27_

Page 1

rSwfykHwiftrSw––– f––––39

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jyefwrf; trSwf 27 » &efukefNrdKU

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{ aomMumaeY « twGJ 66

þtydkif;udk oD;jcm;pkaygif;íwGJxm;Edkif&ef oD;jcm;pmrsufESmwyfxm;ygonf/

tydkif; 1 jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

EdkifiHawmfor®w½Hk; trdeaYf MumfjimpmtrSwf 52^2013 1375 ckESpf? uqkefvjynfhausmf 11 &uf ( 2013 ckESpf? ZGefv 4 &uf )

2013 ckESpf? tenf;qHk;tcaMu;aiGOya' tmPmwnfonfhaeY&uf owfrSwfjcif; 2013 ckESpf? tenf;qHk;tcaMu;aiGOya'onf 2013 ckESpf? ZGefv 4 &uf «1375 ckESpf? uqkev f jynfah usmf (11) &uf» aeYwiG f 2013 ckEpS ?f tenf;qH;k tcaMu;aiGOya'yk'rf 1? yk'rf cGJ (c) t& pwiftmPmwnfonf[k owfrSwfvdkufonf/ (yHk) odef;pdef EdkifiHawmfor®w jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU trdeaYf MumfjimpmtrSwf (37^2013) 1375 ckESpf? uqkefvjynfhausmf 7 &uf ( 2013 ckESpf? arv 31 &uf )

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU EdkifiHjcm;a&;&mrl0g'aumfrwDwGif tzGJU0if jyifqifjcif; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ 2013 ckESpf? arv 28 &ufaeYpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (33^2013) jzifh zGJUpnf;cJhaom jynfaxmifpktpdk;&tzGJU EdkifiHjcm;a&;&mrl0g'aumfrwDwGif tzGJU0if


2176

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

jynfaxmifpk0efBuD;? or®w½Hk;0efBuD;Xme (4) tpm; 'kwd,0efBuD;? or®w½Hk;0efBuD;Xme (4) tm; jyifqifzUJG pnf;vdu k yf gonf/ trdefYt& aZmfoef;oif; twGif;a&;rSL; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU trdeaYf MumfjimpmtrSwf (38^2013) 1375 ckESpf? uqkefvjynfhausmf 7 &uf ( 2013 ckESpf? arv 31 &uf )

wkdif;&if;om;a&;&m? jynfolYa&;&mpDrHcefYcGJrIESifh 0efaqmifrIa&;&maumfrwDwGif twGif;a&;rSL; jyifqifjcif; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ 2013 ckESpf? arv 28 &ufaeYpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (36^2013) jzifh zGJUpnf;cJhaom wdkif;&if;om;a&;&m? jynfolYa&;&mpDrHcefYcGJrIESifh 0efaqmifrIa&;&m aumfrwDwGif twGif;a&;rSL;? jynfaxmifpk0efBuD;? vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolYtiftm;0efBuD;Xme tpm; 'kw, d 0efBu;D ? vl0ifrBI u;D Muyfa&;ESijhf ynfot Yl iftm;0efBu;D Xmetm; jyifqifzUJG pnf;vdu k yf gonf/ trdefYt& aZmfoef;oif; twGif;a&;rSL; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU trdeaYf MumfjimpmtrSwf (44^2013) 1375 ckESpf? e,kefvqef; 5 &uf ( 2013 ckESpf? ZGefv 13 &uf )

vHkNcHKa&;? wnfNidrfat;csrf;a&;ESifhw&m;Oya'pdk;rdk;a&;aumfrwD jyifqifzGJUpnf;jcif; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ 2013 ckESpf? {NyDv 2 &ufaeYpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (26^2013) jzifh zGUJ pnf;cJah om ]]vHNk cKH a&;? wnfNird af t;csr;f a&;ESihf w&m;Oya'pd;k rd;k a&;aumfrwD}} udk atmufygtwdkif; jyifqifzGJUpnf;vdkufygonf (u) 'kwd,or®w (2) ( c ) jynfaxmifpk0efBuD; jynfxJa&;0efBuD;Xme

Ouú| 'kwd,Ouú|

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

( * ) jynfaxmifpk0efBuD; or®w½Hk;0efBuD;Xme (4)

'kwd,Ouú|

(C) jynfaxmifpk0efBuD; umuG,fa&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( i ) jynfaxmifpk0efBuD; e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme

tzGJU0if

( p ) jynfaxmifpk0efBuD; or®w½Hk;0efBuD;Xme (1)

tzGJU0if

(q) jynfaxmifpk0efBuD; or®w½Hk;0efBuD;Xme (2)

tzGJU0if

( Z ) jynfaxmifpka&SUaecsKyf jynfaxmifpka&SUaecsKyf½Hk;

tzGJU0if

(ps) 'kwd,0efBuD; vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolYtiftm;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(n) 'kwd,0efBuD; &JcsKyf jynfxJa&;0efBuD;Xme

twGif;a&;rSL;

trdefYt& aZmfoef;oif; twGif;a&;rSL; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU trdeaYf MumfjimpmtrSwf (45^2013) 1375 ckESpf? e,kefvqef; 5 &uf ( 2013 ckESpf? ZGefv 13 &uf )

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU EdkifiHjcm;a&;&mrl0g'aumfrwD jyifqifzGJUpnf;jcif; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ 2013 ckESpf? arv 28 &ufaeYpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (33^2013) ESifh 2013 ckESpf? arv 31 &ufaeYpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (37^2013) wdkYjzifh zGUJ pnf;cJah om ]]jynfaxmifpktpdk;&tzGJU EdkifiHjcm;a&;&mrl0g'aumfrwD}} udk atmufygtwdik ;f jyifqif zGJUpnf;vdkufygonf (u) EdkifiHawmfor®w ( c ) jynfaxmifpk0efBuD; EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme

em,u Ouú|

2177


2178

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

( * ) jynfaxmifpk0efBuD; vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESihfjynfolYtiftm;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(C) 'kwd,0efBuD; or®w½Hk;0efBuD;Xme (4)

tzGJU0if

( i ) 'kwd,0efBuD; b@ma&;ESihftcGef0efBuD;Xme

tzGJU0if

( p ) 'kwd,0efBuD; trsKd;om;pDrHudef;ESifhpD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wufrI0efBuD;Xme

tzGJU0if

(q) 'kwd,0efBuD; EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xme

{

twGif;a&;rSL;

trdefYt& aZmfoef;oif; twGif;a&;rSL; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU trdeaYf MumfjimpmtrSwf (46^2013) 1375 ckESpf? e,kefvqef; 5 &uf ( 2013 ckESpf? ZGefv 13 &uf )

pD;yGm;a&;&maumfrwD jyifqifzGJUpnf;jcif; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ 2013 ckESpf? arv 28 &ufaeYpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (34^2013) jzifh zGJUpnf;cJhaom ]]pD;yGm;a&;&maumfrwD}} udk atmufygtwdkif; jyifqifzGJUpnf; vdu k yf gonf (u) EdkifiHawmfor®w ( c ) jynfaxmifpk0efBuD; or®w½Hk;0efBuD;Xme (3)

em,u Ouú|

( * ) jynfaxmifpk0efBuD; v,f,mpdkufysKd;a&;ESifhqnfajrmif;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(C) jynfaxmifpk0efBuD; arG;jrLa&;ESifha&vkyfief;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( i ) jynfaxmifpk0efBuD; qufoG,fa&;ESifh owif;tcsuftvufenf;ynm0efBuD;Xme ( p ) jynfaxmifpk0efBuD; ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme

tzGJU0if tzGJU0if

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

(q) jynfaxmifpk0efBuD; ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESihfopfawma&;&m0efBuD;Xme

tzGJU0if

( Z ) jynfaxmifpk0efBuD; vQyfppfpGrf;tm;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(ps) jynfaxmifpk0efBuD; pGrf;tif0efBuD;Xme

tzGJU0if

(n) jynfaxmifpk0efBuD; pufrI0efBuD;Xme

tzGJU0if

( # ) jynfaxmifpk0efBuD; pD;yGm;a&;ESifhul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( X ) jynfaxmifpk0efBuD; owåKwGif;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( ! ) jynfaxmifpk0efBuD; b@ma&;ESifhtcGef0efBuD;Xme

tzGJU0if

( ¡ ) jynfaxmifpk0efBuD; trsKd;om;pDrHudef;ESifhpD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wufrI0efBuD;Xme

tzGJU0if

(P) jynfaxmifpk0efBuD; aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(w) jynfaxmifpk0efBuD; &xm;ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(x) jynfaxmifpk0efBuD; [dkw,fESifhc&D;oGm;vma&;vkyfief;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( ' ) jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½Hk;

tzGJU0if

( " ) 'kwd,0efBuD; or0g,r0efBuD;Xme

tzGJU0if

( e ) 'kwd,a&SUaecsKyf jynfaxmifpka&SUaecsKyf½Hk;

tzGJU0if

( y ) jynfaxmifpk0efBuD; or®w½Hk;0efBuD;Xme (5)

twGif;a&;rSL;

trdefYt& aZmfoef;oif; twGif;a&;rSL; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU

2179


2180

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU trdeaYf MumfjimpmtrSwf (47^2013) 1375 ckESpf? e,kefvqef; 5 &uf ( 2013 ckESpf? ZGefv 13 &uf )

ynma&;? usef;rma&;ESifh vlYpGrf;tm;t&if;tjrpfzGHUNzdK;wdk;wufa&;aumfrwD jyifqifzGJUpnf;jcif; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ 2013 ckESpf? arv 28 &ufaeYpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (35^2013) jzifh zGUJ pnf;cJah om ]]ynma&;? usef;rma&;ESifh vlYpGr;ftm;t&if;tjrpfzGHUNzdK;wdk;wufa&; aumfrwD}} udk atmufygtwdkif; jyifqifzGJUpnf;vdkufygonf (u) 'kwd,or®w (1)

Ouú|

( c ) jynfaxmifpk0efBuD; jyefMum;a&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( * ) jynfaxmifpk0efBuD; tm;upm;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(C) jynfaxmifpk0efBuD; tvkyform;? tvkyftudkifESifhvlrIzlvHka&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( i ) 'kwd,0efBuD; qufoG,fa&;ESifhowif;tcsuftvufenf;ynm0efBuD;Xme

tzGJU0if

( p ) 'kwd,0efBuD; ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifhopfawma&;&m0efBuD;Xme

tzGJU0if

(q) 'kwd,0efBuD; pGrf;tif0efBuD;Xme

tzGJU0if

( Z ) 'kwd,0efBuD; pufrI0efBuD;Xme

tzGJU0if

(ps) 'kwd,0efBuD; pD;yGm;a&;ESifhul;oef;a&mif;0,fa&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(n) 'kwd,0efBuD; ,Ofaus;rI0efBuD;Xme

tzGJU0if

( # ) 'kwd,0efBuD; b@ma&;ESihftcGef0efBuD;Xme

tzGJU0if

( X ) 'kwd,0efBuD; trsKd;om;pDrHudef;ESifhpD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wufrI0efBuD;Xme

tzGJU0if

( ! ) 'kwd,0efBuD; vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifhjyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

( ¡ ) jynfaxmifpk0efBuD; ynma&;0efBuD;Xme

{

twGif;a&;rSL;

(P) jynfaxmifpk0efBuD; usef;rma&;0efBuD;Xme

wGJzuftwGif;a&;rSL; (1)

(w) jynfaxmifpk0efBuD; odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xme

wGJzuftwGif;a&;rSL; (2)

trdefYt& aZmfoef;oif; twGif;a&;rSL; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jynfaxmifpktpdk;&tzGJU trdeaYf MumfjimpmtrSwf (48^2013) 1375 ckESpf? e,kefvqef; 5 &uf ( 2013 ckESpf? ZGefv 13 &uf )

wkdif;&if;om;a&;&m? jynfolYa&;&mpDrHcefYcGJrIESifh 0efaqmifrIa&;&maumfrwD jyifqifzGJUpnf;jcif; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ 2013 ckESpf? arv 28 &ufaeYpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (36^2013) ESifh 2013 ckESpf? arv 31 &ufaeYpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (38^2013) wdkYjzifh zGUJ pnf;cJah om ]]wkdif;&if;om;a&;&m? jynfolYa&;&mpDrHcefYcGJrIESifh 0efaqmifrIa&;&maumfrwD}} udk atmufygtwdkif; jyifqifzGJUpnf;vdkufygonf (u) jynfaxmifpk0efBuD; or®w½Hk;0efBuD;Xme (6)

Ouú|

( c ) jynfaxmifpk0efBuD; omoema&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( * ) jynfaxmifpk0efBuD; or0g,r0efBuD;Xme

tzGJU0if

(C) jynfaxmifpk0efBuD; ,Ofaus;rI0efBuD;Xme

tzGJU0if

( i ) jynfaxmifpk0efBuD; vlrI0efxrf;? u,fq,fa&;ESifh jyefvnfae&mcsxm;a&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( p ) 'kwd,0efBuD; jynfxJa&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

2181


2182

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

(q) 'kwd,0efBuD; jyefMum;a&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( Z ) 'kwd,0efBuD; ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(ps) 'kwd,0efBuD; tm;upm;0efBuD;Xme

tzGJU0if

(n) 'kwd,0efBuD; ynma&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( # ) 'kwd,0efBuD; usef;rma&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( X ) 'kwd,0efBuD; aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( ! ) 'kwd,0efBuD; &xm;ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme

tzGJU0if

( ¡ ) 'kwd,0efBuD; odyÜHESifhenf;ynm0efBuD;Xme

tzGJU0if

(P) 'kwd,pm&if;ppfcsKyf jynfaxmifpkpm&if;ppfcsKyf½Hk;

tzGJU0if

(w) 'kwd,0efBuD; vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhjynfolYtiftm;0efBuD;Xme

{

twGif;a&;rSL;

(x) 'kwd,0efBuD; e,fpyfa&;&m0efBuD;Xme

wGJzuftwGif;a&;rSL; trdefYt& aZmfoef;oif; twGif;a&;rSL; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jynfolYvTwfawmf trdeaYf MumfjimpmtrSwf 8^2013 1375 ckESpf? uqkefvjynfhausmf 3 &uf ( 2013 ckESpf? arv 27 &uf )

Oya'a&;&mESifhtxl;udpö&yfrsm; avhvmqef;ppfoHk;oyfa&;aumfr&Sif jynfov Yl w T af wmfqikd &f mOya'? enf;Oya'wdt Yk & zGUJ pnf;onfh Oya'a&;&mESihf txl;udp&ö yfrsm; avhvmqef;ppfo;kH oyfa&;aumfr&Siw f iG f OD;jrifah qG? ñTeMf um;a&;rSL;csKyf (Nird ;f )? aMu;wdik Ef iS ahf jrpm&if;

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

OD;pD;Xme? v,f,mpdkufysKd;a&;ESihfqnfajrmif;0efBuD;Xmetm; tzGJU0iftjzpf xnfhoGif;zGJUpnf; vdu k o f nf/ (yHk) ol&a&Tref; Ouú| jynfolYvTwfawmf jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif ñTeMf um;csut f rSwf (1^2013) aejynfawmf? 1375 ckESpf? uqkefvjynfhausmf 4 &uf ( 2013 ckESpf? arv 28 &uf )

EdkifiHa&;ygwDrsm; yl;aygif;í ygwDwpfcktjzpf wnfaxmifzGJUpnf;jcif;udpö 1/ jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifwGif rSwfyHkwifxm;NyD;jzpfaom EdkifiHa&;ygwDwcsKdUonf ygwDwpfcEk iS w hf pfck yl;aygif;í ygwDwpfcw k nf;tjzpf rSwyf w kH ifvsuf ygwDvyk if ef;rsm;udk aqmif&u G f oGm;vdak Mumif; wifjyvmojzifh ,if;udpu ö kd taumiftxnfazmfaqmif&u G Ef ikd &f eftvdiYk mS jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&Sifonf EdkifiHa&;ygwDrsm;rSwfyHkwifjcif;Oya'yk'fr 26 t& tyfESif;xm;aom vkyfydkifcGifhudk usifhoHk;í þñTefMum;csufudk xkwfjyefvdkufonf/ 2/ jynfaxmifpak &G;aumufyaJG umfr&Siw f iG f rSwyf w kH ifNy;D jzpfaom Edik if aH &;ygwDrsm;onf ygwDEpS cf k odrYk [kwf ESpcf x k ufyakd omygwDrsm; yl;aygif;vsuf ygwDwpfcw k nf;tjzpf wnfaxmifzUJG pnf;Ny;D ygwD vkyif ef;rsm; aqmif&u G v f ykd gu ,if;ygwDtoD;oD;\ Ouú|rsm;ESihf twGi;f a&;rSL;rsm;ud, k w f ikd f vufrw S f a&;xdk;í jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumf&SifodkY ygwDyl;aygif;cGifh wifjyavQmufxm;&rnf/ 3/

tydk'f 2 t& avQmufxm;onfhtcg avQmufvTmESifhtwl atmufygwdkYudk yl;wGJay;ydkY&rnf (u) ygwDrsm; yl;aygif;í ygwDwpfckwnf;tjzpf rSwfyHkwifcGifhjyKay;&ef oabmwlaMumif; oufqdkif&mygwDtoD;oD;\ A[dktvkyftrIaqmiftzGJU tpnf;ta0;qHk;jzwfcsufrsm;ESifh tpnf;ta0;rSwfwrf;rsm;? ( c ) ygwDrsm; yl;aygif;í ygwDwpfcw k nf;tjzpf rSwyf w kH ifciG &hf &Syd gu oufqikd &f mygwDtoD;oD;\ ygwDydkifypönf;rsm;tm;vHk;onf yl;aygif;wnfaxmifonfhygwD\ ygwDydkifypönf;rsm; jzpfap &rnf[laom 0efcHcsuf/

4/ jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sifonf tykd'f 2 yg avQmufxm;csufudk pdppfNyD; oifhavsmf onf[k oabm&&Sdygu ,if;odkY ygwDrsm; yl;aygif;wnfaxmif&ef cGifhjyKaMumif; oufqdkif&mygwD toD;oD;odkY taMumif;jyefMum;rnf/ 5/ tydk'f 4 yg aumfr&Sif\ taMumif;jyefMum;csuf&&Sdaomtcg yl;aygif;zGJUpnf;rSwfyHkwifrnfh ygwDrsm;onf Edik if aH &;ygwDrsm;rSwyf w kH ifjcif;Oya'yk'rf 5 ygtwkid ;f aumfr&Sio f Ykd avQmufxm;&rnf/ ,if;odkY yk'fr 5 t& avQmufxm;jcif;jzpfaomfvnf; ygwDrSwfyHkwifaMu; xyfrHay;oGif;&efrvdk/

2183


2184

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

6/ tyd'k f 5 t& wifjyvmaom ygwD\trnf? tvHEiS hf wHqyd w f o Ykd nf oufqikd &f mygwDwpfcck u k þaumfr&Sif½Hk;wGif rSwfyHkwifxm;NyD;jzpfonfh trnf odkYr[kwf tvH odkYr[kwf wHqdyfr[kwfbJ tjcm;trnf odrYk [kwf tvH odrYk [kwf wHqyd f wpfcck jk zpfcv hJ Qif Edik if aH &;ygwDrsm;rSwyf w kH ifjcif;Oya'ESihf enf;Oya'rsm;yg jy|mef;csufrsm;ESifhtnDjzpfap&ef jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sifu pdppf aqmif&GufoGm;rnfjzpfonf/ 7/ avQmufvmT tay: jynfaxmifpak &G;aumufyaJG umfr&Siu f pdppfí vdt k yfonfh pm&Gupf mwrf; taxmuftxm;rsm; awmif;cHygu wifjy&rnf/ xdjYk yif vdt k yfcsut f & &Si;f vif;wifjy&ef ac:,lygu acgif;aqmifESifh 'kwd,acgif;aqmifwdkYudk,fwdkif vma&muf&Sif;vif;wifjy&rnf/ 8/ jynfaxmifpak &G;aumufyaJG umfr&Siu f tyd'k f 5 t& wifjyaom avQmufvmT udk vufccH iG jfh yKNy;D avQmufxm;onft h wkid ;f ygwDwpfcw k nf;tjzpf rSwyf w kH ifciG jfh yKonft h cg oufqikd &f mEdik if aH &;ygwD rsm;\ ,cifrSwfyHkwifxm;jcif;udk y,fzsufoGm;rnfjzpfonf/ 9/ ygwDrsm; yl;aygif;í EdkifiHa&;ygwDwpfckwnf;tjzpf rSwfyHkwifcGifhjyKaMumif; jynfaxmifpk a&G;aumufyaJG umfr&Si\ f taMumif;Mum;pmudk &&So d nft h cg oufqikd &f mEdik if aH &;ygwDtoD;oD;onf ,if;wkyYd gwDwpfcck si;f pDyikd f ygwDyikd yf pön;f rsm;tm;vH;k udk ygwDwpfcw k nf;tjzpf wnfaxmifzUJG pnf;onfh ygwDydkifypönf;rsm;tjzpf vTJajymif;&,lí EdkifiHa&;ygwDrsm;rSwfyHkwifjcif;Oya'ESifh enf;Oya'rsm;yg jy|mef;csufrsm;ESifhtnD vdkufemaqmif&Guf&rnf/ 10/ ygwDrsm; yl;aygif;í EdkifiHa&;ygwDwpfckwnf;tjzpf rSwfyHkwifcGifhjyKaMumif; jynfaxmifpk a&G;aumufyGJaumfr&Sifu taMumif;Mum;vdkufonfhaeYrSpí ,if;ygwDESifh ygwD0ifrsm;tm;vHk;onf wnfqJEdkifiHa&;ygwDrsm; rSwfyHkwifjcif;Oya'ESifh ,if;enf;Oya'rsm;yg jy|mef;csufrsm;udk wduspGm vdkufemaqmif&Guf&ef wm0ef&Sdonf/ 11/ oufqkdif&mygwDwpfckckudk udk,fpm;jyKí a&G;aumufwifajr§mufjcif;cHxm;&aom jynfolY vTwaf wmf odrYk [kwf trsK;d om;vTwaf wmf odrYk [kwf wkid ;f a'oBu;D ^jynfe,fvw T af wmfu, kd pf m;vS,f wpfOD;OD;onf yl;aygif;wnfaxmifvdkufonfhygwDudk udk,fpm;jyKí a&G;aumufwifajr§mufcH&onfh vTwfawmfudk,fpm;vS,fjzpfonf[lí rSwf,l&rnf/ tu,fí ,if;vTwfawmfudk,fpm;vS,fonf wpfoD;yk*¾vvTwfawmfudk,fpm;vS,ftjzpfom &yfwnfvdkaMumif; qE´&Sdygu xkdodkY &yfwnf vdkaMumif;udk jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&SifodkY wifjy&rnf/ 12/ ygwDrsm; yl;aygif;í Edik if aH &;ygwDwpfcw k nf;tjzpf rSwyf w kH ifciG jfh yKjcif;ESiphf yfvsO;f í oufqikd &f m ygwD&Sd ygwD0ifrsm; tjiif;yGm;rIwpfpHkwpf&mjzpfay:vmygu ,if;ygwD\wm0efom jzpfap&rnf/

wifat; Ouú| jynfaxmifpka&G;aumufyGJaumfr&Sif

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif trdeaYf MumfjimpmtrSwf 6^2013 1375 ckESpf? uqkefvqef; 8 &uf ( 2013 ckESpf? arv 17 &uf )

ajr (1.485) {u&Sd ya'om½kyf&Sif½Hk? trSwf (167)? arwåmvrf;? awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;tm; yk*¾vduodkY vTJajymif;a&mif;csjcif; 1/ 2011 ckESpf? azazmf0g&Dv 11 &ufaeYwGif usif;yjyKvkyfcJhaom yk*¾vduydkifjyKvkyfa&; aumfr&Sif tpnf;ta0;trSwf (1^2011) \ oabmwltwnfjyKcsut f & jyefMum;a&;0efBu;D Xme? jrefrmh½kyf&Sifvkyfief;ydkif ajr (1.485) {u&Sd ya'om½kyf&Sif½Hk? trSwf (167)? arwåmvrf;? awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;tm; OD;armifarmifwif + OD;ba&T + OD;rsKd;axG;wdkYodkY usyf (2050) oef;jzifh tNyD;tjywfa&mif;csvdkufonf/ 2/ OD;ba&TrS OD;armifarmifwif + OD;rsK;d axG;odYk rdrq d E´tavsmuf pGev Yf w T yf gaMumif; aumfr&Sif udk,fpm;vS,ftzGJU a&SUarSmufwGif uwd0efcHcsuftm; 2011 ckESpf? pufwifbmv 6 &ufaeYwGif vufrSwfa&;xdk;cJhNyD;jzpfygonf/ 3/ OD;armifarmifwif + OD;rsK;d axG;wdo Yk nf ajr (1.485) {u&Sd ya'om½ky&f iS ½f ?kH trSwf (167)? arwåmvrf;? awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;twGuf wefzdk;aiGusyf (2050) oef;udk 2013 ckESpf? rwfv 29 &ufaeYwGif tausay;oGif;cJhNyD;jzpfygonf/ 4/ odjYk zpfygí vTaJ jymif;ay;a&;twGuf aumfr&Si½f ;kH rS taMumif;Mum;pmay;ydo Yk nfah eYrS &ufowå ESpyf wftwGi;f jyefMum;a&;0efBu;D Xme? jrefrmh½yk &f iS v f yk if ef;ydik f ajr (1.485) {u&Sd ya'om½ky&f iS ½f ?kH trSwf (167)? arwåmvrf;? awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;tm; OD;armifarmifwif + OD;rsKd;axG;wdkYodkY pepfwusvTJajymif;ay;&efjzpfonf/ 5/ ajr (1.485) {u&Sd ya'om½kyf&Sif½Hk? trSwf (167)? arwåmvrf;? awmifOuúvmyNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;tm; OD;armifarmifwif + OD;rsKd;axG;wdkY\ trnfaygufajr*&efxkwfay;a&;udk &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwDrS wm0ef,laqmif&Gufay;&efjzpfonf/ 6/ jrefrmh½yk &f iS v f yk if ef;onf vTaJ jymif;a&;udp&ö yfrsm;ESiphf yfvsO;f í aqmif&u G Nf y;D pD;rIukd yk*v ¾ u d ydik f jyKvyk af &;aumfr&Si½f ;kH «pDru H ed ;f pdppfa&;ESiw hf ;kd wufrt I pD&ifcaH &;OD;pD;Xme? ½H;k trSwf (32)? aejynfawmf» odkY tpD&ifcHwifjy&efjzpfonf/

trdefYt& a'gufwmuHaZmf twGif;a&;rSL; yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif

2185


2186

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif trdeaYf MumfjimpmtrSwf 7^2013 1375 ckESpf? uqkefvqef; 8 &uf ( 2013 ckESpf? arv 17 &uf )

ajr (32.296) {u&Sd qyfjympuf½HktrSwf (1)? tkwfusif;blwm½Hkvrf;ESifh bk&ifhaemifvrf;axmifh? (15) &yfuGuf? vdIifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;tm; yk*¾vduodkY vTJajymif;a&mif;csjcif; 1/ 2010 jynfEh pS ?f Mo*kwv f 13 &ufaeYwiG f usi;f yjyKvyk cf ahJ om yk*v ¾ u d ydik jf yKvyk af &;aumfr&Sif tpnf;ta0;trSwf (2^2010) \ oabmwltwnfjyKcsuft& pufrI0efBuD;Xme? aq;0g;ESifh pm;aomufuek v f yk if ef;ydik f ajr (35.524) {u&Sd qyfjympuf½t kH rSwf (1)? tkwu f si;f blwm½Hv k rf;ESihf bk&ifhaemifvrf;axmifh? (15) &yfuGuf? vdIifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;udk New General Co., Ltd. odkY usyf (35000) oef;jzifh tNyD;tjywfa&mif;csvdkufonf/ 2/ yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif\ (4^2011) Budrfajrmuf tpnf;ta0;qHk;jzwfcsuft& qyfjympuf½HktrSwf (1) &Sd qDom;odkavSmif½Hk (9) vHk;tm; umuG,fa&;0efBuD;Xme? ppfaxmufcsKyf ½H;k okYd vTaJ jymif;ay;cJNh y;D jzpfojzifh 0,f,cl iG jhf yKonfw h efz;kd tm; usyf (34606.488) oef;jzifh jyefvnf owfrw S cf yhJ gonf/ 3/ yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif\ (4^2012) Budrfajrmuf tpnf;ta0;qHk;jzwfcsuft& yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif\ 2011 ckESpf? arv 26 &ufpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (61^ 2011) yg pmykdk'ftrSwf (1) udk atmufygtwkdif; jyifqifvdkufonf ]]2012 ckESpf? 'DZifbmv 24 &ufaeYwGif usif;yjyKvkyfcJhaom yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif tpnf;ta0;trSwf (4^2012) \ oabmwltwnfjyKcsuft& pufrI0efBuD;Xme? aq;0g;ESifh pm;aomuf u k e f v k y f i ef ; yd k i f ajr (32.296) {u&S d qyf j ympuf ½ H k t rS w f (1)? tk w f u sif ; blwm½Hkvrf;ESifh bk&ifhaemifvrf;axmifh? (15) &yfuGuf? vdIifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;udk New General Co., Ltd. odkY usyf (31795.504) oef;jzifh tNyD;tjywfa&mif;csvdkufonf/}}

trdefYt&

a'gufwmuHaZmf twGif;a&;rSL; yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif trdeaYf MumfjimpmtrSwf 8^2013 1375 ckESpf? uqkefvqef; 8 &uf ( 2013 ckESpf? arv 17 &uf )

trSwf (1)? tif;,m;vrf;ESifhO,smOfvrf;axmifh? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;&Sd ajr (1.465) {uESifhtaqmuftODtm; yk*¾vduodkY vTJajymif;a&mif;csjcif; 1/ 2011 ckESpf? azazmf0g&Dv 11 &ufaeYwGif usif;yjyKvkyfcJhaom yk*¾vduydkifjyKvkyfa&; aumfr&Sif tpnf;ta0;trSwf (1^2011) \ oabmwltwnfjyKcsut f & jynfxaJ &;0efBu;D Xmeydik f trSwf (1)? tif;,m;vrf;ESiOhf ,smOfvrf;axmif?h urm&GwNf rKd Ue,f? &efuek w f idk ;f a'oBu;D &Sd ajr (1.465) {uESit hf aqmuftODtm; OD;jrifph ;kd + (2) odYk usyf (20400) oef;jzifh tNy;D tjywfa&mif;csvu kd o f nf/ 2/ OD;jrifhpdk;ESifh a':eef;vif;vif;xGef;wdkYrS yl;wGJ0,f,lcGifh&&Sdxm;aom trSwf (1)? tif;,m; vrf;ESiOhf ,smOfvrf;axmif?h urm&GwNf rKd Ue,f? &efuek w f idk ;f a'oBu;D &Sd ajr (1.465) {uESihf taqmuf tODtm; OD;jrifph ;kd rS a':eef;vif;vif;xGe;f odYk tNy;D tydik pf eG v Yf w T af Mumif;ESihf a':eef;vif;vif;xGe;f rS wpfO;D wnf;omydik q f ikd yf gaMumif; 2011 ckEpS ?f rwfv 28 &ufaeYwiG f usr;f used x f u G q f ckd NhJ y;D jzpfygonf/ 3/ a':eef;vif;vif;xGe;f onf trSwf (1)? tif;,m;vrf;ESiOhf ,smOfvrf;axmif?h urm&GwNf rKd Ue,f? &efuek w f idk ;f a'oBu;D &Sd ajr (1.465) {uESit hf aqmuftODtwGuf wefz;kd aiGusyf (20400) oef;udk 2013 ckESpf? {NyDv 8 &ufaeYwGif tausay;oGif;cJhNyD;jzpfygonf/ 4/ odjYk zpfygí vTaJ jymif;ay;a&;twGuf aumfr&Si½f ;kH rS taMumif;Mum;pmay;ydo Yk nfah eYrS &ufowå ESpyf wftwGi;f jynfxaJ &;0efBu;D Xmeydik f trSwf (1)? tif;,m;vrf;ESiOhf ,smOfvrf;axmif?h urm&Gwf NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;&Sd ajr (1.465) {uESifhtaqmuftODtm; a':eef;vif;vif;xGef;okdY pepfwusvTJajymif;ay;&efjzpfonf/ 5/ trSwf (1)? tif;,m;vrf;ESifhO,smOfvrf;axmifh? urm&GwfNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;&Sd ajr (1.465) {uESifhtaqmuftODudk 0,f,lol a':eef;vif;vif;xGef;\ trnfaygufajr*&ef xkwfay;a&;udk NrdKU&GmESifhtdk;tdrfzGHUNzdK;a&;OD;pD;Xmeu wm0ef,laqmif&Gufay;&efjzpfonf/ 6/ jynfxJa&;0efBuD;Xmeonf vTJajymif;a&;udpö&yfrsm;ESifhpyfvsOf;í aqmif&GufNyD;pD;rIudk yk*v ¾ u d ydik jf yKvyk af &;aumfr&Si½f ;kH «pDru H ed ;f pdppfa&;ESiw hf ;kd wufrt I pD&ifcaH &;OD;pD;Xme? ½H;k trSwf (32)? aejynfawmf» odkY tpD&ifcHwifjy&efjzpfonf/

trdefYt& a'gufwmuHaZmf twGif;a&;rSL; yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif

2187


2188

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif trdeaYf MumfjimpmtrSwf 9^2013 1375 ckESpf? uqkefvqef; 11 &uf ( 2013 ckESpf? arv 20 &uf )

ajr (2.754) {u&Sd om;a&ypönf;puf½Hk? (6) rkdifcGJ? vdIifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;tm; yk*¾vduodkY vTJajymif;a&mif;csjcif; 1/ 2011 ckESpf? azazmf0g&Dv 11 &ufaeYwGif usif;yjyKvkyfcJhaom yk*¾vduydkifjyKvkyfa&; aumfr&Sif tpnf;ta0;trSwf (1^2011) \ oabmwltwnfjyKcsut f & pufr0I efBu;D Xme? puúLESihf tdrfoHk;ypönf;vkyfief;ydkif ajr (2.754) {u&Sd om;a&ypönf;puf½Hk? (6) rkdifcGJ? vdIifNrdKUe,f? &efukef wkdif;a'oBuD;tm; a':0g0gaZmf + (2) odkY usyf (4500) oef;jzifh tNyD;tjywfa&mif;csvdkufonf/ 2/ a':0g0gaZmf + a':oef;oef;pdef + a':cifnKd (3) OD;teuf a':cifnKd wpfO;D wnf;trnfjzifh qufvufvkyfudkifrnfjzpfaMumif;ESifh a':0g0gaZmf + a':oef;oef;pdefwdkYrS ¤if;wdkY\tcGifhta&;udk pGefYvTwfygaMumif; aumfr&Sifudk,fpm;vS,ftzGJUa&SUarSmufwGif uwd0efcHcsuftm; 2012 ckESpf? atmufwdkbmv 17 &ufaeYwGif vufrSwfa&;xdk;cJhNyD;jzpfygonf/ 3/ a':cifndKonf ajr (2.754) {u&Sd om;a&ypönf;puf½Hk? (6) rkdifcGJ? vdIifNrdKUe,f? &efukef wkdif;a'oBuD;twGuf wefzdk;aiGusyf (4500) oef;udk 2013 ckESpf? rwfv 25 &ufaeYwGif taus ay;oGif;cJhNyD;jzpfygonf/ 4/ odjYk zpfygí vTaJ jymif;ay;a&;twGuf aumfr&Si½f ;kH rS taMumif;Mum;pmay;ydo Yk nfah eYrS &ufowå ESpfywftwGif; pufrI0efBuD;Xme? puúLESifhtdrfoHk;ypönf;vkyfief;ydkif ajr (2.754) {u&Sd om;a& ypön;f puf½?kH (6) rkid cf ?JG vdiI Nf rKd Ue,f? &efuek w f idk ;f a'oBu;D tm; a':cifnKd oYkd pepfwusvaJT jymif;ay;&ef jzpfonf/ 5/ ajr (2.754) {u&Sd om;a&ypönf;puf½Hk? (6) rkdifcGJ? vdIifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;udk 0,f,lol a':cifndK\ trnfaygufajr*&efxkwfay;a&;udk &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&; aumfrwDu wm0ef,laqmif&Gufay;&efjzpfonf/ 6/ puúLESit hf rd o f ;kH ypön;f vkyif ef;onf vTaJ jymif;a&;udp&ö yfrsm;ESiphf yfvsO;f í aqmif&u G Nf y;D pD;rIukd yk*v ¾ u d ydik jf yKvyk af &;aumfr&Si½f ;kH «pDru H ed ;f pdppfa&;ESiw hf ;kd wufrt I pD&ifcaH &;OD;pD;Xme? ½H;k trSwf (32)? aejynfawmf» odkY tpD&ifcHwifjy&efjzpfonf/

trdefYt& a'gufwmuHaZmf twGif;a&;rSL; yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif trdeaYf MumfjimpmtrSwf 10^2013 1375 ckESpf? uqkefvqef; 11 &uf ( 2013 ckESpf? arv 20 &uf )

ajr (11.065) {u&Sdaom opfom;xnfvkyfief;puf½HkcGJ (bk&ifhaemif)? (15) &yfuGuf? vdIifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;tm; yk*¾vduodkY vTJajymif;a&mif;csjcif; 1/ 2010 jynfEh pS ?f Mo*kwv f 13 &ufaeYwiG f usi;f yjyKvyk cf ahJ om yk*v ¾ u d ydik jf yKvyk af &; aumfr&Sif tpnf;ta0;trSwf (2^2010) \ oabmwltwnfjyKcsuft& pufrI0efBuD;Xme? puúLESifh tdrfoHk;ypönf;vkyfief;ydkif ajr (11.065) {u&Sdaom opfom;xnfvkyfief;puf½HkcGJ (bk&ifhaemif)? (15) &yfuGuf? vdIifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;udk OD;oD[atmifodkY usyf (16600) oef;jzifh tNyD;tjywfa&mif;csvdkufonf/ 2/ OD;oD[atmifonf a':eef;vif;vif;xGef;ESifh tusKd;wlvkyfief;aqmif&Gufoljzpfygí «(OD;oD[atmif 41 &mckdifEIef;) + (a':eef;vif;vif;xGef; 59 &mckdifEIef;)» jzifh yl;wGJydkifqdkifrI trnfayguf aqmif&u G yf gaMumif;udk aumfr&Siu f , kd pf m;vS,t f zGUJ a&SUarSmufwiG f oabmwlncD sut f m; 2012 ckESpf? Zefe0g&Dv 11 &ufaeYwGif vufrSwfa&;xdk;cJhNyD;jzpfygonf/ 3/ yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif\ (1^2013) Budrfajrmuf tpnf;ta0;qHk;jzwfcsuft& yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif\ 2010 jynfhESpf? 'DZifbmv 15 &ufpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf (92^2010) yg pmykd'ftrSwf (1) udk atmufygtwdkif; jyifqifvdkufonf ]]2013 ckESpf? azazmf0g&Dv 13 &ufaeYwGif usif;yjyKvkyfcJhaom yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif tpnf;ta0;trSwf (1^2013) \ oabmwltwnfjyKcsuft& pufrI0efBuD;Xme? puúLESifh tdrfoHk;ypönf;vkyfief;ydkif ajr (11.065) {u&Sdaom opfom;xnfvkyfief;puf½HkcGJ (bk&ifhaemif)? (15) &yfuGuf? vdIifNrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;tm; ajruGuftrSwf (1^u 2 A) {&d,m (4.5325) {utwGuf OD;oD[atmiftrnfjzifhvnf;aumif;? ajruGuftrSwf (1^u 2 B) {&d,m (6.5325) {utwGuf a':eef;vif;vif;xGef;trnfjzifhvnf;aumif; usyf (16600) oef;jzifh tNyD;tjywfa&mif;csvdkufonf/}}

trdefYt& a'gufwmuHaZmf twGif;a&;rSL; yk*¾vduydkifjyKvkyfa&;aumfr&Sif

2189


2190

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&

jynfxJa&;0efBuD;Xme trdeaYf Mumfjimpm (442^2013) aejynfawmf? 1375 ckESpf? uqkefvqef; 14 &uf ( 2013 ckESpf? arv 23 &uf )

1/ &ckdifjynfe,f? armifawmc½dkif? armifawmNrdKUe,f&Sd aus;&Gmtkyfpk (34) tkyfpkrS aus;&Gm (53) &Gm wd;k csUJ zGUJ pnf;jcif;ESihf aus;&Gmtkypf k (5) tkypf rk S aus;&Gm (6) &Gm y,fzsujf cif;wdu Yk kd atmufyg twkdif; jyifqifzGJUpnf;vdkufonf (u) aus;&GmtkyfpkESifhaus;&Gmrsm; jyifqifzGJUpnf;jcif; aus;&Gmtkyfpk rlvaus;&Gmrsm; (1) wref;om; (1) wref;om; (ukvm;) (2) wref;om; ta&SU (ukvm;) (3) wref;om; (AdkvfrSL;BuD;ouf) (4) azmifqdyf (5) wref;om; aps;em; (6) wref;om; taemuf (&cdkif) (7) wref;om; AdkvfrSL;BuD; (8) wref;om; oJukef;wef; (9) wref;om; (NrdK) (10) wref;om;awmif (2) o&uftkyf (1) o&uftkyf (2) yDa, (3) tbl*sm (4) 'g;BuD;Zm; (5) r*Fvm tm&Sdwfusm (6) iwdk; (3) vSydk;acgif (1) vSydk;acgif (2) &SdefcgvD (4) awmifNydKvufsm (1) awmifNydKvufsm (2) 'dkif;euf&Gmopf (5) vdyf& (1) vdyf&ZHk;um;&m (2) vdyf& (tv,f)

jyifqifzGJUpnf;rnfhaus;&Gmrsm; (1) wref;om; (ukvm;) (2) wref;om; ta&SU (ukvm;) (3) wref;om; (AdkvfrSL;BuD;ouf) (4) azmifqdyf (5) wref;om; aps;em; (6) wref;om; taemuf (&cdkif) (7) wref;om; AdkvfrSL;BuD; (8) wref;om; oJukef;wef; (9) r*FvmñGefY (ewv) (1) (2) (3) (4) (5)

o&uftkyf yDa, tbl*sm 'g;BuD;Zm; r*Fvm tm&Sdwfusm

(1) vSydk;acgif (1) awmifNydKvufsm (1) vdyf&ZHk;um;&m (2) vdyf& (tv,f)

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

aus;&Gmtkyfpk

(6) tifwlvm

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

rlvaus;&Gmrsm; (3) vdyf& (awmif) (4) vdyf&zm&D (1) tifwlvm (2) abmfwlvm

(7) wyfacsmif;

(1) (2) (3)

(8) umvma';zuf

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

(9) &JatmifpH&aAG

(1) (2) (3) (4)

(10) atmifZH

(1) (2) (3)

(11) carmif;qdyf

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

(12) ig;&efYacsmif;

(1) (2)

(13) opfwHk;em;cGqHk

(1) (2)

{

jyifqifzGJUpnf;rnfhaus;&Gmrsm; (3) vdyf& (awmif)

(1) (2) (3) (4) wyfacsmif; (1) zmaZ'g (2) NrdK (3) (4) (5) umvma';zuf (1) taemufwef;acsmif; (2) *lrD&m (3) aemf,m (4) qefql&D (5) atmifoajy (6) (7) &JatmifpH&aAG (1) bGif; (abmif;) (2) rmaZ (3) NrdK (4) (&Jatmifacsmif;) (5) (6) atmifZH (1) &SD;'g; (2) aMumifwdk; (3) (4) ta&SUcarmif;qdyf (1) tpHausmf (2) rD;ausmif;acsmif; (3) taemufcarmif;qdyf (4) &Jabmufusm (5) wkdif;b*Fg (6) (7) ig;&efYacsmif; (1) rdIif;p&D (2) (3) opfwHk;em;cGqHk (1) opfwHk;em;av;NrdKU (2)

tifwlvm abmfwlvm atmifcsrf;om udk;tdrfpk wyfacsmif; zmaZ'g NrdK a&Twdkif (&ckdif) ulauG; (ouf) umvma';zuf taemufwef;acsmif; *lrD&m aemf,m qefql&D atmifoajy &efcgapwD &JatmifpH&aAG bGif; (abmif;) rmaZ NrdK (&Jatmifacsmif;) a&csrf;acsmif; okyPÖu (NrdK) atmifZH &SD;'g; aMumifwdk; atmifZH ('dkif;euf) ta&SUcarmif;qdyf tpHausmf rD;ausmif;acsmif; taemufcarmif;qdyf &Jabmufusm wdkif;b*Fg rif;carmif; (ewv) ig;&efYacsmif; rdIif;p&D uonf; (ewv) opfwHk;em;cGqHk opfwHk;em;av;NrdKU

2191


2192

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

aus;&Gmtkyfpk

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

rlvaus;&Gmrsm; (3) vuf,macsmif;

(14) eef;&mudkif;

(1)

(15) oufudkifnm

(1) (2)

(16) pHum;yif&if;

(1) (2)

(17) ewfacsmif;

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8)

(18) Budrfacsmif;

(1)

(19) y'um;&Gmopf

(1) (2)

(20) 'Hk;ydkuf (atmifqdyfjyif)

(1) (2) (3) (4)

{

jyifqifzGJUpnf;rnfhaus;&Gmrsm; (3) vuf,macsmif; (4) tdk;xdef; (5) vdyfacsmif; (6) bef'dkuf (7) c½kacsmif; (8) ukef; (9) carmif; (10) arsmufacgif;awmif (11) yef;acsmif; (12) tif;acsmif; (txuf) (13) tif;acsmif; (atmuf) (14) ausmufvHk; (15) ysm;&nf eef;&mudkif; (1) eef;&mudkif; (2) eef;&mudkif; (ewv) oufudkifnm (1) oufudkifnm avmif;bkwf (2) avmif;bkwf (3) oufudkifnm (ouf) pHum;yif&if; (1) pHum;yif&if; pHum;yif&if; (NrdK) (2) pHum;yif&if; (NrdK) (3) pHum;yif&if; (&cdkif) ewfacsmif; (1) ewfacsmif; y'um;awmif (2) y'um;awmif aZmfZ'def (3) aZmfZ'def *g&mjyif (4) *g&mjyif wyfacsmif; (5) wyfacsmif; avmif;bkwf (6) avmif;bkwf vabmf0 (7) vabmf0 oHz&m (8) oHz&m (9) jr0wD (ewv) Budrfacsmif; (1) Budrfacsmif; (2) ajrmuf y'um;&Gmopf (1) y'um;&Gmopf 'Hk;ukvm; (2) 'Hk;ukvm; (3) clwkdif (NrdK) 'Hk;ydkuf (1) 'Hk;ydkuf Muufusdef; (2) Muufusdef; &D;'g; (3) &D;'g; bdkbm (4) bkdbm (5) &efatmifjyif (ewv)

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

aus;&Gmtkyfpk (21) avmif;'Hk

rlvaus;&Gmrsm; (1) avmif;'Hk;apwDjyif (2) azmfwDaumif (3) uRef;a*gif; (4) rsmZif (5) j*pfacsmif; (6) qifaojyif

(22) a&rsufawmif

(1)

(23) ig;cl&

(1) (2)

(24) zm;0wfacsmif; &Gmopf

(1) (2) (3) (4)

(25) usD;uef;jyif

(1) (2) (3) (4) (5)

(26) EGm;½Hkawmif

(1) (2) (3)

(27) NrdKUolBuD;

(1) (2) (3) (4) (5)

{

jyifqifzGJUpnf;rnfhaus;&Gmrsm; (1) avmif;'Hk;apwDjyif (2) azmfwDaumif (3) uRef;a*gif; (4) rsmZif (5) j*pfacsmif; (6) qifaojyif (7) avmif;'Hk (ewv) (8) avmif;'Hk (NrdK) a&rsufawmif (1) a&rsufawmif (2) a&rsufawmif (ewv) ig;cl& (1) ig;cl& ig;cl& (ukvm;) (2) ig;cl& (ukvm;) (3) [dE´L zm;0wfacsmif; (1) zm;0wfacsmif; (&Gmopf) (&Gmopf) zm;0wfacsmif; (2) zm;0wfacsmif; (&Gma[mif;) (&Gma[mif;) 0g;jyif (3) 0g;jyif oJacsmif; (4) oJacsmif; (5) zm;0wfacsmif; (pkpnf;) usD;uef;jyif (1) usD;uef;jyif (tv,f) (tv,f) usD;uef;jyif (2) usD;uef;jyif (taemuf) (taemuf) usD;uef;jyif (3) usD;uef;jyif (awmif) (awmif) 0ydwf (4) 0ydwf atmifaZ,s (5) atmifaZ,s (pkpnf;) (pkpnf;) (6) atmifom,m (ewv) EGm;½Hkawmif (1) EGm;½Hkawmif a&rsufawmif (2) a&rsufawmif jym;om; (3) jym;om; (4) okcNrdKif NrdKUolBuD; (&mZmbD) (1) NrdKUolBuD; (&mZmbD) uHus (awmif) (2) uHus (awmif) &Gma[mif; (3) &Gma[mif; aomifydkifnm (4) aomifydkifnm uHus (ajrmuf) (5) uHus (ajrmuf) (6) a0omvD

2193


2194

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

aus;&Gmtkyfpk (28) anmifacsmif;

rlvaus;&Gmrsm; (1) anmifacsmif;

(29) wyfOD;acsmif;

(1) (2) (3) (4) (5)

(30) ('k) csD;&m;wef;

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

(31) &Gmopfau (a*:'lom&)

(1) (2) (3) (4) (5) (6)

(32) OD;a'gif;

(1) (2) (3) (4) (5)

{

jyifqifzGJUpnf;rnfhaus;&Gmrsm; (1) anmifacsmif; (2) a&T&ifat; (ewv) wyfOD;acsmif; (1) wyfOD;acsmif; El½lvm (2) El½lvm azG&m (3) azG&m rm'Dvm (4) rm'Dvm wyfOD;acsmif; (5) wyfOD;acsmif; (taemuf) (taemuf) (6) uHom,m (7) uHjyif (ompnf) ('k) csD;&m;wef; (1) ('k) csD;&m;wef; (ta&SU) (ta&SU) wyfOD;acsmif; (2) wyfOD;acsmif; Elemqm&D (3) Elemqm&D ('k) csD;&m;wef; (4) ('k) csD;&m;wef; (taemuf) (taemuf) ('k) csD;&m;wef; (5) ('k) csD;&m;wef; (awmif) (awmif) ('k) csD;&m;wef; (6) ('k) csD;&m;wef; (tv,f) (tv,f) (7) aAm"dukef; (8) 'DyDat (Nidrf;csrf;a&;) (9) ca&NrdKif (ewv) &Gmopfau (1) &Gmopfau (a*:'lom&) (a*:'lom&) a*:'lom& (2) a*:'lom& (ajrmuf) (ajrmuf) oa&ukefabmif (3) oa&ukefabmif a*:'lom& (ta&SU) (4) a*:'lom& (ta&SU) a*:'lom& (5) a*:'lom& (taemuf) (taemuf) a*:'lom& (6) a*:'lom& (awmif) (awmif) (7) oa&ukefabmif (ewv) OD;a'gif; (1) OD;a'gif; (ukefwef;) (ukefwef;) ukefwef; (2) ukefwef; (OD;a'gif;taemuf) (OD;a'gif;taemuf) zmwD (0g) udk&D (3) zmwD (0g) ukd&D ZHkrm (4) ZHkrm ta&SU (5) ta&SU

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

aus;&Gmtkyfpk

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

rlvaus;&Gmrsm; (6) ajrmuf

(33) 0g;cs

(1) (2)

(34) aZmfrwuf

(1) (2) (3) (4) (5)

(35) ausmufyE´L

(1) (2) (3)

(36) tif;'if

(1) (2) (3) (4)

(37) armifESr

(1) (2) (3) (4)

(38) oJacsmif;

(1) (2) (3) (4) (5) (6) (7)

jyifqifzGJUpnf;rnfhaus;&Gmrsm; (6) ajrmuf (7) OD;a'gif; (ewv) 0g;cs (1) 0g;cs aomif;ydkifnm (2) aomif;ydkifnm (3) arm&0wD (ewv) aZmfrwuf (1) aZmfrwuf '*Fg; (2) '*Fg; aqmf*Dem (3) aqmf*Dem (qiferm;) (qiferm;) vifbmukef;em; (4) vifbmukef;em; [if;om& (5) [if;om& (6) udkif;BuD; (&ckdif) (7) udkif;BuD; (ewv) ausmufyE´L (1) ausmufyE´L [dkaua'ukef;em; (2) [dkaua'ukef;em; apwD (3) apwD (4) ausmufyE´L (ewv) tif;'if (ta&SU) (1) tif;'if (ta&SU) tif;'if (taemuf) (2) tif;'if (taemuf) tif;'if (tv,f) (3) tif;'if (tv,f) tif;'if (&cdkif) (4) tif;'if (&ckdif) (5) yJ½Hk (ewv) armifESr (BuD;) (1) armifESr (BuD;) armifESr (i,f) (2) armifESr (i,f) arZDwlvm (3) arZDwlvm ausmufacsmif; (4) ausmufacsmif; (5) atmifr*Fvm (ewv) oJacsmif; (1) oJacsmif; armfvbD armfvbD oJacsmif;zm&D (2) oJacsmif;zm&D rlxD (3) rlxD oabFmvS (&ckdif) (4) oabFmvS (&ckdif) ZdkifwmcgvD (5) ZdkifwmcgvD oabFmvS (ukvm;) (6) oabFmvS (ukvm;) uRef;awmif (7) uRef;awmif (8) om,mukef;

2/ txufazmfjyygtwkdif; &ckdifjynfe,f? armifawmc½dkif? armifawmNrdKUe,f&Sd aus;&Gmtkyfpk (34) tkyfpkrS aus;&Gm (53) &Gm wdk;csJUzGJUpnf;jcif;ESifh aus;&Gmtkyfpk (5) tkyfpkrS aus;&Gm (6) &Gm y,fzsujf cif;wdaYk Mumifh armifawmNrKd Ue,ftwGi;f yg0ifonfh NrKd U? &yfuu G ?f aus;&Gmtkypf ?k aus;&Gmrsm;\ zGJUpnf;wnf&SdrI{&d,mtus,ft0ef;ESifh e,fedrdwftvm;tvmowfrSwfcsufrsm;onf armifawm NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme\ trIwGJwGif yg&Sdonfhtwkdif;jzpfonf/

2195


2196

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

trdeaYf Mumfjimpm (443^2013) 1/ yJc;l wdik ;f a'oBu;D ? awmificl ½dik ?f jzL;NrKd Ue,f? uñGwu f iG ;f ta&SUaus;&Gmtkypf Ek iS hf uñGwu f iG ;f taemufaus;&Gmtkyfpk&Sd aus;&Gm (10) &Gmtm; pkpnf;í &yfuGuf (4) &yfuGufjzifh uñGwfuGif;NrdKU tjzpf atmufygtwkdif; wdk;csJUjyifqifzGJUpnf;vdkufonf (u) NrdKU? &yfuGuf^aus;&GmtkyfpkESifh aus;&Gmrsm;jyifqifzGJUpnf;jcif; rlvaus;&Gmtkyfpk rlvaus;&Gm jyKjyifzGzJGUpnf;NyD;NrdKU jyKjyifzGzJGUpnf;Ny;D &yfuGuf (1) uñGwfuGif; (1) uñGwfuGif; (1) uñGwfuGif; (1) uñGwfuGif; ta&SU ta&SU ta&SU (1) (2) a'gruGif; (2) uñGwfuGif; ta&SU (2) (3) cifwef; (3) uñGwfuGif; taemuf (1) (4) iEkoef; (4) uñGwfuGif; taemuf (2) (2) uñGwfuGif; (1) uñGwfuGif; (taemuf) (taemuf) (2) rkefwkdifwJpk (3) acsmif;em;pk (4) oHwHwm;BuD;pk (5) *Hk;wJ (6) qifqdyfBuD;

2/ txufazmfjyygtwkdif; yJcl;wdkif;a'oBuD;? awmifilc½dkif? jzL;NrdKUe,f? uñGwfuGif;ta&SU aus;&GmtkyfpkESifh uñGwfuGif;taemufaus;&Gmtkyfpk&Sd aus;&Gm (10) &Gmtm; pkpnf;í &yfuGuf (4) &yfuGufjzifh uñGwfuGif;NrdKUtjzpf wdk;csJUjyifqifzGJUpnf;jcif;? uñGwfuGif;ta&SUaus;&Gmtkyfpk? uñGwfuGif;taemufaus;&GmtkyfpkESifh ¤if;aus;&Gmtkyfpk (2) tkyfpktwGif;&Sd aus;&Gm (10) &Gmtm; y,fzsufjcif;wdkYaMumifh jzL;NrdKUe,ftwGif; yg0ifonfh NrdKU? &yfuGuf? aus;&Gmtkyfpk? aus;&Gmrsm;\ zGJUpnf;wnf&SdrI {&d,mtus,ft0ef;ESifh e,fedrdwftvm;tvmowfrSwfcsufrsm;onf jzL;NrdKUe,f taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme\ trIwGJwGif yg&Sdonfhtwkdif;jzpfonf/

trdeaYf Mumfjimpm (444^2013) 1/ yJc;l wdik ;f a'oBu;D ? yJc;l c½dik ?f u0NrKd Ue,f? ouúvaus;&Gmtkypf rk S aus;&Gm (3) &Gmtm; pkpnf;í &yfuGuf (6) &yfuGufjzifh ouúvNrdKUtjzpf atmufygtwdkif; wkd;csJUjyifqifzGJUpnf;vdkufonf (u) NrdKU? &yfuGuf^aus;&GmtkyfpkESifh aus;&Gmrsm;jyifqifzGJUpnf;jcif; rlvaus;&Gmtkyfpk rlvaus;&Gm jyKjyifzGzJGUpnf;NyD;NrdKU (1) ouúv (1) ouúv (1) ouúv (2) uefukef; (3) uRJwJ½dk;

jyKjyifzGzJGUpnf;Ny;D &yfuGuf (1) uefawmfr*Fvm (2) atmifr*Fvm (3) aps;BuD; (4) blwm

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

rlvaus;&Gmtkyfpk rlvaus;&Gm

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

jyKjyifzGzJGUpnf;NyD;NrdKU jyKjyifzGzJGUpnf;Ny;D &yfuGuf (5) NrdKUrpHjy (6) a&Tjynfat;

2/ txufazmfjyygtwkid ;f yJc;l wdik ;f a'oBu;D ? yJc;l c½dik ?f u0NrKd Ue,f? ouúvaus;&Gmtkypf rk S aus;&Gm (3) &Gmtm; pkpnf;í &yfuGuf (6) &yfuGufjzifh ouúvNrdKUtjzpf wkd;csJUjyifqifzGJUpnf;jcif;? ouúv aus;&GmtkyfpkESifh ¤if;aus;&GmtkyfpktwGif;&Sd aus;&Gm (3) &Gmtm; y,fzsufjcif;wkdYaMumifh u0NrdKUe,f twGi;f yg0ifonfh NrKd U? &yfuu G ?f aus;&Gmtkypf ?k aus;&Gmrsm;\ zGUJ pnf;wnf&rdS {I &d,mtus,t f 0ef;ESihf e,ferd w d t f vm;tvmowfrw S cf surf sm;onf u0NrKd Ue,ftaxGaxGtyk cf sKyaf &;OD;pD;Xme\ trIww JG iG f yg&So d nft h wdik ;f jzpfonf/

'kwd,AdkvfcsKyfBuD;udkudk? jynfaxmifpk0efBuD;? jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&? jynfxJa&;0efBuD;Xme/

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&

rauG;wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme ½H;k trdet Yf rSwf (1^2013) rauG;NrdKU? 1375 ckESpf? uqkefvjynfhausmf 14 &uf ( 2013 ckESpf? ZGefv 7 &uf )

rauG;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU? pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme? rauG;wkdif;a'oBuD; pnfyif om,ma&;tzGJUatmuf&Sd rauG;NrdKUe,f pnfyifom,ma&;tzGJUrS vufaxmufñTefMum;a&;rSL; (trIaqmift&m&Sd)? OD;aersKd;Edkiftm; tvkyf0wå&m; vufcHaqmif&GufonfhaeYrSpí 'kwd, ñTefMum;a&;rSL; vpmEIef; (160ç000d-2ç000d-170ç000d) tqifh&mxl;odkY tprf;wkd;jr§ifhcefYxm; vdu k o f nf/

ae&Sif;? 0efBuD;? jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmftpdk;&? rauG;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU? pnfyifom,ma&;0efBuD;Xme/

2197


2198

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

« ,ciftywf 2013-2014 b@mESpf? rEÅav;wkdif;a'oBuD; a'oEÅ&pDrHudef;Oya'rStquf »

11/ 2013-2014 b@mESpf wdik ;f a'oBu;D a'oEÅ&pDru H ed ;f wGif aqmufvyk rf u I @ESiphf yfvsO;f í rl0g'? &nfrSef;csufESifh vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf aqmufvkyfrIu@ (u) rl0g'rsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) EdkifiHawmf\ jyKjyifajymif;vJvmonfh EdkifiHa&;pepfESifhtnD wdkif;a'oBuD;twGif;&Sd vrf;rsm;udk EdkifiHwumtqifhrD vrf;rBuD;rsm;tjzpf ay:aygufvmap&ef? (2) vrf;rBuD;rsm;udk tqifhjr§ifhwifxm;onfh ,mOfoGm;vrf;tus,ftwdkif; wHwm;rsm; udkvnf; tNrJwrf;wHwm;rsm;tjzpf wnfaqmuf&ef? (3) jynfolvlxkESifh yk*¾vduvkyfief;&Sifrsm; tusKd;wlyl;aygif;aqmif&Gufjcif; tpDtpOf t& EdkifiHom;vkyfief;&Sifrsm;tm; zdwfac:í azmufvkyfjyKjyif tqifhjr§ifhwifjcif; vkyfief; vkyfudkifjcif;ESifh vTJajymif;ay;jcif;pepfjzifh yk*¾vduydkif tcef;u@udk jri§ w hf ifEikd &f ef enf;ynmydik ;f yHyh ;kd jcif;? twwfynmydik ;f tultnDay;jcif;? &ydik cf iG Ehf iS hf vkyfydkifcGifhrsm; umuG,fapmifha&Smuf&ef? (4) Edik if jH cm;wdu k ½f u kd f &if;ES;D jrK§ yEf rHS rI sm; zdwaf c:í jynfwiG ;f wGif vrf;^wHwm;pDru H ed ;f rsm; taumiftxnfazmf aqmif&Guf&ef tm&SzGHUNzdK;a&;bPf? urÇmhbPfacs;aiGrsm;jzifh vrf;^wHwm;rsm; tqifhjr§ifhwifaqmif&Guf&ef? jynfyEdkifiHrsm;rS taxmuftyHh acs;aiGrsm; &&Sdatmif aqmif&Guf&ef? (5) qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&; &nfrSef;csufudk taxmuftuljyKap&eftwGuf ukefpnf pD;qif;rI jrefqefacsmarGUapa&;? a'ocHjynfolrsm; tvkyftudkiftcGifhtvrf;rsm; ay:xGef;vmEdkif&ef vrf;^wHwm;rsm; tqifhjr§ifhwifjcif; aqmif&Guf&ef? (6) wdkif;a'oBuD;twGif;&Sd jynfolrsm;\ tajccHvdktyfcsufwpf&yfjzpfaom aea&; twGuf vlaerItqifhtwef; jrifhrm;wdk;wufa&;ESifh ab;uif;vHkNcHKpdwfcs&aom tdrf&mrsm;? NrdKUjyrsm; pepfwuszGHUNzdK;vma&;twGuf t"duxm;aqmif&Guf&ef? (7) wdkif;a'oBuD;tqifh NrdKUjyrl0g'ESifh tdrf&mrl0g'rsm; jyKpk&ef? (8) wdkif;a'oBuD;tqifh NrdKUjyESifhtdrf&mppfwrf;aumuf&ef? (9) pD;yGm;a&;? tkyfcsKyfa&;t& ta&;ygonfh rEÅav;? jyifOD;vGif? rdw¬Dvm? ausmufqnf? jrif;NcH? rdk;ukwf? anmifOD;NrdKUrsm;wGif OD;pm;ay;í NrdKUjypDrHudef; a&;qGJí wdkif;a'oBuD; twGif;&Sd usefNrdKUrsm;tm;vnf; NrdKUjypDrHudef;a&;qGJ&ef? (10) tiSm;cstdrf&m (Rental House) ESifh 0,f,lEdkifpGrf;&Sdonfh tdrf&mpDrHudef;rsm;udk rEÅav;? jyifOD;vGif? rdw¬Dvm? ausmufqnf? jrif;NcH? rdk;ukwf? anmifOD;NrdKUrsm;wGif OD;pm;ay;í NrdKUjypDrHudef;a&;qGJí usefNrdKUrsm;udkvnf; tdrf&mpDrHudef;a&;qGJ taumiftxnfazmf&ef? (11) Urban Services and Infrastructure Upgrading in Urban Slum & Rural Area pDrHudef;udk rEÅav;? jyifOD;vGif? rdw¬Dvm? ausmufqnf? jrif;NcH? rdk;ukwf? anmifOD;NrdKU rsm;wGif OD;pm;ay;ía&;qGJ&ef/ ( c ) &nfrSef;csufrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; jynfaxmifpkvrf;rBuD;rsm; (24) vrf;&Sdygonf/ ¤if;jynfaxmifpv k rf;rBu;D rsm;wGif uwå&mvrf; (847 rdik f 1 zmvH)k &dí S ¤if;uwå&mvrf;

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

rsm;udk (12) aytus,frS (18) aytus,fodkYvnf;aumif;? (18) aytus,frS (24) aytus,fodkYvnf;aumif; wdk;jr§ifhaqmif&Gufa&;? ¤if;jynfaxmifpk vrf;rBuD; rsm;wGif ausmufvrf; (89 rdkif 6 zmvHk)? trmcHvrf; (15 rdkif 3 zmvHk)? ajrvrf; (2 rdkif 3 zmvHk) &SdNyD; ¤if;ausmufvrf;? trmcHvrf;? ajrvrf;rsm;udk uwå&mvrf; tqifhodkY wdk;jr§ifhaqmif&Gufa&;? (2) rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; &efyHkaiGjzifhaqmif&Gufaom vrf;rSm (34) vrf;&Sdyg onf/ uwå&mvrf; (195 rdkif 1 zmvHk) ESifh ausmufvrf; (29 rdkif 4 zmvHk) &Sdí ajrvrf; (8 rdkif 2 zmvHk) &Sdygonf/ wdkif;a'oBuD;vrf;rsm;teuf uwå&mvrf;rsm;udk (12) aytus,frS (18) aytus,fodkYvnf;aumif;? (18) aytus,frS (24) ay tus,fodkYvnf;aumif; wdk;jr§ifhaqmif&Gufa&;? ausmufvrf;? trmcHvrf;ESifh ajrvrf; rsm;udk uwå&mvrf;odkY tqifhjr§ifhwifaqmif&Gufa&;? (3) tqdkygvrf;rsm;ay:&Sd wHwm;BuD;i,f (3914) pif;udkvnf; tqifhqifh wdk;jr§ifh aqmif&Gufa&;? (4) pD;yGm;a&;? tkyfcsKyfa&;t& ta&;ygonfh rEÅav;? jyifOD;vGif? rdw¬Dvm? ausmufqnf? jrif;Nc?H rd;k ukw?f anmifO;D NrKd Ursm;wGif OD;pm;ay;í NrKd UjypDru H ed ;f a&;qGt J aumiftxnfazmf aqmif&u G o f mG ;í useNf rKd Ursm;udv k nf; NrKd UjypDru H ed ;f rsm; a&;qGí J taumiftxnfazmf aqmif&Gufa&;? (5) tiSm;cstdrf&m (Rental House) ESifh 0,f,lEdkifpGrf;&Sdonfh tdrf&mpDrHudef; a&;qGJ taumiftxnfazmfjcif;udk OD;pm;ay;í rEÅav;? jyifOD;vGif? rdw¬Dvm? ausmufqnf? jrif;NcH? rdk;ukwf? anmifOD;NrdKUrsm;wGif aqmif&GufoGm;NyD; usefNrdKUrsm;wGifvnf; tdrf&m pDrHudef; a&;qGJaqmif&Gufa&;? (6)

Urban Services and Infrastructure Upgrading in Urban Slum & Rural Area

pDrHudef;rsm; a&;qGJjcif;udk rEÅav;? jyifOD;vGif? rdw¬Dvm? ausmufqnf? jrif;NcH? rdk;ukwf? anmifO;D NrKd Ursm;wGif aqmif&u G o f mG ;Ny;D jynfaxmifpt k pd;k &ESihf yl;aygif;aqmif&u G af &;/ ( * ) vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; jynfaxmifpkvrf;rBuD;rsm; (24) vrf;&Sdygonf/ ¤if;jynfaxmifpkvrf;rBuD;rsm;wGif (847 rdkif 1 zmvHk) &Sdí ¤if;uwå&mvrf;rsm;udk (12) aytus,frS (18) aytus,fodkYvnf;aumif;? (18) aytus,frS (24) ay tus,fodkYvnf;aumif; wdk;jr§ifhaqmif&Gufrnf/ ¤if;jynfaxmifpkvrf;rBuD;rsm;wGif ausmufvrf; (89 rdkif 6 zmvHk)? trmcHvrf; (15 rdkif 3 zmvHk)? ajrvrf; (2 rdkif 3 zmvHk) &SdNyD; ¤if;ausmufvrf;? trmcHvrf;? ajrvrf;rsm;udk uwå&mvrf;tqifhodkY wdk;jr§ifhaqmif&Gufrnf/ (2) rEÅav;wdkif;a'oBuD;twGif; &efyHkaiGjzifh aqmif&Gufaom vrf;rSm (34) vrf;&Sdyg onf/ uwå&mvrf; (195 rdkif 1 zmvHk) ESifh ausmufvrf; (29 rdkif 4 zmvHk) &Sdí ajrvrf; (8 rdkif 2 zmvHk) &Sdygonf/ wdkif;a'oBuD;vrf;rsm;teuf uwå&mvrf;rsm;udk (12) aytus,frS (18) aytus,fodkYvnf;aumif;? (18) aytus,frS (24) ay tus,o f v Ykd nf;aumif; wd;k jri§ ahf qmif&u G rf nf/ ausmufvrf;? trmcHvrf;ESihf ajrvrf; rsm;udk uwå&mvrf;odkY tqifhjr§ifhwif aqmif&Gufrnf/ (3) tqdkyg vrf;rsm;ay:&Sd wHwm;BuD;i,f (3914) pif;udkvnf; tqifhqifh wdk;jr§ifh aqmif&Gufrnf/

2199


2200

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

(4) vlOD;a& (1) odef;ESifh (1) odef;txuf&Sd NrdKUBuD;rsm; EdkifiHa&;? pD;yGm;a&; tcsuftcsm usonfh NrdKUBuD;rsm;tm; Town Plan and Village Plan rsm; a&;qGJrnf/ (5) wdik ;f a'oBu;D tqifh NrKd UjyESihf tdr&f mppfwrf;rsm;udk rEÅav;NrKd Uü OD;pm;ay;aumuf,í l NrdKUjywdk;wufrIESifh tdrf&mvdktyfcsuftm; wGufcsufrnf/ (6) tdrf&mvdktyfcsuf wGufcsuf&&SdrItay: rlwnfí pD;yGm;a&;t& 0,f,lEdkifpGrf; wGucf suí f vdt k yfaom tiSm;cstrd &f m (od)Yk wefz;kd enf; tdr&f mrsm;tm; jynfaxmifpk tpdk;&ESifh yl;aygif;wnfaqmufEkdifa&; aqmif&Gufrnf/ (7) NrdKUjypDrHudef;rsm; a&;qGJ&mwGif a&&SnfpDrHudef;ESifh tajccHtaqmuftOD vdktyfcsuf rsm;tm; pepfwusa&;qGJazmfxkwfrnf/

12/ 2013-2014 b@mESpf wdik ;f a'oBu;D a'oEÅ&pDru H ed ;f wGif ydaYk qmifa&;u@ESiphf yfvsO;f í rl0g'? &nfrSef;csufESifh vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf ydkYaqmifa&;u@ (u) rl0g'rsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) acwfESifhtnD acwfrDydkYaqmifa&;pepf (ukef;? a&? av) ay:xGef;a&;ESifh o,f,l ydkYaqmifa&;pepf xGef;um;&ef? (2) vrf;yef;qufoG,fa&; vHkNcHKacsmarGUpGmjzifh c&D;oGm;jynfolrsm; tEÅ&m,fuif;&Sif;pGm oGm;vmEdkif&ef? (3) EdkifiHawmf\ EdkifiHa&;? pD;yGm;a&;? vlrIa&; vdktyfcsufrsm;t& ay:aygufvmaom vlESifhukefpnfydkYaqmifa&; vdktyfcsufrsm;teufrS &xm;jzifh ydkYaqmif&efrsm;udk jznfhqnf;aqmif&Gufay;jcif;jzifh wdk;wufrIudk taxmuftuljyK&ef/ ( c ) &nfrSef;csufrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) ukefypönf;rsm;tm; vdktyfonfha'oodkY vdktyfaom ukefypönf;ta&twGuf tcsdefrD a&muf&Sda&;ESifh c&D;onfydkYaqmifa&;vkyfief;rsm;tm; pDpOfBuD;Muyfaqmif&Gufa&;? (2) a'otwGi;f rQwpGm zGUH NzKd ;wd;k wufap&eftwGuf vrf;yef;qufo, G af &; ydrk akd umif;rGef apa&;? ydkYaqmifa&;vkyfief;rsm; wdk;wufzGHUNzdK;vmapa&;ESifh yHhydk;aqmif&Gufa&;/ ( * ) vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) Edik if yH ikd ?f or0g,rydik Ef iS hf pD;yGm;a&;vkyif ef; tzGUJ tpnf;rsm; qufpyfí wdik ;f a'oBu;D twGif; ydkYukef^oGif;ukefrsm;udk vdktyfonfhtcsdef? vdktyfonfha'oodkY tcsdefudkuf ydkYaqmifí 0ifaiG&&Sdatmif aqmif&Gufrnf/ (2) jrefrmhrD;&xm;c&D;pOfrsm; tcsdefrSefajy;qGJrnf/ (3) jynfwGif;a&aMumif; ydkYaqmifa&;a&,mOfrsm; jyifqifrGrf;rHNyD; c&D;pOfrysuf ajy;qGJ rnf/ (4) ukef;vrf;ydkYaqmifa&; c&D;onfwif? ukefwif,mOfrsm; jyifqifrGrf;rHNyD; c&D;pOfrysuf ajy;qGJrnf/ (5) avaMumif;vdkif;rsm; c&D;pOfrysuf ajy;qGJrnf/ (6) yk*¾vdu ydkYaqmifa&;,mOfrsm; wdk;csJUajy;qGJrnf/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

13/ 2013-2014 b@mESpf wdik ;f a'oBu;D a'oEÅ&pDru H ed ;f wGif qufo, G af &;u@ESiphf yfvsO;f í rl0g'? &nfrSef;csufESifh vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf qufoG,fa&;u@ (u) rl0g'rsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) jrefrmhqufo, G af &;vkyif ef;udk tpd;k &\bwf*suaf iGjzifh rScD t kd oH;k jyKjcif;rjyKawmhonfh aumfyakd &;&Si;f tjzpf zGUJ pnf;aqmif&u G af &;? 0ifa&mufvmrnfh Edik if w H umqufo, G af &; 0efaqmifrIukrÜPDrsm;ESifh ,SOfNydKifaqmif&Guf&ef? (2) rdb k ikd ;f zke;f rsm;udk Edik if w H um pHcsed pf ñ H eT ;f rsm;ESit hf nD jynforl sm;odYk tqifq h ifh aps;EIe;f avsmhenf; wyfqifay;Edkif&efESifh aus;vufaejynfolrsm;txd rdkbdkif;w,fvDzkef;rsm; oHk;pGJEdkifa&;aqmif&Guf&ef? (3) aMu;eef;vkyfief;rsm;udk owif;tcsuftvufESifh enf;ynmjzifh wGJzufí zGHUNzdK;rI enf;yg;onfh a'orsm;twGuf t&efqufoG,fa&;pepftjzpf 0efaqmifrIay;Edkifa&; aqmif&Guf&ef/ ( c ) &nfrSef;csufrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) 2013-2014 b@mESpfwGif NrdKUjywGifomru aus;vufa'otxd w,fvDzkef; wd k ; csJ U wyf q if o G m ;rnf j zpf N yD ; w,f v D z k e f ; od y f o nf ; qud k 27 &mcd k i f E I e f ; txd vnf;aumif;? tifwmeufxdk;azmufrIudk 10 &mcdkifEIef;txdvnf;aumif; wdk;wuf oHk;pGJEdkif&ef aqmif&Gufa&;? (2) qufoG,fa&;0efaqmifrIvkyfief;rsm;jzpfonfh tifwmeuf0efaqmifrIudk jynfolrsm; pdwfBudKufa&G;cs,f toHk;jyKEdkifonftxd aqmif&Gufa&;/ ( * ) vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) 2013-2014 b@mESpfwGif EdkifiHjcm;taxmuftyHh acs;aiGrsm; &,lvsuf GSM/ UMTS rdkbdkif;w,fvDzkef; wdk;csJUwyfqifjcif;vkyfief;udk aqmif&Gufrnfhtjyif jrefrmh qufo, G af &;vkyif ef;tm; Edik if aH wmfaiGukd rScD kd toH;k jyKjcif;r&Sad wmhonfh aumfyakd &;&Si;f tzG J U tpnf ; tjzpf 2013 ck E S p f w G i f ajymif ; vJ a qmif & G u f N yD ; quf o G , f a &; aumfydka&;&Sif;\ udk,fydkif&efyHkaiGrsm; EdkifiHwumtzGJUtpnf;rsm;xHrS acs;aiGESifh taxmuftyHhrsm; enf;ynmrsm;&,lvsuf vkyfief;aqmif&Gufrnf/ (2) Edik if aH wmf\ &nfreS ;f csujf zpfaom w,fvzD ek ;f odyo f nf;q 27 &mcdik Ef eI ;f txd wd;k wuf &&Sdatmif aqmif&Gufrnf/

14/ 2013-2014 b@mESp?f wdik ;f a'oBu;D a'oEÅ&pDru H ed ;f wGif aiGa&;aMu;a&;u@ESiphf yfvsO;f í rl0g'? &nfrSef;csufESifh vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf b@ma&;ESifhtcGef (u) rl0g'rsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) EdkifiHawmf\ pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wufa&;udk xda&mufpGm taxmuftuljyKEdkifonfh acwfrDbPfvkyfief;pepf zGHUNzdK;wdk;wufa&;? tcGefaumufcHrIpepfESifh tao;pm; acs;aiGpepf zGHUNzdK;wdk;wufa&; BudK;yrf;aqmif&Guf&ef? (2) pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;rS vdktyfonfh aiGaMu;t&if;tESD;rsm;udk oifhwifhaom twdk; EIef;jzifh jznfhqnf;ay;&ef/

2201


2202

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

( c ) &nfrSef;csufrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) wdkif;a'oBuD;twGuf &oifh&xdkufaom tcGefrsm;vGwfuif;rIr&SdbJ tjynfht0 aumufc&H &Sad &;ESihf acwfrw D ;kd wufonfh tcGeXf mejzpfvmap&efEiS hf tcGex f rf;jynfol rsm;tm; aumif;rGefaom 0efaqmifrIrsm;udk aqmif&Gufay;jcif;jzifh jynfolrsm;ESifh tpdk;&twGuf tm;xm;,HkMunfavmufaom tcGefXmetjzpf jyKjyifajymif;vJa&;? (2) aiGaMu;pD;qif;vnfywfrI wnfNidrfa&;twGuf jynfoljynfom;rsm;xHrS tyfaiGrsm; pkaqmif;rI wdk;wufap&ef aqmif&Gufjcif;ESifh ukefxkwfvkyfief;? o,f,lydkYaqmifa&; vkyfief;? ukefoG,frIvkyfief;? aqmufvkyfa&;vkyfief;? 0efaqmifrIvkyfief;u@rsm; t&Sdeft[kefjr§ifh wdk;wufatmif ESpfwdk^ESpf&Snf ESpfcsif;qyfacs;aiGrsm; xkwfacs; jznfhqnf;ay;jcif;wdkYudk [efcsufnDnD aqmif&Gufa&;? (3) tajccHvlwef;pm;rsm;\ pm;0wfaea&; zlvHkapa&;twGuf aiGaMu;vdktyfcsuftm; twdk;EIef;oufompGmjzifh taxmuftuljyKapa&;/ ( * ) vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) tao;pm;aiGa&;aMu;a&;tzGUJ tpnf;rsm; pepfwus zGUJ pnf;ay:aygufa&;ESihf xdt k zGUJ tpnf;rsm;tm; pepfwus Bu;D MuyfuyG u f rJ nfh wdik ;f a'oBu;D e,fajrtwGi;f tao;pm; aiGa&;aMu;a&;vkyfief; zGHUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief;aumfrwDudk pepfwuszGJUpnf;um Muyfrwfaqmif&Gufrnf/ (2) wdkif;a'oBuD;twGuf &oifh&xdkufaom tcGefrsm; vGwfuif;rIr&SdbJ tjynfht0 aumufcH&&Sda&; aqmif&Gufrnf/ (3) aiGay;acsrpI epf zGUH NzKd ;wd;k wufa&;twGuf Banking Network rsm; vkyif ef;pGr;f &nfrsm; (Capacity) zGHUNzdK;wdk;wufatmif aqmif&GufoGm;rnf? (4)

Micro Finance

vkyfief;rsm; us,fus,fjyefYjyefY aqmif&Gufrnf/

15/ 2013-2014 b@mESp?f wdik ;f a'oBu;D a'oEÅ&pDru H ed ;f wGif vlraI &;ESiphf rD cH efcY aJG &;u@ESihf pyfvsOf;í rl0g'? &nfrSef;csufESifh vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf ynma&; (u) rl0g'rsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) EdkifiHom;aumif;rsm; jyKpkysKd;axmifay;&ef? (2) roifrae& rlvwef;ynma&;pepfudk BudK;yrf;taumiftxnfazmf&ef? (3) wpfrsKd;om;vHk; ynm&nfjrifhrm;&ef? (4) wpfoufwm avhvmoif,laom ynma&;pepfESifh vlYtzGJUtpnf; ay:xGef;&ef? (5) uRrf;usifaom todynm&Sif? twwfynm&Sif? enf;ynmrsm; ay:xGef;&ef? (6) 'Drdkua&pDpepf jy|mef;xGef;um;&ef/ ( c ) &nfrSef;csufrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHom;wdkif; tajccHynmudk aumif;pGm wwfajrmufNyD; usef;rmoefpGrf;í pm&dwåaumif;rGefonfh EdkifiHom;aumif;rsm; jzpfvmapa&;? (2) vlrpI ;D yGm;a&;b0 zGUH NzKd ;wd;k wufapa&;twGuf toufarG;0rf;ausmif;ynm tajccHrsm; oifMum;ay;a&;?

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

(3) pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wufa&;twGuf wdkuf½dkuftaxmuftuljyKonfh pD;yGm;a&;e,fy,f toD;oD;u vdktyfvsuf&Sdonfh tv,ftvwfwef;pm; uRrf;usifol vlYpGrf;tm; t&if;tjrpfrsm; jyKpkysKd;axmif arG;xkwfjcif;udk OD;pm;ay;aqmif&Gufa&;? (4) wuúodkvfrsm;onf wuúodkvft*Fg&yfESifhjynfhpHkaom ynm&yf0ef;usifaumif;rsm; jzpfvmapa&;/ ( * ) vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) roifrae& rlvwef;ynma&;vkyfief;rsm;udk xda&mufpGm taumiftxnfazmf aqmif&Gufrnf/ (2) tv,fwef;tqifhESifh txufwef;tqifh ausmif;aeNrJa&;vkyfief;rsm;udk Muyfrwf aqmif&Gufrnf/ (3) oifMum;rI t&nftaoG;jrifhrm;a&;ESifh pOfqufrjywf toufarG;0rf;ausmif; q&m twwfynm zGHUNzdK;rIvkyfief;rsm;udk jr§ifhwifaqmif&Gufrnf/ (4) ausmif;om;? ausmif;olrsm;\t&nftaoG; jr§ifhwifaprnf/ (5) EdkifiHwumtqifhrD ynm&nfjrifhrm;a&; azmfaqmifaprnf/ (6) t*Fvdyfpm oifMum;rIjr§ifhwifaprnf/ (7) pD;yGm;a&;ESiphf ufru I @ zGUH NzKd ;wd;k wufru I kd wdu k ½f u kd t f axmuftuljyK&efEiS hf vdt k yfaom tv,ftvwf uRr;f usiyf nm&Sirf sm;? vkyo f m;rsm;udk wuúov kd rf sm;rS tcsed w f t kd wGi;f arG;xkwfay;Edkif&eftwGuf pufrIoufarG;ynm&yf avhusifhoifMum;a&; (Technical Vocational Education Training; TVET) oifwef;rsm;udk tjcm;0efBuD;Xmersm;? jynfyvkyfief;&Sifrsm;ESifh wuúodkvfrsm; yl;aygif;í vlYpGrf;tm;t&if;tjrpf zGHUNzdK;rI tpDtpOf (Human Resource Development Programme HRD) jzifh oifwef;rsm; wdk;csJUzGifhvSpfrnf/ (8) a'oEÅ& zGHUNzdK;wdk;wufa&; pDrHudef;rsm;twGuf u@tvdkuf aqmif&GufEdkifonfh uRrf;usifynm&Sifrsm; ay:xGufvmaprnf/ (9) EdkifiHwumESifh,SOfNydKifEdkifonfh t&nftcsif;jynfhrDonfh twwfynm&Sifrsm;ESifh tif*sifeD,mynm&Sifrsm; ay:xGef;vmaprnf/

usef;rma&; (u) rl0g'rsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) jynfolrsm;\ usef;rma&;tqifhtwef; wdk;wufjrifhrm;vmap&ef? (2) EdkifiHawmf\ OD;pm;ay;usef;rma&;jyóemrsm;udk ajz&Sif;&ef? (3) aus;vufa'o usef;rma&; zGHUNzdK;wdk;wuf&ef? (4) usef;rmjcif;tay: tusKd;oufa&mufrI&Sdaom vlrIa&;? pD;yGm;a&;ESifh ywf0ef;usif wdkYESifh qufpyfvsuf&Sdaom tajctaersm; wdk;wufaumif;rGefpGm jzpfay:ap&ef/ ( c ) &nfrSef;csufrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) EdkifiHom;wdkif; t&nftaoG;jynfh0aom NyD;jynfhpHkonfh usef;rma&;apmifha&SmufrIudk omwlnDrQ &&SdcHpm;Edkifa&;?

2203


2204

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

(2) a&m*grsm;ESihf use;f rma&;tajctaersm;tm; jynfou Yl se;f rma&; jyóemrsm;tjzpfoYkd ay:aygufvmjcif; r&Sdapa&;twGuf BudKwifarQmfrSef; pDrHaqmif&Gufa&;ESifh jynfolY usef;rma&;jyóemtjzpf wnf&Sdaeaom a&m*gESifh usef;rma&;tajctaersm; avsmhenf;yaysmufa&;? (3) rdcif? arG;uif;pESifh uav;oli,frsm; b0oufwrf;wpfavQmuf usef;rma&; zGHUNzdK; wdk;wufa&;? (4) tajccH t"duaq;0g;rsm; umuG,faq;ESifh wdkif;&if;aq;0g;rsm;udk vHkavmufpGm &&Sdapa&;twGuf aqmif&Gufa&;? (5) tpm;taomufaq;0g;? tvSukefESifh vloHk;ukefypönf;rsm; ab;uif;vHkNcHKpdwfcsa&;? vkyif ef;cGiu f se;f rma&;? ywf0ef;usiu f se;f rma&;? jynfou Yl se;f rma&; "mwfcv JG yk if ef;rsm; wdk;csJUa&;udk aqmif&Gufa&;? (6) jynfoltm;vHk;\ b0oufwrf;wpfavQmuf usef;rma&;ESifhnDñGwfaom trltusifh rsm;udk od&v dS u kd ef musio hf ;kH Edik af pa&;ESihf use;f rma&; zGUH NzKd ;wd;k wufap&ef aqmif&u G af &;? (7) jynfolvlxk\ usef;rma&; tqifhjr§ifhwif&mwGif usef;rma&;ESifhEDS;ET,faom Xme tzGJUtpnf;rsm; yk*¾vdursm;ESifh yl;aygif;aqmif&GufrIudk jr§ifhwifa&;? (8) ajymif;vJvmonfh Edik if aH &;? pD;yGm;a&;? vlraI &;? ywf0ef;usiEf ikd if w H umqufqaH &;ESihf EdkifiHwum usef;rma&;vkyfief;pOfrsm;ESifh vdkufavsmnDaxG&Sdonfh usef;rma&;pepf jzpfay:vmap&ef OD;wnfaqmif&Gufa&;/ ( * ) vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) use;f rma&;pDrcH efcY rJG I owif;pepf tm;jznfah qmif&u G af &;twGuf use;f rma&; owif; tcsuftvufrsm; pepfwus jyKpka&;qdkif&m pGrf;&nfjr§ifhwifay;a&;ESifh acwfrD qufoG,fa&;enf;ynmrsm; toHk;jyKrnf/ (2) a&m*gBuKd wifumuG,af &;ESihf ul;pufa&m*grsm; umuG,Ef rdS ef if;a&;vkyif ef;rsm; t&Sed f t[kefjr§ifh aqmif&Gufrnf/ (3) ul;pufr[kwfaom a&m*grsm;ESifh usef;rma&;jyóemrsm; umuG,fxdef;odrf;a&;? xda&mufaom ukorIay;a&;ESifh jyefvnfxlaxmifa&;vkyfief;rsm;udk wdk;jr§ifh aqmif&Gufrnf/ (4) aus;vuf^e,fpyfa'oESifh NrdKUjy qifajczHk;a'orsm;wGif yPmrusef;rma&; apmifah &SmufrI enf;vrf;jzifh use;f rma&;apmifah &SmufraI y;a&;ESihf vTr;f NcKH rjI ri§ w hf ifrnf/ (5) rdcif? arG;uif;pESifh uav;b0umvrsm; tygt0if b0oufwrf;wpfavQmuf a&m*gjzpfyGm;rI? roefpGrf;rIESifh aoqHk;rIrsm; avsmhenf;usqif;vmaprnf/ (6) ausmif;om;? ausmif;ol vli,frsm; tygt0if jynfolvlxke,fy,fwGif usef;rma&; todynm wdk;yGm;a&;ESifh vdkufemusifhoHk;rnf/ (7) tqifhrD yk*¾vduaq;½Hk^aq;cef;rsm; Oya'ESifhtnD ay:xGef;a&;ESifh t&nftaoG; xdef;odrf;rnf/ (8) t"duaq;0g;? tajccHaq;0g;? umuG,af q;rsm;? wdik ;f &if;aq;0g;rsm; tvHt k avmuf &&Sda&;? odkavSmifa&;? jzefYjzL;a&;rsm; pepfwusjzpfaprnf/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

(9) t&nfaoG;jynfh0onfh wdkif;&if;aq;ynm&Sifrsm; arG;xkwfa&;ESifh tpGrf;xufaom wdkif;&if;aq;rsm; azmfxkwftoHk;jyKrnf/ (10) usef;rmjcif;udk taxmuftuljzpfaponfh tajctaersm;udk wdk;wufaumif;rGef aprnf/ (11) 0ifaiGenf; jynfolvlxktwGuf jynfolvlxktajcjyK vlrIumuG,fa&;tpDtpOfrsm; aqmif&Gufa&; usef;rma&;azmifa';&Sif;rsm;ESifh tjcm;oifhavsmfonfh tpDtpOfrsm; jzpfay:vmap&ef ulnDaqmif&Gufrnf/ (12) usef;rma&;ESifh ESD;ET,fqufpyfaeonfh XmetzGJUtpnf; yk*¾vdursm;ESifh ykdrdkwdk;jr§ifh yl;aygif;aqmif&Gufrnf/ (13) usef;rma&;pGrf;tm;pkrsm;tm; tusKd;&SdpGm toHk;csrnf/

,Ofaus;rI (u) rl0g'rsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) jrefrmh,Ofaus;rI tarGtESpfrsm;ESifh trsKd;om;a&;vu©Pmrsm; raysmufysufatmif xdef;odrf;apmifha&Smufa&;ESifh ppfrSefonfh jynfaxmifpkrsKd;cspfpdwf"mwf &Sifoef cdkifrm&ef? (2) wdkif;wpfyg; o½kyfysuf,Ofaus;rIrsm; xdk;azmuf0ifa&mufvmjcif;udk wm;qD;&ef? (3) vli,fxktwGif; ,Ofaus;rI udk,fcHtm; aumif;rGefapa&;twGuf jyKpkysKd;axmif&ef? (4) orkdif;0if a&S;a[mif;a'orsm; taqmufttHkrsm; a&S;a[mif;ypönf;rsm; &SmazG azmfxkwf xdef;odrf;umuG,f apmifha&Smuf&ef? (5) jynfolvlxk\ tawG;tac:t,ltq pdwfaeoabmxm;rsm;udk wdk;wufajymif;vJ aeaom acwfESifhavsmfnDatmif vIHYaqmfynmay;&ef/ ( c ) &nfrSef;csufrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) tEkynmOD;pD;XmewGif tEkynmrsKd;qufopfrsm;tm; avhusifhysKd;axmifay;onfh tajccHausmif;jzpfaom tEkynmtxufwef;ausmif;rsm;rS tqifhjrifh avhusifh ysK;d axmifay;aom trsK;d om;,Ofaus;rIEiS hf tEkynmwuúov kd rf sm;txd tEkynm&Sif rsKd;qufopfrsm;udk avhusifharG;xkwfay;a&;? (2) jrefrmwdkif;&if;om;½dk;&m ,Ofaus;rIqdkif&m tqdk? tu? ta&;? twD;ESifh qdk? idk? ajym? Zmwf? jyZmwf? ,drf;? tNidrfhESifh *E¦0ifZmwfBuD;rsm;? wdkif;&if;om;vlrsKd;wdkY\ ½dk;&mtu aw;*DwwdkYudk avhvmazmfxkwfxdef;odrf;a&;? (3) ,Ofaus;rIjywdkufESifh pmMunfhwdkufrsm; wdk;csJUwnfaqmufzGifhvSpfí cif;usif;jyoa&; vkyfief;rsm; owif;tcsuftvuf 0efaqmifrIvkyfief;rsm; aqmif&Gufa&;/ ( * ) vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) rsKd;qufopftEkynm&Sifrsm; jyKpkysKd;axmifay;rnf/ (2) a&S;a[mif;taqmufttHk? apwD? *l? bk&m;? eef;awmfrsm; xdef;odrf;rnf/ (3) wdkif;a'oBuD;twGif; pm&if;aumuf,l&ef usef&Sdonfh a&S;a[mif;taqmufttHkrsm; pm&if;aumuf,l xdef;odrf;rnf/

2205


2206

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

(4) jrefrmhwdkif;&if;om;½dk;&m,Ofaus;rI tqdk? tu? ta&;? twD; NydKifyGJrsm;udk wdik ;f a'oBu;D twGi;f usi;f yjyKvyk jf cif;ESihf A[do k Ykd pGr;f &nfjyjcif;? *kPjf yKcs;D jri§ jhf cif;rsm; aqmif&Gufrnf/

tm;upm; (u) rl0g'rsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) jrefrmhtm;upm;rS urÇmhtm;upm;odkY a&muf&Sd&ef? (2) wpfrsK;d om;vH;k use;f rmBuchH ikd af &; trsK;d om;vIy&f mS ;rIrsm;udk wpfrsK;d om;vH;k pdw0f ifpm; pGmjzifh yg0ifvIyf&Sm;ap&ef? (3) EdkifiHawmfzGHUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief;rsm; taumiftxnfazmf aqmif&Guf&mwGif taxmuftuljyKapa&;twGuf wpfrsK;d om;vH;k use;f rmBuchH ikd v f map&efEiS hf trsK;d om; tm;upm;vIyf&Sm;rIrsm;udk tqifhqifh ESpftvdkuf wdk;jr§ifhaqmif&Guf&ef/ ( c ) &nfrSef;csufrSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) tm;upm;NydKifyGJrsm;wGif xdkufoifhonfh atmifjrifrI qkwHqdyf&&Sda&;twGuf EdkifiH *kPfaqmifEdkifMurnfh xl;cRefxufjrufaom rsKd;qufopf vli,fvl&G,f tm;upm; orm;rsm;udk tm;opfavmif;Edkif&eftwGuf pepfwusa&G;cs,fa&;/ ( * ) vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) wpfrsKd;om;vHk; usef;rmBuHhcdkifa&;ESifh tm;upm;ynmay;a&;vkyfief; aqmif&Gufrnf/ (2) e,fajrtESHY vli,frsKd;qufopf tm;upm;orm;rsm; &SmazGa&G;cs,f azmfxkwfa&; vkyfief; aqmif&Gufrnf/ (3) tm;upm;uGi;f ? tm;upm;½Hrk sm; jyKjyifxed ;f odr;f a&;ESihf wd;k csUJ wnfaqmufa&;vkyif ef; aqmif&Gufrnf/ (4) tm;upm;ESifhum,ynmodyÜHvkyfief; aqmif&Gufrnf/ (5) tm;upm;tvdkuf tm;upm;tqifhtwef; wdk;wufjrifhrm;atmif aqmif&Gufrnf/

16/ 2013-2014 b@mESpf? wdkif;a'oBuD; a'oEÅ&pDrHudef;wGif c&D;oGm;vkyfief;\ rl0g'? &nfrSef;csufESifh vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf c&D;oGm;vkyfief; (u) rl0g'rsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) wdkif;a'oBuD;twGif; tvkyftudkiftcGifhtvrf;&&Sda&; c&D;oGm;vkyfief;udk a&&Snf zGHUNzdK;wdk;wufap&ef aqmif&Gufa&;? jynfwGif;jynfyc&D;oGm;rsm; tqifajyacsmarGUpGm vufcHEdkifa&;? ½dk;&m,Ofaus;rIESifh obm0ywf0ef;usif xdcdkufysufpD;rI r&Sdap&ef? (2) [dkw,frsm;tm; tqifhjr§ifhwifjcif;ESifh [dkw,fZkeftopfrsm; azmfxkwfaqmif&Guf oGm;í c&D;oGm;rsm; vHkNcHKrI tjynfht0&&Sdap&ef/ ( c ) &nfrSef;csufrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) obm0ywf0ef;usifESifh ½dk;&m,Ofaus;rIe,fajropfrsm; azmfxkwf&ef? c&D;oGm;rsm; vHkNcHKacsmarGUap&efESifh c&D;oGm;vrf;ñTefoifwef;rsm; zGifhvSpfí uRrf;usif0efxrf;rsm; arG;xkwfa&;?

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

(2) [dkw,fESifhpm;aomufqdkifrsm; tqifhtwef;jrifhrm;a&;? c&D;oGm;qdkif&m o,f,l ydkYaqmifa&;,mOfrsm; pepfwusjzpfapa&;/ ( * ) vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) rEÅav;wdik ;f a'oBu;D wGif [dw k ,fZek rf sm; xyfraH zmfxw k &f ef vdt k yfrnfjzpfNy;D ? rEÅav; wdkif;a'oBuD;? ausmufqnfc½dkif? wHwm;OD;NrdKUe,f? ul;wdkYqdyfaus;&Gmtkyfpk rEÅav;NrdKUomum;vrf;\ ajrmufbuf {&m0wDjrpfurf;txd {&d,majr{u (3000)cefY ae&mtm; [dkw,fZkeftjzpf vsmxm;azmfxkwfrnf/ (2) yk*H? anmifOD;a'owGif cGifhjyKxm;NyD;jzpfonfh [dkw,fZkef (1)? (2)? (3)? (4) wdkY&Sd ajrae&mrsm;wGif [dw k ,frsm; xyfraH qmufvyk jf cif;tjyif yk*?H anmifO;D ESihf ykygÜ ;a'o wpf0dkufwGif ajrae&mrsm; &SmazGí [dkw,fZkefrsm; azmfxkwfEdkifa&; aqmif&Gufrnf/ (3) [dkw,frsm; 0efaqmifrIaumif;rGefapa&; tao;pm; tvwfpm; [dkw,frsm; tqifhtwef;jrifhrm;ap&ef aqmif&Gufjcif;? c&D;oGm;vkyfief; ESD;ET,f&mu@rsm; wdk;wufaumif;rGefap&ef aqmif&Gufrnf/

17/ 2013-2014 b@mESpf? wdkif;a'oBuD; a'oEÅ&pDrHudef;wGif ukefoG,frIu@ESifhpyfvsOf;í rl0g'? &nfrSef;csufESifh vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf ukefoG,frIu@ (u) rl0g'rsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) a'otwGif; pm;oHk;&ef xkwfvkyfrItqifhrS jynfwGif;jynfy ul;oef;a&mif;0,frI tqifhtxd pD;yGm;ul;oef;Edkif&ef? (2) a'oxGuf ukefypönf;rsm;tm; wefzdk;jr§ifhxkwf&ef jr§ifh&ef?

(Value Added)

ukefacsm tqifh

(3) e,fpyfukefoG,fa&;vkyfief;rsm; wdk;jr§ifhaqmif&Guf&ef/ ( c ) &nfrSef;csufrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) aps;uGufpD;yGm;a&;pepfESifhtnD ukefoG,fa&;rl0g'rsm;udk pepfwus taumiftxnf azmfa&;? (2) jynfyydkYukef wdk;jr§ifhEdkifa&;twGuf jynfwGif;rSxkwfvkyfaom xkwfukeftrsKd;rsKd; wdk;jr§ifh aqmif&Gufa&;? (3) ydkYukefoGif;ukefvkyfief;rsm; tqifajyacsmarGUpGm aqmif&GufEdkifa&;twGuf yHhydk; ulnDa&;/ ( * ) vkyfief;pOfrsm;rSm atmufygtwdkif;jzpfonf (1) jynfwGif;jynfyaps;uGuf owif;tcsuftvufrsm; ydkYukefoGif;ukefESifh jynfwGif; ukeo f , G rf pI m&if;Z,m; ude;f *Pef;rsm; wdusreS u f efpmG &&SEd ikd af &;twGuf oufqikd &f m Xmersm; toif;tzGJUrsm; yg0ifaom vkyfief;tzGJUwpf&yf zGJUpnf;aqmif&Gufrnf/ (2) ydu Yk ek t f &nftaoG; jri§ w hf ifEikd af &;twGuf yk*v ¾ u d u@wGif pdu k yf sK;d a&;tajccH pufrI ukefxkwfvkyfief;rsm; yJcGJpufrsm;? qDpufrsm; wnfaxmifEdkifa&;? enf;ynmESifh t&if; tESD;rsm; &&Sda&;twGuf ulnDcsdwfqufynmay; aqmif&Gufrnf/

2207


2208

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

(3) ukepf nf'ikd rf sm; wd;k csUJ zGUJ pnf;a&;ESihf acwfrzD UHG NzKd ;wd;k wufapa&;? wdik ;f a'oBu;D twGi;f tcsuftcsmusaom NrdKUrsm;ü ukefpnf'dkifrsm; wdk;csJUzGifhvSpfrnf/ (4) t"du ydkYukefrsm;jzpfaom qefpyg;? yJrsKd;pHk? qDxGufoD;ESH? pufrIukefMurf;oD;ESHrsm;ESifh tvm;tvmaumif;aom ydu Yk ek rf sm; ydrk x kd w k v f yk w f ifyEYkd ikd af &;twGuf toif;tzGUJ rsm;? trsm;ydkifukrÜPDrsm;? txl;jyKukrÜPDrsm; wdk;csJUzGJUpnf;aqmif&Gufrnf/ (5) ukeo f , G rf u I @ zGUH NzKd ;wd;k wufa&;twGuf yk*v ¾ u d u@rS toif;tzGUJ rsm; tjcm;aom oufqdkif&m0efBuD;Xmersm; wdkif;a'oBuD;wdkYrS oufqdkif&m wm0ef&Sdolrsm;ESifh ydkrdk yl;aygif;aqmif&Gufrnf/ (6) aps;uGupf ;D yGm;a&;pepfEiS t hf nD yk*v ¾ u d tcef;u@ zGUH NzKd ;wd;k wuf&ef tm;ay;jri§ w hf if aqmif&Gufrnf/ (7) e,fpyfuek o f , G rf v I yk if ef;rsm;udk wdik ;f &if;om;vkyif ef;&Sirf sm; us,jf yefpY mG ESihf vG,u f pl mG yg0ifvkyfudkifEdkifcGifh&&Sda&;? w&m;r0ifukefoG,frI avsmhenf;usqif;a&;twGuf yk*¾vduwpfOD;csif;tm; wpfOD;wnf;ydkifvkyfief;rsm; rSwfyHkwifapí e,fpyfukefoG,frI vkyfudkifcGifh&&Sdatmif aqmif&Gufrnf/ (8) qif;&JrIavQmhcsa&;twGuf aus;vufa'o pufrIvufrIvkyfief;i,frsm; zGHUNzdK;vma&; ulnDtm;ay;aqmif&Gufrnf/

tcef; (4) taxGaxG 18/ pDrHudef;rsm; taumiftxnfazmf aqmif&Guf&mwGif pDrHudef;rsm;tm; avhvmqef;ppfí Edik if EH iS Ehf idk if o H m;rsm; tusK;d pD;yGm;twGuf trSew f u,f tusK;d jzpfxeG ;f aprnfh pDru H ed ;f rsm;udk qufvuf taumiftxnfazmf&rnf/ od&Yk mwGif tusK;d pD;yGm; jzpfxeG ;f rIr&Sad om pDru H ed ;f rsm;tm; jiif;y,fjcif;? qdkif;iHhjcif;? avQmhí cGifhjyKjcif;rsm; aqmif&Guf&rnf/ 19/ pD;yGm;a&;pDrHudef;rsm;udk aqmif&Guf&mwGif vufiif;a&wdktwGuf tusKd;jzpfxGef;apaom pDrHudef;rsm;udk OD;pm;ay;&rnf/ xdkYjyif a&&SnftusKd;&Sdaom pDrHudef;rsm;udkvnf; xnfhoGif;pDrH aqmif&Guf&rnf/ 20/ 2013-2014 b@mESpt f wGi;f aqmif&u G rf nfh vkyif ef;pDru H ed ;f rsm;ESiphf yfvsO;f í jzpfajrmuf EkdifpGrf;&Sd ? r&Sd pD;yGm;a&;t& wGufajcudkufrI&Sd ? r&Sd jynfolrsm;twGuf tusKd;&Sd ? r&Sd ponfwdkYudk bufpHkavhvmqef;ppfNyD; jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ aqmif&Guf&ef oabmwlcGifhjyKcsuf &&Sdxm;NyD; aom vkyfief;pDrHudef;rsm; jzpf&rnf/ 21/ wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUESifh wdkif;a'oBuD;Xmersm;onf 2013-2014 b@mESpf? a'oEÅ& pDrHudef;Oya'? yl;wGJ (2) Z,m;wGif azmfjyxm;aom 2013-2014 b@mESpf? EdkifiHydkiftcef; aqmif&Gufrnfh vkyfief;pDrHudef;rsm;udk taumiftxnfazmf aqmif&Guf&mwGif wnfqJOya'? enf;Oya'? pnf;rsO;f ? pnf;urf;? trdeaYf Mumfjimpm? trde?Yf ñTeMf um;csu?f vkyx f ;kH vkyef nf;rsm;ESit hf nD aqmif&Guf&rnf/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

22/ þOya'onf 2013-2014 b@mESpftwGuf 2013 ckESpf? {NyDv 1 &ufrS pwiftmPm wnfonf[k rSwf,l&rnf/

jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmf zGUJ pnf;yHt k ajccHOya't& uREyfk f vufrw S af &;xk;d onf/

(yHk) &Jjrifh? 0efBuD;csKyf? rEÅav;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU/

2209


2210

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{ yl;wGJ (1)

rEÅav;wdik ;f a'oBu;D \ 2013-2014 b@mESpf a'oEÅ&pDru H ed ;f t& u@Bu;D rsm;tvdu k f tom;wifxw k v f yk rf EI iS 0hf efaqmifrw I efz;kd &nfreS ;f csuf (2010-2011 b@mESp?f yHrk eS af ps;EIe;f rsm;t&) wefzdk; (usyfoef;) 2012-2013 b@mESpf (a'oEÅ&pDrHudef;)

t rSwf

u@BuD; wefzdk;

pOf 1 1

v,f,mu@BuD; 1 v,f,m 2 om;ig; 3 opfawm

1 2 3 4 5 3 1 2 3 4 5 6 4

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef;

wefzdk;

(&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

2

2

2013-2014 b@mESpf (a'oEÅ&pDrHudef;)

3

4

5

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef; (&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

6

7

8

1394952.2 1195714.2 194861.9 4376.1

27.0 0.9 1427263.0 23.1 0.02 1215872.2 3.8 6.7 207133.7 0.1 0.4 4257.1

25.8 22.0 3.7 0.1

pufrIu@BuD; 1522219.2 pGrf;tif 247.0 owåKEiS w hf iG ;f xGuyf pön;f 42232.4 pufrIvufrI 1147857.8 63154.1 vQyfppf"mwftm; aqmufvkyfrI 268727.9

29.4 10.3 1653269.8 0.0 -46.6 352.8 0.8 4.8 57560.3 22.2 11.8 1256506.9 1.2 1.3 69267.5 5.2 7.3 269582.3

29.9 8.6 0.0 42.8 1.0 36.3 22.7 9.5 1.3 9.7 4.9 0.3

0efaqmifrIu@BuD; ydkYaqmifa&; qufoG,fa&; aiGa&;aMu;a&; vlrIa&;ESifhpDrHcefYcGJa&; iSm;&rf;cESifhtjcm; 0efaqmifrI ukefoG,frI

43.6 8.2 2448471.7 19.3 4.2 1030906.7 2.7 104.4 210939.3 0.1 3.3 11278.2 1.1 0.2 72858.4 2.0 13.9 115336.7

44.3 18.6 3.8 0.2 1.3 2.1

8.7 3.5 51.2 106.4 29.9 11.4

18.4

18.2

5.9

6.7 5529004.5 100.0

7.0

2251674.9 995756.5 139527.8 5465.0 56080.2 103555.4 951290.0

tom;wifxw k v f yk rf EI iS hf 5168846.3 100.0 0efaqmifrw I efz;kd

5.0 1007152.4

2.3 1.7 6.3 -2.7

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{ yl;wGJ (2)

rEÅav;wdik ;f a'oBu;D \ 2013-2014 b@mESpf a'oEÅ&pDru H ed ;f t& u@rsm;tvdu k f tom;wifxw k v f yk rf EI iS hf 0efaqmifrw I efz;kd &nfreS ;f csuf (2010-2011 b@mESp?f yHrk eS af ps;EIe;f rsm;t&) wefzdk; (usyfoef;) 2012-2013 b@mESpf (a'oEÅ&pDrHudef;)

t rSwf

u@ wefzdk;

pOf 1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 1 2 3 4 5

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef;

wefzdk;

(&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

2

1

2013-2014 b@mESpf (a'oEÅ&pDrHudef;)

3

4

5

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef; (&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

6

7

8

xkwfvkyfrIwefzdk; v,f,m om;ig; opfawm pGrf;tif owåKESifhwGif;xGuf ypönf; pufrIvufrI vQyfppf"mwftm; aqmufvkyfrI

2917171.4 1195714.2 194861.9 4376.1 247.0 42232.4

56.4 5.6 3080532.8 23.1 0.02 1215872.2 3.8 6.7 207133.7 0.1 0.4 4257.1 0.0 -46.6 352.8 0.8 4.8 57560.3

55.7 5.6 22.0 1.7 3.7 6.3 0.1 -2.7 0.0 42.8 1.0 36.3

1147857.8 63154.1 268727.9

22.2 11.8 1256506.9 1.2 1.3 69267.5 5.2 7.3 269582.3

22.7 1.3 4.9

9.5 9.7 0.3

0efaqmifrIwefzdk; ydkYaqmifa&; qufoG,fa&; aiGa&;aMu;a&; vlrIa&;ESifhpDrHcefYcGJa&; iSm;&rf;cESifhtjcm; 0efaqmifrI

1300384.9 995756.5 139527.8 5465.0 56080.2 103555.4

25.2 10.6 1441319.3 19.3 4.2 1030906.7 2.7 104.4 210939.3 0.1 3.3 11278.2 1.1 0.2 72858.4 2.0 13.9 115336.7

26.1 18.6 3.8 0.2 1.3 2.1

10.8 3.5 51.2 106.4 29.9 11.4

18.4

18.2

5.9

6.7 5529004.5 100.0

7.0

3

ukefoG,frI

951290.0

4

tom;wifxw k v f yk rf EI iS hf 5168846.3 100.0 0efaqmifrw I efz;kd

5.0 1007152.4

2211


2212

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{ yl;wGJ (3)

rEÅav;wdik ;f a'oBu;D \ 2013-2014 b@mESpf a'oEÅ&pDru H ed ;f t& u@Bu;D rsm;tvdu k f tom;wifxw k v f yk rf EI iS hf 0efaqmifrw I efz;kd &nfreS ;f csuf ( ESpt f vdu k x f w k v f yk o f rl sm; aps;EIe;f t&jzpfygonf ) wefzdk; (usyfoef;) 2012-2013 b@mESpf (a'oEÅ&pDrHudef;)

t rSwf

u@BuD; wefzdk;

pOf 1 1

v,f,mu@BuD; 1 v,f,m 2 om;ig; 3 opfawm

1 2 3 4 5 3 1 2 3 4 5 6 4

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef;

wefzdk;

(&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

2

2

2013-2014 b@mESpf (a'oEÅ&pDrHudef;)

3

4

5

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef; (&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

6

7

8

1498842.1 1287393.1 206801.9 4647.1

26.8 23.0 3.7 0.1

4.5 1591752.0 3.8 1358959 9.3 228143.1 1.5 4649.9

pufrIu@BuD; 1659932.2 pGrf;tif 249.5 owåKEiS w hf iG ;f xGuyf pön;f 46004.6 1232014.1 pufrIvufrI vQyfppf"mwftm; 92124.8 aqmufvkyfrI 289539.2

29.7 0.0 0.8 22.0 1.6 5.2

15.9 1862101.7 -46.6 356.4 8.7 62701.6 15.9 1403454.3 38.8 94172.1 11.4 301417.3

30.5 0.0 1.0 23.0 1.5 4.9

12.2 42.8 36.3 13.9 2.2 4.1

0efaqmifrIu@BuD; ydkYaqmifa&; qufoG,fa&; aiGa&;aMu;a&; vlrIa&;ESifhpDrHcefYcGJa&; iSm;&rf;cESifhtjcm; 0efaqmifrI ukefoG,frI

2438565.7 1093856 109033.6 5188.4 56080.2 112076.2

43.6 11.8 2656096.8 19.5 9.2 1167043.1 1.9 59.8 77659.2 0.1 2.5 8739.5 1.0 0.2 86322.6 2.0 18.5 129758.8

43.5 19.1 1.3 0.1 1.4 2.1

8.9 6.7 -28.8 68.4 53.9 15.8

1062331.3

19.0 11.1 1186573.6

19.4 11.7

26.1 6.2 22.2 5.6 3.7 10.3 0.1 0.1

tom;wifxw k v f yk rf EI iS hf 5597340.0 100.0 10.9 6109950.5 100.0 0efaqmifrw I efz;kd

9.2

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{ yl;wGJ (4)

rEÅav;wdik ;f a'oBu;D \ 2013-2014 b@mESpf a'oEÅ&pDru H ed ;f t& u@rsm;tvdu k f tom;wifxw k v f yk rf EI iS hf 0efaqmifrw I efz;kd &nfreS ;f csuf ( ESpt f vdu k x f w k v f yk o f rl sm;aps;EIe;f t&jzpfygonf ) wefzdk; (usyfoef;) 2012-2013 b@mESpf (a'oEÅ&pDrHudef;)

t rSwf

u@ wefzdk;

pOf 1

wefzdk;

(&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

2

1

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef;

2013-2014 b@mESpf (a'oEÅ&pDrHudef;)

3

4

5

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef; (&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

6

7

8

xkwfvkyfrIwefzdk; v,f,m om;ig; opfawm pGrf;tif owåKESifhwGif;xGuf ypönf; pufrIvufrI vQyfppf"mwftm; aqmufvkyfrI

3158774.3 1287393.1 206801.9 4647.1 249.5 46004.6

56.4 10.2 3453853.7 23.0 3.8 1358959.0 3.7 9.3 228143.1 0.1 1.5 4649.9 0.0 -46.6 356.4 0.8 8.7 62701.6

56.5 9.3 22.2 5.6 3.7 10.3 0.1 0.1 0.0 42.8 1.0 36.3

1232014.1 92124.8 289539.2

22.0 15.9 1403454.3 1.6 38.8 94172.1 5.2 11.4 301417.3

23.0 1.5 4.9

13.9 2.2 4.1

0efaqmifrIwefzdk; ydkYaqmifa&; qufoG,fa&; aiGa&;aMu;a&; vlrIa&;ESifhpDrHcefYcGJa&; iSm;&rf;cESifhtjcm; 0efaqmifrI

1376234.4 1093856 109033.6 5188.4 56080.2 112076.2

24.6 12.3 1469523.2 19.5 9.2 1167043.1 1.9 59.8 77659.2 0.1 2.5 8739.5 1.0 0.2 86322.6 2.0 18.5 129758.8

24.1 19.1 1.3 0.1 1.4 2.1

6.8 6.7 -28.8 68.4 53.9 15.8

3

ukefoG,frI

1062331.3

19.0 11.1 1186573.6

19.4 11.7

4

tom;wifxw k v f yk rf EI iS hf 5597340.0 100.0 10.9 6109950.5 100.0 0efaqmifrw I efz;kd

1 2 3 4 5 6 7 8 2 1 2 3 4 5

9.2

2213


2214

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

2013-2014 b@mESpf rauG;wdkif;a'oBuD; a'oEÅ&pDrHudef;Oya' ( 2013 ckEpS ?f rauG;wdik ;f a'oBu;D vTwaf wmf Oya'trSwf 1/ ) 1375 ckESpf? wefcl;vqef; 14 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 24 &uf )

rauG;wdkif;a'oBuD;vTwfawmfonf atmufygOya'udk jy|mef;vdkufonf/ tcef; (1) trnf? pwiftusKd;oufa&mufjcif;ESifht"dyÜm,fazmfjycsuf 1/

(u) þOya'udk 2013-2014 b@mESpf rauG;wdkif;a'oBuD; a'oEÅ&pDrHudef;Oya'[k ac:wGifap&rnf/ ( c ) þOya'onf 2013-2014 b@mESpftwGuf 2013 ckESpf? {NyDv 1 &ufrS pwif tusKd;oufa&mufap&rnf/

2/ þOya'wGifyg&Sdaom atmufygpum;&yfrsm;onf azmfjyygtwdkif; t"dyÜm,foufa&muf ap&rnf (u) wdkif;a'oBuD;a'oEÅ&pDrHudef;qdo k nfrmS owfrw S x f m;onfh umvtwGi;f wdik ;f a'oBu;D wpfckvHk;twdkif;twmt& vlrIpD;yGm;a&; zGHUNzdK;wdk;wufap&ef csrSwfaqmif&Gufaom vkyfief;tpDtpOfrsm;ESifh &nfrSef;csufrsm;udk qdkonf/ ( c ) OD;wnfcsufqdkonfrSm owfrSwfxm;onfh t"duarQmfrSef;csufrsm;udk qdkonf/ ( * ) pD r H u d e f ; vsmxm;csuf qdkonfrSm pD;yGm;a&;u@rsm;tvdkuf zGHUNzdK;wdk;wuf&ef &nfrSef; xm;onfh tcsuftvufrsm;udk qdkonf/ (C) tpDtpOfqo kd nfrmS &nfreS ;f csurf sm; jynfrh aD &;twGuf taumiftxnfazmf aqmif&u G rf nfh vkyfief;tpDtpOfrsm;udk qdkonf/ ( i ) tajccHESpfqo kd nfrmS ESppf Of wd;k wufrt I ajctaersm;udk EdiI ;f ,SOEf ikd &f ef tajccHonfch Ek pS u f kd qdkonf/ ( p ) yHkrSefaps;EIef;qdo k nfrmS tajccHEpS f 2010-2011 b@mESpw f iG f jzpfay:aom ukeyf pön;f ESihf 0efaqmifrIwdkY\ aps;EIef;udk qdkonf/ (q) ESpftvdkufaps;EIef;qdkonfrSm oufqdkif&m b@ma&;ESpftvdkuf jzpfay:aom ukefypönf; ESifh0efaqmifrIwdkY\ aps;EIef;udk qdkonf/ ( Z ) u@ u@qdkonfrSm xkwfvkyfaom ukefypönf;ESifh 0efaqmifrItrsKd;tpm;tay: tajccHí zGJUpnf;xm;aom pD;yGm;a&;u@rsm;udk qdkonf/ (ps) u@BuD ;qdkonfrSm pD;yGm;a&;u@rsm;udk vkyfief;oabmobm0 wlnDrItay: tkyfpk zGUJ pnf;í owfrw S jf cif;udk qdo k nf/ ,if;pum;&yfwiG f v,f,mu@Bu;D (v,f,m? om;ig;? opfawmu@rsm;)? pufru I @Bu;D (pGr;f tif? owåKEiS w hf iG ;f xGuyf pön;f ? pufrv I ufr?I vQypf pf "mwftm;? aqmufvkyfrIu@rsm;)? 0efaqmifrIu@BuD; (ydkYaqmifa&;? qufoG,fa&;? aiGa&;aMu;a&;? vlraI &;ESiphf rD cH efcY aJG &;? iSm;&rf;cESihf tjcm;0efaqmifr?I ukeo f , G rf u I @rsm;) wdkYvnf; yg0ifonf/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

tcef; ((22 ) pDrHudef;&nfrSef;csufrsm; 3/ 2013-2014 b@mESpf pDrHudef;\ ta&;BuD;onfh&nfrSef;csufrsm;rSm atmufygtwdkif; jzpfonf (u) rauG;wdkif;a'oBuD;\ tom;wifxkwfvkyfrIwefzdk;rSm 2010-2011 ckESpf yHkrSefaps;EIef;t& usyfoef; 4780651.6 jzpfNyD; 2012-2013 b@mESpftay: 8.0 &mcdkifEIef; wdk;wuf jzpfay:&efESifh tajccHESpftay: tqtm;jzifh 1.08 q jzpfay:atmif aqmif&Guf&ef? ( c ) yHkrSefaps;EIef;t& (1) v,f,mu@wGif usyfoef; 1859682.7 jzpfNyD; 2.5 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef? (2) om;ig;u@wGif usyfoef; 272900.7 jzpfNyD; 7.6 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef? (3) opf a wmu@wG i f usyf o ef ; 8835.3 jzpf N yD ; ywf 0 ef ; usif x d e f ; od r f ; a&;ud k tav;xm; aqmif&Gufvsuf&Sdojzifh ,cifESpfjzifh EdIif;,SOfygu (-) 5.0 &mcdkifEIef; avsmhenf;jzpfay:&ef? (4) pGrf;tifu@wGif usyfoef; 21579.0 jzpfNyD; 32.5 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef? (5) owåKESifhwGif;xGufypönf;u@wGif usyfoef; 3842.2 jzpfNyD; 3.0 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef? (6) pufrIvufrIu@wGif usyfoef; 912442.4 jzpfNyD; 12.1 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef? (7) vQypf pf"mwftm;u@wGif usyo f ef; 16875.3 jzpfNy;D 56.9 &mcdik Ef eI ;f wd;k wuf&ef? (8) aqmufvkyfrIu@wGif usyfoef; 224400.8 jzpfNyD; 4.4 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef? (9) ydkYaqmifa&;u@wGif usyfoef; 273868.2 jzpfNyD; 15.0 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef? (10) qufoG,fa&;u@wGif usyfoef; 143373.9 jzpfNyD; 111.1 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef? (11) aiGa&;aMu;a&;u@wGif usyfoef; 3137.7 jzpfNyD; 71.9 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef? (12) vlrIa&;ESifhpDrHcefYcGJa&;u@wGif usyfoef; 74484.2 jzpfNyD; 10.5 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef? (13) iSm;&rf;cESifhtjcm;0efaqmifrIu@wGif usyfoef; 79694.5 jzpfNyD; 12.0 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef? (14) ukefoG,frIu@wGif usyfoef; 885534.7 jzpfNyD; 5.3 &mcdkifEIef; wdk;wuf&ef/ ( * ) rauG;wdkif;a'oBuD;\ jynfwGif;tom;wifxkwfvkyfrIwefzdk;wGif v,f,mu@BuD;\ yg0ifrI tcsKd;tpm;udk 2012-2013 b@mESpfwGif 47.0 &mcdkifEIef;&SdcJh&mrS 20132014 b@mESpw f iG f 44.8 &mcdik Ef eI ;f odv Yk nf;aumif;? pufru I @Bu;D \ yg0ifrt I csK;d tpm; udk 2012-2013 b@mESpfwGif 23.9 &mcdkifEIef;&SdcJh&mrS 2013-2014 b@mESpfwGif 24.7 &mcdkifEIef;odkYvnf;aumif;? 0efaqmifrIu@BuD;\ yg0ifrItcsKd;tpm;udk 20122013 b@mESpw f iG f 29.1 &mcdik Ef eI ;f &Scd &hJ mrS 2013-2014 b@mESpw f iG f 30.5 &mcdik Ef eI ;f odkYvnf;aumif; toD;oD;jzpfay:ap&ef?

2215


2216

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

(C) 2013-2014 b@mESpftwGuf pkpkaygif;&if;ESD;jr§KyfESHrI usyfoef; 807012.0 vsmxm;NyD; EdkifiHydkifu@rS usyfoef; 191979.0 tcsKd;tpm;jzifh 23.8 &mcdkifEIef;? or0g,rydkif u@rS usyfoef; 51.0 tcsKd;tpm;tm;jzifh 0.01 &mcdkifEIef;ESifh yk*¾vduydkifu@rS usyfoef; 614982.0 tcsKd;tpm;tm;jzifh 76.2 &mcdkifEIef; toD;oD; &if;ESD;jr§KyfESH&ef? ( i ) vlwpfOD;pD\ ysrf;rQ tom;wifxkwfvkyfrIwefzdk; (Per Capita GDP) rSm 2012-2013 ckESpfwGif usyf 833190 &SdcJh&mrS 2013-2014 ckESpfwGif usyf 948362 odkY jzpfay:vm ap&ef/

tcef; (3) taxGaxG 4/ 2013-2014 b@mESpt f wGi;f aqmif&u G rf nfh vkyif ef;pDru H ed ;f rsm;onf jynfaxmifpt k pd;k & tzGJUu csrSwfxm;onfh rl0g'rsm;ESifhtnD jynfolrsm;twGuf tusKd;&Sd r&Sd? a'ozGHUNzdK;a&;udk taxmuftuljyK rjyK? ywf0ef;usifudk xdcdkufrI&Sd r&Sd ponfwdkYudk bufpHkavhvm qef;ppfNyD; wdkif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU\ oabmwlcGifhjyKcsuf &&Sdxm;NyD;aom vkyfief;pDrHudef;rsm; jzpf&rnf/ 5/ pDrHudef;&nfrSef;csufrsm;udk yl;wGJZ,m; (1)? (2)? (3)? (4)? (5) wdkYjzifh azmfjyxm;&m ,if;&nfreS ;f csurf sm;udk wdik ;f a'oBu;D 0efBu;D Xmersm;ESihf wdik ;f a'oBu;D twGi;f &Sd c½dik ?f NrKd Ue,frsm;u tquftpyfrdrd aygif;pyfzGJUpnf; taumiftxnfazmfMu&ef jzpfonf/ Xmetvdkuf? a'otvdkuf vdktyfaom vkyfief;tpDtpOfrsm;ESifh ñTefMum;csufrsm;udk tao;pdwf a&;qGJxkwfjyefEdkifonf/ 6/ oufqikd &f mtzGUJ tpnf;ESihf Xmersm;? a'otvdu k f taumiftxnfazmfonfh pDru H ed ;f rsm;udk vnf;aumif;? wdik ;f a'oBu;D tpd;k &vufxuf taumiftxnfazmfonfh pDru H ed ;f rsm;udv k nf;aumif; qufcí H vufcpH Of;pm;&rnf/ xdpk rD u H ed ;f rsm;tm; avhvmqef;ppfí jynfov l x l k tusK;d pD;yGm;twGuf trSew f u,ftusK;d jzpfxeG ;f aprnfh pDru H ed ;f rsm;tm; qufvuftaumiftxnfazmf&rnf/ od&Yk mwGif tusKd;pD;yGm;jzpfxGef;rIr&Sdaom pDrHudef;rsm;tm; jiif;y,fjcif;? qdkif;iHhjcif;? avQmhí cGifhjyKjcif;rsm; aqmif&GufEdkifonf/ 7/ pD;yGm;a&;pDrHudef;rsm;udk aqmif&Guf&mwGif vufiif;a&wdktwGuf tusKd;jzpfxGef;apaom pDrHudef;rsm;udk OD;pm;ay;&rnf/ xdkYjyif a&&SnftusKd;&Sdaom pDrHudef;rsm;udkvnf; xnfhoGif;pDrH aqmif&Guf&rnf/ 8/ wdkif;a'oBuD;pDrHudef;wGif wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDñGwfa&;? trsKd;om;pnf;vHk;nDñGwfa&;? jynfwiG ;f Nird ;f csr;f a&;udk azmfaqmifaom pDru H ed ;f rsm;ESihf w&m;Oya'pd;k rd;k a&;ESihf wnfNird af t;csr;f a&; wdkYudk taxmuftuljyKaom pDrHudef;rsm; yg0if&rnf/ 9/ oufqdkif&mXmeESifh tzGJUtpnf;rsm;onf pDrHudef;rsm; wifjyaqmif&Guf&mwGif owfrSwf xm;aom t*Fg&yfrsm;? qef;ppfcsufrsm; jynfhpHkrSomvQif aqmif&Guf&rnf/ 10/ oufqdkif&mXmeESifh tzGJUtpnf;rsm;onf 2013-2014 b@mESpf wdkif;a'oBuD; pDrHudef; &nfrSef;csufrsm;udk taumiftxnfazmf aqmif&Guf&mwGif wnfqJOya'? enf;Oya'? pnf;rsOf; pnf;urf;? trdefYaMumfjimpm? trdefY? ñTefMum;csuf? vkyfxHk;vkyfenf;rsm;ESifhtnD aqmif&Guf&rnf/

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

11/ wdkif;a'oBuD;tpdk;&tzGJUonf þOya'yg jy|mef;csufrsm;t& Xmetvdkuf? a'otvdkuf ,if;wdEYk iS o hf ufqikd o f nfh u@pDru H ed ;f rsm;ESihf a'oEÅ&pDru H ed ;f rsm;udk atmifjrif&ef taumiftxnfazmf aqmif&Guf&mwGif bufaygif;pHkrS tpDtrHrsm; csrSwfusifhoHk; aqmif&Gufap&efjzpfonf/

jynfaxmifpo k r®wjrefrmEkid if aH wmf zGUJ pnf;yHt k ajccHOya't& uREyfk f vufrw S af &;xk;d onf/

(yHk) bkef;armfa&T? 0efBuD;csKyf? rauG;wkdif;a'oBuD;tpdk;&tzGJU/

2217


2218

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

yl;wGJZ,m; (1)

rauG;wdik ;f a'oBu;D \ 2013-2014 b@mESp?f ESppf OfprD u H ed ;f twGuf u@Bu;D rsm;tvdu k f tom;wifxw k v f yk rf EI iS hf 0efaqmifrw I efz;kd &nfreS ;f csuf ( 2010-2011 b@mESp?f yHrk eS af ps;EIe;f t& ) (wefzdk;-usyfoef;) 2012-2013 b@mESpf (ESpfpOfpDrHudef;)

t rSwf

u@BuD;^u@ wefzdk;

pOf 1

2013-2014 b@mESpf (ESpfpOfpDrHudef;)

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef;

wefzdk;

(&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

2

3

4

5

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef; (&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

6

7

8

1 v,f,mu@BuD;

2077626.4

47.0

2.8 2141418.7

44.8

3.1

2 pufrIvufrIu@BuD;

1059655.0

23.9 13.6 1179139.7

24.7

11.3

3 0efaqmifrIu@BuD;

1287634.7

29.1 11.4 1460093.2

30.5

13.4

k v f yk rf I 4 tom;wifxw

4424916.1 100.0

7.7 4780651.6 100.0

8.0

ESifh 0efaqmifrIwefzdk;

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

yl;wGJZ,m; (2)

rauG;wdik ;f a'oBu;D \ 2013-2014 b@mESp?f ESppf OfprD u H ed ;f twGuf u@Bu;D rsm;tvdu k f tom;wifxw k v f yk rf EI iS hf 0efaqmifrw I efz;kd &nfreS ;f csuf ( 2010-2011 b@mESp?f yHrk eS af ps;EIe;f t& ) (wefzdk;-usyfoef;) 2012-2013 b@mESpf (ESpfpOfpDrHudef;)

t rSwf

u@BuD;^u@ wefzdk;

pOf 1 1

v,f,mu@BuD; 1 v,f,m 2 om;ig; 3 opfawm

1 2 3 4 5 3 1 2 3 4 5 6 4

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef;

wefzdk;

(&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

2

2

2013-2014 b@mESpf (ESpfpOfpDrHudef;)

3 2077626.4 1814652.7 253669.8 9303.9

4

(&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

6

7

8

2.8 2141418.7 2.5 1859682.7 5.1 272900.7 0.5 8835.3

44.8 38.9 5.7 0.2

3.1 2.5 7.6 -5.0

pufrIu@BuD; 1059655.0 pGrf;tif 16287.9 owåKEiS w hf iG ;f xGuyf pön;f 3729.3 pufrIvufrI 813850.4 10755.6 vQyfppf"mwftm; aqmufvkyfrI 215031.8

23.9 13.6 1179139.7 0.4 2.7 21579.0 0.1 6.4 3842.2 18.4 11.7 912442.4 0.2 3.6 16875.3 4.9 23.1 224400.8

24.7 0.4 0.1 19.1 0.4 4.7

11.3 32.5 3.0 12.1 56.9 4.4

0efaqmifrIu@BuD; 1287634.7 ydkYaqmifa&; 238247.2 qufoG,fa&; 67931.6 aiGa&;aMu;a&; 1824.9 vlrIa&;ESifhpDrHcefYcGJa&; 67391.5 iSm;&rf;cESifhtjcm; 71184.8 0efaqmifrI ukefoG,frIwefzdk; 841054.7

29.1 5.3 1.5 0.0 1.5 1.6

30.5 5.7 3.0 0.1 1.5 1.7

13.4 15.0 111.1 71.9 10.5 12.0

18.5

5.3

7.7 4780651.6 100.0

8.0

tom;wifxw k v f yk rf I wefz;kd

47.0 41.0 5.7 0.2

5

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef;

19.0

4424916.1 100.0

11.4 1460093.2 13.5 273868.2 200.7 143373.9 14.6 3137.7 16.3 74484.2 15.2 79694.5 4.9

885534.7

2219


2220

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

yl;wGJZ,m; (3)

rauG;wdik ;f a'oBu;D \ 2013-2014 b@mESp?f ESppf OfprD u H ed ;f twGuf u@tvdu k f tom;wifxw k v f yk rf EI iS hf 0efaqmifrw I efz;kd &nfreS ;f csuf ( 2010-2011 b@mESp?f yHrk eS af ps;eIe;f t& ) (wefzdk;-usyfoef;) 2012-2013 b@mESpf (ESpfpOfpDrHudef;)

t rSwf

u@BuD;^u@ wefzdk;

pOf 1 1 2 3 4 5 6 7 8

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef;

wefzdk;

(&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

2

1

2013-2014 b@mESpf (ESpfpOfpDrHudef;)

xkwfvkyfrIwefzdk; v,f,m om;ig; opfawm pGrf;tif owåKESifhwGif;xGuf ypönf; pufrIvufrI vQyfppf"mwftm; aqmufvkyfrI

3 3137281.4 1814652.7 253669.8 9303.9 16287.9 3729.3

70.9 41.0 5.7 0.2 0.4 0.1

5

(&mcdik Ef eI ;f ) (&mcdik Ef eI ;f )

6

6.2 3320558.4 2.5 1859682.7 5.1 272900.7 0.5 8835.3 2.7 21579.0 6.4 3842.2

7

8

69.5 5.8 38.9 2.5 5.7 7.6 0.2 -5.0 0.4 32.5 0.1 3.0

18.4 11.7 0.2 3.6 4.9 23.1

912442.4 16875.3 224400.8

19.1 0.4 4.7

12.1 56.9 4.4

0efaqmifrIwefzdk; 446580.0 ydkYaqmifa&; 238247.2 qufoG,fa&; 67931.6 aiGa&;aMu;a&; 1824.9 vlrIa&;ESifhpDrHcefYcGJa&; 67391.5 iSm;&rf;cESifhtjcm; 71184.8 0efaqmifrI

10.1 5.4 1.5 0.1 1.5 1.6

26.2 13.5 200.7 14.6 16.3 15.2

574558.5 273868.2 143373.9 3137.7 74484.2 79694.5

12.0 5.7 3.0 0.1 1.5 1.7

28.7 15.0 111.1 71.9 10.5 12.0

3

ukefoG,frIwefzdk;

19.0

4.9

885534.7

18.5

5.3

4

tom;wifxw k v f yk rf I wefz;kd

7.7 4780651.6 100.0

8.0

2 1 2 3 4 5

813850.4 10755.6 215031.8

4

yg0ifrI wdk;wuf tcsKd; rIEIef;

841054.7

4424916.1 100.0

« tykdif; 1


tykdif; 1 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

yl;wGJZ,m; (4)

ESpftvdkuf aps;EIef;rsm;t& rauG;wdkif;a'oBuD;\ tom;wifxkwfvkyfrIESifh 0efaqmifrI wefzdk; &nf r S e f ; csuf r sm; sm;/ / ESpftvdkuf xkwfvkyfolrsm;\ aps;EIef;t& 2013-2014 b@mESpf rauG;wdkif;a'oBuD; pDrHudef;wGif jzpfay:vm&ef &nfrSef;xm;onfh tom;wifxkwfvkyfrIESifh 0efaqmifrIwefzdk; &nfrSef;csufrsm;udk atmufygZ,m;wGif azmfjyxm;ygonf/

rauG;wdik ;f a'oBu;D \ 2013-2014 b@mESp?f ESppf OfprD u H ed ;f twGuf u@tvdu k f tom;wifxw k v f yk rf EI iS hf 0efaqmifrw I efz;kd &nfreS ;f csuf ( ESpt f vdu k af ps;EIe;f t& ) (wefzdk;-usyfoef;aygif;) t rSwf

u@Bu;D ^u@

pOf

1

2

1 1 2 3 4 5 6 7 8 2 1 2 3 4 5 3 4

xkwfvkyfrIwefzdk; v,f,m om;ig; opfawm pGrf;tif owåKESifhwGif;xGufypönf; pufrIvufrI vQyfppf"mwftm; aqmufvkyfrI 0efaqmifrIwefzdk; ydkYaqmifa&; qufoG,fa&; aiGa&;aMu;a&; vlrIa&;ESifhpDrHcefYcGJa&; iSm;&rf;cESifhtjcm;0efaqmifrI ukefoG,frIwefzdk; tom;wifxw k v f yk rf w I efz;kd

2012-2013 b@mESpf (ESpfpOfpDrHudef;)

2013-2014 b@mESpf (ESpfpOfpDrHudef;)

wefzdk;

wefzdk;

wdk;wufrIEIef; (&mcdkifEIef;)

3

4

5

3371062.2 1955068.7 269656.3 9711.6 16464.5 3625.6 882767.9 13979.1 219788.5 465555.2 272991.7 47958.2 1615.5 67391.5 75598.3 939228.6 4775846.0

3849362.5 2085523.0 301453.9 9595.8 105967.8 3735.4 1085458.7 22765.1 234862.8 551710.6 327157.2 46608.1 2431.0 88248.9 87265.4 1084254.5 5485327.6

14.2 6.7 11.8 -1.2 543.6 3.0 23.0 62.9 6.9 18.5 19.8 -2.8 50.5 30.9 15.4 15.4 14.9

2221


2222

{

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

yl;wGJZ,m; (5)

ydkifqdkifrIu@tvdkuf pkpkaygif;&if;ESD;jr§KyfESHrI &nfrSef;csufrsm; sm;/ / 2013-2014 b@mESpf twGuf pkpkaygif; &if;ESD;jr§KyfESHrI &nfrSef;csufudk ydkifqdkifrItcef;u@tvdkuf cGJjcm;í atmufyg Z,m;wGif azmfjytyfygonf/

rauG;wdik ;f a'oBu;D \ 2013-2014 b@mESp?f ESppf OfprD u H ed ;f twGuf ydik q f ikd rf t I cef;u@tvdu k f &if;ES;D jrK§ yEf rHS &I nfreS ;f csurf sm; (wefzdk;-usyfoef;) 2012-2013

2013-2014

b@mESpf

b@mESpf

(ESpfpOfpDrHudef;)

(ESpfpOfpDrHudef;)

t rSwf

taMumif;t&m

pOf

1

2

wefzdk; (usyfoef;)

yg0ifrI (&mcdkifEIef;)

wefzdk; (usyfoef;)

yg0ifrI (&mcdkifEIef;)

3

4

5

6

1

EdkifiHydkifu@

185489

2

or0g,rydkifu@

3

yk*¾vduydkifu@

529127

74.0

614982

76.2

pkpkaygif;

714675

100.0

807012

100.0

59

26.0 0.01

191979 51

23.8 0.01

« tykdif; 1


rSwfykHwiftrSw––– f––––39

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jyefwrf; &efukefNrdKU

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

aomMumaeY

þtydkif;udk oD;jcm;pkaygif;íwGJxm;Edkif&ef oD;jcm;pmrsufESmwyfxm;ygonf/

tydkif; 2 EdkifiHawmfor®w½Hk; trdeaYf MumfjimpmtrSwf 21^2013 1375 ckESpf? uqkefvqef; 14 &uf ( 2013 ckESpf? arv 23 &uf )

cGijhf yKxm;onfh Edik if aH wmfor®w½H;k zGUJ pnf;yHt k & Edik if aH wmfor®w½H;k ? oHwrefa&;&mXmeBu;D wGif vpfvyfvsu&f adS om ñTeMf um;a&;rSL;&mxl; vpmEIe;f (180ç000d-2ç000d-190ç000d) ae&mwGif 'kw, d ñTeMf um;a&;rSL; OD;jrwfxeG ;f tm; 2013 ckEpS ?f arv 21 &ufaeY? eHeufyikd ;f rSpí (1) ESpf tprf;wd;k jri§ hf cefx Y m;vdu k o f nf/ vSxGef;? ñTefMum;a&;rSL;csKyf? EdkifiHawmfor®w½Hk;/

taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme trdeaYf Mumfjimpm (23^2013) aejynfawmf? 1375 ckESpf? uqkefvjynfhausmf 4 &uf ( 2013 ckESpf? arv 28 &uf )

u,m;jynfe,f? vdGKifaumfc½dkif? vdGKifaumfNrdKUe,f? r*Fvm&yfuGuf? tuGuftrSwf^trnf (43^r*Fvm)? OD;ydik t f rSwf (43)? ajr{&d,m (0.753) {u&Sad jrtm; ]]oD&dr*FvmyHkausmif;}} tcGev f w G f omoemhajrtjzpf toHk;jyK&ef txufjrefrmEdkifiH ajrESifhtcGefenf;Oya' 52 ESifhtnD tcGefvGwf omoemhajr*&ef xkwfay;cGifhjyKvdkufonf/


138

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

trdeaYf Mumfjimpm (24^2013) aejynfawmf? 1375 ckESpf? uqkefvjynfhausmf 5 &uf ( 2013 ckESpf? arv 29 &uf )

ucsifjynfe,f? rdk;n§if;c½dkif? zm;uefYNrdKUe,f? a[mifyg;aus;&Gmtkyfpk? wmrcefaus;&Gm? uGif;trSwf^trnf - (OSS^wmrcef)? OD;ydkiftrSwf (N-2)? ajr{&d,m (6.27) {u {u&Sdajrtm; bk&m;uRef;apwD tcGev f w G o f moemhajrtjzpf toH;k jyK&ef txufjrefrmEdik if H ajrESit fh cGeef nf;Oya' 52 ESifhtnD tcGefvGwfomoemhajr*&ef xkwfay;cGifhjyKvdkufonf/

trdeaYf Mumfjimpm (25^2013) ucsifjynfe,f? rdk;n§if;c½dkif? zm;uefYNrdKUe,f? a[mifyg;aus;&Gmtkyfpk? wmrcefaus;&Gm? uGif;trSwf^trnf - (OSS^wmrcef)? OD;ydkiftrSwf (N-1)? ajr{&d,m (1.93) {u {u&Sdajrtm; wmrcef&Gmrausmif; (ukovm&mrausmif;) tcGev f w G o f moemhajrtjzpf toH;k jyK&ef txufjrefrm EdkifiH ajrESifhtcGefenf;Oya' 52 ESifhtnD tcGefvGwfomoemhajr*&ef xkwfay;cGifhjyKvdkufonf/

trdeaYf Mumfjimpm (26^2013) ucsifjynfe,f? rdk;n§if;c½dkif? zm;uefYNrdKUe,f? a[mifyg;aus;&Gmtkyfpk? wmrcefaus;&Gm? uGif;trSwf^trnf - (OSS^wmrcef)? OD;ydkiftrSwf (N-4)? ajr{&d,m (41.95) {u {u&Sdajrtm; "r®rmruoDv&Sifpmoifwkduf tcGev f w G o f moemhajrtjzpf toH;k jyK&ef txufjrefrmEdik if H ajrESihf tcGefenf;Oya' 52 ESifhtnD tcGefvGwfomoemhajr*&ef xkwfay;cGihfjyKvdkufonf/ xGef;vSatmif? ñTefMum;a&;rSL;csKyf? taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme/

ppf&mxl;cefYcsKyf½Hk; (Munf;wyfXmecG)J 1375 ckESpf? uqkefvqef; 7 &uf ( 2013 ckESpf? arv 16 &uf )

trSwf 50^2013 / / atmufazmfjyyg t&mcHAdkvfrsm;tm; 2013 ckESpf? arv 3 &ufaeYwiG f usi;f yjyKvyk af om (30) Burd af jrmuf umuG,af &;Xmeaumifp\ D trIaqmiftzGUJ tpnf; ta0;ESihf 2013 ckEpS ?f arv 15 &ufaeYwiG f umuG,af &;Xmeaumifp\ D trIaqmiftzGUJ ? obmywdrS BudKwifoabmwlcGihfjyKcsuft& ¤if;wdkYESifh,SOfwGJazmfjyyg aeY&ufrsm;rStpjyKí wyfrawmf (Munf;) wGif jyefwrf;0ift&m&Sd ('kwd,Adkvf) tjzpf cefYtyfvkdufonf (1) oef;xGef; (2) ausmfodef;

wyfrawmf (Munf;) Munf; 65892 Munf; 65893

(1-5-2013) (1-5-2013)

« tykdif; 2


tykdif; 2 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

(3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) (11) (12) (13) (14) (15) (16)

armifarmif cifarmifjrifh Munfjr 0if;&Sdef atmifoef; vSarmif pdef0if; pdefNrdKif apmvdIif apmxl;0g; wifaX; armifarmif Edkif;armif; oef;a&T

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

wyfrawmf (Munf;) Munf; 65894 Munf; 65895 Munf; 65896 Munf; 65897 Munf; 65898 Munf; 65899 Munf; 65900 Munf; 65901 Munf; 65902 Munf; 65903 Munf; 65904 Munf; 65905 Munf; 65906 Munf; 65907

{

(2-5-2013) (4-5-2013) (6-5-2013) (7-5-2013) (8-5-2013) (9-5-2013) (10-5-2013) (11-5-2013) (11-5-2013) (12-5-2013) (12-5-2013) (12-5-2013) (14-5-2013) (14-5-2013)

(Munf;wyfXmecG)J 1375 ckESpf? uqkefvjynfhausmf 6 &uf ( 2013 ckESpf? arv 30 &uf )

trSwf 58^2013 / / atmufazmfjyyg t&mcHAdkvfrsm;tm; 2013 ckESpf? arv 3 &ufaeY wGif usi;f yjyKvyk af om (30) Burd af jrmuf umuG,af &;Xmeaumifp\ D trIaqmiftzGUJ tpnf;ta0;rS oabmwlcGihfjyKcsuft& ¤if;wdkYESifh,SOfwGJazmfjyyg aeY&ufrsm;rStpjyKí wyfrawmf (Munf;) wGif jyefwrf;0ift&m&Sd ('kwd,Adkvf) tjzpf cefYtyfvdkufonf (1) pdefrif; (2) armifarmif

wyfrawmf (Munf;) Munf; 65912 Munf; 65913

(29-5-2013) (30-5-2013)

trdefYt&

'kwd,AdkvfcsKyfBuD;0if;jrifh? ppf&mxl;cefYcsKyf? ppf&mxl;cefYcsKyf½Hk;/

139


140

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

ajrwkdif;OD;pD;Xme aejynfawmf? 1374 ckESpf? waygif;vjynfhausmf 13 &uf ( 2013 ckESpf? {NyDv 8 &uf )

trSwf 2 / / ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifhopfawma&;&m0efBuD;Xme? jynfaxmifpk 0efBu;D ½H;k \ 2013 ckEpS ?f {Nyv D 4 &ufpyJG g pmtrSw?f 1^190 (q) (5) (429^2013) jzifh cGijhf yKcsuf t& ajrwdik ;f OD;pD;Xme? ajryHx k w k v f yk af &;XmecG?J &efuek Nf rKd UrS ñTeMf um;a&;rSL; OD;oef;ausmt f m; ajrwdik ;f OD;pD;Xme? avhusio hf ifMum;a&;ESifh trSwf (1) ajrwdik ;f XmecG?J jyifO;D vGiNf rKd UodYk ñTeMf um;a&;rSL;&mxl;jzifh vkyfief;wm0efrsm;udk pwifaqmif&GufonfhaeYrSpí ajymif;a&TUwm0efxrf;aqmifapvdkufonf/ aejynfawmf? 1375 ckESpf? uqkefvqef; 6 &uf ( 2013 ckESpf? arv 15 &uf )

trSwf 3 / / ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifhopfawma&;&m0efBuD;Xme? jynfaxmifpk 0efBuD;½Hk;\ 2013 ckESpf? arv 13 &ufpGJyg pmtrSwf? 1^190 (u) (7)^(552^2013) jzifh cGifhjyKcsuft& ajrwdkif;OD;pD;Xme? aumif;uifajrwdkif;ESifh"mwfyHkXmecGJ? &efukefNrdKUü vpfvyfvsuf &So d nfh ñTeMf um;a&;rSL;&mxl;ae&modYk jrefrmhvQypf pf"mwftm;vkyif ef;rS ajymif;a&TUa&muf&v dS maom ñTeMf um;a&;rSL; OD;wif0if;tm; ñTeMf um;a&;rSL;&mxl;jzifh vkyif ef;wm0efrsm;udk pwifaqmif&u G o f nfh aeYrSpí wm0efxrf;aqmifapvkdufonf/ aejynfawmf? 1375 ckESpf? uqkefvjynfhausmf 4 &uf ( 2013 ckESpf? arv 28 &uf )

trSwf 4 / / ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifhopfawma&;&m0efBuD;Xme? jynfaxmifpk 0efBuD;½Hk;\ 2013 ckESpf? arv 22 &ufpGJyg pmtrSwf? 1^190 (q) (7)^(628^2013) jzifh cGifhjyKcsuft& ajrwkdif;OD;pD;XmerS atmufazmfjyyg ñTefMum;a&;rSL; (2) OD;tm; ¤if;wdkYESifh,SOfwGJ azmfjyxm;onfh XmecGJrsm;odkY ñTefMum;a&;rSL;&mxl;jzifh vkyfief;wm0efrsm;udk pwifaqmif&Gufonfh aeYrSpí ajymif;a&TUwm0efxrf;aqmifapvkdufonf pOf trnf 1/ OD;oufOD;

vuf&SdXmecGJ blrdyrmPESifh trSwf (2) ajrwdkif;XmecGJ aejynfawmf

ajymif;a&TUwm0efcsxm;onfhXmecGJ e,fedrdwfwkdif;wma&;ESifh NrdKUjyaqmufvkyfa&;ajrwkdif;XmecGJ aejynfawmf

2/

ajryHkxkwfvkyfa&;XmecGJ &efukef

blrdyrmPESifh trSwf (2) ajrwdkif;XmecGJ aejynfawmf

OD;odef;Edkif

oef;vdIif? ñTefMum;a&;rSL;csKyf? ajrwkdif;OD;pD;Xme/

« tykdif; 2


rSwfykHwiftrSw––– f––––39

jynfaxmifpkor®wjrefrmEdkifiHawmf

jyefwrf; &efukefNrdKU

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

aomMumaeY

þtydkif;udk oD;jcm;pkaygif;íwGJxm;Edkif&ef oD;jcm;pmrsufESmwyfxm;ygonf/

tydkif; 4 'H;k ysH ukrP Ü v D rD w d uf Rocket Company Limited. tm;

tNyD;owfzsufodrf;Edkif&eftwGuf aemufqHk;tpnf;ta0;wufa&muf&ef zdwfMum;jcif; zsufodrf;jcif;ESifhpyfvsOf;í aemufqHk;tpnf;ta0;ac:,ljcif;

ukrÜPD\pm&if;rsm;udk &Sif;vif;jyKpkaqmif&Gufxm;NyD;jzpfí tpk&Sifrsm;tm;vHk;odkY wifjy twnfjyKcsu&f ,lvykd gojzifh atmufygtwkid ;f usi;f yrnft h pnf;ta0;odYk tpk&iS rf sm; rysurf uGuf wufa&mufMuyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ usif;yrnfhaeY&uf usif;yrnfhtcsdef usif;yrnfhae&m

-

5-8-2013 eHeuf (9;30 ) em&D trSwf (396)? a&TbHkomvrf; (txuf)? yef;bJwef;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/

tpnf;ta0;wGif pm&if;&Si;f vif;a&;t&m&S\ d tpD&ifcpH m&Si;f vif;csurf sm;ESihf pm&if;&Si;f vif; NyD;pD;rIrsm;udk wifjyrnfjzpfygonf/ tpk&S,f,m&Sifrsm;tm;vHk; tpnf;ta0;wufa&muf&ef zdwfMum;tyfygonf/

OD;rif;vGifxl; (LL.B) txufwef;a&SUae (pOf-21962)


80

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

vIy&f mS ;wuf<uaomjrefrm aqmufvyk af &;ukrP Ü v D rD w d uf Dynamic Myanmar Construction Company Limited. tm;

tNyD;owfzsufodrf;Edkif&eftwGuf aemufqHk;tpnf;ta0;wufa&muf&ef zdwfMum;jcif; zsufodrf;jcif;ESifhpyfvsOf;í aemufqHk;tpnf;ta0;ac:,ljcif;

ukrÜPD\pm&if;rsm;udk &Sif;vif;jyKpkaqmif&Gufxm;NyD;jzpfí tpk&Sifrsm;tm;vHk;odkY wifjy twnfjyKcsu&f ,lvykd gojzifh atmufygtwkid ;f usi;f yrnft h pnf;ta0;odYk tpk&iS rf sm; rysurf uGuf wufa&mufMuyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ usif;yrnfhaeY&uf usif;yrnfhtcsdef usif;yrnfhae&m

-

5-8-2013 eHeuf (9;30 ) em&D trSwf (44)? anmifwkef;vrf;? prf;acsmif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU/

tpnf;ta0;wGif pm&if;&Si;f vif;a&;t&m&S\ d tpD&ifcpH m&Si;f vif;csurf sm;ESihf pm&if;&Si;f vif; NyD;pD;rIrsm;udk wifjyrnfjzpfygonf/ tpk&S,f,m&Sifrsm;tm;vHk; tpnf;ta0;wufa&muf&ef zdwfMum;tyfygonf/ OD;rif;vGifxl; (LL.B) txufwef;a&SUae (pOf-21962)

txG#t f xdyf 0efaqmifrt I jynfjynfqikd &f mvDrw d uf (tpk&Sifrsm;\qE´t& pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;jcif;) aemufqHk;tpnf;ta0;wufa&muf&ef zdwfMum;jcif; txG#ftxdyf 0efaqmifrItjynfjynfqdkif&mvDrdwuf\ aemufq;kH tpnf;ta0;udk 2013 ckESpf? Mo*kwfv (5) &ufaeY eHeuf (10;30) em&DtcsdefwGif trSwf (375^'D)? a&TESif;qDvrf;? r&rf;uke;f NrKd Ue,f? &efuek Nf rKd UwGif usi;f yjyKvyk rf nfjzpfygí tzGUJ 0iftm;vH;k rysurf uGuw f ufa&muf Muyg&ef zdwfMum;tyfygonf/ tpnf;ta0;wGif pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd\ tpD&ifcHpmESifhpm&if;&Sif;wrf;rsm; wifjyygrnf/ OD;Zifa0 (210) B.Com., C.P.A

pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd ZIN & FRIENDS AUDIT FIRM

« tykdif; 4


tykdif; 4 »

jynfaxmifpkor®wjrefrmEkdifiHawmfjyefwrf;

{

1375 ckESpf? e,kefvjynfhausmf 12 &uf ( 2013 ckESpf? Zlvdkifv 5 &uf )

{

aev&dyf ukrP Ü v D rD w d uf NAY LA YEIK COMPANY LIMITED

tpk&Sifrsm;\qE´t& pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;qJ 2013 ckESpf? ZGefv (25) &ufaeYwGif ukrÜPD½Hk;cef;ü usif;yjyKvkyfaom tzGJU0ifrsm;\ txl;tpnf;ta0;qHk;jzwfcsuft& aev&dyf ukrÜPDvDrdwuf (NAY LA YEIK COMPANY S í pm&if;&Si;f vif;zsuo f rd ;f &ef qH;k jzwfcNhJ y;D jzpfygonf/ LIMITED) tm; (25-6-2013) &ufaeYrp ,if;odYk pm&if;&Si;f vif;zsuo f rd ;f &mwGif (1) OD;rif;vGifxl; (txufwef;a&SUae) tm; pm&if;&Si;f vif; zsufodrf;a&;t&m&Sdtjzpfvnf;aumif;? (2) OD;&JxG#faqG (B.Sc) tm; wGJzufpm&if;&Sif;vif; zsufodrf;a&;t&m&Sdtjzpfvnf;aumif; cefYtyfvdkufygonf/ ukrÜPDrS &&efESifhay;&ef&Sdonfrsm;udk wGJzufpm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&SdxH (1) v twGif; qufoG,fawmif;cHjcif;rsm;ESifh ay;oGif;jcif;rsm;jyKvkyfEdkifaMumif; aMunmtyfygonf/ Daw Khin Thazin Win Director Nay La Yeik Co., Ltd.

OD;rif;vGifxl; (txufwef;a&SUae) pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd OD;&JxG#faqG (B.Sc) wGJzufpm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd

yef; 6 yGihf a&mif;0,fa&;ukrP Ü v D rD w d uf Flower Six Trading Company Limited

jrefrmEdkifiHukrÜPDrsm;tufOya'yk'fr - 206 (1) t& ukrÜPDudk qE´tavsmufzsufodrf;aMumif;aMunmjcif; omrefxufx;l uJaom taxGaxGtpnf;ta0;qH;k jzwfcsut f & yef; 6 yGifh a&mif;0,fa&; ukrÜPDvDrdwuftm; (3-7-2013) aeYrpS wifí pm&if;&Si;f vif;zsuo f rd ;f &ef qH;k jzwfcNhJ y;D jzpfygonf/ a':cifapm,k [B.Com (Q), C.P.A] trSwf (49^51)? (7-vTm)? 2-vrf;? vrf;rawmfNrKd Ue,f? &efukefwkdif;a'oBuD;tm; w&m;0ifpm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sdtjzpf cefYtyfxm;ygonf/ ukrÜPDrS &&efESifhay;&ef&Sdonfrsm;udk (5-8-2013) &ufaeYxuf aemufrusapbJ azmfjyyg w&m;0ifpm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&SdxH taxmuftxm;cdkifvHkpGmjzifh wifjyEdkifygaMumif; aMunmtyfygonf/ nD0if; refae;*sif;'g½dkufwm yef; 6 yGifh a&mif;0,fa&;ukrÜPDvDrdwuf\ 'g½dkufwmtzGJU (udk,fpm;)

cifapm,k B.Com (Q), C.P.A

pm&if;&Sif;vif;zsufodrf;a&;t&m&Sd

y? p? v - trSwf 665^12^yHkESdyfa&;ESifhpmtkyfxkwfa0a&;vkyfief;^apmifa& - 2100^5-7-2013/

81


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.