU0Suftqifh owfrSwfxm;onfh taqmufttHkrsm;rSty EdkifiHawmfydkiftaqmufttHkrsm; aqmufvkyfjcif;? jyifqifxdef; odrf;jcif;wdkYESifhpyfvsOf;í þOya'ESifhtnD ppfaq;jcif;? ppfaq;awGU&Sdcsufudk wifjyjcif;/

14/

aumfrwDonf 0efBuD;\cGifhjyKcsufjzifh atmufygwdkYudkaqmif&GufEdkifonf (u) þOya'? wnfqOJ ya'? enf;Oya'rsm;ESit hf nD pnfyifom,ma&;vkyif ef;rsm;ESiphf yfvsO;f í pnf;urf;rsm; a&;qGJwifjyjcif;? ( c ) pnfyifom,ma&;tzGJUykdif&efykHaiGjzifh aqmif&Gufonfh vkyfief;rsm;ukd wnfqJOya'? enf;Oya'rsm;ESifhtnD taumiftxnfazmfaqmif&Gufjcif;? ( * ) vkyfief;vdktyfcsuft& vkyfief;rsm;tvdkuf tzGJUi,frsm;zGJUpnf;í aqmif&Gufjcif;? (C) pnfyifom,ma&;vkyfief;rsm; ydkrdkxda&mufpGmaqmif&GufEdkifap&ef? acwfrDwdk;wufonfh enf;vrf;rsm;? pepfrsm;jzifh aqmif&Gufjcif;?

1229


1230

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

( i ) vkyfief;wm0efrsm;udk aqmif&Guf&mwGif vdktyfygu oufqdkif&m0efBuD;Xme tzJGJUtpnf; rsm;ESifh n§dEdIif;aqmif&Gufjcif;? ( p ) 0efBuD;u tcgtm;avsmfpGmtyfESif;onfh vkyfydkifcGifhrsm;udk usifhoHk;jcif;/

15/

aumfrwDonf atmufygwdkYudk aqmif&GufEdkifonf (u) NrdKUe,fpnfyifom,ma&;tzGJUydkif ajrrsm;wGif rnfonfhyk*¾dKvf? tzGJUtpnf;? Xmeqdkif&mrQ usL;ausmfrIr&Sdap&ef xdef;odrf;apmifha&Smufjcif;ESifh pDrHcefYcGJjcif;? ( c ) NrdKUpnfyifom,ma&;e,fedrdwftwGif;&Sd owfrSwfxm;aom vrf;e,fedrdwfrsm;twGif; rnfonfyh *k Kd¾ v?f tzGUJ tpnf;? Xmeqdik &f mrQ usL;ausmaf qmufvyk jf cif;r&Sad p&ef wm;jrpfjcif;ESihf ppfaq;Muyfrwfjcif;? ( *) NrdKUpnfyifom,ma&;e,fedrdwftwGif; obm0tavsmuf aygufa&mufvsuf&Sdaom oD;yif? pm;yif? t&dyf&yifrsm;? pkdufysKd;xm;aom opfyif? yef;yifrsm;udk ckwfvSJjcif;? ajr,m½Icif; tvSukd zsufqD;jcif;rjyK&ef wm;jrpfjcif;ESifh ppfaq;Muyfrwfjcif;/

tcef; (7) tcGefpnf;MuyfaumufcHjcif; 16/ aumfrwDonf 0efBu;D \cGijhf yKcsujf zifh NrKd Ue,fpnfyifom,ma&;e,ferd w d w f iG jf zpfap? NrKd Upnfyif om,ma&;e,ferd w d w f iG jf zpfap atmufygtcGerf sm;udk pnf;Muyfaumufc&H rnf/ ok&Yd mwGif tcGex f rf; jynfolrsm;twGuf epfemrIrjzpfapa&; tav;xm;aqmif&Guf&rnf (u) taqmufttHkESifhajrcGef? ( c ) a&cGef? vrf;rD;cGef? trIdufESifhtnpftaMu;cGef? trsm;oHk;tdrfomcGef? ( * ) ,mOfrsm;? vlpD;ESifh0efwifwd&pämefrsm;? tdrfarG;acG;rsm;tay: aumufcHonfhtcGef? (C) pufwyf,mOfrsm;tay: aumufcHonfhbD;cGef? ( i ) NrdKUpnfyifom,ma&;e,fedrdwftwGif;odkY jyifyrS0ifa&muf&yfem;aom ,mOfrsm;? vlpD;ESifh 0efwifwd&pämefrsm;tay: aumufcHonfhtcGef? ( p ) þOya'ucGifhjyKonfh pnfyifom,ma&;qdkif&mtjcm;tcGefrsm;/

17/ aumfrwDonf atmufygtcsut f vufrsm;tay:tajccHí tcGepf nf;Muyfjcif;? aumufcjH cif;? jyK&rnf (u) taqmufttHEk iS ahf jrcGew f u Ykd kd pnf;Muyf&mwGif wpfEpS if mS ;&rf;cwefz;kd \ 10 &mcdik Ef eI ;f xuf rydkapbJ pnf;Muyf&ef? ( c ) taqmufttkHESifhajrcGefukd ykdif&SifxHrS pnf;MuyfaumufcH&efESifh 0efaqmifcGefukd vuf&Sd aexkdifolxHrS pnf;MuyfaumufcH&ef? ( * ) oufqidk &f m0efBu;D Xmeu pDrcH efcY aJG om yk*v ¾ u d ykid t f aqmufttkEH iS hf ajrcGew f u Ydk dk pnf;Muyf &mwGif ,if;taqmufttkEH iS ahf jrrS 0ifaiGtm;vk;H \ 5 &mckid Ef eI ;f xufrykad pbJ pnf;Muyf&ef? (C) 0efaqmifcGefrsm; pnf;Muyf&mwGif 0ifaiGESifhtokH;p&dwf rQwap&ef? ( i ) pnfyifom,ma&;vkyfief;rsm; wkd;csJUaqmif&GufEkdifap&ef/ « qufvufazmfjyygrnf/ »

« tykdif; 1


rSwfykHwiftrSw––– f––––39

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jyefwrf; &efukefNrdKU

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

aomMumaeY

þtydkif;udk oD;jcm;pkaygif;íwGJxm;Edkif&ef oD;jcm;pmrsufESmwyfxm;ygonf/

tydkif; 2

jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif½Hk; trdeaYf MumfjimpmtrSwf 15^2013 aejynfawmf? 1374 ckESpf? waygif;vqef; 1 &uf ( 2013 ckESpf? rwfv 12 &uf )

jynfaxmifpak &G;aumufyaJG umfr&Si\ f 2013 ckEpS ?f azazmf0g&Dv 8 &ufpyJG g trdeaYf Mumfjimpm trSwf 11^2013 jzifh jynfaxmifpak &G;aumufyaJG umfr&Si½f ;kH odYk Xmeul;ajymif; wm0efxrf;aqmifciG hf jyKcJhaom v,f,mpdkufysKd;a&;ESihfqnfajrmif;0efBuD;Xme? aMu;wdkifESifhajrpm&if;OD;pD;Xme? &efukef wkdif;a'oBuD; ajrpm&if;OD;pD;XmerS OD;wif0if;tm; jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif½Hk;wGif vpfvyfvsu&f o dS nfh OD;pD;t&m&S&d mxl;ae&mü cefx Y m;cJNh y;D vkyif ef;vdt k yfcsut f & &efuek w f ikd ;f a'oBu;D aumfr&SiftzGJUcGJ½Hk;ü wGJzufxm;aom OD;pD;t&m&Sd OD;wif0if;onf 2013 ckESpf? rwfv 1 &ufaeY eHeufydkif;rSpí tvkyf0wå&m;rsm;udk vufcHaqmif&Gufonf/

wifxGef;? ñTefMum;a&;rSL;csKyf? jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif½Hk;/


88

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynhfausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme aejynfawmf? 1374 ckESpf? ewfawmfvqef; 1 &uf ( 2012 ckESpf? 'DZifbmv 14 &uf )

trSwf 64 / / &Srf;jynfe,f? rlq,fc½dkif? rlq,fNrdKUe,f? awmif&yfuGuf? tuGuftrSwf^ trnf (40-"r®m½Hk&yf)? OD;ydkiftrSwf (2-C)? omoemhajr{&d,m (5.362) {utm; ]]aZw0ef r[mpnf&dyfom}} tcGev f w G o f moemhajrtjzpf toH;k jyK&eftwGuf txufjrefrmEdik if H ajrESit hf cGef enf;Oya' 52 ESifhtnD tcGefvGwfomoemhajr*&ef xkwfay;cGifhjyKvkdufonf/ aejynfawmf? 1374 ckESpf? jymodkvqef; 5 &uf ( 2013 ckESpf? Zefe0g&Dv 16 &uf )

trSwf 4 / / weoFm&Dwkdif;a'oBuD;? xm;0,fc½dkif? xm;0,fNrdKUe,f? tdk;vkyf&yfuGuf tkypf ?k Oó&H&yfuu G ?f tuGut f rSw^f trnf - (c^ajrmif;ykvw J ;kd csUJ )? OD;ydik t f rSwf (220) &Sd ajr{&d,m (2.498) {utm; taemufa&TbHkomazmifawmfoDbk&m; y&0Pfajrtjzpf toH;k jyK&eftwGuf atmufjrefrmEdkifiH ajrESihftcGefenf;Oya' - 32 ESifhtnD tcGefvGwfomoemhajr*&ef xkwfay;cGifh jyKvu dk o f nf/ aejynfawmf? 1374 ckESpf? jymodkvqef; 7 &uf ( 2013 ckESpf? Zefe0g&Dv 18 &uf )

trSwf 5 / / u&ifjynfe,f? bm;tHc½dkif? vdIif;bGJUNrdKUe,f? ydkifusKHNrdKUe,fcGJ? trSwf (2) &yfuGuf? uGif;trSwf^trnf (1601^ydkifusKH&GmruGif;? 1602-u^ydkifusKHatmufuGif;) OD;ydkif trSwf (-) rS ajr{&d,m (21.18) {u {u&Sdajrtm; a&Twd*HkyHkwltEdIif;rJhqkyefjynfhapwDawmf Ak'o ¨ moemhajr tjzpf toH;k jyK&eftwGuf atmufjrefrmEdik if H ajrESit hf cGeef nf;Oya' - 32 ESit hf nD tcGefvGwfomoemhajr*&ef xkwfay;cGifhjyKvkdufonf/ trSwf 6 / / yJcl;wdkif;a'oBuD;? jynfc½dkif? jynfNrdKU? e0a';&yfuGuf? uGif;trSwf (17^ BuHawmukef;)? OD;ydkiftrSwf (42 u^1)? rS ajr{&d,m (0.34) {u? (42 u^2) rS ajr{&d,m (0.15) {u? (42 u^3) rS ajr{&d,m (0.15) {u? (42 u^4) rS ajr{&d,m (0.15) {u? (42 u^5) rS ajr{&d,m (0.15) {u? (42 u^6) rS ajr{&d,m (0.15) {u? (42 u^7) rS ajr{&d,m (0.15) {u? (42 u^8) rS ajr{&d,m (0.15) {u? (42 c^1) rS ajr{&d,m (0.20) {u? (42 c^2) rS? ajr{&d,m (0.16) {u? (42 c^3) rS ajr{&d,m (0.14) {u? (42 c^4) rS ajr{&d,m (0.14) {u? (42 c^5) rS ajr{&d,m (0.16) {u? (42 c^6)rS ajr{&d,m (0.16) {u? (42 c^7) rS ajr{&d,m (0.07) {u? (41 u^2) rS ajr{&d,m (0.23) {u? (41 c^1) rS ajr{&d,m (0.16) {uESihf uGif;trSwf (405-at^uRef;awmpkuGif;)? OD;ydkiftrSwf (52^2) rS ajr{&d,m (1.66) {u? pkpkaygif;ajr{&d,m (4.47) {u {u&Sad jrtm; atmifokc"r®&dyfomausmif; Ak'¨omoemhajrtjzpf toHk;jyK&eftwGuf atmufjrefrmEdkifiH ajrESifhtcGefenf;Oya' - 32 ESifhtnD tcGefvGwfomoemhajr*&ef xkwfay;cGifhjyKvdkufonf/ xGef;vSatmif? ñTefMum;a&;rSL;csKyf? taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme/

« tykdif; 2


tykdif; 2 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynhfausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

e,fpyfa'oESifhwdkif;&if;om;vlrsKd;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme aejynfawmf? 1374 ckESpf? wefaqmifrkef;vqef; 2 &uf ( 2012 ckESpf? Edk0ifbmv 15 &uf )

trSwf 3 / / e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme? e,fpyfa'oESifhwdkif;&if;om;vlrsKd;rsm;zGHUNzdK; wdk;wufa&;OD;pD;XmerS atmufazmfjyyg t&mxrf; (2) OD;tm; 2012 ckESpf? pufwifbmv 19 &ufaeYrSpí twnfjyK (tNrJwrf;) cefYxm;vdkufonf pOf trnf^&mxl; 1/ OD;armifarmifEdkif 'kwd,ñTefMum;a&;rSL;

a'o zz& (Aef;armf)

2/

zz& (usKdif;wHk)

OD;&Jrif; vufaxmufñTefMum;a&;rSL;

axG;vS? ñTefMum;a&;rSL;csKyf? e,fpyfa'oESifhwdkif;&if;om;vlrsKd;rsm;zGHUNzdK;wdk;wufa&;OD;pD;Xme/

ynma&;ESihfavhusihfa&;OD;pD;Xme aejynfawmf? 1374 ckESpf? wefaqmifrkef;vjynfhausmf 13 &uf ( 2012 ckESpf? 'DZifbmv 11 &uf )

trSwf 8 / / e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme? ynma&;ESifhavhusifha&;OD;pD;Xme? jynfaxmifpk wdkif;&if;om;vli,frsm; pGrf;&nfzGHUNzdK;a&;'D*&Daumvdyf (&efukef) rS atmufazmfjyygt&mxrf; (4) OD;wdkYtm; tprf;cefYumv (1) ESpf jynfhajrmufonfh ,SOfwGJygaeYrSpí twnfjyKcefYxm; vdkufonf pOf trnf? &mxl;? Xme 1/ OD;ausmfaqG wGJzufygarmu© NrdKUjytif^,mXme 2/ a':MunfMunfar uxdu NrdKUjytif^,mXme 3/ a':EG,feD0if; uxdu NrdKUjytif^,mXme 4/ a':jrifhjrwfarmf uxdu tDvufax&mepftif^,mXme

tprf;cefYtyfonfhaeY 25-11-2011

twnfjyKcefYtyfonfhaeY 25-11-2012

25-11-2011

25-11-2012

25-11-2011

25-11-2012

25-11-2011

25-11-2012

pHa&Tatmif? ñTefMum;a&;rSL;csKyf? ynma&;ESihfavhusihfa&;OD;pD;Xme/

89


90

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynhfausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

tqifhjrifhynmOD;pD;Xme (atmufjrefrmjynf) 1374 ckESpf? e,kefvqef; 15 &uf ( 2012 ckESpf? ZGefv 4 &uf )

trSwf 283 / / atmufazmfjyyg wuúodkvf? Xmersm;rS ½Hk;tkyf (aiG)^pm&if;udkif (1) vpmEIef; (65ç000d-1ç000d-70ç000d) rsm;tm; ¤if;wdkYESifh,SOfwGJazmfjyyg wuúodkvf? aumvdyf? Xme rsm;wGif XmepkrSL;^XmecGJrSL; (b@m) vpmEIef; (100ç000d-2ç000d-110ç000d) rsm;tjzpf 2012 ckESpf? ZGefv 4 &ufaeY eHeufydkif;rSpí &mxl;wdk;jr§ifh ajymif;a&TUcefYxm;vdkufonf pOf trnf

vuf&Sd&mxl;? Xme^wuúodkvf pm&if;udkif (1) jynfwuúodkvf

wdk;jr§ifhajymif;a&TUcefYxm;onfh&mxl;? Xme^wuúodkvf^aumvdyf XmepkrSL; (b@m) xm;0,fwuúodkvf

2/ a':at;at;jrifh

pm&if;udkif (1) tqifhjrifhynmOD;pD;Xme (atmufjrefrmjynf)

XmepkrSL; (b@m) &efukefta0;oifwuúodkvf

3/ a':u&def'GJvdef

pm&if;udkif (1) '*Hkwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) '*Hkwuúodkvf

4/ OD;oufaqGOD;

pm&if;udkif (1) [oFmwwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) [oFmwwuúodkvf

5/ a':jrifhjrifhaxG;

½Hk;tkyf (aiG) XmepkrSL; (b@m) &efukefpD;yGm;a&;wuúodkvf &efukefpD;yGm;a&;wuúodkvf

1/ a':wifaX;

6/ a':oef;oef;at; pm&if;udkif (1) ykodrfwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) ykodrfwuúodkvf

7/ a':cif&D

pm&if;udkif (1) '*Hkwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) '*Hkwuúodkvf

8/ OD;atmifodef;

pm&if;udkif (1) tqifhjrifhynmOD;pD;Xme (atmufjrefrmjynf)

XmepkrSL; (b@m) '*Hkwuúodkvf

9/ a':prf;prf;at;

pm&if;udkif (1) &efukefEdkifiHjcm;bmom wuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) &efukefwuúodkvf

10/ a':at;at;ñGefY

½Hk;tkyf (aiG) &efukefwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) Nrdwfwuúodkvf

11/ a':usifO

pm&if;udkif (1) '*Hkwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) &efukeftaemufydkif;wuúodkvf

« tykdif; 2


tykdif; 2 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

pOf trnf

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynhfausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

vuf&Sd&mxl;? Xme^wuúodkvf pm&if;udkif (1) jynfwuúodkvf

wdk;jr§ifhajymif;a&TUcefYxm;onfh&mxl;? Xme^wuúodkvf^aumvdyf XmecGJrSL; (b@m) tqifhjrifhynmOD;pD;Xme (atmufjrefrmjynf)

13/ a':oBuFef

½Hk;tkyf (aiG) &efukefwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) &efukefta0;oifwuúodkvf

14/ OD;0if;EdkifOD;

½Hk;tkyf (aiG) &efukefwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) bm;tHwuúodkvf

15/ a':cifjrifhcdkif

pm&if;udkif (1) &efukefEdkifiHjcm;bmom wuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) &efukefwuúodkvf

16/ OD;atmifrif;

pm&if;udkif (1) odyÜHypönf;tvkyf½Hk

XmepkrSL; (b@m) &efukefwuúodkvf

17/ OD;oef;armif

pm&if;udkif (1) '*Hkwuúodkvf

12/ OD;aX;rif;

18/ a':cifcifaqG

XmepkrSL; (b@m) '*Hkwuúodkvf «'kwd,0efBuD; (tqifhjrifh) ½Hk;cef;wGJzuf» pm&if;udkif (1) XmepkrSL; (b@m) &efukefta&SUydkif;wuúodkvf &efukefta&SUydkif;wuúodkvf

19/ OD;vSaxG;

pm&if;udkif (1) [oFmwwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) [oFmwwuúodkvf

20/ a':pdef0if;

½Hk;tkyf (aiG) &efukefwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) &efukefwuúodkvf

21/ a':vSjrifh

pm&if;udkif (1) tqifhjrifhynmOD;pD;Xme (atmufjrefrmjynf)

XmepkrSL; (b@m) &efukeftaemufydkif;wuúodkvf

22/ a':oDwmOD;

pm&if;udkif (1) awmifilwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) yJcl;wuúodkvf

23/ a':EkEkaX;

pm&if;udkif (1) &efukefta0;oifwuúodkvf ½Hk;tkyf (aiG) &efukefwuúodkvf pm&if;udkif (1) rtlyifwuúodkvf ½Hk;tkyf (aiG) armfvNrdKifwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) &efukefta&SUydkif;wuúodkvf XmepkrSL; (b@m) awmifilwuúodkvf XmepkrSL; (b@m) rtlyifwuúodkvf XmepkrSL; (b@m) bm;tHwuúodkvf

pm&if;udkif (1) xm;0,fwuúodkvf

XmepkrSL; (b@m) xm;0,fwuúodkvf

24/ a':pef;at; 25/ a':&if&ifaqG 26/ a':rmvm 27/ a':oef;oef;jrifh

91


92

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

pOf trnf 28/ a':aX;aX;0if; 29/ a':at;at;wif

30/ a':wifat;

31/ a':at;at;pef; 32/ a':arykvJcsdef 33/ a':pef;pef;&D

34/ a':qifhqifhNrdKif

35/ a':a&Tpif 36/ a':aemfvJhvJhrdk;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynhfausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

vuf&Sd&mxl;? Xme^wuúodkvf pm&if;udkif (1) rtlyifwuúodkvf pm&if;udkif (1) ppfawGwuúodkvf

pm&if;udkif (1) tqifhjrifhynmOD;pD;Xme (atmufjrefrmjynf) pm&if;udkif (1) ppfawGwuúodkvf pm&if;udkif (1) rtlyifwuúodkvf pm&if;udkif (1) wuúodkvfrsm; A[dkpmMunfhwkduf pm&if;udkif (1) tqifhjrifhynmOD;pD;Xme (atmufjrefrmjynf) pm&if;udkif (1) awmifilwuúodkvf pm&if;udkif (1) xm;0,fwuúodkvf

37/ a':oef;EGJUOD;

pm&if;udkif (1) xm;0,fwuúodkvf

38/ a':cifrdk;vGif

pm&if;udkif (1) Nrdwfwuúodkvf

{

wdk;jr§ifhajymif;a&TUcefYxm;onfh&mxl;? Xme^wuúodkvf^aumvdyf XmepkrSL; (b@m) rtlyifwuúodkvf XmecGJrSL; (b@m) awmifukwfaumvdyf «tqifhjrifhynmOD;pD;Xme (atmufjrefrmjynf) ½Hk;csKyfwGif &mxl;ESihftwl ,m,DwGJzufwm0ef csxm;onf» XmepkrSL; (b@m) &efukefwuúodkvf XmepkrSL; (b@m) ppfawGwuúodkvf XmepkrSL; (b@m) rtlyifwuúodkvf XmepkrSL; (b@m) wuúodkvfrsm;A[dkpmMunfhwdkuf (awmifilwuúodkvfrS&mxl;udk &,lvsuf) XmepkrSL; (b@m) &efukefta&SUydkif;wuúodkvf XmepkrSL; (b@m) &efukefwuúodkvf XmecGJrSL; (b@m) tqifhjrifhynmOD;pD;Xme (atmufjrefrmjynf) XmecGJrSL; (b@m) qDrD,dka'oqdkif&morkdif;ESifh ½dk;&m"avhXme (xm;0,fwuúodkvfrS&mxl;udk &,lvsuf) XmepkrSL; (b@m) awmifilwuúodkvf

trdefYt& aZmfaX;? ñTefMum;a&;rSL;csKyf? tqifhjrifhynmOD;pD;Xme? (atmufjrefrmjynf)/

« tykdif; 2


rSwfykHwiftrSw––– f––––39

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jyefwrf; &efukefNrdKU

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

aomMumaeY

þtydkif;udk oD;jcm;pkaygif;íwGJxm;Edkif&ef oD;jcm;pmrsufESmwyfxm;ygonf/

tydkif; 4

rd;k BuKd ;jcaoFh ausmufrsuu f rk P Ü v D rD w d uf (tpk&Sifrsm;qE´t& zsufodrf;qJ) jrefrmEdkifiHukrÜPDrsm;tufOya'yk'fr 208 (i) t& tNyD;owfaemufqHk;tpnf;ta0; zdwfMum;jcif; txufazmfjyyg vDrw d uftpk&iS rf sm;\ tNy;D owfaemufq;kH tpnf;ta0;udk (23-5-2013) &ufaeY? eHeuf (10;00) em&DwiG f «trSwf-1? aiGMum&Htdrf&m? (3) &yfuGuf? awmifOuúvmyNrdKUe,f? &ef u k e f N rd K U» &Sd ukrÜPD½Hk;cef;wGif usif;yrnfjzpfojzifh tpk&Sifrsm;tm;vHk; wufa&mufMuyg&ef zdwMf um;tyfygonf/ tpnf;ta0;wGif pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd\ tpD&ifcHpmESifh pm&if;&Sif;wrf;udk wifjyum ukrÜPDtm; tNyD;owfzsufodrf;oGm;rnfjzpfygonf/

ZARNI TUN Chairman THUNDER LION GEMS CO., LTD.

OD;qef;xGef; pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd rdk;BudK;jcaoFh ausmufrsufukrÜPDvDrdwuf


50

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? wefcl;vjynfhausmf 1 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 26 &uf )

{

jrefrmukrÜPDrsm;tufOya'ESifh

od*Ð tifwmy½du k (f pf) vDrw d uf tvdktavsmufpm&if;&Sif;vif;zsufodrf;jcif;ESifh &&ef&Sdonfha<u;rsm;awmif;cH&ef owday;jcif; 2013 ckEpS ?f {Nyv D (25) &ufaeY ukrP Ü ½D ;kH cef;wGif usi;f yjyKvyk af om ukrP Ü \ D tpk&iS rf sm;? 'g½du k w f mtzGUJ 0ifrsm;\ omrefxufx;l uJaom taxGaxGtpnf;ta0;wGif atmufyg qH;k jzwfcsuf rsm;udk csrSwfcJhaMumif; aMunmtyfygonf 1/

ukrÜPDudk tvdktavsmufpm&if;&Sif;vif;zsufodrf;&ef?

2/

a':wif0if;,k zrfruf*½k(yf) tm; pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sdtjzpf cefYtyf&efESifh ukrÜPD\ pm&if;&Sif;vif;a&;qdkif&mudpöt&yf&yftm; cefYtyfonfhtcsdefrSpí vdktyfovdk aqmif&GufEdkif&eftwGuf wm0efvTJtyf&ef?

3/

w&m;0ifpm&if;&Si;f vif;zsuo f rd ;f a&;t&m&Sjd zpfaom uREykf x f o H Ykd (24-5-2013) aeY aemufq;kH xm;í ukrÜPDrS &&ef&Sdaoma<u;NrDrsm;tm; NrD&SifjzpfaMumif; taxmuftxm;cdkifvHkpGm wifjyí awmif;cHMuyg&ef taMumif;Mum;tyfygonf/ txufazmfjyyg aeY&ufaemufydkif;rS awmif;cHvmaom a<u;NrDrsm;twGuf wm0ef,lrnfr[kwfaMumif; today;tyfygonf/

a':od*Ðcif refae*sif;'g½dkufwm od*Ð tifwmy½dkuf(pf) vDrdwuf

a':wif0if;,k pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd zrfruf*½k(yf) trSwf-635 (at-1)? tcef; (bD-3)? ½dk;r&dyfom? jynfvrf;? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef; - 01-2304349? 523327

0if;Ouúm pufrv I ufru I rk P Ü v D rD w d uf WIN OKKAR INDUSTRY COMPANY LIMITED

aemufqHk;tpnf;ta0;ac:,ljcif; þukrP Ü \ D pm&if;rsm;udk &Si;f vif;jyKpak qmif&u G x f m;Ny;D jzpfí tpk&iS rf sm;tm;vH;k odYk wifjy twnfjyKcsu&f ,lvykd gojzifh atmufygtwdik ;f usi;f yrnfh tpnf;ta0;odYk tpk&iS rf sm; rysurf uGuf wufa&mufMuyg&ef zdwfMum;ygaMumif; aMunmtyfygonf/ tpnf;ta0;usif;yrnfh&uf ------ 27-5-2013 tpnf;ta0;usif;yrnfhtcsdef ------ eHeuf 10 ; 00 em&D tpnf;ta0;usif;yrnfhae&m ------ trSwf (17^27)? tcef; (5)? (4) vTm? 52 vrf;? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ OD;NrdKif pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd trSwf-52? tdk;bdkvrf;? tdk;bdk&yfuGuf? MunfhjrifwdkifNrdKUe,f? &efukefNrdKU/ zkef; - 513561 y? p? v - trSwf 665^12^yHkESdyfa&;ESifhpmtkyfxkwfa0a&;vkyfief;^apmifa& - 2100^26-4-2013/

« tykdif; 4


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.